Professional Documents
Culture Documents
ظلت ساكته
ظلت ساكته
القيمةاملعرفيةللشك
الطبعةاأللول
3419هـ 1038م
منشورات2
النجف األرشف
88100 2008880187
m-alshirazi.com
ادؼدمة
حبث عن (الشك)
قيمته ،بواعثه ،خماطره ،دعائمه ودعائم اليقني
حماضفات
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ادؼدمة
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ادؼدمة
املكزَ١
ٚانتضاطَسسسب فٝسسس٘ أ :ّ٫ٚانتقسسسًِ انتسسسؼعٔ بسسساهلل عسسساؾت ٚؿتسسسا سسسا ٤بسسس٘ ايؾفسسس ٍٛ
ٚا٭ َٔ ١ُ٥عٓغ ٙفيخاْ٘.
ٚثاْٝاّ :غرل انتقًِ باع ياؽ أْ٘ ظتغؽ ب٘ إٔ ٜعؾٸف عً ٢ايٌٓتؾ ١ٜاٱفس ١َٝ٬وت
اينو ٚانتعؾف ١نضٝاؽ َٔ ارتٝاؽاو انتعؾف ١ٝس اي ًق ١ٝانتىؾٚحس ١وت فساح ١اييخس
ٚيهْٗٛسا َقس ُغٸ ٠س وت ٖسؼا ايه ساب س َسٔ َيسغؽ ٜٔأفافسٝؽت ُٖسا ايكسؾكٕ ايهسؾِٜ
ٚنًُاو اٱَاّ عً ٞبٔ أب ٞطايب ىًٛاو اهلل عً.٘ٝ
ٚايكؾكٕ ايهؾ ٖٛ ِٜايه اب ايقُا ٟٚانتكغٸل ايؼٜ ٟسغ ٜٔبس٘ َ٦ساو انتٜ٬سؽت
َسسٔ ايينسسؾ ٚايسسؼٜ ٟن سهٌٓ انتؾ سسل ا٭ ٍٚشلسسِ وت فٗسسِ ايهسسٚ ٕٛاذتٝسساٚ ،٠اذتسسافـ
ٚايياع ا٭ندل شلِ عً ٢أفتايت نثرل َٔ ٠ايقًٛنٝاو.
ٚأَا اٱَاّ عً ٞفإْ٘ ٜه ٘ٝس يغ ٣نياؽ عًُا ٤ايعامل س أْس٘ صًٓسغ فٹس ؾاّ
صايغاّ نس(ْٗج ايي٬غ.)١
انتق ٣ٛايثاَْ :ٞق ٣ٛايعكٌ.
انتق ٣ٛايثاي َ :ق ٣ٛايعًِ.
ٚارتىسساب فُٗٝسسا َ ٛسس٘ أ ّ٫ٚيغسسرل انتقسسًِٚ ،ثاْ ٝساّ :يًُقسسًِ ،فإْسس٘ ْسسافل
يًُ َٔ٪أَٜاّ بٌ ٖ ٛأفاف ٞي٘ ،حٝس ثيس وت حبس ٛعًسِ ايهسٚ ّ٬اي ًقس ١إٔ
ٖؼ ٙايث٬ث( ١ايعًِ ٚايعكٌ ٚايغ َ )ٜٔىابك ١وت ٖٛؾٖا بٌ َ ٛافكَ ١ىًكساّ حبقسب
ٛ ٚعا ٗا ايثي.١ٝ ٛ
ٚفسسُ ٝخٛؽ اييخ س حسس ٍٛعسسغع َسسٔ اٯٜسساو ايكؾكْٝسس ١ايهؾقتسسَٗٓٚ ١سسا قٛيسس٘
بْو َو ذاَّل َ
ِيبٌ ي ْ ََْ َْ ُ ْ ََُ ذ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ِْ ُ ٍ َ َ َ َ ُ َ
ِبٌ عاؾت :ألى يأح ِؾى نتأ اَّلِيٌ يٌِ ؼبتو ِؾى َبْم ٍبْو وٍ ٍو وًُ
َ ُ ْ َ َ ُّ َ ْ َّ ُ َْ ْ َ َ َُُْ ْ ذ ذُ َ َْ
ات ف َرووا أيْد َِي ُّ ْى ِِف أف َْاِِ ِّ ْى َوَالْا اءت ُّ ْى ُر ُشو ُّ ْى ةِاْلَيَِ ِ بػ ِدِِى َل يػوًّى إَِل اَّلل ج
يب.)1( ر ْن ََا إ ََلُِْ ُ
م
ذ َ َ ّ ذ َْ ُ َ
غ د ح اًِ م ك ش ِف ه اِإَوٍ ِ ُ ة ؽ َف ْرٍَا ة ًَا أُ ْرشِوْ ُخ ْ
ى
ذ َ
إٍِا
ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ ِ
( )1فٛؽ ٠بؾاٖ 9 :ِٝس .11
كطاق افبحث :مستوى ؾؼه افػرد وؾؼه ادجتؿع وافدوفة
نُا فُ ٝخٛؽ اييخ ح ٍٛنًُ ؽت َ اح ٝؽت يٲَساّ عًس ٞأحسغاُٖا
قٛيسس٘ ٚ :ٳايِسسٝٳ ٹكؽتٴ عٳًَسسَ ٢أؽٵبٳسسلٔ مٴسس ٳعبٺ عٳًَسس ٢ٳيٵيٹسسؾٳ٠ٹ ايِ ٹ ِىٓٳسس١ٹ ٳٚٳسسَ ټ ٍٔٚا ِيخٹ ِهُٳسس١ٹ
ٚٳ ٳَٛٵ ٹعٌتَ١ٹ ا ِي ٹعٵيؾٳ٠ٹ ٚٳ ٴفٓٻ١ٹ ا ِيَٚٻٹيؽتٳ.
فَُٳ ٵٔ ٳيٳيٻؾٳ فٹ ٞا ِي ٹ ِىٓٳس١ٹ ٳسَٚٻٍٳ ا ِيخٹ ِهُٳسٚ ،َ١ٳَٳس ٵٔ ٳسَٚٻٍٳ ا ِيخٹ ِهُٳس َ١عٳسؾٳفٳ ا ِيعٹيٵسؾٳ،َ٠
ٚٳ ٳَٔٵ ٳعؾٳفٳ ا ِي ٹعٵيؾٳ َ٠ٳعؾٳفٳ اي ټقٓٻٚ ،َ١ٳ ٳَٔٵ عٳؾٳفٳ اي ټقٓٻ َ١فَ َهَٻُْٳا عٳاوٳ فٹ ٞا ِيَٚٻٹيؽتٳ.)1(
ادتاَع َٔ ١ػيو فٗسٌ عًٝس٘ إٔ ٜٛا س٘ َ ٛساو اي نسهٝو باع ياؽٖسا فاٜؾٚفساو
ٍاؽ ٠صىؾ ٠عً ٢اجمل ُل ب نًُ٘ أ ٚعًٝس٘ إٔ ٜنسخل بايٓسال ٜٚسغفعِٗ ؾت انتـٜسغ
َٔ اينو باع ياؽ ٙػا قَ ١ُٝعؾف ١ٝأ ٚباع ياؽ ٙطؾٜكاّ ضت ٛايهُساٍ ٚفٴسًُٖاّ وت طؾٜسل
ايؾقٚ ٞاي خؾؽ ٚا٫ؿعٖاؽ !
ج س ٚعًسسَ ٢ق س ٣ٛفكسس٘ ايغٚيسس ،١ظتسسب اييخ س عسسٔ َقسسٚ٪ي ١ٝاذتهَٛسس١
ٚانتقٚ٪يؽت ٚزتًك ا٭َٚ ١ايكَاٚ ٤اييخاف ١اا َٛ ٙاو اي نهٝو ٚانتنههؽت.
ٕ اينو ْ َٔ ٛادتٌٗ ،فإْ٘ ٍغ ايعًِ فْٗ ٛكًٚ ،ايعًسِ
ٖسس ٛايهُسساٍ ،نُسسا إٔ اٯٜسساو ايهؾقتسسٚ ١ايؾٚاٜسساو اينسسؾ ١ ٜسسؼّٸ اينسسو ٚاي نسسهٝو
ٚؾفَ٘ٚ ،يهٔ َٚل ػيو صتغ إٔ اينو ٜكل طؾٜكاّ يًُعؾفسٚ ١اي ىسٛؽ ٚنقسؾ ادتُسٛع
ٚايؾنٛع ٚيغاَٛ ٤ؽ ٚانتاٍ ٞايثك ٌٝس نُا قايٛا س فه ٝاي ٛفٝل !
فٝك ا٭ىٌ ا٭ٚي ٞايعساّ وت (اينسو) وت حسغا ػا س٘ ٚعسغّ
حخ ٘ ٝأ ٚطؾٜك ٘ ٝأَ ٚىًٛب ٘ ٝؿتا ٖٚ ،ٖٛ ٛاييخ عٔ بٛاعثس٘ ٚأفسياب٘ ٚععاُ٥س٘
ٚأٍؾاؽٚ ٙشتاطؾٚ ،ٙفيٌ اي عاٌَ َع٘ ٚاذتً ٍٛايٓا ع ١يس٘ٚ ،عسٔ إٔ اينسو فتسا
ٜكل طؾٜكاّ يًُعؾف ١أ ٚاي ىٛؽ ػا نإ مهاّ َٓٗخٝاّ ٚوت طاؽ ٍسٛابىت عغٜسغ ٠أمساؽ
يٗٝسسا ايه سساب فسسؼيو ٖسس ٛا٫فس ثٓاَ ٤سسٔ ا٭ىسسٌ ايعسساّٚ ،إٔ ايسسٝكؽت باذتكسسا٥ل ٖسسٛ
(انتىًٛب بايؼاو) ٚإٔ ععا ٖٞ ُ٘٥انتؾ هـاو ا٭فاف ١ٝانتٛىً ١ي.٘ٝ
َٓٗج اييخ با٭فال ٖسَ ٛسٓٗج عكًس ٞس عًُس ٞحتًًٝسٞ
َُٔ ٜأَٜاّ َياح يغ ٚ ١ٜٛاؽغتََٚ ١ٝاَؽت فًق ٚ ١ٝفٝهٛي.١ٝ ٛ
اددخل :بصائر ؿرآكقة
ٕ ايَسسُا٥ؾ نًسسٗا عسسٛع ؾت ايه سساؽ ،أ ٕ ٟايه سساؽ ؽعٸٚا أٜسسغ ِٜٗوت
أفسٛاِٖٗ ،ؿتعٓس ٢أْٗسِ عَٸسٛا عًس ٢أىسابعِٗ س َسث ّ٬س َسٔ ايغسٍٝت عٓسغَا زلعسٛا
اٯٜاو ٚاي يٓٝاو اييت ختاي َس يٛفِٗ ٚايسيت اٜكٌتس فس ِٗٝاينسو انتعسؾوت ٚايكًسل
ٚاٍ٫ىؾاب ،فكغ غاًتِٗ إٔ آ ٜ َٔ ٤ٸغ َقسًُا ِٗٚ ،عًسٖ ٢سؼا فافس خاب ِٗ
ناْ (اْ عاي.)١ٝ
ٕ ايَسسسُرل ا٭ٜ ٍٚعسسسٛع يًه سسساؽ بُٓٝسسسا ٜعسسسٛع ايَسسسُرلإ ا٭صسسسرلإ
يٮْيٝسساٚ ، ٤انتعٓسس ٕ :٢ايه سساؽ ؽعٸٚا أٜسسغ ٟا٭ْيٝسسا ٤وت أفسسٛا ٙا٭ْيٝسسا ٤س أ ٟإٔ
ايه اؽ ينغ ٠غٌٝتِٗ ٚغَسيِٖٗ ،ساكتٛا ا٭ْيٝساٚ ٤أصسؼٚا ب ٜسغ ٟا٭ْيٝساٍٚٚ ٤سعٖٛا
عً ٢أفٛاِٖٗ نٜ ٞقهٓ ِْٗٛبايك ٠ٛس ٚعًٖ ٢ؼا فإٕ اف خاب ِٗ ناْ (عغٚاْ.)١ٝ
ايَسسُرلإ ا٭ٜ ٕ٫ٚعسسٛع يًه سساؽ ٚا٭صسسرل يٮْيٝسسا ،٤أ ٕ ٟايه سساؽ
ؽعٚا أٜغ ِٜٗبااا ٙا٭ْيٝاٚ ،٤عت ٌُ وت ٖؼا ٗ ٚإ:
1س ٕ ايه اؽ أماؽٚا ب ٜغ ِٜٗؾت ا٭ْيٝا ٤إٔ أفه ٛا.
2س ٕ ايه اؽ ٍٚعٛا أٜغ ِٜٗعً ٢أفٛا ٙا٭ْيٝا ٤يٝقه ِٖٛبايك ٠ٛصٛفساّ َسٔ
إٔ ٜي ًٛا باينو ػا َا اف ُعٛا يس ،ِٗٝأ ٚصٛفساّ َسٔ إٔ ٜخسؼؽ اينسو فس ،ِٗٝأٚ
صٛفاّ َٔ إٔ ٜقؾ ٟاينو ؾت اٯصؾَ ٫ٚ( ٜٔاْع ١كتل بؽت ايث٬ث.)١
ايَُا٥ؾ نًٗا عٛع يًه اؽ ،ناي ٛس٘ ا٭ٚ ٍٚيهسٔ بٓخس ٛكصسؾ ٖٚسٛ
أِْٗ ٍٚعٛا أٜغ ِٜٗعً ٢أفٛاِٖٗ ماؽ ٠يًقهٛو ،نُا ؾ ٣وت عؾفٓا اٯٕ.
ٕ انتسسؾاع ٖسس ٛانتعٓسس ٢اجملسساؿ ٟيٮٜسسغٚ ٟا٭فسسٛا ٫ ٙاذتكٝكسسٚ ،ٞيسس٘
يٜٛؾاو ُٓٗ ٫ا اٯٕ ،يٍٛٛش ٚٳٖٵسٔٔ ا ْ٫كساٍ َسٔ انتعٓس ٢اذتكٝكس ٞؾت اجملساؿٟ
بعغ ىخ ١انتعٓ ٢اذتكٝكٚ ٞحقٓ٘ ٚن ْ٘ٛعاؽ اّ وت ايعؾف نثرلاّ.
ثسِ ْس مل أ سسغ سسسس وت افس كؾاْ ٤سساقً سسسس ؽٚاٜسس ١حتسسغع انتسسؾاع َسسٔ انتعسساْ ٞا٭ؽبسسل
تؼـّع افشؽاك بؼـاع ادـؽرين افـاؾغ!
ايقابكٚ ،١يعٌ اٯ ٫ ١ٜس ب ٢عسٔ لتًسٗا عًس ٢كتٝعٗسا بسٌ إٔ هس ٕٛكتٝعٗسا َسؾاع٠
ؿتعٓ ٢إٔ ؽعٚع ا٭فعاٍ ا٭ؽبع ١أ ٚارتُق ١ايقابك ١ه ٕٛنًٗا قسغ ىسغؽو َسٔ ايه ساؽ
وت اذتا٫و انتض ً ٌْ ،١تؾاّ ٭ٕ عًُ ١ٝاي يًٝغ ناْس عًُٝس ١طًٜٛسٛ َ ١اىسًَٚ ١قس ُؾ٠
ًَ َ ََْ َ َ ذ َْ
()1
أحٝاْاّ يعنؾاو ايقٓؽت ح ٢بًغ وت قْٛ ّٛش ؾت أهف شَ ٍث إَِل َخصِبَ ٍيبا
َٔٚايىيٝع ٞإٔ خت ً ؽعٚع أفعاٍ ايٓال يعاّ يًٌتسؾٚف ٚاذتسا٫و بسٌ ٚا٭مسضاٌ
َٔ اف خاب ١اْ عاي ١ٝنايعض عًس ٢ا٭ٜسغ ٟؾت افس خاب ١عغٚاٝ٥س ١نكقسؾ ا٭ْيٝسا ٤عًس٢
ايقهٛو بٍٛل أٜغ ِٜٗعً ٢أفٛاِٖٗ ققؾاّ اؾت غرل ػيو.
ٚايعدل َٔ ٠ػيسو نًس٘ إٔ عًس ٢اييساذتؽت ٚايسغعاٚ ٠انتسيًغؽت إٔ ٜٛ ٫ا ٗسٛا
عٓس انتٓهسسؾ ٜٔأ ٚاينسهٓانؽت ٫بكسس ٠ٛانتٓىسسل فكسسىت ٚفكسسىت!! ٚيسسؼا صتسسغ إٔ سسٛاب
ُ َ ايؾفٌ نإ ٖاع٥اٍَّٛٛ ،عٝاّ َٓٚىكٝاّ ـتاَاّ ػ أ ابٛا ايه ساؽََ :اهَ ْ
ج ُر ُشبو ُّ ْى أ ِِف
َ ّ ُ َ ُُ ُ ْ َ ُ ُ َ اَّللِ َشك فَاطِر ذ ّ
ات َواأل ْر ِض يَ ْد ُغْك ْى َِلَغفِ َر هؾى ّيٌِ ذٍْبِؾ ْى َو ُيؤخ َِرك ْى إِل الص ًَ َ
او ِ ِ
َ َ ُّ َ ً َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ذ َ َ ٌ ّ ْ ُ َ ُ ُ َ َ َ ُ ُّ َ َ ذ َ َ َ ْ ُ ُ ُ َ
بد آةَآؤٍبا أج ٍن يصّم َالْا إِن أٍخى إَِل بش يِثوَا ح ِريدون أن حَدوٍا عًا َكن يػت
ذ
ؾ ذٌ اَّلل َي ًُ ٌُّ
ذُْ ذ ََ ٌ ُّْ ُ َ ُ َ َ ْ َ فَ ْأحٍَُْا ب ُصوْ َطان ُّ
ش يِثوؾ ْى َوه ِ ج ل ُّ ْى ُر ُشو ُّ ْى إِن َّنٌ إَِل ب َ َ اه ت
ٍ ِ ٍي ِ
َ ْ ذ ْ ْ َ َ َ ََ َ ََ
ّ ّ
ان إَِل بِبإِذ ِن اَّللِ َوَع اَّللِ ذ َ ُ ُ َ ْ َ ََ َ َ
َع يٌ يشاء يٌِ غِتاوِه ِ ويا َكن َلا أن ٍبأتَِؾى بِصبوط ٍ
َ َََْذ ُْ ْ ُ َ
ْن.)2( ّك الًؤيَِ فوَخْ ِ
عٔ أْ قِٗ ننهٓاى ،بٌ ٜيخ ٕٛعٔ ػٚا ِٗ نُٓهؾٚ ٜٔن اؽ!
ٍٛ ٚسسٝخ٘ ٕ :نسسثرلاّ هتسسٔ ٜٓهسسؾ ٚسسٛع اهلل عسساؾت أ ٚؽفسساي ١ايسسٓا أٚ
َاَ ١أَرل انتَٓ٪ؽت عً ٞأ ٚأ ١ٜحكٝك َٝ ١افٝـٜك ١ٝأ ٚعًُ ١ٝأصسؾٖ ،٣س ٛزتسؾع
ماى ٚايناى عً ٘ٝإٔ ٜك ٍٛأْا مساى ٚأْس ٫أعؽ ،ٟيهٓس٘ ٌ ٜتساٖؾ ب ْس٘ ًَخسغ أٚ
نافؾ أَٓ ٚهؾٚ ،ػيو ٜع أْ٘ ٚ ،ٞ ٜٓأحٝاْاّ ْ ٝاّ قاطعاّٛ ٚ ،ع اهلل عاؾت أ ٚغسرل
ػيو َٔ اذتكا٥ل َل أْ٘ ظتب إٔ ٞ ٜٓ ٫نُا ٜ ٫ثي فٝك ٫ ٍٛأعؽ ٟفكىت!
ٚيعٌ ايقيب وت ػيو ٜعٛع إٔ ايناى نسثرلاّ َسا ٜسؾَ ٣سٔ ايعساؽٔ عًٝس٘ أَ ٚسٔ
ايٓكً عً ٢ا٭قٌ إٔ ٜك ٍٛأْا زتؾع ماى ،فإٕ ٖؼا ٜعس أْس٘ اٖسٌ ٜ ٫ٚعًسِ!!
ٖٚسؼَٓ ٙكيسس ١وت أٌْتساؽ ايٓسسال ٚوت ٌَٓتساؽ ٙأَٜساّ ،يسؼيو فإْسس٘ ًٜسيك قٓسسا ايعسساملٔ
بايعغّٔ انتٓهؾٔ يٮَؾ ايؼ ٟمو ف ٘ٝفٝه ٕٛقغ عؾٸف ْ ق٘ نايعسامل بايعسغّٚ ،ػيسو
نً٘ ٜق يىٔ وت حغ ػا ٘ اؽ هاؿ ١ٜن ٕٛاينو َٓكي.١
ٚقغ نن ايه اؽ ايكٓا عٔ أْ قِٗ بٌ ِْٗ فَسخٖٛا عٓسغَا عٸعسٛا ٖسؼا
َ ّ
بك م ذًِبا ش بِف
ذ َ
ه باِإَوٍ ِ ُب ة ؽ َف ْرٍَا ة ًَبا أُ ْرشِبوْ ُخ ْ
ى
ذ َ
َؾٚ ْ٠ػاى َؾ ٠أصؾ ٣فكايٛا :إٍِا
ٍ ِ ِ ِ
بِف
ذَ َ ْن ََا إ ََلُِْ ُ
َْ ُ َ
يب ،فإػا ناْٛا مٴهٓاناّ ٚب إٔ ٜك يؾٚا عًسِ :٢إَونَبا ه ِ ِ ٍ ر م ِ ح دغ
يب ٚ )1(ػا ناْٛا ن اؽاّ َٓهؾ ٚ ٜٔب إٔ ٜك يؾٚا عً٢ َ ّ ّ ذ َ ْ ُ َ َْ ُ
ش ٍك مًِا حدغٍْا إَِلُِ م ِر ٍ
ؽ َف ْرٍَا ...يهِٓٗ دتًِٗٗ أ ٚينغ ٠قًكِٗ ٚاٍسىؾابِٗ اؽ يهسٛا فًسِ قتٝسـٚا ذ َ
إٍِا
بؽت اذتاي ؽت ٚأُْٗا ٍغإ ٫ظت ُعإ فٛى ٛا أْ قِٗ بانت َاع!ٜٔ
اي عاطٚ ٞاي خاٚؽ َل انتٓهؾ ايٓاوتٖ ،ؼا َٔ َٗٚ ،١سٔ ٗس ١أصسؾ :٣فسإٕ ػيسو
ٜهن يٓا بعض اي ـٜٚؾ ،ايعُغ ٟأ ٚايقٗ ٟٛايسؼٜ ٟكسل وت اٱحيسا٤او ايعانتٝس١
عٔ عغع انتًخغ ٜٔأ ٚايه اؽ وت ايعامل فكغ ق ٌٝب ٕ عغعِٖ ٜـٜغ عًس ٢انتًٝساؽ َسثّ٬
يهسٔ ايٛاقسسل ٖسس ٛإٔ ػيسسو ْسَ ٛسسٔ اي عُٝسسٚ ١اي قسسىٝذ فسإٕ ٖسس ٤٫٪بعَسسِٗ انتٓهسسؾ
ٚانتًخغ ٚنثرل َِٓٗ ماى َذلعع!
نُا إٔ ا٭َؾ وت ادتاْب اٯصؾ أَٜاّ نؼيو ػ قغ ٜه ٕٛاينضً ََٓ٪اّ حكاّ
ٚقغ ٜه ٕٛماناّ يهٓ٘ ٜيٛؽ ْ ق٘ عً ٢أْ٘ ٌَ ٜٚ َٔ٪تاٖؾ باٱقتإٚ ،أٖ ٜٔؼا َسٔ
ّ ذ ُ ََ ُ ْ ُ َ ْ َُُ
بهِ ْى ةِباَّللِ إَِل َوِبى ػاى! ٚيعسٌ َسٔ ٚس ٙٛػيسو قٛيس٘ عساؾت :ويبا يبؤيٌِ أؽ
ُّ ْ ُ َ
ْن ،)1(ف ٌَ. شكي ِ
فاينو س ٚنُا فيل س نايٓاؽ ػا مل عاٌَ َعٗا بعكٚ ١ٝ٥٬حهُسٚ ١بس عٚاو
َٓٚاٖج عًُٚ ١ٝعكًٝسٚ ١عكٝ٥٬سَ ١عٓٝس ،١نُسا فس ٞاٱمساؽ ٠يٗٝسا ،فسإٕ شلٝيٗسا
ف ٝياعغ ٜٚياعغ ٜٚقل َغا ٜٚ ٙقل ح ٢عتؾم ا٭صَؾ ٚايٝابك.
بانت ؾعاو ايث ٬كتٝعاّ (بيسا٥ؾٖ ،سغٚ ،٣ؽلتس )١يًُسٛقٓؽت ٚيسٝك َ عًكساّ بسانت ؾع٠
َ َ
اس َو ُِ ًدىٖ سٞ ا٭صرل ٠نُا ٖ ٛا٫ح ُاٍ اٯصؾ ٚايؼ َ ٟاع ٙإِٔ :ذا ةَ ََان ِ ُر ل ذِوَ ِ
َ ٌَْ َّ ِْ ُ ُ َ
ْن كتً ١أصؾَ ٣ق كًَ ١عىٛف ١عً ٢ا٭ٚؾت. كتًَ ١ق كًٚ ١رْحث ه ِقْم يَْ َِ
صايغ ذتٝا ٠فعٝغ ٠ؽباْٝس ١اٖ سغ ٣ي ٛسٛب ا٫ي سـاّ بىاعس ١ا٭ُ٥س ١ايهسؾاّ ػ ٜكسٍٛ
َْ ْ َ َ ْ
ؽ ًَوْ ُ ُ َ َ ُ اَّلل َوأَط ُ
َِػْا ْ ذ َ ُ ْ ذ
بج الر ُشْل َوأ ْو ِِل األ ْم ِر يَِؾ ْىٚ )1(اَلبْم أ عاؾت :أطَِػْا
َ ؾ ْى ٍ ِْػ ًََّت َو َر ِ ُ َ ُ َُ ُ ْ َ ُ ْ ََْ َ ْ ُ َ َْ ُ
اإل ْشال َم و ًِيَا.)2(
ضَج هؾى ِ ِ هؾى وِيَؾى وأتًًج غوَ
ٚى ٠ٛايك ٕ :ٍٛانتٛقٔ ٜييٹؾ ٚإٔ انتييٹسؾ ٜسٛقٔ ،فسانتٛقٔ بساٯصؾٜ ٠ييسؾ
َٛاطٔ اذتٌتؾ ٚارتىسؾ ٚارتىس ٚارتىسٌ ٚايـيسٌٚ ،انتييسؾ باٍسؾاؽ انتعاىسٜ ٞسٛقٔ
حبقٔ حتؾقتٗا ٚيـ ٘ ٚٚ َ٘ٚاذتهُ ١ف.٘ٝ
ٖؼا ٚيعًس٘ ٜس ٞبسإػٕ اهلل عساؾت بٝسإ ٚس٘ ىسخ ١ػيسو َسل ٚحسغ ٠انت عًسل
أَٜاّ(.)3
الفصل األول
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
وتذمه
أيات تدين (افشك) وترؾضه ُّ
َٔ ايَؾٚؽ ٟس وت اييغا ١ٜس قًٝىت ا٭ٍٛا ٤عًَٛ ٢ق اٯٜساو ٚايؾٚاٜساو
َٔ (اينو) بنهٌ عاّ ،فُٝا ػا نإ انتضاطب ٖ ٛانتقًِ ،بٌ غسرل انتقسًِ أَٜساّ
يٝهسسَ ٕٛىًٓع ساّ عًسس ٢ايٌٓتؾٜسس ١اٱفسس ١َٝ٬وت انتعؾفسسٚ ١يٝه ُسسٌ يغٜسس٘ انتنسسٗغ انتعسسؾوت
باف خَاؽ َغؽفَ ١عؾف ١ٝأصؾ ٣ؾت سٛاؽ انتغؽفس ١ايسيت ٜسؼعٔ بٗسا أ ٚارتٝساؽاو
ايعغٜغ ٠انت اح ١أَاَ٘ٚ ،ػيو وت ٍُٔ بيا٥ؾ:
يب.)1( َ َُ ذَ َ َ ّ ذ َ ْ ُ َ َْ ُ
آ َةاؤٍا ِإَونَا ه ِِف ش ٍك مًِا حدغٍْا إَِلُِ م ِر ٍ
َ ّ ذ َ َ ُ ْ َ َُْ ْ َّ َََ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ُ
باءؽ ْى ات ػ ًَا زِْلُ ْى ِِف ش ٍك مًِا ج ْشف ي ٌِْ ؼتن ةِاْلَي َِ ِ وهقد جاءؽى ي
بٌ ُِ َ بن ذ ُ
اَّلل َي ْ َ َ ُ ُّ َ ً ْ د ذَُ ذ َ َ َ َ ُ ُْ ْ َ ْ َ َْ َ
بْ اَّلل ي ٌِْ َبػ ِده ِ َر ُشَْل لبذل ِك ي ِ
ِ ةُِِ حَّت إِذا ِوك َوخى هٌ يتػ
ُ ْ َ ٌ ()2 ُ ْ ٌ
ْسف مرحاب م ِ
( )1فٛؽٖٛ ٠ع.62 :
( )2فٛؽ ٠غافؾ.34 :
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ْ ْ َُْ ذُ ْ َ ُ َ َ ُ َ َْ ْ َ َ
َِن ةَيْ ََ ُّ ْى َو َب ْ َ
بى َكٍبْا ِِفَ َيا يَش َخ ُّْن ل ًَا فػِن ةِأش ََا ِغ ِّى يٌِ ؼتن إِنّ وح
يب.)1( َ ّ ُ
ش ٍك م ِر ٍ
َ ُ ْ َ ّ َ َُ َْ ْ
ْن.)2(ةن ِى ِِف ش ٍك يوػت
بْب ُّ ْى َػ ُّبىْ ج َُوُ ُ ارحَاةَ ْ ذَ َْ َْ ُ َ ذ َ َ ُْ ُ َ ذ
اَّللِ َو ْاَلَ ْْ ِم ْاْلَخِر َو ْ
ِ إِنًا يصخأذٍِك اَّلِيٌ َل يؤيَِْن ة ِ
َت ذو ُوون.)3( ِف َريْتّ ْى َي َ َ
ِِ ِ
ُ َ ذ ُ
يت ًث ِف َُوْبّ ْى إَل أ ْن َت َق ذط َع َُو ُ ذ ُ َ
اَّلل َغو ٌ
َِى ْب ُّ ْى َو ذ ُ ََْ َ ََ َُْ ُ ُ ُ
ِِ ِ َل يزال ةنَانّى اَّلِي بَْا رِ ِ
َِى.)4( َحم ٌ
ْو َو ذاَّل َََْ َْ ُ ْ ََُ ذ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ِْ ُ ٍ َ َ َ َ ُ َ
ِيٌ ي ٌِْ َب ْػ ِدِ ِْى ألى يأح ِؾى نتأ اَّلِيٌ يٌِ ؼتو ِؾى َْم ٍْو وٍ ٍو وًُ
َ ُ ذ َ َ َ َ َُُْ ْ ذ ذُ َ َُْ ْ ُُ ُُ ْ ْ
بْاِِ ِّ ْى َوَبالْا إٍِبا ات فَ َر ُّووا أيْبد َِي ُّ ْى ِف أفْ َ اْلَ ّي َ
َ
ِ ِ َل يػوًّى إَِل اَّلل جاءتّى رشوّى ة ِ ِ
َ َ ْ ُُ ُُ ْ َ ْن ََا إ ََلُِْ ُذ َ َ ّ ذ َْ ُ َ ؽ َف ْرٍَا ة ًَا أُ ْرشِوْ ُخ َْ
يب َ اهبج رشبوّى أ ِِف ِ ٍ ر م ِ غ د ح ا ًِ م كٍ ش ِف
ِ ه اِإَوٍ ِ ُِ ة ى ِ
َ ّ ُ َ ُُ ُ ْ َ ُ ُ َْ اَّللِ َشك فَاطِر ذ ذ
ت َواأل ْر ِض يَ ْد ُغْك ْى َِلَغفِ َر هؾ ْى ي ٌِْ ذٍْبِؾ ْى َو ُيؤخ َِرك ْى إِل اوا ِ الص ًَ َ
ِ
َ َ ُ َ ً َ ُ ْ َ ْ ُ ْ ذ َ َ ٌ ْ ُ َ ُ ُ َ َ ْ َ ُ ُّ َ َ ذ َ َ َ ْ ُ ُ ُ َ
بد آ َةَاؤٍبا أج ٍن مصّم َالْا إِن أنخى إَِل بش يِثوَا ح ِريدون أن حَدوٍا عًا َكن يػت
ؾ ذٌ ذ َ
اَّلل َي ًُ ٌُّ
َ َ ْ َُ ْ ُ ُ ُُ ْ ْ َْ ُ ذ ََ ٌ ُْ ُ َ
ش يِثوؾ ْى َوه ِ َ َ اهج لّى رشوّى إِن َّنٌ إَِل ب تيفَ ْأحٍَُْا ب ُصوْ َطان ُ
ٍ ِ ٍ ِ
ْ ذ َ ََ ذ ذ َ ََ َ ْ ََ ُ ْ َ َ َ َ َ ََ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ
ان إَِل بِبإِذ ِن اَّللِ وَع اَّللِ َع يٌ يشاء يٌِ غِتاوِه ِ ويا َكن َلا أن ٍبأتَِؾى بِصبوط ٍ
َ َََْذ ُْ ْ ُ َ
ْن.)5( ّك الًؤيَِ فوَخْ ِ
َ
بىبراب ُُ ذ اس إ ِ ْن ُلَْ ُخ ْى ِِف َريْب ي ٌَِ ْاْلَ ْػ ِ َ ذ َ َ ْ َ ُ ْ ْ ُ َ يَا أ ُّي َّا اَلذ ُ
د فإٍِا خوقَاؽى يٌِ ح ٍ ٍ
ْ ُْ َ ُذ ْ َ ََ ُذ ْ ُ ْ َ َُذَ َ َ ْ َُذَ
()6
ْي ُموق ٍث يٌِ نطف ٍث ُى يٌِ غوق ٍث ُى يٌِ مِغ ٍث ُموق ٍث وغ ِ
( )1فٛؽ ٠في .54 :
( )2فٛؽ ٠ايغصإ.9 :
( )3فٛؽ ٠اي ٛب.45 :١
( )4فٛؽ ٠اي ٛب.110 :١
( )5فٛؽ ٠بؾاٖ 9 :ِٝس .11
( )6فٛؽ ٠اذتج.5 :
ؾؾسػة ادوؿف افؼرآين افراؾض فؾشك وافتشؽقك
ٚوت انتكابٌ صتغ انتغش نٌ انتغش يًٝكؽت ٚاٱقتإ ٚوت كٜاو نثرلَٗٓٚ )1(٠ا:
َ ُ َ ٌ ْ ْ َ َْ
و ِِف األر ِض آ َيات ل ِوًََِْ َِ.
()2
َ
بدوا ةِبأ ْم َْال ِ ِّ ْى
اِ ُُذ َْ ََْ ُ َ َ َ
ِْلِ ُى لى يرحباةْا وج
ذ ْن ذاَّل َ
ِيٌ آ ََي َُْا ةِاَّللِ َو َر ُش ِ
ذ َ ُْ ْ ُ َ
إِنًا الًؤيَِ
ذ ُ َ َ ُ ُ ذ ُ َ صّ ْى ِف َ ََُْ
ْن.)3( َن اَّللِ أوههِك ِى الَاوَِ ِ ِ ب ش ِ وأن ِ
ِ ف
ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ْ ْ ْ ذ ُ َ َ
الراشِخْن ِِف اهػِو ِى ِيَ ُّ ْى َوال ًُؤي َُِْن يُؤي َُِْن ة ِ ًَا أٍبزِل إَِلْبك َو َيبا ؾ ٌِ
ه ِ
ِبر خ َ
َ ذ َ َ َ ُْ ْ ُ َ ذ َ َ َ ُْ ْ ُ َ ذ َ َْ ْ ْ
اْل ِ
م بْاَلو ِ اَّلل ة ْنَِ
ي ؤً الو ة َك الز ْن ح ؤً الو ة ال الَ َ ً
ِ َق
ِ ُأٍْز َل ي ٌِْ َؼتْو َِك َوال ْ ُ
ً
ِ ِ ِ
ً ()4
َ
ُ َ َ َ ُْ ْ ًْ َ
أوههِك شَؤتَِ ِّى أجرا غ ِظًَا.
ا٭حٝإ ختى ِٗ ٚ ٧بؾ٦ٜاّ فٝعاقب نقاؽم َسٔ غسرل سؾّ ٫ٚؾٜسؾٖٚ ،٠هسؼا ًٖٚسِ
ؾٸاٚ ،يؼيو أغًل ايعكٖ ٤٬ؼ ٙا٭بٛاب بانتؾ.٠
ٚنؼيو (اينو) فإْ٘ بىيع٘ ٌٗ ْٚكً ٚعُٚ ،٢نٜ ْ٘ٛكل أحٝاْاّ طؾٜكساّ
يًٛى ٍٛؾت اذتكٝكٜ ٫ ١نس ل يس٘ يسغ ٣ايعكس ٤٬ػ َسا أنثسؾ َسا نسإ طؾٜكساّ يقسخل
اذتكٝك ١أَٜاّ ،فٝيك ٖٛ ٢ا٫ف ثٓا ٤ايؼ ٫ ٟبغ َٔ اييخس عسٔ ٍسٛابىٖ٘ٚ ،سَ ٛسا
ف ٞ ٝوت اييخ ٛايكاعَ ١بإػٕ اهلل عاؾت.
فإ ٖؼا اينو ٖ ٛايعسغ ٚيًخكٝكسٖٚ ١س ٛايسؼ ٟقتهسٔ إٔ ٜٛىس باْس٘ ٍسغ ايكُٝس١
حكاّ ،نُا ف ٞ ٝي ٌٝايه ّ٬عٔ ػيو بإػٕ اهلل عاؾت.
ٖؼا نً٘ َٔ ٗ ١ٗ َٔٚ ١أصؾ ٣فإٕ اينو ػا اؼؽ ٚىسٛٸؽ فإْس٘ ٜخسٍٛ
ٍٚ ،١ٝيؼيو عيٸؾ عٓ٘ بعض عًُا ٤ايٓ ك بسإ اينسو مسعٛؽ َؾٍسٞ
ؾت حايَ ١ٴؾٳ ٹ
ع ً ٚ ٟٛكا.ٞ٥
ٚ٭ٕ :اينټ سهُٛىَ ٚٳاي ٌٗتٓٴسسٕٛٳ يَ سٛٳاقٹذٴ اي ٹ سٳٔٔ ٚٳَٴهَ س اغؽٳ ْ٠يٹيٳ س ِٔٛ
ا َنتٓٳا٥ٹذٔ ٚٳا ٹنتٓٳٔ )1(نُا ٜك ٍٛأَرل انتَٓ٪ؽت .
(ٚايًكاش) س نُا َٖ ٛعسؾٚف س َسا ًٜكٓسذ ا٭رساؽ عًس ٢ا٭مسخاؽ ف ٛٝسب اْعكساع
حيٛبٗا َْٚخٗاٚ ،قغ ٜه ٕٛايًكاش ؿتا عٳ ٹًل ب ؽ ٌ ايٓخٌٚ ،ايًكاش ٖس ٛغيساؽ أىس ؾ
ٜهسس ٕٛوت ادتسسـ ٤ا٭عًسسَ ٢سسٔ ايقٻسسغا ٜٚ ٠هسسَ ٕٛسسٔ حيسساو عقٝكسسٖ ١سس ٞصًٝسساو َٛيسسغ٠
ػنؾ ،١ٜأ ٟإٔ ايًكساش ٖسٚ ٛىسٌ ايعٓيسؾ ايسؼنؾٖٚ ٟس ٛايًٖكساش بايعٓيسؾ اْ٫ثس ٟٛأٟ
َ
اييَٜٛسسٚ ،١قسسغ ٜىسسرل ايًكسساش َسسل اشلسسٛاٚ ،٤يعسسٌ ػيسسو ٖسس ٛانتسسؾاع بسسسَ وأ ْر َشببوْ ََا ّ
الر َيب َ
باو ِ
َ
ل َْاَ َِح )2(فإْٗا ًكذ اينخؾ ٚايقخاب نُا قاٍ عغع َٔ انت قؾ.ٜٔ
ٚأَسسا (اي ٓسس )١فٗسس ٞايـيسسـاٍ اُ ٫سساع ٞايسسؼٜ ٟقس يىٔ اشلسسؾج ٚانتسسؾج ٚفس و
( )1ؿاع انتعاعَٓ :ا ا ٠انتىٝعؽت هلل.
( )2فٛؽ ٠اذتخؾ.22 :
ومؽدرة فصػو ادـائح وادِـَن!
ٚغرلٖاٚ ،اي ؼت نآَ ١وت ايٓ ٛل نخٓسغٌ ٜٓ ٟتسؾ اٱمساؽ ٠أٚ ايغَا ٖٚ ٤و ا٭عؾا
نيؼؽ ٠ذلقب احملؾى ٚانتٗٝٸجٚ ،ستؾٸنٗا َٝٗٚٸخٗا ٚيكاحٗا ٖ ٛاينهٛى ٚايٌتٓ.ٕٛ
فُسسث ّ٬ػا م س ٓه ايؾعٝسس ١وت ْـاٖسس ١ايكسساعًٚ ٠تٓسسٛا بٗسسِ ايقسس ،٤ٛاٍسسىؾب
أْ قِٗ ثِ ٫ـاٍ اينهٛى ٚايٌتٓ ٕٛع ٌُ وت ْ ٛل ايٓال ،يس ٛمل ٜيساعؽ ايكساع٠
يٲى٬شَ ٚ ،ىؾب ٚـعاع ٚاعٌ ٗ ٚاج أنثسؾ فس نثؾ ؾت إٔ خس ٍٛؾت ف ٓس١
عاَسس ١عسسِ ايسسي٬ع ٚسسغَؾ ا٭صَسسؾ ٚايٝسسابك ،نُسسا حسسغ ػيسسو وت يٝيٝسسا ٚفسسٛؽٜا
ٚغرلُٖسساْ ،عسسِ ػا ق سٝٸض اهلل يًنسسعب ح ٦ٓٝسؼٺ قسساع ٠أن سسا ٤حهُسسا ٤عكسسْ ٤٬سسـٜٗؽت
افس ىاعٛا إٔ ٜهقسسيٛا ثكسس ١ايٓسسال فسساِْٗ قتهسسِٓٗ ح٦ٓٝسؼٺ ايؾ سس ٛبسسايي٬ع ،يسس ٛبعسسغ
ٗاع َؾٜؾ ،ؾت ؽب ٛا٭َٔ ٚا٫ف كؾاؽ.
اينو نثرلاّ َا ٜٓن َٔ ايٌتٹٓا ١بايغرل أ ٚارتٛف َٓ٘ فإػا أفا ٤ؽ ٌ ايٌتسٔ بؾ سٌ مسهو
وت َياع ٘٥أ ٚقؾاؽ ٘ باي يل ،نُا إ ايعهك وت ىٛؽ ٠أصؾ ،٣ىخٝذ أَٜاّ.
الفصل الثاني
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
افشك افـاؾع وافشك افضار
َسسٔ ايٓاحٝسس ١ايعكًٝسسٚ ١ايعًُٝسس ،١قتهسسٔ ٓسسا ٍٚاينسسو َسسٔ ؿٚاٜسسا عغٜسسغٚ ٠وت
ٍُٔ ْكايت شت ً َٗٓٚ ١ا كقُٝا ٘ ،فإْ٘ ٜٓكقِ ب كقُٝاو َ ٓٛعَ ١سٔ حٝس ػا س٘
َٔٚحَٓ ٝام َٔٚ ٘٦حَ ٝآ:)1(٘ ٫
فُٔ حَٓ ٝام ٘٦قغ ٜه ٕٛمهاّ بؾٖاْٝاّ (أ ٟمو أع ٣يٝس٘ ايدلٖسإ) ٚقسغ ٜهسٕٛ
مهاّ فٛفقىاٝ٥اّٚ ،قغ ٜه ٕٛمهاّ ٜكغ انتٓن ايعك ٕ ٚ ٞ٥٬نإ ػا َٓن عكً.)2(ٞ
َٔٚح ٝػا ٘ قغ ٜه ٕٛمهاّ َق كؾاّ ٚقغ ٜه ٕٛغرل َق كؾ(.)3
نُا قتهٔ كق َٔ ُ٘ٝح َ ٝعًٖك٘ أَٜاّ(.)4
ٚأَا َٔ حَ ٝآ ٘ ٫فكغ ٜه ٕٛمسهاّ ْافعساّ أٍ ٚساؽاّ أٖ ٫ ٚسؼا أ ٫ ٚػاى،
ٚاييخ فٝغٚؽ ح ٍٛايٓ ٛا٭صرل اٯٕٚ ،أَا ا٭ْٛا ايقابك ١فكغ فيًٓا اذتغٜ
عٓٗا وت ن ب أصؾ ،٣فؾا ل.
ٚطسس٬م ايكسس ٍٛب س ٕ اينسسو َ سساش اي كسسغّ ٚف سؾٸ اي ىسسٛؽ ٚإٔ يسس٘ ايكُٝسس ١انتعؾفٝسس١
انتىًك ،١بٌ عً ٢ف٬ف ١اينو ٕ أؽاعٚا إٔ ٜهْٛٛا َٓيس ؽت إٔ ٜهْٛسٛا َ ياسًؽت
ٜ ٫ٚسغفعٛا بااسا ٙاينسو نُسٓٗج ٫وت حسغٚع ٚبَسٛابىت ٚاٍسخٚ ١عًس ٢حقسب
انت عًٖكاو ٚانتَاَؽت ٚايٓ ا٥ج ،فؼيو ٖ ٛانتقُ ٢باينو انتٓٗخ.ٞ
ايؾو ايضاص
ْٚع ُسسغ ٖٗٓسسا عًسس ٢ايدلٖسسإ ا٫ف س كؾاٍ ٞ٥سساف ١ؾت اينسسٗٛع اي ٛسسغاْ،ٞ
ْٚق نسسٗغ بعسسغع َسسٔ ايُٓسساػج ايسسيت ٫قتهسسٔ إٔ ٜٓهسسؾ ٫انتهسسابؾ نسس ٕٛاينسسو فٗٝسسا
َٓكيٚ ١ؽػٚ ١ًٜأْ٘ ٜعسغ ٚاحسغاّ َسٔ أٖسِ ا٭فسياب وت اْٗٝساؽ ا٭َسِ أ ٚايعٛا٥سٌ أٚ
انت٪فقاو أ ٚختً ٗا ٚكٗكؾٖا عً ٢ا٭قٌ:
إٔ أندل صىؾ ٜٛا ٗ٘ ادتٝه ٖ ٛصىسؾ اينسو ٚاي نسهٝو وت فساع ١اشلخسٚ ّٛأ٫
ٜعغ ػيو َٔ أندل ع ٛاٌَ اي ثيٝىت ٚاي ضؼ ٌٜبسٌ قسغ ٜهسَ ٕٛسٔ أٖسِ أفسياب ٖـقتس١
ادتٝه ٚاْهقاؽٙ
٫ٚمو إٔ َٔ اييخٝذ :إٔ عً ٢ايكساع ٠ايعقسهؾٜؽت اي نساٚؽ ٚاي ضىسٝىت
ايناٌَ عدل َٓٗخ ١ٝعًُ ١ٝس َٝغاْ َ ١ٝىٛؽٚ ،٠يهٔ ٌٖ ٜيذ بعغ ػيو إٔ ٜقسذ
اجملاٍ نت ٛاو اي نهٝو ب ٕ عي بٓ ٛل ادتٓٛع وت ٚفىت فٛش ايك اٍ أٜ ٫عغ
ػيو َٔ ارتٝاْ َٔٚ ١أِٖ شتىىاو ايؾ ٌ ارتاَك
ػيو ايكا٥غ احملٓو طؾٜكَ ١ي هؾ ٠فًٗ ١بغاع ١ٝٱٜكسا ٚقغ عؾ
اينسسو وت ادتٓسسٛع ٚايىؾٜكسسٖ ١سس :ٞأْسس٘ اقسسذلش أ :ّ٫ٚإٔ ٴؾفسسِ ىسسٛؽ ايكىسسىت عًسس٢
ايغؽٚ ٚايذلٚل ٚثاْٝاّ :إٔ ِ ٜاىىٝاع انت٦او َٔ ايكىسىت ثسِ فخس ٠ؾَس ،٢عٓسغ
يكا ٤ادتٝنؽتٚ ،فىت ادتٝه انتيؾ ٟثاْٝاّ.
ٖٚهسؼا نسسإ ...فًكسسغ فس ٧ ٛادتسسٝه انتيسسؾ ٟؿت٦ساو ايكىسسىت ٚفسسىت فسساح١
انتعؾنٚ ١ح ٝناْٛا ٜكغفسْٗٛا اح ساطٛا وت اذتؾنسٚ ١اشلخس ّٛنسٜ ٫ ٞقسخكْٗٛا،
نُسسا أْٗسسِ ف ٛسسٚ٪ا بيسسٛؽ ايكىسسىت َؾفسس ١َٛعًسس ٢سسؾٚل ٚعؽ ٚادتسسٝه انتعسساعٟ
ٚح ٝناْٛا ٜكغفْٗٛا ؾععٚا وت ؽَ ِٗٝبايٓياٍ أٍ ٚؾبِٗ بايقٛٝف أ ٚايؾَساش ػ
ْٗا ف يٝب ح٦ٓٝؼٺ ايسذلٚل ٚعًٗٝسا ىسٛؽ ايكىسىت انتكغفس ١هتسا قسغ ٜقس خًب ،وت
يٛؽِٖ ايقاػج ،غَب اٯشلسٚ ،١نسإ ٖسؼا ايسذلعع يسغقا٥ل نافٝساّ دتسٝه ايعسغٚ
يهٜٗ ٞـّ ادتٝه انتيؾٖ ٟـقت ١فاحك.١
ٚيٝك َٔ انتق يعغ ىغم ايكَ ١ٝاؽغتٝساّ نتسا ْعٗسغَ ٙسٔ بقساط ١ايكسغَا ٤بسٌ
ح ٢ايهثرل َٔ انتعاىؾ ،ٜٔبٌ ُٜٓٗ ٫ٚا ىسغقٗا ػ انتٗسِ ايؾفساي ١ايسيت َسُٓٗا
ٚحتًُٗا ٖٞٚ ،ؽفاي ١ق ٕ ٚ ١ٜٛناْ شلا اًٝاو شت ً ١وت نٌ عيؾ َٚيؾ.
ٖؼا نً٘ َٔ ٗ ١ٗ َٔٚ ،١اصؾ:٣
ايؾو ايٓافـع
ٚقغ ٜه ٕٛاينو ْافعاّٚ ،يؼيو أَثًٚ ١فتاػج عغٜغْ .٠نرل ؾت اثٓؽت َٓٗا:
احمل٬و أ ٚغرلٖا ٚؼؽع ب ي عؽافٚ ١ب قٛاٍ صدلاَ( ٤ق ؾ ٜٔيسؼيو!) فسإٕ
ػيو ٜقس غع ٞاي خسً ٜ ٫ٚيسذ أبسغاّ اٱػعسإ بسغ ٕٚعؽافس ١انتعاؽٍسٚ ١ارتسدلا٤
يؼيو ،فإْٗا حه ١َٛغرل مؾعٚ ،١ٝارتؾٚج عٔ ايكٛاعغ ايعاَس ١ايعكًٝس ١اٱْقساْ١ٝ
اٱف ١َٝ٬نس( ايٓال َقًى ٕٛعً ٢أَٛاشلِ) ٜ ٫يذ بكسؾاؽ حهَٛس ١غسرل َٓ ضيس١
ذ ْ َ َ َ َ َ
نصبان َلَ ْطب أن اإل
٫ٚمؾع ،١ٝصاىٚ ١إٔ انتق يغٸ ا٭ىٌ ف ٘ٝقٛي٘ عاؾت :إِن ِ
َْ ُ ْ ٌَْ َ ُ َ
ْن )2(فغسٔ طيٝعس ١ايىغساٚ ٠احسغ٠ اش َخ ْغ َنَ ٚ )1(أحَ َْ َ
اص ْْا ةُِِ ةن ِى َْم طاغ ذرآهُ ْ
ٖٞٚانتـٜغ َٔ ادتنل يًكغؽٚ ٠ايىغٝسإ ٚا٫فس خٛاػ عًس ٢ايثسؾ ٚ ٠ٚؾنٝسـ ايكسغؽ٠
ٚستٛؽ ١ٜايؼاو ٚاْ٫ا ٚايٌتًِ ٚايعغٚإ.
