Professional Documents
Culture Documents
ٌ٘ح حٌزلغ طُ ا٫يحىٖ ٌ١ى ْٛاٟخفش ؿي٠يس فِ ٟـخي حٌ١ٜخٔشٚ ،حٌٙيف ِٓ ٌ٘ح حٌزلغ ٪ٟٚرَٔخِؾ
ٌٍ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش رخٌٕٔزش ٌٍظٚ ٪ٓٛحٌّٕ ٛحٌىز َ١ف ٟكـُ ٫ٚيى حٌٛكيحص حٌٕٜخ١٫ش ٚحٓ٨ظّ٬خي حٌٛحٌّٓ ٪خوٕ١خص
حٌوَح٣ش رؤٔٛحٙ٫خ حٌّوظٍفشٚ ،لٛطٙخ ٚحٍطفخ ٩طىخٌ١فٙخٌٌٌ ،ه ٤ريٖ ِٓ حٌٕ٬خ٠ش رٙخ ٚح٘٨ظّخَ ر ٪ٟٛرَٔخِؾ ِظىخٍِش
ٌ١ٜخٔظٙخًٌٚ ،ه ٔٔزش ٌظ٘غٍٙ١خ ٌفظَحص ٍ٠ٛ٣ش أِ ٚخ َِ ٍٚحٌٛلض وٕظ١ـش ٌٓ٩ظّ٬خي ،طظٛلف ؿِ٠جخً ٚوٍ١خ ٓ٫
حٌٌ٘ٚ .ًّ٬ح حٌظٛلف ٬ٕ٠ىْ ٍٓزًخ ٍٝ٫وّ١ش حٔ٦ظخؽ ٚؿٛىطٗ.
ِ1-2شىٍخ اٌجؾش
.1ؿ ًٙحٌىؼ ِٓ َ١حٌّ٬خي ٚحٌفٕ ٓ١١أُ٘ حٌ١ٜخٔش
ٚ .2ؿٛى ٫يى وز ِٓ َ١حٌّوَح٣ش حٌٍّ٤٬ش ف ٟحٌّيحٍّ حٌفٕ١ش
ٚ .3ؿٛى ٫يى ٠ ٨لٜش ِٓ حٌ٩٤د َ٬٠ ٨ف١ٛ ْٛخٔش حٌّوَ٣ش
1-3أٍّ٘خ اٌجؾش
حٌّّٙش حٓ٤خٓ١ش ٌَّ٘ ٩ٚحٌ١ٜخٔش حٌي٠ٍٚش ٘ ٟحٌّلخف٨ش ٍٝ٫ىِّٛ٠ش حٌّٔظ ٜٛحٌظ٘غ ٍٟ١حٌـ١ي ٌٍّٛؿٛىحص
حٔ٦ظخؿ١ش آَِح ٠ٍَٟٚخً كظّ٠ ٝىٓ حٓظّ٬خٌٙخ رؤل ٜٝفخ١ٍ٫ش ِّىٕش.
ٌ٘ٚح ٠ظٍ٤ذ اىحٍس ِظوٜٜش ٌٍ١ٜخٔش ف ٟحٌٛكيحص حٔ٦ظخؿ١شِّٙٚ ،ش ٌ٘ح ح٦ىحٍس ٘ ٛحٌ ٪ٟٚ ٍٟ٫ ًّ٬حٌٕ٨خَ
ٌٍ١ٜخٔش ٠ظٛحفك ِ٣ ٪ز٬١ش حٌٌٍ ًّ٬ظلم١ك حٌو ٢٤حٌَِّٓٛش رخٌيلش ٚحٌىفخءس حٌٍّٛ٤رش.
.1ط٬ظزَ طلي٠ي ح٘٤يحف حٓ٤خٓ١ش ١ٍّ٫ش حهظ١خٍ أٍٓٛد حٌ ٍّٟ٬حٌٌٍّٔٔ ُ١خ٫يس ح٦ىحٍس حٌٕٜخ١٫ش.
.2ا٠ـخى أف ً٠حٌٔزً ف١ٍّ٫ ٟش ط٘غ٨ٔ ً١خَ حٌ١ٜخٔش ٚحٌظلىُ ف.ٗ١
.3حٓظمَحٍ حٌيٍٚس حٔ٦ظخؿ١ش ف ٟكيٚى حٌّي ٜحٌّو.ٌٗ ٢٤
.4طلٔ ٓ١طىٍفش حٌ١ٜخٔش اٌ ٝحىٔ ٟكي ِّىٓ ٚا٣خٌش حٌ َّ٬حٔ٦ظخؿٌٍّ ٟخوٕ١خص ٚحٌّلخف٨ش ٍٟ٫حٌّىخثٓ
ٚحٌّ٬يحص ٓ٨ظويحِٙخ أٌِ ٟظ ٜٛحٌ َّ٬حٌّليى ٌٗ.
حٌغَ ٝحٓ٤خٓ ٛ٘ ٟفلٚ ٚحهظزخٍ فخ١ٍ٫ش ِخوٕ١خص حٌوَح٣ش ٠ُٚخىس حٌفخثيس ف ٟحٌٛكيس حٌِِٕ١ش ٍٚف ٪حٌىفخءس
حٔ٦ظخؿ١ش حٌٍّٛ٤رش.
1
1-6ؽذٚد ِششٚع اٌجؾش
حٌليٚى حٌِِٕ١ش.َ2016-2015:
2
ِف َٛٙاٌظٍبٔخ
٘" ٟوً ١ٍّ٫خص حٌظ١ٍٜق ٚحٓ٨ظزيحي ٚحٌ٠ز٠ٚ ٢ـذ أْ طىِ ْٛزَِـش ١ٍّ٫ٚش ٌظمٍ ً١حٌؤخثَ ٚطٛف َ١حلظٜخى٠ش
أظخؿ١ش"
رؼشٌفبد اٌظٍبٔخ
ِ٘" ٟـّ٫ٛش ١ٍّ٫خص ٚلخث١ش ِٕظّ٨ش ،أ١ٍّ٫ ٚخص ٣خٍة ٠ـذ حٌم١خَ رٙخ ٌغَ ٝحٌّلخف٨ش ٍٝ٫ح٤ؿِٙس
ٚحٌّ٬يحص ٚح٨٢ص ِٓ حٌظٍف ٌٚى ٟطم َٛرؤىحء ٚحؿزخطٙخ رىفخءس ٫خٌ١ش ٚطمٍ ً١كيٚع ح٤٫٤خي حٌّفخؿجش وٌٌه ٣٦خٌش
َّ٫ح ٌ٢ش "
"ط٠َ٬ف حٌ١ٜخٔش ِٓ أٓخٓ١خص حّ٫٤خي حٌظ ٟطٔظٕي اٌٙ١خ ٟ٘ٚ ،حٌظٕ١٨ف ٚحٌفلٚ ٚحٌم١خّ ٚحٌظِ١٠ض ٚحٌظ٘لُ١
ٚأطزخ ٩طّ١ٍ٬خص حٌَ٘وش حٌّ٬ٕٜش ٌٍـٙخُ أ ٚحٌّخوٕ١ش ف ٟوً ١ٍّ٫خص حٌظ٘غ. ً١
ٚحٌ١ٜخٔش ٘١ٍّ٫ ٟش حٌ٩ٛ٧ف حٌظ٠ ٟم َٛرٙخ حٌفٕ ٟر١ٜخٔش ح٤ؿِحء حٌٍّ٤٬ش ف ٟحٌّخوٕ١خص ِٓ أؿً كّخ٠ش
ٚحٌّلخف٨ش ٍٟ٫ىِّٛ٠ش حٌظ٘غ ٪ِٕٚ ً١حٔ٨ليحٍ ٚا٣خٌش َّ٫حٌ٢ش (أكّي ِلّٛى).8ٙ ، 2006،
ٚحٌ١ٜخٔش ٘ ٝا٫خىس حٌ٠زٚ ٢حٌَرٚ ٢حٌظزَ٠يٚ .أرٔ ٢ط٠َ٬ف ٌٍ١ٜخٔش ٔٔظ ٪١٤حٌمٛي أٙخ ١ٍّ٫ش طٕ١٨ف ٚا٩ٛف
حٌّخوٕ١خص ٚح٨٢ص رغَ ٝحٌّلخف٨ش ٙ١ٍ٫خ ِٓ حٌظٍف ٌٚى ٟطئىِّٙ ٞظٙخ ف ٟحٔ٦ظخؽ ٍٝ٫أوًّ ٚؿٗ ٚرخٌٍٜٛس
حٌٍّٛ٤رش ٛ٣٤ٚي ِيس ِّىٕش حٌ١ٜخٔش طظٍ٬ك رخٌّىخثٓ ٚح٨٢ص ٚح٤ؿِٙس ٚحٌّ٬يحص حٌظ ٟطلظخؽ اٌ ٝىٍٚس ا٫خىس
حٌل١خس أ ٚحٌ٩ٜك١ش ٌٙخ ْ١ٌٚحٌظ ً١٤٬حٌظخَ ِؼً حٌّٜزخف حٌىَٙرخثٕ٫ ٟيِخ ٠ظٔ٠ ً٤٬ظزيي أ ٞاْ حٌ١ٜخٔش طظٍ٬ك
رظٜل١ق ٚط١ٍٜق حٌٚ ً٤٬ا٫خىس حٌّخوٕ١ش اٌ ٝكخٌش حٌ ًّ٬أٟ ٚز ٢حٌ ًّ٬رىفخءس أ.ٍٝ٫
ِف َٛٙحٌ١ٜخٔش ٘ ٟحٌّلخف٨ش ٍٝ٫حٌ٢ش ف ٟكخٌش ٛخٌلش ٌٓ٩ظّ٬خي ٍٝ٫ٚىٍؿش ِٓ حٌىفخءس طّٔق رخٓظَّحٍ
ط٘غٍٙ١خ ر٘ىً حلظٜخى" ٞ
3
اِػّبي اٌزً ٌغت رسغٍٍٙب ػٕذ اعشاء اٌظٍبٔخ:
٫ .1يى حٌّ٬خي ٚطوٜٜخطُٙ
.2ل ٪٤حٌغ١خٍ حٌظ ٟطُ طَو١زٙخ
.3وّ١ش حٌِٛ٠ص ٚحٌ٘لٚ َٛحٌّٛحى حٌّٕ٨فش
ِٜ .4خٍ٠ف حٌٕمً ٚحٌظ٘غ ً١فٍٗٚ ٟش هخٛش اًح طظٍ٤ذ حٌٌ َِ٤حٌه.
ر٬ي أْ ٠ظُ ح٩ٛ٦ف ٠م َٛفَ٠ك ِ ًّ٫ظوٌٍ ٜٚفلٚ ٚح٦هظ١خٍ ٠ظُ طٔـ ً١ؿيحٚي طىخٌ١ف حٌ١ٜخٔش ٚطًّ٘
وٍفش حٌّ٬خٌش أ ٚحٌّ٬خي ٚوٍفش ح٤ؿِحء ٚل ٪٤حٌغ١خٍ حٌّٔظزيٌش ٚوٍفش حٌ ًّ٬أ ٞوٍفش ً٤٫حٌ٢ش ٚطٛلف حًٌّ٬
ٚحٔ٦ظخؽ.
أٔٛاع اٌظٍبٔخ
حٌ١ٜخٔش حٌّزَِـش أ ٚحٌّـيٌٚش ٚطّٔ ٝرخٌ١ٜخٔش حٌي٠ٍٚش أ ٚحٌَٚط١ٕ١ش ٚط٘ظًّ ِ ٍٝ٫ـّ٫ٛش حّ٫٤خي حٌّ٬يس
ِٔزمخ ٗ ٍٝ٫ىً ؿيٚي ِزَِؾ ه٩ي فظَحص ُِٕ١ش ِليىس طـَ ٞهٌٙ٩خ ٚرخٌظ٤خرك ّ٫٤خي حٌ١ٜخٔش٬٠. . .ظّي
حٌظمٔ َّ٫ ٍٝ٫ ُ١أ َّ٫ٚ ٌٗ٢ح٤ؿِحء حٌظ ٟطظىِٕٙ ْٛخ حٌ٢ش فبْ ح٨٢ص ٚحٌّىخثٓ طِٛ ِٓ ٪ٕٜحى ِوظٍفش
ٚطَحو١ذ ِوظٍفش ٫ٚيى وز ِٓ َ١حٌ٩ٛٛص اٟخفش اٌ ٝحٌّٛحى حٌّٔخ٫يس ٌظٔ ً١ٙحٌ ًّ٬أ ٚىِّٛ٠ظٗ وخٌِٛ٠ص
ٛٓٚحثً حٌظزَ٠ي ٚحٌّٜخفٚ ، . . .ٟحٌ٢ش ٍٝ٫حٌ َّٛ٬طظى ِٓ ْٛأؿِحء ِظلَوش ( طظلَن رؤٍٛٛ ٞس فٕٙخٌه
حٌلَوش حٌيحثَ٠ش أ ٚحٌظَىى٠ش أ ٚوٍظخّ٘خ ) ٚأؿِحء ػخرظشٕٓ٦ . .خى ح٤ؿِحء حٌّظلَوش. .
فٕ٬ي كَوش ح٤ؿِحء ٍٝ٫رٙ٠٬خ ٠ظٌٛي ح٨كظىخن ٚرخٌظخٌ ٟحٍطفخ ٩ىٍؿش كَحٍس حٌٔ٤ق ِٓٚػّش حٌظآوً أٌزٌٍ٘ٚ ٟح
٘ ٛحٌٔزذ حٌَث٤٫٤ ٟٔ١خي فبًح أًّ٘ ٌ٘ح حٌ٬خًِ رخٌظؤو١ي طليع ٩٤٫ص أوؼَ ٚأوزَ ٚطٜزق حٌ٢ش غٛ َ١خٌلش
ًّ٫٤أ ٚغ َ١حلظٜخى٠ش ف ٟحٌ١ٍّ٬ش حٔ٦ظخؿ١ش ٚاْ حٌّىخثٓ حٌىزَ١س ٚحٌّ٬ميس طلظ٫ ٞٛيىح وزَ١ح ِٓ حٌم٪٤
حٌّظَحر٤ش فٍّٙ٫ ٟخ ٚحٌض طلظخؽ اٌ١ٛ ٝخٔش ى٠ٍٚش ِٚظخر٬ش ٌّٕ ٪كيٚع حٌظٛلفخص . .أ ٍٝ٫ ٚح٤لً طؤه َ١كيٚػٙخ
ٚحٌَٔ٤١س ٙ١ٍ٫خ.
ّ٠ٚىٓ طمٔ ُ١حٌ١ٜخٔش حٌّزَِـش اٌ١ٛ( ٟخٔش ٚلخث١ش ِو٤٤ش َ٠ح ٟ٫فٙ١خ حٌظفظ ٚ ٖ١حٌٕ ٩ٛح٤هَ ١ٛخٔش ٩٫ؿ١ش
ِو٤٤ش)
١ٛ -1خٔش لَ٠زش حٌ..َّ٬أ ٍٟ٫ ٚفظَحص لَ١ٜس ِٓ حٌِِٓ (١ِٛ٠ش ،أٓز١٫ٛش٠َٙٗ ،ش )
فخٌ١ٜخٔش حٌ١ِٛ١ش رٍٜٛس ٫خِش ط ٟٕ٬حٌظ٘غ ً١رٕٛرش ٚحكيس أٍٚ ٚى٠ش ٚحكيس ٓ8 ٟ٘ٚخ٫خص.
-2فلِٔ ٚظ ٜٛحٌِ٠ض فٚ ٟكيس حٌظِ ٓ١٠أ ٚحٌظٌِ١ك حٌَّوِٚ.ٞحٌظؤوي ِٓ ٌِٚؿش ١٫ٛٔٚش ٚوّ١ظٗ حٌٜل١لش
٫ٚيَ ٚؿٛى أ ٞطَٔد أ ٚأ٫ ٞخًِ ٔ٠خ٫ي فًٌ ٟه.
4
-3اؿَحء ١ٍّ٫خص حٌظٕ١٨ف ٌ٥ؿِحء ِ ٪حٌفل ٚحٌزٌٙ َٜٞخ ٚحٌظؤوي ِٓ ٫يَ ٚؿٛى ه٤ؤ٠ٚ ،ظُ غخٌزخ ٌٖ٘ ر٬ي
ٔٙخ٠ش حٌيٚحَ أ ٚحٌٍٛى٠ش ٓ ٍٟ٫ز ً١حٌّؼخي حٓظويحَ ل ِٓ ٗ٬٤حٌمّخٕ هخٌ١ش ِٓ حٌِ٠ض أ ٚحٌِغذ ف١ٍّ٫ ٟش حٌّٔق
ٚاُحٌش حٌ٘لٚ َٛحٌزَحىس ٚحٓٚ٤خم ٚطٕ١٨ف أ ِٓ ٌٗ٢حٌَح ٖ٠حٌٕخطؾ ِٓ ١ٍّ٫ش ل ٪٤حٌّ٬خىْ.
-4فلِٕٛٔ ٚد ِخء حٌظزَ٠ي ٌٛكيس حٌظ٘غٚ ً١حٌظؤوي ِٓ ٫يَ ٚؿٛى طَٔد أ ٚه٤ؤ ف ٟلَحٍحص ىٍؿخص حٌلَحٍس
أٌّؼزظٗ ف ٟؿيحٚي فلٟ ٚغ ٢حٌٛٙحء ف ٟحٌّـّ٫ٛش حٌٛٙحث١ش ٚلَحءس ٚطؼز١ض حٌ٠غ ١ٛأٌّٔـٍٗ ٚحٌظؤوي ِٓ أْ
ؿّ ٪١حٌ٩ٛٛص ٚحٌلٛحرْٚ.أؿِحء حٌظؼز١ض فٙ١خ.
-7اؿَحء ١ٍّ٫خص طِ٠ض ط٘ل٥ٌ ُ١ؿِحء حٌّظلَوش ٚطٕ١٨ف ٚاُحٌش حٌ٘ل َٛحٌميّ٠ش حٌ٬خٌمش رخ٤ؿِحء.
-8حٌظؤوي ِٓ لٛس ٗي حٌزىَحص ٚحٌٔٚ ٍٛ١فلٜٙخ اًح وخْ فٙ١خ أ ٞط٘مك أ ٚط١زْ ٚاؿَحء ١ٍّ٫خص حٌ٠غٌٍ٘ ٢ي
فٙ١خ.
-9فل ٚحٌمٛح٫ي ٚح٤ؿِحء حٌّ٤خ١٣ش حٌظ ٟطٔظٕي ٙ١ٍ٫خ أ ٌٗ٢أ ٚحٌّخوٕ١ش ٚحٓظزيحي حٌظخٌف ِٕٙخ.
َِ -10حؿ٬ش ٓـً حٌّخوٕ١ش ِٚخ طُ فٙ١خ ِٓ ا٩ٛف ٟ ًّ٫ٚزَ٤١ٓٚ ٢س ٌ٥ؿِحء حٌظ ٟطىٍَ كيٚع حٌ ً٤٬فٙ١خ
ًّ٫ٚاكٜخث١ش ٚحٕٓ٦خى اٌ ٟاكٜخث١خص ٓخرمش ٚىٍحٓش حٓ٤زخد ٌ٤٫٥خي حٌفـخث١ش حٌظ ٟكيع ف ٟحٌِ٘ٓ َٙ
حٌ.ًّ٬
-11طزي ً٠حٌِٛ٠ص حٌَّٗلخص ٚطٕ١٨ف أ ٚطزي ً٠حٌّٜخف ٟحٌوخٛش رخٌٛٙحء ٚحٌٛلٛى ٌٍٛكيحص حٌ٬خِش.
-14اؿَحء فل٫ ٚخَ ٗٚخًِ ٌ٥ؿِحء رخٓظويحَ ِ٬يحص حٌفل ٚحٌيل١ك ٚحٌظٔـ.ً١
-16فل ٚحٌز٤خٍ٠خص ٚحٌىخر٩ص ٚحٌظ٩١ٛٛص حٌىَٙرخث١ش ِلّي ٫زيحٌَٟخ حٌَّ٘٘1425 – َ2005( ٞـ
)8ٙ
5
(أ) -حٌ١ٜخٔش ٍر ٪حٌٕٔ٠ٛش أٓ)500( ٚخ٫ش ، ًّ٫ط٘ظًّ :ٍٝ٫
-2فل ٚحٌوٍٛ ٛخص ٚطزي ً٠ؿّ ٪١ح٤ؿِحء حٌظخٌفش ١ٛخٔش حٌّ٠وخص ٚحٌٌّٛيحص ٚح٤ؿِحء حٌىَٙرخث١ش رخٌىخًِ
ٟٚز ٢حٌٛٙحء.
-3طفى١ه حٌّخطٍٛحص ٚحٌّلَوخص ٚفل ٚحٌفَٕ حٌىَر١ٔٛش فٙ١خ.
َِ -4حؿ٬ش ِخطُ ٍّٗ٫ف ٟحٌفظَحص حٌٔخرمش.
(د) ١ٛخٔش ٍ٠ٛ٣ش حٌ ،َّ٬وؤْ طى ْٛوً ٓظش أٗ َٙأ٠ٕٛٓ ٚش ٚكٔذ طلي٠ي حٌـٙش حٌّ٬ٕٜش.
ٚطٔظ ٌٖ٘ ًّ٬حٌ١ٜخٔش حٌظفى١ه ٚحٌظَو١ذ ٌ٥ؿِحء حٓ٤خٓ١ش ٌٍّخوٕ١ش ٗ١ٍ٫ٚلي ٠ظٛلف حٌ ًّ٬فظَس ِٓ حٌِِٓ. .
ٚحٌظؤو١ي ٍَٟٚ ٍٝ٫س ٚؿٛى ِىخثٓ حكظ١خ ١أّ٠ٌ )Standby( ٚخْ حٓظَّحٍ٠ش حٌ٫ٚ ًّ٬يَ طٛلف حٔ٦ظخؽ.
حٌ١ٜخٔش حٌٕٔ٠ٛش ٓ ٍٝ٫ز ً١حٌّؼخي(ٓ2000خ٫ش ط٘غ ) ً١ط٘ظًّ ؿّ ٪١أٔٛح ٩حٌ١ٍّ٬خص حٌٔخرمش ٚطغ َ١١حٌِٛ٠ص
ٚط٘ل ُ١أؿِحء ح٨ِٔ٨ق"
أ:ً٨ٚحٌ١ٜخٔش ح٩ٛ٦ك١ش
٠ٚمٜي رٌٙح حٌٕ ِٓ ٩ٛحٌ١ٜخٔش اؿَحء ح٩ٛ٦كخص حٌُِ٩ش ٌ٨٣ص حٌظ ٟطظٛلف ٓ٫حٔ٦ظخؽ ٓ٤زخد فٕ١ش وخٔىٔخٍ
أ ٚطؤوً أكي أؿِحثٙخ .
ػخٔ١خً:حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش
٠ٚمٜي رٙخ حطوخً ح٦ؿَحءحص أٌُِ٥ش،حٌظ ٟطٔخ٫ي ٫ ٍٝ٫يَ طٛلف ح٨٢ص ٓ٫حٌّ٠ٚ ًّ٬ىٓ طٍوٚ١
-1حٌٕ٬خ٠ش رظَو١ذ ح٨٢ص ٚطؼز١ظٙخ ٍٟ٫لٛح٫ي٘خٚ ،طيٍ٠ذ حٌّ٬خي ٍٝ٫ط٘غٍٙ١خ رخٌ٠َ٤مش حٌٍّٔ١ش.
-2حٌٍ٤ذ ِٓ حٌّ٬خي أْ ٠زٍغٛح ٓ٫أ ٞهًٍ ف ٟح٨٢ص حٌظٙ١ٍ٫ ٍّْٛ٬٠ ٟخ ِّٙخ وخٔض ٛغَ١س أ ٚوزَ١س
-3حٌى٘ف حٌي ٍٝ٫ ٍٞٚح٨٢ص ٚطغ َ١١ح٤ؿِحء ٚحٌم ٪٤حٌظ ٟلخٍرض ٍٝ٫حٔ٨ظٙخء فٙ١خ.
٫-5يَ طلّ ً١ح٨٢ص رؤوزَ ِٓ ٣خلظٙخ أ ٚط٘غٍٙ١خ رَٔ٫خص أوزَ ِٓ حٌَٔ٫خص حٌّليىس ٌٙخ.
6
ٍِّضاد اٌظٍبٔخ اٌٛلبئٍخ( اٌذٚسٌخ )
-1طلمك ليٍحً أوزَ ِٓ حِ٤خْ ٌ٥فَحى َٔ٨حً ٔ٨وفخ٬ِ ٝيي حٌلٛحىع حٌٕٜخ١٫ش.
-2طئِٓ ٫يَ ط ً٤٬ح٨٢ص ٚطِ٠ي ِٓ وفخءطٙخ حٔ٦ظخؿ١ش.
-3ا٩ٛف حٌٛ١٬د حٌزٔ٤١ش لزً أْ طظلٛي اٌٛ١٫ ٝد وزَ١س طىٍف حٌىؼ.َ١
-4طلي٠ي أٔٛح ٩ح٨٢ص حٌظ ٟطظٍ٤ذ طىخٌ١ف ١ٛخٔش ٫خٌ١ش كظ٠ ٨ ٝظُ َٗحإ٘خ ِٔظمز"ً٩
عذٚي ( :)1-2خغخ اٌخذِخ ٚاٌظٍبٔخ ٌٛسشخ رشغًٍ وجٍشح ثٍٕٙب ِؾّذ ػجذاٌشضب اٌشّشي(٘1425-2005ـ )18- 31
ٚاٌّسبساد اٌذٌٍٍٍخ ٚاِػغٍخ ٚصعبط رشغًٍ -اٌزٕظٍف اٌذلٍك ٌغٍّغ أعضاء اٌَخ ،خظٛطبً ٌّفزبػ اٌىٙشثبئً اٌؾذي سبػخ 4
(أسجٛػٍبً فً ؽبٌخ اٌجٍبْ ٚاِعضاء اٌّزؾشوخ.
