You are on page 1of 85
Dentro de la CoLecci6N PoPpu- tar, la serie Tiempo Presente tiene por fin informar y orien- tar acerca de los hechos socia- les, politicos y culturales que estan transformando la fisonomia, Ia estruc- ra y la mentalidad de! mundo contempo- raneo. El actual proceso histdrico se refleja en estos textos, en los que el lector encon- trard datos suficientes y tambien los elermen- ios de juicio que le ayuden a interpretarlo. Africa se ha convertido en una incégnita cultural para el futuro de la historia. Su progresiva in- Gependencia politica hace advertir que, no obstan: te la aceptacién de la técnica occidental, perma- nece vive su peculiar espiritu. Este fenémeno, a Ja postre, puede ser una aportacién que enriquezca con un nuevo sentido la cultura universal, pues al apropiarse las formas de la civilizacion europea aquellas razas han conservado su “concepcién fun- damental”. Asi se trate de los banties o de los ashantis, © de Ia poblacién americana de origen similar, aparece siempre el sello comin que dis ngue sus manifestaciones culturales. En particu- lar, Janheinz Jahn demuestra esas cbservaciones recurriendo a la literatura tanto del continente “negro” como del nuevo mundo. [Portada de Giménez Boley] MExIco-— COLECCION POPULAR x TIEMPO PRESENTE 44 MUNTU: LAS CULTURAS NEOAFRICANAS = JANHEINZ JAHN Tradueciin de Jasan REUTER MUNTU: LAS CULTURAS NEOAFRICANAS R FONDO DE CULTURA ECONOMICA MEXICO = BUENOS AIRES Primera edicién en espaitol, 1963 La edicidn original de esta obra fue registrada por Eugen Diederichs Verlag, de Dusseldor{-Colonia, con el titulo Muntu: Unrise der neoafrikanischen Kutiur. Derechos reservados conforme a Ia ley © 1963, Fondo de Cultura Econémica Av. de la Universidad, 975 ~ México 12, D.F. Impreso y hecho en México Printed and made in Mexico eSKOKIAN? EL PROBLEMA Y EL METODO Todo Io que los hombres pien- san, obran y crean atafie a sus projimos, Kart Jaspers 1.

You might also like