ٚنؼيو وت أ ٟقؾاؽ ضؼ ٙاذتهَٛاو انتق يغ ٠فٛا ٤أنإ ػيو وت حسؾب أّ
وت َعاٖسسغ ٠أّ وت سسؾا ٤عكسسٛع اق يسساعَ ١ٜسسل مسسؾناو أ ٓيٝسس ١أ ٚصىسسىت ؿؽاعٝسس ١أٚ
ااؽ ١ٜأ ٚىٓاع ١ٝأ ٚقعرل يًيَا٥ل أ ٚؽفل أ ٚص ض يك ١ُٝايعًُ ١أ ٚغرل ػيو.
ٚػيسسو (اي نسسهٝو ثسسِ اي خسسً ٚاييخ س ) ٖسسٚ ٛا سسب َؾانسسـ ايغؽافسساو
انتق كًٚ ،١ارتدلا ٤ا٫ن اٚ ٤انتعاؽٍٚ ،١نٌ َٔ اَهٓ٘ ب٘ ٛٺ ػيو.
هلل ٚنتسسسٔ عُؾٖسسسا(ٚ )1(ايٓسسسال َقسسسًى ٕٛعًسسس ٢اَسسسٛاشلِ ٚاْ قسسسِٗ ٚا٫ؽ
َ ُ َ َْ َ ْ ْ ً َ َْ ُ َ َ َ ُْ َُ
ح َصاٍاٚ )3(أ ْم ُرِ ْى ٚحكسٛقِٗ) َٚل تظو ًِْن وَل تظوًْنٚ وبِالْ ِاِلي ٌِ إ ِ
()2
عياع ٠ا٭ىٓاّ ٚبىْٗ٬ا) فإػا اقذلٕ اينو وت فهؾ ٘; بق ٤ٛايٌتسٔ بس٘ ٚأْس٘ ٜغسؼ٣
َٔ ف او َٛا٥غ ا٭عغا ٤أ ٚأْ٘ َغفٛل أ ٚعُ ٌٝدتٗاو صاؽ ٚ ١ٝأْٗسا ٖس ٞايسيت
غؼ ٜ٘با٭فهاؽ ٚا٭طؾٚحاو ،أ ٚح ٢ي ٛؾ ٣ا ٗاَ٘ ب ْ٘ يسٝك فسً ِٝايٓٛاٜسا وت
طؾش ٖؼ ٙا٭فهاؽ ٚايكٚ ِٝانتياع ٨بٌ ْ٘ ٜق ٗغف َٓٗا ايٛى ٍٛؾت َآؽب أصؾ٣
ٚأْٗا حًكاو وت فًقً ١شتىىت شلا ي٬ف خٛاػ عً ٢عكس ٍٛايٓسال َٚسٔ ثسِٸ ابس ٬
ثسسؾٚا ِٗ َسسث ،ّ٬فسس ٬مسسو إٔ اي هسسؾ ٠ح ٦ٓٝسؼٺ ف س ٛا ٘ سسغاؽاّ زلٝه ساّ َسسٔ ايي سغٸ
ٚاٱْهاؽ ٚف ي ً ٢ؿتعاؽٍ ١مغٜغ ٠ىاؽص ١ىاصيٚ ،١يسؼيو صتسغ إٔ انتنسؾنؽت مل
ٜه ٛا باي نهٝو ؿتا ا ٤ب٘ ؽفٌ اهلل بٌ ِْٗ مس عٛا ػيسو بقس٬ش اي ُٗس ٚ ١ثساؽ٠
ُ ُ َ َذَ ُ ذ ُ َ َ ُ ُ ذ
بد أنالص ب ْ َرٚ )1(ي ِريب
بى ّ ِؾب ُ بْيؽ ُى اَّلِي غوً نسسٛأَ فسس ٤ٛايٌتسسٔ إٍِببُ همتِب
ٌ ()3
ْ
ْ َ َ َ َ ُ ُ َ ( َ ُ ُ َ َ )2ذ ٌ ذ ْ ُ ؾى ّي ٌِْ أَ ِْ
ُْ َ ُ
بى ْ َُبْن ضؾى بِصِب ِره ِ ػًباذا حبأمرون وَبالْا يػو ر ُي ِرج
ََ ُ َ َ ُ َْذ َ ََََْ َ َ ُ ْ َ َ َْ ُ ْ َ ً
ؾ َرةً َوأ ِصَال.)4( ٚوَالْا أشاطِْي األوه َِ الخَتّا ف ِِه تًَل غوَُِ ة
أَٜاّ هتا قغ ٞ ٜبَ٘ٚ ،سٓىكِٗ وت ػيسو ٖس ٛإٔ (انتس يٛف) (ٚايسغاؽج) َٚسا اع سغْا
عًٝسس٘ فتسسا ٖسس ٛفتسسىت ٚاٍسسذ بسٝٸٔ ا٭بعسساع َعسسؾٚف غسسرل زتٗسسٚ ،ٍٛػيسسو ٭ْسس٘ ًتسساٖؾ
انتقاٚ ٨ٚا٭ٍؾاؽ نُا ًٖ ٛتاٖؾ انتٓسافل ٚايثُساؽ ف ٛا٥سغَ ٙعؾٚفسٚ ١أٍسؾاؽ ٙأَٜساّ
َعؾٚفٚ ١قغ أيٹ ٓاٖا ٚعاٜنٓا َعٗا فٓؽت ط ،١ًٜٛأَا اي غٝرل فإْ٘ غؾٜب زتٗس٫ٚ ٍٛ
ْعًِ ايهثرل َٔ أبعاعٚ ٙص اٜاٛ ٚ ٙاْي٘ ٚؿٚاٜا ٙفًعً٘ ٜق يىٔ أصىاؽاّ غرل َ ٛقعس١
أ ٚأٍؾاؽاّ أندل هتا أي ٓاٚ ،ٙيؼيو ٜعاؽ نثرل َٔ ايٓال اي غٝرل ٫جملؾع اينسو وت
ا٭عيسسٚ ١اذتخسسج ٚايسسدلاٖؽت ايعًُٝسس ١ايغاعٝسس ١يً غسسٝرل بسسٌ ي سسغصٌ عٓيسسؾ كصسسؾ ٖٚسسٛ
دتيٹًٓ ٞوت ايٓ ك اٱْقاْ.١ٝارتٛف ا ٹ
ا٭عي ١انتقٛق ١عًٗٝسا يسغ ٣انت اٍسً ١بسؽت ٖسؼ ٜٔايٓسٛعؽت َسٔ ا٭ٌْتُس ١بسٌ ٚأَٜساّ:
رتٛف٘ َٔ اجملٗٚ ٍٛأُْق٘ حبٝا ٘ انت يٛف ١يغ ٜ٘حبًٖٛا َٚؾٸٖا ،عً ٢ايعهك ـتاَاّ َسٔ
عًُ ١ٝاي خٛٸٍ ايهيرل بااا ٙايٌٓتاّ ايغقتكؾاط ٞفإْ٘ (غتساف) َٓس٘ ٜٚكًسل َٜٚسىؾب
جملؾع اي هرل ادتاع ف ;٘ٝػيو أْ٘ ٜؾ ٣وت اف ُؾاؽ ايٍٛسل انتس يٛف ،عٹعسٚ ّ١فسهْٛاّ
ٚاف س كؾاؽاّ بُٓٝسسا ٜسسؾ ،٣يسسغ ٣اي س هرل وت اي غسسٝرل ،اٍسسىؾاباّ عٓ ٝساّ وت ْ قسس٘ ٚقًك ساّ
عُٝكاّ وت فهسؾٚ ٙعكًس٘ ،يسؼيو ٜسؾ اذ ايٛاقسل بهسٌ كَ٫س٘ َٚؾاؽا س٘ عًس ٢اجملٗسٍٛ
َٚا آ ٘ ؽغِ نٌ اح ُا٫و رؾا ٘.
ٚاٍىؾاب ًٚ ١ُٗ ٚتٓ ،١ظتب إٔ َٜعٗا ععسا ٠اٱىس٬ش ٚاي غسٝرل َسغٸ ايٌٓتسؾ عٓسغ
َٛا ٗ ١أَٛاج اي نهٝو َٔ مؾا٥ذ شت ً َٔ ١ايٓال ،فٝعؾفٛا أْٗسِ ٜٛ ٫ا ٗسٕٛ
َنهًٚ ١احغ ٖٞ ٠اينسو ٚاي نسهٝوٚ ،يس ٛنسإ ا٭َسؾ نسؼيو يهسإ َسٔ ايقسٌٗ
ْقيٝاّ َعادت ٗا ،بٌ ِْٗ ٜٛا َٗ ٕٛنهً ؽت :اينو ٚاي نهٝو َٔ ٗٚ ١ارتٛف
ٚايكًل ٚايٌتٓ ١ٗ َٔ ١أصسؾٚ ،٣عس٬ج ايثاْٝس ١أىسعب يسؼيو فإْس٘ ٛ ٜقس عًس٢
طؾم أنثؾ ىٛؽاّ ٚأفايٝب أنثؾ حهُٚ ١بيرل.٠
٫ٚفسسؾم وت ػيسسو (أ ٟثٓاٝ٥سس ١اينسسو َسسل ارتسسٛف ٚايكًسسل) بسسؽت اي غسسٝرل ضتسسٛ
ا٭حقٔ ا٭فًِ ٚبؽت اي غٝرل ضت ٛا٭فٛأ ا٭فغش ،فإٕ ايهٖ ّ٬س ٛإٔ انتنسههؽت وت
اي غٝرل (اٱظتاب ٞأ ٚايقًا) قغ ٜقس يىٔ نسهٝهُِٗ ارتسٛفٳ ٚايكًسلٳ ٚاٍ٫سىؾابٳ
ٚاي ٹٌتٓٻٚ َ١اي ُٗ ٫ٚ ،َ١ؽٜب أْٗا ػ ناْ وت َٛا ٗ ١اي غسٝرل ايقسً ِٝايسٛاقع ٞناْس
صاط٦سس ١صىسسؾٚ ،٠أْٗسسا ػا ناْسس وت قيسساٍ اي غسسٝرل ايقسسًا انتٓخسسؾف ناْسس ٖسسٞ
اييخٝذ بٌ ايَؾٚؽ ٠أَٜاّ.
ٚايكاعسغَٚ ٠سٔ قيًسٗا ايٖٛابٝسٚ ١ايسيت عٗسسغ ،ب ضىسٝىت بعٝسغ افسذلا ٝخَ ٞسٔ ا٭عسسغا٤
ٚبعًِ أ ٤٫٪ٖ َٔ ٌٗ ٚايعُسَٚ ٤٬سٔ ٜسغٚؽ وت فًهٗسِ َسٔ اييقسىا ،٤بإظتساع سؾابىت
سسؼؽ ،ٟعسسدل َعاعيسس ١ا٫ف س خاب ١اينسسؾط ،١ٝبسسؽت انتقسسًِ ٚاٱؽٖسساب ٚبسسؽت اٱفسسّ٬
ٚاي ٛحهٚ ،يٝق أف ّ٬حؾم ايٓال أحٝا ٤أ ٚق ًسِٗ بىسؾم ٖٛيٚٛٝعٜس ١بنسع ١عًس٢
أٜغ ٟايغٚاعه ٫فتاػج َ٪نت ١عًٔ عٔ ٖؼ ٙاذتكٝك ١انتؾٸ ٠ب عً ٢ا٭ىٛاو.
ٚاي ًق ٚ ١ؽا ٤ػيو نً٘ ٖ ٛظتاع ـتٛٸ او َٔ ايكًل ٚارتٛف ٚاٍ٫سىؾاب
يغ ٣ايٓال وت أؽ ا ٤ايعامل َ َٔ ٫ياعٚ ٨ق ِٝاٱف ّ٬احملُغ ٟايعً ٟٛاذتقسٝ
انتٗغ ٟٚفكىت بٌ َٔ نٌ م ٤ٞقت ٸ ؾت اٱف ّ٬بيً.١
ٖٚسسؼا َسسا ٜس ذ يٓسسا ا٭بسسٛاب عًسس ٢فسسع ٗا يٍٛسسل ا٫فسسذلا ٝخٝاو ايٓا عسس١
ٚاذتً ٍٛايقً ١ُٝايٓا خ ١اييت ه ٌ ؿتعادتً ١تاٖؾ ٠اي نسهٝو ٚيسغ ٟ٭َسٛاج
اينو اييت عي باجمل ُل بؽت حؽت ٚكصؾ :اي نهٝو وت اي كًٝسغ أ ٚارتُسك أ ٚوت
ايعًُاٚ ٤ارتىيا ٤أ ٚح ٢اي نهٝو وت ٛ ٚع اهلل عاؾت!
ٖٚسسؼ ٙانتعسساْ ٞعقٝكسس ١سسغاّ ،فإْٗسسا يسسذ عسسٔ ٛاْسسب َسسٔ ص اٜسسا ايسسٓ ك
اٱْقاَْٚ ١ٝىاٜٗٚاٚ ،قغ فيًٓا ايه ّ٬عٓٗا قيٌ قً.ٌٝ
اف ؾغ ٚفع٘ ،بـعُ٘ أ ٚحكٝك ،ّ١فًِ عتؾؿ ىخ ١نس ّ٬ايىسؾف اٯصسؾ أ ٚىسخ١
فهؾ٠ٺ أ ٚؽأ ٟأَ ٚع كغ أٌْ ٚتؾ ،١ٜأَا ادتاٌٖ فٗ ٛاٌٖ فخقب.
4س ٚاينو عت اج ؾت فيب َٚثرل ،عهك ادتٌٗ ايسؼ ٟه ٝس٘ عسغّ ٚسٛع
عً ١ايعًِ أ ٚانتعؾف.١
5س ٚعؾ ٜبعَِٗ اينو ب ْ٘ ( :ؾعٸع ايؼٖٔ بؽت أَؾ ٜٔعً ٢حغ فٛا،)٤
ٝ ٜغ إٔ اينو قا ِ٥بؾنٓؽت َ َاع ٜٔأٓ َ ٚاقَؽت أُ َ ٚاثًؽت ،أَا ادتٗسٌ فُخسؾع
عغّ ايعًِ بىؾف ٚاحغ.
ْعِ قغ ٜكاٍ ب ُْٗا هتا ػا ا ُعا افذلقا ٚػا افذلقا ا ُعاٚ ،أْ٘ قغ ٜٴ ٛفٻسل
وت اف عُاٍ أحغُٖا َهإ اٯصؾ ،ف ٌَ.
ٚا٭ًتٗؾ إٔ يًنو ط٬قؽتَٚ ،ا ػنؾ َٔ اي ؾٚم َي عً ٢أحغُٖا ف غبؾ.
ذ َ َ ّ
بك
ٚايٌتاٖؾ إٔ ايه اؽ ناْٛا مانؽت بايؾفٌ ػ ناْٛا َٗاكتؽت ِإَوٍا ه ِِف ش ٍ
يب يؼا أٍافٛا ايؾٜب أَٜساّ; ٚيسؼا صتسغ إٔ اينسو ٜٛىس ذ َ ْ ُ ََ َْ ُ
مًِا حدغْنَا إَِلُِ م ِر ٍ
بايؾٜب أ ٟب ْ٘ َؾٜب ع ٕٚادتٌٗ ،فسٜ ٬كساٍ ْس ي سٗ ٞسٌ َسٔ أَسؾى َؾٜسب،
نُسسا أْٗسسِ نسساْٛا َٓهسسؾٚ ٜٔمل ٜهْٛسسٛا س بسسـعُِٗ س زتسسؾع سساًٖؽت ب س َؾ ايسسغع٠ٛ
ٚىخ ٗاٚ ،ن ِْٗ ٜكيغ ٕٚأ ْٗسِ عؽفسٛا ا٭عيسٚ ١اينسٛاٖغ َٚسل ػيسو مسهٛا وت
عع ٠ٛا٭ْيٝا ٚ ٤ؾععو ػٖاِْٗ بؽت نْٗٛا عٔ فسخؾ َسث ّ٬أ ٚعسٔ نٗاْس ١أٚ
نْٗٛا معؾاّ أ ٚحكاّ أ ٚغرل ػيو.
َٚعؾف ١اي اؽم بؽت ادتٌٗ ٚاينو أَؾ ٖاّ غاّ وت نسض ًٝحايس ١ا٭َس ١أٚ
ادتُاعسس ١أ ٚاي سسؾع ،أ ،ّ٫ٚثسسِ وت عًُٝسس ١اص ٝسساؽ ايٓٛعٝسس ١ايٓا عسس ١نتعادتسسً ١سسو
ايٌتاٖؾ ،٠ثاْٝاّ.
من افبصائر :ؾوارق افشك واجلفل
الفصل الثالث
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
أشباب افشك وظوامؾه
ٶ
أٚال :ايٓعض ٠ايغاسد ١يًشكا٥ل املعكز٠
اي قسسسىٝذ أ ٚايٌٓتسسسؾ ٠ايقسسسىخ ١ٝؾت اذتكسسسا٥ل ػاو ا٭فسسسىذ
انت غاصًسس ١أ ٚا٭عُسسام انت عسسغع ٠أ ٚانت ٓٛعسس ١أ ٚح سس ٢ػاو ايعُسسل ايهسسيرلٚ ،نسسؼيو
ايٌٓتسسؾ ٠ايقسساػ ١ؾت اذتكسسا٥ل ايسسيت ُٝسسـ باي نسسابو ايعًُسسٚ ٞانتعسسؾوت أ ٚاذتكٝكسسٞ
ٚادتٖٛؾَ ٟل فًقً َٔ ١اذتكا٥ل ا٭صؾ ٣اييت اعٌ ؿتخًُسٗا ي هس ٕٛستيس ًٓ ٗا
( )1فٛؽ ٠بؾاٖ.9 :ِٝ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
اهلل ايهؾ ِٜادتٛاع ايكاعؽ انتىًل ػا أؽاع إٔ قتؼتٻ عًس ٢بعسض عيساع ٙؿتٓخس ١شلٝسٖٚ ١غٜٸس١
ؽباْ ،١ٝفٌٗ يًضٝاٍ َُٗا حًٓل إٔ ٜيٌ ح ٢ؾت أعَْ ٢غٜا ٗا !
ٚانتً س إٔ اٯٜسس ١اينسسؾ ٕ ٚ ١ ٜىسسؾح بس ٕ انتٓٸسسَٛٓ ١طسس ١ؿتنسس ١٦ٝاهلل عسساؾت
س ٖٛٚنؼيو س يهٔ َنٚ ٌ ٘ ٦ٝع ٬يٝق عي٦اّ بٌ ٕ َنس ٘ ٦ٝفتسا عًكس باحملسٌ
ايكابٌٚ ،احملٌ ايكابٌ ٖس ٛغ َِتباوِه ِٚ يسٝك (عيٝسغٖٚ )ٙسْ ٞه س ١قؾكْٝس ١عقٝكس ١وت
اي ؾٜل بؽت انت ُٝـَ ٜٔسٔ ايينسؾ ايٓسا خؽت وت ا َ٫خاْساو اٱشلٝسٚ ١بسؽت غرلٖسِ ػ
ٜعيٸؾ عاؾت عٔ اي ؾٜل ا٭ ٍٚوت ايكؾكٕ ايهؾ ِٜغايياّ بايعياع عهك اي ؾٜل ايثساْ ٞػ
ُ َذ َ َ َ َ ذ َ ْ َ
ج أيْبدِيؾ ْى َوأن ٜعيٸؾ عِٓٗ غايياّ بايعيٝغ ف٬حٍت اٯٜاو اي اي :١ٝذل ِك ةًِا َبدي
َ ذ َ َ َ َ ذ َ ْ َ َ َ ََ ذ ذَ َ َ ذ ّْ ذ َ
اَّلل هبيْ َس ةِظبال ٍم اَّلل هيْ َس ةِظال ٍم ه ِو َػتَِ ِدٚ )1(ذل ِك ةًِبا َبديج يبداك وأن
َ َ َ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ ذ ََ ْ َ َ ْ َ َ َ ً َ ْ ّْ
اِلا فو ََِفصِبُِ ويبٌ أشباء ػػوَّبا ويبا رببك ةِظبال ٍم َ ه ِو َػتَِ ِدٚ )2(يٌ غ ًِن ص ِ
ذ ّْ َ ُ ْ ُ َ ّْ
ه ِو َػتَِ ِدَ )3(يا ُي َت ذدل اه َق ْْل َِل ذي َو َيا أٍَا ة ِ َظال ٍم ه ِو َػتَِ ِد.)4(
َْ َ ُ َ ْ
بُ اةْخِغباء اس َيٌ يَشببرِي نفص ٚوت َكابٌ ػيو صتغ قٛي٘ عساؾتَ :وي ٌَِ اَلذ ِ
بى ل ذِِ َ َ ُ ُْ ََُّ ُ ُ َ
ِب ْ وف ةاهْػِ َّ َ ُّ َ ُ ٌ َ َ
ِيبٌ ِؾ ْ ْي ّيِبٌ ذه ٍ ِ ى ؾ ئ ِ ب ٍ ؤأ نَ ٚ ()5
ِ وات ِ م ْرض ِ
ات اَّللِ واَّلل رؤ
برةٌ
اَ ُّي َط ذّ ََِّبا َوأَ ْز َو ٌ
ِيٌ ػ َ باِل َ ََْ ُ َ
بار خ ِ
َْ
بري يِبٌ ْخ ِ َّبا األنّ
َ َّ ْ َذ ٌ َْ ذَ ْ
اتقْا غَِد رب ِ ِّى جَات َت ِ
ُ َ َ َ ُّ َ ْ َ ذ ْي ةاهْػ َتاوَِ ٚ )6(و َيا َغًوَ ْ ُّ ّ ْ ٌ ّ
بْ أن ةَيْ ََ َّبا ج يٌِ شْ ٍء حْو ل ِ َورِض َْان ي ٌَِ اَّللِ َواَّلل ةَ َِ ٌ ِ ِ
َ َ َ ْ َ ُ َ َ ً َ ً َ ُ َ ّ ُ ُ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ ُّ َ ُ ُ ْ
وبيَُ أيدا ةػَِدا وي ذِرؽى اَّلل نفصُ واَّلل رؤوف ةِاهػِتاوِ.
()7
مناسز تغطٝش١ٝ
ٚيَٓؾب أَثً ١ث٬ث ١أصؾ( َٔ ٣ايٌٓتؾ ٠ايقاػ ١ايقسىخ )١ٝايسيت قسغ كسٛع
ؾت اينو بٌ ٚاييت قغ كٛع ؾت ايـٜغ ٚايَٚ ٍ٬ا٫ضتؾاف.
( )1فٛؽ ٠ا٭ْيٝا.26 :٤
( )2فٛؽ ٠اييافاو 39 :س .40
( )3فٛؽ ٠اييافاو 73 :س .74
( )4فٛؽ ٠ايـصؾف.68 :
( )5فٛؽ ٠ايغصإ.18 :
( )6فٛؽ ٠اٱْقإ 5 :س .6
( )7فٛؽٜ ٠ك.30 :
( )8فٛؽ ٠غافؾ.44 :
( )9فٛؽ ٠غافؾ.48 :
-1ظصؿة إكبقاء وؾؾسػة افتعبر بافعصقان دم افؼرآن
يٌتٛاٖؾ ا٭ي اًت ص٬فاّ يٮفٗاّ اييقٝى ١ايقاػ ،١فكغ ْٴقسب ايعيسٝإ ؾت ا٭ْيٝسا٤
وت ايكسسؾكٕ ايهسسؾ ِٜذتهُسس ١بايغسس ١ي س عًسس ٢حاطسس ١عًُٝسس ١فسسٝهٛي ١ٝ ٛبايىيٝعسس١
ايينؾٚ ١ٜاييت ناْ ٖ ٞايياعس ٫فس ضغاّ َيسىًخاو ٴٛقٹسل اي ٗسِ ايقساػج وت
ٳسٖٛټِ ؽاع ٠ايٌتساٖؾ نُسا ٖسً ٚ ،ٛسو اذتكٝكس ١ايقسٝهٛيٚ ١ٝ ٛايسيت ْنسٗغٖا عًسس٢
َغاؽ اي اؽٜط ٖٞ ،إٔ ايٓال بىيعِٗ قتًٝس ٕٛؾت كسغٜك ايعٌتُسا ٤ثسِ ؾت س يِٗٗٝ
ٚاع ياؽِٖ كشلس ١ظتسب أ ٕ عيسغ َسٔ ع ٕٚاهللٚ ،ػيسو ٖسَ ٛسا ْ٬حٌتس٘ َسٔ كسغٜك
مؾا٥ذ ٚافع ١غاّ َٔ ناف ١اجمل ُعاو يعًُاٚ ِٗ٥ندلا ِٗ٥ؽغسِ أْٗسِ ُٝ ٜ ٫ٸسـٕٚ
عً ٫ ِٗٝبيعض ايعًِ أ ٚاي ك ٣ٛأ ٚايك ٠ٛايٌتاٖؾٚ ،١ٜأَا ا٭ْيٝا ٤فِٗ فٛم ػيسو
نً٘ بٌ ناْ يغؽ َِٓٗ انتعخـاو انتيٗؾ ٠يسؼيو نسإ ايٓسال قتًٝس ٕٛؾت س يِٗٗٝ
ٚاختاػِٖ أؽباباّ ٜعيغ ٕٚؾت ٛاؽ اهلل أ َٔ ٚع ٕٚاهلل ايؼ ٟمل ٜؾْٚس٘ٚ ،ػيسو َثسٌ
َ ُ ُ ََْ َ ذ ْ ََ ُ ُ َّ َ ُُْ َ ُ
ؾى ّي ٌَِ ّ
ْي فأٍفخ ػَُِِ ػ ََمْن
ِ اهط ث
ِ ئ َّل َ
ِ اهط
ِ َعا ـ عٝق ٢انتقٝذ أ ِّن أخو ه
َ ْ ّ ََُّ ُ ُ َ ًْ ْ ّ َُْ ُ ْ َ َ ََْ َ َُ ْ َْ ْ َ
طْيا بِإِذ ِن اَّللِ وأة ِرىء األلًُ واألةرص وأح ِِي الًَْت بِبإِذ ِن اَّللِ وأٍبِبئؾى ةًِبا
َ ()1 ُ ُ ُّ ْ ْ ُ َ َ ًَ ذ َْ ُ ُ َ ََ َذ ُ َ ُُ ُ ْ ذ
حأؽوْن ويا حدخِرون ِِف بَْح ِؾى إِن ِِف ذل ِك ْليث هؾى إِن لَخى يؤ ِيَ َِ.
ٚقغ ٚؽع( :إٔ أبا ؽافل ايكؾًتٚ ٞايقٝغ ايٓخؾاْ ٞقاٜ :٫ا ستُسغ أ ؾٜسغ
إٔ ْعيغى ْٚضؼى ؽبا فكاٍَ :عاػ اهلل إٔ ٜٴعٳيغٳ غرلٴ اهلل ٚإٔ ْ َؾ بغرل عيساع ٠اهلل،
َٚ )2(يهسٔ فُا بؼيو بعث ٫ٚبؼيو أَؾْ ،ٞفٓـي َ وهَؾبٌ ُلٍُْبْا ْ َر ذبباٍ ِّي َ
ِ ِ
ٜك ٍٛنْٛٛا ؽباْٝؽت ٚايؾبآَْ ٞقٛب ؾت ايؾب بـٜاع ٠ا٭ي ٚايٓسٖٚ ٕٛس ٛايهاَسٌ
وت ايعًِ ٚايعٌُ.
ٚقاٍ ايكُ :ٞأ ٕ ٟعٝق ٢مل ٜكٌ يًٓال ْس ٞصًكس هِ ٚنْٛسٛا عيساعاّ يسٞ
َٔ ع ٕٚاهلل ٚيهٔ قاٍ شلِ نْٛٛا ؽباْٝؽت أ ٟعًُا.)3()٤
( )1فٛؽ ٠كٍ عُؾإ.49 :
( )2فٛؽ ٠كٍ عُؾإ.79 :
( )3قرل ايياوت :ج.350ٌ 1
ّ
واحلل دم افؼرآن طاهرة تلفقه افعظامء،
ٚن ِْٗ عٓغَا ؽأٚا َعا ـٚ ٙكَٓٛا بس٘ اح ًُسٛا إٔ اٱقتسإ بس٘ نؾفسٍٛ
ُّ َ َ َ َ َ َ ْ
ش أن يُؤت ََِ ُُ اَّلل ٜ ٫ه ٞبٌ ٫بغ َٔ عياع ٘ ،فٓـي اٯ ١ٜاينؾ :١ ٜيا َكن ه ِب ٍ
ّ َ ُ ُ ُ ْ َ ً ّ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُّ ُ ذ َ ُ ذ َ ُ َ
ْل ل ذ
ؾبٌ ون اَّللِ َوه ِ
ِ و ِبٌ
ي ل
ِ ا باوِت
غ بْاٍْل ِ
اس ِوَ اهمِخاب واِلؾى واَلتْة ُى يق
ُ ُ ْ َذ ّ َ َ ُ ُ ْ َُ ُّ َ ْ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ ُْ ُ ْ َ
لٍْْا رباٍ ِيَِ ةًِا لَخى تػو ًِْن اهمِخاب وبًِبا لَبخى حدرشبْن وَل يبأم َركى أن
َ
ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ُّ ْ ُ َ ()1 َذ ُ ْ َْ َ َ َ َ ّ َّْ ََْ ً ََُْ ُ ُ
تخ ِخذوا الًالنِمث واَلِبََِِ أرباةا أيأمرؽى ةِاهؾف ِر بػد إِذ أٍخى يصو ًِْن.
ٚاحمليٸً َٔ ١ػيو :إٔ ايينؾ ح ٜ ٫ ٝخٌُ ايهثرل َِٗٓ ٕٚايٛقسٛف عٓسغ
ٕ َٔ عأبِٗ اٱفؾايت وت عٌت ِٝايهسدلاٚ ٤ايعٌتُسا٤ حغ ا٫ع غاٍ ٚايٛفىٚ ١ٝحٝ
ٕ سسساؽٜط ايينسسسؾ ١ٜاَس س ٮ ب يٝسسس٘ ايعغٜسسسغ َسسسٔ ا٭ْيٝسسساٚ ٤غرلٖسسسِ نعٴـٜسسسؾ ٚحٝس س
ٚانتقٝذ ٚ غرلُٖا يؼيو نإ ٫بسغ بسايٌٓتؾ يًخهُس ١اٱشلٝس ١اييايغسَ ١سٔ إٔ
ٜٴعياؾ صايل ا٭ْيٝاٚ ٤باعثِٗ ؽف ّ٬ؾت ايٓال ،عسِٓٗ بعيساؽاو ٜ ٫يكسَ ٢عٗسا زتساٍ
يًٓال ي ِٖٛأِْٗ كشل ١أ ٚأؽباب عيسغ َسٔ ع ٕٚاهلل ٖٚ ...سٌ ٜس ِٖٛأحسغ إٔ كعّ
َ
ايؼٚ ٟى ٘ ايكؾكٕ بسَ و َغ ََص َآو ُم َر ذب ُُ ػ َغ َْىٜ يذٸ إٔ ٜعيغ
ٚػيو َٖ ٛا ٜقاؾ ،وت كتً ٙٛ ٚ ١أصسؾ ،٣ايقسؾٸ وت ع ساب اهلل عساؾت س ٕ
ىذ ٖؼا اي عيرل س يًؾف ٍٛا٭عٌتِ ب َٛؽ مضي ١ٝصاىسَ ١ثسٌ قٛيس٘ عساؾت:
َ
ذُ َ ََْ َ ْ َ َ َ َ ذ ُ َ
ات أ ْز َوا ِج َك )2(ػ غاٜس ١ا٭َسؾِب ل َِى َْ ّ ِر ُم َيا أ َحن اَّلل لك حبخ ِ مرض
يَا أ ُّي َّا اَلذ ُّ
ِ
ي ٛنإ ػيو َؾ ٛحاّ إٔ ٜعا ي٘ اهلل وت ايقؾٸ ٚيهٔ َا ايسغاع ٞ٭ٕ ٜٴعًسٔ عسٔ ػيسو
وت ايكؾكٕ ايؼٜ ٟٴ ً ٢كْا ٤ايًٚ ٌٝأطؾاف ايٓٗاؽ
ٚيكغ ًتٗؾ إٔ ايغاع ،ٞوت كتً ١حٹهَِ أصؾْ ٣عًِ بعَٗا ٚصتٗسٌ أنثؾٖسا،
ٖ ٛأ ٕ ٜ ٫ضؼ ايٓسال عًسَ ٢سؾا ا٭ؿَسإ ؽفسٍٛٳ اهلل شلساّ ٜعيسغ ،صاىسَ ١سل سٛا ؾ
ىغٚؽ انتعخـاو ايهثرل َ٘ٓ ٠ح ٢عغٸٖا بعض انت٪ؽصؽت أؽبعس ١ك٫ف َعخسـَٗٓ ٠سا
( )1فٛؽ ٠كٍ عُؾإ 79 :س .80
( )2فٛؽ ٠اي خؾ.1 :ِٜ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٚثاْٝاّ :فإٕٸ اٯ ١ٜيخ عٔ ادتياٍ انتٛ ٛعَ ،٠ل إٔٸ ّٜٛايكٝاَٜ ١س ّٛيسغٍٸ
بًْ ُ َ َ
بدل األ ْرض غ ْ َ
بْي األ ْر ِض َو ذ َ ُ ُ
بْ َم ت َت ذ ُ
ايٌٓتاّ ٚغٝٸؾٜ ،ٙكس ٍٛفسيخاْ٘ :يَ ْ
ات الص َ
ً ّ َ ً َ َ َ َ َُ ْ ْ ُ ْ َ َْ َُ َ َ َ
اج َتا ِل ػقن يَنصِف َّا َر ِب ن ْصفا ػ ََبذ ُرِا َباٍ
ٜٚك ٍٛفسيخاْ٘ :ويصألٍْك غ ٌِ ِ
َ ْ َ ُ ً ()1 َ ْ َ
ببْي ْتٜٚ )2(كسس ٍٛفسسيخاْ٘: ببال ُش ّ َ
ِ اجت
صفَببفاٜٚ كسس ٍٛفسسيخاِْ٘ :إَوذا ِ
ْ ُْ ََ ُ ُ ْ ُ َ ْ
ْش.)3( اج َتال َكهػِ ّْ ٌِ ال ًََف ِ
وحؾْن ِ
هس ٕٛاٯٜسْ ١ساًتؾ ٠ؾت فايهٌ ٜغٍ عً ٢ؿٚاٍ ايٌٓتاّ ؿتا ف ٘ٝادتياٍ ،فهٝس
ّٜٛايكٝاَ! ١
( )1فٛؽ ٠ط٘.106 :
( )2فٛؽ ٠اي هٜٛؾ.3 :
( )3فٛؽ ٠ايكاؽع.5 :١
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ُذ َ َْ
اَّللِ اَّلِي أت َق ٌَ ُك ْ
ُ َْ ّ
َشء،)1( ٚثايثإّ :ٸ قٛي٘ فيخاْ٘ وت ػ ٌٜاٯ ١ٜصَع
عي ٌٝعً ٢أْٸ٘ ٫ىً ١يٰ ١ٜبايكٝاَ ،١ػ اييٓل ٜٓافب حٝا ٓا ايغْٜٛٝسٚ ،١أَٸسا ٜسّٛ
ايكٝاَ ،١فٗ ّٜٛ ٛباعٌْ ٠تاّ اذتٝسا ٠فادتيساٍ ٬مسُ ٚ ٢سـم ،فسٜٓ ٬افسي٘ ايذلنٝسـ
عً ٢كإ اييٓل.
َ َ َ ٌ ْ ّ
وبْن ،ىسؾٜذ وت إٔٸختْي ةًِا تفػ ٚؽابعاّ :فإٕٸ قٛي٘ وت ػ ٌٜاٯٜس :١إٍُ
اٯ ١ٜؽا ع ْ١ؾت اذتٝا ٠ايغْٚ ،١ٜٛٝي ٛناْ ْاًتؾ ٠ؾت ٜس ّٛايكٝاَس ،١يهسإ انتٓافسب
إٔ ٜك$ :ٍٛصيرل ؿتا فعً ِ.#
فٗؼ ٙايكؾاٜ٪ ٔ٥ٸغ ن ٕٛاٯ ١ٜؽا ع ١ؾت حٝا ٓا ايغْ.)١ٜٛٝ
ٚيٝك ايكيغ ٜٝغٚ ٙاٱػعإ بيخ ١ناف ١ايكؾا ٔ٥اييت ػنؾٖسا فسإٕ ايعغٜسغ
َٓٗا ستٌ ٌَ ٫ ،إٔ ايناٖغ ى٬ح ١ٝبعَٗا ي هٜ٪َ ٕٛغ.٠
اجمل ُعاو بٌ ٚاق ٬عٗا َٔ ادتؼٚؽ ٖٛٚ ،قؾاؽ ا٭َسٔ اُ ٫ساع ٞبنسهٌ فؾٜسغ،
ٚػيو نً٘ عدل فٔٸ قاْٜ ٕٛيغ ٚعٓ ٝساّ سغاّ يهٓس٘ ٜ ٫سؾاع بس٘ س بايغؽ س ١ا٭ٚؾت س ٫
اي ٗغٜغ ب٘ ٫ ٚايؾع بٗؼا ايعكاب اييساؽّ ٫ ،اي ٓ ٝسؼ عًسْ ٢ىسام ٚافسل بسٌ ٫ٚ
عًْ ٢ىام ٍٝل بٌ ٜ ٫خاٚؿ اي ٓ ٝؼ ٫ا٭ْغؽ َٔ ايٓاعؽ َٔ اذتا٫و.
ٜٚسسغٍٸ عًسس ٢ػيسسو إٔ حسسغ ايقسسؾقٖٚ ١سس ٛقىسسل ايٝسسغَ ،سسث ّ٬مل ٓ ٜٓسسؼ حقسسب
اف كؾا ٤اييعض طٛاٍ حٛاي ٞ َ ٞفَٓٓ ١ؼ بغاٜاو اٱفس ٫ ّ٬عًس ٢فس ١فسؾٸام
غىسسَ ٞسا ٜكساؽب ثًثسسٞ ؽغسِ فسع ١اَ٫دلاطٛؽٜس ١اٱفسس ١َٝ٬اينافسع ١ايسيت ناْس
ايهؾ ٠ا٭ؽٍٚ ،١ٝحقب اف كؾا ٤اييعض اٯصسؾ فسإٕ ا٭ٜساع ٟايسيت قىعس ناْس
أْٗا ناْس متقسؽت أَ ٚا٥سَ ١سٛؽع أ ٚأنثسؾ، حٛاي ٞاث عنؾ َٛؽعاّ ،بٌ يٓ ؾ
٫إٔ ػيو ٜع (ؽَـٜسٖ )١سؼا ايعكساب ٚاع ُساع ٙوت ٚاقعس٘ عًس ٢يغس ١أصسؾ ٣غسرل
سؼٚؽ ايقسؾقاو َسٔ اجمل ُسل عًس٢ ًتاٖؾ ٖٞٚ ٙأ ْ٘ ٜع ُغ وت قؾاؽ ا٭َسٔ ٚاقس ٬
عاٌَ ايؾع با٭فال ٫عً ٢اي ٓ ٝؼ نًُسا حسغث فسؾق ١أ ٚأصسؾ ،٣فسايؾع ٖسٛ
ادتٖٛؾ ٚا٭فال ٚيهٓس٘ يهس ٜ ٞخكسل ٫بسغ َسٔ ٓ ٝسؼ ٙوت َسٛاؽع ٚيسْ ٛساعؽ ٠نسٞ
عتٌت ٢بانتيغاقٚ ١ٝايؾاعع.١ٝ
فهِ ٖ ٛفؾم بؽت ؾاٖ ٤ؼا اذتغ وت َٛاؽع ْاعؽ ٠جملؾع ايؾع عٔ ا٭يسٛف أٚ
َآو ا٭يٛف َٔ ايقسؾقاو ا٭صسؾٚ ،٣بسؽت سؾاٖ ٤سؼا اذتسغ عٓسغ نسٌ فسؾقٚ ١وت
ا٭يٛف َٔ انتٛاؽع نٌ فٓٚ ١عاّ !
َٔٚايٛاٍذ أْ٘ يغ ٣عٚؽإ ا٭َؾ بؽت قىل ٜغ فاؽم ٚاحغ أ ٚفاؽقؽت نٌ
عنؾ فٓٛاو َث ّ٬أ ٚأقٌ أ ٚأنثؾٚ ،بؽت حيٜ٬َ ٍٛسؽت ايقسؾقاو وت طس ٍٛايسي٬ع
ٚعؾٍٗا هتا ٜقًب ايٓال أَِٓٗ ٚؽاح ِٗ ٚؿتا ٜق غع ٞإٔ غتٝٸِ ارتسٛف ٚايؾعسب
عًسس ٢قًسسٛب انتٜ٬سسؽت َسسٔ ا٭ؽاَسسٌ ٚانتىًكسساو ٚا٭ ٜسساّ ٚاينسسٛٝظ ايسسؼٜ ٜٔعٝنسسٕٛ
ؿت ؾعِٖ بٌ ٚايعٛا ٌ٥اييغرلٚ ٠غرلٖا ،فإٕ ا٭ؽ ذ قىل ٜغ ٚاحغ ٠ي ه ٞؽاععاّ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
عت ٍٛع ٕٚانتٜ٬ؽت َٔ ايقؾقاو ؿتا ق يل َسٔ أٍسؾاؽ عاَسٚ ١صاىس ١أقًسٗا ايهآبس١
ٚايكًسسل ٚارتسسٛف ايسسؼ ٟقسسغ ٜعي س بكًسسٛب َٜ٬سسؽت ايعٛا٥سسٌ ٚايؾ سساٍ ٚايٓقسسا٤
ٚاينٛٝظ ٚا٭ط اٍ.
ػاّ ٚحقسسب ٖسسؼا اي خًٝسسٌ ايسسؼٜ ٟقس يىٔ عُسسل ٖسسؼا اذتسغٸ ٚأْسس٘ ٖسس ٛايسسؾع
ٚيٝك اي ٓ ٝؼ ٫وت ايٓاعؽ ،فًٝك اذتغٸ هتا ٜىيل وت أؽ ا ٤ايسي٬ع عًس ٢نسٌ فساؽم
حب ٝقغ كىل ٜغ أيٛف ايقؾام وت ايقٓ ١ايٛاحغَ ٠ث!ّ٬
عً ٢ؽَـٖ ١ٜسؼا اذتسغ ٚستٛؽٜس ١ؽاعع ٝس٘ ْعِ ٫ؽٜب إٔ ٖؼا اي خً ٌٝانتي
ايهدلٜ ،٣ق يىٔ ٍؾٚؽ ٠ايكٝاّ حبًُ ١ع ١َٝ٬س حتؼٜؾٚ ١ٜافع ١ايٓىام غاّ حبٝس
ٜه ٕٛقىل ايٝغ ايٛاحغ ٠ن ّ٬ٝبؾع ا٭يٛف َٔ ايقؾام عٔ ايقؾق.١
ايقؾقاو اييغرل )1(٠بنهٌ َؼٌٖٚ ،ايغؾٜب أْو يس ٛا يسً باينسؾط ١فسإِْٗ ٫
ٜٓخغْٚو أ ٜ ٚياط ٜٚ ٕٚ٪ثاقً ٜٚ ٕٛصؾ ٕٚح ٜٗ ٢ؾب ايًي !ٌٛايًسِٗ ٫يسٛ
ىاحي ٗا ؾقت ١نايك ٌ أ ٚادتؾش أ ٚناْس ايقسؾق ١نسيرلٚ ،٠ػيسو ٭ْٗسِ ٜ ٫سؾٕٚ
أ ٟحٌ شلؼ ٙايٌتاٖؾ ٠انتق خً ١ػ ٜؾ ٕٚأِْٗ ٫قتهِٓٗ يكا ٤عنؾاو ا٭يٛف َٔ
ايقؾام وت ايقخ !ٕٛصاىٚ ١إٔ هاي ٝايقخٓا ٤يٝقس بايكًًٝس ١بسٌ ْٗسا هًس
صـاْ ١ايغٚي ١انتًٝاؽاو نٌ فٖٓٚ !١هؼا ظتغ ٕٚأْس٘ ٜسغٚؽ أَسؾِٖ بسؽت فسخٔ نافس١
ايًي ٌٛس ٖٚؼا هتسا ٜ ٫ؾٜسغ ٕٚإٔ ٜخًُسٛا ََساع ا ٘ ٚهاي ٝس٘ سٚ ،بسؽت سؾنِٗ
ٚم ِْٗ ٕ ٚعِٸ ارتٛف أؽ ا ٤ايعاىُ ،١فؾ ٸخٛا ايثاْ ١ٝعً ٢ا٭ٚؾت!!
٫ٚحٌ شلؼ ٙانتعًَ ١ايهدل ٫ ٣وت (اي ٗغٜغ ايياؽّ) بكىل ايٝسغ وت ٍسُٔ
طاؽ ٙايؾَـ ٟايٓاعؽ اي ٓ ٝؼ ٫ٚغرل!
ٶ ٕ (حسسغ ايقسسؾقٚ ١غرلٖسسا َسسٔ اذتسسغٚع) َسسا ٖسس ٫ ٛسسـَ ٤سسٔ ٌَٓتَٛسس١
فٝافسسس ١ٝاق يسسساع ١ٜعاعيسسسٍٚ ١سسسُٔ ٌَٓتَٛسسس ١ا ُاعٝسسس ١فهؾٜسسسَ ١عؾفٝسسسٚ ١قاْْٝٛسسس١
َ هاًَٜ ٫ٚ ،١يذ اق ىاعٗا َسٔ فسٝاقٗا ٚحقسب ؽأ ٟايقسٝغ ايٛايسغ فإْس٘ ٫
ٜيذ ؾا ٤حغ ايقؾق ١بغ ٕٚإٔ ه ٕٛفا٥ؾ قٛاْؽت اٱف ّ٬اذتَ ١ٜٛٝىيك:١
َٗٓٚا :قؾاؽ ٌْتاّ اي عغع ١ٜايقٝاف ١ٝحقب انتق اع َٔ قٛي٘ عاؾتَ :و ِِف
اس َب ْػ َِ ُ َََْ َ ْ ُ ذ
اَّللِ اَلذ َ َ ْ َ َ َْ َ َ
بّى ذل ِك فو َََ ََاف ِس ال ًُ َخ ََاف ُِصْنٚ )2(حقب َ٬ى :ولَْل وػع
ة َت ْػض ل ذ ُّ ّد َِي ْ
ج َص َْاي ُِع َوب ََ ٌع َو َصوَ َْ ٌ
ات َو َم َصا ِج ُد .)3(... ِ ِ ٍ
بر ُِ ْى ُش َ َ
بْرى َٗٓٚا :ايعٌُ باينٛؽ ٣اٱف ١َٝ٬حقب قٛي٘ عساؾتَ :وأ ْم ُ
ةَيْ ََ ُّ ْى.)1(
بداول ُ َّا َب ْ َ
ام ٍُ َ َ ْ َ
ك األيذ ُ
بَ ِ َٗٓٚا :اي غا ٍٚايقًُ ٞيًقًى ،١قاٍ عاؾت :وح ِو
اَلذ ِ
اس.)2(
َٗٓٚا :سٛفرل اذتؾٜساو اٱفس ١َٝ٬وت ايـؽاعسٚ ١اييسٓاعٚ ١اي خساؽٚ ٠غرلٖسا
نٛ ٞفؾ يًٓال فؾٌ ٚاف ١ٝباذتا او ٚناف ١ٝيًؾغياو ٚ ،ؾ ل عِٓٗ ايَسغٛيت
ايٓ ق ١ٝايهيرل ٠اييت نثرلاّ َسا سغفل ا٭فسؾاع ي ؾٜغٗسا عسدل طؾٜسل اٱ سؾاّ ٚايقسؾق١
ٚا٫ص ٬ل ٚغرلٖا.
َٗٓٚا :ه ٌ ب ٝانتاٍ بهافس ١اي كسؾاٚ ٤ا٭ ٜساّ ٚا٭ؽاَسٌ ٚغرلٖسِ حقسب
ْ ذ ذ ْ
انَٗٓٚ )3(ا غرل ػيو. اَّلل يَأ ُم ُر ةاه َػ ْدل َو ْ َ
اإلحص ِ
ِ ِ ِ قاعغ ٠إِن
فإػا ٛفؾو ايغقتكؾاط ١ٝاٱفٚ ١َٝ٬اذتؾٜاو ٚاينٛؽٚ ١ٜا٭صس ٠ٛاٱفس١َٝ٬
ٚايعغٍ ٚاٱحقإ ٚغرلٖا َٔ قٛاْؽت اٱف ّ٬ثِ فؾم أحغِٖ فإْس٘ ح٦ٓٝسؼٺ قتهسٔ
ايك ٍٛبسإ ؾا ٤حسغ ايقسؾق ،١عًٝس٘ عهسك انتسٓٗج ايقسعٛع ٟس َسث ّ٬س اذتسانِ ايسؼٟ
ٜسس َٔ٪بسسيعض ايه سساب ٜٚه سسؾ بسسيعض فٝض سساؽ َسسٔ أحهسساّ اينسسؾ اذتسسغٚعٳ فكسسىت،
يٓ ٓٝؼٖا عً ٢ايقؾام ايعاعٜؽت ٜ ٫ٚىيكٗا عً ٢فؾٸام ايٓ ىت ٚب ٝانتاٍ َٔ ا٭َسؾا٤
َ َ َْ َ َ َْ
ْن َيال ا ذَّللِ َخ ِْ َى ا ِإلة ِ ِن ٍ ِبْ َخبث ا ذلربَِبعِ ٚ )4(ايسؼ٫ ٜٔ
َ ُ َ
ٚانتًٛى ٚايكاع ٠ايؼُ ٜٔيًِ
ٜىيكسسس ٕٛقسسسٛاْؽت اٱفسسس ّ٬ا٭صسسسؾ ٣وت اذتؾٜسسساو ٚاينسسسٛؽٚ ٣غرلٖسسسا ،فًسسسِ ٫
ٜعهق! ٕٛ
ٚعًسس ٢أ ٟفسإٕ ايقسسٝغ ايٛايسسغ ٜ سسؾ ٣إٔ ٖسسؼ ٜٔا٭َسسؾ ٜٔس طسسابل اي ٗغٜسسغ
( )1فٛؽ ٠اينٛؽ.38 :٣
( )2فٛؽ ٠كٍ عُؾإ.140 :
( )3فٛؽ ٠ايٓخٌ :ك.90 ١ٜ
(ْٗ )4ج ايي٬غ :١باب صىب أَرل انتَٓ٪ؽت ،ارتىي.3:١
ثاكق ًا :ؽؿوض احلؼقؼة
ن ىٌٚ ،يٝك اي ٓ ٝؼٚ ،مؾيت ىيٝل قٛاْؽت فا٥ؾ اٱف ّ٬س ي ٛمل ٜهٔ َقس ٌتٗؾاّ
َسسٔ ايٓيسس ٌٛفإْسس٘ عًسس ٢ا٭قسسٌ َسسٔ عا٥سسؾ ٠اينسسيٗ ١ايسسيت نسسًُٗا قاعسسغ ٠اعؽٚ٩ا
اذتغٚع باينيٗاو.)1(
ٖؼا نً٘ ٕ مل ْؼٖب ؾت َا ػٖسب يٝس٘ ايقسٝغ ابسٔ ؿٖسؾٚ ٠بعسض كصسؾ
َٔ انت كغَؽت ٚايقٝغ ألتغ ارتٛاْقاؽٚ ٟغرل َٔ ٙانت صؾ( ٜٔبٌ اعع ٢ايقسٝغ
ارتٛاْقاؽ ٟعً ٘ٝاينٗؾَ )٠سٔ إٔ اذتسغٚع ٫اسؾ ٣وت ؿَسٔ ايغٝيسَ ١ىًكساّ بسٌ
ٜنذليت فٗٝا حَٛؽ اٱَاّ انتيقٛيت ايٝغ.
ٶ
ثاْٝا :غُٛض اسبكٝك١
اذتكٝك ،١فإٕ اذتكٝك ١قسغ هس ٕٛغاََس ١ؾت عؽ س١ غُٛ
ٜعخـ َعٗا ناف ١ايٓال أَ ٚعٌتُِٗ أ ٚبعَِٗ َٔ عؽانٗا َٔٚاٱػعسإ بيسخ ٗا
أ ٚىٛابٗا ،فُٔ ٖٗٓا قغ ٜٓن اي نهٝو.
َعٓ ٢ايزّٚص
َٔٚا٭َثً ١عً ٢ػيو (ايغٸٚؽ) فإْ٘ نثرلاّ َا ٜغؽى ايياح ٘ ٚايغٸٚؽ ٚإٔٸ
ٖؼا انتٛؽع هتا ٜٓىيل عًٛ ( ٘ٝقٓ ٴ اينس ٤ٞعًسَ ٢سا ٛ ٜقس عًٝس٘) ٚنسثرلاّ َسا ٜسغؽى
ايعهك ،يهٓ٘ نثرلاّ َسا ٜ ٫سغؽى ٖسؼا ايىسؾف أ ٚػاى يسؼيو ٜيكس ٢أفسرل اينسو وت
حتكل ايغٚؽ وت انتكاّ.