اٌزشغًٍ اٌٍ ًِٛثٕظبَ -رفشٌغ ٚرٕظٍف اٌفشاغبد أٌّخظظٗ ٔؽزغبص اٌجشادح ٚوزٌه رٕظٍف ِظفبح عٙبص صٌذ اٌزجشٌذ.
-اخزجبس أ ٚرٕظٍف أ ٚاسزجذاي ِششؼ ِؾشن ِشٚؽخ اٌزجشٌذ. اٌؼًّ ثٕٛثخ ٚاؽذح)
-اخزجبس اِداء اٌٛظٍفً ٌٍّىٔٛبد اٌٍّىبٍٔىٍخ ِ ،ضً ِبسه اٌؼذح. 160سبػخ
-رغذٌذ ِض ٌك (اٌضٌذ) اٌزجشٌذ ،فؾض غشبء اٌزضٌٍك ػٍى اٌّسبساد اٌذٌٍٍٍخ ٚػّٛد اٌذٚساْ. رشغًٍ(أشٙشٌبً
اٌزشغًٍ أٌٍ ًِٛظبَ -رضٌذ أرسع اٌذفغ ِٚخضْ اٌؼُذح ٚاٌّسبساد اٌذٌٍٍٍخ ٌٍجبة أْضٔلً .
-فؾض ٚرٕظٍف ِؾشن ِشٚؽخ اٌزجشٌذ. اٌؼًّ ثٕٛثخ ٚاؽذح )
500سبػخ رشغًٍ -فؾض اٌفشش اٌىشثٍٔٛخ ٚأػضبء اٌزٛؽٍذ (اٌّغّؼبد ٌٍّؾشوبد اٌىٙشثبئٍخ ) رغذٌذ اٌزبٌف ِٕٙب .
ؽبٌخ -فؾض اِداء اٌٛظٍفً ٌّفزبػ اٌزشغًٍ ِٚفزبػ فظً (اٌمبف) اٌَخ ػٕذ اٌغٛاسئ فً (شٙشٌبً
اٌزشغًٍ اٌٍ ًِٛثٕظبَ -فؾض ِِٕسبد اٌؾّبٌخ ثخظٛص اٌفمذ ثبٔخزشاق ٚوزاٌه فؾض ِظب٘ش اِِبْ (طٕذٚق اٌّفبرٍؼ )
-فؾض اٌزٛطٍٕد أِجٛثٍخ ٌٍٕظبَ اٌٍٙذسٌٍٚىً ٔٚظبَ صٌذ اٌزجشٌذ ٔٚظبَ صٌذ اٌزضٌٍك . اٌؼًّ ثٕٛثخ ٚاؽذح)
7
2000سبػخ رشغًٍ -اخزجبس اٌّسبساد ٌٌُخ ِٓ ٚعٛد غشبء صٌذ اٌزضٌٍك ٚ ،ػذَ ٚعٛد رآوً اؽزىبوً ثٙب ٚاػبدح اٌضجظ ( أ ٚاٌزؼذًٌ)
( طٍبٔخ سٌٕٛخ ،فً ارا رغٍت اِِش رٌه.
ؽبٌخ اٌزشغًٍ اٌٍ- ًِٛاخزجبس اٌسٍش اٌّسٕٓ ٌّغّٛػخ اْداسح ٚ ،رؼذًٌ شذح ارا رغٍت اِِش رٌه.
ثٓ ظبَ اٌؼًّ ثٕٛثخ -رغٍٍش اٌضٌذ فً ٚؽذح اٌزضٌٍك اٌّشوضٌخ ٚاِعٙضح اٌٍٙذسٌٍٚىٍخ.
-اسزجذاي أعضاء اٌَخ اٌّزظذئخ . ٚاؽذح )
ٓ ٍٝ٫ٚز ً١حٌّؼخي ٌ ٛوخْ ٌيٕ٠خ ٍٗٚش ِ١ىخٔ١ى١ش طلظ٫ ٍٝ٫ ٞٛيى وز ِٓ َ١حٌّ٬يحص حٌّوظٍفش ِٚىخثٓ حٌظ٘غً١
ٌٚغَ ٝطٕ ُ١٨ؿيٚي رؤُ٘ أّ٫خي حٌ١ٜخٔش حٌي٠ٍٚش ٌٙخ ٚأُ٘ ٌٖ٘ حٌّىخثٓ ٚحٌّ٬يحص ِ٘ ٟخوٕ١ش حٌّوَ٣ش
ٚحٌّم٘٤ش ٚحٌفَحٚ ِ٠حٌّٕخٗ َ١حٌّ١ىخٔ١ى. . .ٟحٌن
ٌ ٛأهٌٔخ حٌّٕ٘خٍ حٌّ١ىخٔ١ى ٟوؤرٔ٬ِ ٢يس ٚحٌٌ٘٠ ٞخرٗ أّ٫خي حٌ١ٜخٔش حٌـخٍ٠ش ٗ١ٍ٫رم١ش حٌّىخثٓ ٔ٩ك : ٦أْ
أغٍذ أٓزخد ح٤٫٤خي حٌّظىٍَس حٌزٔ٤١ش ف ٛ٘ ٗ١ؤَ ٓ٩ف حٌّٕ٘خٍٚ ،حٌٔزذ ًٌه ٫يَ حٌَر ٢حٌـ١ي أٚ ٚؿٛى
ر ٞ٬ح٘٨ظِحُحص رخٌظّٔخف ( كخًِ حٌّٕ٘خٍ ) ٚحٌٔزذ ٘ٚ ٛؿٛى هٍ ٙٛوز َ١فِ ٟـَ ٜحٌظّٔخف حٌٌ٠ ٞظلَن
ف ٗ١حٌظّٔخف كَوش طَىى٠ش ٦كيحع ١ٍّ٫ش حٌمٔ ٪٤م٤ش أهَِّٙ ٜش ٘ ٛفلِٕٛٔ ٚد حٌِ٠ض ٌِّٕٛ٨ش
حٌ١ٙيٍ١ٌٚه ِؼٚ ً٩ؿٛى طَٔد ف ٟحٌيٍٚس أ ٚحٌّـّ٫ٛش ٌٚظ٩فًٌ ٟه ٠ـذ ِٕ ٪طَٔد حٌِ٠ض ٠ٚظُ رظغ َ١١ؿّ٪١
ِٛحٔ ٪حٌظَٔد ( )Oil Sealsوٌٌه طِ٠ٚي ىٍٚس حٌِ٠ض ف ٟحٌّـّ٫ٛش رخٌِ٠ض حٌّٕخٓذ ٚرخٌىّ١ش أ ٚحٌٕٔزش
حٌّمٍَ ٌٙخ.
فلِ ٚـّ٫ٛش أكِِش أ ٍٛ١ٓ ٚحٌّلَن حٌىَٙرخث ٟفٕ٬ي ٚؿٛى اٍطوخء ٠ـذ ٗي حٌٔ َ١كٔذ حٌّ ٪ٟٛحٌٍّٛ٤د
أ ٚطغ َ١١حٌٔ ٍٛ١اًح وخٔض فخليس حٌ٩ٜك١ش.
وّخ ٠ـذ حٔ٨ظزخٖ اٌ٫ ٝيَ طلًّ حٌ٢ش أػٕخء ١ٍّ٫ش حٌم ٪٤فٛق حٌٍّٛ٤د ٌظ٩ف ٟؤَ أ ٞؿِء ف ٟؿُٔ حٌّٕ٘خٍ.
٠ٚـذ طِ٠ض ٚط٘ل ُ١ؿّ ٪١ح٤ؿِحء حٌٌِّٕمش ر٠َ٤مش ِٕظّ٨ش ٚرخٓظَّحٍ طِ٠ض ؿّ ٪١ح٤ؿِحء حٌ٬ِ٩ش ٚأِخوٓ
ح٨ِٔ٨ق ٌلّخ٠ظٗ ِٓ حٌٜيأٚ ،أغٍذ ح٤٫٤خي حٌّظىٍَس طليع ف ٟحٌّـّ٫ٛش حٌىَٙرخث١ش ٌٌٙح ٠ـذ حٔ٨ظزخٖ
ٚحٌٕ٬خ٠ش فٌ٘ ٟح حٌّـّ٫ٛش ،أِخ أُ٘ ح٤٫٤خي حٌّ١ىخٔ١ى١ش ٘ ٟف ٟحٌىَحٓ ٟأ ٚحٌظَ ٗ١ٍ٫ٚ ّٚطٔظزيي ٌٖ٘
ح٤ؿِحء"
ًوَ ِؾّذ ػجذاٌشضب اٌشّشي(٘1425-2005ـ ،صٍ )20غُ حٌ١ٍّ٬خص حٌٛلخث١ش حٌّظّؼٍش رخٌ١ٜخٔش حٌّزَِـش
طليع أك١خٔخً أ٤٫خي فـخث١ش غِ َ١ظٛل٬ش ٚلي طىٛ ْٛغَ١س ٚرٔ٤١ش أ ٚوزَ١س ِّٙٚشِّ ،خ ٠لظخؽ اٌ ٝطٛلف حًٌّ٬
أ ٚطٛلف حٌ٢ش ٌفظَس ِٓ حٌِِٓ ّ٠ىٓ طلي٠ي٘خ ٚح٫ظّخىحً ٩ٛٔ ٍٝ٫ح٤٫٤خي ٚأٓزخرٙخ ِؼٛٓ ً٩ء حٓ٨ظّ٬خي أٚ
8
حٌظلًّ حٌّفخؿت أ ٚحٌظلّ ً١حٌ٬خٌ ٟأ ٚحّ٘٦خيٚ.ر ٞ٬ح٤ك١خْ ٍ٤٠ك ٌ٘ ٍٝ٫ح حٌٕ ِٓ ٩ٛحٌ١ٜخٔش ٘ ٛحٌ١ٜخٔش
حَ٤ٟ٨حٍ٠ش ،ف ٟٙغِ َ١ليىس رِِٓ ِٚ ٓ١٬غِ َ١وٌٙ ٢٤خِ ،ؼ ً٩ؤَ أ ٚطآوً ف ٟر ٞ٬أؿِحء حٌ٢ش ٔ٠ظيٟ٫
اؿَحء ١ٛخٔش ٣خٍثش ٌٌٙح حٌليع حٌّفخؿت.
ٔمٜي رخٌَّ٬س أّ٫خي حٌ١ٜخٔش حٌّظىخٍِش ٠ٚمٜي رٙخ طَِ ُ١ح٨٢ص أ ٚأؿِحء ِٕٙخ ٚحٓظَؿخٙ٫خ ٌلخٌظٙخ حٌظ٘غ١ٍ١ش
رّٛحٛفخص ِمزٌٛش ٚ ،طَ٬ف حٌفظَس حٌِِٕ١ش رَّ٫ ٓ١طٌ٢ ٓ١ش ِخ ريٍٚس حٌ١ٜخٔش ٌظٍه حٌ٢ش ٠ٚ ،ظُ ف ٟحٌَّ٬س
حٌىخٍِش فه أؿِحء حٌ٢ش رّـّ٫ٛظٙخ حٌّوظٍفش ٚ ،ر٬ي ًٌه ٠ظُ طٕ١٨فٙخ ٚفلٜٙخ ٚحٓظزيحي حٌظخٌف ِٕٙخ ٚ.طلظخؽ
حٌَّ٬حص اٌ٬ِ ٝيحص هخٛش ِٙٚخٍحص.
ر٬ي فظَس ٍ٠ٛ٣ش ِٓ حٌٚ ًّ٬ف ٟكخٌش كيٚع ً٤٫أٓخٓ ُِٙ ٟرخٟ٦خفش اٌ ٝحٓظ٩ٙن ر ٞ٬ح٤ؿِحء
ح٤هَ ٜؿِث١خً أ ّٟٓ ٚحٌفظَحص حٌ٠َّ٬ش ٌٙخ ٜ٠خٍ اٌ١ٛ ًّ٫ ٝخٔش ٗخٍِش حٓظمٌ ٨٩فظَس حٌظٛلف ٩ٛ٦ف
حٌ ً٤٬حٓ٤خٓٚ ٟرٌٌه ٠ظُ حٓظزيحي كظ ٝح٤ؿِحء حٌظٕ٠ ٌُ ٟظٗ َّ٘٫خ ر٬ي ّٟٓكيٚى فظَحص حٌ١ٜخٔش حٌّزَِـش
َِِ ٪ح٫خس حٌظىخٌ١ف فًٌ ٟه .
ٔم٤ش حٌظ٬خىي
َّ٫حٌ٢ش
9
ٔ٩ك ٦أْ حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ف ٟريح٠ش َّ٫حٌ٢ش أوؼَ وٍفش ِٓ حٌ١ٜخٔش حٌفـخث١ش ٌىٓ ر٬ي طميَ َّ٫حٌ٢ش طٜزق وٍفش
حٌ١ٜخٔش حٌفـخث١ش حوزَ رىؼ( َ١ر٬ي حٌٕم٤ش ِّ )Aخ ٠يي ٍٝ٫أْ حٌ١ٜخٔش حٌفـخث١ش ٌ٨٣ص حٌَهٜ١ش أ ٚحٌمَ١ٜس
حٌ َّ٬أف ِٓ ً٠حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش أِخ حٌو ٢حٌّٕم ٢فّ٠ ٛٙؼً حٌ١ٜخٔش حٌ٘خٍِش ٌٌ٣ش.
ٔٔظٕظؾ أْ حٌغَ ِٓ ٝحٌ١ٜخٔش:
-1حٌّلخف٨ش ٍٝ٫حٌّخوٕ١ش كظ ٝطم َٛرؤىحثٙخ حٌٍّٛ٤د ٍٝ٫أوًّ ٚؿٗ ٚؿ ً٬حٌّ٬يحص ف ٟكخٌش ؿ١يس ٚؿخِ٘س
ٌٍظ٘غٕ٫ ً١ي حٌلخؿش اٌٙ١خ.
-2ا٣خٌش َّ٫حٌّخوٕ١ش ٪ِٕٚوؼَ١س حٌظٛلفخص حٌفـخث١ش ٌٌ٣ش أ ٚطوف ُِٓ ٞ١حٌظٛلف ٌٍّ٬يحص اٌ ٝحٌلي ٤ىٔ.ٝ
-3حٌّٔخ٫يس ٍٝ٫حٔ٦ظخؽ حٌىّٚ ٟحٌٕ.ٟ٫ٛ
٠ُ -4خىس هزَس حٌ٬خٍِ ٓ١فِ ٟـخي حٌظ٘غٚ ً١طفخى ٞحٌلٛحىع ٚطٛل ٪ح٤٫٤خي حٌّٔظمزٍ١ش ٌٓ٩ظ٬يحى اٌٙ١خ
-5ىٍحٓش اِىخٔ١ش ط َ٠ٛ٤حٌ٢ش ٚطلٔ ٓ١حٔ٦ظخؽ ٚحهظزخٍ حٌزيحثً ٍٚف ٪وفخءس حٌّ٬يحص اٌ ٝحٌّٔظ ٜٛحٌٍّٛ٤د.
اٌششٚط إٌصَ رٛفش٘ب ِغشاع اٌظٍبٔخ :
٫خىس ٠ظُ ط١ٙجش وخفش حٌّٔظٍِِخص حٌُِ٩ش ٌٍ١ٜخٔش ٠٤ش ِٕ٘ؤس أظخؿ١ش ٌٚـّ ٪١حٌّىخثٓ ٚح٤ؿِٙس حٌّٔظويِش
ٚط٘غ:ً١
- .1أْ طىٕ٘ ْٛخٌه ه٤ش ١ٌٍٜ ًّ٫خٔش حٌّزَِـش ك١غ ٠ظُ فٙ١خ طلي٠ي ح٤ؿِحء ٚحٌّٛحى حٌظ٠ ٟـذ طزيٍٙ٠خ ّٟٓ
حٌفظَحص حٌِِٕ١ش ّ٫٤خي حٌ١ٜخٔش ٚحٓظ٬خٔش ربٍٗخىحص حٌَ٘وش حٌّٕظـش ٌٍّىخثٓ أ ٚحٌ٢ش
- .2حٌىخىٍ حٌٕٙيٓٚ ٟحٌفٕ ٟحٌمخىٍ ٍٝ٫اوّخي حٌ١ٜخٔش ٚو٘ف ح٤٫٤خي ٚا٩ٛكٙخ ٚحهظ١خٍ حٌٕ٬خ َٛحٌىفئس فٟ
حٌظ٘غٚ ً١حٌ١ٜخٔشٕ٘ ،خ حٌفٕ ٟأ ٚحٌّ٘غً ٔفٔٗ ٠ـذ طيٍ٠زٗ ٍٝ٫حٌ١ٜخٔش حٌ٬خِش أ ٚحٌزٔ٤١ش ٌ١ىٍِّ ْٛخً رخٌ٢ش
ٕ٫ٚيٖ حٌؼمش ف١ٍّ٫ ٟش فظق ح٤ؿِحء ٚطزيٍٙ٠خ.
- .3طٛحفَ أ ٚطٛف َ١حٌ٬يى رّوظٍف أٔٛحٙ٫خ ٓ ٛوخٔض حٌ٬يى ٠ي٠ٚش أ ٚآٌش أ٫ ٚيى فل ٚأ٫ ٚيى هخٛش أِ ٚىٍّش
ٌٍ١ٍّ٬خص حٌّوظٍفش ف ٟحٌ١ٜخٔش ٪ِ ،طٛف َ١اِىخٔ١ش آٌ١ش ف ٟحٌَفٚ ٪حٌٕمً ِؼٚ ،ً٩كف ٦ح١ٌ٢خص ف ٟأِخوٓ ِز١ض
ًحص َٗ ١ٚفٕ١ش ؿ١يس.
- .4طٛف َ١ل ٪٤حٌغ١خٍ ٚح٤ؿِحء ح٨كظ١خ١٣ش فِ ٟوخُْ هخٛش ٌٌٌه ٚطٛف َ١حٌّوِ ْٚحٓ٨ظَحط١ـّ٫٤ ٟخي
حٌ١ٜخٔش حٌّزَِـش حٌي٠ٍٚش ِٚوِ ْٚحٌّٛحى ح٨كظ١خ١٣ش ّ٫٤خي حٌ١ٜخٔش حٌ٤خٍة ٚىٍحٓش حٌىٍف حٌّظّ٘١ش ِ٪
طو ٢١٤حٌٕٜخ٫شٚ ،حٌّوخُْ أ ٚحٌّوِ ًّ٘٠ ٨ ْٚفمِٛ ٢حى حكظ١خ١٣ش ٤ؿِحء ح٨٢ص رً ٌـّ ٪١حٌّىخثٓ
حٌٍّلمش رٍٗٛش حٌ١ٜخٔش ٚحٌّٛحى حٌّٔخ٫يس وخٌِٛ٠ص ٚحٌٛلٛى ٚحٌ٘ل.َٛ
- .5طٛفِ َ١ىخْ حٌ ًّ٬حٌّٕٔذ أ ٚحٌٍٗٛش حٌوخٛش حٌّظوٜٜش ٌٌٙح حّ٫٤خي ٚحهظ١خٍ ِٛلٙ٬خ ِٓ حٌّٛل ٪حٔ٦ظخؿٟ
ٚحٌظ٘غٌٛ ٍٟ١كيحص حٌّ ٪ٕٜأ ٚحٌ ٍٝ٫ ًّ٬أْ طى ْٛحٌٍٗٛش أ ٚحٌّزٕ ٝأَِ ٚحد (وَحؽ) حٌ١ٜخٔش ط٘ظًّ ٍٝ٫
ِٔظٍِِخص ح ِٓ٤حٌٕٜخٍٚ ٟ٫حكش ًّ٫حٌّخوخثٓ ٚحٌّ٬يحصِ ،ؼ ً٩حٌظؤوي ِٓ طؼز١ض أغ١٤ش حٌٛلخ٠ش فِ ٟىخثٓ
11
حٌمِٚ ،٪٤ف َٛٙطـي٠ي ِىخْ ًّ٫حٌ١ٜخٔش ٍ٤٠ك ١ٍ٫ش ر ٞ٬ح٤ك١خْ رّٔظ ٜٛحٌ١ٜخٔش ،فٕٙخٌه ١ٛخٔش َِوِ٠ش
١ٛٚخٔش َِ٨وِ٠ش أِ ٚوظٍفش ر ٓ١ح٨ػٕٓ١
- .6طٛف َ١أؿِٙس هخٛش رخٌفلٚ ٚحٌم١خّ ٚح٫٨ظّخى ٍٝ٫ط٘و ٚ١حٌ٩٤٬ص رٍٜٛس ١ٍّ٫ش ٛٚل١لش ٚحهظٜخٍ
حٌٛلض فًٌ ٟه.
- .7طٛف َ١أؿِحء ٚه ١ٛ٤أظخؿ١ش حكظ١خ ١أِ ٚىخثٓ حكظ١خ ّٟٓ ١ه ١ٛ٤حٌّىخثٓ ٕ٫ Standbyي طٛلف ه٢
أِ ٚخوٕ١ش ِٕ١٬ش أ٠ِ ٚوش أٟ ٚخغِٚ ٢خ ٗخرٗ ًٌه .
أسجبة اِػغبي
أٓزخد ح٤٫٤خي حٌّ١ىخٔ١ى١ش ٔٔ ،ظ ٪١٤حهظٜخٍ حٓ٤زخد رّخ : ٍٟ٠
حٌظآوً ٔ٠زذ ح٨كظىخن أ٠ُ ٚخىس ىٍؿش كَحٍس ح٤ؿِحء حٌّظلَوشٚ ،لي ٠ى ْٛحٌٔزذ ٍىحءس حٌظِ١٠ض ٚحٌظ٘ل.ُ١
حٌظمخىَ ف َّ٫ ٟحٌ٢ش ٚح٦ؿٙخىحص ٚحٌىًٍ ( )Fatigueأ ٚطغ َ١١حٌوٛح ٙحٌّ١ىخٔ١ى١ش ٌ٥ؿِحء. -1
-2ح٦ؿٙخىحص حٌّ١ىخٔ١ى١ش ٚحٌلَحٍ٠ش ِـظّ٬ش حٌظ ٟطئى ٞاٌ ٝطغ َ١حٌوٛح ٙح٤ؿِحء ٚأ٠٠خً طغ َ١هٛح ٙحٌِ٠ض
ٚرخٌظخٌ ٟرظغ َ١١حٌوٍٛ ٛخص ٚح٤ر٬خى.
ٛٓ -3ء حٓ٨ظويحَ ٚحٌظ٘غ ً١رٔزذ ٫يَ وفخءس حٌّ٘غٍ ٓ١أ ٚح٤كّخي حٌّفخؿجشٚ ،لي طٔزذ حٌىَٔ ِؼ ٩أ ٚرٔزذ
طغ َ١حٌَٚ٨ف ٚحٌّٙخَ حٌّّّٜش ِٓ أؿٍٙخ ح٨٢ص أ ٚحٌّ٬يحص.
٫ -4يَ ٚؿٛى حٌظٛحُْ ٕ٫ي حٌٕٜذ إٔ٫ ٚي طغَٚ٧ َ١ف حٌظ٘غ ً١أ ٚرٔزذ حٌظَو١ذ حٌوخ٣ت أٛٓ ٚء حٌظُ١ّٜ
ح٥ٌ ٌٟٚ٤ؿِحء أ ٚل ٍٜٛف ٟحٌّٛحٛفخص ٚحٌظ ُ١ّٜأ ٚحٌظَو١ذ .
-5حٔوفخ ٝوفخءس ح٤ىحء ٌ٬٠ف حٌ١ٜخٔش أ ٚطزخ٫ي فظَحص حٌ١ٜخٔش ِؼِٜ ً٩ف١خص حٌٛٙحء أ ٚحٌِ٠ض اًح ٌُ طظزيي
ف ٟكٕٙ١خ ،لي ٔ٠زذ ِ٘خوً وؼَ١س.
-6ح٤٫٤خي حٌّ١ىخٔ١ى١ش لي طى ْٛأ٤٫خ ً٨و َٙرخث١ش ِؼ( ،ً٩حٍطفخ ٩أ ٚحٔوفخ ٝحٌميٍس ٌٍظ١خٍ ٌٍّىخثٓ ٓ ٍٝ٫زً١
حٌّؼخي ).
طٕ ُ١٨حٌ١ٜخٔش ٌٍّ٬يحص ف ٟحٌّئٓٔخص حٌٕٜخ١٫ش ٬٠ظّي رخٌيٍؿش حٓ٤خّ ِ ٍٝ٫ي ٜىلش ٨ٔٚخَ حٌ١ٜخٔش
حٌي٠ٍٚش حٌّو٤٤ش حٌٛلخث١شٚ ،حٌظ ٍٝ٫ ٟأٓخٓٙخ ٠ظُ ح٨كظفخ ٥رخٌّ٬يحص ف ٟكخٌش ٛخٌلش ٌٓ٩ظّ٬خي ٚحٓظ٬خىس ىلش
حٔ٦ظخؽ ٚحٌظ٘غ ً١حٌ ً٠ٛ٤حِ٤ي ٚر ٩طٛلف ٌ ٌٖٙحٌّ٬يحص "
حٌظو ٢١٤حٌِِٕ ُِٙ ٟؿيحً فٌ٘ ٟح حٌّ ٩ٟٛٛك١غ ٕ٘خٌه ٚلض ِزَِؾ ٌٍفلٚ ٚحٌم١خّ ٚحٌ١ٜخٔش أ ٚحٌظو٢١٤
ٌٙخ ٌ ٚمي طًّ٘ ٔ ِٓ ٓ١٫ٛحّ٫٤خي فٌ٘ ٟح حٌظو:٢١٤
11
-1حٌويِش ر١ٍّ٫ ٓ١خص حٌ١ٜخٔش.