بايغسس ١سسغاّ حسسغ فٗٝسسا كًسس ًٝأ ٚؿايسس ١اي ٛاىسسٌ بسسؽت ادتقسسُٝاو عاصسسٌ ايٓسسٛا٠
ٚا٫يهذلْٚاو اييت حتٝىت بٗا ٭ٕ اي ؾاغ (ايؼٜ ٟيغ )1()ٚعاصٌ ايسؼؽاو ٖا٥سٌ سغاّ
فًٍ ٛغى ن ًس ١نسيرل ٠نسايهؾ ٠ا٭ؽٍس ١ٝي خس ٍٛؾت ثكسب أفسٛع ،يهسإ حخسِ
ْي قىؾٖا قع ١أعناؽ ايقٓ ُٝذل ايٛاحغ أ ٟنإ حخُٗا نهؾ ٠ايىاٚيٚ ١ػيسو
َل اح اًتٗا بٛؿْٗا ايثك ٌٝ٭ْ٘ ْا ج عٔ ادتقُٝاو ٫اي ؾاغاو.
ٚايثكسسب ا٭فسسٛع ٜعسساعٍ غايي ساّ ًَٝسس ٕٛسلسسك فسسإػا ٍسسغى ًَٝسس ٕٛسلسسك
ؾت ثكب أفٛع ٚ ،يًغ ادتاػبٝس ١فٗٝسا َسٔ ايكس ٠ٛحبٝس ـتس ً أ ٟٴقس ِٝأٚ حتٛي
َ ١ ٛأ ٚمعا أ ٚماؽ ٠ـتؾٸ ؾت ٛاؽٖا ح ٢أْٗا ـت ً ايٓسٛؽ أَٜساّ يسؼا ٜقسُْ٘ٛ
ثكياّ أفٛع ػ ٜ ٫ؾ ٣بانتؾٚ ،٠قغ ان ن َٔ ٙٛكثاؽ.)2(ٙ
َٛٚطٔ ايناٖغ ٖ ٛإٔ اييعض اععس ٢إٔ ايـَسإ ٜٓعسغّ وت ايثكسب ا٭فسٛع ٚأْس٘
ػا ََ عًٓٝا ٖٗٓا أيٛف أٜ٬َ ٚؽت ايقٓؽت فإٕ َا وت ايثكب ا٭فٛع حٝس اْعسغّ فٝس٘
ايـَإ ٜ ٫ه ٕٛقغ ََ ٢عً ٘ٝح ٢ثاْٚ ١ٝاحسغٚ ،٠قساٍ َسٔ ٜسغع ٞػيسو أْس٘ نُسا إٔ
ايـَإ ُ ٜغع أ ٜ ٚكًً حقب ايٌٓتؾ ١ٜايٓقي ١ٝايعاَ ١اييت طؾحٗا آٜنس ا ٜٔفإْس٘ قتهسٔ
إٔ ٜيًغ كًي٘ حغٻ ٙا٭قي ٢فٝيٌ ؾت ْكى ١ايي ؾ ٚايعغّ احملض.
ٖٓٚا :فإٕ َٔ عتٝىت صٴدلاّ بيخٖ ١ؼ ٙايٌٓتؾ ١ٜأ ٚبيىْٗ٬ا فإْ٘ ٜهسَ ٕٛسؼعٓاّ
أَٓ ٚهسؾاّ ،أَسا َسٔ مل كٓعس٘ أعيس ١أحسغ ايىسؾفؽت أ ٚمل ُٗٗ ٜسا ٝسغاّ فإْس٘ ٫ستايس١
اذتكٝك.١ ٜه ٕٛماناّٚ ،اينو وت َثٌ ٖؼا انتٛطٔ فتا ٖٚ ٛيٝغ غُٛ
(ٖ ) 1ؼ ٙماؽٖ ٠اَ ١ؾت إٔ اي ؾاغ ٖ ٛحقب َا ٛىٌ يٝس٘ ايعًسِ ح س ٢اٯٕٚ ،يعًس٘ ٜه نس
َقس كي ّ٬أ ْسس٘ ٜٛ ٫سسغ فسسؾاغ بسسٌ ٖٓسساى حكسسا٥ل أصسسؾ ٣ـتسسٮ َٓىكسس ١اي سسؾاغ ٜعخسسـ ايعًسسِ عسسٔ
ان نافٗا حايٝاّ.
( )2ؽا ل ايٜٛهٝيٝغٜا ٚغرلٖا.
ثافث ًا :خػاء ادص َط َؾح
طًَح
ثايجاّ :خفا ٤املص َ
ص ا ٤انتيىًذ ٚغٍُ٘ٛ
انتيسىًذ ٚص سا٤ ٚقغ ٜه ٕٛفيب اينو ،أ ٚح ٢اٱْهساؽٖ ،س ٛغُسٛ
احغ ٣أَٛؽ ث٬ث 1 :١س انت ٍٛٛي٘ 2 .س أ ٚانتق عٌُ ف 3 .٘ٝس أ ٚانتؾاع َٓ٘; ٚػيسو
٭فياب عغٜغَٗٓ :٠ا نَ ْ٘ٛنذلناّ ي ٌتٝاَّٗٓٚ ،سا نْٛس٘ َسٔ اذتكسا٥ل اي نسهٝه،١ٝ
َٗٓٚسسا اينسسو وت اشلخسسؾ أ ٚايٓكسسٌَٗٓٚ ،سسا غسسرل ػيسسو( )1هتسسا فيسسٌ عًُسسا ٤ا٭ىسسٍٛ
اييخ عٓ٘ وت َياح ا٭ي اًت.
َعكٛعاّ ٫دتٗ ١حب ص ا ٤انتيىًذ ٤٬ ٕ ٚاينسو ٚاي نسهٝو قسغ ٜهس ٕٛعسدل
َ ٤٬عٓاٚ ،ٙيٝك َعكٛعاّ يٹقٳ ٵٛم ا٭عي ١اينسؾع ١ٝعًس ٢مسعرلٖ ١ٜسؼ ٙاينسعرل ٠أٚ
ًسسو ٫ٚيغؽافسس ١اؽغتٝسسٖ ١سسؼ ٙاينسسعرل ٠أً ٚسسو ٕ ٚشلسسا َٓن سّ وت اٱفسس ّ٬نُسسا
افس غٍ بسس٘ ايسسيعض( )1أ ٚأْٗسسا َس صٛػ ٠ىٹسسؾفاّ َسسٔ حَسساؽاو أصسسؾ ،٣بسسٌ اييخس
َعكٛع ٖٓا جملؾع حتكٝل َعٓ ٢اينعرل ١ٗ َٔ ٠ؿا ١ٜٚاييخ :
ٚاييًذ ٚاٱ اؽٚ ٠غرلٖا َ اٖ ِٝعؾف ١ٝفهًُا اْىيل عًٝس٘ عؾفساّ عٓسٛإ اييٝسل أٚ
ُّ ْ ُ َ ذ َ ُ ْ ْ
اَّلل اْلََْ َع ٫ فُٝا ثي َٔ اينؾ حتؾقت٘ ايعكغ سلً٘ أ ْوفْا ةِاه ُػقْوَِ ٚ وأ َحن
َ َذَ ّ
الر َبا )1(نؼيو نًُا ىسغم عًٝس٘ عؾفساّ أْس٘ مسعرل ٠حقس ١ٝٓٝأَ ٟنسعؾ٠
نسوحرم ِ
بسس٘ ىسسًٛاو اهلل عًٝسس٘ اْىيسسل عًٗٝسسا أْٗسسا َسسٔ مسسعا٥ؾ اهلل ػ ٕ نسسٌ َٴنس ٹعؾٕ بسسايكؾكٕ
ايهؾ ِٜأ ٚايؾف ٍٛايعٌت ِٝأ ٚكٍ ب ٘ ٝايهؾاّ فإْ٘ َنعؾ باهلل عاؾت ع ٕٚمو
ٚؽٜسسب ،ف سإِْٗ ا٫عيٓسا ٤عًسس ٢اهلل عسساؾت ٚايقسسي ٌٝيٝسس٘ ٚاييسسؾايت انتقس كٚ ِٝاذتيسسٌ
انتُغٚع بؽت اهلل ٚارت٥٬لٚ ،ايؾٚاٜاو ايغاي ١عً ٢ػيو نثرلَٗٓٚ ٠ا:
قاٍ ايٓا :فَا ٹطُٳس ُ١بٳ ٵٗخٳس ُ١قَ ًِيٹسٚ ،ٞٳاٵبٓٳاٖٳسا ٳثُٳسؾٳ ُ٠فُس٪ٳاعٹٚ ،ٟٳٳبعٵًُٗٳسا ْٴسٛؽٴ
ح ٵيٌٷ ٳَ ٵُغٴٚعٷ ٳب ٵٓٝٳ٘ٴ ٚٳٳب ٵٔٝٳ صٳًِكٹس٘ٹَ ،ٳسٔٔ ا ٵعٳيٳسِٳ
يؾٔٚ ،ٟٳا ِيَٹُ٥ٻ ُ١ٹَٔٵ ٚٴ ِيغٹٖٳا أُ ٳَٓٳا٤ٴ ٳؽبا ٞٳ ٚٳ
بٳ ٳ
بٹِٗٔٵ ٳْخٳا ٚٳ ٳَٔٵ ٳضٳ ًٖ ٳ ٳعٓٵٗٴِٵ ٳٖٛٳ.)2(
ػ ٚفسسغو يٓٝسسا َٜ ٫ٚسؾٸ بسسؼيو ٚفسسٛع أىسًٗا َسسٔ ايغسسؾب أ ٚاينسسؾم َسا عاَس
ّ َ ْ ََ ّ
صتْغث اَّللِ َو َي ٌْ أح َص ٌُ ي ٌَِ اَّللِ
ً ْٛبً ٕٛايغ ٜٔأ ٚأٌٖ ايي ٝقاٍ عساؾتِ :
دونٚ )3(ػيو بعغ فسؾ نس ٕٛأىسًٗا َسٔ عا٥سؾ ٠انتياحساو ٖٚسؼا َ ْ َ ً َ َ ْ ُ َُ َ
صتغث وَّنٌ ِل ٍة ِ ِ
مؾيت أفاف ٞػ ٜ ٫يذ حت ٌٜٛاذتؾاّ ؾت معرل ٠فإْ٘ ٜ ٫ىا اهلل َٔ حٜ ٝعي.٢
ٚايؼٜ ٟدلٖٔ إٔ َٓن ٖا غرل ٍساؽ َُٗسا نسإ إٔ (ايعكسٛع انتقس ْ )١نعكسغ
اي س َؽت أ ٚايقسسؾق ً ١ٝأ ٚغرلُٖسسا َٓنسسٖ٪ا ايغسسؾب أ ٚغسسرلٚ ٙيهسسٔ ٖسسٌ ٭حسسغ إٔ
ْ َ ُ ْ
ٜنسسهو وت ىسسخ ٗا ٚوت سلسس ٍٛأ ْوفببْا ةِبباه ُػ ُقْوِ )4(شلسسا اف س ٓاعاّ ؾت إٔ َٓن س ٖا
َ ُ ْ ْ
ايغؾب فهٜ ٝنًُٗا أ ْوفْا ةِاه ُػ ُقْوِ فهؼيو حاٍ اينعا٥ؾ ـتاَاّ!
( )1فٛؽ ٠اييكؾ.275 :٠
( )2حباؽ ا٭ْٛاؽ :ج.110ٌ 23
( )3فٛؽ ٠اييكؾ.138 :٠
( )4فٛؽ ٠انتا٥غ.1 :٠
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ْعسسِ ٜٓيغسسس ٞإٔ ٜيسسغم عًٗٝسسسا عؾفسساّ أْٗسسا مسسسعرل ٠حقسسٚ ١ٝٓٝأْٗسسسا َنسسسعؾ٠
ب٘ ىًٛاو اهلل عً ٫ٚ ،٘ٝغت ٢إٔ ايعغٜغ َٔ اينعا٥ؾ اذتقٜ ٫ ١ٝٓٝنسو أحسغ أْٗسا
َٴن سعٹؾ ٠باذتقسسؽت ٕ ٚ نسسإ َعذلٳٍ ساّ عًٗٝسسا بإمسسهاٍ أ ٚكصسسؾ يهسسٔ مسسعاؽٖا
ب٘ ىًٛاو اهلل عً ٘ٝهتا ٫ؽٜب ف.٘ٝ
بٓا ٤عً ٢أْ٘ َٔ اين ٕ ايعاّ ٛ ٚقٓ ٘ عً ٢اٱػٕ ٫ ٚ ،فس ٬حا س ١يسؼيو أَٜساّ ٕ
اطُ ٕ انتهً بيغم انت ، ٍٛٛعً ٢انتيٓ.٢
َٔ انتٍٛٛعاو ايٛافغ َٔ ٠اذتَاؽاو ا٭صؾ ٣أ ٚاييت ق ٓغ يٝس٘ س ٍسُٔ ا٭طسؾ
ايعاَ ١نُا فيل س ٖ َٔ ٛأفؾاؽ صًٛع اٱفسٚ ّ٬عيسؾٚ ٘ ٜاسغع ٙايسغا ٚ ِ٥ىسٛؽٙ
ٚى٬ح ٘ ٝيهٌ عيؾ َٚيؾً َٔٚ ،سو انتٛاٍسل (اينسعا٥ؾ) (ٚايعكسٛع) ٚغرلٖسا
ٖٚؼا َا ْناٖغ ٙبٍٛٛش وت ٓٛٸ اينعا٥ؾ حقب ٓ ٛا٭َِ فإْٗا أٍخ ؽٚابسىت
ع ١ٜٝٓأهتٝسٍ ١ساؽب ١وت عُسل ا٭َسِ سؾبىِٗ باذتقسؽت اينسٗٝغ َٚقسرل ٘ اٱىس٬ح١ٝ
ايَٓٗ ١ٜٛارتايغَ ٚ ٠خٝا ٘ ادتٹقاّ اييت ٜنٝب شلٛشلا ايٛيغإ.
ٶ
صابعا :اْٗٝاص َيبَِٓ ١يف دزاص ايبٓٝإ املعضيف
اْٗٝسساؽ حسسغ ٣ا٭فسسك أ ٚايًيٓسساو انتعؾفٝسسٚ ;١ػيسسو ٭ٕ
انتعاؽف نهٌ عاع ٠وت مهٌ ٌَٓتَٛاو َعؾف ١ٝح ٢غغ ٚنيٓٝسإ َ هاَسٌ فسٛا٤
نسٌُ مس ٢ا٭بعساع، يبٸ وت بٴعغ ٚاحغ أّ وت بٴعغ ٜٔأّ وت أنثؾ أّ ناْ أناْ
فاٱفَ ّ٬ثٌَٓ ّ٬تَ ١َٛعؾفٝس َ ١هاًَسٚ ،١انتقسٝخٚ ١ٝاييٛػٜسٌَٓ ١ت َٛسإ وت بعسض
ا٭بعاعٚ ،نؼيو اٱذتاع ٚايه سؾ ٖٚهسؼاْ ٫ٚ ،كيسغ َسٔ نْٗٛسا ٌَٓتَٛسَ ١عؾفٝس١
نْٗٛا عً ٢اذتل أ ٚنْٗٛا ىخٝخَ ١ىابك ١يًٛاقل ،بٌ انتكيسٛع إٔ انتقسٝخَ ١ٝسثّ٬
ٖ ٞزتُٛعَ ١سٔ ايكٓاعساو أ ٚانتع كسغاو أ ٚايكس ِٝايسيت ٜذلابسىت بعَسٗا َسل بعسض
عً ٢مهٌ بٓٝإ َعؾوت ،فهُسا صتسغ وت انتاعٜساو إٔ يًيٝس بٓٝاْساّ ٖٝٚهًٝسَ ١ذلابىس١
بٓخَ ٛا ،نؼيو ايعًٚ ّٛانتعاؽف.
ٖٓ َٔٚا ْٓىًل ؾت ْكى ١عغٸ ٖ ٞا٭فال شلؼا اييخس ٖٚس :ٞأْس٘ نُسا ٕ
بٓٝسسإ ايسسغاؽ قسسغ ٜٗٓسساؽ باْٗٝسساؽ َييٹٓ س١ٺ َسسٔ ييٓا سس٘ فهسسؼيو اييٓٝسسإ انتعسسؾوت يٮفسسؾاع أٚ
اي خُعاو أ ٚا٭َِ أ ٚاذتَاؽاو.
َٔ بعض انتقا ٌ٥اينؾع ١ٝاي ؾع ١ٝوت ايىٗاؽ ٠أ ٚغرلٖا.
ٚاينسسو ٚاي نسسهٝو وت انتٌٓتَٛسس ١انتعؾفٝسس ١نسسثرلاّ َسسا ٜيسسغأ َسسٔ افس ٗغاف ييٓ س١ٺ
َٚؾعَ ٠ع ١ٓٝقغ هْ ٖٞ ٕٛكى ١ايَع سس ثي ٛساّ أ ٚثيا ساّ س وت انتٌٓتَٛس ١نًسٗا ٚقسغ
ٜق غع ٞاْٗٝاؽ ا٫ػعإ أ ٚا٫ع كاع بٗؼ ٙانت سؾع ٠اْٗٝساؽ ا٫ع كساع بانتٌٓتَٛس ١نًسٗا،
ًسسو أفافسسٖٛ ٫ٚ ١ٝؾٜسس ٚ ١فتسسا ٜسسِٖٛ ٚوت انتكابسسٌ قسسغ ٫هسسْ ٕٛكىسس ١ايَسسع
اينضً نْٗٛا نؼيو فإػا مهٓ و اي سؾع فٗٝسا فاْس٘ قسغ ٜقسؾ ٟنسهٝه٘ ؾت غرلٖسا
نُا قؾ ٟايٓاؽ وت اشلنٚ ِٝػيو فٛا٤ٶ أنإ مه٘ َدلؽاّ أ.٫ ٚ
انتٓٗخ٫ ١ٝف هناف َسا قسغ ٜهس ٕٛقسغ سؾ ٣وت زتاٖٝسٌ اي ساؽٜطٖٚ ،هسؼا صتسغِٖ
ٜذلىغْ ٕٚكىسٍ ١سع حبثٝسٚ ١احسغ ٠عساَْ ٞسٔ ؽنانس ١وت انتعادتس ١أ ٚفسىخ ١ٝوت
ايٌٓتؾ ٠أ ٚأصىا ٤وت انتٓٗخ ،١ٝيهٜ ٞنههٛا اينياب ادتاَعٌْٚ ٞتسا٥ؾ ٙوت زتُسٌ َسا
ٜٓكً٘ ايياحث ٕٛأ ٚايعًُا ٤انتقًُ َٔ ٕٛقَاٜا أ ٚحتً٬ٝو اؽغتٝس ١وت مس ٢ا٭بعساع
اْ٫ذلبٛيٚ ١ٝ ٛايقٝقٛٝيٚ ١ٝ ٛغرلٖا.
ثسِ ٕ اي خًٝسسٌ ايعًُسسٚ ٞنُسا أمسسؾْا يٝسسٜ٘ ،كٛعْسا ؾت إٔ اييٓسسا٤او انتعؾفٝسس١
بهافسس َ ١ؾعا ٗسسا قسسغ هسسَ ٕٛذلابىسس ١بهافسس َ ١ؾعا ٗسسا ؾابىساّ ثيٝ ٛساّ ٚاقعٝساّٚ ،قسسغ ٫
هَ ٕٛذلابى ١بٌ ه ٕٛزتؾع َ ١ُٖٛايذلابىت.
ٚحغعٚا ي٘ َياعؽ عً ٢إٔ ٜ ٫خاٚؿٖسا نسَٜ ٞسُٓٛا بكسا ٙ٤عاصسٌ أفسٛاؽِٖ ٫ٚ
ٜىًٓسسل عًسس ٢ؽعٚع عًُسسا ٤اينسسٝعٚ ١أعيس ِٗ ٚحخخٗسسِ ٚبسسؾاٖ ِٗٓٝايسسيت قسسغ كًسسب
َع كغا ٘ ؽأفاّ عً ٢عكب.
ٚيكغ اي ـّ ػيو ايناب بارتى ١احملغعٚ ٠ن سب ن ٝيساو عغٜسغٚ ٠قسغ طيعٖٛسا
ب عغاع نيرل.٠
غرلو زتؾ ٣حٝا ٞنًٗا! ػ ْ عثؾو وت أثٓا ٤اييخ عً ٢ؽٚاٜاو عغٜسغَ ٠سٔ
طؾم أٌٖ ايقٓ ١يؾش ب ٕ َعا ١ٜٚنسإ قسغ أَسؾ بقسب عًس ٞبسٔ أبس ٞطايسب
عًس ٢فسيعؽت أيس بسٌ س ٚحقسب ؽٚاٜس ١أصسؾ ٣س عًس ٢قسعؽت أيس َٓسدل! ٜكس:ٍٛ
ٚيع أفاْٝغ ايؾٚاٜاو ف ٛسغو أحسغاٖا ىسخٝخاّ أعٝ٥٬ساّ بهافس ١أفساْٝغ ؽ ايس٘
حقب يؾعتاو نياؽ ؽ اي ٞٝأٌٖ ايعاَ ١نابٔ حيٸإ ٚغرل.ٙ
ٖٓٗٚا حغ ايـيـاٍ انتعؾوت يغٖ ٣ؼا ايٖٛاب ٞانت خُك ٜ ...ك :ٍٛأُىسي
بايؼٖ ... !ٍٛفٝا يًٜٗ ... !ٍٛيغ ٚإٔ عًُا ٤ايقٓ ١ايؼ ٜٔن يٛا عسٔ ٖسؼا انتٍٛسٛ
أ ٚأمياٖ٘ ِٖ ايهاػب ٕٛانتغيٓق ٕٛيً اؽٜط ٚيًخكا٥لٚ ،يٝك اينٝع.١
ثسِ اْىًسل ٖسؼا اينسساب ايسؼن ٞايياحس عسٔ اذتكٝكسس ١وت ؽحًس ١حبثٝس ١طًٜٛسس١
اْ ٗ ب ٕ أىيذ َٔ ايغعا ٠ؾت َؼٖب أٌٖ اييَٚ ٝا ان س ٢بسؼيو ح س٢
قؾؽ أ ٕ ٛ ٜاىٌ َل نياؽ عًُسا ِٗ٥فُسٔ ؽأ ٣فٝس٘ ْيسافاّ ْاقنس٘ ٚأؽمسغٖٚ ٙسغا،ٙ
ٚقغ نٝل عًٜ ٢غ ٜ٘باي عٌ عغع َٔ أع َِٗ٬ايؼ ٜٔأص ٛا ػيسو كٝسٚ ١صٛفساّ َسٔ
ْ ذ َ
بىه ايٖٛاب ١ٝقاٍ عاؾت :إَِل أن َت ذخ ُقْا يَِْ ُّ ْى ُت َقاةً.)1(
ٖٚؼا ا٫فتٛػج ٜهن يٓسا اْيساّ َسٔ ايذلابسىت انتعسؾوت بسؽت َ سؾعاو انتٌٓتَٛس١
انتؼٖي ;١ٝفإ ٕ ٌْتؾٜس ١عغايس ١اييسخاب ١ايسيت اع دلٖٚسا ا٭فسال يًهسثرل َسٔ ا٭َسٛؽ
ٚانتيغؽ انتع ُغ يهثرل َٔ ا٭حهاّ اينؾعٗٓ ،١ٝاؽ ب نًُٗا عٓغَا ٜثي ،وت حبس
عًُسس ،ٞفقسسل بعَسسِٗ فه ٝس بَسس٬شلِ ثسسِ :ن ٝس به سسؾِٖ ٚاْك٬بٗسسِ عًسس٢
ا٭عكابٚ ،ي ٛوت َٛق ٚاحغ !
ٚعٓغ َعؾفسٖ ١سؼ ٙاذتكسا٥ل ٜقسٌٗ ؾت حسغ نسيرل ؽىسغ ًتساٖؾ ٠اي نسهٝو وت
ايهثرل َٔ حاٗ ٫ا; فإْٓا عٓسغ ػيسو قسغ ْه نس إٔ َ ٛس ١اي نسهٝو ايسيت بسغأو
عي بنياب َٔ ادتاَع ١أ ٚاي خاؽ أ ٚاجمل ُل ب نًَُ٘ٓ ،نٖ٪ا ْٖ ٛكىسٍ ١سع
َعؾوت َعٚ( ١ٓٝقغ ه ٕٛعص ١ًٝعً ٢انتٌٓت ١َٛاٱف ١َٝ٬أ ٚاينسٝع ،١ٝأ ٚقسغ هسٕٛ
شلا قسرلاو أصسؾ ٣ىسخٝخ )١ختسؼٖا ا٭عسغا ٤نخؾبسَ ١قسُٜ ١َٛسؾاع َٓٗسا يسٝك
ثياو صى ٖا فكىت وت حب اناعقت ٞزتؾع ،بٌ ٜؾاع َٓٗا َا ٖ ٛأبعسغ َسٔ ػيسو ٖٚسٛ
غَرل انتٌٓت ١َٛنًٗا َل أ ٕ نٌ ٌَٓتَٛس ١عًُٝس ١أَ ٚعؾفٝسَٗٓ ١خٝس ١بنسهٌ عساّ قسغ
قًٌ يٗٝا َ ؾع ٍ٬ٍ ٠أَ ٚعً ١َٛصاط َ ١٦قؾبً ١بقؾباٍ ايعًِ ٚاذتكٝك.١
اٱْقإ عفعاّ ي ي َ يٓٝاو ادت ٛايعانت ٞأ ٚا٭ ٛا ٤احملٝىس ١بس٘ ٕ ٚنسإ ػيسو نًس٘
ٌُ ٜتٗؾ ب عً ٌٝفًق ٞأ ٚب ٘ٝ ٛعًُ ٞأ ٚباف غَٓ ٍ٫ىك!ٞ
نيرل ،قغ مهٌٓ صً ٫ ١ٝمعٛؽٍ ١ٜساغى ١عًسٖ ٢سؼا ايعسامل فكساعو ااسا ٙهسرلٙ
٫ف ٓىام ا٭عي ١اينؾع ١ٝؿتا كٛع َع٘ ؾت ا٫مذلانٚ ،!١ٝيعٌ مغ ٠اذتسؾٌ عًس٢
احملافٌت ١عً ٢اينياب نٜٓ ٫ ٞضؾطسٛا وت ا٭حسـاب ا٫مسذلان ٜ ٫ٚ ١ٝكسغٚا عٜسِٓٗ
بايهاٌَ نإ ٖ ٛايعاٌَ اي٬معٛؽٚ ٟؽاٖ ٤ؼا ا٫ف ٓيايت ايغؾٜب!
ِٖٛ ٜب ٕ ػيو نً٘ ٖ َٔ ٛبٓاو أفهساؽَٚ ٙسٔ ْ ا ساو ػنا٥س٘! ٚيس ٛعًسِ أْس٘ َسٔ
َ
ببْن إ ِ َل أ ْو ِ َ
َلببآن ِ ِّ ْى
ذ ذ َ َ َُ ُ َ
ٚح س ٞاينسسٝىإ يؾفَسس٘! قسساٍ عسساؾتِ :إَون الشببَاطَِ َلْح
ُ َ ُ ُ ْ ْ ََ ُُْ ُ ْ ذ ُ ْ َُ ْ ُ َ
ْن.)1( شك
َِل اوِلْكى ِإَون أطػخًِْى إٍِؾى لً ِ
ٚػيو ٜعغ أندل صىسؾ عًس ٢أ َ ٟهسؾ أ ٚزت ٗسغ أ ٚصسيرل أَ ٚٴخسأٚؽ; ػ قسغ
ٜقسسًٌ اينسسٝاطؽت ؾت أفهسساؽِٖ ثسسِ ٜٛحسس ٕٛيٝسس٘ ب ْسس٘ ٖسس ٛىسساْل ًسسو ا٭فهسساؽ
َٚي هؾٖا ٚيٝك غرل ٙثِ ٜقٛق ْ٘ٛنُ ٝا ماٚ٩ا ٖٛٚفؾش َقؾٚؽ باصتاؿا ٘ ايعًُ١ٝ
أ ٚبغاعا ٘ انتعؾف!١ٝ
إٔ بسسغٕ اٱْقسسإ ؿتسسا يسس٘ َسسٔ صيسساٖ ً٥سس ٛا٭فَسسٌ ٚا٭ن س َسسٔ بسسغٕ ا٭فسسٛع أٚ
ايثعابؽت َث.ّ٬
ٚيهٔ احمل ًٓؽت اي َاٝ٥ؽت فٛ٦ ٛا ؿتكا ١َٚعَٓ ١ ٝسٔ ايٓسال ايسؼ ٚ ٟسغٚا وت
عاصًِٗ م٦ٝاّ ٜخهِ بِٗ ٚحبؾنسا ِٗ ٚيسؾفا ِٗ ٚن ْس٘ ٗساؿ َسـؽ ٚبغاصًسِٗ
ٜس خهِ أحسسغِٖ بسس٘ بسسايؾقتٛو نسسٓذلٚ ;ٍٚناْ س انتكاَٚسس ١عٓ ٝسسَ ١ؾٖكسسَ ١ق س ُؾ٠
َ ٛاىًٚ ،١ايقٝىؾ ٕ ٚ ٠ناْ يًغـا ٠يهٔ انتكا ١َٚاينؾف ١انت ٓٛع ١يًينسؾ ناْس
ـعخِٗ باف ُؾاؽ.
ٖٓٚا ل ػٖٔ ايغـا ٠عٔ أفسًٛب ُٗٓس ٞبساعؽٚا ؾت ٍٚسع٘ حٝسـ اي ٓ ٝسؼ
فسسٛؽاّ ٚعٓغ ٥سؼٺ اْٗسساؽو َكاَٚسس ١ايينسسؾ ١ٜشلسسِ ـتاَ ساّ ٚاف قسسًُٛا نخُسسٌ ٚعٜسسل!!
ٚاي هؾ ٠ناْ ٖ ٞإٔ ٜقًٌ ايغـا ٠بعسغ إٔ ٜخٛيسٛا ؾت مس ٤ٞنانت ٛس ١أ ٚاييضساؽ
ؾت أشتسساظ ايٓسسال ٚإٔ عت ًسسٛا َٓسساطل ايسس هرل فٗٝسسا ثسسِ ٜٛحسس ٕٛشلسسِ ب فهسساؽِٖ
ٚقؾاؽا ِٗ ٚن ْٗا قؾاؽا ِٗ ِٖ (أ ٟايٓسال)! ٖٓٚسا ىساؽ ايعيٝسغ (ايينسؾ) ٖسِ أٍٚ
انتغافعؽت عٔ ايغـا ،٠عُ ٤٬شلِ ؿتا يًهًَُ َٔ ١عٓ ،٢نُا فُكغ حٗٓٝسا أ ٟأَسٌ وت
اف ٓكاػ ا٭ؽ ٚحتؾٜؾ ايٓال!
ْعِ قت ًو اينسٝىإ فس٬ش (ا٫ص سا )٤فسٖ ٬سَ ٛييٳسؾ ٖ ٫ٚسًَُ ٛسٛل أٚ
َنُ ّٛأَ ٚؼٚم أ ٚح َ ٢قُ( ٛبايقُل انتعٗٛع) يؼيو ٜه ٕٛقًً٘ ؾت عاصسٌ
اٱْقإ ص ٝاّ ٚصىرلاّ; يٛؽ إٔ عغٚى ايؼٜ ٟكا ًو وت َعؾنَ ١يرل ٖٛ ١ٜعسغٚ
ص سس ٫ ٞسسؾا ٫ٚ ٙقسسُل ىسس ٫ٚ ٘ ٛحت سكٸ بسس٘ ب ٜسس ١حافسسَ ١سسٔ اذتسسٛال ارتُسسك،
كا ً٘ ! ٫ ٚه ٕٛانتعؾن ١ستقَ ١َٛقسيكاّ ييساذت٘ ػ ْس٘ فَٝسؾب حٝس فهٝ
ما ٢ َٚ ٤ماٚ ٤بايه ١ٝ ٝاييت ٜنا!٤
ً َٔٚو ا٭فًخ ١اييت قتهٔ إٔ ْيؾ بٗسا اينسٝاطؽت بعسض ا٭ععٝس ١ػاو
اي ثرل اييايغ غاَّٗٓٚ ،ا ٖؼا ايغعا ٤ايؼٚ ٟؽع عٔ ايسٓا عٝقس ٢أْس٘ عس٬ج
يغفل ٚفاٚل اينسٝاطؽت :فسيخإ اهلل َسٌ ٤زلاٚا س٘ ٚأؽٍسَ٘ٚ ،سغاع نًُا س٘،
ٚؿْسس ١عؾمسس٘ٚ ،ؽٍسسا ْ قسس٘ )2(فسسإػا نسسؾؽ ٙانتسسؾ ٤باف س ُؾاؽ عٳيٳ سُٳ٘ٴ اهلل بًى سس٘ َسسٔ
ٚفاٚل اينٝاطؽت.
س فسس٬ش نُسسا إٔ َسسٔ ًسسو ا٭فسسًخ ١س ٖٚسسؼا صسساٌ باٱْقسسإ ايَسسعٝ
( )1فٛؽ ٠ايٓقا.76 :٤
( )2ا٭َاي ٞس يًيغٚم س.273ٌ :
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
عٔ ايٛفاٚل اينٝىاُْٖ ٚ ١ٝاشلا أ ٚىؾف ايؼٖٔ عٓٗساٚ ،قسغ ٚؽع إٔ اٱعؾا
أحغِٖ ف ٍ ايؾفس ٍٛا٭عٌتسِ عسٔ حسٌ َعَسً ٘ َٚنسهً ٘ ٖٚس ٞأْس٘ غتىسؾ
بياي٘ َؾاؽاّ اي نهٝو وت ٛ ٚع اهلل عاؾت! فُساػا ٜعسٌ فكساٍ يس٘ ايؾفسَ ٍٛسا
ضيٹ ٝٴٚ .)1(وت ؽٚا ١ٜأصؾَ :٣فإٔػٳا نَإٳ َنؼٳيٹ َ
و فَ ًِٝٳس ٵؼ ُنؾٵ َأحٳس ٴغنُِٴ َََُ :ْ٘ٛأٳاىَ ا ِي ٳ
حغٳٙٴٚ )2(قاٍ ا ٤ؽ ٌ ؾت ايٻٓيٹ ٞفكاٍٜ :ٳا ؽٳفٴسٍٛٳ ايًٖس٘ ًٖهس .فَكَساٍٳ
ايًٖ٘ٳ ٳ ٚٵ
ضيٹ ٝٴ فَكَاٍٳ يَوَ ٳَٔٵ صٳًَكَوَ فَكُ ًِ ٳ ايًٖ٘ٴ فَكَاٍٳ يَوَ ايًٖ٘ٴ ٳَٔٵ صٳًَكَ٘ٴ
يَ٘ٴ َ :أٳاىَ ا ِي ٳ
فَكَاٍٳٚ ٟٔ :ٳاٖيؼٹ ٟٳب ٳعثٳوَ بٹا ِيخٳلا يَهَإٳ َنؼٳا.
()3
فَكَاٍٳ ؽٳفٴٍٛٴ ايًٖ٘ٹ :ػٳاىَ ٚٳايًٖ٘ٹ ٳَخٵضٴ ا ِئإقتٳإٔ
ٚانتكيٛع ٕ :اْـعا ٘ َٔ ٚفٛف ١اينٝىإ ٖ ٛستض اٱقتسإ يعًُس٘ ب ْٗسا
ميٗ ١باطً ٕ ٚ ١مل ٜعؾف ٘ ٚادتٛاب فًق ٝاّ.
ٚوت ؽٚا ١ٜٳعٔٵ أَبٹ ٞٳع ٵيغٹ ايًٖ٘ٹ ،قَاٍٳ( :قُ ًِ ٴ يَس٘ٴْٔ :ٻس٘ٴ ٜٳكَسلٴ فٹس ٞقَ ًِيٹس ٞأََٵسؾٷ
ٳعٌتٹِٝٷ .فَكَاٍٳ ُ :قٌٵ يَا ٔيَ٘ٳ ٔيٖا ايًٖ٘ٴ ،قَاٍٳ ٳُٹٌٝٷ :فَهُ ًُٖٳا ٚٳقَسلٳ فٹس ٞقَ ًِيٹس ٞمٳسٞٵ ٷ٤
قُ ًِ ٴ يَا ٔيَ٘ٳ ٔيٖا ايًٖ٘ٴَ ،فٳٝؼٵ ٳٖبٴ ٳعٓا.)4()ٞ
ٚٳعٔٵ أَبٹ ٞٳعٵ َؾٕ قَاٍٳٕٔ :ٻ ٳؽ ٴًّا َأٳ ٢ؽٳفٴٍٛٳ ايًٖ٘ٹ فَكَاٍٳٜ :ٳا ؽٳفٴٍٛٳ
ايًٖ٘ٹ ٔٻْٓٹْ ٞٳافَ ِك ٴ .فَكَاٍٳ ٚ :ٳايًٖ٘ٹ َٳا ْٳافَكِس ٳ ٚٳيَسٛٵ ْٳافَكِس ٳ َٳسا َأٳ ٵٝٳٓٹس ٞٴعٵ ٹً ٴُٓٹسَ ،ٞٳسا
ٍؾٳ َأٳاىَ فَكَاٍٳ يَوَ ٳَٔٵ صٳًَكَسوَ فَكًُِس ٳ ايًٖس٘ٴ صٳًَ َكٓٹس.ٞ
اٖيؼٹ ٟؽٳابٳوَ أَ ًُتٔټ ا ِي ٳعغٴٚٻ ا ِيخٳا ٹ
فَكَاٍٳ يَوَ :ٳَٔٵ صٳًَلٳ ايًٖ٘ٳ قَاٍٳٚ ٟٔ :ٳاٖيؼٹ ٟٳب ٳعثٳوَ بٹسا ِيخٳلا يَهَسإٳ نَسؼٳا .فَكَساٍٳ :
ٕٔٻ اي ٻن ٵٝىَإٳ َأٳانُِٵ ٹَٔٵ ٹقٳئٌ ا ِيَ ٵعُٳأٍ فًََِٵ ٜٳكِسٛٳ عٳًَسٝٵهُِٵ َفَٳسانُِٵ َٹسٔٵ ٖٳسؼٳا ا ِي ٳ ٛٵس٘ٹ يٹهَسٞٵ
( )1ايهاوت :ج.425ٌ 2
( )2ايهاوت :ج.425ٌ 2
( )3ايهاوت :ج.425ٌ 2
( )4ايهاوت :ج.425ٌ 2
شادش ًا :افتعسف بادطافبة بزاهغ أؿوى مما حتتؿؾه مادة افبحث
حغٳٙٴ.)1(
ح ٴغنُِٴ ايًٖ٘ٳ ٳ ٚٵ
ٜٳ ٵقٳـٔيٖهُِٵ َفإٔػٳا َنإٳ َنؼٳيٹوَ فَ ًِٳ ٝٵؼ ُنؾٵ َأ ٳ
ٚػيو ٭ٕ اٱْقإ ٜه ٕٛوت بعض ايٌتؾٚف ايٓ ق ١ٝاذتؾ ١وت حايٍ ١ع
ٜ ٫س ُهٔ َعٗسسا َسٔ ا٫فس غ ٍ٫انتٓىكسس ٞأ ٚادتسٛاب ايهاَسسٌ ٕ ٚ ،نسإ ،يسس ٛعسساع
يًٍٛل ايىيٝع ،ٞقاعؽاّ عً ٢افس ٓيايت ادتسٛاب ،يهٓس٘ وت ًتسؾف ْ قسٍ ٞساغىت أٚ
حاي ١نآب َ ١ؾط ١أ ٜ ٚل مغٜغ قغ ٜعخـ عسٔ َٛا ٗس ١اينسٝاطؽت ،فخ٦ٓٝسؼٺ ٜهسٕٛ
أفٌَ حٌ ٖ ٛإٔ ٜٛىغ أبٛاب هرل ٙوت انتٍٛس ٛانتعسؽت ٜٚغًكس٘ نساَٚ ،ّ٬ػيسو
نُٔ ٚغ ييٛىاّ َقًخؽت صىؾٜ ٜٔؾٜسغ ٕٚاق خساّ عاؽٖٚ ٙس ٫ ٛقت ًسو أفسًخ١
يًغفا فإٕ أفَسٌ طؾٜكس ١يًسغفا ح٦ٓٝسؼٺ ٖس ٞإٔ ٜغًسل ا٭بسٛاب ٚايٓٛافسؼ بإحهساّ
َٜٚل صً ٗا انت اؽٜك ح ٢يً٘ ايٓخغ ٠بإػٕ اهلل عاؾت.
ٶ
عارعا :ايتعغف باملطايب ١برباٖني أق ٣ٛمما ذبتًُ٘ َار ٠ايبشح
ٕ َسٔ أٖسسِ بٛاعس اينسو ٚأفسسياب٘ :افس خغا ٤ايسسدلاٖؽت
ايكىعٝس ١فُٝسا ٜ ٫سي ايعكس ٤٬فٝس٘ حٝسا ِٗ سس عساع ٠س ٫عًس ٢ايسدلاٖؽت ايٌتٓٝس ،١أٚ
اي عق وت انتىايي ١بدلاٖؽت ٫خاْك َل َاع ٠اييخ ،نُا ََ ٢وت ايعٓٛإ.
ٍٝٛ ٚذ ػيو ٕ َٛاع ايعً ّٛعً ٢أققاّ:
ايكقِ ا٭َ :ٍٚا ٛق عً ٢ايدلاٖؽت ايكىعٚ ،١ٝػيسو نسايعً ّٛايؾٜاٍس١ٝ
ٚنسسؼيو عًسسِ اي ًق س ٚ ١عًسسِ ايهسسٚ ّ٬عًسسِ أىسس ٍٛايعكا٥سسغ ػ ٫ب سغٸ ،حقسسب
انتنٗٛؽ َٔ ،حتي ٌٝايعًِ ب ى ٍٛايغ ٜٔبا٭عي ١ايكىع ١ٝايعكً ٕ ٚ ١ٝنٓا ْقس ٌتٗؾ
ا٫ن ا ٤با٭عي ١ايعك ١ٝ٥٬عٛ ٕٚق عً ٢ا٭عي ١ايعكً ١ٝفكىت.
عً ٢ا٭عي ١ايكىع ٫ٚ ١ٝعًس ٢ا٭صيساؽ انت سٛا ؾ،٠ ايكقِ ايثاَْ :ٞا ٜ ٫ي
ٚػيو نايعً ّٛاٱْقاْ ١ٝنايقٝافٚ ١اُ ٫ا ٚاٱعاؽٚ ٠نؼيو عًِ اي ساؽٜط ٫ ٚ
( )1ايهاوت :ج.426ٌ2
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ْ٫كىع ىً ١عاَ ١اينعٛب ب اؽغتٗا ٚؾاثٗا ػ َا أْسغؽ اي سٛا ؾ ٚا٭عيس ١ايكىعٝس١
وت أحسسغا اي سساؽٜط; ٚيسسؼيو صتسسغ إٔ عاَسس ١ا٭َسسِ َسسٔ شت ً س انتًسسٌ ٚايٓخسسٌ ٫
نسسذليت وت ا٫ع ُسساع عًسس ٢اي سسٛاؽٜط ،ايسسدلاٖؽتٳ ايؾٜاٍسس ٫ٚ ١ٝا٭عيسس ١ايكىعٝسس ،١بسسٌ
ٜه ٕٛبٓكٌ ايثكاو ٚحقب.
َٚسسٔ ىسسغؾٜاو ايكقسسِ ايثسساْ ٞا٫ع ُسساع عًسسْ ٢كسسٌ ايثكسساو وت اي َسساٌ٥
ٚانتٓاقسسب ٚايهؾاَسساو ٭ٖسسٌ ايي ٝس ٖٚ سس ٞايسسيت قتهسسٔ إٔ ْقسسُٗٝا بسسس(قاعغ٠
اي قاَذ وت اي َاٚ )ٌ٥قاعغ( ٠اي قاَذ وت اي ٛاؽٜط بنهٌ عساّ) ٖٚس ٞقاعسغ ٠قسغ
ٜغ ٌ ايهثرل ٕٚعٔ أُٖٗ ٝا ٚاب ٓاٗ٥سا عًس ٢أىساي ١اييسخ( ١بسانتعٓ ٢ايعساّ) وت ْكسٌ
ايٓاقًؽت ،بنسؾٚيت ػنؾٴٗسا وت ن ساب (حخٝسَ ١ؾافس ٌٝايثكساو انتع ُسغٖٚ )٠س :ٞإٔ
َل ايكٛاعغ ايعاَ١ ه ٕٛايكَ ١ٝاي اؽغت ١ٝانتٓكٛي ١أ ٚاي َ ١ًٝانتؾ ١ٜٚهتا ٫عاؽ
َسل انتقًُٓ ٫ٚ ١إ يىغّ باذتكا٥ل ايعكًٝس ١أ ٚايعًُٝس ١احملسؾؿٚ ،٠إ ٫عساؽ
ايؾٚاٜاو ٚا٭صياؽ ا٭صؾٚ ،٣إ حتٌت ٢اع ُاع ثك١ٺ عًٗٝا.
ٚعً :٘ٝفًْ ٛكٌ انت٪ؽظ حغٜثاّ عٔ مخاعَ ١ثسٌ أَسرل انتسَٓ٪ؽت وت ٖسؼٙ
اذتؾب أً ٚو ايٛاقع ،١فإْ٘ حخ َٔ ١غرل ٛق عً ٢اي نغع ايقٓغ ٟانتنٗٛؽ وت
عًِ ايؾ اٍ ايؼ ٟأفك ٱحؾاؿ ٚثاق ١فٓاع ايؾٚاٜاو وت (اي كس٘) ٫وت (اي ساؽٜط)
ٚقؾ ُ١ٜػيو َٔ اي ك٘ ؾت اي اؽٜط غًىت; ٚػيو يًخكٝك ١اشلاَ ١ايقابك :ٖٞٚ ١إٔ
بٓا ٤ايعك ٤٬وت حخ ١ٝايؾٚاٜاو ٚا٭صياؽ غت ً وت اي نغع ٚاي قاَذ عًس ٢حقسب
ْٛعٝسسَ ١سساع ٠اييخسس ف سس ٞاشلٓغفسسٚ ١اذتقسساب ٚوت عًسس ّٛاي ٝـٜسساٚ ٤ايهُٝٝسسا٫ ٤
ٜع ُسسغ ٕٚعسساع ٫ ٠عًسس ٢ايسسدلاٖؽت انتق سًُٓ ،١أَسسا وت ايعًسس ّٛاٱْقسساْ ١ٝنايقٝافسس١
ٚاُ ٫سسا ٚاي سساؽٜط ٚعًسسِ انتق س كيٌ ٚح سس ٢وت َثسسٌ عًسسِ ايىسسب ٚغرلٖسسا فسساِْٗ
ٜه ٕٛبايٌتٓ ٕٛايعك.١ٝ٥٬
شادش ًا :افتعسف بادطافبة بزاهغ أؿوى مما حتتؿؾه مادة افبحث
ٚقغ ٜه َٔ ٕٛاذتٹهَِٔ ا٫ؽ هاؿ ١ٜوت بٓسا ٤ايعكس ٤٬عًس ٢ػيسو ٖس ٛأْٗسا هتسا ٫
قتهٔ فٗٝا حتي ٌٝايٝكؽت ٚايدلاٖؽت ايكىع ١ٝفهإ اي عؼؽ انتىًسل أ ٚايٓسٛع ٞايٓقسا
ٖ ٛايياع ٫ع ياؽٖا حخٜ ١يٓ ٕٛعًٗٝا ٌْتاّ حٝا ِٗ.
ٚيو إٔ ك ٕ :ٍٛػيو ٖ ٛا٭َسؾ انت ٛفسىت بسؽت اْ٫قسغاع ٚا ْ٫ساش(!) ؿتعٓس٢
إٔ اْ٫قغاع ايعاّ وت ٖؼ ٙا٭بٛاب نإ ٖ ٛايغاع ٞيًعك ٤٬يهٜ ٞيٓٛا عً ٢حخٝسٖ ١سؼٙ
ايٌتٓٚ ٕٛعً :٘ٝفإْٗا ٫ه ;ٕٛح ٝبٓٛا عً ٢حخٗ ٝاً ،تْٓٛاّ اْقغاع ١ٜبٌ أٍسخ
َٔ َياعٜل ايٌتٔ ارتاٌ ٌْتؾاّ يكٝاّ ايغي ٌٝارتساٌ عًس ٢حخٗ ٝسا ٖٚس ٛبٓسا ٤ايعكس٤٬
فًِ هٔ حخ َٔ ١باب ايٌتٔ انتىًل ٕ ٚنإ ايغاع ٞييٓسا ٤ايعكس ٤٬عًس ٢حخٗ ٝسا ٖسٛ
اْ٫قغاع ايعاّ ف غبؾ عؾف فإْ٘ عقٝل ٚباي ٌَ حكٝل.
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
شادش ًا :افتعسف بادطافبة بزاهغ أؿوى مما حتتؿؾه مادة افبحث
الفصل الرابع
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
من خماضر افشك وأرضاره
وت َيخ ايٝكؽت ٚاينسو ٚانتعؾفسٚ ١ادتٗسٌ ٫ ،بسغ َسٔ ؽحًس١ٺ ْقس خً ٞبٗسا
بعسسض أٍسسؾاؽ اي نسسهٝو ٚشتسساطؾ .ٙثسسِ َٚسسٔ بعسسغ ػيسسو ظتسسؾ ٟاييخس عسسٔ بعسسض
اذتً ٍٛايٓا عٚ ١ايقيٌ ايٓافع ١نتعا ًسٖ ١سؼ ٙايٌتساٖؾ ٠ايسيت أصسؼو قس خٌ َٜٛساّ
بعغ ّٜٛأنثؾ ف نثؾ وت ناف ١اجمل ُعاو ،صاى ١اٱفَٗٓ ١َٝ٬اٚ .قغ فسيل اذتسغٜ
عٔ أفياب اينو ٚبٛاعث٘ فًٓيخ اٯٕ عٔ:
اٱَسسساّ :فَسسإٕٔٻ اينټسسهُٛىَ ٚٳاي ٌٗتٓٴسسسٕٛٳ يَسسٛٳاقٹذٴ اي ٹسسٳٔٔ ٚٳَٴهَسس اغؽٳ ْ٠يٹيٳسس ِ ٔٛا َنتٓٳسسسا٥ٹذٔ
ٚٳا ٹنتٓٳٔ.)1(
ٚيقسسٓا حبا سس ١ؾت ا٫ف س غ ٍ٫عًسس ٢ػيسسو بعسسغ مسسٗاع ٠حٝسسا( ٠اينسسهانؽت)
بسسادتخ ِٝايسسؼٜ ٟعٝنسس ٕٛفٝسسٜ٘ٚ ،ه سس ٞإٔ يسسٛؽ ؿ ٚساّ ٜنسسو وت نافسس ١يسسؾفاو
ؿ ٘ ٚفٝن ِٸ َٔ أعْ ٢حؾنا ٗا ٚفهٓا ٗا ؽا٥خس ١ارتٝاْس ١ايهسدل ،٣فٗسٌ قتهسٔ إٔ
ٜق نعؾ وت حٝا ٘ َعٗا بايقعاع٠
ٜٚه ٞإٔ ْ يٛؽ ماباّ اَعٝساّ أ ٚسا ؾاّ وت ايقسٛم أ ٚطيٝيساّ أَٓٗ ٚغفساّ أٚ
غرل ػيوٜ ،نهو وت ناف ١أىسغقا ٚ ٘٥رلاْس٘ فٝٴضٝٻسٌ يٝس٘ إٔ ٖسؼا ٜؾٜسغ إٔ ٜقسؾق٘
ٚػاى ٜؾٜسسغ إٔ ٜىعٓسس٘ ٚايثايس ٜؾٜسسغ إٔ ٜغنسس٘ ٚغتغعسس٘ ٚايؾابسسل غتىسسىت يهسسٜ ٞك ًسس٘
ٖٚهؼا ًِٖٚؾاّ ،فٌٗ ؾا ٙقتهٔ إٔ ٜق نعؾ طعِ ايقعاع ٠ح ٕ ٚ ٢نإ ٜعسٝه
وت أفضِ ايكيٛؽ
َٔٚػيو ْعًِ إٔ اينو ٕ ٚنإ وت بعض عؽ ا ٘ ْافعساّ ػا مسهٌ اذتسافـ
ٚايياع يًيخ عٔ اذتكٝك ،١يهٓ٘ ػا ااٚؿ اذتغٚع فإْ٘ ٜخ ٍٛؾت ايعسغ ٚا٭ٍٚ
يقعاع ٠اٱْقإ ٚأَٓ٘ ايٓ قٚ ٞاُ ٫ساع ،ٞبسٌ ْس٘ ٜهس ٕٛح٦ٓٝسؼٺ اذتسا ـ ا٭نسدل
ايسسؼ ٟعتسس ٍٛع ٕٚن نسساف٘ يًخكسسا٥ل ٭ٕ عا ٤اي نسسهٝو انتؾٍسسٜ ٞيسسيغ اييسسغٜل
بييغ ١ايعغًٜٛٚ ٚٸٕ اٱظتابٝاو بً ٕٛايقًيٝاو ٚعتٛٸٍ ؽحٝل اذتب ٚىس ٠ٛانتسٛع٠
ؾت فِٸ ايعغاٚ ٠ٚاييغَا.٤
ايؼبابس ١ايسسيت ىسٔٸ ٚسسٛؿٸ ؾت سسٛاؿ أػٕ اٱْقسسإ ٫ك ًسس٘ ٫ٚاؾحسس٘ يهٓٗسسا كسسغٙ
ػا ناْ ػباب إ حتَٛإ حٛي٘ أ ٚث٬ثس ١أ ٚعنسؾ٠ ايذلنٝـ ٛ ٚٸؾ أعياب٘; فهٝ
أ ٚعنؾ ٜٔثِ يٛؽ َاػا ي ٛاَ ٮو ايغؾفس ١ؿت٦ساو ايسؼباباو انتـعخس ١انتنانقس١
خٔٻ بعغ فساعاو أ ٚأٜساّ فإْس٘ ٫بسغ إٔ ٜيساب باْٗٝساؽ عيسا
ٕ اٱْقإ ٕ مل ٜٳ ٹ
ٕ ٚمل ٜيب ب٘ فإْ٘ عً ٢ا٭قٌَ ف ٝكغ قغؽ ٘ عً ٢صتاؿ أ ٟم.٤ٞ
ٚنسسؼيو عُسسٌ اينسسيٗاو وت َسسط اٱْقسسإ ،ف سإٕ اينسسيَٗ ١سساعاّ مل عتًٓٗسسا
اٱْقإ٪ ،ؽاق٘ ٚكضټ ََخع٘ ٚـعخ٘ ،يهٓٗا س عاع ّ٠س ٫حتىِ حٝا س٘ َاعاَس
ميٗٚ ١احغ ٠وت َق ي ١غرل صىرل ٠فإػا هاثؾو اينيٗاو ٚاؿعاعو ثسِ اؿعاعو ثسِ
اؿعاعو ،فإ ْٗسسا قسسغ ٓ ٗسس ٞبسس٘ ؾت اْٝٗ٫سساؽ ايعيسسا بسسٌ ٚؾت ا ْ٫خسساؽ ايعًُسسٞ
ٚاي هسسؾ ٟأ ٚاٱقتسساْ ;ٞػيسسو إٔ حتُٸسسٌ ايسسؾٚش يًنسسيٗاو ،ستسسغٚع ن خُٸسسٌ اييسسغٕ
يٮثكاٍ :يٛؽٚا َثْ ّ٬هِ لتً ِ 20نًٛٝاّ ،فإٕ اييسغٕ ٜخُسٌ ػيسو ،ثسِ ػا
بًغ ايٛؿٕ 70نًٝسٛاّ َسث ّ٬فسإٕ اييسغٕ قسغ ٜس ٕٸ ح٦ٓٝسؼٺ ،ثسِ ػا اؿعاع ٚبًسغ 200أٚ
300أ 500 ٚنًٝسس ٛف سإٕ ايعُسسٛع اي كسسؾ ٟح ٦ٓٝسؼٺ ٜس خىِ ـتاَ ساّٚ ،نسسؼيو ايسسٓ ك
اٱْقاْ ،١ٝفإٕ ايسٓ ك خُسٌ اينسيٗ ١ايٛاحسغ ٚ ٠عساٜه َعٗسا ٚقسغ ـتَسَ ٞعٗسا
اذتٝا ٠ايعًُٚ ١ٝايعًُٚ ١ٝاٱقتاْ ١ٝنُا ٖسٚ ،ٞيهسٔ ػا هساثؾو اينسيٗاو َسٔ عٕٚ
إٔ ظتغ اٱْقإ شلا ح ّ٬فإْٗا ف كَ ٞبانتسآٍ عًس ٢فسعاع ٘ أ ٚعًس ٢قتاْس٘ أ ٚعًس٢
ثك ٘ بهٌ م.٤ٞ
ؾت حتى ِٝاذتَاؽٚ ٠ف و عَا ٤ا٭بؾٜاٚ ٤فخل ايك ،ِٝأ ٚايه ب ٚانتكا٫و ايسيت
سسؾٚٸج ي٬ضتسس ٍ٬ارتًكسس ٞأً ٚق س يً قسساع ا٭ص٬قسس ٞأ ٚايسسيت سسغع ٛيًؾمسس٠ٛ
ٚا٫ص ٬ل ٚمي٘ ػيسو ،ػ ٕ َىايعس ١ن سب ايَس ٍ٬كسغش يسغ ٣غايسب ايٓسال
ِْٗ يٝقٛا شت يؽت يٝخٝيٛا عًٗٝا ٚح ٜٛ ٫ ٝغ عاع ٠ح ٍٛنٌ اينيٗٚ ،١حٝ
ْقإ عامل شت ً باٱ اب ١عً ٢اينيٗاو ،يؼيو قغ يك ٢اينيٗ ١عايكس ّ١وت ػٖٓس٘
نؼبابَ ١نانقس ٕ ( ١مل هسٔ نعكسؾب صىسؾ )٠ثسِ سـعاع ٚسـعاع ٖسؼ ٙانتنانقساو
فُٝا ي ٛف ذ ايياب ي٬ف ُا ؾت َـٜغ َٔ اينيٗاو ،ح ٢كَ ٞعً ٢قتاْس٘ ح س٢
باييغٜٝٗاو.
إٔ ٜق ُل انتؾ ٤س ٕ اق َس ٢ا٭َسؾ س ينسيٗاو ستسغٚع ٠فكسىت ،ثسِ
َسط ٜغًل ا٭بٛاب عً ٢أ ١ٜؽفاي ١عدل ايٛا قاب أ ٚاي ًغؾاّ أ ٚاٱقت ٌٝػا ناْس
ي٘ بانتـٜسغ َسٔ اينسيٗاوٚ ،إٔ ٜ ٫قس ُل ؾت أَ ٟنسهو َنسانكٚ ،ػيسو ؽٜثُسا
ٜعاجل اينيٗ ١ا٭ٚؾت َا با ٗاع ٕ نسإ زت ٗسغاّ أ ٚبسايؾ ٛؾت شتس ً باينسيٗاو
ٕ مل ٜهٔ زت ٗسغاّ ٫ ٚ ،فإ ْس٘ ٜغساَؾ بٓ قس٘ َٚقس كيً٘ ٚظتعسٌ عْٝساٚ ٙكصؾ س٘ نًسٗا
عً ٢ن ٸ ع ؾٚ ، ٜنُا قاٍ اٱَاّ ايقخاع س ٚنُا فسيل س :فَسإٕٔٻ اينټسهُٛىَ
ٚٳاي ٌٗتٓٴٕٛٳ َيٛٳاقٹذٴ اي ٹٳٔٔ ٚٳَٴ َه اغؽٳ ْ٠يٹيٳ ِ ٔٛا َنتٓٳا٥ٹذٔ ٚٳا ٹنتٓٳٔ.)1(
َكيض ايياب ٚقغ كٛع اينؾط ١ي ،٘ٝفؾ سل ٚبسغأ ؿتقسذ اٯثساؽ احمل ًُس ١بانتٓسغ،ٌٜ
ثِ اح ٌُ أْ٘ أَقو اٛاْب أصؾ َٔ ٣ايياب فاْنغٌ ؿتقخٗا أَٜاّ ،ثِ ؼنؾ أْ٘
نتسسك أ سسـا ٤نسسثرلَ ٠سسٔ ادتسسغؽإ ٚايٓٛافسسؼ ٚارتسسـا ٔ٥أثٓسسا ٤فخيسس٘ عسسٔ انتضيسسَ ٤ٛسسٔ
ايثؾٚاو ،فغصٌ ايغاؽ ٚاْنسغٌ ؿتقسذ كثساؽ أىسابع٘ وت مس ٢ا٭َسانٔ ايسيت عفع س٘
ٚفٛف ٘ اينغٜغٚ ٠صٛف٘ ايهيرل ؾت َقسخٗا حبسؾٌ ٚأْساٖٚ ;٠هسؼا ًتسٌٸ َٓنسغّ٬
ؾت اييياش ؿتقذ ٖسؼا ادتسـٚ ٤ػاى ٚػٜساى ،ح س ٢سا٤و اينسؾط ١ىسياحاّ بعسغ إٔ
أحك ادترلإ حبؾناو َؾٜي ١وت انتٓـٍ اجملاٚؽٚ ،اع كً ٘!
ٚفٛا ٤أناْس ايكيس ١حكٝكٝس ١نُسا ٜ ٫يعسغ يهثسؾَ ٠سا ْنساٖغَ ٙسٔ حسا٫و
ايٛفسسٛال ايكٗسسؾ ،ٟأّ ؽَـٜسس ،١فسإٕ شلسسا ايغ٫يسس ١اييايغسس ١عًسس ٢صىسسٛؽ ٠ايٛفٛفسس١
اي نهٝو ُٜٓا حٌٸ أ ٚاف ٛطٔ. َٚؾ
ٚأٜسسٔ ايسسغي ٌٝايٓسساٖض عًسس ٢اف س خاي ١اي قًقسسٌ َٚسسٔ أٜسسٔ إٔ حكسسٛم انتسسؾأ ٠وت
اٱف ّ٬نؼا ٚنؼا َٚا ايسغي ٌٝايكىعس ٞعًس ٢اي كًٝسغ أ ٚارتُسك َٚسٔ قساٍ بس ٕ
ا٭ص٬م فَ ١ًٝبٌ ٖ ٞنُا قاٍ اينٛٝع ،ٕٛٝأٖٚاّ بؾ ٛاؿ ١ٜفُا َعٓ ٢ايع اف
ٚاي ٛاٍل ٚايهؾّ ٚايعغٍ ٚأيٝك ؽأَ ٟهٝاف ٖٛ )1(ًٞٓٝا٭فسًِ ٕ ٚانتكٝسال ٖسٛ
ا٭ْا ثسِ ا٭ْسا ثسِ ا٭ْسا فكسىت نُسا صتسغ ايغسؾب ،وت سٖٛؾ فٝافس ٜ٘ ٫ ،سغٚؽ ٫
ح ٍٛا٭ْاْ ١ٝانت ؾطٚ ١ا٫ف ع ٤٬انتضخٌ ٚح ٍٛناف ١أفهاؽ َهٝافًٞٓٝ
ٶ
ثاْٝا :ايتؾهٝو َفتاح تزَري اسبضاصات
ٚا٭َؾ وت حٝا ٠ا٭َِ ٚاينعٛب ٚاذتَاؽاو ٚايسغ ،ٍٚنسؼيو بسٌ ٚأصىسؾ
بهثرل; فإ َ اش ؿٚاٍ اذتَاؽاو ٚعَاؽ ا٭َِ ٚاْٗٝاؽ ا٭عٜإ ٖٛ ،اْ نساؽ ٚبسا٤
اي نسسهٝو عًسسَ ٢قس ٣ٛا٭َسس :١فسسإػا مسسهو عاَسس ١ايٓسسال وت قسساع ِٗ ٚؽ٩فسساِٗ٥
ٚٚؿؽاْٛٚ ِٗ٥ابِٗ ٚحهَٛا ِٗ َٔ ٗ ٚ ١ػا مو اذتهاّ ٚايكاعٚ ٠انتقسٚ٪ي ٕٛوت
ايٓسسال ٚانتسسًٛت ؽت ٚانتق نسساؽٚ ٜٔا٭عسسٛإ ٚاذتسسؾال ٚادتٓسسٛع ٚايَسسيايت َسسٔ ٗسس١
أصؾ ،٣فٌٗ قتهٔ شلهؼا عٚي ١إٔ ق ُؾ ن ٬ثِ ن ،٬بٌ ف خغ ح٦ٓٝؼٺ ايقخٕٛ
هت ً ١٦با٭يٛف هتٔ أُصؼٚا عً ٢اي ُٗٚ ١ايٌتٓ ،١نُا اغ ح٦ٓٝؼٺ حيساٍ انتنساْل عًس٢
) (ْٝ )1هٛيس ٛع ٟبؾْساؽع ٚعَ ٟانٝساف( ًٞٓٝباٱٜىايٝس:١
(َ 3ا 1469 ٜٛس ٚ )1527 ْٜٛٝٛ 21يغ ٛ ٚوت وت فًٛؽْقا ،نإ َ هؾاّ ٚفًٝقٛفاّ فٝافسٝاّ ٜىايٝساّ
بإ عيؾ ايَٓٗ .١أىيذ َهٝاف ًٞٝاينضي ١ٝايؾٝ٥قٚ ١ٝانت٪فك يً ٌٓترل ايقٝاف ٞايسٛاقع،)!(ٞ
ٚايؼ ٟأىيخ فُٝا بعغ عيسب عؽافساو ايعًسِ ايقٝافس .ٞأمسٗؾ ن يس٘ عًس ٢اٱطس٬م ،ن ساب
ا٭َرلٚ ،ايؼ ٟنإ عُٖ ّ٬غف َهٝاف َ٘ٓ ًٞٝإٔ ٜه ب عًُٝاو يًخهاّٚ ،قغ ْٴنؾٳ ايه اب بعغ
َٚ ،٘ ٛأٜغ ف ٘ٝفهؾ ٠إٔ َا ٖٝ َ ٛغ (أقٜ :ٍٛكيغ َا ٖٝ َ ٛغ يًخانِ انتق يغ!) فٍٗ ٛسؾٚؽ،ٟ
ٚاييت نإ عياؽ ٠عٔ ىٛؽَ ٠يهؾ ٠يًٓ عٚ ١ٝايٛاقع ١ٝايقٝافٚ .١ٝيكسغ فُيسً ٌْتؾٜساو َهٝسافًٞٝ
وت ايكؾٕ ايعنؾ( .ٜٔانتيغؽٜٚ :هٝيٝغٜا).
مـفج افغرب دم زرع بذور افشك
نٌ عؽب ٚؿاٚ ١ٜٚماؽ ٚ ،اغ وت انتكابٌ اي ؼَؾ وت ايٓال ٜيساعغ ٚاذتكسغ ٜغًسٞ
ٜٚغًٜٚ ٞغًس ٞح سٜ ٢يسٌ ؾت َؾاحسٌ ايعيسٝإ انتسغْ ٞفا ْ٫خساؽ اينسعا ايهسيرل
ايسؼ ٟحتس ٍٛبسس٘ ايؾبٝسل ايعؾبسسَ ٞسث ّ٬ؾت صؾٜس يسسٝا أ ٚفسٛؽٜ ٟنسسذلى فٝس٘ عاَسس١
ايٓسسال ٚا٭طسسؾاف ٚاي ؾقسسا ،٤ب خىسس ِٝانتسسغٕ ٚاييٓسس ٢اي خ ٝسسٚ ١انتعاَسسٌ ٚانتيسساْل
ٚادتقٛؽٚ ،ق ٌ ايؾ اٍ ٚايٓقاٚ ٤ا٭ط اٍ ٕ ٚ ،نإ نٌ َِٓٗ ٜٓيع َٔ َٓىًل
َعؽت :أٜغٜٛي ٞ ٛأ ٚفٝاف ٞأَ ٚاع ٟحب أ ٚح ٢عغٚاُْٖ ٞخ ٞىٹؾف!
عاٖ ١ٝحتى ِٝأَس ١فُسا عًٝس٘ ٫إٔ ٜٓنسؾ ٚاحمليً ْ٘ :١ػا أؽاع عغَ ٚغؾ
فسسسساٜؾٚل اينسسسسو وت ادتاَعسسسساو ٚا٭فسسسسٛام ٚانتسسسسغاؽل ٚاٱعاؽاو ٚايسسسسٛؿاؽاو
ٚا٭حـاب ٚايٓكاباو ٚايعنا٥ؾ ٚغرلٖساٚ ،عٓغ٥سؼٺ فس ٗا ٣ٚأَساّ ٖسؼا اي ساٜؾٚل
أندل اذتَاؽاو ح ٢بغ ٕٚؽىاىٚ ١احغٜ ٠ىًكٗا ايعغ ٚايكسابل وت َهسإ بعٝسغ أٚ
انتذلبً عً ٢اذتغٚع!
ٚانت٪ف أنثؾ أ ْٓا اعٓساِٖ عًس ٢أْ قسٓا :اٗسٌ عاَس ١ايٓسال َ ٫سٔ صسؾج
بايغيٚ ٌٝباف يغاع عاَ ١اذتهاّ وت ايي٬ع اٱف!١َٝ٬
ٚاف يٝاْا ِٗ إٔ اٱفٜ ٫ ّ٬ـاٍ ٜغـ ٚايغسؾب بنسهٌ َ قساؽ ،ف ٛسغٚا إٔ اذتسٌ
ٜهُٔ وت غَرل حَاؽ ٠اٱف َٔ ّ٬ايغاصٌ; ٚأٜس ١طؾٜكس ١غَرلٜس ١أقس َ ٣ٛعسّ٫ٛ
َٔ ْنؾ ٚبا ٤اي نهٝو وت اينياب ادتاَع ٞبٌ ٚوت عاَ ١ايٓسال :اي نسهٝو بهافس١
َياع ٨اٱف ٚ ّ٬ٹقٳُٝٹ٘ ٚأحهاَس٘ ٚاؽغتس٘ ٚقاع س٘! ٚيسؼيو صتسغ إٔ فسٜٓ ٫ ّ٬ٝكىسل
َٔ اينيٗاو ثِ اينيٗاو ثِ اينيٗاو َٜؾب اَعا ٓا َٚهؾٜٓا ٚؽ ايٓا ْٚقاْ٤ا
ٍٳؾبٳ ايٓٝاؿى انتقؾعٚ ،١عدل شت ً ايٛفا :ٌ٥ػ اسغ اينسيٗاو حتاىسؾ اينسياب
َسسٔ نسسٌ حسسغب ٚى سٛب ف ٗسسيىت عًٝسس٘ َسسل ايٛا قسساب ٚاي ًغسسؾاّ ٚاي سسٜٛذل ٚايدلٜسسغ
اٱيهذل ٚ ،ْٞٚعٝه َع٘ وت أؽٚق ١ادتاَعٚ ١عدل ايعغٜسغ َسٔ ا٭فسا ؼٚ ٠اذتؾنساو
انتٌٓتُ ١انتُٛيس ١بنسهٌ غؾٜسب ٚانت ضييس ١وت ثساؽ ٠اينسيٗاو ،بسٌ اسغ اينسيٗاو
٬حكسس٘ حٝثُسسا حسٌٸ ٚاؽحتسسٌ ح سس ٕ ٚ ٢نسسإ وت انتقسسخغ أ ٚاذتقسسٚ ١ٝٓٝعًسس ٢يقسسإ
بعض ؽ اٍ ايغ ٜٔأَٜاّ!
َٔٚأ ٜٔيو ٖسؼ ٙا٭َسٛاٍ فُٔ أ ٜٔيو ٖؼا ايغاؽ َٔٚأ ٜٔيو ٖؼ ٙا٭ؽ
َٔٚأ ٜٔيو ٖؼ ٙايقٝاؽٚ ٠ح َٔ ٢أ ٜٔيو ٖؼا ايثٛب ٚايكًِ ٚايٛؽم
ٜ ٌٖٚعكٌ إٔ ٜعٝه زت ُل عتانِٴ ادتُٝلٳ ف ٘ٝادتُٝلٴ عً ٢أفال (َسٔ أٜسٔ
يو ٖؼا) ٌٖٚيك ٢ثك ١بؽت ايٓال وت أ ٟمٜ ٌٖٚ ٤ٞق كؾ حخؾ عً ٢حخؾ
وت حهُ ٗسا عًس٢ عً ٢ايعهك َٔ قاعغ ٠إٔ ايٝغ أَساؽ ٠انتًسو ٚايسيت يس
حقٔ ايٌتٔ باٯصؾٚ ٜٔعغّ اي نهٝو وت ًَهٝسا ِٗ َسل أْس٘ َسٔ انتُهسٔ إٔ ٜهسٕٛ
ؿٜغ قغ فؾم ٖؼا انتاٍ أ ٚنإ ؽم ٠ٛأ ٚأن ّ٬يًُساٍ بايياطسٌ أ ٚنسإ َسٔ َساٍ غسرل
شتُك أ ٚغرل ػيو.
) فإْٗا عغ أَاؽ ٠عً ٢ايىٗساؽ ،٠بنسؾٚيت متقس،١ *(
َسسل أْسس٘ َسسٔ احمل ُسسٌ ق ٜٛساّ إٔ ٜ ٫هسس ٕٛقسسغ طٗٸ سؾ بغْسس٘ أ ٚثٝابسس٘ فسسذل ٠غٝابسس٘ ٫ ،إٔ
اٱف ّ٬أؽاع يًُقًِ إٔ عتُسٌ أصسا )1(ٙعًس ٢أحقسٔ احملاَسٌ فٗس ٛطساٖؾ ٕ ٚنسإ
صتقاّ ٕ ،غاب ٚؽ ل.
ٚنٌ َا بٝغ ٙفًَٗ ٛه٘ َاعاّ بٝغ ٜ ٙعاٌَ َع٘ عاٌَ انتًُٓساىٖٚ ،س ٛايسؼ٫ ٟ
يذ فا ٠٤ايٌتٔ ب٘ ٖٞٚايكاعغ ٠اٯ :١ٝ
) ٖٞٚقاعغ ٠أص٬ق ١ٝافذلا ٝخ َ ١ٝاح،١ٝ *(
بسسٌ ػنسسؾوٴ وت ن سساب (فسس ٤ٛايٌتسسٔ وت اجمل ُعسساو ايكؾكْٝسس ٕ )١عسسغعاّ َسسٔ ا٭عسسّ٬
ناينٗٝغ ايثاْ ٞاؽ ٚا حؾَس ١فس ٤ٛايٌتسٔ بسانتَٓ٪ؽت ٚاؽ س ٣ايقسٝغ ايٛايسغ
حؾَ ١ػيو وت ادتًُ.١
) ٓ ٖٞٚيل أَٜاّ َٔ أىساي ١ايثكس١ *(
بايٓال ٚأىاي ١حقٔ ا يٌتٔ ٛ ٚسب اي ٝقسرل عًس ٢ايٓسال وت مس ٕٕ َسٔ أٖسِ مسِْٗٚ٪
( )1فعًَ٘ ٚحايَ٘.
ثافث ًا :اهنقار افبـقان ادعرؾـي
ٖٛٚايي ٠٬كتاعس ،ّ١فسإ ٕ بعسض ايٓسال ٜنسغع وت َساّ ادتُاعسٚ ١وت افس ضياؽ أْيا٥س٘
ح ٜ ٢يٌ ؾت َؾحًس ١ا٫طُٓ٦سإ ب ْس٘ عساعٍٚ ،قسغ ٜقسياب ػيسو حؾَاْس٘ َسٔ اييس٠٬
كتاع ّ١وت نثرل َٔ ا٭حٝإٚ ،ا٭ِٖ أْ٘ ٜٛب ـتـم اجمل ُسل بسٓ ك ٖسؼا ايكسغؽَ ،سل
إٔ اٱف ّ٬اع دل ايعغاي ١فًٗ ١وت َاّ ادتُاع ١ػ ٜه ٞفٗٝسا حقسٔ ايٌتساٖؾٜٚ ،ه سٞ
ٱحؾاؿ ػيو ،حقسب ؽأ ٟايقسٝغ ايٛايسغ ،إٔ ظتسغ كتعساّ َسٔ انتسَٓ٪ؽت هتسٔ ًتٗسؾ
ى٬حِٗ ٜيً ٕٛصً ٘ أ ٚإٔ ٜؾ ٣ػنؾ ٙةرل وت ستً ٘ ٚأميا ٙػيو(.)1
ٕ (اييٓٝإ) اؽٜ ٠ه ٕٛبٓٝاْساّ َاعٜساّ ًتاٖؾٜساّ ًَُٛفساّٚ ،أصسؾٜ ٣هس ٕٛبٓٝاْساّ
عًُٝاّ س ثكافٝاّٚ ،ثايثٜ ١ه ٕٛبٓا ٤فهؾٜاّ َعؾفٝاّ ه ٕٛقاعغ ٘ ايعكٌٚ ،ؽابعسٜ ١هسٕٛ
بٓٝاْاّ ٹقٳُٝٹٝاّ س أص٬قٝاّ هَٓ ٕٛىك ٘ وت ايكًب.
ٚبعسسض ٖسسؼ ٙاييٓسسا٤او َذل يسس َ ١قًقسسًٜ ١قسسيل ايسسيعض اٯصسسؾ ؽ يس ،ّ١فُسسثّ٬
اييٓا ٤انتعؾوت اي هؾٜ ٟقيل ؽ ي ّ١اييٓا ٤ايثكاوت س ايعًُ.ٞ
ٚاييٓٝسسإ انتسساع ٟفتسسا هسس ٕٛق ُٝسس٘ بسسادتٖٛؾ ايسسؼ ٟعت َسسٓ٘ بغاصًسس٘ ٚباييٓسسا٤
اي هسؾ ٟس اي ٹكٝٳُس ٞس انتعسؾوت ايسٛاقع ٞايسؼٜ ٟهُسٔ صً س٘; ٚيسؼيو نسإ ا٫فس ثُاؽ
عًٝس٘ مس ٢أْسٛا س عَٚاّ س وت ايؾأزلاٍ ايينؾ ٖٛ ٟا٭فسال ايسؼ ٟظتسب إٔ يس
ا٫فس ثُاؽ فسسٛا٤ٶ أناْس وت اييسسٓاعٚ ١ايـؽاعسٚ ١اي خسساؽ ٠أّ ناْس ح سس ٢وت ايعًسسِ
ٚايثكاف ١ػ ٜقيكُٗا اييٓا ٤انتعؾوت س اي هؾ ٟس اي ٹكٝٳُ.ٞ
ٚاجمل ُسسل أَٜساّ ،فسسإػا فسسؾ ٣اي نسسهٝو ؾت ػيسسو ٚحتسس ٍٛانتسساٍ س َسسث ّ٬س ؾت احملسسٛؽ
ا٭فسسسال وت اذتٝسسسا ٠يًٛايسسسغ ٜٔأ ٚ٭حسسسغُٖا ٚؾا عس س قُٝسسس ١ا٭فسسسؾ ٠وت اييٓسسسا٤
ؾت أٚيٜٛس ١ثاْٜٛس ١بسٌ ؾت انتعؾوت س اي هؾ ٟس اي ٹكٝٳُ ٞ٭حغُٖا أ ٚشلُا َعاّ ٚحتٛي
مسٖ ٤ٞاَنس ٞأ ٚفسٛم ػيسو :ؾت عسب ٤نسيرل ،فعٓغ٥سؼٺ فسٛف ْسؾ ٣س نُسا ؽأٜٓسا س
ص ٍ٬بَل فٓؽت أ ٚأقٌ. اْٗٝاؽ انتٜ٬ؽت َٔ ايعٛا ٌ٥وت أضتا ٤ا٭ؽ
ٜه ٕٛطيٝياّ أَٓٗ ٚغفاّ أ ٚستاَٝاّ أ ٚأف اػاّ أ ٚمي٘ ػيو) ،فإْ٘ ٫قتهٓس٘ إٔ ٜاعسٌ
َسسل ٖسسؼا اشلسسغف أبسسغاّ بسسٌ فسس٪ٝثؾ ػيسسو بايقسسًب عًسس ٢عؽ سس ١اٖ ُاَسس٘ بايغؽافسس١
ٚانتؼانؾٚ ٠اذتَٛؽ وت ادتاَعٚ ١غسرل ػيسوٚ ،قسغ ٜس ٍٚ٪أَسؾ ٙؾت إٔ َ ٜسٌ عًٗٝسا
ايٓ ّٛأً ٚقاو اييىسايؽت أ ٚح س ٢قسؾا ٠٤ايكيسً اييٛيٝقسٚ ١ٝا٭فس ّ٬اشلابىس٫ ١
زلسسذ اهللَٚ ،سسٔ ايىيٝعسس ٞإٔ ٜؾفسسب بعسسغ ػيسسو ،وت ا َ٫خسسإ أ ٚعتيسسٌ عًسس٢
عؽ او ْاؿي ١ؽعٚ ،١٦ٜػيو عهك َٔ ناْ أٖغاف٘ ٚاٍخ ١يغَ ٜ٘نسؾق َ ١ٮي٦س١
وت ٓياو قًي٘ ٚعكً٘ فإْ٘ س طيٝعٝاّ س فٝه ٕٛا٭نثؾ ٹغاّ ٚا ٗساعاّ وت فسًِٓ حؾن س٘
وت ايغؽافٚ ١وت فا٥ؾ َؾاحٌ اذتٝا.٠
فٝسس٘ إٔ ظتقسسغ وت عُكسس٘ ََٚسساََٚ ٘ٓٝيسساع٨ ٭ٕ ٖسسؼا اييٓسسا ٤ايٌتسساٖؾ ٟنسسإ انت سسذل
فٝق٘ ٚغاٜا ٘ ٚأٖغاف٘ ،اييٓٝإ انتعؾوت س اي هؾ ٟس ا٭ص٬قٚ ٞايكٹ ِٝايعًٝسا اٱْقساْ١ٝ
اٱفٜٚ ،١َٝ٬ه ٕٛانتؾك ٠شلا ٚادتقؾ انتٛىً ١يٗٝسا ،يهٓس٘ نسإ عًس ٢ايعهسك َسٔ
ػيسسسو بٓسسسا٤ٶ أُفاسسسك عًسسس ٢ايؾٜسسسب ٚاينسسسو وت ايكٹسسسٚ ِٝايسسسس ٴُثٴٌ ٚايسسسغٚ ٜٔايؾفسسساي١
احملُغ ، ١ٜفِٗ مل ٜيٓ ٙٛاْى٬قاّ َٔ ٚحس ٞانتعؾفسٚ ١ايكس ِٝا٭ص٬قٝس ١ايعًٝسا أٚ
ايعًِ ٚا٫طُٓ٦سإ بٗسا ،بسٌ بٓس ٙٛعًس ٢أعُسغ ٠اينسو ٚايؾٜيس ١وت ايؾفساي ١احملُغٜس١
( )1فٛؽ ٠اي ٛب.107 :١
ؿصة أيب ظامر افراهب ومسجد رضار
َٚياعٗ٥سا ٚقٹُٗٝسا ً ٚسو ٖس ٞايسيت سؾٸ ِٗ ؾت إٔ ٜخٛيسٛا س باي سغؽٜج س ؾت أعٚاو
ب ٜغ ٟا٭عغا ٤قع ٢يه ٞكٛع اْك٬باّ عقهؾٜاّ باي عاَ ٕٚل ٛٝو ايسؾٍ ،ّٚسغ
ؽف ٍٛاهلل .
انتغ ،١ٜٓفهإ ٖس ٤٫٪انتٓسافكٛ ٜ ٕٛقعس ٕٛإٔ ظتٝس ِٗ٦أبس ٛعساَؾ فُساو قيسٌ إٔ ٜيًسغ
ًَو ايؾ.)1()ّٚ
وت ا٭َؾ إٔ ٖ ٤٫٪انتٓافكؽت مل ٜهْٛٛا قاطعؽت َ ٫ٚىُٓ٦ؽت بقس١َ٬ ٚانتً
َكاىسسغِٖ ٚىسسخَ ١سسٛق ِٗ ايقسسًا َسسٔ ؽفسس ٍٛاهلل بسسٌ نسساْٛا زتسسؾع مسسانؽت
َٚؾ سسابؽت فكسسىت يهسسِٓٗ بٓسسٛا بٓٝسساِْٗ ايٌتسساٖؾ( ٟانتقسسخغ ثسسِ انتسس٪اَؾاو) عًسسٖ ٢سسؼا
اييٓٝإ ايكًا اشله أ ٟأِْٗ مل ٜيٓ ٙٛعً ٢بٓٝإ َعؾوت س عًُ ٞبٌ بٓ ٙٛعً ٢زتسؾع
ضََ ّ َ ْ َع َت ْق َ ََ َ ْ َ ذ َ َُْ َُ ََ
انِ ٍ ْ ر و ِ اَّلل ٌِ ي ى ْ ايؾٜيٚ ١اينو; ٚيؼا قاٍ عساؾت :أػًٌ أشس ةنَاٍُ
َ َ ٌْ َ
ُّ َ َ
ار ةُِِ ِِف ٍارِ َج َّ ذَ َى َواَّلل َل َي ّْدِي ٍ ْي أم ذي ٌْ أ ذش َس ةُنْ ََاٍَ ُُ َ َ َ
َع َش َفا ُج ُرف َِار فَانْ َّ َ خ
ٍ
بع َُوُ ُ َ ََ ْْ َ ً ُ ُ ْ ذ
َل أن َت َق ذط َ َ ََ ُ َُْ ُ ُ ُ ذ َ َْ َْ ذ
بْب ُّ ْى اهقْم اهظال ِ ًَِ َ ل يزال ةنَانّى اَّلِي بَْا رِيتث ِِف َوْب ِ ِّى إ ِ
َِى َحم ٌ َ ُّ
اَّلل َغو ٌ
َِى.)2( و
بٌ قسغ ْقس ٌتٗؾ َسٔ زتُٛعسَ ١سٔ اٯٜساو اينسؾَٚ ١ ٜسٔ افس كؾا ٤ساؽٜط أعسغا٤
ا٭ْيٝاٚ ٤ا٭ ١ُ٥أِْٗ مل ٜيٓٛا عٹغا ِٗ٥يٮْيٝاٚ ٤ا٭ ١ُ٥عًس ٢بٓساَ ٤عسؾوت س
عًُٚ ٞي ٛنإ بٓا٤ٶ َ ُٖٛاّ ،أ ٟأِْٗ مل ٜيٓ ٙٛعً ٢قىسلٕ أ ٚاطُٓ٦سإ بايعسغّ بسٌ بٓسٙٛ
عً ٢زتؾع اينو ٚايؾٜب; ٚيؼيو ناْٛا ا٭فسؾ اْٗـاَساّ وت فسٛش ايك ساٍ ٚا٭ٍسع
وت انتٛا َٗ ١ل انتسَٓ٪ؽت انت قسًخؽت بقس٬ش ايعًسِ ٚانتعؾفسٚ ١ايؾٜ٩س ١ايٛاٍسخٚ ،١يعسٌ
َْْ ٌ ْ
ِبَؾى ّي َِئبث َيغو ُِتبْا أه ًفبا )3(...ثسِ نتسا
ُ ُ
ػيو َٔ ٙٛ ٚقٛيس٘ عساؾتِ :إَون يَؾبٌ ّي
بعغٖا ايؾٍٚ ١ٜ٩ع اييٓا ٤انتعؾوت يغَ ِٜٗا٤ي قغؽ ِٗ ؾت ايسضٴُك فكسىت ٍع
َ َ ُ ّ ُ ّ ٌَ َ ٌَ َ ْ ُ ْ ََْ
َ.)4(...
فكاٍ عاؾت :فإِن يؾٌ يَِؾى يِئث صاةِرة يغو ِتْا يِئَ ِ
( )1زتُل اييٝإ :ج.110ٌ 5
( )2فٛؽ ٠اي ٛب 109 :١س .110
( )3فٛؽ ٠ا٭ْ اٍ.65 :
( )4فٛؽ ٠ا٭ْ اٍ.66 :
افبـقان افـػيس فطافب افعؾم
اٱفٛ َٛ ١َٝ٬ع ٠اٯٕ وت َه ياو ايغسؾب ٌْتسرل ايهسثرل َسٔ ن سب ٚؽفسا ٌ٥سابؾ بسٔ
حٝإ ايهٛوت اييت أَٖ٬ا عً ٘ٝاٱَاّ ايياعم .)
ٚح ٝنإ ايقٝغ ٜٓ ىًل َٔ ايٝكؽت بَؾٚؽ ٠إٔ ٜيغ ٣نسٌ َس،َٔ٪
بهٌ َا ٜق ىٝع٘ ،يًُخافٌت ١عً ٢ثؾٚاو ايي٬ع اييت ٜٗٓيٗا اٯصسؾ ٕٚساؽ ٠بسايك٠ٛ
اييًي ١ارتنٓٚ ١أصسؾ ٣بسايك ٠ٛايٓاعُس ،١يسؼيو فهسؾ إٔ ٜقس ٓكؼ قسغؽ ٗسغ ٙفسا٥ؾ
ايه ب ايٓاعؽٚ ،٠ح ٝمل ٜهٔ قت ًو م٦ٝاّ َٔ انتاٍ ػ نإ ٜعٝه عٝنس ١اي كسؾا،٤
يسسؼيو قسؾٸؽ إٔ ٜعُسسٌ عيسسؾاّ نخُٸسساٍَٚ ،سسا أمسسغٖا َسسٔ َسسخَٚ ١ٝسسا أعٌتُسس٘ َسسٔ
ٛاٍسلٚ ،إٔ ٜكٓيسٌ أَٜساّ اييسٚ ٠٬اييسس ّٛا٫فس ٝخاؽٜؽت يٝنسذل ٟبسا٭ ؾ ٠ايسسيت
عتيٌ عًٗٝا ًو ايه ب ايٓ ٝق.١
ٖٚهسسؼا نسسإ ٜسسغؽل اسغٸ َٓسسؼ اييسسياش اييسسانؾٖٚ ،سس ٛىسساٜٚ ،ِ٥عُسسٌ اسسغ
عيؾاّ ٜٚكَ ٞاييًٛاو ي .ّ٬ٝهتا أثاؽ اف غؾاب بعض ايىًي ١وت َغ ٣قغؽ س٘ عًس٢
اي خٌُ وت اٍ٫ى ٬بٗؼ ٙايث٬ث ١كتٝعاّ! ٚقغ غ ًٛا عٔ أْ٘ ٜٓىًل َٔ حقسال
عُٝل بانتقٚ٪ي َٔٚ ١ٝبٓاَ ٤عؾوت عُٝل ٜ َٔٚكسؽت ؽافسطٚ ،أْس٘ يس ٛنسإ مساناّ وت
ٍؾٚؽ ٠أً َٔ ٟو ا٭عُاٍ نتا أَهٓ٘ إٔ ٜك ّٛبٗا كتٝعاّ ح ٢٭فيٚ ٛاحغ!
ٚقغ ٚٴ غ عً ٢ايغ٬ف ايغاصً ٞييعض ايه ب اييت أمسذلاٖا َه ٛبساّ ةسىت ٜسغٙ
ْ٘ امذلٖ ٣ؼا ايه اب بثُٔ فٓ ؽت َٔ اييسٚ ٠٬اييس ّٛعسٔ فس ٕ٬بسٔ فسٚ !ٕ٬ػيسو
ٜع أْ٘ ىاّ مٗؾٚ ٜٔىً ٢فٓ ؽت يٝخُل َيًغاّ ٜق ٓكؼ ب٘ ن اباّ ٚاحغاّ فكىت!
ٚى ٠ٛايك ٕ :ٍٛؽ ٌ ايسغ ٜٔأ ٚايىيٝسب أ ٚانتٗٓسغل أ ٚاي سا ؾ ٚانتسـاؽ
ٚغرلِٖ ٫ ،قتهسِٓٗ أبسغاّ اي َسخ ١ ٝبس ٟمسٖ ٤ٞساّ ػا مل ٜهْٛسٛا عًسٜ ٢كسؽتٕ َسٔ
اشلغف ٍٛٚٚشٕ َٔ ايؾ ٫ٚ ١ٜ٩قتهٔ ٭ ١ٜأَُٸ ١أ ٚكتاع ١إٔ حتكل صتاؿاو عٌتُٝس١
ٖٞٚعٝه وت عٚاَ َٔ ١اينو ٚاي نهٝو.
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
معاكاة افسقد ادرظق دم رشاء افؽتب افـادرة!
الفصل الخامس
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
دظائم افشك دم ِحؽَم اإلمام ظع
) ٜنرل ؾت أَؾ َٔ عامل اٱثياو عهك يٛاحكس٘ ايسيت نسرل ؾت ٕ(
أَسسؾ َسسٔ عسسامل ايثيسسٛو(ٚ ،اي ُسساؽ )ٟاعسسٌ َس صٛػ َسسٔ انتسسؾاٚ ٤انتسسؾاع بسس٘ ادتسسغاٍ
بايياطسسٌ بسسٌ َىًسسل ادتسسغاٍ ٕ ٚنسسإ بسساذتل ٚيسسؼا ٚؽعٚ :ٳأَ ٵٚؽٳ ٴ ايٓٻسسالٔ َٳ سٔٵ ٳ سؾٳىَ
ذ ََ
ا ِي ٹُؾٳا٤ٳ ٚٳٕٔٵ نَإٳ ٴَخٹكٓاّ )1(نُا قاٍ عاؾت :فال ُت ًَارِ ػَِ ِّ ْى إَِل م َِراء َظاِ ًِرا )2(أٟ
َ ٫ؾاً ٤تاٖؾاّ أ ٟحبخً ١تاٖؾ.٠ ٫ااعٍ وت أَؾ أىخاب ايهٗ
ٚٚؽع وت اذتغ : ٜايُِٹؾٳا٤ٴ فٹ ٞنٹٳابٹ ايًٖ٘ٹ نُ ِؾٷٚ )3(زل ٞن سؾاّ (٭ْس٘ َسٔ عُسٌ
ايه اؽ ،أ ٚ٭ْ٘ َٞ ٜبياحي٘ ؾت ايه سؾ ػا عاْسغ ىساحي٘ ايسؼ ٟقتاؽٜس٘ عًس ٢اذتسل،
٭ْ٘ ٫بغ إٔ ٜهس ٕٛأحسغ ايسؾ ًؽت ستكسا ٚاٯصسؾ َسيىَٚ ،٬سٔ عسٌ ن ساب اهلل فسٓاع
باطً٘ فكغ ن ؾَ ،ل اح ُاٍ إٔ ٜؾاع بانتؾا ٤اينو َٔٚ ،انتعً ّٛإٔ اينو ف ٘ٝن ؾ)(.)4
نُا ٚؽع وت اذتغ : ٜٹَٔٵ ٳعٳًِٖٳ عٹًُِاّ ٹيٴُٝٳاؽٟٔٳ بٹ٘ٹ ايقټ َٗٳا٤ٳ ٳٚٴٜيٳا ٹٖٞٳ بٹ٘ٹ ا ِيعٴ ًَُٳا٤ٳ
()5
أَٚٵ ٹيٝٴ ِكٹيٌٳ ٹب ٴ ٛٴٙٛٹ ايٓٻالٔ َٔيٝٵ٘ٹ فَ ٴٗٛٳ فٹ ٞايٓٻاؽٔ.
٫ف س عُاٍ اذتًٝسس ١ارتاؽ سس ١أحٝاْ ساّ عسسٔ ايعسسغٍ ٚاْ٫يسسافٚ .يسسؼا ْٗ س اينسسؾٜع١
اٱف ١َٝ٬عٔ اجملاعي ٫ ١فُٝا وت اذتج ٚا٫ع هافٚ .قغ ْكٌ َٓاطك ١ايعسؾب ٖسؼٙ
ايهًُسسٚ ١افسس عًُٖٛا وت اييسسٓاع ١ايسسيت ضتسسٔ بيسسغعٖا ٚايسسيت قسسُ ٞبايْٛٝاْٝسس١
"طٛبٝكا")(.)1
(ٚايدلٖإ ٜ ٫ع ُغ ا ٫عً ٢انتكغَاو اييت ٖس ٞحسلٷ َسٔ ٗس١ٹ َسا ٖس ٛحسلٷ
ي ٓس ج اذتسسل ،أَسسا (ادتسسغٍ) فإفتسسا ٜع ُسسغ عًسس ٢انتكسسغَاو انتقسسًَُ ١سسٔ ٗسسَ ١سسا ٖسسٞ
َقًُٜ ٫ٚ ١نذليت فٗٝا إٔ هس ٕٛحكساّ ٕ ٚناْس حكساّ ٚاقعساّ ػ ٜ ٫ىًسب اجملساعٍ
اذتل ؿتا ٖ ٛحل نُا قًٓا بٌ فتا ٜىًب فخساّ ارتيسِ ٚيـاَس٘ بانتكسغَاو انتقسًُ١
فٛا ٤أناْ َقًُ ١عٓغ ادتُٗسٛؽ ٖٚس ٞانتنسٗٛؽاو ايعاَسٚ ١ايسؼا٥عاو أّ َقسًُ١
عٓغ طا ١ ٥صاىٜ ١عذلف بٗا ارتيِ أّ َقًُ ١عٓغ مضً ارتيِ صاى.)2()١
(ٌٜٚتٗؾ بٍٛٛش َٔ كتٝل َا كغّ ىخ ١عؾٜس فسٔ ادتسغٍ ؿتسا ًٜس :ٞاْس٘
ىٓاع ١عًُٜ ١ٝك غؽ َعٗا حقب اٱَهإ عً ٢اقاَ ١اذتخَ ١سٔ انتكسغَاو انتقسًُ١
عًس ٢أَ ٟىًسٛب ٜسؾاع ٚعًسس ٢ستافٌتس ١أٍٚ ٟسل ٜسل عًسس ٚ ٢س٘ ٛ ٫س٘ عًٝسس٘
َٓاقَ.)3()١
َٓٗخ٘ بنغ ٚ ٠ثؾ ب٘ بعُل :فايؼ ٟظتاعٍ وت نٌ م ٍٚ٪ٜ ٤ٞأَؾ ٙؾت إٔ ٜنسهو
وت نٌ مٚ ،٤ٞايؼٜ ٟدل وت اف عُاٍ اذتخسج عًس ٢انتسغٸعْٚ ٢كَٝس٘ ٜٚسٓٗج ٖسؼا
انتقًو نضىت عاّ وت اذتٝا ٠فإْ٘ ًٜ ٫ي إٔ ٜيغأ وت عاصً٘ باي نهٝو حكٝك ّ١وت نٌ
اذتكا٥لٚ ،ايؼ ٟظتعٌ َقاَع٘ عؾٍ ١يقُا نٌ مسيٗ ٚ ١سغاٍ ٚستا ٸس ١أ ٜ ٚسابل
قسؾا ٠٤شت ًس ايقسسخا٫و ايهَٝ٬سٚ ١أْسسٛا ادتسسغاٍ وت ايهسٚ ّ٬ايعكا٥سسغ ٚايقٝافسس١
يٓا ٜٚيغأ باي نهٝو ح ٢وت اييغٜٝٗاو. ٚا٫ق ياع ٚغرل ػيو ،فإْ٘ ًٜ ٫ي
ٚايقسسيب وت ػيسسو ٚاٍسسذ; ف سإٕ ايسسٓ ك ػا ا كٓ س ف سٔٸ ادتسسغاٍ اف س ٗٛاٖا
ادتغاٍ فٛيعس بس٘ وت حسغ ػا س٘ َٚسٔ ثٳسِٸ اسغٖا قسغ اْ كًس بيساحيٗا وت صىسٛاو
َ ابعسس ١ؾت ادتسسغاٍ ح سس ٢وت اذتسسل ٚؾت َٓاقنسس ١اييسسغٜٝٗاو أَٜساّ ،فهُسسا إٔ ايىيسسل
فؾٸام فهؼيو ايٓ ك فؾٸاق ١أَٜاّ َٔٚ ،ايٛاٍسذ أْس٘ قتهسٔ قاَس ١ايسغي ٌٝايياطسٌ
عً ٢نٌ حل ٚباطٌ! ح ٢يٝهساع ايياطسٌ ٜيسغَ ٚسٔ قس ٠ٛادتسغاٍ عٓس٘ حكساّ ٜٚيسغٚ
اذتل باط!ّ٬
ٚيؼا صتغ إٔ ًتاٖؾ ٠اي نسهٝو انتٓ نسؾ ٠وت اجمل ُسل ٚانتُ سغْ ٠ىاقا ٗسا ؾت نسٌ
م( ٤ٞبغ٤ٶ َٔ ٛ ٚع ٙعاؾت ٚٚحغاْٚ ٘ ٝعغيَ٘ٚ ...ؾٚؽاّ بايغ ٜٔنً٘ٚٚ ...ىّ٫ٛ
ؾت ايعاٚ ١ً٥ايٛطٔ ٚح ٢انتق ك٬و ايعكًْ )١ٝن و فُٝا ْن و َسٔ نثسؾ ٠عسؾٸ
اينسسياب ٚايىًيسس ١أ َٜساّ يقسسُا اينسسيٗاو ٚاجملسساع٫و ٚايقسسخا٫و ٚايٓكامسساو وت
مسس ٢ايكَسساٜا ،فسسإٕ اٱْقسسإ ٕ ٚنسسسإ عانتسساّ ٫إٔ يًنسسسيٗاو ٚأْسسٛا ادتسسسغاٍ
صيٛى ٝؽت:
ْٗسا قٜٛس ١ػاو بؾٜسل اذتكا٥ل انتٓ كن ١وت ى خ ١عكً٘ ٍُٚرل ٚٚ ٙغاْس٘ٚ ،حٝس
أصٸاػ ٜصؼ با٭يياب ٜٚفؾ ايٓ ٛل ،فإْٗا هس ٕٛفعٸايس ١وت طُسك اذتكسا٥ل ٚقًسب
انتعاع٫و فإٕ ٖؼا ٖ ٛم ٕ انتغايى ١ـتاَاّ ٚنُسا ختسغ انتغايىس ١ارتيسِٳ وت نسثرل َسٔ
ا٭حٝإ نؼيو ختغ ىاحيٗا ـتاَاّ.
ٕ اينيٗاو ٚايقخا٫و نسي٘ إٔ هس ٕٛس بسٌ ٖس ٞنسؼيو س
ناي ساٜؾٚل انتعسغ ،ٟفهُسا إٔ ايهسسثرل ٜٔاب ًس ٞبٗسا ٚمل غتًسسً َسٔ زلَٗٛسا فسإٕ
ايؼٜ ٟعاٜنٗا نثرلاّ َا ٜثؾ بٗا بغؽ ١أ ٚأصؾ.٣
ٖٚسس ٞوت ػيسسو نسسي٘ ا٭ٚب٦سس ،١فخ سس ٢ايىيٝسسب انتعسساجل ايسسؼ ٜ ٟيسسغ ٣يعسس٬ج
ايسُٴعغٹ ١ٜفإ ْس٘ نسثرلاّ َسا ٳ ٵعًَسلٴ بس٘ بعسض انتٝهؾٚبساو أ ٚاي اٜؾٚفساو انتؾٍ ٢با٭َؾا
ايسسسُٴعغٹ ٫ ،١ٜػا ختسسؼ أمسغٸ سسغابرل اذتسسؼؽ ٚاذتٝىسس ١عًسسَ ٢سسغاؽ ا٭ٜسساّ ٚايقسساعاو بسسٌ
ٚايغقا٥ل ٚايثٛاْ ٚ ٞعاٌَ حبؼؽ بايغ َل نٌ َسا ًُٜقس٘ انتسؾٜض بسٌ ٚح سَ ٢سل اشلسٛا٤
ايؼٜ ٟق ٓنكَ٘ٚ ،ل ػيو قغ اغٜ ٙياب بايعغٚ ٣ٚي ٛأحٝاْاّ قً ١ًٝأْ ٚاعؽ!٠
ٕ اي سؾع س ٕ ٚنسإ عانتساّ س فإْس٘ يسٝك ستٝىساّ بهسٌ اذتكسا٥ل ٚايعًسّٛ
فًٝك ٖ( ٛايؾ ٌ ارتاؽم)( )1ا٭ق َٔ ٣ٛنٌ اينيٗاو ٚاينهٛى ،فإػا حتٛٸٍ ُٖٸ٘
ؾت انتُاؽاٚ ٠اجملاعيس ١فسإ ٕ حسغ ٣اذتخسج (ايسيت ًتاٖؾٖسا اذتخسٚ ١باطٓٗسا انتغايىس)١
اييت ٜقٛقٗا غ ّ٫يًغرل أ ٚاييت ٜقٛقٗا ايغرل ي ٘ٝهتساؽا ،ّ٠قسغ عٵًسل ةساطؾ ٙفٝـٜسغ
َعٗا عكً٘ ٜٗٚـ شلا قًي٘ ٚقتاْ٘.
اينسسؾم( )1فٗسس ٛاي ضسسؾ ايسسؾاؿ ،ٟفإْسس٘ اع سساع عًسس ٢انتُسساؽٚ ٠اجملاعيسس ١وت نسسٌ مسس،٤ٞ
ٚح ٝحتٛٸي انتُاؽا ٠ؾت عاع ٠يغ ٜ٘فكغ قًًٓ ٛ ٚفع ٚاَ سغو يٝيسغأ انتُساؽا٠
ٚاجملاعي ١ح ٢وت اييغٜٝٗاو ٚايَؾٚؽاو اٱفٚ ١َٝ٬اٱْقاْ.١ٝ
3س 4س ٖٓٚاى انتق خب ٚانتهؾ ٙٚػا نإ ْ ع٘ أٍ ٚؾؽ ٙقً.ّ٬ٝ
5س ٚانتياش ػا مل ٜهٔ ْافعاّ ٍ ٫ٚاؽاّ.