-2حٌظٕف ٌ١حٌي١ٍّ٬ٌ ٍٞٚخص ١ٛخٔش ِو٤٤ش ط٘ظًّ ١ٍّ٫ ٍٝ٫خص ١ٛخٔش رٔ٤١ش ِظ٤ٓٛش ١ٍّ٫ٚخص ١ٛخٔش ٗخٍِش
(َّ٫س).
ف١ٍّ٬خص حٌظٕ١٨ف ٚحٌظِ٠ض ٚحٌفلٚ ٚحٌَّحلزش ٚحٌ٠زٚ ٢حٌظوٍ ِٓ ٚحٌٛ١٬د حٌفٕ١ش حٌزٔ٤١ش ٠ـذ اْ ٠ظمٕٙخ
٫خًِ حٌظ٘غٔ ً١فٔٗ ٠ٚـَٙ٠خ ىحّ٠خ ٚرخٓظَّحٍ اػٕخء حٌظ٘غ ً١حٌِٟٛ١
أ ٨ٚرؤٚي ٠ ٨ٚظٙخ ْٚف ٌٖ٘ ٟحّ٫٤خي حٓ٤خٓ١ش هخٛش ف ٟحٌو ١ٛ٤حٔ٦ظخؿ١ش ح٨طِٛخط١ى١ش ْ٨طٛلف غٌ٩ش ٟٕ٬٠
طٚ ً١٤٬طٛلف حٔ٦ظخؽ ٚحٌّىخثٓ ح٤هَٚ.ٜحٌظؤو١ي ٕ٘خ ٔ ٍٝ٫م٤ش حٌظ٘غ ً١حٌٜل١ق ٨ٔٚخَ حٌظلّ ً١فخٌٜٛص غَ١
حٌ٤ز ٟ٬١حٌٟٛ٠خء حٌفـخث١ش ٚح٘٨ظِحُحص ىحٌٗ ٍٝ٫هًٍ ِخ ف ٟحٌظ٘غ.ً١
حٌظلمك ىحثّخ ِٓ ىٍؿخص حٌلَحٍس ١ٍّ٫ٚخص حٌظَٔد ٓٛحء ِٓ حٌظزَ٠ي ح ٚحٌِٛ٠ص حِ ٚخ ٗخرٗ ٠ـذ حٔظزخ٘خ ٍٝ٫
١ٍّ٫ش حٌظ٘غَِٚ ً١حلزٗ حٌّمخ ْ١٠رخٓظَّحٍ.
ٕ٘خن أٚلخص ٠مً فٙ١خ حٔ٦ظخؽ أ ٚطى ْٛكخٌٗ حٔ٦ظخؽ فٙ١خ ١٬ٟفش ِؼٙٔ ٩خ٠ش ٚؿزش حٌ ًّ٬أِ ٚخ ر ٓ١حٌٍٛى٠ظ ٓ١أٚ
حٌٛؿزظ ٓ١وٌٌه ف ٟريح٠ش حٌٕ٘ٚ ًّ٬خ ٍَِ٠حٌّ٘غً حٔ٨ظزخٖ ٌٌٙح حٌٛلض..
ٚطؼز١ض حٌٍِّٛ٬خص ف ٟوخٍص ٓٚـً حٌّىخثٓ ٌٚـٕش حٌ١ٜخٔش طئٌف ِٓ ٫خًِ ِ١ىخٔ١ىِ ٟخَ٘ ِ١ٛ ٪خٔش وَٙرخء
٫ٚخًِ طِ٠ض ِ ٪حٗظَن ٫خًِ حٔ٦ظخؽ ٔفٔٗ.
اًْ .طٕ ُ١٨حٚ٤لخص رخٌٕٔزش ٌٍ١ٜخٔش ٚحٌٔمف حٌِِٕ١ٌٍٜ ٟخٔش ٚطلي٠ي ٚلض حٌ١ٜخٔش ٬٠ظّي ٍٝ٫حٌٕمخ ١حٌظخٌ١ش:
َ٬ِ .1فش حٌىخٍِش ٚحٌّ٦خَ ٌٕ١ٍّ٫ ٩ٛش حٌ١ٜخٔش ً٘ ٘ ٟرٔ٤١ش ٚغ٬ِ َ١ميس ٓ ٍٝ٫ز ً١حٌّؼخي حّ٫٤خي حٌظ ٟطـَٜ
ٍٝ٫حٌ٢ش رٕفْ حٌّىخ ٓ٠رخٌمُٔ أ ٚحٌٍٛلش رل١غ اْ حٌ ً٤٬حٌزٔ٠ ٨ ٢١ئػَ ٍٝ٫حٔ٦ظخؿ١ش ٌ٘ٚح ٘٠ىً ٔٔزش
ِٓ %20حٌ١ٜخٔش حٌ٘خٍِش أ١ٍّ٫ ٚخص ِظ٤ٓٛش ,أ١ٛ ٚخٔش ِظ٤ٓٛش ٚحٌظ٠ ٟـَ ٞفٙ١خ فه حٌّ٬يحص طّخِخ
ٚحٓظزيحي ٚط١ٍٜق ؿّ ٪١ح٤ؿِحء ٚحٌ٠زٌ ٢ىً حٌٛكيحص طز٬خ ٌظؼز١ض حٌٛ١٬د ٚح٤٫٤خي فٙ١خ.
-2حٌّ٬خٌش ٙ٫ٛٔٚخ ٚىٍؿش وفخءس حٌّ٬خي أ ٚفَ٠ك حٌٓ ٍٝ٫ ًّ٬ز ً١حٌّؼخي حٌ١ٜخٔش حٌزٔ٤١ش ٚلي ٠م َٛرٙخ حٌّ٘غً
ٔفٔٗ اًح حهظ١خٍ حٌّ٬خٌش ٫ٚيى حٌّ٬خي ٚفَ٠ك حٌ ًّ٬حٌوخ ٙرخٌ١ٜخٔش٠.لممٙخ ٌٕخ ١ٍّ٫ش حٌظٕ.ُ١٨
٫َٓ -3ش حٔ٦ـخُ أ ٚطؤهَ اّ٫خي حٌ١ٜخٔش طِ ٟ٤٬ئَٗح ٌظم ُ١فَ٠ك حٌ ٍٝ٫ ًّ٬اْ ٠ ٨ى٫َٓ ْٛش حٔ٦ـخُ ٍٝ٫
كٔخد حٌٕ١٫ٛش ٚىلش حٌ.ًّ٬
-4اىهخي حٌظلٕٔ١خص ٚحهظٜخٍ حٌِِٓ اٌ ٝكي ِخ ف ٟحٌلٍمخص حٌّظَحر٤ش ِٓ ٌّ٫٥خي ِؼ :٩حٓظويحَ حٓ٤خٌ١ذ
حٌلي٠ؼش ف ٟحٌّٕخٌٚش ٚحٌٕمً ٚأؿِٙس حٌفل ٚحٌّظٍٛ٤س وٌٌه ىلش حٌوِْ ٚطٛف َ١حٌّٛحى ح٨كظ١خ١٣ش حٌـ١يس وٍٙخ طمًٍ
ِٓ ٚلض حٌ١ٜخٔش ٚحٌٕٜخ٫خص ف ٟحٌ١ٍّ٬خصٌ٘ٚ ,ح ِخ ٬٠ظّي ٍٝ٫حٌظَط١ذ حٌٔـ٩ص ٚحٌىخٍطخْ ٌـّ ٪١ح٨٢ص
حٌّوظٍفش.
-5ىلش ط٘و ٚ١ح٤٫٤خي ٚحٌظ ٟط٬ظّي ٍٝ٫حٌوزَس ٚح٤ؿِٙس حٌوخٛش رخٌفلٚ ٚحٌ٠زٚ ٢حٌوزَس ٟٕ٬٠حٓظويحَ
حٌلٛحّ ف ٟط٘و ٚ١ح٤٫٤خي ٚحٌّمخٍٔش ِ ٪ؿيحٚي ح٤٫٤خي.
12
-6طِٕ ُ١٨ىخْ حٌ٨ٔٚ ًّ٬خفش ٚحٌّلخف٨ش ٍٝ٫ح٨٢ص ٚحٌّ٬يحص
١ٍّ٫ -7ش حٌظٕ٤ ُ١٨ؿَح حٌٍّٜلش حٌّٔظزيٌش ٚحٌظ٠ ٟظُ ط١ٍٜلٙخ ٫٦خىس ط٘غٍٙ١خ َِس آهَس أ٠َ٣ ٚمش هِٔٙخ وٌٌه
حٌظ٬خًِ ِ ٪حٌّٔظٍٙىخص ٚطمٍ ً١ؿّ ٪١حٌىٍف حٌّظَطزش ًٌ ٍٝ٫ه.
فؤّ٫خي حٌ١ٜخٔش حٌظ ٟطّٔ ٝا٫خىس حٌظ١ٍٜق ك١غ ر٬ي اؿَحء ١ٍّ٫خص حٌ١ٜخٔش طٛ١٫ َٙ٨د ح٫ ٚيَ ٟز ٢حٌ١ٜخٔش
أٛ١٫ ٚد ف ٟحٌّٛحى حٌّؤِش ٚكٔخد َّ٘٫خ ِٓ ح ٍِٛ٤حٌظٕ١ّ١٨ش فٌ٘ ٟح حٌّـخي ٌٙٚخ ىٍ٘ٚخ ف ٟا٫يحى حٌـيحٚي
ٌٍ١ٜخٔش حٌّو٤٤ش ٌٙخ ٚحٌ١ٜخٔش حٌ٘خٍِش حٌ٩كمش.
ٕ٘ٚخٌه ِخ ّٝٔ٠رخٌ٠َ٤مش حٌظزخىٌ١ش ٌٍ١ٜخٔش ك١غ حْ حٌٛكيحص حٌّٛ٤٬رش أ ٚحٌظخٌفش حٌظّ٠ ٟىٓ ط١ٍٜلٙخ ِؼً
ٕٛيٚق حٌظَٚ ّٚحٌظ ٟطّٔ ٌٖ٘ ٝحٌّٛحى رخٌٍّٜلخص ك١غ طوِْ فِ ٟوِْ هخٚ ٙطِٚى حٌّىخ ٓ٠رٙخ ٕ٫ي
كيٚع حٌٌ٘ٚ ً٤٬ح ٠مًٍ حٌىٍفش ٚحٌٛلض اٌ ٝكي وز َ١وّخ ٠ئى ٞاٌ ٝحٌوزَس ف ٟحوظ٘خف حٌٛ١٬د ٚأٓزخرٙخ ٔٚئوي
ٔ ٍٝ٫م٤ش طِٕ ُ١٨ىخْ حٌٍٗٛش أ ٚحٌٚ ًّ٬حٌٌ ًّ٘٠ ٞحٌٕمخ ١حٌظخٌ١ش:
٠ -1ـذ اْ ٠ىِ ْٛىخْ حٌ٠َِ ًّ٬لخ ٚحْ طىِٔ ْٛخكظش وخف١ش ٌ ٪ٟٛحٌّ٬يحص ٓٚٚخثً حٌٕمً ٚحٌَفٕٛٚ ٪يٚق
حٌ٬يى ٚحٌفلٚ.ٚوٌٌه ٠ـذ اْ طظٛفَ رخٌّىخْ ٍَِّحص هخٌ١ش ِٓ حٌٛ٬حثك ٌَّ ٍٚحٌّ٬خي َ٫ٚرش حٌّ٬يحص
ِٓٚحٌ ٍَٞٚ٠اْ ٠ى ْٛحٌ ًّ٬رخٌّىخْ َِ٠لخ ِٚخ ِئٔخ.
٠ -2ـذ اْ ٠ىِ ْٛىخْ حٌِِٚ ًّ٬ىح رؤؿِٙس ٚلخ٠ش طز٬خ ٌمٛح٫ي ح ِٓ٤حٌٕٜخ ٟ٫حٌّظز٬ش ,وٌٌه ٠ـذ اْ ٠ىْٛ
حٌّىخْ ؿ١ي حٟ٦خءس ٚحْ طى ْٛىٍؿش حٌلَحٍس ٣ز١٬١ش ٚر٘ىً ِٔظَّّٔ٠ ٨ٚ ,ق رٛؿٛى ح٘ظِحُحص ٚه٢
ٗي٠ي رّىخْ حٌظـّ ٪أ ٚأٟٟٛ ٞخء أٛ٫ ٚحًِ أهَّ٠ ٜىٓ اْ طئى ٞاٌ ٝاؿٙخى حٌ٬خًِ ٚاٍ٘خلٗ.
-3اْ ٠ىِ ْٛىخْ حٌ١٨ٔ ًّ٬فخ ِٕٚظّ٨خ ٚهخٌ١خ ِٓ وً ِخ ٘ ٛغ .ٍَٟٞٚ َ١فخٌظٕ ُ١٨حٌـ١ي ٌّىخْ حٌ٠ ٨ ًّ٬لمك
حٌ ًّ٬حٌَّ٠ق حٌوخٌ ِٓ ٟح٤ه٤خء فلٔذ رً ٔ٠خ٫ي ٍٝ٫اطزخ ٩حٌظٕ ُ١٨حٌظىٌٕٛٛؿ٠ُٚ ٟخىس ؿٛىس حٌ١ٜخٔش
ٚطوفٔ ٞ١فمخطٙخ.
ٚ -4وٌٌه حٌظؤو١ي ٍٝ٫اْ طى ْٛح٤ىٚحص لَ٠زش ٚطلض ِظٕخٚي حٌ١ي ٌٖ٘ حٌٛ٬حًِ حٓ٤خٓ١ش ف ٟطٕ ُ١٨حٌ١ٜخٔش طلمك ٌٕخ
ِخ: ٍٟ٠
-1حٌٛػٛل١ش ٚحٌظ ٟط ٟٕ٬ألً أ٤٫خي ِّىٕش ه٩ي َّ٫حٌ٢ش ٚحٌٌ٠ ٞظؤػَ رظ ُ١ّٜحٌ٢ش ٣ٚز٬١ش حٌّٛحى حٌّ٬ٕٜش
حٌيحهٍش ف ٟأؿِحثٙخ .
-2حٌ٬خًِ ح٨لظٜخى ْ١ٌ ٞفم ٢ف ٟحٌظ٘غٚ ً١حٌ١ٜخٔش رً فَٛ ٟف١خص حٌٛلٛى وٌٌه ٬٠ٚظّي ٍٝ٫ىلش ح٦ىحٍس
ح٨لظٜخى٠ش ٚاىحٍس ِٛحٍى٘خ ِخ ٠و ٚل ٪٤حٌغ١خٍ ِؼٚ ً٩طىخٌ١ف حٌظ٘غٚ ً١حٌّٛحٍى حٌّ٠خفش ٚطىخٌ١ف
حٓ٨ظزيحي..حٌن
13
-3حٌيٕ٠خِ١ى١ش ٔٚمٜي رٙخ طًٍٔٔ حٌ١ٍّ٬خص حٔ٦ظخؿ١ش ٓٚٚخثً ٔمً حٌلَوش ِٓ ِٜيٍ حٌلَوش اٌ ٟحٌو ٢حٌٕٙخث ٟفٟ
حٔ٦ظخؽ ٚطٛف َ١أوزَ وفخءس فًٌ ٟه.
ٛ٫ -4حًِ حِ٤خْ ٌٍلَوش.
رَٔخِؾ حٌ١ٜخٔش ٬٠ظّي ٕ٫ ٍٟ٫خ َٛحٌظىخٌ١ف ك١غ ٕ٘خٌه طىخٌ١ف ِزخَٗس ٚأهَ ٜغِ َ١زخَٗسٚ.طًّ٘
طىخٌ١ف حٌ١ٜخٔش حٌّزخَٗس ؿّ ٪١طىخٌ١ف حٌّٛحٍى ح٨كظ١خ١٣ش ِٛٚحى حٌظِ٠ض ٚحٌظ٘ل ،ُ١وٌٌه ح٤ؿِٙس ٚحٌّ٬يحص
حٌّٔظويِش ف١ٍّ٫ ٟخص حٌ١ٜخٔشٚ ،طىخٌ١ف اىحٍ٠ش ٌظٕ ُ١٨حٌ١ٜخٔش ك١غ طًّ٘ طٕ ُ١٨حٌ١ٜخٔش ىحهٍ١خ ٚهخٍؿ١خ ٌٌٌه
وظىخٌ١ف حٌظلٚ ً٠ٛحٌظ َ٠ٛ٤أ ٚا٫خىس حٌظ ُ١ّٜأ ٚطغ َ١١حٌَ٤ق حٔ٦ظخؿ١ش.
أِخ حٌظىخٌ١ف غ َ١حٌّزخَٗس ف ٟٙؿّ ٪١حٌظىخٌ١ف غ َ١حٌّلٔٛرش ريلش أ ٚحٌؼخٔ٠ٛش حٌظ ٟطظٍ٬ك ريِّٛ٠ش ًّ٫حٌ١ٜخٔش
ِؼ ٩حٌؤخثَ حٌٕخطـش ِٓ حٌظٛلفخص أ ٚح٤٫٤خي أ ٚطىخٌ١ف حٌظوٌِ ٓ٠ز ٞ٬حٌّٛحى ح٨كظ١خ١٣ش أ ٚحٌؤخثَ حٌٕخطـش
ِٓ كٛحىع حٌ ًّ٬أِ ٚخ ٠و ٚحٌِٔ٩ش حٌّ١ٕٙش حٌٕٜخ١٫ش
ٌٍّٛحى ٚحٌّ٬يحص ٚحٌّ٬خي ،وٌٌه طىخٌ١ف حٌويِخص حٟ٦خف١ش ِؼ ٩طىخٌ١ف حٌظيٍ٠ذ ٚط َ٠ٛ٤حٌ٬خٍِ.ٓ١
ف ٌٖ٘ ٟحٌلخٌش ٠ـذ كٔخد ٔم٤ش حٌظ٬خىي ِخر ٓ١حٌظىخٌ١ف حٌىٍ١ش َّ٫ٚحٌّخوٕ١ش.
ػٍٍّخ أسزجذاي١ٍّ٫ ٟ٘:ش ِٓ ١ٍّ٫خص حٌّىخثٓ أ ٚحٌّ٬يحص ف ٟحٌويِش رؤهَ ٜؿي٠يس لي طوظٍف ٕٙ٫خ فٟ
حٌّٛحٛفخص أ ٚحٌِّح٠خ ٚطىخٌ١ف حٌظ٘غٚ ً١غًٌ َ١ه ِٓ حٌظغَ١حص َ٣ٚق حٌظ٘غ١ٍّ٫ٚ ً١ش حٓ٨ظزيحي ط٬ظّي ٍٟ٫
حٌٛ٬حًِ حٌظخٌ١ش:
-1حٌ َّ٬ح٨لظٜخىٌٍّ ٞخوٕ١ش ٚكخٌش حٔ٨يػخٍ ٚحٌظٜ٠ ٟزق فٙ١خ وٍفش حٌ١ٜخٔش ٫خٌ١ش ؿيح ط ًٜاٌ َ٬ٓ ٟطىٍفش
حٌّخوٕ١ش.
ِٛ -2حوزش حٌظٚ ٍٛ٤حٌظميَ رخٔ٦ظخؽ ٌظلم١ك وفخءس حٔ٦ظخؽ ِؼ ٩حٓظزيحي حٌّىخثٓ حٚ٨طِٛخط١ى١ش ٓ٫حٌّىخثٓ حٌٔخرمش
أ ٚحٌميّ٠ش.
حٌٛلٛى ٚحٌ٤خلش أ ٚطٍٛع حٌز١جش وّئَٗ فٕ ٟأ ٚطٛف َ١ل ٪٤حٌغ١خٍ ٚاِىخٔ١ش حٌظل َ٠ٛأ ٚحٌظٚ َ٠ٛ٤طىخٌ١ف حٓظؼّخٍ
حٌ٢شِ .لّي ٫زيحٌَٟخ حٌَّ٘٘1425 – َ2005(ٞـ )20- 31ٙ،
14
اٌظٍبٔخ اٌٛلبئٍخ ٚاٌزٕجٛئٍخ ()PPM
اْ حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ٚحٌظٕزئ٠ش ط ٟٕ٬أوؼَ ِٓ ١ٍّ٫خص حٌظٕ١٨ف ٚحٌظفظٚ ٖ١ح٦كىخَ ٚحٌظٌِ١ك ٚح٦ؿَحءحص
ح٤هَ ٜحٌظ ٟطظُ ر٘ىً ىٚ ٍٞٚحٌظ ٟطٙيف ٌٍّلخف٨ش ٍٝ٫ح٤ؿِٙس رلخٌش ؿ١يس ٚىحثّش ٚطـٕذ ح٤٫٤خي ٟ٘ٚ
حٓظؼّخٍ ٌٍّٔظمزً ،هخٌ ِٓ ٟحٌظٛلفخص حٌفـخث١ش حٌوَ١٤س ٌٍظـِ١ٙحص حٌٙخِش .أٙخ حٓظؼّخٍ ريٛ٫ ْٚحثي
ف٠ٍٛشٚ.حٌفٍٔفش ٍٚحء ًٌه ٘" ٟحىف ٪أٌ ْ٣أ ٚحىف٨ ٪كمخً ٌٓ ٌ٘ح ِخ ٠ليع ف ٪ِ ً٩٬حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ٚحٌظٕزج١ش.اًح ٌُ
طىظًّ حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش رخٌ٠َ٤مش حٌٜل١لش ٚف ٟحٌٛلض حٌّٕخٓذ ،فبْ "حىف٨ ٪كمخً" ٓظليع ف ٟحٌٛلض غَ١
حٌّٕخٓذٚ.طٍه ٘ ٟحٌّميِش حٌّٕ٤م١ش حٌظ٠ ٟـذ ٍٝ٫ح٦ىحٍس طٕفٌ٘١خ ٚحٌظَ٠ٚؾ ٌٙخ.فزّٕ١خ ٠ىٌ ْٛمُٔ حٌ١ٜخٔش فٟ
حٌّ ٪ٕٜحٌّٔئ١ٌٚش ٓ٫حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ٚحٌظٕزج١ش ،فبْ ِي َ٠حٌِّٔ ٪ٕٜجٛي حٌٕٙخ٠ش ف ٪ٟٚ ٟحٌظٛل٬خص حٌّظٍ٬مش
رخٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ٌٍّ. ٪ٕٜ
ٚر٘ىً ٫خَ٤ ،طى ْٛؿٛٙى حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ٚحٌظٕزج١ش َِوِسٌٚ .ظٍٔ ٢١حٌٛ٠ء ٍٝ٫رٔ ٞ٬مخ ١حٌ٬٠ف٠ ،ـذ
َِحؿ٬ش حٌٕمخ ١حٌظخٌ١ش:
٠ ٌُ -1ظُ ط َ٠ٛ٤حٌ٬ي٠ي ِٓ حٌّىٔٛخص حٌظ ٟطٔخُ٘ ر ٪ٟٛرَٔخِؾ حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش
-2حٌظ ٍٜٛحٌلَحٍ.ٞ
-3أهٌ ٕ١٫خص حٌِ٠ض ِٓ رٍ٫ ٞ٬ذ حٌَٔ٫خص ٚحٌٛكيحص حٌ١ٙيٍ١ٌٚى١ش "
طُ ط َ٠ٛ٤ر ٞ٬اؿَحءحص حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ٌٚىٕٙخ طفظمي ٌز ٞ٬حٌظفخِّ ً١ٛخ ٠ـٍٙ٬خ غ َ١ف٬خٌش أ ٚإِٓش أٚ
ىحثّش ٌّّخٍٓخص حٌٜل١لش.
رٕٙ١خ أكّي ُو ٟكٍّ ")39-40 ٙ ،2004( ٟط ٪ٕٜأٓ٤ق ح٨ِٔ٨ق ٚؿّ ٪١ح٤ؿِحء حٌّظلَوش
رخٌّخوٕ١خص وخٌّوخٍٚ ١غَ٘١خ ريلش فخثمشٌٚ ،ظوف ٞ١لٛس ح٨كظىخن حٌٕخطـش ِٓ كَوش ٌٖ٘ ح٤ؿِحء ِ ٪رٙ٠٬خ
حٌزٌٍٚ ،ٞ٬لفخٙ١ٍ٫ ٥خ ٫ٚيَ طؤوٍٙخ فبٔٗ ٠ـذ طِ٠ظٙخ رٜفش ِٔظَّس ٚرخٔظ٨خَ ٚاطزخ ٩حٍٗ٦خىحص:
15
اٌشىً (ٌٛ :)2---2ضؼ ِبوٍٕخ اٌخشاعخ اٌؼبِخ
اٌظٍبٔخ اٌٍٍِٛخ
ر٬ي حٔ٨ظٙخء ِٓ حٌظ٘غ ً١حٌ ٍٟ٫ ِٟٛ١حٌّوَ٣ش،فبٔٗ ٠ـذ طٕ١٨فٙخ ِٓ حٌَحٓٚ ٖ٠خثً حٌظزَ٠ي حٌّظٍ٬ك رٙخ
ٚطِ١٠ض ؿّ ٪١أٓ٤ق ح٨ِٔ٨ق ِؼً حٌفَٕ ٚحٌَحّٓخص ٪ِ،طلَ٠ىٙخ ٌظ ٪٠ُٛحٌِ٠ض ٍٟ٫ؿّ ٪١ح٤ٓ٤ق.
اٌظٍبٔخ اِسجٛػٍخ
ِخ ط١ِٛ٠ ٍّٗ٫ ُ١خ ٠٠ٚخف اٌ ٗ١طٕ١٨ف ٕٛيٚق حٌَحٚ ٖ٠ط٘ل ُ١ر ٞ٬ح٤ؿِحء حٌّظلَوش حٌيحهٍ١ش
رخٓظويحَ حٌّ٘لّش حٌ٠خغ٤ش.
اٌظٍبٔخ اٌشٙشٌخ
ِّخ ٠ظُ ١ِٛ٠ ٍّٗ٫خ ٚأٓز١٫ٛخ ٠٠ٚخف اٌ ٗ١طٕ١٨ف كٍّ٣ ٝٛزش ٓخثً حٌظزَ٠يَِٚ،حؿ٬ش ِٕٔٛد حٌِ٠ض ِٓ
ه٩ي حٌّزٕ١خص حٌِؿخؿ١ش رٕٜيٚق طَ ّٚحٌَٔ٫خص ٚحٌظغٌ٠شٚ،أ٠٠خ َِحؿ٬ش ِٕٔٛد حٌِ٠ض رٕٜيٚق طَّٚ
حٌَ٬رش رِ٠خىس حٌِ٠ض ٌٍلفخِٕٛٔ ٍٟ٫ ٥رٗ.
16
٘٠ٚظَ ١أْ ٠ى ْٛحٌِ٠ض حٌّٔظويَ رٕفْ ىٍؿش حٌِ٠ض حٌّ٘خٍ اٌ ِٓ ٗ١حٌَ٘وش حٌّٕظـش ٚحٌّٟٛلش ٍٟ٫وً
ِوَ٣ش.
اٌظٍبٔخ سٌٕٛخ
غٔ ً١وخًِ ٌٍّوَ٣ش رخٌىٚ ٓ١َٓٚ١طٕ١٨ف كٍّ٣ ٝٛزش ٓخثً حٌظزَ٠ي ٚطغ َ١١حٌِ٠ض رٕٜيٚق طَّٚ
حٌَٔ٫خص ٚحٌظغٌ٠ش"
ِجبدئ اٌزضٌٍك
٠ليع ح٨كظىخن ر٤ٓ ٓ١لِ ٓ١ظّخٓىٕ٫ ٓ١يِخ ٠لخ ْ٨ٚحٌلَوش رخطـخِ٘ ٓ١ظ٬خؤ ٓ١رٕفْ حٌٛلض
ّ٠ٚىٓ ط٠َ٬فٗ رّمخِٚش حٌلَوش ر٤ٓ ٓ١لِ ٓ١ظّخٓى ٪ِ ٓ١رٙ٠٬خ حٌزٚ.ٞ٬اًحكيع حٌ٧كظىخن ى ْٚحٓ٨ظفخىس ِٓ
ِخىس ٌِِمش فبٔٗ ٠ي ٝ٫رخ٦كظىخن حٌـخفَ٬٠.ف حٌظٌِ١ك رؤٔٗ طمٍ ً١ح٨كظىخن اٌ ٝحٌلي ح٤ىٔ ٝرخٓظزيحي ح٨كظىخن
حٌـخف رخ٨كظىخن حٌّخث.٪اْ طمٍ ً١ح٨كظىخن ٠ِ٠ي ف٬خٌ١ش ح٨ؿِٙس"
أٔٛاع اْؽزىبن
اْ حٌٔٛ٤ف حٌّ٬ئ١ش حٌّ٘غٍش ٚحٌّٜمٌٛش رٕ٬خ٠ش فخثمش ٌٔ١ض ِٔ٤لش طّخِخ رً أٙخ ٍِ١جش رخٌٕظٛءحص
ٚحٌّٕوف٠خص ِٕٚخ٣ك ٫يَ حٔ٨ظ٨خَ حٌّ١ىَٓٚىٛر١شٕ٫ٚ.ي حكظىخن ٓ٤ل ٓ١ؿخف ٪ِ ٓ١رّٙ٠٬خَ حٌز ٞ٬فبْ
ِٕخ٣ك ٫يَ حٔ٨ظ٨خَ طظيحهً ِ ٪رٙ٠٬خ ٚطمخ َٚحٌلَوش ح٨ِٔ٦ل١شٚ.ف ٟرَٚ٧ ٞ٬ف حٌ٠غ ٢ح٤ل ٜٝطًّ١
ِٕخ٣ك ٫يَ حٔ٨ظ٨خَ ٌٌ٩ظلخَ ِ٬خ ّ٠ٚىٓ ط ٪٠ُٛح٨كظىخن ر ٓ١حٌٔٛ٤ف حٌّظلَوش ف ٟػ٩ع ِـّ٫ٛخص
ٍث١ٔ١ش:ح٨ِٔ٨لٚ ٟحٌظيكَؿٚ ٟحٌّخث.٪
-1اْؽزىبن أٔضٔلً
٠ليع ح٨كظىخن ح٨ِٔ٨لٕ٫ ٟيِخ ٠ظٌَك ٓ٤لخْ ٍٟ٫رّٙ٠٬خ حٌز ٞ٬وّخ ف ٟكخٌش حٌفَحًِ حٌظ ٟطز٤ت ىٍٚحْ
٫ـٍش حٌٔ١خٍس أٚكخٌش أِ٨ق ِىزْ ف ٟحٓٛ٤حٔش .ف ٟح٨كظىخن ح٨ِٔ٨لٚ ٟرّخ أْ ٟغ ٢حٌظّخّ ِ٫ ٩ُٛخىس
ِٔ ٍٟ٫خكش وزَ١س فبْ لّ١ش حٌ٠غ ٢طىِٕ ْٛوف٠ش ٔٔز١آ.
-2اْؽزىبن اٌزذؽشعً
٠ليع ح٨كظىخن حٌظيكَؿٕ٫ ٟيِخ ٠ظيكَؽ ؿُٔ وَ ٞٚأٚأٓٛ٤حٔ٤ٔ١ٍ٫ ٟق ِخ ِٓٚ.حِ٨ؼٍش حٌ٘خث٬ش ٓ٫
ح٨كظىخن حٌظيكَؿّ٠ ٟىٓ أْ ٌٔوَ حٌّلخ ٍٚحٌىَ٠ٚش ٚحٌيكَٚؿ١ش .طىِٔ ْٛخكش حٌظّخّ ف ٟحٌّلخًِ حٌىَ٠ٚش
أٚحٌيكَٚؿ١ش ٛغَ١س ؿيح ٌٌٌٚه طى ْٛلّ١ش حٌ٠غَِ ٢طف٬شٕ٘.خٌه أ٠٠خ ِميحٍ لٍ ً١ؿيح ِٓ ح٨كظىخن ح٨ِٔ٨لٟ
ر ٓ١حٌىَس أ ٚحٌ َٜٕ٬حٌّظيكَؽ ٚحٌفٛح ْ٤ ًٛحٌّىٔٛخص طظيكَؽ ري ِٓ ً٨أْ طظٌَك وّخ ف ٟكٍش حٌّىزْ
17
حٌٌّوٓ ٍٛخرمآ.طظٛفَ َٚ٧ف ح٨ِٔ٨ق ٚحٌظيكَؽ ف ٟحٌّٕٕٔخص ٕ٫ي ط١٘٬ك أ ٚفه ط١٘٬ك حٌّٕٕٔخصّ٠ٚ.ىٓ
طٙ٬٠ُٛخ ٚفك ِٕخ٣ك حٌظّخّ ٚحٌ.ًّ٬
-3اْؽزىبن اٌّبئغ
٠مٜي رخ٨كظىخن حٌّخث ٪حٌٛٙحء أٚحٌّخء أ ٚأ ٩ٛٔ ٞآهَِٓ حٌّٛحثٛ٠ ٪فَ ِمخِٚش حٌلَوش ر ٓ١حٌـّٔٚ.ٓ١وّؼخي
ٍٟ٫ح٨كظىخن حٌّخثّ٠ ٪ىٓ أْ ٌٔوَ ِمخِٚش حٌٛٙحء ٌٍ٤خثَسِٚ،لٛي حٌ َِ٬فِٛ٨ِٕ ٟش ٔمً حٌلَوش ح١ٌ٢ش ك١غ
ٛ٠فَ ِخث ٪حٌٕمً حٌميٍس حٌُِ٩ش ٌم١خىس حٌٔ١خٍس ٠َ٣ ٓ٫ك ح٨كظىخن ِ ٪حٌ٘فَحص حٌيفخ٫ش" أكّي ِلّٛى
()347ٙ،2006
-3حٌٌِّمخص حٌٔخثٍش-:
حٌِٛ٠ص حٌّوٍ٣ٛش أٚحٌِٛ٠ص حٌَّوزٗ ِؼً حٌِٛ٠ص حٌّ٬ئ١ش ِِ ٪وظٍف حٟ٨خفخص ٌظٛف َ١حٌوٛح ٙحٌٍّٛ٤رش" ى/
-4حٌّٔظلٍزخص-:
18
ششٚط اٌزشغًٍ
ط٬ظزَ حٌٍِٚؿش أُ٘ هخ١ٛش ٌِ٠ض حٌظٌِ١ك ٟ٘ٚطمِ ْ١مخِٚش حٌّخثٌٍ ٪ـَ٠خْٚ.غخٌزخ ِخطليى لخرٍ١ش حٌِ٠ض
ٌٓ٩ظويحَ ف ٟط٤ز١ك ِ.ٓ١٬اْ حف٠ُ ً٠ض ٌٍّلخًِ ٘ ٛحٌِ٠ض ً ٞحٌٍِٚؿش حٌٜلٜ١ش حٌ٠ٍَٚ٠ش ٌٍّلخف٨ش ٍٝ٫
ف ً٬هخر ٍٛحٌِ٠ض ف٬خٚ،٨حٌٌ٠ ٞظلًّ َٚ٧ف حٌَٔ٫ش ٚحٌ٠غٚ ٢حٌلَحٍس.
طى ْٛحٌِٛ٠ص ًحص حٌٍِٚؿش حٌّٕوف٠ش ٍل١مش أٚهف١فش،رّٕ١خ طظيفك حٌِٛ٠ص ًحص حٌٍِٚؿش حٌَّطف٬ش رز٤ت
ٗي٠ي.ط٬ظزَ َٓ٫ش حٌّلٚ ٍٛحٌوٍ ٙٛر ٓ١حٌّلٚ ٍٛحٌلًّ ِٓ حٌٛ٬حًِ حٌظ ٟطليى حهظ١خٍحٌِ٠ض .فّٓ
أؿً ِل ٍٛر٤ت حٌيٍٚحْ ِ ٪هٍ ٙٛوزٔٔ َ١ز١خ ّ٠ىٓ حٓظويحَ ُ٠ض ٫خٌ ٟحٌٍِٚؿش،رّٕ١خ ٔ٠ظويَ حٌِ٠ض حٌوف١ف
إِٔ ٚوف ٞحٌٍِٚؿش ِ ٪حٌّلخ ٍٚحٌَٔ٬٠ش ًحص حٌوٍ ٙٛحٌٜغَ١س٠.ـذ أهٌ كٌّٛش حٌلًّ ر ٓ١٬ح٫٨ظزخٍ رل١غ
٠ى ْٛحٌِ٠ض وخف١خ ٌٍّلخف٨ش ٣ ٍٝ٫زمش ُ٠ض ؿ١يس طلض حٌلٌّٛش حٌ ّٝ٨٬حٌّظٛل٬ش.فخٌِ٠ض حٌٌ٠ ٞلخف٣ ٍٝ٫ ٦زمش
ؿ١يس طلض كٌّٛش ّٜ٠ ٌٓ150Kgي طلض كٌّٛش ٔ ٍٝ٫500Kgفْ حٌلًِّّٛ٫ٚ.خ طظٍ٤ذ حٌلّ٨ٛص حٌؼمٍ١ش
ىٍؿش أٌٍِٚ ٍٝ٫ؿش حٌِ٠ض ِٓ حٌلّ٨ٛص حٌوف١فش ِٓ أؿً ٔفْ ِٔخكش حٌظلّ ٍٝ٫ ً١حٌلًّ.
طظَحٚف لّ١ش حٌ٠غ ٢ف٣ ٟزمش حٌِ٠ض ر ٓ١حٌٜفَ ف ٟؿخٔذ حٌيهٛي ٚحٌمّ١ش حٌٕ٫ ّٝ٨٬ي ٔم٤ش طظـخَِ ُٚوِ
حٌلًّ ػُ طٕوفٌ ٞظ ًٜاٌ ٝحٌٜفَ٠ٚ.ظٕخٓذ حٌ٠غ ٢ف٣ ٟزمش حٌِ٠ض ِزخَٗس ِ ٪حٌلٌّٛش حٌّ٤زمش ٍٝ٫
حٌلًّ.فّ ٪اُى٠خى حٌلٌّٛش ٠ِ٠ي حٌ٠غ ٪ِٚ ،٢حٔوفخ ٝحٌلٌّٛش ٕ٠وف ٞحٌ٠غٚ.٢رغ ٞحٌٕ ٓ٫َ٨حٌلٌّٛش
٠ظى١ف حٌ٠غٛ١ٌ ٢فَ لّ١ش وخف١ش ٌظلّ ً١حٌلٌّٛش حٌّ٤زمش.أِخَٓ٫ش حٌيٍٚحْ ف ٩طئػَ ٍٝ٫حٌ٠غ ٢ف٣ ٟزمش
حٌِ٠ض أريح.
ٕ٫يِخ ٔ٠وٓ حٌِ٠ض ٜ٠زق أهفٕ٫ٚ،يِخ ٠زَى ٜ٠زق أّٓهٌٌٌٚ.ه فبْ ىٍؿش حٌلَحٍس ٘٫ ٟخًِ أٓخٓ ٟفٟ
طلي٠ي حٌٍِٚؿش ٠ٚ.ـذ أهٌ حٌلَحٍس ر ٓ١٬ح٫٨ظزخٍ ر٠َ٤مظ:ٓ١حٌلَحٍس حٌٕخطـش ٓ٫حٌ٘غٚ ً١حٌلَحٍس أٚحٌظَٔد
حٌلَحٍ ِٓ ٞحٌل.٢١
طظغ َ١حٌلَحٍس حٌٕخطـش ٓ٫حٌظ٘غ ً١فِ ٟـخي ٛغ َ١ؿيحٌٚ،ىٓ ف ٟر ٞ٬ح٨٢ص لي ّٔ٠ق رخٍطفخ ٩ليٍٖ55ىٍؿش
ِج٠ٛش.أِخ حٌلَحٍس ِٓ حٌّل ٢١فظظغ َ١ر٘ىً وز،َ١فّٓ كخٌش ِلًّ ِى٘ٛف ف ٟحٌ٘ظخء اٌِ ٝلًّ رّـخٌَّ ٍٚؿً
وزٌٌٌٚ. َ١ه ٠ـذ ح٫ظزخٍ ِـخي ِٓ َِطزش 83ىٍؿش ِج٠ٛش " حكّي ِلّٛى ))352-367ٙ، 2006
19
رضٌٍك أعضاء اٌّبوٍٕبد
ًوَ أكّي ًو ٝكٍّٕ٫‘‘ )13ٙ،1994(،ٟيِخ ٠ظلَن ؿِء ِٓ أؿِحء حٌّخوٕ١ش ٍٟ٫ؿِء حهَ طظٌٛي
رّٕٙ١خ ِمخِٚش طّٔ ٝح٨كظىخن ٚوّخ اُىحص ٌٖ٘ حٌلَوش وّخ حُىحىص ل ٖٛح٨كظىخن ِّخ ٠ئى ٞحٌ ٝط١ٌٛي ف ٟحٍطفخ٩
ىٍؿخص حٌلَحٍس حٌٕخٗجش ِٚخ ٕ٠ظؾ ًٌه ِٓ َٓ٫ش طؤوً ٌٖ٘ ح٨ؿِحء.
ٌظمٍ ً١ح٨كظىخن َ٠ح ٝ٫أْ ط ٪ٕٜحٓ٤ق ح٤ؿِحء حٌّظِٔ٩ش ف ٟحٌّخوٕ١خص رظ١ٍٜي٘خ ٛٚمٍٙخ رخل ٜٝىلش ٚأٍٝ٫
ؿٛىس ِّىٕش ٚ،حٌظِ١٠ض ٚحٌظ٘لِ ُ١خىس طٔظٌ ًّ٬ظمٍ ً١ح٨كظىخن ٚحٌظؤوً حٌٕخطؾ ٓ٫طلَن ح٤ٓ ٞل، ٓ١وّخ
ٔ٠خ٫ي ٫ ٍٝ٫يَ ط ِْ٩ح٨ؿِحء ِ ٪رٙ٠٬خ حٌز ٞ٬طِٔ٩خ ِزخَٗح.
ٌٌٌه فبْ ١ٍّ٫ش حٌظِ١٠ض ٚحٌظ٘ل٤ ُ١ؿِحء حٌّخوٕ١خص حٌّوظٍفش ِٓ حٌ١ٍّ٬خص حٓ٤خٓ١ش حٌٙخِش ٚحٌظ٠ ٝظٛلف ٙ١ٍ٫خ
٩ٛك١ش حٌّخوٕ١ش ٚحٌٌ٬ٕ٠ ٞىْ ٌٛٙٓ ٍٝ٫ش كَوش أؿِحثٙخ ٫َٓٚش ط٘غٍٙ١خ ٚؿٛىس حٔظخؿٙخ رخٟ٦خفش حٌ ٝأِيحى
ط٘غٍٙ١خ ٌّيٖ أٛ٣ي"
ًوَ٘خ أكّي ِلّٛى( ٪ٕٛ") 355ٙ،2006حٌ٘لُ ربٟخفش ٛخر٬ِ ْٛئ ٟاٌ٠ُ ٝض حٌظٌِ١ك ٌظٔوٓ١
لٛحِٗ اٌ ٝحٌٕم٤ش حٌظ٠ ٟظلٛي فٙ١خ اٌٗ ٝلُ .طٍ٬ك ؿِ٠جخص حٌٜخر ٪ِ ْٛرٙ٠٬خ ف ٟحٌ٘لُ ٚطٍّه لٛس ؿٌد ٫خٌ١ش
ِ ٪ؿِ٠جخص حٌِ٠ض رل١غ ٬ٜ٠ذ فٍٜٙخ ٕٙ٫خ.اْ ؿِ٠جخص حٌٜخر ْٛل٤ز١ش أ ٞحٔٙخ طلًّ ٗلٕخص وَٙرخث١ش
طـٍٙ٬خ ِٕـٌرش اٌ ٝأ ٞكمً وَٙرخث٠ ٟز٬ي ٕٙ٫خ ٫يس أٛ٣حي ؿِث١ش ٕ٠ٚز٬غ ِٓ حٌٔ٤ق حٌّ٬ئٌٍّ ٟلًّٔ٠.زذ
حٌظـخًد حٌىَٙرخث ٟط٘ىً ٣زمش ٍل١مش ِٓ ؿِ٠جخص حٌٜخر ٍٝ٫ ْٛحٌٔٛ٤ف حٌّ٬ئ١ش ٚ،طم َٛؿِ٠جخص حٌٜخرْٛ
رـٌد ؿِ٠جخص حٌِ٠ض.طئىٌ٘ ٞح حٌظـخُد اٌ ٝطؼز١ض ٣زمش ٍل١مش ؿيحِٓ حٌ٘لُ ٤ٓ ٍٝ٫ق حٌلًّ.
ٌٍ٘ٚلِ١ِ َٛس هخٛش غَ٠زش طي ٝ٫حٌّ٫ٛ١ش ح٨طـخ٘١ش.فٕ٬ي طلَوٗ ف ٟحٌلًّ ً١ّ٠حٌ٘لُ ٌٍم ٚف٣ ٟزمخص ٍل١مش
طظلَن ف ٟحطـخٖ حٌيٍٚحْ٠ُ ٪ِٚ.خىس َٓ٫ش حٌمٜ٠ ٚزق حٌ٘لُ أٌٍٓ ًٙمٜٔٚ.ٚخىف ٌٖ٘ حٌّ٫ٛ١ش ح٨طـخ٘١ش
فم ٢ف ٟحطـخٖ حٌمٛس حٌمخٛش ً١ّ٠ ٨ٚ،حٌ٘لُ ٌٍـَ٠خْ أ ٚحٌَٚٙد هخٍؽ حٌلًّ ِ ٪أٔٗ ًّ٬٠ؤخثًٚ.طلض
اؿٙخىحص حٌم ٚطٙز ٢ل ُ١حٌٍِٚؿش حٌ٨خَ٘٠ش ٌٍ٘لُ رَٔ٫ش وزَ١س ٌظٜزق لَ٠زش ِٓ ٌِٚؿش حٌِ٠ض حٌّٔظويِش فٟ
ط"ٗ٬١ٕٜ
21
رظٍٕف اٌشؾَٛ
ٕ٫ي ىٍؿش كَحٍس ِٕ١٬ش ٚه٩ي ُِٓ ِليىٍّ٠.ه حٌ٘لُ حٌٍ َٞ٤لُ حهظَحق َِطف ٪رّٕ١خ ٍّ٠ه حٌ٘لُ حٌمخٟٓ
حٌٌ٘٠ ٞزٗ ٌٛف حٌٜخر ْٛف ٟلٔخٚطٗ.
ٔم٤ش حٌظٔ ً١ح ٚحٜٙٔ٨خٍ ٘ ٟحكي ِظٍ٤زخص حٌّٛحٛفخص٠.ظُ طٔوٕ١٫ ٓ١ش ِٓ حٌ٘لُ رّ٬يي ِ ٍَٛ٬ف ٟفٕـخْ
ٟغ ًٞ َ١فظلش ٛغَ١س ف ٟأٓفٍٗٔ.م٤ش حٌظٔ ٟ٘ ً١ىٍؿش حٌلَحٍس حٌظ ٟطٕٔ٫ ً١ي٘خ ٔم٤ش ِٓ حٌفٕـخْ ٌٖ٘ٚ
حٌ٠َ٤مش ٌٔ١ض ىل١مش ٌم١خّ طٔخِق حٌلَحٍس ٌٍ٘لًٌُٚ،ه ٫ ْ٤يىح وزَ١ح ِٓ أٔٛح ٩حٌ٘ل َٛحٌّوظٍفش طظيفك ِٓ
حٌلًّ ٕ٫ي ىٍؿش كَحٍس أىٔ ٝرىؼٔ ِٓ َ١م٤ش حٌظٔ"،ً١
اٌغشع ِٓ اٌضٌذ
ًوَ٘خ ١ٌٚخَ ىٍح" )287ٙ،2004(،ّٚحٌظِ١٠ض ِخىس طٌٔ ًٙظمٍ ً١حٌظؤوً اٌ ٝأل ٜٝكي ٚطوفٞ١
حٌّفمٛىحص ح٨كظىخو١ش حٌٕخطـش ٓ٫طلَن ٓ٤ل ٓ١أػٕخء طِّٙٔ٩خِّٙ ٌٗٚ.ش حهَ:ٜ
21
ِمبسٔخ اٌشؾُ ٚاٌضٌذ
ٌٛٙٓ -1ش حٌظ٬خًِ ِ ٪حٌِ٠ض ِٓ كغ حٌظ٠َٜف ٚحٌظٕ١٨ف ا٫خىس ًِء حٌّلخًِ أٍ٫ ٚذ حٌّٕٕٔخص.
-2حٌِ٠ض أوؼَ ِ٩ءِش ٌٍ ًّ٬فِ ٟـخي ٚحٓ ِٓ ٪طغَ١حص ىٍؿخص حٌلَحٍس ٚحٌَٔ٫ش .
ّ٠-3ىٓ حٓظويحَ حٌِ٠ض ف٨ٔ ٟخَ حٌظيفك رخٌـخًر١ش ٌظٌِ١ك ٫يىِٓ حٌّلخًِ ِٓ ِىخْ ٚحكي.
٠ -4زم ٝحٌ٘لُ ف ٟحٌّلًّ ٠ٚظَٔد ر٘ىً أفً ِٓ حٌِ٠ضّ٠ٚ،ىٓ أْ طىِ ْٛخٔ٬خص حٌظَٔد أرٔ.٢
-5رخٓظويحَ ِيف٬ش حٌظ٘لّ٠ ُ١ىٓ اؿزخٍ حٌ٘لُ ٍٝ٫حٌظيفك رؤ ٞحطـخٖ ،رّٕ١خ ٠ظيفك حٌِ٠ض رخطـخٖ حٓ٤فً ِخٌُ ٠ظُ
طَو١ذ ِ٠وش ىحف٬ش.