ٚبعياؽ ٠أصؾ ٕ :٣مؾف ايعًِ بنؾف انتعًس ّٛفإْس٘ َسٔ اييس او اذتكٝكٝس١
ػاو اٱٍافٚ ١يٝك بؼا ٘ َٔ ،ح ٖٛ ٝىٛؽ َٓ ٠كن ١وت ايؼٖٔ( ،)1مؾ ٜاّ.
ٶ ٕ ايقخؾ يٝك بعًِ بٌ ٖ ٛفٔٸ أَ ٚهؾ ٖٛٚ ،فسٔٸ ٖسابىت فساقىت ٭ْس٘
ٜع ُغ عًسَ ٢سـٜج َسٔ ارتسغا ايييسؾٚ( ٟغسرلَٚ )ٙسٔ اي يسؾف وت أْ سك ايٓسال
بارتغا ٢ َٚ ،نإ ارتغا مؾفاّ ٢ َٚنإ ا٫ف غ اٍ ٚاي خٗ ٌٝفَ١ًٝ
ٶ ٕ انتقًُؽت أكتعٛا عً ٢حؾَ ١ايقخؾ بٌ ٚعً ٢نَ ْ٘ٛسٔ ايهيسا٥ؾ،
وت حؾٴ ا ِيُٴقٵس ٹً ٹُؽتٳ ٜٴ ِكٳسٌٴٚ )2(...انت سؾٚ
ح ٚ ٢ؽع عٔ ؽف ٍٛاهلل :ٕ فٳسا ٹ
اي ضؾ ايؾاؿ ٟأْ٘ َقًِ ،بسٌ َٚقسؾ ،بسٌ َ ٚساّ َسٔ أُ٥س ١أٖسٌ ايعاَس ١انتقسًُؽت
فه ٝظت ٗغ وت َكابٌ اينؾٜعٚ ١بافس غ٫٫و أٖٚسَ ٢سٔ بٝس ايعٓهيسٛوٚ ،قسغ
َ َ َ َّ َ َ ُ ْ ُ َ َ ذ َ َُ ّ ُ َ َ َ َ َ ََُْ ْ ُ ذ َ َ ُ ْ
جبدواقاٍ عساؾت :فال وربِك َل يؤيَِْن حَّت ُيمًِْك ػًَِا ش ر ةيَّى ُبى َل ِ
ج َوي ُ َص ّو ًُِْا ْ ت َ ْصو ً
صّ ْى َح َر ًجا ّم ذًِا ََ ََِْ َ َ ُ
ًَِا.)3( ِِف أٍف ِ ِ
ٶ ٜؾع عً ٘ٝايٓكض ب ٕ ايعًِ ػا نإ مؾفاّ يؼا س٘ ْ َِ ٚن ي َ ْص َخْي ذاَّل َ
ِيبٌ ِ
َ َُْ َ َ ذ َ َ َ َُْ َ
ْن )4(ػٕ فًٝخهِ أَٜاّ ب ٕ عًِ فٓ ٕٛايك ٌ ٚاي عسؼٜب يػوًْن واَّلِيٌ َل يػوً
ٚعًُٗٝا يًٓال أَٜاّ أَسؾ مسؾ ٜوت حسغ ػا س٘! بسٌ ٚنسؼيو عًسِ فٓس ٕٛايسغعاؽ٠
ٚغٛا ٤ايٓقاٚ ٤صغاعٗٔ ٚؾٸٖٔ يً قاع ٚايعٝاػ باهلل فٗ ٞحقب َعاعي س٘ ايهًٝس١
أَؾ مؾ ٜحقٔ ٚػا اف ثٓ ٢فإفتسا ٜقس ثَٓ ٢كغَس ١اذتسؾاّ َٓس٘! ْ ٚس٘ فتسا عتسؾّ يسٛ
( )1أٍ ٚاف ١أ ٚن ْ ١ٝ ٝق ١ٝأ ٚاْ عاٍ أ ٚغرل ػيو.
( )2ايهاوت :ج .260ٌ 7
( )3فٛؽ ٠ايٓقا.65 :٤
( )4فٛؽ ٠ايـَؾ.9 :
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
َ ٚاؽٜقسس٘ فعًُسسٛا إٔ ٖسسؼَ ٙعسسا ـ ٚيٝق س فسسخؾاّ ٖٚسسؼا بؾٖسسإ ٚاٍسسذ عًسس٢
(ٚ )1قسغ فقسسؾٖا بعسسض انت قسؾ ٜٔؿتعٓسس ٢أصسسً( :أٜ ٫ ٟقس ٟٛايسسؼٜ ٜٔعًُسسَ ٕٛسا ٚعسسغ اهلل َسسٔ ايثسسٛاب
ٚايعكاب ٚايؼٜ ٫ ٜٔعًُ ٕٛػيو) .زتُل اييٝإ :ج.767ٌ 8
ٚؽ ٟٚعسسٔ اٱَسساّ اييسساعم ْ :ٳخٵ سٔٴ ايٖ سؼٹٜٔٳ ٜٳعٵًَُٴسسٕٛٳ ٚٳعٳ سغٴٚټْٳا ايٖ سؼٹٜٔٳ يَسسا ٜٳعٵًَُٴسسٕٛٳ ٚٳمٹسسٝعٳٴٓٳا أُٚيُسسٛ
ايَِيِيٳابٹ .ايهاوت :ج.212ٌ 1
( )2فٛؽ ٠كٍ عُؾإ.49 :
مماراة افؼاِض اجلالد حول ؿتؾه إبرياء وأدفته اجلدفقة!
بى ٕ٬قٛي٘ٚ( :٭ٕ ايقخؾ ي ٛمل ٜهٔ ٜٴعًِ نتا أَهٔ اي ؾم بٚ ٘ٓٝبؽت انتعخـ).
ٜٴ سؾع عًٝسس٘ ايسسٓكض أ َٜساّ ب ْٓسسا ْعًسسِ ا٫صذلاعسساو ايعًُٝسس ١اذتغٜثسس ٕ ٚ ١بعَسسٗا
َ ىٛؽ غاّ بٌ َٚؼٌٖٛ ٌٖٚ ،ق عًُٓا عًس ٢أْٗسا ىسٛؽ عًُسٚ ٞيٝقس فسخؾاّ،
عًَ ٢عؾف ٓا بعًِ ايقخؾ ح ْ ٢نغ َٔ أْٗا ىٛؽ عًُٚ ٞيٝق فخؾاّ
ٚايناٖغ إٔ َٔ اع اعو ْ ق٘ عًس ٢اي ُساؽٚ ٟادتسغاٍ ٚقاَس ١ايسغي ٌٝعًس٢
ٖؼا ايىؾف ٚعًْ ٢ك َ٘ٝغ ّ٫فإْ٘ ًٜ ٫ي إٔ ٜٓكًب عً ْ ٢ق٘ ٚعًس ٢بغٜٝٗا س٘
ف ٘ ٛٝفٗاّ أعي ٘ (ايسيت بسؾ وت افس عُاشلا حبسلٕ ٚبياطسٌٕٚ ،بسؾ وت اي ٬عسب بٗسا
ح ٢ى ٛين ٢أٖغاف٘ اي هؾٜسٚ ١ايعًُٝس )١ضتس ٛانتيساعٚ ٨ايكس ِٝا٫ص٬قٝسٚ ١ضتسٛ
أفك ايقعاع ٠اٱْقاْٚ ١ٝضت ٛانتق ك٬و ايعكً ،١ٝفًٜ ٬ي قًٜٚ ٫ ٚ ّ٬ٝيغأ ؽحًس١
اينو انتُ ١ ٝضت ٛايعغَٚ ١ٝايٌت ١َٝ٬انتىًك!١
َٔ ٜق خل ا٫عغاّ س بـعُ٘ س هتٔ ٜق خل ايقخٔ انت٪بغ أ ٚايقخٔ يقٓؽت أ ٚح س٢
ايدلاٚ ٠٤يٝك ّٛباف خٛاب ايقخٓاَ ٤يامؾ ٠يٝق ُل ؾت عفاعِٗ عٔ أْ قسِٗ فًعسٌ
اي ُٗ ًَ ١كٚ ١ايؾ ٌ بؾٚ ٤ٟيعً٘ اٖسٌ قاىسؾ ٚيعًس٘ هتسٔ ٜ ٫قس خل ٫عكٛبس١
عاع ١ٜغاّ.
يهٔ ايكاٍ ٞس ادت٬ع ضتٓ ٢أقؾاٌ انتً او اْياّٚ ،قساٍ :ايٌتسؾٚف ًتسؾٚف
ىسسعيٚ ١ايسسي٬ع ـتسؾٸ حبايسس ١حسسؾب ٚ ٫ٚق س يسسغٜٓا يهسسٌ ػيسسو ٚعًسٞٻ إٔ أػٖسسب ؾت
فسسخ ٕٛأص سؾ ٣نسسثرل ٠وت شت ً س احملافٌتسساو; ثسسِ أىسسغؽ قسسؾاؽ ٙبإعسسغاّ ايثُسساْؽت
كتٝعساّ! فكسساٍ يسس٘ بعسسض َسسٔ عتُسسٌ وت ثٓاٜسسا ٙبعسسض ايَسسُرل ٚاي ٛسسغإ ٕ :فسسِٗٝ
ايدل !٤ٟف اب :أَا ايدل ٤ٟفإْ٘ ٜؼٖب ؾت ادتٓٚ !١أَا أْا فكغ عًُ با٫ح ٝسايت
ػ أَؾو بإعغاَِٗ كتٝعاّ! ثِ أىؾ عً ٢إٔ ٜعغَٛا أَاّ ع!٘ٝٓٝ
َٚثٌ ٖؼ ٙايكَ ١ٝقغ يغ ٚأغؾب َٔ ارتٝاٍ ،يهٔ َٔ ٜغؽل حٝسا ٠ايىغسا٠
نيغاّ ً ٖٚؾ ظتغ أغؾب َٔ ػيو ٜ َٔٚغؽل حٝا ٠ايىغا ٠انتس ً عؽت بافسِ ايسغٜٔ
نُعاٜٚ ١ٜٚـٜغ ٚاذتخاج ،ظتغ َا ٖ ٛأعخب َٔ ػيو.
ٚايناٖغ أ ٕ انتسؾاٚ ٤اذتخس ١ادتغيٝس ١ايسيت افس ٓغ يٗٝسا ٖسؼا ايكاٍس ،ٞناْس
هُٔ وت عي ٌٝغؾٜب( :أَا ايدل َِٗٓ ٤ٟفٝؼٖب ؾت ادتٓس !)١فٓكس ٍٛيس٘ٚ :يهٓسو
أْ ايؼ ٟسؼٖب ؾت ايٓساؽ! ٖٚسٌ ٜيسذ إٔ ٜعًسٌ اذتخساج ٚىسغاّ ق ًس٘ يٮبؾٜسا٤
ب ِْٗ فٛف ٜؼٖي ٕٛيًخٓس !١أٜ ٚعًسٌ سلسؾ ٚعُسؾ بسٔ فسعغ ٜٚـٜسغ ق ًسِٗ يقسيىت
ؽف ٍٛاهلل ٚ فا٥ؾ اينٗغا ،٤بس ِْٗ قسغ عخًسٛا يًنسٗغا ٤ا٭بسؾاؽ ايٛىس ٍٛؾت
! اي ٛؿ بايؾٍٛإ اٱشل ١ٓ ٚ ٞعؾٍٗا ايقُاٚاو ٚا٭ؽ
ٚناْ حخ ٘ أَٜاّ أْ أصؼو با٫ح ٝسايت يسؼيو أَسؾو بك ًسِٗ كتٝعساّ!!
َل إٔ ا٫ح ٝايت ٖ ٛوت ؾى ف و ايغَا ،٤بٌ ٕ اذتغٚع سغؽأ باينسيٗاو ،بسٌ ٕ
ؿال هلم :اؿتؾوا إظداد افػردية :ٓ ،بل افزوجقة!
م َأ ذن ًَا َؼ َخ َن اَلذ َ
اس َ ً
َِػا.)1(
َْ َ َ َ َََ َْ ً َْ َْ َ َ
ْي نف ٍس أ ْو ف َصا ٍو ِِف األر ِض ف
يٌ ؼخن نفصا ةِغ ِ
يهسسٔ َسسٔ اع سساع ادتسسغاٍ ٚانتسسؾاٚ ٤اي ُسساؽٚ ٟاص س ٬م اذتخسسج يهسسٌ مسس،٤ٞ
ٚنؼيو َٔ عامؾ َثسٌ ٖس ،٤٫٪فسإٕ حٝا س٘ نًسٗا فس ه ٕٛفًقسًَ ١سٔ ا٭ناػٜسب
ٚاذتخج ايياطً ١اييت قٛام يًخسؾاٚ ِ٥عٌتسا ِ٥ادتؾا٥سؾ; َٚسٔ ٜسغؽ ٟفًعسٌ ػيسو
ايؾ ٌ س ايكاٍ ٞس ادت٬ع نإ َك ٓعاّ حبخ ٘ ـتاَاّ! ػ نسثرلاّ َسا ٜٛيٓسغ انتسؾاٚ ٤ادتسغاٍ
ٚانتغايى ُ١ايٝكؽتٳ بايياطٌ نهثرل َٔ ايىغا ٠عًَ ٢ؾ اي اؽٜط ،أ ٚيعًس٘ نسإ مساناّ وت
فسسَٛ ١َ٬ق سس٘ ٫أْسس٘ بٓسس ٢حٝا سس٘ عًسس ٢اينسسو ٚفًقٳس ُ٘ٴ باي ُسساؽٚ ٟادتسسغاٍ ،نُسسا
عت ٌُ ايعهك ب ٕ نإ اصذلاع٘ ٭َثاٍ ٖؼ ٙاذتخج ٚانتغايىاو ٚفع ٘ٝي دلٜسؾ نسٌ
َٛق ُٖخ ٞحبخ ١عكً ١ٝأ ٚمؾع ٖٛ ١ٝايؼٚ ٟيٓغ يغ ٜ٘اينو وت بغٜٝٗاو ا٭َٛؽ
فهإ هتٔ بٓ ٢حٝا ٘ عً ٢انتؾاٚ ٤ادتغاٍ ٚناْ ععاَ ١مه٘ ٚنهٝه٘ اي ُاؽ.ٟ
ايىغا ٠عًَ ٢ؾ اي اؽٜط ب غؾب هتا ْكٌ عٓ٘ فٛا ٤أىذ نٌ َا ؽ ٟٚعٓ٘ أّ ...٫
ااٚؿٖا صؾج َٔ عا٥ؾ ٠اينو انتًِٗ أ ٚانتٓ ج أ ٚاي عاٍ ؾت عا٥ؾ ٠اينو انتًٗسو أٚ
ايقًا أ ٚايٌت.َٞ٬
وت انتكدل ٠أ ٚغرلٖا) ٖٚؼا اينو ٖٚ ٛيٝغ ارتسٛف غسرل انتٓىكسَ ٞسٔ ادتسٔٸ ،فخٝس
ـتًٓه٘ اشل َٔ ٍٛادتٔ ٚارتٛف َِٓٗ فإْ٘ نثرلاّ َسا عت ُسٌ ٜٚنسو أ ٚح سٌٜ ٢تسٔ أٚ
ٜكىل بٛ ٛعِٖ عًَ ٢كؾبٚ َ٘ٓ ١وت ْ ك انتهإ ايؼ ٟظتًك ف ٘ٝأٜ ٚذلعع عًٝس٘ أٚ
ٜٓاّ ف!٘ٝ
ٚيهٔ ػيو يٝك س عاع ٠س ٫زتؾع أٖٚاّ ٚخت٬ٝو ٚقغ ٜه ٕٛي٘ َٓن َساعٟ
َغاٜؾ ـتاَاّ ،يهٓٸ٘ ينغٖٛ ٠ي٘ َٔ ادتٔ ٜقؾ أٜسً ١تساٖؾ ٠عًس ٢أْٗسا ٹسٔٸ أ ٚىساعؽ٠
َٔ ادتٔٸ! أ ٚعت ٌُ ػيو ٜٚنو ف ٘ٝعً ٢ا٭قٌ!
َٔٚػيو َا ْعٗغ ٙنثرلاّ َٔ أمسضاٌ ٜكٛيس ٕٛبس ِْٗ ؽأٚا ادتسٔ وت انتىسيط
أ ٚاذتُاّ أ ٚانتُسؾٸٖٚ ،س ٛقتسؾ ؾت ساْيِٗ بنسهٌ َقسؾ عًس ٢مسهٌ مسيذ! يهسٔ
ايٛاقل ٖ ٛإٔ ؿا ١ٜٚاْهقاؽ ايَ ٤ٛعً ٢أعٝسِٓٗ ٖس ٛايسؼٚ ٟيٓسغ يسغ ِٜٗا٫حقسال
بؾ ١ٜ٩ميذ َل أْ٘ يٝك ٫معاعّا َٔ ايٓٛؽ انتٓعهك َسٔ قسِ َسا بسايكؾب َسِٓٗ
ٌْترل ايقؾاب ـتاَاّٚ ،يعٌٸ ييعض ايغياؽ ايؼ ٟقغ ٜعًسل با٭ٖسغاب عٚؽاّ وت ىسٓاع١
ٖؼا اي.ِٖٛ
اشبٛف َٔ ض ٤ٛايؾُػ!
َٔ ٍ ٤ٛاينُك! ( Heliphobiaس ٖ ًٞٝفٛبٝا) غتاف انتي ً ٕٛبٗؼا انتؾ
ٚيعٌ ايقيب وت صٛفِٗ َٔ اينسُك أْٗسِ ٜيسٛؽ ٕٚإٔ اينسُك هنس
(ْٗ )1ج ايي٬غ :١باب انتض اؽ َٔ حهِ أَرل انتَٓ٪ؽت ،اذتهُ.21:١
(َٛ َٔ )2قل (ٜٚهٝيٝغٜا).
اخلوف من بعض إرؿام!
ََ٬سسذ ٚسس ِٖٗٛيًٓسسال بنسسهٌ أٍٚسسذ ٚيعًسسٗا هن س مسسعؾ ٠بَٝسسا ٤أ ٚبعسسض
اي خعغاو وت اي ٘ ٛأ ٚمي٘ ػيسو بسٌ يعًسِٗ ُٖٛ ٜس ٕٛإٔ اينسُك َسذ بعسض
ْٛاٜاِٖ أَٜاّ أ ٚقغ هن بعض ف٦ٝا ِٗ يًٓال!
اشبٛف َٔ ايٛقت!
( Chronophobiaس نؾ ْٛٚفٛبٝا) .ارتٛف َٔ عقساو ايقساع ١أَ ٚسٔ ْ سك
ََٞٸ ايٛق !!
ٚيعٌ ايقيب أْ٘ ٜيٛؽ إٔ (عقاو قًسب انتسؾ ٤قاً٥س ١يس٘ ٕ ...اذتٝسا ٠عقسا٥ل
ٚثٛاْٚ )ٞأْٗا ٪ػْ٘ بايؾحَ !ٌٝل أْ٘ ظتب إٔ ظتٝٸؾ ػيو ظتابّا يٝي كصؾ س٘ بنسهٌ
أفٌَ َق ثُؾاّ نٌ عقٝك َٔ ١عقا٥ل حٝا ٘.
اشبٛف َٔ اسبض!١ٜ
( Eleutherophobiaس اٱًٜٛثؾٚفٛبٝا) ٖٞٚعياؽ ٠عٔ ارتٛف َٔ اذتؾٜٸ!١
اشلًل أ ٚايؾٖاب َٔ اذتؾٜسٚ ١اي خسؾؽ قسغ ٜيسغ ٚغؾٜيساّ يًسيعضٚ ،يهٓس٘ أَسؾ
ٚاقل بٌ ٖٚ ٛافل ا ْ٫ناؽ وت ايـَٔ ايكغٚ ِٜوت ا٭ؿَٓس ١اذتغٜثسٚ ١يَٓسؾب يسؼيو
خوف افعبقد من افتحرر!
اذتؾٚ ٠اي خاؽ ٚ ٠فسٝك اينسؾناو ٚانتيساْل ٚانتعاَسٌ ٚانت سا ؾ ٚغسرل ػيسو٫ٚ ،
ٜكٓعٛا ب ٕ ٜييخٛا ًَٛت ؽت ،فسإِْٗ ٫قتهسِٓٗ إٔ عتًٓكسٛا ٫ٚإٔ عتككسٛا صتساؿاو
نسدل ٣س ن ه سٌ أيس ٜس ِٝأ ٚح سَ ٢ا٥س ١أيس ! أ ٚبٓسا ٤أيس َقسخغ ٚحقس ١ٝٓٝأٚ
أنثؾ! أ ٚفٝك أيٛف انتغاؽل ٚانتٝامت ٚغرل ػيو! أ ٚطياعس ١انتٜ٬سؽت َسٔ ايه سب
ٚغرل ػيو س ٫باي خاؽٚ ٠ا٫ف ثُاؽ; ٜ ٌٖٚق ىٝل انتًٛت فعسٌ ػيسو! ٚفس ٞ
أَثً ١يؾٖاب اذتؾ ،١ٜأعٌتِ هتا ػنؾْا ٙوت اييخ اي٬حل بإػٕ اهلل عاؾت.
اشبٛف َٔ ايتػٝري
( Tropophobiaس ايذلٚبٛفٛبٝا) ارتٛف َٔ اي غٝرل أ ٚا ْ٫كاٍ.
ً ٚو ٖ ٞزل ١نثرل َٔ ايٓال حٜ ٝقهُٔ يًكغَُٗ ِٜا نإ ٚح ٜٓ ٝؾ َسٔ
٫انتٓـٍ ايكغ ِٜأ ٚاذت ٞايكسغ ِٜأ ٚانت خسؾ ايكسغ ِٜأٚ ادتغٜغ َُٗا نإ ،فذلا ٜ ٫ ٙي
انتٓٳج ايكغ ِٜأ ٚايىؾٜك ١ايكغقت ١وت اي غؽٜك أ ٚانتٓدل أ ٚاييٓاٚ ٤غرل ػيو.
ٜ ٫ٚع ػيو يغا ٤ايكغٚ ِٜايًسٗا ضتس ٛادتغٜسغ ،بسٌ ٜعس أْس٘ يسٝك َسٔ
اييخٝذ ايؾٖاب ٚاشل َٔ ٍٛادتغٜغ نُا ٜ ٫يذ ايؾٖاب أ ٚارتٛف َٔ ايكسغ،ِٜ
بٌ اي٬ؿّ ا٫ع غاٍ ٚعغّ ارتَ ٛيًٗٚ ٍٛاي ٛبٝا َٔ قغ ِٕٜأ ٚغٜغٺ ،بٌ عؽافس١
نٌ م ٤ٞعً ٤ٍٛ ٢فٛا٥غَٓٚ ٙافع٘ أ ٚأٍؾاؽٚ ٙشتاطؾ.ٙ
ايؾٖاب ٚصيٛىاّ َٔ ايٓ ٛا٭ٚ ٍٚايثاي َٔ ٖؼا انتؾ ٖٚ .ؼ ٙايىؾم ٖ:ٞ
اٍعاف عاٌَ ارتٛف عدل عٌ انتؾٜض ٜٛا ٘ ايعاٌَ ايؼٜ ٟقيب ارتسٛف
غؽظتٝاّ.
ايىؾٜكسس ١ا٭صسسؾٖ ٣سس :ٞايعسس٬ج بانتٛا ٗسس ١انتيامسسؾٖٚ ٠سسؼ ٙايىؾٜكسس ١أثي س
فاعًٗ ٝسسا بهْٗٛسسا َسسٔ أفَسسٌ ايىسسؾم ٖٚسس ٞعسسٌ انتسسؾٜض ٜٛا سس٘ ايعاَسسٌ َٛا ٗ سّ١
َيامسسؾ َٚ ّ٠هسسؾؽ ٠ح سسٜ ٢نسسعؾ ب ْسس٘ ٜٛ ٫سسغ أ ٟصىسسؾ ٜٓس ج عسسٔ اين سٞٵ انتقسسيب
يًضٛفٚ ،بٗؼ ٙايىؾٜكٜ ١ـ ٍٚارتٛف غؽظتٝاّ ح ٢غت .)1()ٞ
ٚايغؾٜب إٔ اي ٛبٝا ٚاشلًل ٚارتٛف َٔ مَ ٤ٞا أ ٚمضً َا أَٛ ٚق َسا
أ ٚفهؾَ ٠ا ،قغ ٜه ٕٛي٘ َا ٜدلؽ ٙصاؽ اّ ػ قغ هٖٓ ٕٛاى أٍؾاؽ حكٝكٝس ١يسٝب
اينسسضً َسسٔ مسسَ ٤ٞسساٚ ،يهسسٔ َٚسسل ػيسسو ف سإٕ ايعسس٬ج ٜيكسسٖ ٢سس ٛايعسس٬ج ٖٚسسٛ
انتٛا َٗ ١ل َيغؽ ايَؾؽ ٚارتىؾ ٔػٳا ٹٖ ٵي ٳ أََٵؾاّ فَ َكلٵ فٹ٘ٝٹ.
ٚقسسغ ٛىسسٌ ايعغٜسسغ َسسٔ ايعًُسسا ٤ؾت إٔ ايعغٜسسغ َسسٔ أْسسٛا اذتقافسس ١ٝقتهسسٔ
ايكَسا ٤عًٗٝسا ؿتٛا ٗ ٗسسا َيامسؾٚ ّ٠با٫ق خساّ وت َيسسغؽ اذتقافسٚ ١ٝفسييٗا; ٚقسسغ
ؾب ػيو مضيٝاّ فكغ نٓس أعساَْ ٞسٔ حقافس َ ١ٝؾطس ١اسا ٙبعسض ا٭طعُس١
(صاىسسس ١اييسسسٝض ٚايياػصتسسسإ) فيُخسسسؾع إٔ ا ٓاٚشلسسسا ناْسس ك ّ٫اذتٓخسسسؾ ٠عٓسسسغٟ
َاع ( ٖٞٚك ٫ ّ٫اؽق عساع ٠يهسٔ بنسهٌ ص ٝس ٚهلل اذتُسغ) بسٌ نٓس
أحك ؿتا ٜني٘ اذتؾٜل فٗٝا عٓغ ٓاٚشلا ،يهٔ أحغ ايعًُا ٤ػاو ّٜٛأماؽ عًٞٸ ب ٕ
ايع٬ج ٖ ٛوت انتٛا ٗسٚ ١ايعُسٌ بكاعسغٚ( ٠عاْٚس ٞبساييت ناْس ٖس ٞايسغاٚ )٤عًس٢
ٍ ٤ٛػيو قؾؽو اي غًب عً ٢اشلسٚ ٍٛارتسٛف بانتٛا ٗس ١انتيامسؾ ٠ف ٚىس ٝأٖسٌ
انتٓـٍ ب ٕ ٜهثؾٚا ػيسو ايٝسَ ّٛسٔ ايياػصتسإ ،ثسِ انثسؾو َسٔ ٓاٚيس٘ ٖس ٛبايسؼاو،
(َٛ َٔ )1قل (ٜٚهٝيٝغٜا).
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٚايغؾٜسسب أْسس٘ َٓسسؼ ًسسو ايًخٌتسساو اص سس ٢اي س ثرل ايقسسًا عًسس ٢اذتٓخسسؾٚ ٠مل ٳٜعٴسسغ
َٜؾٸْ ٞس بعغ اييقًُ ١س م٦ٝاّ! ثِ نؾؽو اي خؾب ،١بعغ فذل ٠فٓ ١كؾٜياَّ ،ل اييسٝض
فهاْ ايٓ ٝخ ١نؼيو ـتاَاّ.
ٖٚهؼا ٖ ٞاذتٝسا ٠وت ايهسثرل َسٔ حتسغٜا ٗا ٖٚس ٞطؾٜسل ْسا لَ ،ىًكساّ أ ٚوت
ادتًُ ،١يً غًب عً ٢اشلٚ ٍٛارتٛف ٚاي ٛبٝا.
ٚيٓض ِ اييخ أَٜاّ ؿتثايؽت كصؾ:ٜٔ
ػيو! فكسغ زلعس ايهسثرل َسِٓٗ ٜكسْٗ :ٍٛسِ أط ساٍ! ٫ٚاؾبس ١شلسِ وت اذتٝسا!٠
ـٚج ٚعُؾٖسا َسث 12 ّ٬أ 14 ٚفسٓ ١ثسِ ٚن ٜ ٝـٚج ٚعُؾ 16 ٙفٓ ١أ ٚنٝ
صتغ ارتٛف َؾ ٠أصؾ ٜ ٣خقغ وت س صرل ايسـٚاج فسٓ ١بعسغ فسٓٚ ١وت امسذلايت مسؾيت
بعغ كصؾٜ ،كٛي :ٕٛظتسب إٔ ٜهُسٌ أ ٚهُسٌ ادتاَعس !١ثسِ ظتسب إٔ عتيسٌ عًس٢
ًٚتٚ ١ ٝعاؽ ٚفٝاؽٖٚ ;٠هؼا ٜؾ ل فٔ ايـٚاج َٔ ؿَٔ اييًٛغ ح ٢ايثآَ ١عنؾ٠
ثِ ايعنؾ ٜٚ ٜٔياعغ ح ٢أْ٘ ٜكاؽب وت بعض ايغ ٍٚايث٬ثؽت بٌ َٚا فٛقٗا.
ٚػيسسسو ؽغسسسِ َسسسا وت سسس صرل ايسسسـٚاج َسسسٔ انت افسسسغ فسسسإٕ ايسسسـٚاج حا سسس١
بٛٝي ١ٝ ٛس فٝهٛي ١ٝ ٛس فٛفٛٝي ،١ٝ ٛفهُسا إٔ ادتسا٥ل ٚايعىنسإ ٫بسغ يس٘ َسٔ
ايىعسساّ ٫ٚاسسغ ٟيسسغفل ٛعسس٘ قسسىرل أْسسٛا َسسٔ اي ًقس ،١نسسؼيو ادتسسٓك فإْسس٘
حا سس ٓ ٫ ١سسل يسسغؽ ٤شتسساطؾ عسسغّ مسسياعٗا بسسايىؾم انتنسسؾٚع ،١أْسسٛا اي عًسس٬ٝو
ٚاي ًق او! ً َٔٚسو اي ًقس او ا٫ح خساج بَسؾٚؽ ٠سٛفرل (ا٭َسٔ ايسًٛت)ٞ ٝ
ٚارتٛف َٔ إٔ ٜ ٫ه ٕٛايـٚج قاعؽاّ عً ٢ه ٌ ْ كساو اذتٝسا ٠ايـٝ ٚسٖٚ ;١هسؼا
صتغ أْ قٓا َؾ ٠أصؾ ٣وت َٛا ٗ ١فٛبٝا اي نٌ ٚاشل َٔ ٍٛايٓخاش وت اذتٝاٚ ٠اينو
وت ن ا ٠٤حغٜث ٞايعٗغ باييًٛغٚ ،ػيو نً٘ َٔ َياعٜل قٛي٘ٚ :ٳ ٳَٔٵ ٖٳايَ٘ٴ َٳسا بٳس ٵٔٝٳ
ٳ ٜٳغٜٵ٘ٹ ْٳهًَٳ عٳًَ ٢عٳ ٹكٳيٝٵ٘ٹ.
ٚا٭غسسؾب إٔ ػيسسو نًسس٘ أىسسيذ ثكافسس ١وت ايعٛا٥سسٌ انت غٜٓسس ١أَٜساّ ؽغسسِ أْٗسسِ
َٕٛٓ٪ٜباهلل ٚؽفسٛي٘ ٚا٭ُ٥س ١ا٭طٗساؽ ٚ ؽغسِ ىسؾاح ١اي عًُٝساو ايكؾكْٝس١
ُ
اَم يِبَؾ ْى ٚايٓي ١ٜٛوت ٖؼا اذتكٌٜٚ ،ه ٞإٔ ْ غبؾ قٛي٘ عاؾتَ :وأٍَؾ ُ ْا ْاألَيَ َ
ِ
َ ؾٍُْْا ُػ َق َراء ُي ْغَِّ ُى ذ ُ
اَّلل يٌِ ف ِْوُِِ.)1( ِ
َ ذ ِ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ
والَاِل َِ يٌِ غِتاوِؽى ِإَويانِؾى إِن ي
ض ٵ َٔ اي نٌ وت ه ٌ ْ كاو اذتٝساٜٚ ،٠عس إٔ عًٝسو
ٖٚؼا ٜع ٫ :ٳ ٳ
إٔ ٛا ٘ ارتٛف بانتٛا ٗٚ ١ا٫ق خاّ.
( )1فٛؽ ٠ايٓٛؽ.32 :
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٚقغ ثي عًُٝاّ إٔ َٛا ٗ ١اي خغٚ ٟاق خاَ٘ عت ٓـ طاقاو اٱْقإ ايهآَس١
ٜٚىًكٗا بك ٠ٛضت ٛايٓخاش ،يؼيو فإٕ اينضً عٓغَا ٜـٚج فإْ٘ َساع ُٖ س٘
يًعثٛؽ عً ٢عُسٌ َ ٚساع عٚافسل أفسؾ ٘ ٚأىسغقا ٘٥نتقساعغ ٘ وت ايعثسٛؽ عًس٢
عٌُ َاٚ ،بؼيو ٜؾؿق٘ اهلل عاؾتٚ ،ي ٛبك ٞأفرل ارتٛف فًِ ٜـٚج فإْس٘ نسثرلاّ َسا
ٜيك ٢عاي ١عً ٢أًٖ٘ يقٓؽت ط!١ًٜٛ
نُسا إٔ ايؾٚاٜساو ا٭صسؾ ٣ىسؾعت ١وت ٍسؾٚؽ ٠اي سيهرل وت ايسـٚاج َٗٓٚسا َسا
فعٳاعٳ٠ٹ ا ِي ٳُؾٵ٤ٹ إَٔٵ يَا ٳ ِىُٳ ٳ اٵبٳٓٴ ٴ٘ فٹ ٞٳبٵٝٹ٘ٹٚ )1(عٔ
ؽ ٟٚعٔ أب ٞعيغ اهلل :ٹَٔٵ ٳ
ايسسٓا ا٭نسسؾّ عسسٔ دلٝ٥سسٌ عسسٔ اهلل عسساؾتٕٔ :ٻ ا ِيَبٵهَسساؽٳ ٹب ٳُ ٵٓـٔيَ س١ٹ ايٻثُٳ سؾٔ عٳًَسس٢
خٳٓٳسس ٢أَفِقٳ س ٳغ ٵ٘ٴ اينٻ سُٵكٴٚ ،ٳٳْٳث ٳؾ ٵ س٘ٴ اي اؾٜٳسساشٴ .ٳٚنَ سؼٳيٹوَ
خؾٔٔ ،ػٳا أَ ٵعؽٳىَ ٳثُٳ سؾٴٙٴ فًََ سِٵ ٴ ٜٵ
اينٻ س ٳ
ا ِيَبٵهَساؽٴ ٔػٳا أَ ٵع ٳؽنِسٔٳ َٳسسا ٜٴس ٵغؽٔىُ ايٓاقٳسسا٤ٴ ،فًََسٝٵكٳ يَٗٴسٔٻ عٳٚٳا٤ٷ ٔيٖسسا ا ِيٴيعٴٛيَسٚ ُ١ٳٔيٖسا يَسِٵ ٜٴس٪ٵ ٳَٔٵ
عٳ ًَٝٵ ٔٗٔٻ ايِ َقٳاعٴ ٹيَْٻ ٴٗٔٻ بٳ ٳنؾٷ.)2(...
ٖٓٚايو اي ٛبٝا َٔ ايً ٕٛا٭لتؾ ٚايً ٕٛاييٓ قخٚ ٞايعغٜغ غرلِٖٚ .ارتٛف َٔ
ا٭ يٛإ يٝك أغؾب َا قغ قسُع٘ ،فكسغ غتساف انتسؾَ ٤سٔ بعسض انت ساٖٚ ِٝانتنساعؾ
ٚانتٛاق أَٜاّ:
( Eisoptrophobiaـ اٯٜقٛبذلٚفٛبٝا) ارتسٛف َسٔ انتؾاٜسا أَ ٚسٔ ايٓٸٌتسؾ ؾت
اْعهال اينٸضً وت انتؾك.٠
( Pluviophobiaـ اييٛيٛٝ ٝفٛبٝا) ارتٛف َٔ انتىؾ.
( Onomatophobiaـ ا٭َْٛٚا ٛفٛبٝا) ارتٛف َٔ نًُاو أ ٚأزلاَ ٤عٝٸٓ.١
( Syngenesophobiaس س فٓٝخٝٓٝقسس ٛفٛبٝسسا) ارتسسٛف َسسٔ ا٭قسساؽبَ .ثسسٌ
ؿ ١ ٚا٭ب أ ٚؿٚج ا٭ّ أ ٚايعا ١ً٥باي ي ٖٚ ،هؼا.
( Ornithophobiaس س أٚؽْٝثسس ٛفٛبٝسسا) ارتسسٛف َسسٔ ايىٝسسٛؽ عاَسس ،١صاىسس١
ما٥ل ٚطيٝع.ٞ اذتُاَٜ ،١ك ٍٛايعًُا ٤أْ٘ َؾ
( Aerophobiaس س ٜسسؾ ٚفٛبٝسسا) ارتسسٛف َسسٔ اب س ٬اشلسسٛا ،٤أ ٚارتسسٛف َسسٔ
َٗسٚٛل يغؽ س ١أْس٘ انتٝهؾٚباو ٚادتؾاث ِٝاييت وت اشلٛاٚ ،٤انتسؾٜض بٗسؼا انتسؾ
ٜك ّٛباؽ غا ٤قٓا طا وت ا٭َانٔ ايعاَٚ ١ؽؿتا وت َٓـي٘.
( Automatonophobiaس س اَٛ ٚسسا ْٛٛفٛبٝسسا) ارتسسٛف َسسٔ ا٭مسسٝا ٤مسسي١ٗٝ
ايينؾ َثٌ ايغَٚ ٢اي ُاث.ٌٝ
( Atephobiaس أ ٞفٛبٝا) ارتٛف َٔ ا٭َسانٔ ا٭ثؾٜسٚ ١اييٓاٜساو ايكغقتس،١
فـٜاؽ ٠ا٭ٖؾاَاو قغ ه ٕٛنابٛفاّ شل ٤٫٪انتيابؽت بٗؼا انتؾ .
( Domatophobiaس س عَٚسسا ٛفٛبٝسسا) ارتسسٛف َسسٔ اي ٛا سسغ عاصسسٌ اييٝسسٛو
ٚانتٓاؿٍ.
( )Ideas and Conceptsارتٛف َٔ ا٭فهاؽ ٚانت اٖ.ِٝ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٍٜٛٚخ٘ م ٕ ْـ ٍٚاٯ ١ٜفإٕ ايٓا عٓغَا نإ ٜس َؾ ايٓسال بادتٗساع،
نسسإ انتَٓ٪سسٜٓ ٕٛكسساع ٕٚفسسٛؽاّ ٜٚق س خٝي ٕٛيًٓسسغا ٤اٱشلسس ،ٞأَسسا انتٓسسافك ٕٛفهسساْٛا
عتسساٚي ٕٛاي ٗسسؾب َسسٔ ادتٗسساع بن س ٢ايىسسؾم ٚيسسؼيو نسساْٛا ٜس ٕٛؾت ايسسٓا
ذَ َْ َْ ُ َ
بخأذٍِك (ٜق ػْ ْ٘ٛوت ايكعٛع عٔ ادتٗاع) حقب قرلٕ يٰٜس ١ايهؾقتس :١إِنًبا يص
ذ َ َ ُْ ُ َ
ْن َ ؼؽعؽت ب عؼاؽ م ٢قسغ ٜهسَٗٓ ٕٛسا اي عًٓسٌ ؿتسؾ ايعٝساٍ أٚاَّلِيٌ َل يؤيَِ
اي عًٌ ب قاع ستاى ًِٗٝايـؽاع ١ٝي ٛفافؾٚا يًخٗاع أ ٚغرل ػيو ،فهساْٛا س حقسب
اييعض نُخُل اييٝإ سٜ :ذلعع ٕٚعً ٢ايٓا ٭ ٌ ػيو.
ٚأَا انتؾاع َٔ (ٜذلعٸع )ٕٚفٗ ٛأحغ أَؾ:ٜٔ
أ س ِْٗ ناْٛا قتؾٸ ٕٚعً ٘ٝؽؿتا َسؾاؽاّ ٚهسؾاؽاّ ًٜٚخٸس ٕٛوت ايىًسب نسٜ ٞس ػٕ
شلِ بؼيو.
ب س أ ٚيعٌ انتؾاع بس(ٜذلعع )ٕٚبًخاًت زتُٛعِٗ ٕ ٚنإ نٌ َِٓٗ ٜ ٫سذلعع
عً ٢ايٓا َ ٫ؾٚ ٠احغْ ٫ٚ ،٠ق يعغ ٛ ٚع نً ا اذتاي ؽت.
سؾععِٖ عًس ٢ايسٓا َقس ػْؽت وت ايكعسٛع عسٔ ادتٗساع ٖسٛ ٚيكغ نإ َيعس
ؽٜيِٗ وت أَؾ ايؾفايٚ ١فً ٤ٛتِٓٗ ب قٛاٍ ايؾفس ٍٛػ مل ٜهْٛسٛا َسَٓ٪ؽت بسٌ نساْٛا
َٓافكؽت ٜٴٌتٗؾ ٕٚاٱفٜٚ ّ٬يىٓ ٕٛايه ؾ ،فِٗ ٜذلعع ٕٚعً ٢ايسٓا وت حايس١
ؽٜيِٗ فٚ ،٘ٝايؾٜب ٖ ٛايٌتٹٓ ١باينضً أ ٚاينٚ ٤ٞف ٤ٛايٌتٔ فٚ ٘ٝا ٗاَسٖ٘ٚ ،سٛ
قًل ايٓ ك ٚاٍىؾابٗا ،نُا فيل يٚ ،ً٘ٝعًٖ ٢ؼا ا٭صرل فُعٓ ٢اٯِْٗ :١ٜ
وت حايسس ١قًسسل أْ قسسِٗ ٚاٍسسىؾابٗا َسسٔ ادتٗسساع نسساْٛا ٜسسذلعع ٕٚعًسس ٢ايسسٓا
َق ػْ ٘ٓٝوت ايكعٛع عٔ ادتٗاع.
ٖؼا نً٘ بٓا ٤عً ٢اي قرل ايثاْٚ ،ٞعت ٌُ إٔ ٜه ٕٛانتؾاع َٔ (ٜسذلعع )ٕٚايسذلعع
وت ا٭َؾ ٚاي خٝٸسؾ فٝس٘ س ٖٚس ٛاي قسرل ا٭ ٍٚايسؼ ٟىسؾش بس٘ بعسض كصسؾ َسٔ انت قسؾٜٔ
توضقح افػارق بغ افتػسرين
ن قرل ايياوت س أ ٟأْٗسِ نساْٛا وت حايس ١ؽٜسيِٗ وت ايؾفسايٚ ١ايؾفسَ ٍٛذلععٜسٔ وت أَسؾ
ادتٗاع ٚىخ ١ايكؾاؽ ٚف ٘ َ٬ػ ناْٛا ٜق ٕٛ٦ٝايٌتٔ بس٘ ُْٛٗ ٜٚس٘ ب ْس٘ ٜٓ ٫ىًسل
وت أٚاَؾ ادتٗاع َٔ ٚح ٞشل ٞبٌ َسٔ حسب ايؾٜافسٚ ١ادتساٚ ٙا٭ْسا س ْٚقس غ ؾ اهلل َسٔ
سسسؾععِٖ ٚمسسسهِٗ وت ح سسسْ ٢كسسسٌ قسسسٛشلِ س فهسسسإ ؽٜسسسيِٗ وت ايؾفسسسٖ ٍٛسسسَ ٛيعس س
اذتهسسِ بادتٗسساع أ ٚغسسرل ٙأ ٚنسسإ قًسسل أْ قسسِٗ ٚاٍسسىؾابٗا وت أَسسؾ ادتٗسساع ٖسسَ ٛيع س
ؾععِٖ ٚمهِٗ.
ذَ َْ َْ ُ َ ْ ُ َ
بخأذٍِك ٚعٛعاّ ؾت ي َ ْص َخأذٍِك :فإْ٘ عت ٌُ إٔ ٜه ٕٛانتؾاع َٔ إِنًبا يص
ج َُوُ ُ
ْب ُّ ْى :ٖٛ أِْٗ (انتٓافك )ٕٛنساْٛا اَّللِ َو ْاَلَ ْْ ِم اْلخِر َو ْ
ارحَاةَ ْ ذ َ َ ُْ ُ َ ّ
ِ اَّلِيٌ َل يؤيَِْن ة ِ
(ٜق ػْ ْ٘ٛوت ايؼٖاب يًخٗاع)ٖٚ( ،س ٛعهسك انتعٓس ٢ايقسابل ٖٚس ٛا٫فس ٦ؼإ وت
ايكعٛع عٔ ادتٗاع) ٚػيو ٭ٕ انتَٓ٪ؽت نساْٛا ػا ىسغؽ ا٭َسؾ اٱشلسٜٓ ٞيعثس ٕٛعٓس٘
فسسٛؽاّ ٜ ٫ٚيسساط ٕٚ٪أ ٜ ٚثسساقًٚ ٕٛمل ٜهْٛسسٛا ٜقسس ػْ ٕٛايؾفسس ٍٛيًسسؼٖاب
يًخٗاع ػ ْ٘ قغ أَؾِٖ بايؼٖاب يًخٗساع فس َ ٟعٓس ٢ي٬فس ٦ؼإ بعسغ ػيسو فٗسٛ
ٌْترل إٔ ٜق ػْ ْ٘ٛوت إٔ ٜيًٓٛا أٜ ٚيَٛٛا بعغ إٔ أَؾِٖ ب٘!
أَا انتٓافك ٕٛفإ ِْٗ ؽغسِ ا٭َسؾ اٱشلس ٞبادتٗساع ،ؽغسِ ػيسو ناْسا ٜسذلععٕٚ
عً ٢ايٓا ٜ ق ػْ ْ٘ٛوت ادتٗاع عًٓ٘ ٜػٕ شلِ ف ٝضًيس ٕٛبسؼيو َسٔ شتساطؾٙ
ٚأٖٛاي٘ ،أ ٚانتؾاع انتعٓ ٢اٯصؾ ٖٛٚأِْٗ وت حاي ١ؽٜيِٗ وت أَؾ ايؾفسٚ ٍٛايؾفساي١
ناْٛا ٜذلعع ٕٚوت أَؾ ادتٗاع يؼا ناْٛا ٜق ػْ ٕٛوت ايسؼٖاب يعًسِٗ عتيسً ٕٛعًس٢
ػٕٕ ٫قتهِٓٗ ي ٙ٫ٛاي ضً عٔ ادتٗاع ٭ْ٘ أَؾ حه َٞٛقاْ ْٞٛأَٜساّ ٍساف ١ؾت
ن ْ٘ٛأَؾاّ مؾعٝاّ.
ٚنؼيو اي ًُٝسؼ يس ٛاؽ ساب وت ابس ١انتعًسِٚ ،أْس٘ يعًس٘ نسإ حٗٓٝسا فساؽش
ا ْ٫يا ٙفإ ِْٗ ٜسذلعع ٕٚعًٝس٘ َسؾ ٠أ ٚأنثسؾ يٝقس خًٛا ٚاقسل اذتساٍ ايؼٖٔ أَ ٚن
(ٖٚؼا ٖ ٛانتعٓ ٢ايثاْ ،)ٞنُسا أْٗسِ ٜسذلععٜٚ ٕٚس خرل ٕٚوت اب س٘ ايقسابكٖٚ ١سٌ
ْٗا ناْ ىخٝخ ١أٖٚ( ٫ ٚؼا ٖ ٛانتعٓ ٢ا٭.)ٍٚ
ٕ اينسسو ٚايسسذلعع قسسغ ٜهسس ٕٛعكً ٝساّ ٚقسسغ ٜهسس ْ ٕٛقسسٝاّ أ ٚقًي ٝساّ ،ؿتعٓسس ٢إٔ
اينسو سساؽٜ ٠هسسَ ٕٛيعثس٘ ايعكسسٌ ٚاي هسسؾ أ ٚانتسسطٚ ،أصسؾٜ ٣هسسَ ٕٛيسسغؽ ٙايكًسسب
ٚايعاط ٚ ١ايٓ ك ،ثِ ْ٘ اؽٜ ٠هٖ ٕٛؼا َٓن ػاى ٚأصؾٜ ٣ه ٕٛايعهك.
ٚيهَ ٜ ٞذ يٓا ػيو أنثؾ عًٓٝا إٔ ْق ؼنؾ َا ٜكاؽب ػيو هتا ػنؾ ٙايعًُا٤
وت عًِ انتٓىل ٚعًِ ايٓ ك َسٔ إٔ (ايكس ٠ٛانت ُٖٛس )١نسثرلاّ َسا ٗس ُٔٝعًس ٢ايكس٠ٛ
انت عكًسُٖٓٝ ،١س ّ١عًُٝس ١عًس ٢ايسؾغِ َسٔ إٔ ايعكسٌ س ٜٚعَسغ ٙايعًسِ س ٜسغٍٸ عًس٢
ص٬ف َا كٛع ي ٘ٝايك ٠ٛانت ض ١ًٝأ ٚٴي اٛؽٴٚ ٙحتهُسِٴ بس٘ ،فُسث :ّ٬نسثرل َسٔ ايٓسال
غتسافَ ٕٛسسٔ انتيٝس يسس ّ٬ٝوت غؾفسٚ ١احسسغٌَ ٠تًُسسَ ١سل ثُسسإ َٝس ٖٚسسِ ؿت سسؾعِٖ
ٚيهسسِٓٗ ٫غتسسافَ ٕٛسسٔ انتيٝس يسسَ ّ٬ٝسسل مسسضً كصسسؾ حسٞٸ َسسٔ ؿٚج أ ٚقؾٜسسب أٚ
ىسسغٜلَ ،سسل إٔ َك َسس ٢ايكاعسسغٖ ٠سس ٛايعهسسك فسإٕ انتٝس ٜ ٫ٴضسساف َٓسس٘ ػ ْسس٘ ٫
ٜق ىٝل اي خؾى ٚاي خؾٜو ٚاٱٜؼا ٤ح ٢قٝغ معؾ ٠أَا اذتس ٞفإْس٘ ٖس ٛايسؼ ٟيعًٓس٘
ٜياب بًٛث ٕٛٓ ١أ ٚبٓٛب ١عيي ١ٝفخ ،٠فٗٝخِ عً ٢اٱْقإ يٝضٓك٘ َث!ّ٬
ٖٓٚا صتغ بٍٛٛش إٔ ايعكٌ عتهِ ب ٕ انتَٜ ٫ ٝؾ ٜ ٫ٚنسهٌ صىسؾاّ يهسٔ
ايكًب أ ٚايعاط ١أ ٚايك ٠ٛانت ١ُٖٛحتهِ عً ٢ايعهك َٔ ػيو فإػا نإ اٱْقسإ
ق ٟٛايعكٌ ٖٳـٳّٳ انت ُٖٛسٚ ١فسٝىؾ عًس ٢ارتسٛف بسٌ مل ٜغعس٘ ٜقسؾٸب يٝس٘ ،عًس٢
ايَغ هتا ي ٛناْ ايك ٠ٛانت ١ُٖٛف ٘ٝقٚ ١ٜٛقًي٘ ياْساّ ْٚقس٘ ََسىؾب ١فسإٕ صٛفس٘
ايٓ ق ُٜٔٝٗ ٞعً ٢حهُ٘ ايعكً ٞفذلا ٙقغ ٜٓ ٫اّ ح ٢اييياش!
َٚسسٔ ػيسسو ْعسسؾف إٔ اينسسو ايعكًسس ٞقسسغ ٜ ٫هسسَٓ ٕٛنسس ٙ٪اي هسسؾ ٍٚسسع
ايدلاٖؽت انتٜ٪غ ٠أ ٚق ٠ٛايدلاٖؽت انتَاع ٠بٌ ٜهَٓ ٕٛن ٙ٪اينو ايكًا أ ٚايٛفٛف١
أ ٚادتػت ايٓ قٚ ،ٞػيو احغ ٙٛ ٚقرلْا يه ّ٬اٱَاّ ػ ٜك :ٍٛاينٻسوٗ
رضورة حتؾقل شقؽوفوجقة افػالشػة وادػؽرين
م ٳعبٺ عٳًَ ٢ايٻُٳساؽٔٚ ٟٳايِٗٳس ٵٚ ٍٔٛٳايٻسؾٳعټعٹ ٚٳايٹا ٵفٹقٵسًَأّ فًعسٌ انتكيسٛع َسٔ
عٳًََ ٢أؽٵٳبلٔ ٴ
ب َٓٗا (ايسذلعع) ٖس ٛاينسو ايعكًسٚ ٞأْس٘ َسي عًس ٢ايسذلعع
اينو انتي عً ٢مٴعٳ ٺ
ٚاينو ايٓ ق ،ٞنُا قتهسٔ قسرل نَ٬س٘ بسايعهك َسٔ ػيسو أ ٕ ٟاينسو
ايٓ قَ ٞي عً ٢ايذلعع ايعكً ،ٞبٌ قغ ٜهس ٕٛانتسؾاع َسٔ ايسذلعع ،ايعكًسَٚ ،ٞسٔ
اينسسو ايعكًسس ٞنسسؼيو ،أٜ ٚسسؾاع َسسٔ نًُٗٝسسا ايٓ قسسٚ ،ٞانتغسساٜؾ ٠هسس ٕٛبسساص ٬ف
انت عًلٚ ،إٔ بعض أْٛا اينو ٚايذلعع ايعكًَ ٞيٓ ١ٝعً ٢أْٛا أصؾ َٔ ٣اينسو
أ ٚايذلعع ايعكًٚ ،ٞنؼيو حاٍ ايٓ قٝؽت ،ف غبؾ.