-6فَٚ٧ ٟف حٌظ٘غ ً١حٌمَ٠زش ِٓ أٔ١ٙخٍ حٌظٌِك فبْ حٌ٘لُ حف ِٓ ً٠حٌِ٠ض ٕ٫ي ٔفْ حٌٍِٚؿش ًٌٍٚه رفً٠
حٌظٌِ١ك حٟ٦خف ٟحٌٌٛ٠ ٞفَٖ حٌٜخرْٛ
-7طلض َٚ٧ف ط٘غِ ً١ظ٬يىس فبْ حٌ٘لُ ٠ظلًّ كّ٨ٛص أوزَ ِٓ حٌِ٠ض حٌّىًٌٚ ٌٗ ْٛه ْ٤حٌٜخرٍّ٠ ْٛه
لخرٍ١ش طٌِ١ك أ.ٍٝ٫
-8حٌ٘لِ َٛظ٬يىس حٓ٨ظويحَ أوؼَ ِٓ حٌِٛ٠ص ٚ،طىف ٟىٍؿخص لٍٍ١ش ٌٓ٩ظويحَ ِ ٪حٌَٔحص ٚحٌلّ٨ٛص حٌّوظٍفش"
عشق اٌزشؾٍُ
٠ظُ ط٤ز١ك حٌ٘لُ فِ ٟلخًِ ًحص ح٨كظىخن ٫خىس رخٓظويحَ فَى حٌظ٘ل ُ١حٌّلّٛي رخٌ١ي.طظّ ٌٖ٘ ِ١حٌ٠َ٤مش
ر٬يَ ح٫ظّخى٘خ ٍٝ٫حٌـخًر١ش٠ٚ.ىٓ حْ طىٓ حٌّلخًِ حٌٌِّمش رخٌ٘لُ ٍٝ٫أ ٞحٍطفخ ٩رَ٘ ١ط ً١ٛٛحٔ٨خر١ذ
ٌٍّٛل ٪حٌّٕخٓذ .طٔظويَ حٔ٤خر١ذ رم 1/8 َ٤رٛٛش ٫خىس ِٓ أؿً حٌّلخًِ حٌؼخرظش.أِخ ِٓ أؿً حٌّلخًِ حٌمخرٍش
ٌٍٕمً أٚحٌَّوزش فِٛ ٟحل٬ٜ٠ ٪ذ حٌٛٛٛي اٌٙ١خ فبْ ٚؿٛى كٍمش ِٓ حٔزٛد ِمخ٠ٌٍ َٚغ ٢حٌِ٠ض ر ٓ١حٌّلًّ
ٚحٔ٤زٛد حٌّؼزض ّٓٔ١ق رخٌظ٘ل ٓ٫ ٓ١ر٬ي٠.ـذ حٌظلمك ر٘ىً ى ٍٟ٫ٚ ٍٞٚفظَحص ِظمخٍرش ِٓ ٛٛٚي حٌ٘لُ
ٌٍّلخًِ ر٘ىً ِٔظَّٕ٫ٚ.يحٓظويحَ ٔ ٓ١١٫ٛأ ٚأوؼَ ِٓ حٌ٘لُ فّٓ حٌّف ً٠حٓظويحَ فَى ط٘ل ُ١هخ ٙرىً ِٕٙخ
.طٔظويَ أليحف حٌظ٘ل ُ١حٌّ٠غ٣ٛش ف ٟحٌّٕخ٣مش حٌوَ٤س ٠ٚظُ طؼز١ظٙخ رخٌزَحغِ ٟزخَٗس ٍٟ٫حٌّلًّ أ ٍٝ٫ٚأٔزٛد
ل ًِٛٛ َ١ٜرخٌّلًّ
ٌٚىٕٙخ ط٘ىً هَ٤ح أك١خٔخ ًٌٚه ٕ٫يِخ ٫ َ٤٠٠خًِ حٌظِ٠ض ٌ٩لظَحد ِٓ ح٨٢ص حٌّظلَوش ٌفه حٌزَحغِٓ ٟ
ح ٍٝ٫٤أٓ٨ ٚظ٬خىس أليحف حٌ٘لُ ِٓ ِىخٔٙخ ك١غ ٠ى ِٓ ْٛحٌّلظًّ ىهٛي حٓٚ٤خم ح ٚحٌّٛحى حٌغَ٠زش حٌ ٝحٌ٘لُ
22
ّٔ٠.ق ليف حٌظ٘ل ُ١حٌّ٠غ ًٚ ١ٛحٌٕخر ٞرخٌلٜٛي ٍٝ٫طغٌ٠ش ِٔظمَس رخٌ٘لُ ٌّيس ُِٕ١ش ط ًٜكظ ٝأٍر٪
ٓخ٫خص"
ِضاٌب اٌشؾُ
ّٔ٠ -3ق رخٓظويحَ ِخٔ٬خص طَٔ٠ذ أرًٌٔٚ ٢ه رف ً٠طّخٓىٗ ِّخ ٠زم ٗ١فِ ٟىخٔٗ .
ِسبٚئ اٌشؾُ
ٚف ُ٨٬ِ ٟحٌلخ٨ص ّ٠ىٓ حٓظويحَ ح ِٓ ٩ٛٔ ٞحٌ٘ل َٛح ٚحٌِ٠ض ٌٚ،ىٓ حهظ١خٍ حٌّخىس حٌٌِّمش ٬٠ظّي ٍٝ٫حًٌِٛ٬
-2حٌلٌّٛش .
23
-4ىٍؿش حٌٕ٨خفش حٌٍّٛ٤رش ف ٟحٌّٕ٤مش حٌٍّٛ٤رش .
ٔ٠ظويَ حٌ٘لُ ف ُ٨٬ِ ٟط٤ز١مخص حٌّلخًِ ًحص حٌَٔ٫ش حٌز١٤جش ٚحٌّظ٤ٓٛش ٚف ٟىٍؿخص حٌلَحٍس حٌّظ٤ٓٛش
اخزٍبس اٌضٌذ
لزً اطوخً حٌمَحٍ رخٓظويحَ ٔ ِٓ ٓ١٬ِ ٩ٛحٌِٛ٠ص ف ٟكخٌش ِٕ١٬ش ٠ـذ أكٌ حٌٕ٬خ َٛحٌظخٌ١ش ر ٓ١٬ح٫٦ظزخٍ:
-1أْ طى ْٛحٌٍِٚؿش ِٕخٓزش ٌظ٘ى٣ ً١زمش حٌظٌِ١ك طلض َٚ٧ف ٣زمش حٌظ٘غ ً١حٌم ٜٜٛحٌّظٛل٬ش .
-2حٌؼزخص حٌى١ّ١خث ُِٙ ٟأٜ٠خ ٕ٫ي ه٠و٠ش حٌِ٠ض ر٘ىً ِٔظَّ ٚطّخٓٗ ِ ٪حٌٛٙحء.اْ حٌِٛ٠ص ِٕوف٠ش حٌؼزخص
ٓظٕٙخٍ ٌظ٘ىً حٌلّٚ ٝٛحٌَٚحٓذ.
-3لخرٍ١ش حٔ٨ل٩ي ح ٚف ًٜحٌّخء ٠ٍَٟٚش أ٠٠خ ْ٤حٌّخء حٌّظ٘ىً غخٌزخ ٔظ١ـش حٌظىخػف ىحهً حٌلخ. ٟٓ
حٌّٕٕٔخص . -4اْ حٟ٦خفخص حٌّ٠خىس ٌٍٜيأ ٠ٍَٟٚش ٌظمٍ ً١ط٘ى ً١حٌٜيأ حٌٕخطؾ ٓ٫حٌّخء ىحهً كخٟٓ
-5حٌّظخٔش حٌ٬خٌ١ش ٌ٤زمش حٌِ٠ض ٍِٛ٤رش ٦رمخء ٣زمش حٌِ٠ض ر ٓ١إٔٓخْ حٌّٕٕٔخص طلض َٚ٧ف حٌظلّ ً١حٌّوظٍفش .
حٌّٕٕٔخص ِظوخٌفش حٌّلخ٠. ٍٚـذ ىٍحٓش -6اْ اٟخفخص حٌ٠غ ٢ح٤ل٠ٍَٟٚ)EP( ٜٝش فِ ٟـّ٫ٛش
حٟ٦خفخص حٌّٔظويِش ٌٍِ٠ض ِ ٪حٌَ٘وخص حٌٜخٔ٬ش ٌ٢ش أ ٚحٌـٙخُ ًٌٚه ْ٤ر ٞ٬حٟ٦خفخص ٨طٕخٓذ حٌٕلخّ
حٛ٤فَ .
٠ -7ـذ أْ ٍّ٠ه أ ٞؿٙخُ ؿي٠ي ط١ٛٛخص حٌَ٘وش حٌٜخٔ٬ش فّ١خ ٠و ٩ِٟٛٛ ٚحٌظٌِ١كٕ٘ٚ.خٌه ٠َ٣مش ريٍ٠ش
ٌٍلٜٛي ٍٟ٫حٌظ١ٛٛخص ٍ٘٣ ٟذ حٌّٔخ٫يس ِٓ حٌَ٘وش حٌظ ٟطٛفَ حٌِٛ٠ص،ك١غ طم٫ َٛخىس رظمي ُ٠حٌٕٜخثق
رخٓظويحَ ِٛحى طٌِ١ك ِٕخٓزش .
ِضاٌب اٌضٌذ
ٍّ٠-2ه أػَح ىفم١خٛ٤ٓ ٍٟ٫ف حٌّلًّ ّٔ٠ق ربُحٌش حٓٚ٤خم ٚحٌّٛحى حٌٔخكـش وّخ ٔ٠خ٫ي ف ٟطزي٠ي حٌلَحٍس .
اٌّؾبًِ
طٍّه ٚكيس حٌظوفً ٞ١حص حٌّلخ ٍٚحٌ٘خل١ٌٛش ِ٠وش ٌظٌِ١ك حٌّلخًِ ٚحٌّٕٕٔخص حٌظ ٨ ٟطّْ حٌِ٠ض فٟ
حٌوِحْٚ.طٛفَ ٌٖ٘ حٌّ٠وش ٫خىس ِخىس حٌظٌِ١ك حٌّٕخٓزش طلض َٗ ١ٚحٌ٠غ ٢اٌ ٝح٤ؿِحء حٌّظلَوش ّٟٓحٌ٢ش
24
أفضً ِّبسسبد اٌظٍبٔخ فً اٌزضٌٍك
ٕ٫. 1ي حٓظويحَ فَى حٌظ٘ل ُ١حٌ١ي٠:ٞٚـذ طٕ١٨ف ٔٙخ٠ش فَى حٌظ٘ل ُ١ىحثّخ ٚوٌٌه ٍٛٚش حٌظ٘ل ُ١روَلش إِٔ٘ ٚفش
ٔ١٨فش .
ٕ٫. 2ي حٓظويحَ فَى حٌظ٘ل ُ١حٌ١يَ٬ِ:ٞٚفش وّ١ش حٌ٘لُ حٌٍّٛ٤رش ٚطىَحٍ حٌ١ٍّ٬ش ٠ٚ.ظُ ًٌه رٔئحي ِٕٙيّ
أهٜخث ِٓ ٟحٌَ٘وش حٌزخث٬ش ٌّٛحى حٌظٌِ١ك ٌٍّٔخ٫يسفٌ٘ ٟح حٌّـخي .فل ٚفَى حٌظ٘لِ٩٫ ٪ٟٚٚ ُ١ش ٌّ٠خْ
َِ٬فش وّ١ش حٌ٘لُ ٚحٌظؤوي ر٠َٜخ ِٓ وً ٔ ِٓ ٩ٛأٔٛح ٩فَى حٌظ٘ل ُ١حٌظ٠ ٟظُ حٓظويحِٙخ .
.3أهٌ ٕ١٫خص ر٘ىً ىحثُ ِٓ حٌِ٠ض ًٌٚه ٕ٫ي طغ َ١حٌِ٠ض فٍ٫ ٟذ حٌَٔ٫ش .
ٕ٫.4ي طَو١ذ ٍ٫ذ َٓ٫ش ؿي٠يس،حٓظزيحي حٌِ٠ض ر٬ي ٓ 24خ٫ش ِٓ حٌظَو١ذ ٚاُحٌش حٌٍّٛػخص حٌظٔ ٟظـض ِٓ
طـخ٠ٚف ٍ٫زش حٌَٔ٫ش ِٓٚحٌّٕٕٔخطِ
٫.5يَ لزٛي أ ٞطَٔد ٍٟ٫ه ٢حٌظٌِ١ك أ ٚحٌلًّ٠.ـذ َِ٬فش حٌّ٘ىٍش حٌلم١م١ش ٚاؿَحء ا٩ٛف ىحثُ.
.6حٌظؤوي ِٓ كٜٛي ٕ٫خ َٛحٌ١ٜخٔش ٔظ١ـش ٨طمً 90% ٓ٫ف ٟحهظ١خٍ ِّخٍٓخص حٌظٌِ١ك .
. 7لَحءس طّ١ٍ٬خص حٌظٌِ١ك حٌظ ٟطٛفَ٘خ حٌَ٘وش حٌٜخٔ٬ش ٌٍـٙخُ ٚاطزخٙ٫خ ريلش.اًح وخْ ٍِٛ٤رخ طغ َ١١حٌظّ١ٍ٬خص
ف١ـذ ح٨طٜخي رخٌَ٘وش حٌٜخٔ٬ش ٌٍظٍ٬ك ًٌ ٍٟ٫ه "
اٌزخضٌٓ
أكّي ِلّٛى٠" )367ٙ،2006(،ـذ طوِ ٓ٠رَحِ ً١حٌِ٠ض طلض غ٤خء اًح وخْ ِّىٕخ.طظلًّ حٌزَحًِ١
حٌَّٟ٬ش ٌٍـ ٛحٌوخٍؿٚ ٟطّٜي رً٘ حف ً٠اًح طّض طغظ١ظٙخ رؤغ١٤ش ِٓ حٌزٓ٩ظ١ه ٌّٕ ٪طَٔد حٌّخء
٫زَحٌٔيحىحص .اْ حٌظوِ ٓ٠فِٔ ٟظٛى٨ٔ ٩خِ ٟريٍؿش كَحٍس حٌغَفش ٠ـ ً٬حٌظ٬خًِ ِ ٪حٌِ٠ض أوؼَ ٌٓٛٙش.اًح ٌُ
٠ظُ طوِ ٓ٠حٌِ٠ض فِ ٟىخْ ِٕخٓذ ِٔٚظمً فبْ ه َ٤حٌلَ٠ك ٜ٠زق أوزَ.
٠ـذ طوِٕ ٚ١ٜخ٣ك طوٌِ ٓ٠ىّ١خص ٛغَ١س ِٓ حٌِ٠ض ر١٬يح َ٣ ٓ٫ق حٌٍَّٚٚحٌّ٘خس ٚفِٕ ٟخ٣ك ٔ١٨فش ِٓ،
أؿً ١ٍّ٫خص حٌظِ١٠ض حٌ٠. ِٟٛ١ـذ أْ طى ْٛحٌ٬زٛحص ِ٫ٕٜٛش ِٓ حٌّ٬يْ أ ٚحٌّ٬يْ حٌّغ ٝ٤رخٌو٘ذ ِِٚٚىس
ر٫ٛخء ٨كظٛحء حٌظَٔد ٠.ـذ أْ طزم ٝحٌِٛ٠ص ف ٟهِحٔخص ِغ٤خس ٚرل١غ طى ْٛىٍؿخص حٌِ٠ض حٌّوظٍفش
ِٕفٍٜش ٓ٫رٙ٠٬خ ٚف ٟهِحٔخص ًحص ِ٩٫خص ٚحٟلش .أِخ رَحِ ً١حٌ٘لُ ف١ـذ أْ طزم ٝطلض
25
ح٤غ١٤شٌٍٚ .لّخ٠ش ِٓ ه َ٤حٌلَ٠ك ٠ـذ ٤ِ ٪ٟٚخفت ػخٔ ٟأؤ١ي حٌىَر ْٛأ٤ِٚخفت و١ّ١خث١ش ؿخفش فِٛ ٟحل٪
حٌظوِ.ٓ٠اْ ح٦ىحٍس حٌـ١يس ٌ ٌٖٙحٌّٔظٛى٫خص حٌّظّؼٍش.رّٔق رم ٪حٌِ٠ض ٓ١وف ٞحكظّخي ٔ٘ٛد حٌلَ٠ك ِٚوخَ٣
حٌظَٔد حٌّوظٍفش
رٕٙ١خ أكّي ُو ٟكٍّ٬٠ ") 28-30ٙ ، 2006( ٟظزَحٌظٌِ١ك رّخوٕ١خص حٌظ٘غ ً١رٜفش ٫خِش ِٓ حٌَ٘١ٚ
حٓ٤خٓ١ش ٓ٨ظَّحٍ ٌٖ٘ ح٨٨ص ف ٟحٔ٦ظخؽ رخٟ٦خفش حٌ ٟطوف ٞ١آظ٩ٙن ح٤ؿِحء حٌّظلَوش ٚحٌيحثَ٠ش ،وّخ
٠ـذ اهظ١خٍ ِٛحى حٌظٌِ١ك ريٍؿش حٌٍِٚؿش حٌّٕخٓزش ًٌٚه كٔذ طّ١ٍ٬خص ى ٍٚحٌٕٜخ٫ش حٌّٕظـش ٌ ٌٖٙحٌّخوٕ١خص.
طٛؿي أِخوٓ ٌظ٘ل ُ١رخٌّوَ٣ش أ ٚرّخوٕ١خص حٌظ٘غ ً١حٌّوظٍفش٫ ٟ٘ٚ،زخٍس ِ ٓ٫ـّ٫ٛش ػمٛد ريحهً وٍٗ ِٕٙخ
ٔخرٌٌٛ ٞز٠ SPRINGٟخ٠٠ ٞغ ٍٟ٫ ٢وَس ِ٬ئ١ش ٛغَ١س رل١غ ٠غٍك حٌؼمذ ِٓ حٌيحهً طّخِخٚ،حٌغَِٓ ٝ
ًٌه ٘٫ ٛيَ ىهٛي ح٤طَرش ٚغَ٘١خ حٌ ٟأِخوٓ حٌظ٘ل.ُ١
طّ ٥أِخوٓ حٌظ٘ل ُ١حٌّٟٛلش رخٌ٘ىً حٌٔخرك رخٌ٘لُ رٛحٓ٤ش ِ٘لّش ٠ي٠ٚش ..حٌّ٘لّش حٌّّّٜش رل١غ ٠٠غ٢
ٙ١ٍ٫خ رظَىى ٌٕ١يف ٪حٌ٘لُ ِٓ ه٩ي حٌؼمذ حٌيحهٍ ٟحٌّٛؿٛى رّميِش حٌّ٘لّش حٌ ٟحِ٨خوٓ حٌّظلَوش أ ٚحٌيحثَ٠ش
حٌٍّٛ٤د طٌِ١مٙخ"
َ٫فٙخ أكّي ٍحغذ حٌ١٤ذ "ٛ٘ )11ٙ،1431-2010(،حٌِٔ٩ش ٚحٌٜلش حٌّ١ٕٙش ٌٚى ٟطظلمك حٌِٔ٩ش
٠ـذ أْ ٠ظُ حٌ ًّ٬فَٚ٧ ٟف إِٔش ري ْٚأِ ٞوخَ٣طٛ٬ق طٕف ٌ١رَحِؾ ٚه ١ٛ٤حٌ"ًّ٬
َ٫فٙخ ح٠٠خ ِ٠ ٓ٬ل ٝ١حٌلّ١يحِٔ ٛ٘" )21ٙ،1430-2009( ،ٟـّ٫ٛش ِٓ حٌ ٍَٛ٬حٌظ ٝطَٗئخ ٚطيٌٕخ
ٍٝ٫طٛف َ١ؿ ٛحٌ ًّ٬حٌٜل ٝحٌّؤٌِّ ْٛمِٛخص حٔ٤ظخؽ ِٓ َٜٕ٫رَ٘ ِٛٚ humansحى ٚ materialsح٨٢ص
ٚحٌّ٬يحص"
ًوَ٘خ ٫زي حٌٕخ٫ َٛزيحٌٔظخٍ()9-13ٙ،2004حٚ ِٓ٤حٌِٔ٩ش ٚحٌٜلش حٌّ١ٕٙش ِفخ٘٫ ُ١خِش ،طٟٕ٬
حٌٛلخ٠ش ِٓ حٌلٛحىع ٚاٛخرخص حٌٌّ ًّ٬ـًّ ٕ٫خ َٛحٔ٦ظخؽ ٟ٘ٚحٔٔ٦خْ ٚحٌ٢ش ٚحٌّخىس ًّ٘٠ٚىٍ٘ٚخ ؿّ٪١
ِـخ٨ص حّ٫٤خي ٚحٌّ ٓٙحٌفٕ١ش ٚحٌظمٕ١ش ٚحٌٕٙيٓ١ش ٚحٌٕٜخ١٫ش ٚحٌٍِح١٫ش ٚكظ ٝحٌويِ١ش.
26
فخٌِٔ٩ش كم١مش ّ٠٨ىٓ حٓ٨ظغٕخء ٕٙ٫خ أ ٚطـخٍ٘ٙخ ٙٔ٤خ ؿٍّش ِٓ حٌّمخٚ ْ١٠حٌٓٛخثً ٚحٌويِخص حٌظ ٟطلخفٍٝ٫ ٦
ِٔخٍ حّ٫٤خي ر٘ىً آِٓ ٚطٕمٙ١خ ِٓ حٌيِخٍ حٌوخٍؿٚ، ٟطلي ِٓ أه٤خٍٖ فّٔؤٌش حٌلفخِ٩ٓ ٍٝ٫ ٥ش ٛٚلش
حٔٔ٦خْ ؿخءص ر ّميِش ِٔظٍِِخص حِ٤خْ ٔ ْ٤ٚظخثؾ حٌ ٛ٘ ًّ٬كخ ًٛحٌظفخ ً٫رٕ٫ ٓ١خ َٛحٔ٦ظخؽ ِٓ ٕ٘خ طىْٛ
ٓ٬ش حٌِٔ٩ش ١ٌّٛٗٚظٙخ ٌٍلفخ ْ١ٌ ٥فم ٍٝ٫ ٢حٌ َٜٕ٬حٌزَ٘ٛٚ ٞلظٗ ،رً ٍٝ٫ٚحٌّٛحى ٚح٨٢ص حٌيحهٍش فٟ
طٍه حٌ١ٍّ٬خص حٔ٦ظخؿ١ش ِٓ حٌظٍف ٚحٌ١٠خٚ ٩وٌٌه ِ٩ٓ ٍٝ٫ش ِل ٢١حٌ. ًّ٬
فظٕ ٩ٛحٌّٙخَ ٚحٌٓٛخثً ٚف ٟحٌّئٓٔخص ٚحٌّٜخٔ ٪حٔ٦ظخؿ١ش طظ٬يى أٗىخي حٌّٚ ٓٙحٌ١ٍّ٬خص حٌيحهٍش ف ٟحٔ٦ظخؽ
حٌظ ٟطٌٔ ٝ٬ظؤِِ٩ٓ ٓ١ش ٚر١جش حّ٫٤خي ٛٚلش حٌّٕظـٚ ٓ١كف ٦ح٨٢ص حٌّ٬يحص ٚحٌّٛحى ٚحٌّٕظـخص حٌّ٬ٕٜش ِٓ
حٌظٍف ٚحٌوَحد رٔزذ حٌلٛحىع ٚأه٤خٍ٘خ ف ٟحٌّ٬خي ّٓ٠٠طلم١ك ليٍ ِٓ حِ٤خْ ٚرٌٌه ٠ظ ُِ٬حٔ٦ظخؽ حٌٕخؿق
ٚطلخف ٦حّ٫٤خي ٙٔ ٍٝ٫ـٙخ ح٫٨ظ١خى ٞى ٍَٟ ْٚأ ٚهٔخٍس .
ٕ٘خٌه وؼ ِٓ َ١ح٘٨يحف ٠ـذ طلم١مٙخ رخٚ ِٓ٤حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ك١غ ّ٠ىٓ ك ٌٖ٘ َٜح٘٤يحف فٟ
حٌٕمخ ١حٌظخٌ١ش -:
27
-2حٌظَ٬ف رّوخ َ٣حٌٚ ًّ٬و١ف١ش ط٩فٙ١خ.
حٌظؤو ي ٍٟ٫حٌظ٘غ ً١ح ٚ ِٓ٤حٌظ٬خًِ ِ ٪ح٤ىٚحص ٚحٌّ٬يحص رخٌظ٤ز١ك حٌَ٤ٌٍ َُ٩ق حٌٜل١لش ٚحِٕ٤ش فٌ٘ ٟح
حٌّـخي "
ًٚوَ٘خ أ٠٠خً أكّي ُو ٟكٍّٙ٠ ")13ٙ، 2004( ٟيف حِ٤خْ حٌٕٜخ ٟ٫اٌ ٝكّخ٠ش حٌزَ٘ ٚحٌّخى٠ش ِٓ
حٌلٛحىع ٚحٛ٦خرخص ٚ ،حٌّلخف٨ش ٍٟ٫ح٨٢ص ٚحٌّ٬يحص ٚغَ٘١خ ،رل١غ ٠لخفِٔ ٍٝ٫ ٦ظ ٜٛؿٛىس حٔ٦ظخؽ
ِٓ ه٩ي ح٤ط-:ٟ
ٚ -1لخ٠ش ِمِٛخص حٔ٦ظخؽ حٌزَ٘٠ش حٌّظّؼٍش ف ٟحٌّٕٙيٓ ٚ ٓ١١حٌفٕ ٚ ٓ١١حٌّ٬خي ِٓ حَٟ٤حٍحٌٕخطـش ٓ٫حٌّوخَ٣
حٌٕٜخ١٫ش ًٌ ٚ ،ه ربطوخً ح٦كظ١خ٣خص حٌُِ٩ش ٌّٕ ٪طَٟٙ٬خ اٌ ٝحٌلٛحىع ٚحٛ٦خرخص أ ٚحَِ٤ح ٝحٌّ١ٕٙش.
-2ط١ٙجش ر١جش ًّ٫إِٓش ٌٍ٬خٍِ.ٓ١
-3حٌّلخف٨ش ٍٝ٫ح٨٢ص ٚحٌّ٬يحص ٚحٌّخوٕ١خص ٚحٌّوخُْ ٚ..غَ٘١خ ِٓ حٌظٍف ٔظ١ـش ٌٔٛء حٓ٦ظويحَ.
-4ح٦لظٜخى فٔ ٟفمخص ١ٛخٔش حٌّخوٕ١خص ٚحٌّ٬يحص حٌظ ٟطظٌٍ َٝ٬ظٍف رخٟ٦خفش اٌ ٝحٌّلخف٨ش ٍٝ٫حٌِِٓ ٚ
حٌٛلض حٌ٠خث"٪
ٚوٌٌه ًوَ٘خ أكّي ٍحغذ حٌ١٤ذ (")11 ٙ،1431-2010كّخ٠ش ِمِٛخص حٔ٦ظخؽ حٌزَ٘ٚ ، ٞكّخ٠ش ِمِٛخص
حٔ٦ظخؽ حٌّخىٚ ٞطٛف َ١ح٦كظ١خؿخص حٌُِ٩ش ٌٍلفخ ٍٝ٫ ٥ر١جش إِٔش"
اْ حٌ٘و ٚحٌّظيٍد رٍٜٛس وخٍِش ٠ى ْٛأوؼَ كٌٍحً ِٓ غٌ َٖ١يِّ ٜخٍٓظٗ حّ٫٤خيٌ٘ ٍٝ٫ٚ،ح حٓ٨خّ
طىٔٔ ْٛزش طٌٍّ َٟٗ٬وخ ِٓ َ٣غ َ١حٌٌ٠ ٌُ ٓ٠ىظٔزٛح حٌّٙخٍحص حٌُِ٩ش ٌٌح ٠ظٛؿذ ا٤٫خء ح٘٦ظّخَ حٌَُ٩
ٌٍظيٍ٠ذ حٌ٬خٍِ ٓ١١لزً اكظىخو ُٙرخًٌٌٚ ًّ٬ه ٠َ٣ ٓ٫ك ٪ٟٚحٌزَحِؾ حٌظيٍ٠ز١ش ٚطٕفٌ٘١خ ٓ ّٟٓمٛف ُِٕ١ش
ِٕخٓزش ٍَِٟٚ ٪س اؿظ١خُُ٘ ح٨هظزخٍ حٌ َُ٩لزً طٍِٔٔ ُّٙ١ئ١ٌٚش حٌ" ًّ٬
-2اٌزٕظٍُ اٌغٍذ
اْ حٌظٕ٬٠ ُ١٨ي ِٓ ح ٍِٛ٤حٌّٙش حٌظ ٟطمًٍ ِٓ حٌلٛحىع ٔٔٚزش حٌو٤ؤ،فّؼ ٩اًح وخْ حٌّٕظؾ ٘٠ظغً ف ٟأّ٫خي
حٌ١ٜخٔش ٚوخْ ح ٤ىٚحص حٌوخٛش رٙخ ِّٕ٨ش َِٚطزش فف ٌٖ٘ ٟحٌلخٌش طـَ١ٍّ٫ ٜش حٌ١ٜخٔش رٍٜٛس ِظٍٍٔٔش ىْٚ
28
اٍرخن ٚوٌٌه ف ٟحٌّوخُْ اًح وخٔض ِّٕ٨ش طّٕ١٨خً ؿ١يح ًٚحص ٣خرَِ ٪طذ ٚ،فف ٌٖ٘ ٟحٌلخٌش طظُ حّ٫٤خي
حٌّؤِ١ش رٍٜٛس إِٓش ر١٬يحً ٓ٫حٌو٤ؤ ٔٔٚظيي ِٓ ًٌه ٍٝ٫أْ حّ٫٤خي حٌَّطزش ٚحٌّٕٔمش رٍٜٛس ٛل١لش فٟ
ؿّ ٪١حٌٕٛحك ٟطز٬ي حٌ٬خٍِ ٓ٫ ٓ١حٌو٤ؤ ٔٚظ١ـش ٌٌٌه طىٔٔ ْٛزش حٌلٛحىع هٌٙ٩خ لٍٍ١شٚ .طيهً ّٟٓحٌظُٕ١٨
أِ ٍٛفٕ١ش أهَِ ٜؼً أ ْ طى ْٛحٌَّّحص ف ٟحٌّ٬خًِ ِٕخٓزش ١٨ٔٚفش ٚر١٬يس ٓ٫حٌّ٬يحص ط٩ف١خ ٌليٚع حٌلٛحىع
ّٓ١خ أػٕخء حٌٛ٤حٍة ِٚ ٪ؿٛىحٔ٦خٍس حٌـ١يس ٚأٓ ُٙحٌيٌ٨ش ٚحٌظ٠ٛٙش حٌىخف١ش ٚغًٌ َ١ه.
اْ َٔ٘ حٌ ٟ٫ٛر ٓ١حٌ٬خٍِ ٓ١كٛي حٌظم١ي رظّ١ٍ٬خص حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ٚطلٙ٤٠ٛخ حِ٤خْ ٍَٟٞٚؿيح كفخ٧خ
ِ٩ٓ ٍٟ٫ظِ٩ٓٚ ُٙش حٌّ٬يحص حٌظَ٘٠ ٟفٙ١ٍ٫ ْٛخ .
اْ ط ِ٠ِ٬ػمش حٌ٬خٍِ ٓ١رؤٔفٔ٬٠ ُٙي ٍوٕخً ِّٙخ ِٓ أٍوخْ حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫شًٌ ْ٤،ه ٠ـ٘٠ ٍُٙ٬ظغٍ ْٛربطمخْ
ٚرّٙش ٫خٌ١ش ر١٬يحً ٓ٫حٍ٦رخن ٚرٌٌه طٕوفٔٔ ٞزش طٌ َُٟٙ٬لٛحىع حٌ.ًّ٬
-5اٌؼٛاًِ اٌجٍئٍخ
ٕ٠زغ ٟحٌ ٍٝ٫ ًّ٬ار٬خى حٌ٬خٍِ ٓ٫ ٓ١حٌٛ٬حًِ حٌز١ج١ش حٌٍٔز١ش ِؼً لٔٛس حٌٗٚ ًّ٬يطٗ ،فخٌّـٛٙى حٌـّٟٔ
حٌىز َٝ٬٠ َ١حٌفَى ٌٍلٛحىع ٚوٌٌه حٌ ًّ٬فِ ٟل ٢١غ ٩ِ َ١ثُ ر١ج١خً وخٍطفخ ٩ىٍؿخص حٌلَحٍس ح ٚلٍش حٌظ٠ٛٙش أٚ
لٍش حٌٔ٧خٍس ٚغًٌ َ١ه .
اْ ٫يَ آظوخَ أؿِٙس حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ٚحٌِ٬ي ح ٓ١ِ٤رٍٜٛس ٛل١لش َٝ٬٠حٌ٬خٌٍِّ ٓ١وخ َ٣حًٌّ٬
ٚوٌٌه حٌّ٬يحص ٚح٨٢ص ٌ٘ ٍٝ٫ٚح حٓ٤خّ ٠ظٛؿذ آظّ٬خي أؿِٙس ٬ِٚيحص حٌِٔ٩ش حٌّ٥ثّش ٌ٤ز٬١ش حّ٫٤خي.
اْ حٌ٦ظِحَ رخٌظ٤ز١ك حٌف١ٌٍٜ ٍٟ٬خٔش حٌّو٤٤ش ٬٠ي ِٓ ح ٍِٛ٤حٓ٤خٓ١ش حٌظ ٟطلخف ٍٟ٫ ٦ىِّٛ٠ش حٌّىخثٓ
ٚح٨٢ص ٚحٗظغخٌٙخ رٍٜٛس ٛل١لش طٕ٬يَ هٌٙ٩خ حٌلٛحىع حٌٕخؿّش ٓ٫حٓظَّحٍ ١ٍّ٫ش حٌظ٘غ ً١ك١غ أْ ٌٖ٘
حٌ١ٜخٔش ٠ـَ ٞحٌظوٌٙ ٢١٤خ ٚطٕفٌ٘١خ رّٛؿذ ؿيحٚي طئَٗ ٔ ٩ٛحٌ١ٜخٔش حٌّو٤٤ش ِٚـخٌٙخ ٙ٫ِٟٛٛٚخ ٚطٛل١ظٙخ
ٚطًّ٘ حٌ١ٜخٔش حٌّو٤٤ش و ِٓ ٩حٌ١ٜخٔش حٌٛلخث١ش ٚحٌ٩٬ؿ١ش.
29
ٚحٌـي َ٠رخٌٌوَ أْ ٬ٟف ح٘٨ظّخَ رخٌ١ٜخٔش ٠ئى ٞحٌ ٝحٍطفخ ٩طىخٌ١ف حٔ٦ظخؽ ٚط ً١٤٬طٕف ٌ١حٌوٚ ٢٤حٌزَحِؾ
حٔ٦ظخؿ١ش اٟخفش اٌ ٝأوفخ ٝحٌٕٔ ٞٛحٌٕ ٪ٌٍٍٔ ٟ٫ٛحٌّٕظـش ف ٟطٍه حٌلخٌش.
ٕ٠زغ ٟحٓظّ٬خي أٚحَِ حٌ ًّ٬حٌوخٛش رخٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ٕ٫ي طٕف ٌ١حٌ١ٜخٔش ٙٔ٤خ ط٬ي ٚػ١مش حٌّ٠خْ ٌىخفش
اؿَحءحص حٌِٔ٩ش ٚحٌِ٬ي ح.ٓ١ِ٤
٠ـذ ِ٫ي ح٨٢ص ٚحٌّ٬يحص حٌَّحى ١ٛخٔظٙخ رغ١ش طلَ٘١٠خ ٌٍ١ٜخٔش.ك١غ ٕ٠زغ ٟأْ طى ْٛأِخوٓ حًٌّ٬
أػٕخء حٗظغخي حٌ٬خٍِ ٓ١هخٌ١ش ِٓ أِ ٞوخٚ َ٣وٌٌه طل َ١٠حٌّ٬يحص حٌظ ٟطّض ١ٛخٔظٙخ ٌٍظ٘غ ً١ر٬ي فه حٌِ٬ي
ٕٙ٫خ ٚار٬خى وً ِوٍفخص ٚأىٚحص حٌ١ٜخٔش ٤ِٕ ٓ٫مش حٌ.ًّ٬
٠ظٛؿذ اؿَحء حٌفل ٚحٌٕٙيٓ٬ٌٍّ ٟيحص ٚح٨٢ص ر٬ي اؿَحء وً ١ٛخٔش ٫خِش أ ٚر٬ي حٔظٙخء فظَس حٌّ٠خْ
حٌوخٛش رخٌّ٬يحص ٌٍظؤوي ِٓ ٩ٛك١ظٙخ ٌٍٚ ًّ٬رخٌظخٌ٫ ٟيَ طَٟٙ٬خ ٌٍلٛحىع.
اْ ِٓ حٌ ٍَٞٚ٠اؿَحء حٌفل ٚحٌ٤ َُ٩ؿِٙس ِٛ٨ِٕٚخص حٌلّخ٠ش ٚحٌَٔ٤١س ر٬ي اؿَحء ١ٍّ٫خص
حٌ١ٜخٔش حٌ٬خِش ٌغَ ٝحٌظؤوي ِٓ حٗظغخٌٙخ رٍٜٛس ِ٠ز٣ٛش ٚطلم١ك حٌلّخ٠ش حٌُِ٩ش ٕ٫ي كيٚع حٌٛ٤حٍة أٚ
ح٤٫٤خي حٌّفخؿجش"
ِٓ ح ٍِٛ٤حٓ٤خٓ١ش حٌ٦ظِحَ رخٌظ٘غ ً١حِ٤ؼً حٌّ٬ي ِٓ لزً حٌَ٘وخص حٌّ٬ٕٜش ٌ٥ؿِٙس ٚحٌّ٬يحص ٚح٨٢ص ٚ
ط٤ز١ك ؿّ ٪١حٌفمَحص حٌّظٍ٬مش ر١ٍّ٬ش حٌظ٘غ ً١رلٌحفَ٘١خ ْ٤ .ا ٞل ٍٜٛف١ٍّ٫ ٟش حٌظ٤ز١ك حٌفٌَّ ٍٟ٬حكً
حٌظ٘غ ً١حٌّؼزظش ف ٟطّ١ٍ٬خص حٌَ٘وخص حٌٜخٔ٬ش ٌ٥ؿِٙس ٚحٌّ٬يحص ٌٔ٧يػخٍ ٚحٌظٍف اٟخفش اٌ ٝكيٚع ألَحفخص
رّٛحٛفخص حٔ٦ظخؿ١ش حٌٍّٛ٤رش.
31
٘ ٟوؼَ١س ٌٚىٓ ًوَ ِٕٙخ أر ٛحٌمخُٓ ِٔٛ٬ى حٌ٘١ن()285ٙ،1992-1995
-1طٌ٠ٚي ح٨٢ص رٔخؿخص ٚأل١ش هخٍؽ ِٕخ٣ك حٌظ٘غ ً١رل١غ ٔ٠ ٨ظٍّٙ٬خ ا ٦حٌّظو.ْٜٜٛ
٠ -2ـذ ط٘غ ً١آ٨ص حٌظـٍ١ن رَٔ٫خص ِٕخٓزش َٚ٬ِٚفش أطـخٖ ى ْٚأّ٫يس حٌظـٍ١ن ٚأٓظويحَ ٓٚخثً حٌظزَ٠ي .
-3طؼز١ض حٌّ٘غ٨ٛص ٚأؿِحء حٌظؼز١ض ٌّٕٙ٬خ ِٓ أْ طٕٔلذ أػٕخء حٌظ٘غ. ً١
٫ -4يَ طلّ ً١حٌّ٬يحص رؤوؼَ ِىٓ ٣خلظٙخ حٌظ١ّ١ّٜش .
٫ -5يَ حٌّٔخف ٞ٤فَى رخٌٛ٬ٜى فٛق ح٤كّخي حٌَّف٫ٛش رخٌَٚحف ٪حٌّ١ىخٔ١ى١ش .
-6طٌ٠ٚي آ٨ص حٌَف ٪رفٛح١ِ ًٛىخٔ١ى١ش أ ٚوَٙرخث١ش .
-7أْ طى ْٛحٌ٬يى ِٓ حٔٛح ٩ؿ١يس ٚطٕخٓذ حٌ ًّ٬حٌّ ِٓ ٩ٕٜٛأؿٍٗ ٚأ ٨طٔظويَ ف ٟغ َ١حٌغَٝ
حٌّوٜٜش ٌٗ.
٫ -8يَ آظويحَ ؿٛ١د حٌّ٩رْ ف ٟكًّ حٌ٬يى ًحص حَ٣٤حف حٌلخىس رً آظويحَ حٌٕٜخى٠ك أ ٚحٌَ٬رخص
حٌ١ي٠ٚش .
-9حٌظفظ ٖ١حٌيٚ ٍٞٚحٌ١ٜخٔش حٌي٠ٍٚش ِٓ طؤوي ِٓ ٩ٛك١ش ح٨٤ص ٌٍٚ ًّ٬آظزيحي حٌظخٌف ِٕٙخ ٍٝ٫حٌف.ٍٛ
-11طيٍ٠ذ حٌّ٬خي ٍٝ٫و١ف١ش آظويحَ حٌ٬يى ٚح٨٢ص كٔذ أٛٛحي حٌَ٤ق حٌٜل١لش.
-11آظويحَ حٌّّٙخص حٌ٘و١ٜش حٌّٕخٓزش ٕ٫ي حٌٍِ.َٚ
٠ -12ف ً٠أْ طى ْٛأؿِٙس حٌٛلخ٠ش ؿِءحً ِٓ ط ُ١ّٜح٨٢ص"
-1طلي٠ي ِي٬ٓ ٜش حٌ َٜٕ٬حٌزَ٘ٚ ٞليٍطٗ ٚكيٚى ٌ١خلظٗ حٌزئ١ش ٚحٌ٬مٍ١ش ٚحٌٕفٔ١ش .
٬ِ ٪ٟٚ -2خ١٤ّٔ َ١٠ش ٌَّح٫خس ِميٍس حٔٔ٦خْ حٌم. ٜٜٛ
-3طَ٣ ُ١ّٜق ًّ٫ف ٟكيٚى ليٍس حٔٔ٦خْ .
٤ِ -4خرمش حٌ ًّ٬حٌّ٩ثُ ٌٍفَى حٌّٕخٓذ .
٪ٟٚ -5رَٔخِؾ طيٍ٠ز ٟى ٍٞٚفِ ٟـخي حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ٌٍّٕٙيٓٚ ٓ١حٌفٕٚ ٓ١١حٌ٬خٍِ ٓ١فِ ٟوظٍف حٌّٕ٘آص
حٌٕٜخ١٫ش ٫ٚيَ حٌّٔخف َٜٕ٫ ٞ٤رّزخَٗس حٌ ًّ٬ف ٟإِٔ٘ ٞؤس ى ْٚح ٍٝ٫ ٩٩٣٨طّ١ٍ٬خص حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش
-6حٌّلخف٨ش ٍٝ٫حٌ ٪ٟٛحٌّخىٚ ٞحٌٌٍّّٕ ٕٞٛ٬ظـ. ٓ١١
-7ح٫ظزخٍ ِزيأ حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ِٔٚئ١ٌٚش وً حٌٕ٬خ َٛحٌزَ٘٠ش ف ٟحٌِّٔٚ ٪ٕٜئ١ٌٚش ل٦ ٜٜٛىحٍحص
حٔ٦ظخؽ ٚحٌ١ٜخٔش ٚح٦ىحٍس ٌٍّ.٪ٕٜ
31
-8طٛفِٔ َ١ظٍِِخص حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ٚو١ف١ش حٓظّ٬خٌٙخ رخٌَ٤ق حٌّؼٍ.ٝ
-9اٌِحَ حٌٚ ٍٕٛحٌّٛحل ٪حٔ٦ظخؿ١ش ٌٍ١ٜخٔش رخٓظويحَ ٌٛكخص حٌظٕزٚ ٗ١حٌٔ٦حٍ ٚحٌّٕ.٪
-11طيٍِ ْ٠خىس حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ف ٟوٍ١خص حٌٕٙيٓش ٚحٌّ٬خ٘ي حٌّ١ٕٙش
-1طؤِ ٚ١ٜخكش وخف١ش ٌلَوش وً ٫خًِ كٔذ ٣ز٬١ش ، ٍّٗ٫رل١غ ّ٠ىٕٗ ِٓ أىحء ٍّٗ٫ري ْٚأ ٞا٫خلش أٚ
ِوخَ٣س ٚ ،طِ ّٓ٠ـخي حٌٕٜخ٫ش ٚحٌظ١ٍٜقٚ.طَ٬ف أىِٔٔ ٝخكش ٌٍ ًّ٬رؤُٓ ِٔخكش حٌظ٘غ. ً١
-2حطوخً حٌظَط١زخص حٌُِ٩ش ٌظٔ ً١ٙحٌلَوش ف ٟكخٌش حٌ١٠ك حٌّئلض ٌّٔخكش حٌظ٘غٔ ً١ظ١ـش ٌ١ٍّ٬خص ِٕخٌٚش حٌّٛحى
ٚغَ٘١خ.
ً١ٛش ٌظ٩ف ٟكيٚع -3طِٕٔ ُ١٨خكش ٍٛٚش حٌَر ٢رخٌَّّحص ِ ٪أِخوٓ حٌٚ ًّ٬حٌَحكش ٚأِخوٓ حٌلخؿش حٌ٘ن
فَٚق ٍِل٧ٛش ف ٟىٍؿخص حٌلَحٍس أ١ٟ ٚخ ٩حٌٛلض.
-5حرظ٬خى ِٕخ٣ك حٌ ِٓ ًّ٬حٌٕٛحفٌ حٌّٔظويِش ٌٍظ٠ٛٙش أٚح٤رٛحد أٚحٌَّّحص حٌٛ٤حٍة أ ٞطىفً َِ ٍٚحٌظ١خٍحص
حٌٛٙحث١ش ر٘ىً غِ َ١زخَٗ ٍٝ٫حٌ٬خٍِ.ٓ١
ًوَ٘خ أكّي ِلّٛى (٠‘‘ ) 67ٙ،2006ـذ أْ ٕ٠فٌ ١ٍّ٫خص حٌظيحٚي ٚحٌَف ٪حٌ١يٌٍّٛ ٞٚحى رخٓظويحَ َ٣ق
ط ّٓ٠حِ٤خْ ٌىً ِٓ حٌّ٬خي ٚحٌّٛحى ِٓٚ .حٌّ ُٙأْ ٠ى ْٛحٌّ٬خي حٌّىٍف ْٛرَفِٛ ٪حى ػمٍ١ش ِيٍرِٚ ٓ١ئٍ٘ٓ١
ؿٔي٠خ رّٛؿذ حهظزخٍ ٣ز ٟاًح ى٫ض حٌٍَٚ٠س ٚ.فّ١خ ٔ ٍٟ٠ميَ حٌمٛح٫ي حٌّظز٬ش ٌٍَف ٪حٌ١ي:ٞٚ
-1طفل ٚحٌـُٔ رلؼخ ٓ٫حٌلٛحف حٌلخىس ٚحٌٕخطجش ٚوٌٌه حٌزم ٪حٌَ٣زش أٚحٌ٘لّ١ش.
-2حٍطيحء حٌمفخُحص ٕ٫ي حٌظ٬خًِ ِ ٪ح٤ؿٔخَ ًحص حٌلٛحف حٌلخىس أٚحٌّظ٘١٨ش٠ٚ.ـذ أْ طى ٌٖ٘ ْٛحٌمفخُحص هخٌ١ش
ِٓ حٌِٛ٠ص ٚحٌ٘ل َٛأ ٚحٌٕ٬خ َٛح٤هَ ٜحٌظ ٟط٬٠ف حِٔ٦خن رخٌـُٔ .
-3طفل ٚحٌ٠َ٤ك حٌٌ١ٓ ٞظُ ٔمً حٌلٌّٛش ٠.ٗ١ٍ٫ـذ أْ ٠ى ْٛهخٌ١خ ِٓ ح٫٦خلخص أ ٚحٌزم ٪حٌظ ٟلي طٔزذ حٌظ٬ؼَ
أ ٚح٨ِٔ٦ق.
َ٬ِ -4فش حٌّٔخفش حٌظ١ٓ ٟظُ ٔمً حٌلٌّٛش فٙ١خ ٠.ـذ ح٫٤ظَحف رؤْ لٛس حِٔ٦خن رخٌـُٔ ط٬٠ف ه٩ي حٔ٦ظمخي
ٌّٔخفخص ٍ٠ٛ٣ش .
32
-5طفل ٚحٌلٌّٛش ِٚلخٌٚش ٍفٙ٬خ ر٘ىً أٌٍ ٌٟٚظؤوي ِٓ اِىخٔ١ش ٍفٙ٬خ ٔٚمٍٙخ رٌٔٛٙش ٚا ٨ف١ـذ ٍ٣ذ حٌّٔخ٫يس
-6اًح ط ٍ٤ذ ٍف ٪حٌـُٔ فَ٠مخ ِٓ حٌ٬خٍِ، ٓ١ف١ـذ أْ ٠ىٕ٘ ْٛخٌه طـخْٔ ف ٟحٌلـُ ٚحٌمٛس حٌزئ١ش ٠٫٤خء
حٌفَ٠ك ٠ٚ.ـذ أْ ٠م َٛحكي أ٠٫خء حٌفَ٠ك ري ٍٚحٌمخثي ف ٟ٤٬١حٚ٤حَِ رخٌَفٚ ٪حٌظِٕٚ ً٠غًٌ َ١هٕ٫ٚ.يِخ ٠مَٛ
ٗوٜخْ رلًّ أٔزٛد ً٠ٛ٣أ ٚل٬٤ش ه٘ذ ٍ٠ٛ٣ش ف١ـذ أْ ٬٠٠خ حٌلٌّٛش ٔ ٝ١ٍ٫فْ حٌىظف َ١ٔ٠ٚروٛ٤س
ِٕظّ٨ش ّ٠ٚ.ىٓ آظويحَ ٓٚخثي ح٤وظخف ٌّٕ ٪كيٚع حٌـَٚف ٚطمٍ ً١حٌظ٬ذ .
-1حٌظؤوي ِٓ ٪ٟٚحٌميِ ٓ١ر٘ىً حٌٜل١ق ٚرظزخ٫ي ٓ٫ ُٓ 38-25رٙ٠٬خ ٚ .لي ٔ٠خ٫ي ٪ٟٚحكي حٌميِٓ١
رؤطـخٖ حِ٤خَ ف ٟطٔ ً١ٙحٌّّٙش .