أ ٫ؾَ ٣سث ّ٬إٔ ٚفٛافساّ مسغٜغ ايٛفٛفس ١وت ايىٗساؽٚ ٠ايٓخافس ١أ ٚياْساّ
مغٜغ ارتٛف ح ً َٔ ٢تًس٘ ،يس ٛبسغأ ً ٜقس دتيٓس٘ اينسغٜغ أٜ ٚسدلٖٔ عًس ٚ ٢س٘
ٚفٛف ٘ ،فإْٓا ْ ٫عرل با ّ٫يه َ٘٬٭ْٓا ْعًِ ب ْٗسا ستسا٫ٚو ٜا٥قس ١ي دلٜسؾ َؾنٓسب
ايٓكً ٚارتًٌ ٚادتػت ٚايٛفٛف ١وت ْ ق٘ ٚ ،ييال ػيو نً٘ ثٛباّ عًُٝاّ ناػباّ!
ؽدصٝت٘ َٚهاْت٘
(مضي :)٘ ٝفكغ نإ َٔ اي ٬ف ١ايك ٌ٥٬ايؼ ٜٔحٌتسٛا
بنعي ١ٝنيرلٚ ٠نإ َٔ بؽت ا٭نثؾ سغاٚ ّ٫ٚمسٛٝعاّ بسؽت ايكسؾاٚ ،٤نسإ يعًُس٘ س ثرل
عُٝل عً ٢اي ًق ١ايغؾب ٚ ١ٝاؽٜط اي هؾ اذتغ. ٜ
ٜٚٴعغٸ (ْ ٝنس٘) َسٔ أٖسِ ف٬فس ١أٚؽٚبسا عًس ٢اٱطس٬م حٝس غسؼو كؽاٙ٩
ايعغٜغ َٔ ايكٝاعاو اي هؾ ١ٜنُا ٜٴعسغٸ َيسغؽ شلساّ يًُسغاؽل ايٛ ٛعٜسَٚ ١سا بعسغ
اذتغاث ١وت زتاٍ اي ًق ٚ ١ا٭عب وت أغًب ا٭حٝإ .نُا ؽٚٸج ٭فهاؽ ؽأ ٣نثرلٕٚ
( )1فؾٜغؽٜه ف ْٝ ًًِٝٗٝن٘ 15( Friedrich Nietzsche ،أن ٛبؾ 1844س 25أغقىك .)1900
بعض أؾؽاره وآرائـه
ٜك ْٝ ٍٛن٘ عٔ انتؾأ( :٠وت ن اب٘ (ٖهسؼا هًسِ ؿؽاعمس )" :مل يًسغ انتسؾأ٠
بعغ َا ًٖٗ٪ٜا يًٛفا ٤نيغٜك ،١فُا ٖٖ ٫ ٞٹؾٸٚ ،٠قغ هس ٕٛعيس ٛؽاّ ٚ ،ػا ٖسٞ
اؽ ك أىيخ بكؾ.)1(!!"٠
ؾت انتؾأ ٠فٓ ٬كٳ ايقٛيت!". نُا أؽعف " :ػا ػٖي
ٚنإ ٜؾ ٣إٔ انتؾأًَ ٠هٜٓ ١ٝيغَ ٞعاًَ ٗا نكٹىع ١يا !
نُا عيٸؾ عٔ انتؾأ ٠بس(فط ْيي ٘ ايىيٝع ١يًؾ ٌ) ٚىب يعٓا ٘ عًٗٝا!
فٗؼ ٙػٕ ٌْتؾٖ ٠ؼا اي ًٝقسٛف ؾت انتسؾأٖ !٠سؼا اي ًٝقسٛف ايسؼ ٟن سب عٓس٘
أحغِٖ َكا ّ٫حت عٓٛإ (ارتايغ ٕٚعنسؾ ٠أعٌتُٗسِ ْ ٝنس٘)! وت زتًس( ١أي سا ب ٝسا)
في ُدل .2014
ٜٚك ْٝ ٍٛن٘ وت ن اب٘ ( ؽاع ٠ايك )٠ٛعٔ ايعغََ ٖٞٚ ١ٝؼٖي٘ اي ًقس " ٞنسٌ
َع كَغ ٚ ،نٌ مٜ ٤ٞع سدل حكٝكسٖ ،١س ٛؿا٥س بايَسؾٚؽ ٠٭ْس٘ بيقساط ١يسٝك ٖٓساى
(ٖ )1هؼا هًِ ؿؽاعم ،ؾكت ١فًٝهك فاؽل.80ٌ :
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
عامل حكٝك.)1("ٞ
فيايٓقسسي ١يسس٘ ،ىًسسب ايعغَٝسس ١سسدل٩ٶ اَ ساّ َسسٔ نًُ سس ١ايكسسٚ ِٝانتعسساْ ٞانتـ ٜسس١
ٜٚكسس" :ٍٛايعغَٝسسٖ ١سس ...ٞيٝق س فكسسىت ا٫ع كسساع ب س ٕ نسسٌ مسسٜ ٤ٞق س خل انتسسٛو
ٚاي ٓا ،٤بٌ إٔ َٜل اٱْقإ ن س٘ عًس ٢احملسؾا ،إٔ ٜسغَٸؾ" نُسا سا ٤وت ن ابس٘،
ر ؽاع ٠ايك٠ٛد ْٚذلى يًكاؽ ٨ايهؾ ِٜقسرل ايٓ قس ١ٝانت ىؾفس ٚ ١ؾت حسغ شتٝس ٚايسيت
ك صً ٖؼا ايُٓىت َٔ اي هرل.
ٜ ٚؾ ْٝ ٣ن٘ إٔ ايكس ٠ٛايهاٜٚس ١يًٓـعس ١ايعغَٝس ١قٜٛس ١سغاّ َٚىًكسٚ ،١حتس
فخيٗا ايياؽّ " ٓهؾ ايك ِٝايعًٝا ػا ٗا ،ح ٝإٔ كؾ ؾت اشلسغفٚ ،نًُس ١نتساػا
ً ٫ك ٢أ ١ٜاب "١ر ؽاع ٠ايك٠ٛد)(.)2
ٚقسسسغ عسسؾٸف بعسسسض انت هسسسؾ ٜٔايعغَٝسسس ١بكٛيسسس٘( :ايعغَٝسسسٖ Nihilism ١سسسٞ
ا٫ع كاع ب ٕٸ ناف ١ايكسٚ ِٝا٭صس٬م يسٝك شلسا أ ٟأفسال أ ٚقاعسغ ٠قتهسٔ ايؾ سٛ
يٗٝسسا أ ٚايكٝسسال عًسس ٢أفافسسٗاٖٚ .سس ٞغايي ساّ َسسا سسؾ يىت باي نسسا ّ٩انت سسؾيت ٚاينسسو
ايعُٝل حبكٝك ١ايٛ ٛعٚ .ايعغَ ٞاذتكٝكسٖ ٞس ٛايسؼٜ ٫ ٟس َٔ٪بس ٟمسٚ ،٤ٞيسٝك
عٓغ ٙأٚ ٟفا ٤٭َ ٟؼٖبٖٚ ،س ٜ ٛكسؾ ؾت اٱقتسإ ٚحسك ايغاٜس ١أنثسؾ َسٔ نْٛس٘
قت ٌٝؾت اي ٗغ ٚ ِٜفكايت ايكسٚ ِٝانت ساٖٚ .ِٝبُٓٝسا ٜسغع ٞبعسض اي ٬فس ١نسِْٗٛ
عسسغَٝؽت ٫ ،إٔ ايعغَٝسس ١غاييسساّ َسسا عسسٛع وت سسؼٚؽٖا يسس ٞاي ًٝقسسٛف ا٭نتسساْٞ
"فؾٜغؽٜه ْ ٝن٘" ٚايؼ ٟقاٍ إٔ اي ثرلاو اشلغٸاَس ١يًعغَٝس ١فس غَٸؾ وت ايٓٗاٜس ١نسٌ
انتع كسسغاو ا٭ص٬قٝسسٚ ،١ايغٜٝٓسسٚ ،١انت ٝافٝـٜكٝسس٪ ٚ ،١ىسسٌ يٮؿَسس ١ا٭عٌتسسِ ايسسيت
ف ٛا ٘ اي هؾ ايينؾ ٟوت اي اؽٜط)(.)3
(َٛ َٔ )1قل اذتٛاؽ انت ُغٕ ،يًها ب بؾاٖ ِٝؾنك.ّ2009/11/20 ،
(َٛ َٔ )2قل اذتٛاؽ انت ُغٕ ،يًها ب بؾاٖ ِٝؾنك.ّ2009/11/20 ،
(َٛ َٔ )3قل اذتٛاؽ انت ُغٕ ،يًها ب بؾاٖ ِٝؾنك.ّ2009/11/20 ،
بعض أؾؽاره وآرائـه
ػاّ ٚحقسسب ؽأ ْٝ ٟنسس٘ فسسإ َهسساؽّ ا٭صسس٬م ،نخقسسٔ ارتًسسل ٚاي ٛاٍسسل
ٚؽلتسس ١ا٭ ٜسساّ ٚاي كسسؾاٚ ٤اذتٓسسإ ٚايعى س ٚايغسسرلٚ ٠اينسسخاعٚ ١ايهسسؾّ ٚحقسسٔ
ايَٝاف ١نًٗا ٹقٝٳِ ٓهؾ ػا ٗا بؼا ٗا ٚيٝك شلسا أ ٟأفسال أ ٚقاعسغ ٠قتهسٔ ايؾ سٛ
يٗٝا بٌ ٖ( ٞؿا ١ ٥بايَؾٚؽ )٠حقب عسيرل ٙايقسابل ٚنسؼيو فسإٕ ا٭َاْس ٫ ١عسغ
فَ ٫ٚ ١ًٝارتٝاْ ١مؾاّ ٚؽػٚ ،١ًٜنؼيو ايؾمٚ ٠ٛايقؾقٚ ١ا٫ص ٬ل ٚغرل ػيسو!
ٚاٌْتؾ ؾت أ ٟعامل ٜكٛعْا ْ ٝن٘!
(ٚايعغَ ١ٝوت اذتكٝك ،١قتهٔ فُٗٗا بىؾم عغ ٠شت ً :١
س ايعغَ ١ٝايقٝافَ ٖٞٚ ،١ٝؾ يى ١با٫ع كاع ب ٕ عَاؽ ناف ١ا٭ٚاَؾ ايقٝافس١ٝ
ٚاُ ٫اعٚ ١ٝايغ ٖٛ ١ٜٝٓمؾيت ٫ؿّ ٭ ٟىٛؽ َق كيً.)1(ٞ
س ايعغَ ١ٝا٭ص٬ق١ٝز ٖٞٚسؾفض َهاْٝس ٚ ١سٛع ايكس ِٝا٭ص٬قٝس ١انتىًكس.١
ٚوت انتكابٌ ،ارترل ٚاينؾ ُٖا أَؾإ َيُٗإ ٍٚسيابٝإٚ ،ايكس ِٝايسيت حتانُٗٝسا َسا
ٖ ْ ٫ ٞاج ايَغٛيت اُ ٫اعٚ ١ٝايعاط ٚ ،١ٝيٝك م ٤ٞكصؾ.
س ايعغَ ١ٝايٛ ٛع ٖٞ ،١ٜاي هؾ ٠اييت كس ٍٛإٔ اذتٝسا ٠يسٝك شلسا أ ٟقُٝس ١أٚ
َعٖٓٛ ٢ؾٖٚ ،ٟؼا ٖ ٛانت ٗ ّٛا٭عِ ٚا٭نثؾ اف عُا ّ٫يًهًُٖ ١ؼا اي.)2()ّٛٝ
ٕ اييسسغم ٚايٛفسساٚ ٤ا٭َاْسس ،١حتسسان ٞارتسسرلٚ ،ايهسسؼب ٚارتٝاْسسٚ ١ايسسغ ٌ
ٚايقؾقٚ ١ا٫غ ياب حتان ٞاينؾ ،فٗسؼ ٙنًسٗا س حقسب انتغؽفس ١ايعغَٝس ١س يٝقس
أَٛؽاّ ٚاقع ١ٝوت حغ ػا ٗا بٌ ٖ ْ ٞاج ايَغٛيت اُ ٫اعٚ ١ٝا٭ص٬ق !١ٝفس ٬قُٝس١
ٍَٛٛع ١ٝيٮص٬م أبغاّ س ٚقغ فيًٓا وت ن اب (ْكغ اشلؾَٛٓٝطٝكٝا) ٚن اب (ْقسي١ٝ
ايٓيٚ ٌٛانتعؾف )١ايه ّ٬حٖ ٍٛؼ ٙاٯؽا.٤
( )1ف٬حٍت اي عُ ِٝوت ايه ،ّ٬بغ ٕٚإٔ قتٝٸـ ٜٚيٌ بؽت ا٭ٚاَؾ ايقٝاف ١ٝأ ٚاُ ٫اعٝس ١أ ٚايغٜٝٓس١
اييخٝخ ١عٔ اي افغٚ ٠ايعاعي ١عٔ ايٌتانت!!١
(َٛ َٔ )2قل اذتٛاؽ انت ُغٕ ،يًها ب بؾاٖ ِٝؾنك.ّ2009/11/20 ،
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٚايعغَٚ ١ٝايٌتٖ ١َٝ٬ؼْ ،ٙنرل ماؽ ٠فسؾٜع ١ؾت أْس٘ ٜ ٫ٴعًسِ َسغَٛ ٣ثٛقٝسْ ١كًس٘
ىخ ٗا فٗٓا َٓاقن ١أفافَ :ٖٞٚ ١ٝساػا ٖؼ ٙاذتاعث ١عٔ ؿؽاعم ; ٚعً ٢فؾ
ٜكيغ ْ ٝن٘ (ٚؿؽاعم أَٜاّ ػا نإ انتٓكس ٍٛعٓس٘ ىسخٝخاّ) َسٔ (إٔ اهلل َساو)
ٌٖ ٜكيغ انتعٓ ٢اي ًق ٞأ ٚانتعٓ ٢ايعؾوت ايعسٛاَٖ ٞسٌ ٜكيسغ انتعٓس ٢اذتكٝكسٞ
أ ٚاجملاؿٚ ٟعًس ٢نسٌ اي كساعٜؾ فهَ٬س٘ غسرل عًُسٍَٛ ٫ٚ ٞسٛع ٞبسٌ ٖس ٛزتسؾع
معاؽ بغ ََُٕٛ ٕٚعًُٚ ٞيعً٘ ٜق ٍٗ ٟٛعاف ايٓ ٛل; ػ ْك:ٍٛ
أ :ّ٫ٚػا نإ انتكيٛع ٖ ٛانتعٓ ٢اي ًقس ( ٞهلل) فسانتعٓ ٢اي ًقس ( ٞهلل) ٖسٛ
(ٚا ب ايٛ ٛع) ٚٚا ب ايٛ ٛع ٜ ٫عكٌ إٔ قتٛو ٫ ٚيهإ هتهٔ ايٛ ٛع ٖسؼا
يٛؽ هتهٔ ايٛ ٛع ٚزلٸا ٙشلّا ٚكشل ١ثسِ حهسِ صً ،أ ْٝ ٕ ٟن٘ أ ٚؿؽعام
عً ٘ٝب ْ٘ َاو! ٚاهلل ايؼٜ ٟع كغ ب٘ انتٛحسغ ٖسٚ ٛا سب اي ٛسٛعٚ ،مسعاؽ (َساو)
َ ٓاقض َل َ ٗ ّٛاهلل ٚٚا ب ايٛ ٛع.
ثاْٝاّ :ػا نإ انتكيٛع ٕ اهلل ٚاٯشل ١اييت ناْ وت أػٖآْسا قسغ َا س ْٓ ٚسا
ىٛٸؽْا ٚمل ْعغ ْع كغ بٗا ،فٗؼا َياعؽ ٠ستَ ١ػ ٜ ٫ه ٕٛانتسٛو ايسؼٖ نت ٗسّٛ
أ ٚحكٝك١ٺ عيَٚ ّ٬ٝسؾك ٠عًس ٢انتسٛو ارتساؽ ;ٞأ ٫سؾ ٣إٔ َسٔ ايقسض إٔ ٜكسٍٛ
وت مضً َُٗا نإ عانتاّ أ َ ٚهؾاّ ب ٕ ٛ ٚع ا٭مع ١ايهٗؾَٚغٓاطٝق ١ٝقغ َا
أػٖآْا ػٕ فٗ ٞيٝق َٛ ٛع ٠وت ارتاؽج!
ثايثساّْ :قس ي٘ :عٓسغَا حهسِ ؿتسٛو اٱيس٘ أ ٚاٯشلس ١فٗسٌ أْس٘ اسٛٸٍ وت أضتسا٤
ايعامل ٚوت انتٌٓت ١َٛاينُقٚ ١ٝايهٛانب نـٖؾٚ ٠عىساؽع ٚؿحسٌ ٚبً ٛسْٚ ٕٛي سٕٛ
ٚوت صساؽج انتٌٓتَٛس ١اينُقس ١ٝوت أطسؾاف زتسسؾ ٠عؽب اي يٸاْس ١ثسِ صاؽ ٗسا ،فنسساٖغ
ٖٓاى شلاّ أ ٚكشل ١ثِ ماٖغ أْس٘ قسغ َساو! إٔ َسٔ ٫عتسٝىت اسـ ٤بقسٝىت َسٔ ايعسامل
نٜ ٝغع ٞعع ٣ٛعٌت ١ُٝنٗؼ ٙبغ ٕٚبؾٖإ!
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٜعغ ْ ٝن٘ َسٔ أعُسغ ٠ايٓـعس ١اي ؾعٜس ١ا٭ٚؽٚبٝس ١حٝس أعىس ٢أُٖٝس ١نسيرل٠
يً ؾع; ٚاع دل إٔ اجمل ُسل َ ٛسٛع يٝضسغّ ٜٓٚس ج أفسؾاعاّ هتٝسـٚ ٜٔأبىساٚ ّ٫عيساقؾ!٠
فاجمل ُل نً٘ ٚايٓال نًِٗ ٫ق ١ُٝشلِ ٫يٝضغَٛا ا٭بىاٍ ٚايعياقؾ!٠
ٚيهٓ٘ َٝٸـ بؽت اينعٛب ٚمل ٜعىٗسا ا٭حكٝس ١أ ٚانتكسغؽ ْ ٠قسٗا حٝس فَسٌ
اينعب ا٭نتاْ ٞعًس ٢نسٌ مسعٛب أٚؽٚبسا! ٚأحسىت اينسعٛب ا٭ٚؽٚبٝس ١بؾأٜس٘ ٖسٞ
اٱْهًٝسسسـ حٝس س أثسسساؽو ايغقتٛقؾاطٝسسس ١اٱْهًٝـٜسسسٚ ١ا قسسسا اذتؾٜسسساو اينضيسسس١ٝ
ٚا ْ٫اش ا٭ص٬ق ٞاسل٦ـاؿٚ ،ٙاع دلٖا ع ٌ٥٫اف كاؽ يًيىٛي.!)١
(ٚإٔ ايُٓىت ا٭ص٬ق ٞاييا٥ب ٖ ٛايُٓىت اٱغؾٜكٚ ٞايؼ ٟنإ قتخغ ايك٠ٛ
ٚاي ٔ ٜٚق ض بايؾقٚ ١ايٓعٚ ١َٛطٝي ١ايكًب).
(ٜكسس ٍٛؿؽاعمس " :ظتسسب إٔ حتسبٸ ايقاسسًِ نٛفس ١ًٝذتسسؾب غٜسسغٚ ،٠حتسبٸ
ايقاًِ ايكيرل أنثؾ َٔ ايى ...ٌٜٛيكسغ ىسٓع اذتسؾب ٚاينسخاع ١عٌتسا ِ٥ا٭َسٛؽ
أنثؾ هتٖا ىٓع ٘ ستيٻ ١ايكؾٜب")(.)1
(ٚعً ٢ػيو ٜه ٕٛمسعاؽ" ٙاذتٝسا ٠ارتىسؾٚ ."٠يسسُٻا ناْس غا ٜس٘ اي سٛؿ فإْٻس٘
ٜسسؾفض ن سٌٻ م س ك ١عًسس ٢انتقسسانؽتٚ ،نتٖسسا نسسإ ًٜضاسسً اٱْقسساْ ١ٝوت مضيسس٘ فإْسس٘
ٜقسسٛعٖا ٖٚسسَ ٛىُسس ٔ٦ايَسسُرلٚ ،ظتسسغ وت اي سسٛؿ غيى سس٘ ايعٌتُسسٚ .٢أصسسرلاّٜ ،ثيس
َيرل ٙؾت ا٭بغ ،بكيٛيس٘ إٔ ٜعسٛع فٝخٝسا حٝسا ٠اييىٛيسٖ ١سؼ ٙؾت غسرل ْٗاٜسٚ ،١فكساّ
يٌٓتؾ" ١ٜايعٛع ا٭بغ.)2())Recurrence Eternal( "ٟ
( )1انتٛفٛع ١انتٝقؾ ٠وت اي هؾ اي ًق ٚ ٞاُ ٫اع.617ٌ :ٞ
( )2انتٛفٛع ١انتٝقؾ ٠وت اي هؾ اي ًق ٚ ٞاُ ٫اع.618ٌ :ٞ
اخلؾػقة افسقؽوفوجقة ادلشاوية ٕؾؽار كقتشه ادتطرؾــة
ا٭عً ،٢ايؼ ...ٖٛ ٟزتٓ ٕٛبا٥ك ٜيسؾظ ٜٚقس ٌٗ بسؽت أٜسغ ٟانتُؾٍسؽت سس أْغؽٜس٘
فٛاؽٜك)(.)1
(ٚأؽ ذ ايٌتٔ إٔ ْ ٝن٘ مل ٜعؾف ى َ ١ؾٍس٘ ،يهٓس٘ نسإ َسغؽناّ ـتاَساّ نتسا
إٔ ٜقس خغ رسٓ ّ٬سغاش فٝس٘ أَسٛاج َسٔ َٖ ٛغ ٜٔي٘ ب٘; فُٔ صاىٖ ١ؼا انتسؾ
ايقعاعٚ ٠ايكغؽ ٓ ٚ ٠ن ٞف ٘ٝقس ٣ٛاذتٝسا ٠ػا ٝساّ; ٚقيسٌ إٔ ٜغسؾم ٍسخ ٘ ٝوت ايًٝسٌ
ايعكًٜٚ ٞك ً٘ قتخَ٘ ااؽب َٔ ١ُٖٝٚايكسغؽٚ ٠ايٝقسؾ ٚايسٛحٚ ٞاٱمسؾام!!...
ٜٚك اع ٙؾت اع ياؽ ْ ق٘ أعا ٠اٱي٘ ٚٚعا ٤ايٓعُ ١بٌ شلاّ َ خقغاّ س َٛال َإ)(.)2
َٔ(ٚانتُهٔ إٔ صتغ يغ ْٝ ٣ن٘ بيغع نٌ حهِ ْك .َ٘ٝفًهس ٕٸ يس٘ وت ا٭مسٝا٤
طؾاّ ؽأٜؽتٚ .قغ أَهٔ نتعٌتِ ا٭طؾاف إٔ خت ي ٧صً فًى ٘ :انتًخسغٚ ٕٚانتَٓ٪س،ٕٛ
احملسسسافٌتٚ ٕٛايثٛؽٜس س ،ٕٛا٫مسسسذلانٚ ٕٛٝاي ؾعٜسسس ،ٕٛايعًُسسسا ٤انتٓٗخٝسسسٚ ٕٛاذتسسسانت،ٕٛ
ايقٝافٚ ٕٛٝاي٬فٝاف ،ٕٛٝأحؾاؽ اي هؾ ٚانت عيي ٕٛس ناؽٍ ٜافدلؿ)(.)3
أ ٘ ٖٓٚفٓؽت عغٜغ ،٠هتٖسا اٍسىؾ ٙؾت اْ٫كىسا (بعغٖا أىٝب بعغٻ ٠أَؾا
عٔ اي غؽٜك ،فاع ـٍ َٓيي٘ وت عاّ ٚ .1879بعغ عنؾ فٓؽت ،اْ ٗ ٢بس٘ انتسؾ
ؾت اينٻًٌ ايهًُٖٞٸ ٚادتٓ .ٕٛفٌتسٌٸ عًسٖ ٢سؼ ٙاذتساٍ عنسؾ فسٓؽت ،ح س ٢سٛف ٞعساّ
ٚ .ّ1900قغ قاي أص ٕ٘ :ٻ ايقيب ايؾٻٝ٥قٞٸ وت َؾٍ٘ ا٭صرل ،نإ عَاْ٘ عًس٢
ايهًٛؽاٍ ايؼ ٟاف عًُ٘ بهثؾ ٠اف خ٬باّ يًٓ.)4()ّٛ
احملصًّ١
ػاّ ضتسسسٔ أَسسساّ مضيسسس َ ١ٝفسسسا ١ٜٚناْسس حٝا ٗسسسا فًقسسسًَ ١سسسٔ انتآفسسسٞ
(َ )1عخِ اي ٬ف ٛ ،١ؽج طؾابٝنَ ،ٞاع ْٝ:٠ن٘.679 ٌ ،
(َ )2عخِ اي ٬ف ٛ ،١ؽج طؾابٝنَ ،ٞاع ْٝ:٠ن٘ 679 ٌ ،س .680
(َ )3عخِ اي ٬ف ٛ ،١ؽج طؾابٝنَ ،ٞاع ْٝ:٠ن٘ 679 ٌ ،س .680
( )4انتٛفٛع ١انتٝقؾ ٠وت اي هؾ اي ًق ٚ ٞاُ ٫اع.616ٌ :ٞ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ايقس ًك ٚكّ٫ ٚايقكىاو ٚايـ٫و ٚناْ ٖؼ ٙاينضيس ١ٝعساَْ ٞسٔ َسؾ
ايسؾأل ايغاُ٥سٚ ١ا٫فس ؾاغ ٚنسإ َىعْٛساّ وت نؾاَ س٘ ب مسسغ اذتسا٫و ٚاييسسٛؽ
بسؽت قسغَٗٝا نُسا ؽفَس ٘ نافسَ ١سٔ عٓغَا ؽفَ ٘ ًُٝؼ ٘ ؽغِ أ ْ٘ قيٸٌ ا٭ؽ
كغّ يًـٚاج َٓٗٔ; ٚنإ ٜعاَْ ٞسٔ َؾنٓسب ْكسً عٓٝس ٚمسغٜغ نُسا فساق٘
اٍسىؾاب مضيسس ٘ ٝاينسسغٜغ ؾت أ ٕ ٌٜتسسٔ ْ قسس٘ ٜقس ٛانتقسسٝذ سساؽٚ ٠بسسٛػا َسسؾ٠
ْٚابً ٕٛٝأ ٚا٫فهٓغؽ أ ٚفٝه ٛؽ اؽاو أصؾ.٣
َٔٚايٛاٍذ بعغ نٌ ػيو أ ٕ نافس ١أحهاَس٘ ٍسغ انتسؾأٍٚ ٠سغ اٱيس٘ ٍٚسغ
ايك ِٝا٭ص٬قٚ ١ٝغرل ػيو ٫ ،ـت ًسو أٜس ١قُٝسَ ١عؾفٝس ١عًس ٢اٱطس٬م; أ ٚعًس٢
ا٭قسٌ س َٚسٔ ٌَٓتساؽ عًسِ ايسٓ ك س فسإ ًسو ايعٛاَسٌ انت فسا ١ٜٚوت حٝا س٘ يسًذ
قرلاّ َعك ّ٫ٛيقيب اي ىؾف وت كؽاٚ ٘٥ي نهٝه٘ وت نٌ ايكس ِٝبسٌ ثٛؽ س٘ اينسغٜغ٠
ٍغٖاٚ ،ػيو ٖ ٛبايَيىت َا بغأْا ب٘ قرلْا يهس ّ٬اٱَساّ :اينٻسوٗ عٳًَس٢
م ٳعبٺ عٳًَ ٢ايٻُٳاؽٔٚ ٟٳايِٗٳ ٵٚ ٍٔٛٳايٻؾٳعټعٹ ٚٳايٹا ٵفٹقٵًَأّ:
َأؽٵٳبلٔ ٴ
ييٹذٵ َيٝٵًُ٘ٴ،
َف ٳُٔٵ ٳ ٳعٌٳ ا ِي ٹُؾٳا٤ٳ ٳع ٵٜغٳْاّ يَِٵ ٜٴ ٵ
ٚٳ ٳَٔٵ ٖٳايَ٘ٴ َٳا ٳب ٵٔٝٳ ٳ ٜٳغٜٵ٘ٹ ْٳهًَٳ عٳًَ ٢عٳ ٹكٳيٝٵ٘ٹ،
ٚٳ ٳَٔٵ ٳؾٳعٻعٳ فٹ ٞاي ٻؾٵٜبٹ ٚٳ ٹطٳ ٦ٵ٘ٴ ٳفٓٳابٹوُ اي ٻنٝٳا ٹطؽتٔ،
صؾٳ٠ٹ ٖٳًَوَ فٹُٗٔ ٝٳا.
ٚٳ ٳَٔٔ ا ٵفٳقٵًَِٳ يٹٗٳًَهَ١ٹ ايغټٵْٝٳا ٚٳايِآ ٹ
احملانا٠
فسسس(احملانا )٠عسس إٔ عتسسسان ٞاٱْقسسسإ ب عًسس٘ أ ٚب هسسسؾ ٙأَٛ ٚاق سسس٘ أفعسسساٍ
اٯصؾ ٜٔأ ٚأفهاؽِٖ أَٛ ٚاق ِٗ ٚقغ هً ٕٛسو احملانسا ٠عسٔ ا ٗساع ٚقتسإ ٫ٚ
هَ ٕٛق ٓغ ٠ؾت زتؾع ىغٚؽٖا َٔ ا٭ْا اٯصؾ بٌ هٚ ٕٛؽاٖ٤ا أعي ٗا ٚبؾاٖٗٓٝسا
ٚبؼيو خت ً عٔ اي كًٝسغ احملسضْ ،عسِ قسغ هس ٕٛاحملانسآَ ٠غؽ س ١وت اي كًٝسغ وت
بعسسض اذتسسا٫و ٚيسسؼا فقٸ سؾٖا بعَسسِٗ باي كًٝسسغٚ ،قسسغ ٓ كسسٌ احملانسسا ٠ؾت َؾحًسس١
(اي خقٝغ) ٚقغ عؾٸفٗا اييعض ب ْٗا (اقٝغ عتان ٞحسغثاّ بٗسغف حتكٝسل ايس ىٗرل)،
ٚفقسسؾٖا ايسسيعض اٯصسسؾ بسسس( :ـتاثسسٌ بٓٝسس ١ايعُسسٌ ايينسسؾَ ٟسسل ايعًُٝسساو ايىيٝعٝسس١
ايعَ َٔ ١ٜٛح ٝايغاٝ٥سٚ ،)١أَسا وت حكسٌ اي سٔ فكسغ قٝسٌ ٕ ( :احملانساٖ ٠س ٞفسٔٸ
عتان ٞايىيٝع َٛ ١غاّ كًٝغاّ َٔ ايغؽ ١ايثاْ.)١ٝ
ٚعً ٢أ ٟفإْٗا ب كتعٗا قرل بانتيغام أ ٚفكٌ قرل با٭صً.
ٚاحملانا ٠ػا ناْ عٔ ا ٗاع فإْٗا يٝق َٔ (ا٫ف ق )ّ٬ايٛاؽع وت نسّ٬
اٱَاّ .
( )1فٛؽ ٠غافؾ.34 :
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ايتكًٝز
أ َا (اي كًٝغ) فٗ ٛا٫ف ٓاع ؾت ايغرل وت ايعُسٌ أ ٚايعُسٌ عسٔ افس ٓاع يٝس٘ أٚ
ا٫ي سسـاّ بكسس ٍٛايغسسرل ،عًسس ٢ا٭قسسٛاٍ وت حكٝك سس٘ ،فٗسسٜ ٛق س ٓغ ؾت ايغسسرل ٜٚسسؼعٔ
باي هؾ ٠أ ٚايؾأ ٟأ ٚانتق ي ١أ ٚانتٛق ٭ٕ ايغرل قغ ؽ آٚ ٙقاي٘ ٫عٔ بؾٖإ.
ٚاي كًٝغ عً ٢ققُؽت :فكغ ٜه ٫ ٕٛعٔ بؾٖإ عًَ ٢ؾ ع ١ٝانتكًٖغ ٚحخٝس١
أقٛاي٘ فٗؼا ٖ ٛاي كًٝسغ انتسؼَ ّٛقىعساّ ػ ٫قت ًسو انتكًسغ ح٦ٓٝسؼٺ اذتخس ١عًس ْ ٢سك
ايؾأٚ ٟاي هؾ ٚاي ٫ٚ ٣ٛعًَ ٢ؾ ع ١ٝايؾاٚ ٞ٥انت هؾ ٚانت يت.
ٚقغ ٜه ٕٛعٔ بؾٖسإ عًسَ ٢ؾ عٝس ١انتكًٖسغ ٚػيسو ن كًٝسغ أٖسٌ ارتسدل ٠فسإٕ
ايدلٖإ عٍ عًَ ٢ؾ ع ِٗ ٝفُٝا ِٖ صدلا ٤فٖٚ ،٘ٝؼا اي كًٝسغ يسٝك ؿتسؼَ ّٛ٭ْسو
ٕ ٚاف كغو اذتخ ١عً ٢اي ٚ ٣ٛاي هؾ ٠بؼا ٗا يهٓو مل كغ اذتخ ١عً ٢انت سيت
ٚانت هؾ ؿتعٓ ٢إٔ ٜه ٕٛايغي ٌٝقغ عيٓو عً ٢إٔ قٛي٘ حخس ١كتسا ٕ ٚ ّ٫مل عسؾف
ي ٙٛ ٚ ٌٝاي ـاَ٘ بٗؼا ايؾأ ٟأ ٚػاى.
ٚايٓقي ١بؽت احملاناٚ ٠اي كًٝغ ٖ ٞايعُ ّٛانتىًل( ٕ )1مل ْكسٌ ب ْٗسا ٖسَ ٞسٔ
،٘ ٚف غبؾ.
ٚاي كًٝغ ٖ َٔ ْٛ ٛا٫ف ق ّ٬فسإٕ نسإ عسٔ حخس ١نسإ َٓخسـاّ أَ ٚعسؼؽاّ
٫ ٚف.٬
ايتكُُّص
ٚأ َا (اي كُټً) فٗ ٛأمسغ عُكساّ ٚؽفسٛصاّ َسٔ احملانساٚ ٠اي كًٝسغ ،ػيسو أْس٘
ٜعس س إٔ ٜس س كًُ اينسسسضً مضيسسس ١ٝاٯصسسسؾ ٚإٔ ً ٜسسسيك بًيافسسس٘ ٚإٔ ٜقس س عرل
مضيَ ٘ ٝىًكاّ أ ٚوت ادتًُ ١ح ٜ ٢يرل يه ْٸ٘ ٖٚ ،ٖٛ ٛبعياؽ ٠أصسؾٖ ٣س ٛػٚبسإ
(ٚ )1احملانا ٠أعِ.
تؼؿص افؽػار فشخصقات آباءهم
ّ
ا٭ْا وت ا٭ْا اٯصؾٚ ،ػيو ٜنهٌ أقي ٢عؽ او (ا٫ف قس )ّ٬يٰصسؾ ٚاْ٫يٗساؽ
ب٘ ٚا٫ع ـاؿ ٚا٫ع غاع ٚا٫ع كاع.
ْ ق ٞػ ٜكغ َعس٘ اٱْقسإ حؾ ٜس٘ ٚؽاع سَ٘ ،ىًكساّ أٚ (ٚاي كًُ) َؾ
ؾت حغ بعٝغ غاّ ،فٝييذ َثٌ انتٓٛٸّ َغٓاطٝقسٝاّ ٜخسؾى ٜٓٚىًسل ٜٚضسؼ انتٛاقس
٫عٔ ؽاع ٠بٌ ٜقرل نُا ٘ٗ ٜٛاٯصؾ أ ٚنُا ٜع كغ ٖ ٛإٔ اٯصؾ نؼيو.
ي ٵٗا ا٭ْا ثرل ٫ستغٚع عً ٢انت كُاً ح س٢
ٚيًنضي ١ٝا٭صؾ ٣اييت كُٸ ٳ
أْ٘ قغ ٓ ٜاقض َل ػا ٘ ػا نإ ي ًو اينضيَٛ ١ٝق كصؾ أ ٚؽأ ٟأ ٚفتىت كصسؾ وت
اذتٝاٚ ،٠نثرلاّ َا عتقِ انت كُاً اييؾا يياحل ا٭ْا اٯصؾٚ ،قغ ٜعسٝه اٍسىؾاباّ
ْ قٝاّ عٓ ٝاّ بؽت قٓاعا ٘ اي ىؾ ١ٜأ ٚانته قي ١فابكاّ ٚبؽت ٖ ١ُٓٝا٭ْا س اٯصؾ عً.٘ٝ
عٓ ٝاّٖٚ ،هؼا ٚغْاِٖ ٜذلضت ٕٛبؽت اينو ٚاٱْهاؽ فِٗ مسان ٕٛنُسا ٜيسؾح ٕٛبس٘
أحٝاْاّ يهِٓٗ وت ايٛق ْ ق٘ ن ساؽ ؽافَسَ ،ٕٛسل إٔ اينساى َس خرل ٚاٖسٌ باعذلافس٘
ف ٬عت ل ي٘ ايه سؾ ٚايسؾفض ٚاٱْهساؽ بسٌ غاٜس ١ا٭َسؾ إ ٜكس ٫ :ٍٛأعؽ ٟأْسو ْسا أّ
٫ ٫إٔ ٜٓهؾ ْيٜٚ ٘ ٛؾفَٗا ٚنا ٸٕ عغَٗا َٔ انتقًُٓاو.
ُ َ ِؾ ْى َن َتأُ ذاَّل َ ََْ َْ ُ
ِيٌ ي ٌِْ ؼتْو ِؾ ْى ف٬حٍت قٛي٘ عاؾت حها ١ٜعٔ ايه اؽ :ألى يأح
ُ ْ َ َ َُُْ ْ ذ ذُ َ َْ بْو َو ذاَّل َ َِْ ُ ٍ َ َ َ َ ُ َ
باءت ُّ ْى ُر ُشبو ُّ ْى ِيبٌ يِب ٌْ َب ْػب ِدِِى َل يػوًّبى إَِل اَّلل ج َْم ٍبْو وٍ ٍو وًُ
َ ّ َ ذ ْ ُ
ؽ َف ْرٍَا ة ًَا أ ْرشِو ُخ ْ ذ َ ُ َْ ْ ََ َ ات فَ َر ُّووا َأيْد َِي ُّ ْ ْ
اْلَ ّي َ
بِف شب ٍك ِ ه ا ِإَوٍ ِ ُِ ة ى ِ اٍ ِ إ ْا الَ و ى ّ
ِ ِ ِ ا ْف أ ِف ِ ى ِ َ ِ ةِ
َ ْ َْ اَّللِ َشبك فَباطِر ذ ذ َ ُ ْن ََا إ ََلُِْ ُمريب ََ اهَ ْ ذ َْ ُ َ
ات واألر ِض او ِ بً َ الص َ
ِ ج ُر ُشبو ُّ ْى أ ِِف ِ ٍ ِ مًِا حدغ
َ
ُ َ ً َ ُ ْ ْ ُ ذ َ
َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ُ ْ ْ ُُ ُ ْ ََُ ّ َُ ْ َ َ
بخ ْى إَِل بن مصبّم َبالْا إِن أن يدغْكى َِلغفِر هؾى يٌِ ذٍْبِؾى ويؤخِركى إِل أج ٍْ
اؤٍَا فَأحٍَُْا ب ُصوْ َطان ُيتَ ََ اهَ ْ َ َ ٌ ْ ُ َ ُ ُ َ َ ْ َ ُ ُّ َ َ ذ َ َ َ ْ ُ ُ َ ُ
ج ٍ ِ ٍ ِ بشبر يِثوَا ح ِريدون أن حَدوٍا عًا َكن يػتد آ َة
َع َي ٌْ ي َ َش ُ َ ُ ْ ُ ُ ُ ُ ْ ْ َ ْ ُ ذ َ َ ٌ ْ ُ ُ ْ َ َ ذ ذ َ َ ُ ُّ َ َ
اء ي ٌِْ غ َِتاوِه ِ َو َيبا ؾٌ اَّلل يًٌ لّى رشوّى إِن َّنٌ إَِل بش يِثوؾى وه ِ
ْ
ْ ذ َ َ ذ َ َََذ ُ ْ ُ َ ْ َ ذ ؾ ْى ب ُصوْ َ َ َ ََ َ ْ َْ َ ُ
ْن.)1( ّك الًؤيَِ ِ ْ خ َ و ف ِ اَّلل َع و ِ اَّلل نِ ذ إ
ِِ ب َل ِ إ ان
ٍ ط ِ َكن َلا أن ٍأتَِ
اينضيٓ ٚ ١ٝاقض ا٭ْا ايياف َٔ ١ٝاينٛا٥ب َل ا٭ْا انت كُي ١يٮْا اٯصؾ.
ثِ ٕ ايغؾٜب إٔ ا٭ْا انت كُي ١يٮْسا اٯصسؾ ،قسغ سٓعهك عًسٛ ٢اؽحٗسا
ٚحؾنا ٗا ٚح ٢أفاؽٜؾ ٗٗ ٚاَ٬َ ،ذ مضي ١ٝا٭ْا اٯصؾٚ ،ػيو َسا صتسغ ٙوت
ايهسسثرل َسسٔ ايٓسسال ػا اْيٗسسؾٚا بنضيسسَ ١ٝسسا اْيٗسساؽاّ مسسغٜغاّ فاْسس٘ فسسٛف ٜكسس٫ ،ّٛ
مسسعٛؽٜاّ ،ب كً ٝسغ ٙح سس ٢وت حؾنسساو ٜغٜسس٘ ٚطؾٜكسسَ ١نسس ٘ ٝأًٛ ٚفسس٘ ٚقٝاَسس٘ بسسٌ
( )1فٛؽ ٠بؾاٖ 9 :ِٝس .11
ؾؾسػة وجوب افقؼغ دم أصول افدين
ٚح سسس ٢وت ٌْتؾا سسس٘ ٚنٝ ٝسسسس ١اعسسسٌ ََ٬سسسذ ٗ ٚسسسس٘ َسسسل ا٭حسسسغا ٚانتٛاقسسس
ٚا٭مضاٌ.
ْعِ ٜيك ٢اف ثٓاٚ ٤احغ ٜه ٕٛفٝس٘ ايس كُٸً س ٫ؽاعٜساّ نسإ أ ٚؽاعٜساّ س أَسؾاّ
حقسٓاّ َىًٛبساّ ٖٚسَ ٛسا نسإ ا٭ْسسا ا٭صسؾ ظتقٸسغ ايكُس ١وت ايىٗسؾ ٚايٓكساٚ ٤اي َسس١ًٝ
ٚاي ك ٣ٛنُا ظتقغ ايكُ ١وت ايعًِ ٚانتعؾفٚ ١ايقًٛى ٚغرل ػيوٜ ٫ٚ ،هس ٕٛػيسو
٫وت ايؼ ٜٔعيُِٗ اهلل عاؾت عٔ نٌ صى ٚصىٌ ٚمو ٚفٗ ٛأٗ ٚسٌ ،قساٍ
َ ُ
ج َو ُي َط ّّ َرك ْى ت ْطّ ً ََْ ْ َ ُ ُ ذُ ُ َ َ ُ
َؾ ُى ّ ْ ْ ذ
ْيا الرج َس أِن اْلََْ ِ عساؾت :إِنًا ي ِريد اَّلل َِلذِِب غ
()1
ِ ِ ِ
ُ ذ َ َذ ُ َ ذ ُ َ ذ َ ََ ُ ُ َ
بِب األ ِّ ذ
َم ْل اَلذ ذ شالر ْن ػ تَ ي ِيٌ اَّل ٍَ ظ غ
ِ ٚقاٍِ :إَوٍك هػَل خو ٍ
()2
ِ ِ ٚقساٍ: ٍ
ْ
بٌ
َََْ ُ ْ َ
غ ى اَِّي و وف
ِ اْل ْْ َراة ِ َواإل ْْنَن يَأ ُم ُر ُِى ةال ْ ًَ ْػ ُ
ر َِد ُِ ْى ِف ذ
ِ
ْبا غ َ َ ُ َُ َ ْ
م ُخ ً ي ُ وٍد ج ِي
ذ
اَّل
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ
ال ًَُم ِر.)3(
ٚيعٌ ػيو هتا ٜٴ قٻؾ ب٘ َا ٚؽع عٔ اييغٜك ١ايـٖؾاَ َٔ ٤ٳسا ٳضٵسؾّٔٴ َٹنٵسٝٳٴٗٳا
َٹ ٵن سٝٳ َ١ؽٳ ٴفسس ٍٔٛايًٖ س٘ٹ ،)4(فإْسس٘ َسسٔ ايٛاٍسسذ أْٗسسا مل كًسسغ ٙوت طؾٜكسس١
انتن ٞباي غؽٜب ٚاي ُؾ ،ٜٔبٌ ناْ َنٗ ٝا ٚحؾنا ٗا ٚفهٓا ٗا نُن ٘ ٝ٭ْٗا ناْس
()5
ْقض ١ثاْ ١ٝعٓ٘ ػ ناْ فَاطٹُٳس ُ١بٳَٵسعٳَ ْ١ٹٓاس ٞبسٌ ناْس ؽٴٚحٹسٞٳ ايٖٹس ٞبٳسٝٵٔٳ ٳٓٵيٳسٞٻ
فٗ ٞأزلٚ ٢أ ٌ ٚأعً َٔ ٢إٔ ٜىًل عًٗٝا َيىًذ نؼيو انتيىًذ.
ا٭فسسال يهسسٌ مسسٚ ٤ٞيًخٝسسا ٠بهافسس ١أبعاعٖسسا ،فإْسس٘ ٜ ٫يسسذ فٗٝسسا ٫اٗ ٫سساع
ٚاٱػعإ عٔ بؾٖإ ٜ ٫ٚه ٞفٗٝا اي كًٝغ أبغاّ ،نُا ٖس ٛمٹسي٘ اجملُسل عًٝسٕ٘ ٚ ،
ناْ ا٭قٛاٍ وت انتق ي ١ف ،١فه ٝباي كًٝغ ا٭عُ ٢ايٓابل عٔ كُسً مضيس١ٝ
ا٭ْسسا س اٯصسسؾ ٚػيسسو ٭ٕ اي كًٝسسغ ح ٝس مل ٜهسسٔ عسسٔ بؾٖسسإ فإْسس٘ ٜٗٓسساؽ عٓسسغ
ا٫ىىغاّ بي ١٦ٝأصؾٚ ٣أ ٛا ٤أصؾ ٣أ ٚكؽا ٤أصؾ ٣أ ٚعٓغ َٛا ٗ ١أعي ١أ ٚحخج
غي.١ٝ ََاع ٕ ٚ ٠ناْ
ٖٚؼا َا ْنساٖغ ٙوت ايهسثرل َسٔ مسيابٓا ايسؼٜ ٟقسافؾ ٕٚؾت أ سٛا ٤حَساؽ١ٜ
أصؾ ٣ني٬ع ايغؾب ،فاِْٗ فؾعإ َا ٜؼٚب ٕٛوت ًسو ا٭ سٛا ٜٚ ٤كسغ ٕٚعٜسِٓٗ
َٚع كسسغا ِٗ ناًَسس ١أ ٚوت ادتًُسسَٚ ،١سسا ػيسسو ٫٭حسسغ أَسسؾَ :ٜٔسسا ٭ْٗسسِ نسساْٛا
َكًغ ٜٔوت قَاٜا أى ٍٛايغ ٜٔيؼيو اْٗاؽٚا عٓغ أَٛ ٍٚا ٗسَ ١سل أعيس ١ا ٗاعٜس١
ََاعٸٚ ،٠أَا ِْٗ٫ناْٛا َ كُيؽت ينضيٝاو أبٗؾ ِٗ وت ب٬عِٖ يهسِٓٗ حٝس
فافؾٚا ؾت ب٬ع أصؾ ٚ ٣غرلو ايٌتؾٚف ٚايقٝاقاو اُ ٫اعٝس ٚ ١يٓكس أَساَِٗ
مضيٝاو أصؾ ٣بغو شلِ أمغ بؾٜكاّ ٚعٌتُس ،١فساِْٗ ٫مسعٛؽٜاّ اف قسًُٛا شلسا
ٚبغأٚا ٜكُيٖ ٕٛؼ ٙاينضيٝاو ادتغٜغ ٠ي ه ٖٞ ٕٛا٭ْا س ادتغٜغ ٠شلِ.
وت حٝث ١ٝا٫ف قس ،ّ٬كسَ ٍٛسث :ّ٬ف قسًَِٳ يقسًىإ اينسٗ ٠ٛأ ٚٱغسؾا ٤انتسؾأ ٠أٚ
يقى ٠ٛاذته ١َٛأ ٚح ٢يقًىإ ايٓ.ّٛ
ٚوت انتكابسسٌ ف سإٕ (اٱفسسٜ )ّ٬ع س ارتًسسٚ ٌٛارتًسسَ ٛسسٔ اينسسٛا٥ب ،قسساٍ
َ َ ّ ذ ّ َ
اإل ْشبال ُم ٕ ٚ )1(قسًِ ٗ ٚسو هلل َ و َيبٌ ي ُ ْصبو ِْى
عاؾت :إِن اِلِيٌ غَِبد اَّللِ ِ
َ َ ً ()3 َ َ َ َ ُ ُ َْ ُ َ َ ُ َ ذ ُ ُْ َو ْ
اجاِِوْن َبالْا شباليا ج َّ ُُ إِل اَّللِ َوِ َْ ُمص ٌٌِٚ )2(قساٍِ :إَوذا خاطتّى
ٍّٚ ،انتقًِ ٖ ٛايقسامل قتاْٴس٘ َسٔ اينسؾى ٚايؾٜسا٤
أ ٟقايٛا ق ّ٫ٛيٝك وت ثِ ٫ٚعغ
ٚاذتقغ ٚاذتكغ َٔٚاي قل ٚاي خٛؽ َٚقا ٣ٚا٭ص٬م ،فٗؼا ٖ ٛانتقًِ حكاّ.
ً َ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َُ ً َ َ
َل ٍَ ْ َ
ؾبٌ َكن َحَ َِفبا
ّصبان ًَِا َوه ِ ٚقاٍ عاؾت :يبا َكن إِةبراَِِى يّْوِيبا و
ُّ ْ ً َ َ َ َ َ ْ ُ ْ
شك ََِ )4(فكغ أفًِ أَؾٚ ٙأفًك قٝاع ٙهلل عساؾت يٗ ٛٝس٘ يصو ًِا ويا َكن يٌِ الً ِ
ضتَ ٛغاؽج ايهُاٍ ٚايكُؾبٚ ،يٝه ٕٛبٛىٛي٘ ؾت أعًَ ٢ؾا ب اٱفٚ ّ٬اي قًِٝ
َ ً َ َ ُ َ َ َ ّ َََ َ َ ُّ ُ َ َ ََْ ْ
ايا َال ات فأت ذً ُّ ذٌ َال إ ِ ِّن َجاغِوك ل ذِوَ ِ
اس إِي َاَساّ ِإَوذِ ابخَل إِة َراَِِى ربُ ةِؾو ًِ ٍ
ذ َ َ َ ُ َ ُ
َ.)5( اهظالًِ َ
ِ َويٌِ ذ ّرِ ذي َِّت َال َل َي ََال ع ّْدِي
فا٫ف ق ّ٬ػاّ ٖ ٛارتَٚ ٛاْ٫كٝاع يك ٠ٛقساٖؾ ٠أ ٚفسًى ١أقس ٣ٛجملسؾع
أ ْٗا ق ٠ٛأقٚ ٣ٛقغ ه ٕٛاينٝىإ ْ ق٘ أ ٚقغ ه ٕٛا٭ٖسٛاٚ ٤اينسٗٛاو ٚقسغ
هسس ٕٛنُسسا قسساٍ ٚ :ٳَٳسٔٔ افٵ ٳقٵسًَِٳ يٹٗٳًَهَس١ٹ ايسغټْٵٝٳا ٚٳايِسسآصٹؾٳ٠ٹ ٖٳًَسوَ فٹُٔٗٝٳسسا
ًٖ(ٚه ١ايغْٝا ٚاٯصؾ )٠ع ًَٗهاو ايسغْٝا ٚاٯصسؾ ٠أَ ٟسا ًٜٗسو اٱْقسإ
ػا اْكاع ي٘ ٚصَل.