-2ػٕ ٟحٌَوزش أ ٚحطوخً ١٬ٟٚش حٌمَفٜخء ِ ٪حٌّلخف٨ش غٍ ٟحٌِٔ َٙ٨ظمّ١خ ّٛ٫ٚى٠خ ،
-3أِخن حٌلٌّٛش ر٘ىً كخَُ ٍٚفٙ٬خ رظم ُ٠ٛحٌَوزظ ْ١ٌٚ ٓ١حٌ.َٙ٨
ٌٍ -4يٍٚحْ أٚطغ َ١١حٌ١٬ٟٛش ٠ظُ طزي١٬ٟٚ ً٠ش حٌميِ ْ١ٌٚ ٓ١طي َ٠ٚحٌ"َٙ٨
أِخ هٛ٤حص ٪ٟٚحٌلٌّٛش ٍٝ٫ح ٍٝ٤فِ٘ ٟٙخرٙش ٌٍوٛ٤حص حٌٔخرمش ٌٚىٓ رظَط١ذ ٫ىٔ.ٟ
اِدٚاد اٌّشغٍخ ثبٌغبلخ
" ٠ـذ أْ ٠و ٪٠حٌّ٬خي حٌٌٔ٠ ٓ٠ظويِ ْٛأىٚحص ِ٘غٍش رخٌ٤خلش ٌظيٍ٠ذ ٛل١ق ٠ٚ.ـذ أْ ٠ظُ ٍف٪
ح٤ىٚحص حٌّ٘غٍش رخٌ٤خلش ِ ٟ٘ٚفٌٜٛش ٓ٫حٌ٤خلش اٌ ٝأْ طٜزق ؿخِ٘س ٌٓ٩ظويحَ .وّخ ٠ـذ أْ طوٌٖ٘ ٪٠
ح٤ىٚحص ٌ١ٍّ٬ش فل ٚرلؼخ ٓ٫حٌّ٘خوً أ ٚح٤٫٤خي ف ٟحٌ َٛ١حٌٌٔ٠ ٞزك ١ٍّ٫ش حٓظويحِٙخ .
أِخ حٌّ٬خي حٌٌٔ٠ ٓ٠ظويِ ٌٖ٘ ْٛح٤ىٚحص ف ُٙ١ٍ٬اٍطيحء طـِ١ٙحص حٌلّخ٠ش حٌ٘و١ٜش حٌّٕخٓزش وخٌو ًٛحٌٍٜزش
٨ٔٚخٍحص حِ٤خْ ٚٚحل١خص حًٌٚ ًْ٤ه وٍّخ حٓظويِٛح طٍه ح٤ىٚحص"
اٌْمبف /اْخزٍبس
‘‘٠ـذ أْ طو ٪٠ؿّ ٪١ح٨٢ص أ ٚحٌظـِ١ٙحص حٌمخىٍس ٍٝ٫حٌلَوش ٌ١ٍّ٬ش ف ًٜحٌميٍس أ ٚفًٜ
حٌظ١٘٬ك أٚح٠٦مخف أ ٚح٦غ٩ق ًٌٚه ه٩ي ١ٍّ٫خص حٌظٕ١٨ف أ ٚحٌويِش أ ٚحٌ٠ز ٢أٚح٫٦يحى ٌ١ٍّ٬خص حٌظ٘غ ً١أٚ
وٍّخ ى٫ض حٌٍَٚ٠س ٌٌٌه .اْ ا٠مخف ىحٍحص حٌظلىُ ٟٛ٫خ ٓ٫فِٜ ًٜيٍ حٌظغٌ٠ش حٓ٤خٓ٩ِّٕٛ ٟ
طّخِخ٠ٚ.ـذ أْ طى ْٛلز٠ش ّٛخِخص حٌظلىُ ٌ٥ؿِٙس ِِٚىس رٍ١ٓٛش ا٠مخف ٚ.طظٍ٤ذ اؿَحث١ش ح٠٦مخف طلََ٠
حٌ٤خلش حٌّوظِٔش (ِ١ىخٔ١ى١ش١٘،يٍ١ٌٚى١شٛ٘،حء) أ ٚا٠مخفٙخ لزً ا٠مخف حٌـٙخُ ٓ٫حٌ ِٓ ًّ٬أؿً ١ٍّ٫خص ح٩ٛ٦ف
٠.ظُ طِ٠ٚي حٌّ٧ٛف ٓ١حٌّٕخٓز ٓ١رؤلفخي أِخْ ٗو١ٜش ًحص ِفظخف ِٕفٍٜش ٠.ـذ ٍٝ٫حٌّ٧ٛفٓ١
33
ح٨كظف خٚ ٥حٌَٔ٤١س ر٘ىً ٗوِ ٍٟ٫ ٟٜفخط١ل ُٙأػٕخء حٓظويحَ ألفخي حِ٤خْ ،وّخ ٠ـذ ٙ١ٍ٫خ حٌظلمك ِٓ أِخْ
١ٍّ٫ش ح٦لفخي رّلخٌٚش حٌظ٘غ ً١ر٬ي حٌظؤوي ِٓ ٫يَ ٚؿٛى أٗ ٞوٕ٫ٚ.ٚيِخ ٠٨ئى ٞف ًٜحٌ٤خلش اٌ ٝفًٜ
ىحٍحص ح ٌظلىُ حٌىَٙرخث١ش فّٓ حٌ ٍَٞٚ٠طلي٠ي حٌلّخ٠خص حٌىَٙرخث١ش حٌّٕخٓزش ٚ،رٌٌه ّ٠ىٓ ف ًٜىحٍحص حٌظلىُ
ٚا٠مخفٙخ ٓ٫حٌ"ًّ٬
ؽّبٌخ أَد
"لزً ط٘غ ً١أ ٞحٌش٠،ـذ أْ ٠ى ْٛحٌ٬خًِ لي أوًّ رَٔخِـخ طيٍ٠زخ َ٣ ٓ٫ق حٌظ٘غ ً١حِٕ٢ش .حٌويِخص
ٚحٌظ٬خًِ ِ ٪حٌّٛحى ٚاُحٌش حٌٕفخ٠خص رؤِخْ فّٓ حٌ ٍَٞٚ٠طٛف َ١فَحغخص وخف١ش كٛي ح٨٢ص ٚفّ١خ رٕٙ١خ٠.ـذ أْ
طى ْٛحٌظـِ١ٙحص ٚح٨٢ص ِ٫ٟٛٛش ر٘ىً ِلىُ ِٚؼزظش ًٌٚه ٌّٓ حٌّ ْ٩١أ ٚحٔ٤م٩د أٚأ ٞكَوش ّ٠ىٕٙخ أْ
طٔزذ ٍَٟح أٚأًٗ٥ٌ ٜوخ.ٙ
٠ظُ طؼز١ض ِ ُ٨٬ح ٨٢ص ٍٝ٫ح ٍٝ٤رخٌزَحغٓ ٪ٌّٕ ٟمٙ٣ٛخ ٕ٫ي كيٚع حٌِٙحص ح١ٍٟ٤ش ٠ٚ.ـذ أْ طىْٛ
حٌظّي٠يحص حٌىَٙرخث١ش ِؼزظش اٌ ٝل ٪٤أ ٚؿٙخُ ف ًٜآهَ ٠٦مخف حٌ٤خلش ف ٟكخٌش أظمخي حٌ٨ش ٠ٚ.ـذ أْ ٠ظٛفَ
ِفظخف ٌف ًٜحٌ٤خلش فِ ٟظٕخٚي حٌ٬خًِ ٠.ـذ أْ طظٛفَ ٍ١ٓٚش ٌم ٪٤حٌ٤خلش حٌىَٙرخث١ش ٓ٫ح٨٢ص ٕ٫ياؿَحء
١ٍّ٫خص حٌ١ٜخٔش أ ٚح٩ٛ٦ف
أِخ ح٤ؿِحء حٌّ٬ئ١ش غ َ١حٌٕخلٍش ٌٍظ١خٍ حٌىَٙرخث ّٟٓ ٟحٌ٨ش حٌظ ٟط ًّ٬رخٌىَٙرخء ف١ـذ أْ طىِ ْٛلّ١ش
ِٚئٍٟش ٠ٚ.ـذ كّخ٠ش ِفخط١ق حٌظ٘غ ً١حٌظ ٟط ًّ٬ربٓظويحَ ح٤ليحَ ٚطَط١زٙخ رلغ طّٕ ٪حٌظ٘غ ً١غ َ١حٌّمٜٛى
ِٓ لزً حٗ٤وخ ٙإٔ٫ٚي ٓم ١ٛأؿٔخَ ٙ١ٍ٫خ.
٠ـذ أْ طى ْٛؿّ ٪١حٌّٜخِخص حٌ١ي٠ٚش ٚحٌّفخط١ق حٌظ ٟطظلىُ ر ًّ٬ح٤ؿِٙس ٚح٨٢ص ِليىس ر٘ىً ٚحٟق ّ٠ٚىٓ
حٌٛٛٛي اٌٙ١خ رٌٔٛٙش .أِخ ِفخط١ق ح٠٦مخف ف ٟكخٌش حٌٛ٤حٍة ف١ـذ أْ طى ْٛؿّٙ٬١خ رخٌٍ ْٛح٤كَّٚ.رخٌٕٔزش
ٌٍ٥ر٤ش ٚحٌٔ ٍٛ١حٌظ ٟطم ّٟٓ ٪حٍطفخ ٓ٫ ُٓ215٩ح١ٍٟ٤ش أِٔٚظ ٞٛحٌ ًّ٬ف١ـذ أْ طىِ ْٛلّ١ش ر٘ىً
ؿ١ي.
٠ـذ أْ طى ْٛحٌٔ ًٓ٩حٌّظلَوش ٚحٌّٕٕٔخص ِلّ١ش ر٘ىً ٍٓ ُ١أِخ حٌٛحل١خص ِٓ حًٌَحً حٌَّوزش ٍٝ٫ح٨٢ص حٌظٟ
طٔظويَ ٓٛحثً حٌظزَ٠ي ف١ـذ أْ طىِ ْٛظ٬ٟٛش رل١غ ٓ ٍٕ ٪ّٕ٠خثً حٌظزَ٠ي
ٍٟ٫حٌ٬خًِ٠.ـذ أْ طىٚ ْٛحل١خص حٌ٢ش إِٓش َِٚطزش رلغ ٨ط٘ىً ح ٞه٠ٚ. َ٤ـذ ٍٟ٫ح٤ىٚحص حٌ١ي٠ٚش
حٌوخٛش حٌّٔظويِش ٌ ٪ٟٛأ ٚاُحٌش حٌّٛحى أْ طلّ ٟأ٠ي ٞحٌّ٬خي .أِخ حٌزَحِٚ ً١حٌوِحٔخص حٌيٍٚحٔ١ش فٕ١زغٟ
كّخ٠ظٙخ رٛحٓ٤ش ٓ١خؽ ٠ئِٓ ط١٘٬مٙخ ِ ٪ح١ٌ٢خص حٌمخثيس رل١غ ّ٠ ٨ىٕٙخ حٌيٍٚحْ ِخ ٌُ ٠ىٓ ٓ١خؽ حِ٤خْ فِ ٟىخٔٗ
34
ٚ.رخٌٕٔزش ٌٍّلخ ٍٚحٌيٚحٍس ف١ـذ أْ طىِِٚ ْٛىس رّلخًِ ِؼزظش ربكىخَ ٚر٘ىً آِٓ٠.ـذ طَو١ذ آٌ١ش كّخ٠ش ٌّٕ٪
ح٨٢ص ِٓ حٌ ًّ٬حٕ٫ ٌٟ٢ي ٛ٫ىس حٌظ١خٍ حٌىَٙرخث ٟر٬ي حٔ٦م٤خ ٩أ ٚح٠٦مخف.
٠ـذ أ٘خء ح٨٢ص رل١غ طى ْٛهخٌ١ش ِٓ ح٘٦ظِحُحص حٌِحثيس ٕ٫ي ط٘غٍٙ١خ رىخًِ حٌلٌّٛش أ ٚرخٌَٔ٫ش حٌمٜٜٛ
.اًح طُ ط ٕ١٨ف حٌ٢ش رخٌٛٙحء حٌّ٠غ ، ١ٛف١ـذ أْ طظٛفَ اِىخٔ١ش حٌظلىُ ر٠غ ٢حٌٛٙحء٠ٚ،ـذ حٓظويحَ طـِ١ٙحص
حٌٛلخ٠ش حٌفَى٠ش أ ٚأؿِٙس حٌٛلخ٠ش ح٤هٌَ ٜلّخ٠ش حٌّ٬خي ِٓ ا ٞاٛخرخص ف ٟحٌ ْٛ١٬أ ٚحٌـُٔ .
٠ـذ أْ طىٗ ْٛفَحص حٌَّحٚف ِلّ١ش رٛحل١ش ًحص فظلخص ٠٨ظـخَٟٙ٫ ُٚخ ٕ٫ ُٓ 1.5يِخ ط ّٟٓ ًّ٬حٍطفخ٩
ٓ٫ ُٓ215ح١ٍٟ٤ش ٠.ـذ طَو١ذ ٔ٩ٜص حٌّٕخٗ َ١حٌّٔظويِش ف ٟح٢ص حٌَٕ٘ رخٓظويحَ أؿِٙس ِمخِٚشٌَى
حٌف ً٬أٔٚخَٗحص"
35
اٌغضء اٌؼًٍّ
ِٓ ه٩ي حٌِ٠خٍس حٌّ١يحٔ١ش ٌٍٗٛش حٌ١ٜخٔش ف ٟؿخِ٬ش حٌٔٛىحْ طُ حٌظ ًٛٛحٌ ٟهٛ٤حص ه٤ش حٌ ًّ٬وخ٤ط-:ٟ
-1ف ًٜحٌ٘زىش حٌىَٙرخث١ش ِ ٓ٫خوٕ١ش حٌوَح٣ش ٩ِٔٚح٩ٓ٤ن حٌىَٙرخث١ش حٌظ ٝطٛ٬ق حٌفه ٠ٚـذ اؿَحء
ٌٖ٘ حٌ٫ ِٓ ًّ٬خًِ ِظو ٜٚف ٟحٌىَٙرخء .
-2طفَ٠غ حٌِ٠ض ِٓ حٌوِحٔخص ٕٛٚيٚق حٌظَٕٛٚ ّٚيٚق حٌظغٌ٠ش ٚطفظق ؿّ ٪١حٌٜٛحِ ً١حٓ٤خٓ١ش فٟ
حٌمخ٫يس اًح وخٔض حٌّوَ٣ش ٓظٕظمً اٌٍٗٚ ٝش حٌ١ٜخٔش .
٩ِٕ ٔ -3ؿّ ٪١ح٤غ١٤ش ٚحٌلٛحؿِ حٌظ ٝطٛ٬ق حٌ ًٛٛاٌ ٝحٌٛكيحص حٌَّحى فىٙخ وٌٌه طِٕ ٩طٛحر٨ٔ ٪خَ
حٌظزَ٠ي .
خغٛاد رفىٍه اٌّخشعخ
٩ِٕ٠ .1حٌّلَن حٌىَٙرخث ٟحٌوخ ٙرخٌلَوش حٌَحٓ١ش ٚحٌّ ٩ٟٛٛف ٟحٌمخثّش حٌ َٜٔ١طلض حٌفَٕ .
36
٩ِٕ٠ .2حٌّلَن حٌىَٙرخث ٟحٌوخ ٙرخٌلَوخص حٌَٔ٬٠ش ٚحٌّ ٓ١ّ٠ ٍٝ٫ ٩ٟٛٛلخ ٩حٌفَٕ
.3طفه حٌمخر( ٞحٌَ٨ف ) ِٓ ّٛ٫ى حٌيٍٚحْ اًح ٌُ طىٓ لي أٍُ٠ض ِٓ لزً .
٩ِٕ٠ .4حٌىظف حٌٔخٔي ٌٌٍٛذ حٌٔلذ ّٛ٫ٚى حٌٔلذ ّٛ٫ٚى حٌظل ً٠ٛػُ ِ٠حي حٌٌٍٛذ ٚحٌّٛ٬ىحْ ٠ ٚلظف٦
رّٙخ فٍ ٪ٟٚ ٟأٓ. ٟ
.5فه حٌٛلخء ٩ِٕ٠ٚرّٔخ٫يس ٓٚخثً حٌَف. ٪
٩ِٕ٠ .6غَحد حٌَأّ ٕٛٚيٚق حٌظغٌ٠ش ٚغَحد حٌٌٚ ً٠حٌَحّٓش .
.7ط ٪ٟٛحٌٛكيحص حٌِّٕ٫ٚش ٌٛ ٍٝ٫كش ح٠ِٕ ٚيس هخٛش ٚطفى١ه أؿِحثٙخ
ػٕذ اٌفه ٌغت اٌؾزس ِٓ اطبثخ اِعضاء اٌزبًٌ
ّٛ٫ -1ى حٌم ٗٔ٤ ٥ٚٚ٩ؿِء كٔخّ لي ٠ظ َٝ٬اٌ ٝحٔ٦لٕ ٝرٔزذ ٚل ٩ٛأكي ح٨ؿِحء ٗ١ٍ٫أػٕخء حٌفه .
ّٛ٫ -2ى ح٦ىحٍس ٗٔ٤ؿِء كٔخّ لي ٠ظ َٝ٬اٌ ٝحٔ٦لٕ ٝرٔزذ ٚل ٩ٛأكي ح٨ؿِحء ٗ١ٍ٫أػٕخء حٌفه.
َ٧ -3ف حٌّوَ٣ش ػمٌٌٌ ً١ه ٠ـذ أْ ٠ىٕ٘ ْٛخن ِـّ٫ٛش ِٓ حٌّ٬خي ٌلٍّٗ .
-4طلًّ ح٤ؿِحء حٌؼمٍ١ش رٛحٓ٤ش آٌش ِوٌٍ ٜٚلًّ ٚحٌَف. ٪
اػزجبساد ػبِخ
-1حٌوزَس حٌىخٍِش ف١ٍّ٫ ٟش حٌفى١ه ٌٍظَط١ذ ٚحٌظًٍٔٔ ِ ٪ح٫٨ظّخى ٍٝ٫حٌوخٍ٣ش اًح وخْ حٌّـٙخُ ِ٬مي أٚ
طَل ُ١ح٤ؿِحء ٌَ١ؿ ٪وً ٟٗء اٌِ ٝىخٔٗ حٌٜل١ق .
-2حطزخ ٩أٓخٌ١ذ حِ٤خْ ٚحٌِٔ٩ش حٌّ١ٕٙش ف ٟفظق ح٤ؿِحء ٫ٚيَ ٓمٙ٣ٛخ أٓ ٚم ١ٛح٤ؿِحء ح٨هَ ٜأ ٚهظ٩ف
َِوِ حٌٕمً أ ٚحٕٓ٦خى ٌ ٌٖٙح٨ؿِحء .
-3حٓظويحَ ِ٬يحص فظق ؿ١يس ٚر٠َ٤مش ؿ١يس ٛٚخٌلش .
ٕ٫ -4ي حٓظّ٬خي حٌّ٤خٍق حٌ١ي٠ٚش ٠ـذ ٪ٟٚل٬٤ش ه٘ز١ش أ ٚل٬٤ش ِٓ حٌّ٬يْ ر ٓ١حٌـٍِ ٚحٌَّ٤لش .
٠ -5ـذ ِٔ ٩ح٤ؿِحء حٌَّحى فىٙخ رٕ٬خ٠ش فخثمش ريٜ ْٚبكيحع ِ ً١أ ٚاٌلخق حَٟحٍ فٙ١خ .
ٔ٠ ٨ -6ظلٔٓ آظّ٬خي حٌمٛس ٕ٫ي ِٔ ٩ح٤ؿِحء حٌ٬ٜزش حٌفه رً ٠ـذ أَ٬ِ ً٨ٚفش حٓزخد حٌِؿٕش ٚحٌظوٍِٕٙ ٚخ
ٕ٫ -7ي فه حّ٫٤يس حٌٍ٠ٛ٤ش ٠ـذ آظّ٬خي ٫يس َِطىِحص ف ٟآْ ٚحكي .
٠ -8ـذ ٪ٟٚأؿِحء وً ٚكيس ر٬ي فىٙخ فٕٛ ٟخى٠ك هخٛش ٫ٚيَ طىي ْ٠ر٬ي٘خ فٛق حٌز ِٓٚ ٞ٬حٌٍَٞٚ٠
حْ ٔ ٪٠ح٤ؿِحء ًحص حٌٔٛ٤ف حٌّٜمٌٛش رٕ٬خ٠ش فخثمش .
ِٓ -9حٌ ٪ٟٚ ٍَٚ٠حٌّٔخٍِٚٚ َ١ىحص ٕ٫ٚخ َٛحٌظؼز١ض ح٤هَٕ٫ ٜي فه حٌٛكيس طّخِخً فٕٛ ٟيٚق هخ ٙحِخ
ٕ٫ي حٌفه حٌـِثٕ٬ٌ ٝخ َٛحٌ ظؼز١ض فٔ١ظلٔٓ طَو١زٙخ ف ٟحٌؼمٛد حٌوخٛش رٙخ ِٓٚ .حٌ ٍَٞٚ٠حْ ٔغٟ٤
حٌٕٜخى٠ك حٌّلظ٠ٛش ٍٝ٫ح٤ؿِحء .
-10ح٤ؿِحء حٌ٠وّش ط ٍٝ٫ ٪ٟٛحٌٛحف هخٛش رخٌمَد ِٓ حٌّخوٕ١ش حٌـخٍ ٞا٩ٛكٙخ ٚلزً ريحء ١ٍّ٫ش
37
حٌفه ٠ـذ اطوخً حٌظَط١زخص ح٤ط١ش :
أ -طـِٔ ِ١ٙخكش ( رـٛحٍ حٌّخوٕ١ش ) وخف١ش ٌّ٫ ًّ٬خي حٌ١ٜخٔش ر٘ىً ٣ز ٪ٌٟٛٚ ٟ٬١ح٤ؿِحء حٌِّٕ٫ٚش ِٓ
حٌّخوٕ١ش ر٘ىً ٍٓٚ ُ١وٌحٌه ٌٕمٍٙخ .
د -حٌظؤوي ِٓ ٚؿٛى كزخي حٌَفٚ ٪حٌّؼزظخص حٌُِ٩ش ٤ؿَحء ١ٍّ٫ش حٌ١ٜخٔش .
طـ٫ ِ١ٙيى وخف ِٓ ٟحٌل٘ٛحص ٚحٌز٤خٔخص ٚحٌّٔخ٫يحص
اٌزغٍّغ ))Assembly
حٌظـّ ٪١ؿخٔذ ِ٬ٛٚ ُٙذ ٌٍغخ٠ش ِٓ ١ٍّ٫خص ١ٛخٔش حٌّىٕخص ٠ٚـَ ٞط ً١ٛٛأؿِحء حٌّىٕخص حٌـخٍٞ
١ٛخٔظٙخ ف ٟأػٕخء ١ٍّ٫ش حٌظـّ ٪١طز٬خً ٌٍَ٘ ١ٚحٌفٕ١شٚ..حٌٛكيحص ٚح٤ؿِحء حٌّـّ٬ش رخٌّىٕخص ٠ـذ حْ طلمك
ط٘غِ ً٩١ظزخى٣ ً٨ز١٬١خً ١ٌ٢خص حٌّىٕش ٚطٕٜف ليٍس ٚأظخؿ١ش حٌّىىٕش حٌٍّٛ٤رظ.ٓ١
٠ -1ـذ غًٔ ح٤ؿِحء ؿ١يحً لزً حٌظـّٚ ٪١حٌظَو١ذ ٍُ ْ٤س غزخٍ ح ٚرَحىس ٛغَ١س لي طئى ٍٝ٫ ٞطؤوً ِزىَ ٗ١ٍ٫ٚ
ٔ٨خفش ح٤ىٚحص ٚحٌّىخْ ٠ٚي حٌ٬خًِ ِّٙش فٌ٘ ٟح حٌّـخي
38
١ٍّ٫ -2ش حٌظـّ٫ ٟ٘ ٪١ىْ ١ٍّ٫ش حٌفه فخ٤ؿِحء ح٤هَ١س حٌظ ٟطِٕ ٩ف ٟحٌفه طى ْٛح ٌٝٚ٤ف ٟحٌظَو١ذ طظٍ٤ذ
ر ٞ٬ح٤ؿِحء ىلش ف ٟحٌظَو١ذ ٌٌح ٠ـذ طّٙ١ٍ٬خ ٪ٟٚٚاٗخٍحص ِٕ١٬ش ٚاطزخ ٩حٌوَ٤٠ش حٌّٛؿٛىس ح ٚحٌظٟ
َّٙٓ٠خ حٌ٬خًِ أػٕخء حٌفظق كظ ٨ ٝطظ٘خرٗ ٗ١ٍ٫أ٠ ٚلظخٍ فٙ١خ .
ٕ٘ -3خٌه حؿِحء طمزً حٌظَو١ذ حٌوخ٣ت ح ٚحٌ٬ىْ ِؼِ٩٫ ٪ٟٚ ٗ١ٍ٫ٚ ً٩ش ٌِّ١س فًٌ ٟه حٌِ٩٬خص طئَٗرخٌظَلُ١
حٚحٌ١ٜن أٚحٌزٕ٤ش ..حٌن
-4ل١خّ ح٤ؿِحء ٚحٌظؤوي ِٓ حٌوٍٛٛخص ٚحٌّٔخكخص حٌٍّٛ٤رش أ ّٟٓ ٚحٌليٚى حٌئ١خ ح ٚحٌم ٜٜٛفًٌ ٟه طٔـً١
حٌٍِّٛ٬خص فٓ ٟـً حٌّىٕش ِؼ( ً٩لٜش) حٌّٛ٬ى حٌَّفم ٟح )rimer) (ٚفبٔٗ ٠ى ْٛأل ٜٝهٍ ٪ِ ٙٛر ٓ١حٌّٛ٬ى
ٚحٌـٍزش ٓ ٍٝ٫ز ً١حٌّؼخي ٔ٠خ ٞٚحٌم َ٤ح٤ىٌٍٔ ٝفظلش ٔخل ٚل َ٤حٌّٛ٬ى ح٤لٚ . ٜٝألً لّ١ش ٌٍؤٍ٠ ٙٛخٞٚ
حٌم َ٤حٌٍ ٍٝ٫٤فظلٗ ٔخل ٚل َ٤حٌّٛ٬ى ح٤ل ٗ١ٍ٫ . ٜٝفبْ ١ٍّ٫ش حٌّٛحثّش لي طلظخؽ حٌ١ٍّ٫ ٝخص رَى ٛٚمً
ٌٍظظ٤خرك حٌٔٛ٤ف ِ ٪آظويحَ حٌظِ١٠ض.