( )1فٛؽ ٠كٍ عُؾإ.19 :
( )2فٛؽ ٠يكُإ.22 :
( )3فٛؽ ٠اي ؾقإ.63 :
( )4فٛؽ ٠كٍ عُؾإ.67 :
( )5فٛؽ ٠اييكؾ.124 :٠
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
غٜغ ٠فإْ٘ قتـقٗا نٓ ٜ ٞاغِ َسٔ اشلٝيسـ( ،)1أٜ ٚقسؾش مسعؾ ؽأفس٘ ٜٚيس ٘ ناْ
()2
بٍٛل ا٭ىياغ ٚأْٛا اييُغ نٌٜ ٞتٗؾ نعٴؾف ايغٜو َثًٚ ،ّ٬تساٖؾ( ٠ا٫قتس)ٛ
ٖ َٔ ٞا٭َثً ١ا٭صؾ ٣عً ٢ػيو.
ٚنُسسا فسسؾ ٍَٛسس ١ا٭قٜٛسسا ٤اينسسيابٳ ٚقسسخؾِٖ ،نسسؼيو فسسؾ ا٭فهسساؽ
ايٛاؽع َٔ ٠ايغؾب أ ٚاينؾم عك ٍٛبعض انت هؾ ٜٔفٜ ٬عٛع ٜهؾ بعكًس٘ بسٌ ٜهسؾ
ٚن ْ٘ ا٭ْا اٯصؾ.
( )1اشلٝيسسسـ (باٱصتًٝـٜسسسً )Hippies :١تسسساٖؾ ٠ا ُاعٝسسس ١ناْسس با٭ىسسسٌ حؾنسسس ١مسسسيابْ ١ٝنسس و وت
ايٜ٫ٛاو انت خغ ٠وت ف ٝٓٝاو ٚفيعٝٓٝاو ايكؾٕ ايعنؾ ٜٔثِ َا ييثس إٔ اْ نسؾو وت بساق ٞايسغٍٚ
ايغؾبًٚ .١ٝتٗؾو بؽت ط٬ب بعض ادتاَعاو وت ايٜ٫ٛساو انت خسغ ٠نٌتساٖؾ ٠اح خساج ٚـتسؾع عًس٢
قٝاع ٠ايهياؽ ٌَٚتاٖؾ انتاعٚ ١ٜايٓ عٚ ١ٝثكاف ١ا٫ف ٗ٬ى ،فكاّ بعض اينياب انت سؼَؾ بساي ُؾع عًس٢
ٖؼ ٙايكٚ ِٝايغع ٠ٛيعامل قٛع ٙاذتؾٚ ١ٜانتقاٚاٚ ٠اذتب ٚايقَٝٚ .ّ٬ـٚا أْ قِٗ بإطايس ١اينسعؾ
ٚييك انت٬بك انتًًٗٗٚ ١اي َ اٍٚ ١اي خٚ ٍٛاي ٓكٌ عًٖٛ ٢اِٖ وت شت ًس ا٭ضتسا ٤ن عسيرل عسٔ
قؾبِٗ َٔ ايىيٝعٚ ١حيِٗ شلاٚ .قغ ٚغو ٖسؼ ٙاجملُٛعساو َسٔ اينسياب وت انتضسغؽاو ٚادتسٓك
َٛٚفٝك ٢ايؾٚى َ ٓ قاّ شلا ٚطؾٜك ١يً ُؾع عً ٢ايكٚ ِٝاؾب ١أمٝا ٤غٜغ.٠
َٔ َٛقل ٜٚهٝيٝغٜا.
أق :ٍٛفٗ ٞوت ا٭ىٌ ػا ناْ ػاو ٖغف َعؽت ( ٕ ٚنٓا ْؾ ٣طؾٜكس ١ايٛىس ٍٛيٝس٘ صاط٦س ١بسٌ
صاط ١٦غّا ١ًًََٚػ دتٚ٪ا ؾت انتضغؽاو ٚادتٓك فٗس ٛفسؾاؽ َسٔ انتىسؾ يًُٝسـاب َٚسٔ اذتسؾاؽ٠
يًٓاؽ) يهٓٗا اٯٕ ىاؽو ٖ ٞاشلغف بٓ ق٘ ح ٍ ٢اعٛا وت ٖؼ ٙانتٌتاٖؾ ْ قٗا!
(( )2اٱقت ٖٛ )ٛاص ياؽ نتيىًذ َ ُؾع ػ ْ ٚق ١ٝحقاف .١اْ نؾو ٖؼ ٙايٌتاٖؾ ٠وت أٚؽٚبا ٚأَؾٜهسا
وت ،ّ1984أفؾاعٖا ٜق ُع ٕٛؾت َٛفٝك ٢اشلساؽعؽٚى اييساصي١ز ٛقسل ايهسثرل َسٔ ايٓسال إٔ ٫
ق ُؾ ٖؼ ٙايٌتاٖؾ ٠أ ٚايثكافسٖٚ ،١سِ َٓ نسؾ ٕٚوت ايسغ ٍٚايغؾبٝسٚ ١بعسض ايسغ ٍٚاينسؾقٚ .١ٝقسغ
بغأو ٖؼ ٙاذتؾن ٓ ١نؾ بيعض اييًغإ ايعؾب.١ٝ
ٚنُسسا ٖسس ٛا٭َسسؾ َسسل بكٝسس ١ا٭ْسسٛا انتٛفسسٝك ،١ٝ٭ْيسساؽ ٖسسؼا ايسسُٓىت انتٛفسسٝك ٞفتسسىت مسسهً ٞصسساٌ
َٓٚنؾ وت ايًيال ٚقؾعت ١اينعؾٚ ،قغ اصؼو ٖؼ ٙايٌتاٖؾ ٠با ْ٫ناؽ بؽت اينياب انتسؾاٖكؽت بسؽت
عُؾ 12 ٟس .21
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٚايغؾٜسسب إٔ ايهسسثرل َسسِٓٗ ػا اف نسسٗغو شلسسِ بآٜسس ١أ ٚؽٚاٜسس ١مل ٴكٓٹعٵسس٘ٴ،
ٚيهٓو ػا اف نٗغو به ّ٬فًٝقٛف غؾب ٞأ َ ٚهسؾ عسانت ٞأ ٚصتسِ َسٔ صتسَِٗٛ
فإْ٘ ٜؾ ٣ػيو فيياّ نافٝاّ يٲػعإ! ٚا٭غؾب إٔ ايهثرل َٔ انت سغٜٓؽت اسغٜ ٫ ٙهساع
ٜك ٓسسل باٯٜسسٚ ١ايؾٚاٜسس ١ح سس ٢ن س عٗا يسس٘ ؿتسسا ٜكٛيسس٘ ايعًسسِ اذتسسغ ٜأ ٚاينسسضً
اينض ًٝأ ٚاجملً ١ايعًُ ١ٝاي ضيي ١ٝأ ٚمي٘ ػيو!.
ٚنُا صتغ (ايييغساُٝ )٤سـ ؿتًهس ١اي كًٝسغ َسٔ غسرل ٚعس ٞأ ٚمسعٛؽ ؿتَسُٕٛ
ايه ّ٬نؼيو َٔ ٜق قًِ فهؾٜاّ يٮق ٣ٛفؾعاّ نإ أ ٚحـبساّ أ ٚحانُساّ أ ٚفًٝقسٛفاّ
أ ٚحَاؽ ٠أصؾ ٣غايي.١
ٖٛنٓٝر َجاالّ
ٚيؼا صتغ َث ّ٬إٔ ن اب ٖسٛنٓٝج ايسؼ ٟأْهسؾ فٝس٘ ٚسٛع اٱيس٘ سٌ ازلس٘،
أحغ ٖسـ ٠نسدل ٣وت ايعساملَ ،سل أْس٘ س َسٔ ايٓاحٝس ١ايعًُٝسٚ ١ا٫ناعقتٝس ١س ٫قُٝس١
ٍَٛسسسٛع ١ٝيسسسس٘ٚ ،ػيسسسسو ٭ْسسسس٘ َ ضيسسسً وت اي ٝـٜسسسسا ٤ايٌٓتؾٜسسسس ٫ ١وت اي ًقسسس ١
ٚانت ٝافٝـٜكٝاْ ٚ ،هاؽ ٙهلل عاؾت ٕ ٚاع ُغ عً ٢فًقً َٔ ١انتكسغَاو اي ٝـٜاٜٚس،١
يهٓ٘ وت َكغَٖٛ ١ؾٜ ١ٜع ُغ عًٗٝا اييخ نً٘ ع ُغ عً ٢فهؾ ٠فًق ٚ ١ٝاٍخ١
اييى ٕ٬باي ٛغإ ٚبَؾٚؽ ٠ايعكٌ َٔ ٖٞٚأاغٜاو عًِ ايه ّ٬أ ٚاي ًق ١فكغ
اع ُغ َسٔ ٗس ١عًس ٢أْس٘ (اي قسرل ا٭بقسىت) َٚسٔ ٗس ١عًس ٢فهسؾَ ( ٠هسإ بسغ٤
ا٭مٝا َٔ ٤ن ِ ايعغّ بغٛ ٚ ٕٚع عً١ٺ ستغٹثٖٚ ;)1()١سؼ ٙاي هسؾ ٠بغٜٝٗس ١ايسيىٕ٬
( )1ػ ؽأ ٣إٔ ا ْ٫خاؽ ايهيرل مل ٜهٔ ف ٣ٛعٛاقسب ح ُٝس ١يكسٛاْؽت اي ٝـٜساٚ ٤قساٍ ٖسٛنٓٝج( :٭ٕ
ر ١قاْْٛاّ َثٌ ادتاػب ١ٝىاؽ ؿتكغٚؽ ايه ٕٛإٔ غتًل ْ ق٘ َٔ ايعغّ).
ٚنِ صتغ عياؽ ٘ َ ٓاقَٚ !١ايق٪اٍ ٖ َٔ ٛايؼ ٟصًل ادتاػب َٔٚ ١ٝايؼ ٟأ ٚغ ْسٛا ٠ا ْ٫خساؽ
» َٔ ايعغّ ٚن ٝغتًل اين ْ ٤ٞق٘ ٌٖ قيٌ ٛ ٚع ٙغتًل ْ ق٘ فٗؼا َق خ!ٌٝ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
عٓغ اي ٛغإ ٚايعكٌ ،نُا بسؾٖٔ اذتهُساٚ ٤اي ٬فس ٚ ١انت هًُس ٕٛعًس ٢بىْٗ٬سا
ب ٛسس ٙٛعغٜسسغَٗٓ ٠سسا بؾٖسسإ بىسساٍ ايسسغٚؽ ٚاي قًقسسٌ ،يهسسٔ انتٓيٗسسؾ ٜٔبسسايغؾب أٚ
با٭زلسسا ٤ايَ٬عسس ٫ ١قتٝسسـ ٕٚس نُسسا فسسيل س بسسؽت نسس ّ٬ايسسٓخِ وت حكسسٌ اص ياىسس٘
ٚن َ٘٬وت فا٥ؾ اذتك.ٍٛ
ٚبعياؽ ٠أصؾ ٕ :٣اٱْقإ ػا اف قسًِ بهًٓس٘ يًغسرل ٕ ٚا٭ْسا ػا ػابس وت
ا٭ْسسا س اٯصسسؾ فإْٗسسا كسس ّٛح ٦ٓٝسؼٺ ب سسؼٜٚب اذتسسٛا ـ ايعًُٝسسٚ ١انتعؾفٝسس ١بسسؽت حكسسٌ
ختيي٘ ٚبؽت فا٥ؾ اذتك ،ٍٛفذل ٣ا٭ْا س اٯصؾ ح٦ٓٝؼٺ ؿتٓـي ١ايعسامل ارتسيرل ايَسًٝل
بهٌ عًِ ٚفٔٸ!
عسذلف ب ٛسٛع ارتسايل َٔ أ ٚغ ٙقيٌ اي ىٜٛؾ ٚاي ىٜٛؾ ْ ق٘ ي٘ صساي ٷل زلٸسا ٙايهس ،ٕٛػّا أْس
يهٔ ٓهؾ نَ ْ٘ٛغبٸؾاّ عانتّا حهُٝاّ فٗؼا حب ٫حل ٖٛٚ ،ستاٍ أَٜاّ.
آشتسالم فألدفة اجلدفقة ادضادة فؾب ّقـات افزهاكقة
َك َ ٢ايكاعسغ ٠باع يساؽ ٙأٖسٌ صسدل ٠ساَل يًنسؾا٥ىت ٚ ،هسً ٕٛسو ا٭ْسٛا َسٔ
(اذتٛاع ايٛاقع )١هتا ٜؾ ل ف ٘ٝي.٘ٝ
يهسسٔ نسسثرلاّ َسسٔ ايٓسسال س ٚنُسسا فسسيل س ٫قتٝسسـ ٕٚوت انتؾ عٝسس ١بسسؽت حكسسٍٛ
ا٫ص ياٌ فسإػا ٚسغَ ٙٚؾ عساّ وت اي كس٘ ٚا٭ىس ٍٛاع سدلَ ٙٚؾ عساّ وت اي ًقس ١
ٚايه ّ٬أ ٚاع دلَ ٙٚؾ عاّ وت ايع٬قاو ايغٚيٚ ١ٝاٱعاؽٚ ٠ايقٝافٚ ١غرلٖا.
ٖٓٚا ْك ٕ :ٍٛعً ٢ؽ ٌ ايغ ٜٔػا كغّ وت َؾاحٌ ايعًِ ٚاؿعاعو َهاْ ٘
وت ايٓال ٚأىسيخ يس٘ بنسهٌ أ ٚبسآصؾ َؾ عٝس ١ينسؾا٥ذ َسٔ اجمل ُسل ،إٔ عت سايت
بعغّ ايغص ٍٛفُٝا ٫عتقٔ ايغص ٍٛفٚ ٘ٝعغّ اي يغ ٟنتا يٝك صيرلاّ فٚ ،٘ٝعً٘ٝ
إٔ ٜٛا ٘ ٍغٛيت ايٓال عً ٘ٝن ٜ ٞيسغ ،٣حبهُس١ٺ ٚقسٍٚٚ ٠ٛسٛش فٍٛٝسذ شلسِ
أْ٘ يٝك أٌٖ صدل ٠وت ٖؼا اين ٕ أ ٚػاى فًرل عٛا ف ٘ٝؾت غرل.ٙ
ٚقسسسغ ٚسسسغْا عًُآ٥سسسا ا٭بسسسؾاؽ نسسسؼيو فُسسسث ّ٬انتؾ سسسل ايهسسسيرل ايقسسسٝغ كسسسٞ
ايكُ ٞايسؼ ٟسٛوت ايعساّ انتاٍسٚ ٞعىًس ٭ ًس٘ حسٛؿ ٠ايٓخس ٚحسٛؿ ٠قسِ
بايهاٌَ ،نإ نؼيو ػ نإ صيرلاّ فكٗٝاّ أىٛيٝاّ ًٍٝعاّ وت ٖؼ ٜٔايعًُؽت يهٓس٘ مل
فٗٝسا ـتاَساّ، ٜهٔ صيرلاّ بايقٝافٚ ١اٱعاؽٚ ٠ا٫ق ياع ٚميٗٗا يؼيو آب ارتٛ
بٌ ْس٘ أَسؾ اُسل ؽفساي ٘ ايعًُٝسَ ١سٔ ا٭فسٛام ٚاع سـٍ أنثسؾ فس نثؾ عٓسغَا
ٍغىت عً ٘ٝاييعض ي ٝيغ ٣يكَاٜا َؾ ع ١ٝمل ٜهٔ ظتغ َٔ اييخٝذ إٔ ٜيسغ٣
شلا ،فَؾب بؼيو َث ّ٬يً ك ٘ٝايٛؽ اي ك.ٞ
يٮعيسس ١ادتغيٝسسٚ ;١ػيسسو ٭ٕ يٮعيسس ١ادتغيٝسس ١فسسىٚ ٠ٛفسسًى ١نسسيرل ٠فُسسٔ صَسسل
ٚاف قًِ شلا ًٖو وت ايغْٝا ٚاٯصؾ ٠نُا وت ايؾٚا ١ٜاينؾ ١ ٜاٯْ ١ايؼنؾ.
ٚيَٓؾب يؼيو َثًؽت أحغُٖا عقٝل ٚاٯصؾ يى: ٝ
َضدع (ايٛسز ٠يف عني ايهجض )٠إىل مجع ايضز ٜٔأ ٚايٓكٝضني
ٕ َسسٔ اييسسغٜٝٗاو افس خاي ١ادتُسسل بسسؽت ايٓكَٝسسؽت ٚايَسسغٜٔ
ٚافسس خاي ١ؽفسسل ايٓكَٝسسؽت أ ٚايَسسغ ٜٔايًسسؼ ٫ ٜٔثايسس شلُسسا أ ٚؽفسسل ا٭ٍسسغاع
كتٝعاّ َٔٚ ،اييغ ٜٞٗإٔ َٔ َياعٜل ػيو إٔ ك ٍٛب ٕ ايٛاحغ ٖ ٛث٬ثٚ ١ايث٬ث١
ٖٚ ٞاحغ( )1نُا قاٍ انتقٝخ ٕٛٝأ ٚإٔ ك ٕ ٍٛا٭فٛع عؽت ا٭بٝض ،أ ٕ ٚايعًِ
عؽت ادتٌٗ أ ٚمي٘ ػيو.
يهٔ عغعاّ َٔ اي ٬ف ١حاٚيٛا قٓا ايعك ٍٛانتق قًُ ١يٮعي ١ادتغي ١ٝبس ٕ َسٔ
انتُهٔ( :ايٛحغ ٠وت عؽت ايهثؾٚ )٠أْٗسا أَسؾ ٚاقسل افس ٓاعاّ ؾت َكسغَاو طًٜٛسٜ ١سغٚظ
فٗٝا عكٌ ايىايب فٝضؾج بعغ أفسابٝل َسٔ عؽافسْٗ ١اٜس ١اذتهُس ١أ ٚا٭فس اؽ َق قسًُاّ
٭حغ أبؾؿ َياعٜل كتل ايٓكَٝؽت أ ٚايَغ( ٖٛٚ ٜٔايٛحغ ٠وت عؽت ايهثؾ.)٠
َٚكغَا ِٗ اييت ٜغؽ ٕٛبٗا وت اٱٜكا بايعكٌ ٖ:ٞ
1س أىاي ١ايٛ ٛع 2 .س اع ياؽ ١ٜانتاٖٝسٚ ١أْٗسا حسغ اْ ـاعس ٞيً ٛسٛع3 .سس ٕ
ايٛ ٛع ٚاحغ ٜ ٫هؾؽ ٜ ٫ٚثٓ 4 .٢س ٕ ايٛ ٛع حكٝكس ١نسهٝهٚ ١ٝاحسغ5 .٠سس ٕ
َا ب٘ ا٫مذلاى وت انتٛ ٛعاو ٖ ْ ٛك َا ب٘ اٝ َ٫اؿ ٖٛٚايٛ ٛع ْ ق٘ ػ يسٝك وت
ايغاؽ غرلٴ ٙعٜاؽ ٫ٚم ٤ٞغرل اي ٛسٛع ٫ ٚيًسـّ إٔ ٜهس ٕٛوت ايسغاؽ أىسٖٚ ٕ٬ٝسٛ
ستاٍ ،فإػا نإ ػيو نً٘ نؼيو ثي س ايٛحسغ ٠وت عسؽت ايهثسؾٚ ٠إٔ انت ٛسٛعاو وت
عؽت نْٗٛا نثرلٚ ٖٞ ٠احغٚ ٠وت عؽت نْٗٛا ٚاحغ ٖٞ ٠نثرل.٠
( )1فإٕ ايٛاحغ ٚاحغ بنؾيت ٚ ،٫ايث٬ثٚ ١احغ بنؾيت م.٤ٞ
آشتحافقة افعؼؾقة ٓفتؼاط افصور بآفة افتصوير!
ٚوت ايٛاقل ػيو َغصٌ ص ٞؾت ٚحسغ ٠اي ٛسٛعاو بسٌ ٚحسغ ٠انت ٛسٛعاو
٭ٕ انتاٖٜ ٫ ١ٝعكٌ إ ٛٹغ هثٸؾاّ حكٝكٝساّ حقسب أىساي ١اي ٛسٛع فسايهثؾاو ايسيت
حتيٌ بٗا اْ ـاع ١ٝغرل أى.١ًٝ
ٖٓٚا ْكس :ٍٛػا ىسخ قاعسغ هِ فُسا ٖس ٛاعذلاٍسهِ عًس ٢انتقسٝخٝؽت ػ
قايٛا بايٛحغ ٠وت عؽت ايهثؾ ٠بؽت (ا٭ب ٚا٫بٔ ٚؽٚش ايكغل) قايٛاٖ :سِ ث٬ثس١
ٚ ِٖٚاحغ فانتقٝذ ٖ ٛاهلل ٖٛٚغرل ٙفٗٚ ٛاحغ ُٖٚا نثرل
ثسسِ نٝسس ٜعكسسٌ إٔ ٜهثسسؾ اي ٛسسٛع ايٛاحسسغ اذتكٝكسس ،ٞحكٝكسس ّ١ػا ناْسس
ايهثؾاو بانتاٖ ٖٞٚ ١ٝاع ياؽ ١ٜأ ٚاْ ـاع! ١ٝ
ٚيؼيو نً٘ اي ـّ َس ٬ىسغؽا وت ا٭فس اؽ بسس(ايٛحغ ٠اذتكٝكٝس ١اينضيس١ٝ
يًٛ ٛع)( )1ف٬حٍت ٍاف ٘ يًنضيٚ ،١ٝقغ بقىٓا ايه ّ٬ح ٍٛػيو وت حبس
(اٗ ٫اع وت أى ٍٛايغ )ٜٔفؾا سل ،نُسا فس ٞاٱمساؽ ٠ؾت ػيسو بعسغ قًٝسٌ
بٓخ ٛكصؾ.
أ ٚبسسساي ٛاوت عسسساع ٠اهلل سسؾو ٖٚسسسٌ ب ٛيٝسسغ أ ٚعسسغاع ثيسس ()1
ٌَٓتٖ ٬َ ١َٛاع ٟايقيـاٚؽ :ٟج.283ٌ 1
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
آشتحافقة افعؼؾقة ٓفتؼاط افصور بآفة افتصوير!
الفصل السادس
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
احلؾول ادػتاحقة فظاهرة افتشؽقك
باطًٗا فهٜ ٝه ٕٛايٝكؽت ( ٖٛٚاي اقغ ي٘) ٍٝا٤ٶ ي٘ ٜهن عٓ٘ ًتّ٬ٳ اينيٗاو
ٚادتٛاب ٕ :ن َ٘٬قتهٔ إٔ ٜقؾ بٚ ٙٛ ٛنًٗا هتا خً ٢بس٘ ؽٚعس١
ٖؼ ٙاذتً :ٍٛػيو أْ٘ ٝ ٜغْا إٔ عًٓٝا إٔ ْٓىًل َٔ (ايٝكؽت) يٓكي قس ٬اينسو
ٚاينيٗاو ٚٴب ٳ٪ؽٳ اي ٓ١ٹ ٚاذترل٠ٹ ٚايَ٬يٚ ١اي نهٝوٚ ،يٝك ايعهك أ ٟيسٝك َسٔ
مسس ِٝأٚيٝسسا ٤اهلل ٖٚسسِ قُسس ١اذتهُسسٚ ١ايعكسسٌ ،ايكَسسا ٤عًسس ٢ايسسٝكؽت باينسسيٗ ١أ ٚعىٓ
حي ٕٛايعًِ بيٛاؽٜط ادتٌٗ ٚاينوٚ ،ػيو ب ٙٛ ٛعغٜغ:٠
إٔ ٜضؼ ايعاقسٌ َسٔ ايٝكٓٝساو اي ٛغاْٝسَٓ ١ىًكساّ يسغى َعاقسٌ
اينيٗاوٚ ،انتثاٍ اٯ ٍٜٛ ٞذ يٓا ػيو بيٛؽَ ٠عيٸؾًٝ ٠س :١فسإٕ نسٌ ٚاحسغ َٓسا
ٜغؽى ب ىؾ ٘ ٚٚغاْس٘ ٍٚسُرل ٙأْس٘ شت ساؽ وت أفعايس٘ ٚيسٝك زتسدلاّ عًٗٝسا فإْس٘ ؿتسٮ
اص ٝاؽٜ ٙؾفل ٖؼا ايه اب أ ٜ ٚس ذ ػيسو اييساب أٜ ٚسؼٖب يًُغؽفس ١أ ٚانتقسخغ أٚ
انت خؾ أ ٚس ٫زلذ اهلل س ٜؼٖب ؾت حَ ٝهأَ اي قاع ،فٗؼا س أ ٟنْٛس٘ شت ساؽاّ،
هتا ٜغؽن٘ ب ىؾ ٘ س ٖ ٛايٝكؽت ايؼ ٟظتب إٔ ٜٓىًل َٓ٘ انتؾ ٤يٓق أ ١ٜمسيٗ ١سٛحٞ
بادتدل ،فعً ٘ٝبَٝاٖ ٤ؼا ايٝكؽت إٔ ٜقذلمغ يٓ ٗٝا ٚؽفَٗا ٕ ٚبغو اينيٗ ْ١مسيّٗ١
قٜٛسس ،١فسإٕ افس ىا إٔ ظتٝسسب عًٗٝسسا فٓٝساّ ٚىسسٓاعٝاّ فٗسس ٛانتىًسسٛب ٕ ٚمل ٜقس ىل
فٝه ٘ٝس عك ّ٬س إٔ ٜع ُغ عً ٢ايٝكؽت ايعكً ٞاي ٛغاْ ٞبهْٛس٘ شت ساؽاّ يسؾعٴ اينسيٗ،١
بايك ٍٛب ْٗسا مسيٗ ١وت َكابسٌ اييغٜٗسٚ ١ن س ٫ !٢إٔ ٜعهسك يٓٝخسؾف ؾت عٚاَساو
ايٌتٚ ّ٬ايَ٬ي ١فٝك ٍٛبادتدل ص٬فساّ يًعكسٌ ٚاي ٛسغإ بعسغ إٔ عساو وت حبيٛحس١
ايَٝاٚ ٤اشلغاٚ ١ٜايهُاٍ.
فُث :ّ٬طسؾش بعسض عًُسا ٤اي ٝـٜساٚ ٤ا٭عيساب مسيٗ َ ١اعٖسا ْ س ٞحؾٜس١
اٱْقسإ وت ؽاع س٘ أ ٓ ٟس ٞنْٛسس٘ فساع ّ٬شت ساؽاَّ ،قس ٓغ ٜٔؾت ْ سا٥ج فخسً انتسسط
أوًٓ :آشتعاكة بـ(ضقاء افقؼغ) فدحر طؾؿة افشبفات
بايؾْؽت انتغٓاطٝقٚ ٞغرلٚ َٔ ٙفا ٌ٥ؽىغ أَسٛاج انتسط ٚقسخًٗٝا ٚايسيت ىسٛؽو
ح سس ٢نسساع إٔ ٜهسس ٕٛؿتكسسغٚؽٖا قسسؾا ٠٤أفهسساؽ اٱْقسسإ عسسدل قسسخ ٌٝايؼبسسؼباو أٚ
ا٭َٛاج ايياعؽ َٔ ٠شت٘ ،قاٍ بعَِٗ ْ ٕ :ا٥ج اي خساؽب انتض دلٜسٚ ١اي خسٌٛ
ايناًَ ١ذتا٫و انتط ٚصٜ٬ا ٙانتقٚ٪ي ١عسٔ ىسغاؽ ايكسؾاؽاو أٚىسً ٓا ؾت إٔ انتسط
ٜضسسؼ نافسس ١ايكسسؾاؽاو قيسسٌ إٔ ٜضسسؼٖا اٱْقسسإ اسسـَ ٤سسٔ أيس سسـَ ٤سسٔ ايثاْٝسس!١
ٖٚهؼا ؿعُٛا ب ْو عٓغَا ضؼ ايكؾاؽ ِٖٛأْو أْ ٳ ايؼ ٟاختؼ س٘ يهسٔ ايٛاقسل
ٖ ٛإٔ انتط ٖ ٛايؼ ٟاختؼ ايكؾاؽ قيًو بآيٝاو ٚأفياب اًٗٗا أْ !
ٖٓٚسسا َسسا ايسسؼ ٟظتسسب عًسس ٢ايعاقسسٌ اذتهسس ِٝإٔ ٜيسسٓع٘ ٕ عًٝسس٘ إٔ ٜٓق س
اينيٖٗ ١ؼَُٗ ،ٙا ًيق بًيال ايعًِ ،بٓٛؽ ايٝكؽت ػ ْ٘ ٜنعؾ ب ٛغاْس٘ أْس٘ ٖسٛ
ايؼ ٟاختؼ ايكؾاؽ ٫إٔ ٖٓاى ٗاؿاّ َـؽٚعاّ بغاصً٘ (يٝهٔ ازل٘ بعض صٜ٬ا انتسط
أ ٚايعٳيٳيْٛاو أ ٚغرلٖا) ٖ ٛايؼ ٟاختؼ ايكؾاؽ!
ٚيهٔ َٚل ػيو َٔٚايٓاح ١ٝايعًُْ ١ٝك :ٍٛي ٛفؾٍٓا إ ا٭َؾ نُا ػنسؾٚا
ٚاْ٘ مل كل وت َعاع ِٗ ٫انتض دلَ ١ٜغايىاو َ عُغ ٠أ ٚأصىا ٤ع ٜٛس ١سس ٚنُٖ٬سا
نثرل! س فإٕ ػيو ح ٢ي ٛثي فإْ٘ ٞ ٜٓ ٫اص ٝاؽ ١ٜاٱؽاع ٠اٱْقاْ ١ٝبٌ ٪ٜنسغٖا;
ٚػيسسو يٍٛسسٛش إٔ اٱْقسسإ يسسٝك كيسسَٝ ١هاْٝهٝسس ١نسسايؾٚبٛوٚ ،يسس ٛنسسإ نسسؼيو
٭َهٔ إٔ ٜيذ ػيو ايه ،ّ٬يهٔ اٱْقإ ؽٚش ٚقغ ٚاذتانِ عً ٢ادتقغ ٖٛ
ايؾٚشٚ ،انتط ٖ َٔ ٛادتقغ ٖٛٚ ،سته ّٛبسايؾٚش ٚايعكسٌٚ ،ايسؼ ٜ ٟضسؼ ايكسؾاؽ
ٖ ٛايؾٚش قيٌ انتط أ ٚأ ٟعَ ٛكصؾ بادتقغٚ ،ػيو أَؾ بغ ٜٞٗػ ٫ؽٜب إٔ انتطٸ
ٚناف ١أعَا ٤اييغٕ خ ٍٛؾت ى ؾ عً ٢اينسُاٍ ٚكسغ نافس ١قسغؽا ٗا ٚفٛا٥سغٖا
ؿتخؾع انتٛو َٚغاعؽ ٠ايؾٚش يًيسغٕ ،فاٱْقسإ ْقسإ بؾٚحس٘ ٚبعكًس٘ ٚاييسغٕ كيس١
َقضؾ ٠ي٘; ٚيؼا نإ اٱقتإ ٚايه ؾ ٚايعًِ ٚادتٌٗ ٚاٱؽاعٚ ٠ايهؾاٖسَ ١يسغؽٖا
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ا٭ ٖٛ ٍٚايؾٚش ثِ سٓعهك قسؾاؽاو ايسؾٚش عًس ٢أعَسا ٤ادتقسغ انتعسغٸ ٠صيٝيساّ
٫فس كياٍ مسساؽاو ايسسؾٚش ٖٚس ٞأ :ّ٫ٚانتسسط ثسسِ فسا٥ؾ ا٭ ٗسسـٚ ٠ا٭عٚاو نسسايعؽت
ٚا٫ػٍٕٜٛٚ ،خ٘ ٕ :ايعؽت ييؾ بعسغ إٔ ؾفسٌ فْٛ ٛساو ايٓسٛؽ ايٛاىسً ١يٗٝسا
عدل ميهَ ١عكغ َٔ ٠ا٭عياب ؾت َؾنـ اٱبياؽ وت انتط ،فايؼٜ ٟسؾٖ ٣س ٛايعسؽت
ًتاٖؾاّ يهٔ ايٛاقل ٖ ٛإٔ ايؼٜ ٟؾ ٖٛ ٣انتط ٚايعؽت زتؾع كيٚ ،١عٓغ اي عُل ا٭نثؾ
ْؾ ٣بإ ايؼٜ ٟؾٚ ٣اقعاّ ٖ ٛايؾٚش أ ٚايٓ ك اٱْقاْٚ ١ٝإ ايعؽت ثِ انتط زتؾع كيس١
ٚٚف ١ًٝيٜ٬ياٍ; ٚيؼا ػا غاعؽو ايؾٚش اييغٕ ف ٬ايعؽت ؾ ٫ٚ ٣انتط ٜييؾ!
ٚأنٓسسغ بعسسض اي ٬ف س ٖ ١سسؼ ٙا٫ح ُايٝسس ١ؿتسسا اؽ س ٚا أْسس٘ ٜه سس ٞبؾٖاْ ساّ عًسس٢
انتسسغعٖٚ ٢سس :ٛإٔ ايٓسسا ِ٥يسسٝك ُٖٛ َ ٫ساّ يهٓسس٘ ٜع كسسغ وت َٓاَسس٘ بس ٕ َسسا ٜسسؾاٖ ٙسسٞ
( )1اذتهُ ١انت عاي ١ٝوت ا٭ف اؽ ايعكً ١ٝا٭ؽبع :١ج.47ٌ 1
أوًٓ :آشتعاكة بـ(ضقاء افقؼغ) فدحر طؾؿة افشبفات
٫أٖٚاَساّ ،نُسا يس ٛؽأ ْ ٣قس٘ ٜخس ٍٛوت بًسغ كصسؾ أ ٚوت حكا٥ل َسل أ ْٗسا يٝقس
ايكُؾ ٚانتؾٜط َل أْ٘ ْا ِ٥وت غؾف ٘ بايٓخ َث ،ّ٬أ ٚؽأ ٣أْ٘ ٜهًِ َل ٚايسغَ ٙسل
أْسس٘ َٝس ،أ ٚؽأ ٣أْسس٘ قت ًسسو وت ؽىسسٝغ ٙوت انتيسسؾف ًَٝسساؽ ع٫ٚؽ َسسل أْسس٘ َ ًسسك
ًٜٚخ س ايقسسُا !٤أ ٚؽأ ْ ٣قسس٘ عتًسسل وت اي َسسا ٤أٜ ٚغسس ٌٛوت ٜسسذلو ا٭ؽ
أعُام احملٝىت َل أْ٘ فسانٔ وت ؽنسٔ ايغؾفس ١أَ ٚكٝسغ بسا٭غ ٍ٬وت ؿاٜٚس ١ايقسخٔ!
فؼيو نً٘ ِٖٚوت ِٖٚأ ٚصٝاٍ وت صٝاٍ يهٓس٘ ٜيسٛؽ ٙحكٝكسَ ١ا٥س ١بانتا٥س ،١قساٍ
اي ًٝقٛف ايقٛفقى :ٞفُا أعؽاْا يعٌ اع كاعْا وت ايٝكٌتس ١بس ٕ َسا ْسؾا ٙحكٝكسٖ ١سٛ
ناع كاع ايٓا ِ٥بإ َا ٜؾا ٙحكٝكَ ١ل إ ايهٌ ِٖٚوت ِٖٚ
ٖٓٚا خً ٢يٓا ؽٚع ١نًُ ١أَرل انتَٓ٪ؽت وت بغا اذتٌ انت اح ٞا٭ٍٚ
َٝٳا٩ٴٖٴِٵ فٹٗٝٳا اَ ِيٝٳ ٹكؽتٴ )1(...فإٕٸ ايعاقٌ اذتيسٝ
يًنيٗاو َ :ٖٛٚفََٻا أَٚٵٹيٝٳا٤ٴ اَيًٖ٘ٹ َف ٹ
ٕ ٚمل ٜعؾف فؾٍاّ اٱ اب ١اي ٓ ١ٝاي ًق ١ٝعًٖ ٢ؼ ٙاينيٗ ،١يهٓ٘ قت ًو فس٬حاّ
كصؾ َ احٝاّ ٖاَاّ َ :ٖٛٚا ٜق اع َٔ ٖؼ ٙايؾٚا ١ٜاينسؾٚ ١ ٜنُسا فسيلٖٚ :س ٛإٔ
ٜٓىًل َٔ ايٝكؽت اي ٛغاْ ٞيٝكَ ٞب٘ عًً ٢تس ّ٬اينسيٗ ٫ ،١ايعهسك :بس ٕ ٜكسغ
()2
ٜك ٘ٓٝجملؾع عخـ ٙعٔ اٱ اب ١اي ٓ ١ٝأ ٚاييٓاع ١ٝعٔ اينيٗٚ ;١ػيو بس ٕ ٜس ه
عٔ ٜك ٘ٓٝاي ٛغاْ ٞعدل ايكٝاّ بعًُ ١ٝاف يىإ يؼا ٘ فرل ،٣نُا ْؾ ٣كتٝعساّ ،أْس٘
٫مو إ ايٓاؽ ستؾقٚ ١اْ٘ ػا ٍٚل ٜغ ٙفٗٝا احذلم ،فٌٗ ٖؼا ٚ ِٖٚصٝاٍ فسإػا
نإ ُٖٚاّ فًٝقُذ يٓا ػيو اي ًٝقٛف ايقٛفقى ٞب ٕ ًْك ٘ٝوت ايٓساؽ فإْٗسا يٝقس
٫صٝاٚ ّ٫يٝق س حقب َؼٖيس٘ س ٫نؾفسِ َ خسؾى أ ٚنيسٛؽٖٛ ٠يٛغؾاَٝس ١أٚ
(ْٗ )1ج ايي٬غسَ :١سٔ نس ّ٬يس٘ ٚ فٗٝسا عًس ١قسُ ١ٝاينسيٗ ١مسيٗ ١ثسِ بٝسإ حساٍ ايٓسال فٗٝسا،
ارتىي.38 :١
( )2اي عيرل عؾوت; ٫ ٚفإٕ ا٫ي او نافٺ.
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
فؼيو ٌْٚتا٥ؾ ٖٛ ٙايسٝكؽت ايسؼ ٫ ٟمسو فٝس٘ٚ ،أَسا انتٓساّ فٗس ٛانتنسهٛى وت
حكٝك ٘ فٜ ٬ٴعًِ َا ايؼ ٟظتؾ ٟبايَيىت ٖٓاى فٗسٌ ايسؾٚش ختسؾج َسٔ اييسغٕ (يسٛ
ناْ عاصً٘ ف ٘ٝأى ،ّ٬ػ ايؾأ ٟاٯصسؾ ٖس ٛأ ْٗسا صاؽ س ١عٓس٘ ٚشلسا ضتسٛٴ عًسلٕ بس٘
فكىتٖٓٚ ،اى َٔ ٜؾ ٣أْٗا زتؾعٜ َٔٚ ٠ؾ ٣أْٗسا نايىاقس ١أَسؾ بسؽت انتساعٚ ٟاجملسؾع،
ٖٓٚاى َٔ ٜؾ ٣أْٗا ايٓ ك ٖٓٚاى َٔ ٜؾ ٣أْٗا غرلٚ ،ٙضتٔ صتٌٗ ػيسو نًس٘ نُسا
صتٌٗ حكٝك ١انتٓاّ أَٜاّ ،فهْ ٝعؾف حكٝك ١ايسؼ ٟظتسؾ ٟوت انتٓساّ ) فسإػا ًٗٓسا
حكٝكسس ١نسسٌ ػيسسو فٗسسؼا ٖسس ٛاينسسو ايسسؼٜٓ ٫ ٟيغسس ٞيًعاقسسٌ إ ٜقسسؾ ٜ٘ؾت َسسا ْعًسسِ
حكٝك ٘ ٖٓا ػ ْعًِ آْا وت ايٝكٌت ١ضتذلم بايٓاؽ ْٚٴؾ ٣ٚبانتاٖٚ ٤هؼا.
ٚعً ٢أ ،ٟفٌٗ ايؾٚش ختؾج َٔ اييسغٕ حسؽت ايٓس ّٛثسِ ٓىًسل ٖسؼ ٙايسؾٚش
ارتاؽ سسَ ١سسٔ اييسسغٕ ؾت أؽ سسا ٤ايعسسامل ف قسسافؾ باي عسسٌ ؾت اييسسؽت ٚأَؾٜهسسا ٚاشلٓسسغ
ٚأفؾٜكٝا ٚغرلٖا فذل ٣حكٝكَ ّ١ا ؾاُٖٚ ٫ ٙاّ ،نُا أْٗا ً ك ٞبا٭َٛاو وت قٛاييٗا
انتثاي ١ٝفٝه ٕٛايٓسا ِ٥قسغ مساٖغ ٚايسغ ٙحكساّ يهسٔ وت قسغ َثسايٜ ٞس َ ِ٥٬سل ًسو
ايٓن ٖٚ ٠هؼا ًِٖٚؾاّ.
ٚبعياؽ ٠أصؾ ٕ :٣يهٌ م ٤ٞضتٛاّ َسٔ اي ٛسٛع ٓ ٜافسب َسل ْنس ٘ ٚيسٝك
أوًٓ :آشتعاكة بـ(ضقاء افقؼغ) فدحر طؾؿة افشبفات
ُٖٚاّ فٗٝا بٌ ٖ ٛحكٝكٚ ،١ػيو ٭ٕ اي ٛسٛع ايعس ٝحكٝكسٚ ١يس٘ كثساؽٚ ،اي ٛسٛع
ايؼٖ فٓط كصؾ َٔ اذتكٝكس ١أٍسع َسٔ فسٓط اي ٛسٛع ايعسٚ ٝيس٘ كثساؽ أصسؾ٣
يهٓ٘ ،عً ٢أ ١ٜحساٍ ،يس٘ عؽ سَ ١سٔ اي ٛسٛع ٚيسٝك عسغَاّ ستَساّ ُٖٚٚساّ ىسؾفاّ:
فا٭فغ ايؼٖ َث ّ٬أفغ ػٖ نُا إٔ ؽفسِ ا٭فسغ َٓس كه ٚاقعساّ عًس ٢ادتسغاؽ،
ٚيهسسٌ َٓٗسسا حكٝكسسٚٚ ١اقعٝسس ١بكسسغؽ عؽ سسٛ ٚ ١عٖسسا ،فٗسسٌ عسسامل انتٓسساّ ٚا٭حسسّ٬
نسسؼيو ٖسسؼا اح ُسساٍ! ٚا٫ح ُسساٍ اٯصسسؾ ٖسس :ٛإٔ نًُسسا ْسسؾا ٙفًسسٝك ٫ىسسٛؽاّ
ٓ كه وت أػٖآْا وت ايٓٚ ّٛقغ ٜهسَ ٕٛيسغؽٖا أؽمس ٝاييسٛؽ وت انتسط ػ ذلنسب
بىؾٜك َ ١خؾن ١حقيُا ٜؾاٖا ايٓاٚ ،ِ٥قغ ٜهسَ ٕٛيسغؽٖا مسعاعاو َسٔ ارتساؽج
أ ٚغرل ػيو فهٌ ػيو صتًٗ٘ ػ صتٌٗ حكٝك ١ا٭ح ّ٬ـتاَاّ.
ٗسٌ ٕ ادتاٖسٌ بٗسؼا انت ساش حٝس ٖٓٚا ٌتٗؾ أُٖ ١ٝانت ساش ا٭ ٍٚحٝس
صٝٸٌ ي ٘ٝأْٗا زتؾع أٖٚاّ أؽاع قؾٖ ١ٜؼا اينسو ؾت ايسٝكؽت ايسؼٟ
حكٝك ١ا٭ح ٚ ّ٬ٴ
ضتك ب٘ أْ ٚق نسعؾ ٙوت ايٝكٌتس ،١فٝكسْ :ٍٛس٘ يعًس٘ أَٜساّ صٝساٍ وت صٝساٍَ ،سل إٔ
ايعاقٌ اذتهسٜ ِ ٝعهسك ا٭َسؾ ٜٓٚىًسل َسٔ ايسٝكؽت يٓٝقس اينسو ،فٝسؼعٔ ب ْس٘ ٫
مو وت ع ١ٝٓٝايٓاؽ احملؾقٖ ١ؼٚ ٙأْ٘ ٜؾاٖا حكاّ ٛ َ ٫اُٖاّ فٝق كؾٸ عًٜ ٢كَ ٘ٓٝىُٓ٦ساّ
ثِ ٜٓىًل َٓ٘ ؾت انتٓاّ ف ٝهؾ وت ا٫ح ُا٫و:
فإَا إٔ انتٓاّ عؽ ٍ ١ع َٔ ١ ٝايٛ ٛع فٗ ٛناييٛؽ ايؼَٖٓ ١ٝثّ٬
()1
َ ٚا ْ٘ حؾن ١حكٝك ١ٝوت عامل كصؾ
َ ٚا أْ٘ ِٖٚوت ِٖٚ
ٚح ٚ ٝغْا ي٘ بعض كثاؽ ايٛ ٛع ف ٬بغ أْ٘ ٚسٛع َسٔ فسٓط أٍسع أٚ
(َ ٫ٚ )1اْع ١كتل بؽت ٖؼا ٚفابك٘ ،إ مل ْؾ ع٘ ي ،٘ٝف غبؾ.
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
َسسٔ عسسامل كصسسؾ ٚػيسسو عهسسك َسسا صتسسغ ٙفُٝسسا ْسسؾا ٙوت ايٝكٌتسسَ ١سسٔ اٯثسساؽ فإْٗسسا كثسساؽ
َ هاًَ ١ب خًٝاو ق.١ٜٛ
أ ٜ ٚهؾ ب ٘ ٛكصؾ :ٖٛٚيهٓ بايدلٖإ اي٬حسل ،بعسغ ايٝكٌتس ،١ثيس يسٞ
أ ٕ َا ؽأ ٘ ٜبانتٓاّ نإ ُٖٚاّ أَا َسا ْسؾا ٙبايٝكٌتس ١فهسٌ ايسدلاٖؽت اي٬حكس٪ ١نسغ أْس٘
نإ حكٝك :١فً ٛؽأ ٣ايٓساؽ ٚحؾاؽ ٗسا فاع كسغ ب ْٗسا حكٝكس ١فٗسؼا بؾٖسإ ٚسغاْٞ
اْ٘ مو وت نْٗٛا حكٝك ّ١أُٖٚ ٚاّ) ثِ ػا نتقٗا احذلق ٜغ ٙفٗسؼا أ( ٍٚأ ٚيٓ ؾ
بؾٖسسإ ٫حسسل عًسس ٢ىسسغم انتع كَ سغ ا٭ ،ٍٚثسسِ ػا مل ٜعسساجل ٜسسغ ٙاف س ُؾٸ بسس٘ ا٭مل
ٚياعغ فٗؼا بؾٖإ ثاي ثِ ػا فؾو ايع ١ْٛؾت عَ٘ ٚبغْ٘ فٗسؼا بؾٖسإ ؽابسل،
ثِ ػا عادت٘ فهٔ ا٭مل أ ٚص ٸ ٚحتقٔ ادتؾش فٗ ٛبؾٖإ صساَكٖٚ ،هسؼا ً ٜسٛ
بؾٖإٷ بؾٖاْاّ ًٜٚخل عي ٌٝعيٚ ،ّ٬ٝنًٗا ٜ٪غ نس ٕٛايعسامل حكٝكس ٚ ١نسٗغ بيسغم
ايٛاقل ،عهك عامل انتٓاّ ايؼ ِٖٛ ٕ ٟايٓا ِ٥اْ٘ حل ٫اْ٘ فؾعإ َا ٜه نس
أْ٘ مل ٜهٔ ُٖٚ ٫اّ!
ٜٚه سس ٞإٔ نافسس ١عكسس ٤٬ايعسسامل بسسٌ ٚح سس ٢ف س ٗا ٜ ِٗ٥ؾاقسس ٕٛبسسؽت ايٝكٌتسس١
ٚانتٓاّٚ ،أ ٕ ايقٛفقسىاٝ٥ؽت ٜ ٫خساٚؿ عسغعِٖ ا٭ىسابل ٚيسٝك ؿتكسغٚؽِٖ قٓسا
ح ٢صغَِٗ أًَٛ ٚت ٚ ِٗٝأ٫ٚعِٖ بؼيو!
ايهًٝسس :١نسسٌ مسسٖ ٤ٞسس ٛيسسو حسس ٍ٬ح سس ٢عًسسِ أْسس٘ حسسؾاّ بعٓٝسس٘ ف غعسس٘ َسسٔ قيسسٌ
ْ قسسوٚ )1(ػيسسو بٓسسا ٤عًسس ٢اْٗسسا وت اينسسيٗ ١اييغٜٚسس ١أ ٚا٭عسسِ َٓٗسسا ،ع ٕٚايكسسٍٛ
باص ياىسسٗا باينسسيٗ ١وت أطسسؾاف ايعًسسِ اٱكتسساي ٚ ،ٞػا مسسهه بٓخسس ٛاينسسيٗ١
اذتهُ ١ٝوت ادتٛاؿ ٚاي خؾ ِٜف ؽ ل ؾت ايكاعسغ ٠ايهًٝس :١نسٌ مسَ ٤ٞىًسل ح س٢
ٜؾع ف.)2(ْٞٗ ٘ٝ
ٚيٓنسسسؾ ٖٓسسسا ؾت حسسسغ ٣ايهًٓٝسسساو انت احٝسسس ١اشلاَسسسٖٚ :١سسس ٕ ٞاينسسسيٗ ١ػا
عؾٍ عً ٢اٱْقإ فعً ٘ٝإٔ ٜؾ ل ؾت حغ ٣ايهًٝاو اشلاَس ١سغاّ ٖٚسٕ ( :ٞ
انتهًٓ ،بٌ نٌ عاقٌ َٔ أ ٟعٜسٔ نسإ ،عًٝس٘ إٔ ٜهسَ ٕٛسا زت ٗسغاّ أَ ٚكًسغاّ أٚ
ست اطساّ) فسسإػا عؾٍس عًٝسسو اينسسيٗ ١فاَسسا إٔ هسس ٕٛزت ٗسسغاّ (ػا ًَهسس )١بانتقس ٣ٛ
فعًٝو ح٦ٓٝؼٺ إٔ ٴعُٹٌ انتًه ٚ ١غؽل أطؾاف انتىًب ٚكًب نافس ١ا٭عيس ١ي ٓخًسٞ
يو اذتكٝك ،١فإػا مل عتيٌ ػيو فؾٍاّ ف ٛق (أ ٚكًغ ايغرل ،حقسب انتٓيسٛؽ)
ٚاَا ػا مل هٔ زت ٗغاّ فكًٓغ َٔ ثل بعًُ٘ ٚصدل ٘ ٚعٜٓس٘ ٚاْ ُسض غيساؽ اي نسهٝو
عٔ ػا و بعغ ػيو.
ٚارتى س اينسسا٥ل ٖسس :ٛإٔ ايٓسسالٚ ،أنثسسؾِٖ غسسرل َ ضيسسً ٚغسسرل زت ٗسسغ،
عٓسسغَا عذلٍسس٘ مسسيَٗ ١سسا فإْسس٘ ٜهسسؾ فٗٝسسا ًَٝساّ (أ ٚح سس ٢بسسغ ٕٚػيسسو!) ثسسِ ٜضسسؼ
انتٛق فٛؽاّ ٚعتهِ بيخ ١اينيٗ ١أ ٚبىْٗ٬اَ ،ل إٔ ػيسو صىس فساحه ٜ ٫كيسٌ
ب٘ ايعكٌ ٜ ٫ٚؾ َ ٘ٝايعك :٤٬ػ ايسؼٜ ٟقس ىٝل إٔ عتًسٌ أٜس ١قَسَ ١ٝعكسغ ٠وت أٟ
عًسسسِ َسسسٔ ايعًسسس( ّٛايىسسسب أ ٚاي ٝـٜسسسا ،٤ايهسسسٚ ّ٬ايعكا٥سسسغٚ ،غرلٖسسسا) فتسسسا ٖسسسِ
(ٚ )1فا ٌ٥اينٝع :١ج.89ٌ 17
( ٫ َٔ )2عتَؾ ٙاي ك :٘ٝج.317ٌ 1
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
انت ضييسسَٚ ،ٕٛسسٔ ارتى س ايهسسيرل إٔ ظت ٗسسغ ايعسساََ ٞسساعاّ عاَ ٝساّ غسسرل طيٝسسب وت
انتقسسا ٌ٥ايىيٝسس ١فرلفسسض ٖسسؼا ايسسؾأ ٟايىسسا أ ٚػاى ٫ػا حتسس ٍٛؾت زت ٗسسغ صسسيرل
بايىب(ٚ )1اف ؾغ ٚفع٘ وت ػيسو; ٜ ٫ ٚهس ٕٛقسغ اؽ هسب صىس َٓٗخٝساّ ٚعًُٝساّ
صىسسرلاّ سسغاّ ٚٚقسسل وت أصىسساَ ٤ؼًٖسس ١با ٗسساع ٙوت غسسرل حكسسٌ اص ياىسس٘ َسسل أْسس٘
ادتاٌٖ بكٛاعغٚ ٙأفق٘ َٚعىٝا ٘.