٠ -5ظُ طـّ ٪١حٌ٩ٛٛص حٌٔخوٕش لزً حٌّظلَوش .
-6طٕ١٨ف ِىخْ حٌٔٓ ٌٍ٩ٛٛص حٌم١٧ٚٚ٩ش ٚآظويحَ حٌ٠ز ٢رخٌ١ي ػُ رخ٤ىحس (٠٨ٚى ْٛحٌ٠ز ٢ل ٞٛؿيحً ربٓظويحَ
٫ظ٩ص ح ٚؿيحٚ ..اٌ٨ظِحَ ر٠ز ٢حٌٜٛحِ ً١ف٫ ٝيس ِمظٓ حٌفَْ اًح آظٛؿذ حٚ َِ٤كٔذ حٌظّ١ٍ٬خص ِ٪
ٍَٟٚس ٪ٟٚحٌ٘لُ ف ٟحٌّىخْ ٌ١مًٍ ِٓ اكظّخي حٌٜيأ ٚحٌّٔه ٚاهظ١خٍ ٔفْ ِٛحٛفخص حٌّٔخِ َ١ح ٚحٌزَحغٟ
ٚحٌٜٛحِ ً١حٌٔخرمش ٚرٕفْ ه٘ٔٛش حٌٔٓ (حٌوٛ٤س) ٚرَ.ُٖٚ
ِؼً٩ح٦كىخَ ٠ظُ رٛحٓ٤ش ٍرٛ ٢خٌِٛظ ٓ١ح ٚآظويحَ طٍ١ش ٚحِٗ(ٍٚىس) أٓ ٚف١لش ِ٬ئ١ش ط ٍٝ٫ ٜٛ٤حٌٜخٌِٛش
ٌّٕ ٪طلَوٙخ حِ ٪ِٕ ٚخ ّٝٔ٠رخٌفه حٌٌحط. ٟ
٩٠ك ٦ح٠٠خً ف ٪ٟٚ ٝحٌٜٛحِ ً١كَف ( )Lأ٫ ٞىْ ١ٍّ٫ش حٌ٘ي أٔ٠( ٞخٍ) ِٓٚحٌّٔظلٔٓ طيٓ٠ٚ
حٌّ٩ك٨خص ٌٍِ٩٬خص حٌ٘خُٖ أ ٚغ َ١حٌّؤٌٛفش اًح ٌُ ٠ظٛفَ وظخٌٛؽ حٌّخوٕ١ش حٌظف١ٍّ٬ٌ ٍٟ١ٜش حٌظَو١ذ.
ٚاْ اؿَحء أ١ٍّ٫ ٜش طل َ١٠ٛح ٚطغ٠ َ١١ـذ طيٕٙ٠ٚخ رخٌٔـً كظٕ٠ ٝظزٗ ٌٙخ ِٔظمز. ً٩
-7وّخ ف١ٍّ٫ ٟش حٌظفى١ه ٠٨ـ ُٛآظويَ حٌمٛس ٚحٌظىٔ٩ٌ َ١ؿِحء رً َ٣ق هف١ف ٚآظويحَ ِ٤خٍق ه٘ز١ش حٚ
رٓ٩ظ١ى١ش ح ٚحٌيق ٍٝ٫ه٘زش أ ٚآظويحَ حٌفٍٕـش (حٌ٤خٍس حٌميّ٠ش أ ٚحٌىَٓ ٟحٌمي ُ٠أِ ٚخٔ ٪حٌظَٔد حٌميٕٓ٦ ُ٠خى
حٌـِحء حٌـي٠ي حٌّزيي .
-8ر٬ي ح٤ؿِحء طّظٍه فـٛحص ح ٚػمٛد طِ١٠ض ِ٩ك٨ش ِ٤خرمش ٌٖ٘ حٌؼمٛد ٚرخٌٍٜٛس حٌٜل١لش ْ٤ح ٞألَحف
٠ؤٔ٫ ٟيَ ٛٛٚي حٌِ٠ض ٚرخٌظخٌ ٟطٍف حٌـِء .
-9ر٬ي ح٤ؿِحء ٠ظُ طَو١زٙخ ٌ ْ١رخٌَ٤ق أ ٚحٌىزْ رً ربٓظويحَ حٌلَحٍس ِؼخي ًٌه طَّ حٌليحفش أ ٞحٓ٤ظفخىس ِٓ
طّيى ٚطوٍ ٚحٌّ٬يْ (حٔ٦ىّخٕ ) ٠ٚـَ ٝ٠حٌظٔو ٓ١فِ ٝخء ِغٍ ٟأ٠ُ ٚض ِٔوٓ كظ ٝىٍؿش ِ 20Cج٠ٛش حٚ
حفَحْ طٔو ٓ١أ ٚربٓظويحَ حٌظ١خٍ حٌىَٙرخثٔ٠٨ٚ ٟظلٔٓ آظويحَ ٍٗ٬ش أٌّٚز ٟأٓظزٍ ٟٕ١ف ٟحٌظٔوٚ ٓ١وٙٔٛخ
طٔززَ اؿٙخىحص كَحٍ٠ش غَِ َ١غٛرش ف ٝحٌٔ٤قًٌ:.ه ١ٍّ٫ش حٌظزَ٠ي ٔ٠ظويَ حٌٛٙحء حٌّٔخي أ ٚكخِ ٞحٌىَر١ٔٛه
39
حٌٍٜذ أ ٚحٌؼٍؾ حٌـخف ٕ٘ ٗ١ٍ٫ٚخ حٌلٌٍ ٚطظ٤ز١ك لٛح٫ي ح ِٓ٤حٌٕٜخ ٟ٫فّؼ ً٩ل٬٤ش لّخٕ ِ٘ز٬ش رخٚ٤ؤـٓ١
ٌٙخ حٌميٍس ٍٝ٫ط١ٌٛي أٔ٦فـخٍ ...حم
ٕ٫ -10ي طـّ ٪١حٌىَحٓ( ٟحٌيكَحؿ١ش ) ِؼ٠ ً٩ـذ حْ طى ْٛحٌٔٛ٤ف هخٌ١ش ِٓ حٌٕلَ ٚحٌ ُِٚٙطّخِخ أٍٟ٫ ٞ
ىٍؿش وزَ١س ِٓ حٌٕمخٚس ٚحٌّٔخك١ش حٌٍّٛ٤رش فبًح وخْ حٌىَحِٓ ٟلٍ٘ٛحً ٠ئى ٞاٌ ٝطٍفٗ حٌَٔ ٪٠أِخ اًح وخص ٍحه١خً
أٗ ٌٛ٠ي ا٘ظِحُحً ٚطٍفخً ٌٍّٛ٬ى ف٫ ٟخٔخً ٚحكي ٚأْ طى ْٛحٌىَحٓ١٨ٔ ٟفش ٚهخٌ١ش ِٓ حٌغزخٍ ٚحٌَِخ ي ٚحٌزَحىس
٠ٚفٙ٬ٟٚ ً٠خ ف ٟحٌِ٠ض أ ٚحٌىخ ٓ١َٓٚ٠أ ٚهٍ ٢١حٌزخِٔٚ ٓ٠حٌِ٠ض ْ١ٌٚحٌّخء ػُ طـّٙ٬١خ ر٬ي ًٌه ٠ ٨ـُٛ
غٔ ً١حٌىَحٓ ٟرِ٠ض ِظٔن أ ٚكخ ٍٝ٫ ٞٚرَحىس ِٓ ٗٔ٤حٌٛ٬ٜرش اٌُش ٌٖ٘ حٌٌٍحص فّ١خ ر٬ي ٫ٚيَ حٓظويحَ
حٌَ٤ق أ ٚحٌيق رَّ٤لش ِ٬ئ١ش رً حٓظويحَ َِ٤لش ه٘ز١ش حٌ٠غ ٢رخٌٍِ٠ـٕ١خص هخٛظخً أِ ٚىخرْ هخٛش ٌٌٌه
ٚاًح طٍ٤زش حٌظٔو ٓ١فٍىَٓٔ٠ ٟوٓ رخٌِ ٓ٠ف ٟىٍؿش كَحٍس ٨طظـخ 90c ًٚىٍؿش ِج٠ٛش ٌّيس َ٘٫ىلخ٠ك
ٚحٓظّ٬خي حٌمفخُحص كظ ٨ ٝطٜخد حٌ١ي رخٌلَٚق حػٕخء طـّ ٌٖ٘ ٪١ح٤ؿِحء حٌٔخهٕش .
-11أِخ طـّ ٪١حٌزىَحص ف١ظُ ريلش ٚح٫٤ظّخى ٍٟ٫حٌّٛحُٔش ٚحٓظويحَ حٌَّٔ٤س ٚحٌلزً فِٛ ٟحُٔش ٫ٚيحٌش
ٚطٛحُْ حٌزىَحص ٚحٓظويحَ حٌّئَٗ حٌمَ ٟٛوٌٌه حٔ٦ظزخٖ ف ٟطؼز١ض حٌزىَحص ٍٟ٫حٌّٛ٬ى رٛحٓ٤ش هخرِ ٍٛؼً٩
لٛس ٗي حٌٔ٠ َ١ـذ أْ طى ّٟٓ ْٛحٌظّ١ٍ٬خص ف ٟوظذ حٍٗخىحص حٌ١ٜخٔش حٌوخٛش رخٌ٨ش.فخٌ٘ي حٌ٬خٌ٬٠ ٟـً فٟ
طآوً وَحٓ ٟحٌظلّ ً١أِخ حٌ٘ي حٌَّطو٠ ٟئى ٞاٌ ٟح٨ِٔ٦ق ٚطٍف ر ٓ٤أَٛٚس حٌزىَس ٚحٌٔٔ َ١ظ١ـش حٌلَحٍس
حٌّظٌٛيس ِؼ ً٩حٓظويحَ لٛس ٗي ِخر.)20-3kg/cm2(ٓ١
-12ىلش حٌظَ ّٚط٬ظّي ِٛ ٍٝ٫حٛفخطٙخ حٌفٕ١ش ك١غ طمُٔ اٌ)12(ٝىٍؿش ك١غ ط٬ظّي ِ ٍٝ٫مخى َ٠كيٚى حٌظٔخِق
فخٌظًَ ّٚحص حٕٓ٤خْ حٌّٔظمّ١ش حٌظ ٟط ًّ٬رَٔ٫ش ِل٤١ش طِ٠ي )15M/SEC(ٍٝ٫ط٬ي ٌيٍؿش حٌوخِٔش ِؼً٩
أِخ اًح وخٔض حٌَٔ٫ش حٌّل٤١ش ٨طِ٠ي 10m/sec ٍٝ٫فٌٍ ٟٙيٍؿش حٌٔخر٬ش ٚاًح وخٔض حٌَٔ٫ش ٨طِ٠ي ٍٝ٫
6m/secفٌٍ ٟٙيٍؿش حٌؼخِٕش ٚاًح وخٔض ألً ِٓ ،m/secفبٔٙخ حٌيٍؿش حٌ٬خَٗس ٠ ٗ١ٍ٫ٚـذ أْ ط ًّ٬حٌظَّٚ
رٔٓ٩ش ٚريٟٟٛ ْٚخءٕ٫ٚ.ي طـّ ٪١حٌظَ ّٚحٌّوَ١٣ٚش طوظزَ ِٓ٩ش حٌظ١٘٬ك ف ٟحٌوٍ ٙٛحٌـخٔزٚ ٟحٓظويحَ
٠َ٣مش حٌزم٬ش ٍٝ٫حٌٔٓ ٚأُ٘ ٗت طٛحُِ ٞلخ ٍٚحٌظَ ّٚحٛ٤ٓ٤حٔ١ش ِ ٪رٙ٠٬خ ٚرٔزذ طآوً حّ٫٨يس أٚ
وَحٓ ٟحٌظلّ ً١فبْ حٌّٔخكش طظغِ َ١خ رَِ ٓ١وِ ٞحٌظَٓ٠ٚ ٗ١ٍ٫ٚ ٓ١ـذ طفخىًٌ ٞه ريلش حٌم١خّ ٠ٚ .ظُ ًٌه
رخؿِٙس ل١خّ هخٛش أ ٚرخٓظويحَ لَِش فى١ش ١ِٚىَِٚظَ أِخ ِٓ٩ش حٌظ١٘٬ك فٔ١ظويَ ِم١خّ حٌّلزْ أ ٚطظز٪
٠َ٣مش حٌظٍٚ ٍٝ٫ ٓ٠ٛؿٗ حٌٔٓ أِ ٚخ ّٝٔ٠رخٌ٤ز٬ش وّخ لٍٕخ أ ٚرٛحٓ٤ش ِم١خّ حٌَٛخ ٙأ ٞحٓظويحَ َٗحثق أٚ
ألَحٍٛ ٙخ١ٛش ًحص ّٓه(.) 0.1-0.2mm
41
ٕ٫ٚيِخ ٠ى ْٛحٌظ١٘٬ك ١ّ٫مخً ٚأوزَ ِٓ حٌ َُ٩فبْ ٌ٘ح ٠ئى ٞاٌ ٝكَ٘ حٕٓ٤خْ ٕ٠ ٗ١ٍ٫ٚزغ ٟار٬خى حٌظَّ حٌّمخى
ٓ٫حٌظَّ حٌمخ ثي أِخ ٕ٫يِخ ٠ى ْٛحٌّ٬ك غ َ١وخف ٟفبْ حٕٓ٤خْ ط٤ٜيَ رزٙ٠٬خ ح َِ٤حٌٌ ٞلي ٠ئى ٞاٌ ٝطّٙ٘ٙخ
ٕ٘خ ٠ـذ طمَ٠ذ حٌظَّ حٌّمخى ٓ٫حٌظَّ حٌمخثي.
ٕ٫ -13ي طـّ ٪١حٌليحفخص ٚحٌزىَحص ٠ـذ حٌظآوي ِٓ حٌّٛحُٔش فبْ ٫يَ حٌّٛحُٔش ٔ٠زذ ا٘ظِحُحً ٚحٟلخً ِّخ
ٔ٠زذ طآو٬٠َٓ ً٩خً ٌٍٔٛ ٤ف حٌّ٘غٍش ٕ٘خٌه ِخ ٫ ّٝٔ٠يَ حٌظٛحُْ حٓ٦ظخط١ى ٟحٚ ٞؿٛى ألَحف فَِ ٟوِ ػمً
حٌـٍِ رخٌٕٔزش اٌِ ٝلٍٛىٍٚحٔٗ أِخ ٫يَ حٌظٛحُْ حٌيٕ٠خِ١ى ٟفَ١ؿ ٪اٌٚ ٝؿٛى لٛس ٣خٍىس َِوِ٠ش غِٛ َ١حُٔش
ف ٟح٤ؿِحء حٌ١ٌٛ٤ش حٌظ ٟطي ٍٚرَٔ٫ش وزَ١س .
ٌ٘ح رغ ٞحٌَٕ٨حْ ٚؿٛى َِوِ حٌؼمً َِ ٓ٫وِ حٌيٍٚحْ ٚف ٟكخٌش حٌّٛحُٔش حٓ٦ظخط١ى١ش حٌظ ٟطظُ ٍٝ٫ح٤ؿِحء
غ َ١حٌّظلَوش ِؼً حٌّٛؿٙخص حٌٔىٕ١ش ٚحٛ٤ٓ٤حٔخص أِخ حٌّٛحُٔش حٌيٕ٠خِ١ى١ش فبٔٙخ ٠فظَ ٝحْ طىِٛ ْٛؿٛىس فٟ
حٌظ ُ١ّٜحٓخٓخً ْ١ٌٚف ٟأّ٫خي حٌ١ٜخٔش ٌٚىٓ ٌٍظآوي أ٧ٌ ٚؿَحء ِٛحُٔش ىٕ٠خِ١ى١ش طوَ٠ز١ش ٚطـَ ٍٝ٫ ٜوَحٟٓ
حٌظلّ ً١رخٌٌحص.
فخٌـِء حٌٌ٠ ٜوظزَ رخٌيٍٚحْ ٍٝ٫أٓخّ ٚؿٛى وظٍش اٟخف١ش ٠وف ٞرخٌؼمذ ف ٟطٍه حٌّٕ٤مش أ ٚرِ٠خىس ػمً
حٌّٕ٤مش حٌّٕخَ٧س ٌٙخ رل١غ ٛ٬٠ ٨ق ٌ٘ح حٌؼمً ًّ٫حٌـِء ِؼً ِخ ًّ٬٠فِٛ ٟحُٔش ٫ـ٩ص حٌٔ١خٍس أّٛ٫ ٚى
ح٦ىحٍس ف ٟحٌّىخثٓ ٚحٌّ٬يحص .
-1حٌظؤوً ٚحٌٜيأ رٔزذ ح٦كظىخن أ٠ُ ٚخىس ىٍؿش كَحٍس ح٤ؿِحء حٌّظلَوش ٚلي ٠ى ْٛحٌٔزذ أ٠٠خ ٍىحءس
حٌظِ١٠ض ٚحٌظ٘ل.ُ١
-2حٌظميَ ف َّ٫ ٟحٌ٤ش أ ٚاؿٙخى حٌىًٍ(.)Fatiqueأ ٚطغ َ١حٌوٛح ٙحٌّ١ىخٔ١ى١ش ٌ٥ؿِحء.
-3ح٦ؿٙخىحص حٌّ١ىخٔ١ى١ش ٚحٌلَحٍ٠ش ِـظّ٬ش ٚحٌظ ٟطئى ٞحٌ ٟطغ َ١١هٛح ٙح٤ؿِحء ٚح٠٠خ طغ َ١١هٛحٙ
حٌِ٠ض ٚرخٌظخٌ ٟطغ َ١١حٌوٍٛٛخص ٚح٤ر٬خى.
ٓ -4ئء حٓ٦ظويحَ ٚحٌظ٘غ ً١رٔزذ ٫يَ وفخءس حٌّ٘غٍ ٓ١١أ ٚح٤كّخي حٌّفخؿجش ٚلي طٔزذ حٌىَٔ ِؼ ٩أٚ
ٔ٠زذ طغ َ١حٌَٚ٨ف ٚحٌّٙخَ حٌّّّٜش ِٓ أؿٍٙخ ح٨٤ص ٚحٌّ٬يحص.
٫ -5يَ اؿَحء حٌظٛحُْ ٕ٫ي حٌٕٜذ إٔ٫ ٚي طغَٚ٧ َ١١ف حٌظ٘غ ً١أ ٚرٔٔزذ حٌظَو١ذ حٌوخ٣ت أٓٚئء
حٌظّ١ّٜخص ٥ٌ ٌٟ٤ؿِحء أ ٚل ٍٜٛف ٟحٌّٛحٛفخص ٚحٌظ ُ١ّٜأ ٚحٌظَو١ذ
-6أوفخ ٝوفخءس ح٦ىحٍس ٬ٟٚف حٌ١ٜخٔش ٚطزخ٫ي فظَحص حٌ١ٜخٔش ِؼِٜ ٩خف ٟحٌٛٙحء أ ٚحٌِٛ٠ص اًح ٌُ
طظزً ف ٟكٕٙ١خ لي ٔ٠زذ ِ٘خوً وؼ. َ١
41
-7ح٤٫٤خي حٌّ١ىخٔ١ى١ش لي طىٓ ْٛزذ أ٤٫خ ٨وَٙرخث١ش ِؼ ٩اٍطفخ ٩أ ٚأوفخ ٝلّ١ش حٌظ١خٍ
ِخشعبد اٌغبٔت اٌؼًٍّ
طُ اؿَحء حٌفل ٚرٛحٓ٤ش حٌلٛحّ حٌؤّش ٚطُ طلي٠ي حٌلخٌش حٌفٕ١ش ٌٍّوَ٣ش ٚح ٍٟ٫ ٩٩٣٦أؿِحثٙخ
فٛؿئخ أْ أؿِحء حٌّوَ٣ش غِ َ١ظِ٠ظش فمّٕخ رظِ١٠ظٙخ ٚط٘لّٙ١خ رٛحٓ٤ش ِ٘لّش ٠ي٠ٚش ر٘لُ ِظ ٢ٓٛحٌٍِٚؿش
،ػُ طُ حٌى٘ف أْ ؿّ ٪١ح٤ؿِحء حٌّٛؿٛىس ف ٟحٌّوَ٣ش ٌظؤوي ِٓ ؿٛىطٙخ فٛؿئخ اْ حٛ٤ٓ٨حٔش حٌيحهٍ١ش ٌٍغَحد
حٌّظلَن فٙ١خ ٛ٬ٛرش حٌلَوش رٔٔزذ ح٤طَرش ٫ٚيَ حٌظِ١٠ض فمّٕخ رفه حٌغَحد حٌّظلَن ٚطٕ١٨فٗ ٚطِ١٠ظٗ ِٓٚ
ػُ طَو١زٗ .
ٚٚؿئخ أ٠٠خً أْ حٌَ٨ف ًّ٬٠ ٨رٍٜٛس ؿ١يس فمّٕخ رفىٗ فٛؿئخ أْ حٌَإٔ لي طٔزذ ف٫ ٟيَ كَوش حٌَ٨ف
رٍٜٛس ٣ز١٬١ش فمّٕخ ربُحٌش حٌَإٔ ِٓٚػُ لّٕخ رظَوذ حٌَ٨ف .
42
إٌزبئظ
اٌزٛطٍبد
43
اٌّظبدس ٚاٌّشاعغ
-1أرٛحٌمخُٓ ِٔٛ٬ى حٌ٘١ن ُ٨ٔ -َ1992-1995 -ح٦ىحٍس حٌٕٙيٓ١ش ٚح ِٓ٤حٌٕٜخ -ٝ٫ىحٍحٌَٕ٘ؿخِ٬ش
حٌظلي.ٞ
-2أكّي ٍحغذ حٌ١٤ذ –٘1434- 2010ـ -حِ٤خْ حٌٕٜخٚ ٟ٫حٌِٔ٩ش حٌَّ٠ٍٚش – ىحٍ حٌَٕ٘ -ىحٍ
حٜ٫٦خٍ حٌٚ ٌٍَٕ٘ ٍّٟ٬حٌظ. ٪٠ُٛ
-3أكّي ُو ٟكٍّ -1994 – ٟطىٌٕٛٛؿ١خ حٌوَح٣ش – ىحٍ حٌفـَ ٌٍَٕ٘ ٚحٌظ– ٪٠ُٛحٌمخَ٘ .
-4أكّي ُو ٟكٍِّ – 2004 – ٟزخىة حٌوَح٣ش ٔ – ٍّٟ٫ٚ َٞ٨ىحٍ حٌَٕ٘ – ىحٍ حٌىظذ حٌ١ٍّ٬ش ٌٍَٕ٘
ٚحٌظ.٪٠ُٛ
-5أكّي ُو ٟكٍّ – 2004 – ٟهَح٣ش حٌّ٬خىْ – ىحٍ حٌَٕ٘ ىحٍ حٌىظذ حٌ١ٍّ٬ش ٌٍَٕ٘ ٚحٌظ– ٪٠ُٛ
حٌمخَ٘س.
-6أكّي ِلّٛى – – 2006ىٌ ً١حٌّٕٙيّ ٚحٌفٕ ٟف١ٛ ٟخٔش حٌظـِ١ٙحص حٌٕٜخ١٫ش – ىحٍ حٌَٕ٘ ٗ٬خ٩
ٌٍَٕ٘ ٚحٌ٠ٍٛٓ – ٍَٛ٬خ.
٫ -7زي حٌٕخ٫ َٛزي حٌٔظخٍ – – 2004حٌِٔ٩ش حٌٕٜخ١٫ش ِ ٚىخفلش حٌلَحثك – ىحٍ حٌىظذ حٌ١ٍّ٬ش ٌٍَٕ٘
ٚحٌظ.٪٠ُٛ
ٛ ٍٟ٫ -8خٌق حٌٕـخٍ – – 2005أْٓ ١ٛخٔش ٚط١ٍٜق حٌّلَوخص – ىحٍ حٌ١خُ ٍٞٚحٌ١ٍّ٬ش ٌٍَٕ٘
ٚحٌظّ٫ – ٪٠ُٛخْ حٍ٤ىْ.
ِ -9لّي ٫زي حٌَٟخ حٌَّ٘ – 1425-2005 – ٞأْٓ حٌ١ٜخٔش حٌّ١ىخٔ١ى١ش – ىحٍ حٌٜفخ ٌٍَٕ٘ ٚحٌظ٪٠ُٛ
– ّ٫خْ –حٌ٤ز٬ش ح.ٌٝٚ٤
٠ ٓ٬ِ -10ل ٝ١حٌلّ١يحٔ٘1430-2009 – ٟـ حِ٤خْ حٌٕٜخ( ٟ٫ح٬ٓ٦خفخص ح١ٌٚ٤ش) – ىحٍ حٌَٕ٘ ىحٍ
حٌٜفخ ٌٍَٕ٘ ٚحٌظّ٫ – ٪٠ُٛخْ.
١ٌٚ -11خَ ىٍح - ّٚطَؿّٗ أكّي ٫زخّ حٌَ٘٠ف ١ِ - 2004-ىخٔ١ىخ ٓ١خٍحص.
– S.S.DARA -12طَؿّٗ ِلّي أكّي حٌٔ١ي هٍ – 2010 – ً١حٌٌِّمخص – ىحٍ حٌَٕ٘ ىحٍ حٌىظذ
حٌ١ٍّ٬ش ٌٍَٕ٘ ٚحٌظ - ٪٠ُٛحٌمخَ٘س.
44
45