ْٓا ْك ٍٛيهٌ َٔ ػا اعذلٍ ٘ ميًٗ ١كٓ ٗا ٚأػعٔ بٗاُ :نٔٵ َا
زت ٗسسغاّ أَ ٚكًسسغاّ أ ٚست اطساّ :فسإٕ نٓس باي عسسٌ زت ٗسسغاّ ٚاي ـَس بآيٝسساو اي خكٝسسل
ايعًُٚ ٞاٗ ٫اعٚ ٟاف ؾغ ٚفعو وت اييخس ٚاي خسً فخ٦ٓٝسؼٺ ٜيسذ يسو
إ يسغ ٟؽأٜسسو وت انتقس يٚ ١إٔ سسي عًس ٢أحسسغ ايىسؾفؽت ٫ ٚ ،فهسسٔ َكًسسغإّ ٚ ،
ؽفَ ايىؾٜكؽت فهٔ ست اطاّ أٛ َ ٚق اّ.
ٚبؼيو ٜق كؾ ٍٚل اجمل ُل ٜٚقٛع ا٭َٔ ايعًُٚ ٞايعك ٫ ٚ ،ٞ٥٬فقسٛف
ٜٗٓاؽ اجمل ُسل ب نًُس٘; ػ ٜه س ٞإٔ يسٛؽ اي ٍٛس ٢انتعؾفٝس ١اشلاً٥س ١بسٌ اي ا عس١
ايهدل ٣اييت ف خغ ي ٛإٔ ناف ١ايٓال بغأٚا باي سغصٌ وت مس ٕٚ٪عًُسا ٤اي ٝـٜسا٤
ٚايهُٝٝاٚ ٤اي ًو ٚا٫ق ياع ٚا٭ىٚ ٍٛاي ك٘ ٚاي ًق ٚ ١غرلٖساٚ ،بسغأٚا س ؽغسِ
ن ِْٗٛغرل َ ضييؽت س بؾفض قٛاعغ ًو ايعًس ّٛ٭ْٗسِ ٚسغٚا مسيٗاو عًٗٝسا
عخـٚا عٔ اٱ اب ١عٓٗاٚ ،ؽفَٛا وت ايٛق ْ ق٘ كًٝغ انتض يؽت فٗٝا.
ٚبهًُ ١أصؾ َٔ :٣أٜكٔ بٗؼ ٙايكاعغ ٠ايهً٬َ ٕ ٖٞٚ ١ٝػ ايٓال ظتب إٔ
ٜهَ ٕٛا اٗ ٫اع أ ٚاي كًٝغ أ ٚا٫ح ٝايتٚ ،أْ٘ ٕ نسإ زت ٗسغاّ (صسيرلاّ حكساّ) فًس٘
إٔ ٜق ؾغ ٚفع٘ ح ٜ ٢يٌ ٫ ٚ ،فعً ٘ٝإٔ ٜهسَ ٕٛكًسغاّ أ ٚست اطساّ ،فإْس٘ عٓغ٥سؼٺ
ف ٝضً ٢عٔ اي ى سٌ َساعاّ غسرل صسيرل وت انتقسا ٌ٥ايعًُٝس ١اي ضييس ٕ ٚ ،١ٝفعسٌ
( )1أ ٚاف ٓغ ؾت ؽأ ٟطيٝب كصؾ أعًِ َٔ ا٭ ٍٚأَ ٚقا ٕٚي٘ٚ ،قًٓغ.ٙ
أوًٓ :آشتعاكة بـ(ضقاء افقؼغ) فدحر طؾؿة افشبفات
نإ ًتانتاّ يٓ ق٘ ٚيًخكٝك ١أَٜساّْ ،عسِ ٫أحسغ قتٓعس٘ َسٔ إ ٜقسع ٢يٝهس ٕٛزت ٗسغاّ
يهٓ٘ َاعاّ غرل زت ٗغ فآؽا ٙ٩يٝق حخ ١أبغاّ عك ّ٬نُا يٝق حخ ١عكٝ٥٬اّ ح س٢
يٓ ق٘ يه ْ٘ٛقغ بٓ ٢عً ٢أفال غرل ٚثٝل أبغاّ.
ٚقغ فيل اي ُث ٌٝبكاعسغ( ٠نسٔ زت ٗسغاّ أَ ٚكًسغاّ أ ٚست اطساّ) ٚيُٓثسٌ يسؼيو
بيعض ا٭َثً ١اُ ٫اعٚ ١ٝاٱعاؽٚ ١ٜاي كٗ:١ٝ
فكغ أفٸك ايقٝغ ايٛايغ قٛاعغ أزلاٖا أىس ٍٛايعُسٌٚ ،قسغ ٜكساٍ ب ْس٘
فٝك يعًِ غٜغ َٔ ح ٝفًق ٘ ٚطاؽ ٙأ ٚوت بعض قٛاعغٚ ،ٙانتٓىًسل ٖس:ٛ
نُا إ ٖٓايو َا ٜقُ ٢بس(ا٭ى ٍٛايعًُ )١ٝوت عًِ ا٭ى ٖٞٚ ٍٛا٭ىس ٍٛايسيت
ٜؾ ل يٗٝا ايناى وت حهُ٘ اينؾع ٞبعسغ فكسغ ٙيًسغي ٌٝاٗ ٫ساع ،ٟف هسٖ ٕٛسٞ
انتؾ ل ي خغٜغ ايًٛت ١ ٝايعًُٚ ١ٝػيو ن ىٌ ا٫ح ٝايت أ ٚايدلا ٠٤أ ٚا٫ف يخاب
أ ٚاي ضٝرل( :)1فإٕ ناْ ي٘ حاي ١فابكٚ ١قغ يٛحٌت فؼيو زتؾ ٣ا٫ف يخاب،
٫ ٚفسسإ نسسإ اينسسو وت اي هًٝس فٗسس ٛزتسسؾ ٣ايسسدلا ،٠٤أ ٚوت انتهًس بسس٘ فُخسسؾ٣
ا٫ح ٝسسايت ٕ أَهسسٔ ادتُسسل ٫ ٚ ،فسساي ضٝرل ،عًسس ٢أحسسغ ٗ ٚسس ٞكؾٜسسؾ اينسسٝط
يًُخاؽ ٟأ ٚي ٘ ٛاذتيؾ ،فهؼيو ؾ ٣هرل ٙوت أْ٘ ٫بغ إٔ ْيخس عسٔ
أىٜ ٍٛؾ ل يٗٝا ايعاٌَ وت َكاّ ايعٌُ وت اُ ٫اعٝاو ٚعٓسغ يسغ ٟاي كٝس٘ أٚ
ا٭ف اػ ادتاَع ٞأ ٚايىيٝب ٚانتٗٓسغل أ ٚح س ٢اييكساٍ ٚايعىساؽ ٚانتسـاؽ ،يسيعض
ا٭عٚاؽ اُ ٫اع ١ٝأ ٚوت ْىام ع٬قا ٘ اُ ٫اع.١ٝ
ً َٔٚو ا٭ى :ٍٛأىاي ١اٱٔقغاّ َكابٌ أىاي ١اٱٔحخاّٚ ،أىاي ١ايقسًِ
ٚاذتًسسِ وت َكابسسٌ أىسساي ١ايعٓ س ٚارتسسؾمٚ ،أىسساي ١ايذل ٜس وت اي ُٗسسٚ ،١أىسساي١
(ٚ )1غرلٖا ،يهٔ ا٭ؽبع ١ػنؾو ٭ْٗا عاَ ١فٝٸاي.١
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
اييسسخ ١وت عُسسٌ انتقسسًِ أ ٚوت عُسسٌ ايغسسرلٖٚ ،سسؼا ا٭صسسرل َىسسؾٚش باي يسس ٌٝوت
ايكٛاعغ اي كٗٚ ١ٝوت اي ك٘.
ٚيًٓ سلٔ اٯٕ بعسسض ايَسس ٤ٛعًسس ٢ا٭ىسسٌ ا٭ ٍٚيَ ٝسسذ انتكيسسٛع أنثسسؾ َسسٔ
(اختاػ ايهًٓٝاو َٓىًكاّ ٱؿاح ١اينيٗ ١وت انتياعٜل ٚادتـٝ٥او):
يعس فإٕ انتغؽاٚ ٤ايعاًَؽت ٚايٓامىؽت ا ُاعٝاّ نثرلاّ َا ٜٛا َٗٛ ٕٛاقس
وت أْ قسسِٗ اذتسسرل ٠وت اٱقسسغاّ عًسس ٢ايعُسسٌ أ ٚاٱحخسساّ فُسسث :ّ٬يسس ٛنسسإ ايسسؾأٟ
ا٭ٚي ٞينضي١ٝٺ َا أ ٚجملُٛع١ٺ أ ٚ٭ ٟمضً ٖ ٛبٓساَ ٤قسخغ وت ٖسؼ ٙانتٓىكس ١أٚ
حقسس ١ٝٓٝأَٝ ٚسس ِ أَ ٚق ٛىسس أ ٚفسسٝك اَعسس ١أ ٚطسس٬م فَسسا ١ٝ٥أَ ٚؾنسسـ
عؽافسساو أ ٚحسسٛؿ ٠عًُٝسس ١أ ٚغسسرل ػيسسو ،ثسسِ حسسغث عكيسساو ٚي سغٸو ىسسعٛباو
ٚم سهٓو ٖسسؼا أ ٚػاى وت َسسغَ ٣هاْٝسس ١صتسساؿ ٖسسؼا انتنسسؾ ٚأ ٚوت َسسغ ٣صتاحسس٘ أٚ
فاعً ٘ ٝأ ٚح ٍ ٢ؾٚؽ ٘ٚ ،ح٦ٓٝؼٺ فُاػا ايعٌُ ٚادتٛاب أْ٘ س ٚنُا ٖس ٛانتعٗسٛع س
ظتسسب ايس هرل بنسسهٌ َهثس ٚانتنسسٛؽ ٚ ٠كًٝسسب ٚسس ٙٛاٯؽا ،٤حقسسب َك َسسٝاو
اينسخاع ٫ ١ادتسػت ٫ٚاي ٗسٛؽٖٚ ،سؼا بسغٚؽٖ ٙس ٛأىسٌ َسٔ أىس ٍٛايعُسٌ ،فسسإٕ
قاَ اذتخ ١عً ٢أحغ ايىؾفؽت ٚا َخ ايؾ ١ٜ٩فٗ ٞانتؾ سل ٚيهسٔ ٕ مل ضتقسِ
ا٭َؾ عًَ ٢ق ٣ٛايعكسٌ ايٌٓتسؾ ٟف٬بسغ َسٔ أىسٌ عًسَ ٢قس ٣ٛايعكسٌ ايعًُسٞ
ْؾ ل ي ،ٖٛٚ ٘ٝبؾأ( : ٜ٘أىاي ١اٱقغاّ) ( ٫اٱحخاّ).
ٚغرل ص ٞإٔ ٖؼا ا٭ىٌ س نس ٟأىسٌ كصسؾ س ٫بسغ َسٔ قاَس ١ايسغي ٌٝعًٝس٘ أٚ
عً ٢ا٭ىٌ انتٓافك ٚانتَاع يس٘ ٖٚس( ٛأىساي ١اٱحخساّ) فسإػا ٚسغْا ا٭عيسٚ ١افٝس ّ١بس٘
نإ َٔ ا٭َثً ١اُ ٫اعٝس ١س ايعًُٝس ١س اٱعاؽٜس ١ايٛاٍسخ ١يًكاعسغ ٠ايهًٝس ١ايسيت أمسؾْا
يٗٝا ٖٗٓا (اختساػ ايهًٓٝساو َٓىًكساّ ٱؿاحس ١اينسيٗ ١وت انتيساعٜل ٚادتـٝ٥ساو) فس ٬يكس٢
يسغٜو حسرل ٠عًُٝس ١ح٦ٓٝسؼٺ عٓسغ أَٛ ٟقس َنسساب٘ ،نُسا إٔ َسٔ ـتس يس٘ ا٭عيس ١عًسس٢
ا٭ى ٍٛا٭ؽبل (ا٫ف يخاب ٚايدلا ٫ )...٠٤يك ٢ي٘ ح٦ٓٝؼٺ حرل ٠وت َكاّ ايعٌُ.
أوًٓ :آشتعاكة بـ(ضقاء افقؼغ) فدحر طؾؿة افشبفات
ٚقغ ٚغ ايقٝغ ا٭عيٚ َ١اف ّ١ٝب ىاي ١اٱقسغاّ :افس ٓاعاّ ؾت فًقسًَ ١سٔ
َعىٝسساو اييخ س اي سساؽغت ٞوت حٝسسا ٠ايٓسسا خؽت ٚوت َعىٝسساو عًسسِ ايسسٓ ك ٚعًسسِ
اُ ٫ا ٚايؾٚاٜاو اينؾ ١ ٜأَٜاّ ،فإٕ ايٓا خؽت باَ ٝاؿ وت اذتٝا( ٠أ ٚوت َنسؾٚ
َعؽت) ِٖ س غايياّ س ايؼُٝ ٜ ٜٔٸـ ٕٚبٓقي َٔ ١ؽٚش انتغاَؾٚ ٠انتضاطؾٚ ٠ا٫ق خاَ;١ٝ
دتيٳسإٴ ٳَخٵسؾٴّٚٷٚ ،ٳايٻسا ٹؾٴ
ٚيؼا ٚؽع وت اذتغ ٜعٔ اٱَاّ ايياعم :ايٻا ٹؾٴ ا َ
ادتَقٴٛؽٴ ٳَ ٵؾؿٴٚمٷ )1(فإٕ اي خاؽ ٜٓكقُ ٕٛؾت فؾٜكؽت:
فؾٜل ٜضٛٸف َٔ اٱقغاّ ٚا٫ق خاّ وت حك ٍٛغٜغٚ ٠عت اط ٕٛوت صسٛ
غٹُاؽ اي ؾٌ ادتغٜغ ٠أ ٚايك ـ ضتَ ٛغٜاو أٚفلٖٚ ،س ٤٫٪عساعٌٜ ٠تًس ٕٛوت ْ سك
انتق ٣ٛايؼ ٟناْٛا عً ٫ٚ ٘ٝعتكك ٕٛاصذلاقاو حكٝك ١ٝبٌ ٜيك ٕٛنُا نساْٛا اساؽاّ
َ ٛفى ٞاذتاٍ َث.ّ٬
ٚفؾٜل ٜهقؾ ٕٚحا ـ ارتٛف ٜٚع كغ ٕٚب ىاي ١اٱقغاّ ٜٚك خُ ٕٛانتضساطؾ،
ِٖ ٤٫٪ٖٚعاع ٠ايؼ ٜٔعتكك ٕٛق ـاو َاي ١ٝندل ِٖٚ ٣ايسؼٜ ٜٔهْٛس ٕٛنيساؽ ا٭ثؾٜسا٤
غايياّ َٔ ٫صؾج بايغي ٌٝنُٔ ٚؽ عٔ أبَ ٘ٝثَ ّ٬ساٚ ،ّ٫ايهس ّ٬يسٝك عٓس٘ ٚأَثايس٘
بٌ ايه ّ٬عٔ ىاْع ٞايثؾٚاو ٚاجملغ ٚايؼ ٜٔصتخٛا وت إٔ ٜك ـٚا عً ٢حسا ـ ايؾنسٛع
ٚايٛفىت ايؼٜ ٜٔعٝن ٕٛف ٘ٝيٝيًغٛا ايكُ ١أ ٚحغ ٣ايكُِ.
ْعسسِ (اٱقسسغاّ) َ ٜسسُٔ شتسساطؾ ٚقسسغ غتقسسؾ اي سسا ؾ أ ٜ ٚنسسٌ انتغسساَؾ ،يهسسٔ
ايه ّ٬وت إ ْقي ١ايٓخاش وت انتغاَؾ ٜٔحبهُ ٖٞ ١أعً ٢بهثرل َٔ ْقسي ١ايٓخساش وت
احملافٌتؽت ٚاحمل اطؽتٚ ،يؼا صتغ اي خاؽ عًَ ٢ؾٸ اي اؽٜط ٜؾني ٕٛاييخسؾ ؽغسِ أٖٛايس٘
ٚظتٛب ٕٛاييخاؽٚ ٟاي ٝاوت ؽغِ زتاًٖٗٝا ،ثِ وت ايعيؾ اذتغ ٜصتغ أعًْ ٢قسي١
(َ )1ق غؽى ايٛفا :ٌ٥ج.294ٌ 13
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
َٔ اي خاؽ ،يغ ٣ايكٝسال َٚؾاعسا ٠ايٓقسب ٚفٛاىسٌ ايسـَٔ ٚغرلٖسا س ٖس ٞوت َٳسٔ
اق خُسٛا ادتغٜسسغ وت عسامل ايدلزتٝسساو أ ٚاشلٓغفس ١ادتٝٓٝسس ١ايٛؽاثٝس ١أ ٚح سس ٢ا٭فسسِٗ
ٚاييٛؽىسسٚ ١ىسس ّ٫ٛؾت هٓٛيٝ ٛسسا ايٓسساْٚ ٛايسسؼنا ٤ا٫ىسسىٓاعٚ ٞعسسامل ايؾٚبسسٛو
ٚغرل ػيو.
ؾت أىسسٌ َعسسانك ٖٚسس ٛأىسساي١ ٚا٭َسسؾ نسسؼيو ـتاَ ساّ يسسٛ ٛىسسٌ ايياح س
اٱحخاّ فؾأ ،٣حقب أعي ٘ ،إٔٸ (ادتًٛل عً ٢اي سٌا أفسًِ) ٚإٔٸ عسغّ اي سؾٜىت
بايٍٛل ايكا ِ٥ب ؽباح٘ انتعً ٕ ٚ ١َٛناْ ستغٚع ٠صرل َٔ عؾٜض ايٓ ك نتضساطؾ
صقسساؽ ٠ايثسسؾ ٠ٚأ ٚانتهاْسس ١نًسسٗا ٚإٔ عي س ٛؽاّ بايٝسسغ صسسرل َسسٔ عنسسؾ ٠ست ًُسس ١عًسس٢
مخؾٖٚ ...٠هؼا فإٕ ا٭ىٌ ايؼٜ ٟق َ ٤ٞب٘ ٖسؼا اينسضً ح٦ٓٝسؼٺ عٓسغ اينسو
ٍّ ٖ ٛاٱحخاّ ٚادتُٛع عً ٢ايٍٛل ايكسا ،ِ٥ف هس( ٕٛأىساي١
وت أَٛ ٟق َق خغ
اٱحخاّ) ح٦ٓٝؼٺ ٖ( ٞايٝكؽت ايعًُ ٞايؼًٜ ٟخ ي ٘ٝاينضً يغ ٣اينو).
ٖٚسسؼا ايٓكسساو ٚاي َسساع بسسؽت ا٭ىسسًؽت ٖسس ٛـتاَ ساّ نايٓكسساو بسسؽت ا٭َصيسساؽٟ
ٚا٭ُىسسسٛي ٞوت َؾ عٝسسس ١أىسسساي ١ايسسسدلاَ ٠٤ىًكس ساّ يسسسغ ٣اينسسسو وت اي هًٝس س يسسسغ٣
ا٭ىٛي ،ٞأ ٚأىاي ١ا٫ح ٝايت وت اينيٗ ١اي خؾقت ١ٝيغ ٣ا٭َصياؽ.ٟ
ٜٚيك :٢إٔ َٔ ٜؼٖب ؾت (أىاي ١اٱقغاّ) قغ َٜل شلسا حسغٚعاّ هسٖ ٕٛسٞ
ا٫ف س ثٓا٤او ف سإٕ حسسغ ٣اذتسسغٚع َسسث( ّ٬أىسساي ١ا٫ح ٝسسايت ٚاٱحخسساّ وت ايسسغَا٤
يسَ ٌٝىس ٫ ٍٛبسغ َسٔ ٓكٝخس٘ وت ٍَٛسل كصسؾ ٚاهلل ٚاي ؾٚج)(ٚ )1شلؼا اييخس
انتقغع اشلاع ٟيًيٛاب.
إٔ ٜضؼ ايعاقٌ َٔ ايٓ سا٥ج احملكٖكسٚ ١انتعايٝسٌ انت خككس ١فٴسًُٓاّ
يًعؾٚج ؾت عامل ا٭فياب ٚايعًٌ ٚؿاحً ١تُ ًَِ اينسهٛى ٚأ ؾبس ١اينسيٗاو عٓٗسا،
ٚػيسسو ٖسسَ ٛسسا ٜقسسُ ٢بايدلٖسسإ اٱْسٞٸ وت انتيسسىًذٚ ،يُٓثسسٌ يسسؼيو ؿتثسساٍ فًقس ٞ
ٖاّٚ ،قغ فيك اٱماؽ ٠يْٚ ،٘ٝعٝغ ٙبيعض اي ىٜٛؾ ٚاٱٍافاو:
(ٚ )1اي خكٝل إٔ ٖؼا َٔ ا٫ف ثٓا ٤انتٓ يٌ َٔ قاعغ ٠اٱقغاّ ٚقغ ٍْٛخ٘ ٫حكاّ ػا ما ٤اهلل عاؾت.
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
فكسسغ أفسسك عسسغع َسسٔ اي ٬ف س َ ١سسٔ أ يسسا انتسس ٬ىسسغؽا أىسس ّ٫ٛبٓسسٛا عًٗٝسسا
َغؽف س ِٗ ايسسيت ٓ ٗسسَ ،ٞسسٔ غسسرل إٔ ٜيسسؾحٛا بسسؼيو عسساع ٕ ٚ ٠نن س بعَسسِٗ
حخاب اي ك ١ٝفيسؾش بس٘ ،ؾت ٚحسغ ٠اي ٛسٛع بسٌ ٚٚحسغ ٠انت ٛسٛعٚ ،ػيسو يسغ٣
اي غبؾ وت َ اع نٚ َِٗ٬يغ ٣يٛؽ ٙعً ٢حكٝك ٘ٚ ،ا٭ى:)1(ٖٞ ٍٛ
1س ٕ ايٛ ٛع ٖ ٛا٭ى ،ٌٝعهسك َسٔ ػٖسب ؾت إٔ انتاٖٝسٖ ١س ٞا٭ىسٌ،
بُٓٝسسا ْسسؾ ٣إٔ انتيسسغام ٖسس ٛا٭ىسسٚ ٌٝا٭ؽبعسس( ١اي ٛسسٛع ٚايٛحسسغٚ ٠اي نسسضً
ٚاين )١ٝ٦ٝعٓا ٜٔٚي٘( ،)2قايٛا:
عيٝسسسسسٌ َسسسسسٔ صاي ٓسسسسسا عًٝسسسسسٌٴ ٕ اي ٛسسسسسسٛع عٓسسسسسسغْا أىسسسسسسٌٝٴ
ٚاي ؾم بسؽت ضتس ٟٛايهس ٜ ٕٛسٞ ٭ْسسسسسس٘ َٓيسسسسسسل نسسسسسسٌ مسسسسسسؾفٹ
()3
َلٵ عسغّ اي نسهٝو وت انتاٖٝس١ نسسسسؼا يسسسسـ ّٚايقسسسسيل وت ايعٹًٓٝسسسس١
2سس ٕ اي ٛسٛع ٫ثساْ ٞيس٘ ،فهًُسا فؾٍس ٘ ثاْٝساّ عساع أ(ٚ ّ٫ٚيسٝك وت ايسسغاؽ
غرل ٙعٜاؽ).
3س ٕ ايٛ ٛع حكٝك ١نهٝه ١ٝػاو َؾا ب ،نُؾا ب ايٓٛؽ.
ٚايغؾٜسب إٔ بعَسِٗ اع سسدل ٚسٛع حكٝكسس ١نسهٝه ١ٝنسسايٓٛؽ عيس ّ٬ٝعًسس ٢إٔ
فسسا٥ؾ اذتكسسا٥ل ٖسس ٞأ َٜساّ نسسهٝهَ ،١ٝسسل ٍٚسسٛش إٔ ادتـ٥سٞٸ ٜ ٫هسس ٕٛنافسسياّ ٫ٚ
َه قسسياّ َٚسسل بغاٖسس ١إٔ ادتسسغاؽ ٚادتسسغاؽ اٯصسسؾ ٚإٔ ا٭فسسغ ٚا٭ؽْسسب ٚاٱْقسسإ
ٚايٓيساو ٚادتُسساع حكسا٥ل َ يآٜسسٚ ١يٝقس بعَسسٗا َسسٔ عؽ سساو اي نسسهٝو يًسسيعض
(ٚ )1قغ ىؾش بٗا وت (ْٗا ١ٜاذتهُٚ )١غرل.ٙ
( )2نُا فيًٓا ٙوت ستً٘.
(ٌَٓ )3تٖ ٬َ ١َٛاع ٟايقيـٚاؽ :ٟج.62ٌ 2
ـقف اكتجت (أصافة افوجود ومشؽّؽ ّقته و )...وحدة ادوجودات؟
اٯصؾ( )1أ ٟيٝك بعَسٗا وت فٴسًِٓ اي ٛسٛع َسٔ عؽ س ١أعًسٚ ٢عؽ س ١أعْسٚ ;٢يسؼا
اي ـّ بعَِٗ ب ْٗا َ يآٜاو عؾٍ ١ٝوت فٴسًِٓ اي ٛسٛع اي نسهٝه ،ٞيهٓس٘ فٹسؾاؽ غسرل
زتغ ٟػ يك ٢بغاٖ ١أْٗا يٝق ٛ ٚعاو أٍع َٔ َؾا ب ٛ ٚع أقس ٣ٛكسل وت
بىٓ٘ ٚه ٕٛبغاصًس٘ أ ٚفكسٌ هس ٕٛعٓٝٳس٘ بٓخس ٛايهثسؾ ٠وت عسؽت ايٛحسغَٚ ٠سٔ فتسىت
اي نهٝو ارتاى.ٞ
4س ٕ َا بس٘ اٝ َ٫ساؿ وت اي ٛسٛع ٖس ٛعسؽت َسا بس٘ ا٫مسذلاى ػ ٫مس ٤ٞغسرل
ايٛ ٛع يٝهَ ٖٛ ٕٛا ب٘ اٝ َ٫اؿ; ٚيؼيو ناْ ايٛحغ ٠وت عؽت ايهثؾٚ ٠ايهثؾ ٠وت
عؽت ايٛحغ.٠
َسٔ اي ٛسٛع ٚانتاٖٝس ١فسإػا ناْس انتاٖٝس ١اع يساؽاّ ىٹسؾفاّ ٫ٚمس ٤ٞيسغ ٣ايغقس ١نسإ
ايكسإًٛ٥ انتٛ ٛع يسغ ٣ايغقس ٚ ١سٛعاّ فكسىت ٚأ َسا َاٖ ٝس٘ ٚحسغٸ( ٙايسؼ ٟبس٘ افسذل
ب ىاي ١انتاٖ ١ٝافذلام بعسض انت ٛسٛعاو عسٔ ا٭صسؾ )٣فٗس ٞأَسؾ َٖٛس ٫ ّٛغسرل،
ه ٕٛانتاٖ ١ٝع ياؽَٚ ١ََٖٛٛ ١ٜل ػيو ه ٕٛحغاّ يًٛ ٛع َا٥ـاّ شلؼا عسٔ ٚنٝ
ػاى ٫قتهسسٔ ٫ػا قسسايٛا بهْٗٛسسا أَسسؾاّ حكٝك ٝساّ أىسس ّ٬ٝوت ارتسساؽج ف هسس ٕٛانتاٖٝسس١
أىسس ١ًٝنسسايٛ ٛع فٝهسسٖٓ ٕٛسساى أىسسٖ ٕ٬ٝسسؼا صً س ! ٕ ٚقسسايٛا ٖسس ٞزتسسؾع ٖٚسسِ
ٍّ َٚاٖ١ٝٺ ١ُٖٝٚٺ بُٗٓٝا
فٓك :ٍٛفهُٝ ٜ ٝٸـ أَؾإ حكٝكٝإ وت ارتاؽج حبغ
فٌتٗؾ أْ٘ يغ ٣اي سغبؾ فسإٕ ْ ٝخسً ١سو انتكسغَاو ٖسٚ ٞحسغ ٠انت ٛسٛع( )1أٟ
ٚحسسغ ٠انت ٛسسٛعاو نًسسٗا ٫ٚ ،قتهسسٔ ح سٌٸ انتنسسهً ١ب سغع ٣ٛإٔ ارتسسايل ٖسس ٛانتؾ يسس١
ايعايٝسٚ ١انتضًسسٛم ٖسس ٛانتؾ يس ١ايغاْٝسس ١ػ َسسغعاِٖ ٖس( ٛاي نسسهٝو ارتاىسسٚ )ٞيسسٝك
(اي نهٝو ايعاَ )ٞأ ٟيٝك َغعاِٖ وت نهٝو ايٛ ٛع أْ٘ نٓسٛؽ اينسُك ايسؼٟ
اْعهك عً ٢ايكُؾ ثِ اْعهق امع ٘ َٓ٘ عً ٢ادتغؽإ ٖٚهؼا فإٕ ٖؼا ْسٛؽ هت سغ
َ عغع وت ايٛاقسل ب عسغع ايكابسٌ(ٜ ٫ٚ )2كٛيس ٕٛبس٘ وت ٚسٛع ارتسايل ٚانتضًسٛم ٫ ٚ
يًـّ صؾٚج انتضًٛم عٔ ٛ ٚع ارتايل ٚاضتساؿ عٓس٘ ٫ص يساٌ نسٌ َُٓٗسا ؿتؾ يس١
ٚمل هسسٔ ايٛحسسغ ٠وت عسسؽت ايهثسسؾ ٠ح٦ٓٝسؼٺ ٚبعيسساؽ ٠أصسسؾ :٣يًسسـّ إ هسس ٕٛايهثسسؾ٠
ب عغع ا٭َانٔ ٚايكٛابٌ ٫بٓ ك ايٛ ٛع ٚبٓخ ٛايهثؾ ٠وت عؽت ايٛحغ ،٠فٗؼا ٖسٛ
اي نهٝو ايعاَ ،ٞيهِٓٗ ٜؾ ٕٚاي نهٝو ارتاى ٖٛٚ ٞإٔ ايٛ ٛع ايكس ،ٟٛنٓسٛؽ
اينُكٜ ،ق يىٔ وت عاصً٘( )3ايٛ ٛع ايَع. ٝ
ٚب عيرل أعمٛ ٚ ٖٛ :ع قٛ ٚ ٖٛٚ ٟٛع ٍع ٝبٓ قس٘ ٚيهسٔ وت ؽ يس ؽت،
( )1يعٛع ٠انتٛ ٛع ،حكٝك ّ١ؾت ايٛ ٛع.
(ٚ )2يؼا عغع كثاؽ ٚأحهاّ نٌ َؾ ي.َ٘ٓ ١
( ٫ )3وت اَ غاع ٘ اييت ٛب عغع ٙب عغع ايكابٌ.
وهل يعؼل أن يؽون ما ظقـُه افػؼر واحلاجة ،إهل ًا؟
ٚنسٞ ٚيبٸ ٖؼا أْٸ٘ عٓٝٴ٘ يهٔ بعياؽاو َعكغَ ٠ىٛي ١ي َسٝٝل ا٭َسؾ عًس ٢انتعسذل
قتهٔ اي ًًُ َٔ ٖؼ ٙايٓ ٝخ ١ػا ٛٗ ٚٚا بٗا; ٚيؼا صتغ إ َٔ أؿاش فس اؽ اي كٝس١
َِٜٓٗ ،يؾاش بٗا( َٔٚ )1أعؽى عُكٗا ؽفَٗا.
ٚغرل ػيو(.)4
ٜٚه ٞٱبىاٍ نٌ ػيسو إٔ ًٜس انتسؾ ٤ؾت ػا س٘ يٝنسٗغ بٍٛسٛش أْس٘ نًٓس٘
اي كسسؾ ٚأْسس٘ نًٓسس٘ اذتا سس ،١فٗسسٌ ٜعكسسٌ إٔ ٜهسس ٕٛشلساّ أ ٚسسـ ٤يسس٘ أَ ٚؾ يسسَ ١سسٔ
ٚايقسُا٤ َؾا ب اٱي٘ أ ٫سؾ ٣أ ْسو قىعسَ ١سٔ اذتا س ١يًُساٚ ٤اشلسٛاٚ ٤يسٮؽ
) َٛٚقل.Nooralsadegh.ir : ( )1نيُغ ٟكًََ ٞث ّ٬فؾا ل (عؾفإ اؿ حكٝك
( ٕ ٚ )2مل ظتغٖا ٓ ٗ ٞؾت ػيسو ،فس ٬نس ّ٬يٓسا َعس٘ ٖٗٓسا أٜ ٫ ٟيسًذ ٖسؼا اييخس مساٖغّا عًس٢
ْكض انتكغَاو بيغاٖ ١بيى ٕ٬ايٓ ٝخ ١أ ٚايٓ ا٥ج.
( )3زتُٛع ١ؽفا ٌ٥فًق ٞىغؽ انت اشلؽت.455ٌ :
)ٚ ،ن ساب: ( )4ؽا ل ن اب ( غي ١ٝايغٚ ٜٔاي ًقس ٚ ،)١ن ساب( :عساؽف
(ايعؾفإ اٱفٚ ،)َٞ٬ن اب ( :اؽٜط اي ًق ٚ ١اي يٛف).
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
َٝٝل ا٭ىٚ ٍٛاي ُقو بسايغؾٚؽ ٚكسغ ِٜا٭ؽاػٍ ٚس صرل ا٭فاٍسٌ ٚ )1(سٛيٞ
ا٭ؽاػٍ ٚا٭حسسغا ايسسغٍٚٳ عيٝسسٌ اضت٬شلسسا ٚعباؽٖسسإٔٚ )2(ٻ َٹ سٔٵ ٴػٍا ا ِيُٴقٵ س ٹً ٹُؽتٳ
ٚٳٖٳًَاىٹ ايغا ،ٜٔٔإَٔٻ اٵبٔٳ أَبٹ ٞفٴ ِٝٳإٳ ٳٜغٵعٴ ٛا ِيَؽٳا ٹػٍٳ ٚٳا ِيَ ٵمؾٳاؽٳ َفٴٝخٳابٴ.)3(...
ٖٚسسؼ ٙايهًُسس ١عىسسَ ٞكٝاف ساّ عاَ ساّ ٍٚسسابىاّ ؽٝ٥قسسٝاّ يهسسٌ َسسٔ ظتٗسسٌ ٚاقسسل
اذتهَٛسسساو ٜٚنسسسو وت نٝ ٝسسس ١فسسسرل ا٭َسسسٛؽ فٗٝسسسا ٚؾت أٜسسسٔ ف يسسسٌ وت َ٪عٜا ٗسسسا
ْٚا٥خٗا ،فٌٗ ٖؼ ٙاذتهَ ١َٛق كؾ ٠أ ٖٞ ٚوت طؾٜسل ايسـٚاٍ قسغ يسغ ٚايٌتسٛاٖؾ
ٚانت٪مسسؾاو ناػبسس ١أَ ٚٴضاعٹعسس ١ػ قسسغ ـت ًسسو ايسسغ ٍٚؾفسساٍْ ١سسضَُ ١سسٔ ا٭فسسًخ١
اي كًٝغٚ ١ٜغسرل اي كًٝغٜس ١بسٌ قسغ هسَ ٕٛقسًخ ١با٭فسًخ ١ايٜٓٚٛسٚ ،١قسغ سؾ
فٝىؾ ٗا بايك ٠ٛعً ٢ايهثرل َٔ ايغ ٍٚاجملاٚؽ ،٠بٌ قغ يغ ٚحهٗ َٛا َقس كؾ٫ٚ ٠
ْٗا ١ٝ٥نُا نإ ٜيغ ٚحهِ ايناٚ ٙحهسِ اينسٛٝعٝؽت وت ا٫حتساع ايقسٛفٝا ٚ ٞحهسِ
ىغاّ ٚايكؼاوت ٚفا٥ؾ ايىغا ،٠يهٔٸ َٔ قت ًو ٖؼا انتكٝال ايعٳًَس ٟٔٛفإْس٘ فسٛف ٫
ٜنهو ح٦ٓٝؼٺ َُٗا بسغو اذتهَٛسُ َ ١هٓس َ ّ١خسؼاؽَ ّ٠قسٝىؾ ّ٠وت أْٗسا عًسٓ ٢ساش
ايقسسسكٛيت ٕ ٚنسسسإ قسسسغ ٜىسسس ٍٛيعكسسسٛع أ ٚيقسسسٓؽت عًسسس ٢حقسسسب طيٝعسسس ١ايسسسي٬ع
ٚاذتهَٛاوٚ ،بٗؼا انتكٝال ٚايَابىت ٜكىل اينو بايٝكؽت ب عً ٢ىٛؽ.ٙ
ٖٚؼا انتكٝال شلَ ٛكٝسال ٖساّ ٚأفافسٚٚ ٞاٍسذ :فسإػا ؽأٜس اذتسانِ قسغ
أيكسس ٢بسسا٭حؾاؽ وت ايقسسخٚ ٕٛطسسؾع ايعًُسساٚ ٤انت هسسؾ ٜٔأ ٚم سؾٸعِٖ أ ْ ٚسساِٖ ؾت
أقاى ٞايي٬ع ٚقؾٸب ي ٘ٝا٭ؽاػٍ ٚانت ًُكؽت ٍٝٚل ا٭ىس ٍٛس نايعسغٍ ٚاٱحقسإ
ٚايقاسسًِ ٚا٭َسسٔ ٚا٫ؿعٖسساؽ ا٫ق يسساع ...ٟس ٚـتقسسو حبيسسٌ ايغسسؾٚؽ ٚارتسس٤٬ٝ
ٚا٫ف س ع ،٤٬ف س عؾف ب س ٕ ايسسي٬ع عًسس ٢م سؾٸ ػ ٫قتهسسٔ عاؽ ٠ايسسي٬ع وت ايـؽاعسس١
( )1غؾؽ اذتهِ ٚعؽؽ ايهًِ.342ٌ :
( )2غؾؽ اذتهِ ٚعؽؽ ايهًِ.345ٌ :
( )3حباؽ ا٭ْٛاؽ :ج.14ٌ 34
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٚاييٓاعٚ ١اي خاؽٚ ٠وت ايقٝافٚ ١ايثكافٚ ١ايعً ٫ ّٛبانت هؾٚ ٜٔايعًُساٚ ٤ارتسدلا٤
ٚاي ىاحٌ ٫با٭ؽاػٍ ٚادتٗاٍ ٚانت ًُكؽت.
ٚاف ًٗاَاّ َٔ نًُ ٘ ْ كسٖ ٕ :ٍٛسؼا انتكٝسال َكٝسال عساّ ٜنسٌُ أٜس١
فسسًىَُٗ ١سسا بسسغو ىسسغرل :٠فسسا٭حـاب ٚايٓكابسساو ٚايعنسسا٥ؾ ٪َٚفقسساو اجمل ُسسل
انتغْٚ ٞادتاَعاو ٚانتغاؽل ٚغرلٖا ،ػا أؽاعو إٔ عؾف إٔ عاؽ ٗا قرل بٗا َسٔ
حقٔ ٭حقٔ أ َٔ ٚحقٔ يق ٤ٞأ َٔ ٚف ٤ٞؾت أفس ٤ٛفس ٌْتؾ ؾت اٱعاؽ :٠فٗسٌ
أْٗا ـت ًو ٝناّ ،أ ٚزتُٛع ١عً ٢ا٭قسٌٸَ ،سٔ نيساؽ انتق نساؽٖٚ ٜٔسٌ فٛٸٍس
ا٭َٛؽ اٱعاؽ ١ٜأ ٚأٚنً ٗا ؾت نياؽ أٌٖ ارتدلٚ ٠اذتٓهٚ ١أٌٖ اذتٌٸ ٚايعكغ ٚاي هؾ
ٚايعًِ ٚاذتٹخٚ ٢ايثكاف ١أ ٚبايعهك َسٔ ػيسو فسًُ ا٭َسٛؽ ؾت َسٔ ُٝ ٜٸسـٕٚ
باي ٤٫ٛقيٌ ايه اٚ ١٥بايقُل ٚايىاع ١قيٌ اي هؾ ٚارتدل١ٜٚ
أ :ّ٫ٚايىؾٜل ٖٛٚانتعٓ ٢انتعؾٚف ايؼٜ ٟؼنؾ عاع ٠ن قرل يهًُ ١زل .
ٚثاْٝاّ :ادتَٗ ٖٛ ،١ا ٚؽع وت ايه ب ايًغ ١ٜٛانت يً ١نًقسإ ايعسؾب َسث،ّ٬
فًٓ هًِ عً ٢ن ٬اي قرل:ٜٔ
بابٗسسا فُسسٔ أؽاع َغٜٓسس ١ايعًسسِ فًٗ ٝسسا َسسٔ بابٗسساٚ )1(قسساٍ اٱَسساّ عًسس : ٞأْٳسسا
ايكُؾكٕٴ ايٓٸاطٹلٴ.)2(
ٚعً :٘ٝفهًُا اعذلٍ و مسيٗ ١أ ٚحسرل ٠وت فهسؾ٠ٹ َسا أ ٚوت َع كسغ َسا أ ٚوت
َقس يَ ١سا ،فُسا عًٝسسو ٫إٔ سُٝاِ فٳس ٵُ ٴ اشلُسغٳ ٚ ٣ؾ سل ؾت انتكٝسال ايٓٗسساٞ٥
ِإَول أُ ْوِل األَ ْمر يِبَْ ُّ ْى هَ َػو ًَِ ُ
بُ ذاَّلِيبٌَ َ ايؼ ٟقاٍ عٓس٘ عساؾتَ :ول َ ْْ َر ُّووهُ إ ِ َل ذ
الر ُشْ ِل
ِ ِ
ي َ ْصَََت ِ ُطٍَْ ُُ يَِْ ُّ ْى.)3(
ْعسسِ ٫ :بسسغ َقسسيكاّ َسسٔ اي خكٝسسل ٚاي خسسً ٚاييخ س يهسسْ ٞعسسؾف (ادتٗسس١
انتؾ عٝسس ١اذتكسسٖٚ )١سسٌ ٖسس ٛعً سٞب أ ٚأبسس ٛبهسسؾ ٚعُسسؾ أٖ ٚسسٌ ٖسس ٛايؾفسسٍٛ
ا٭عٌتِ أ ٚأبٚ ٌٗ ٛأب ٛف ٝإ ٖٛ ٌٖٚاذتقؽت بسٔ عًس ٞأٜ ٚـٜسغ
بٔ َعا ١ٜٚفٗٗٓا ٜٓيغ ٞإٔ ٜعقهؾ احملكل ،فسإػا مساٖغ َ سٛا ؾ ايؾٚاٜساو اييساعؽ٠
َسسٔ ايؾفسس ٍٛا٭عٌتسسِ ايسسيت ٝسسغ ب س ٕ عً ٝساّ ٖسسَ ٛغٜٓسس ١عًسسِ ايؾفسس ٍٛ
ٚأقَانِ عًٚ )4(ٞأَعٵ ًَُٴهُِٵ عٳ ٹًٞټ ٵبٔٴ أَبٹ ٞطَاٹيبٺٚ )5(أَٵْ ٳ ٹَٓاس ٞٹب ٳُٵٓـٔيَس١ٹ ٖٳساؽٴٕٚٳ
ٹَٔٵ َٴٛفٳٔ ٢يٖا أَْٻ٘ٴ يَا ٳْٹيٞٻ ٳب ٵعغٹٚ )6(ٟغرلٖسا ٚغرلٖسا نسثرل( ،)7فسإٕ فٳس ٵُ ٴ اشلُسغ٣
ٜهسس ٕٛقسسغ حتسسغع يغٜسس٘ ع ٕٚيَ سيٵكٔٚ ،ح ٦ٓٝسؼٺ َسسا عًٝسس٘ ٫إٔ ٜٴق س ٹًك قٝسساع ٙيًخسسل
ْ ُ َ ذ َ ْ ٌ ُ َ ٚيًؾفٚ ٍٛأٌٖ بَ ٘ ٝو َيا يََ ِط ُ َغٌ ال ْ َّ َ
()8
بْي بْى إِن ِبْ إَِل وي ي ِ
( )1حت ايعك ٍٛعٔ كٍ ايؾف.340 ٌ : ٍٛ
(ٜٓ )2ابٝل انتٛعٸ :٠ج 214ٌ 1ش. 20
( )3فٛؽ ٠ايٓقا.83 :٤
( )4ايهاوت :ج.429ٌ 7
( )5ايهاوت :ج.424ٌ 7
( )6ايهاوت :ج.107ٌ 8
( )7ؽا ل ايغغٜؾ ٚانتؾا عاو ٚيٝاي ٞبٝناٚؽ ٚغرلٖا.
( )8فٛؽ ٠ايٓخِ 3 :س .4
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ذ َ َ ُّ ُ ُ ُّ َ َ ُ ُ ُ َ ذ َ َ ُ ْ ذ َ ُ ُ َ ذ َ َ َ ُ ْ ُ َ ذ َ َ ُ
الزَكة َوِ ْى ٚإِنًا و َِلؾى اَّلل ورشِْل واَّلِيٌ آيَْا اَّلِيٌ يقًَِْن الَالة ويؤحْن
َ ُ َ
ْنٚ ،)1(نُا قاٍ ايناعؾ(:)2 رالِػ
َيـٴَٻسسس ٵ ؿتسسس ََ ٕٕٛٹسسسٔ اي ٳعثٳسسسؾاوٹ ٚي ٛق ًٖغٴٚا ايسُٴٛىٳ ٢ي٘ٝٹ ؿَٔٳاَٳٗا
ٚبعغ ػيو ٜ ٫يك ٢زتاٍ يً نهٝو وت إٔ عٜس ١انتسؾأ ٠نسؼا أ ٚإٔ ؽثٗسا نسؼا أٚ
()3
ٖؼ ٙانتق ي ١نؼا أً ٚو نؼاٚ ،قغ قساٍ ا٭َسرل ٚ :ٳٚثٹكُسٛا بٹايِكَا٥ٹسغٹ فَساٻٳيعٴٙٛ
صؼٵ ايٓا ٳعٓٻا ،ٳ ُهٔٵ ٹَٓٻا.)4(
ٚقاٍ أَٜاّٜ :ا ُن ٳُ ٵٌٝٴ ٫ٳ ِ ٴ
انتقس س ٣ٛا٭ :ٍٚيسسسغ ٣مسسسو اٱْقسسسإ انتقسسسًِ وت َٓـي سسس٘ َٚهاْ سسس٘ يسسسغ٣
ؽف ٍٛاهلل أ ٚيغ ٣اٱَاّ ايياعم أ ٚيغ ٣اٱَاّ انتٓ ٌتؾ .
انتق ٣ٛايثاْ :ٞيغ ٣اينو وت بعض ايسعٴكَغ اي هؾٚ ١ٜايعكغ.١ٜ
انتق ٣ٛايثاي :يغ ٣اينو وت َغ ٣قٖ ١ُٝؼا ايؾَـ ايسغ ٜأ ٚػاى ٚٚؿْس٘
َٓٚـي ٘ يسغ ٣أٖسٌ اييٝس أ ٚػاى اينساعؾ أ ٚاينساب ادتساَع ٞأ ٚانتثكس أٚ
انت هؾ أ ٚايىيٝب ٚانتٗٓغل ٚأمياٖ٘ ٚػيو يغ ٣اينو ايؼ ٟقغ ٜعسذل ٟانتهًس
وت أْ٘ ٜٓيغ ٞإٔ ٜؾ ل ؾت َٳٔ َٚا ٖ ٞعؽ َ ١ؾ ع ٘ ٝانتعؾف١ٝ
فٗسسؼ ٙمسسهٛى ٍَٛسسٛع ١ٝشلسسا َدلؽا ٗسساٚ ،اٱ ابسس ١عٓٗسسا ٖٛؾٜسسٗ ١سِٸ نسسٌ
مسسٝع( ٞنُسسا إٔ ٌْتا٥ؾٖسسا قسسغ سسغٚؽ وت أػٖسسإ أ يسسا انتسسؼاٖب ا٭صسسؾ ٣أ ٚا٭عٜسسإ
ا٭صؾٚ ،٣قغ ه ٕٛاٱ ابَ ١كاؽب ١يًؼ ٟفٓؼنؾ.)ٙ
ٚٳف ٵُ ٴ ايِ ٴٗغٳ ٣وت حسٌ انتعَسًٚ ١ارتسؾٚج عسٔ اذتسرلٚ ٠ايسؼٜ ٟعسغ طؾٜكساّ
َؾ عٝاّ ٚاٍخاّ ٜكىل اينو بايٝكؽت ٖ:ٛ
َغ ٣زلس ٛانتٓـيس ١يسغ ٫ٚ ِٜٗايغقسٚ ١اي عُسل وت بعسض ايؾٚاٜساو فكسىت بسٌ
انتكٝال ٖ ٛزتُ ٛايهِ ٚايهَ ٝعاّ.
ٚعً :٘ٝفإػا ٚغو أحغ ا٭فاٌٍ أنثؾ اف ٝعاباّ يًؾٚاٜساو ٚط٬عساّ عًٗٝسا
ٚٚغ س٘ أنثسؾ َعؾفس ١ؿتعاؽَٜسٗا ٚٚسس ٙٛاي ٛؽٜس ١أ ٚاجملساؿ فٗٝسا ٚبيىْٗٛسا ٚٚسسٙٛ
اي ٓـٜسسٌ ٚاي ٜٚسسٌ ٚبسسغ٫٫و اٱقتسساٚ ٤اٱمسساؽٚ ٠ا٫ق َسساٚ ٤غرلٖسسا ،فٗسس ٛا٭قسسؾب
٭ٌٖ اييٚ ٝعً ٢حقب ػيسو هس ٕٛايسغؽ او ىسعٛعاّ ْٚسـ ،ّ٫ٚفهًُسا
ٚغ سس٘ أنثسسؾ ؽٚا ٜسٚ ّ١عؽا ٜس ّ١فاي يسسل بسس٘ أنثسسؾ ف س نثؾ ٚاع سسدلَ ٙؾ ع ٝسسو اي هؾٜسس١
ٚايعكغٚ ١ٜايثكاف ،١ٝعهك َا يس ٛنسإ عت سٍت أيسٛف ايؾٚاٜساو بسغ ٕٚعؽاٜس ١شلسا أٚ
نإ ُٝ ٜـ بهثؾ ٠اي غقٝل وت فك٘ اذتغٚ ٜأ ٘ٗ ٚيهٓ٘ نإ غرل ًَِٸ ٫بايكًَٔ ٌٝ
ايؾٚاٜاو ،فإٕ نٌ َُٓٗا ٜعغ وت عؽ س ١أعْس ٢هتسٔ كتسل ايهٝس انت ُٝسـ ؾت سٛاؽ
ايهِ ايٛافؾ.
َٔٚايٛاٍذ أ ٕ ػيو نًس٘ بعسغ اي سؾاغ عسٔ اٱقتسإ ٚايعغايسٚ ١نْٛس٘ ََٓ٪ساّ
عاعٚ ;ّ٫ػيو ٭ٕ احملٛؽ وت ايؾٚا ١ٜاينؾَٓ( ٖٛ ١ ٜاؿٍ اينٝعٜ(ٚ )١عً ٛانت.)َٔ٪
ٚػيسسو ٖسس ٛانتكٝسسال ػا أؽعو إٔ عسسؾف َسسغ ٣قؾبسسو أْس مضيسسٝاّ ٭ٖسسٌ
ايي ٝس ف س ٌْتؾ ؾت نُٝسس ١ايؾٚاٜسساو ايسسيت طايع ٗسسا ٚؾت َسسغ ٣عًُسسو ب كسس٘
اذتغ ٜفٗٝا فعً ٤ٍٛ ٢ػيو ٜه ٕٛؿتكغٚؽى إٔ حتغع َٛقل َٓـي و وت فًِٓ ايكِٝ
عٓغِٖ ى٬و اهلل عً.ِٗٝ
ٖٚؼا ٜع أ ٕ َٔ قؾأ ب َسٌٕ ٚسغبؾ ٚافس ٝعابٺ ٚييٸسؾ ْٗسج ايي٬غسْٗٚ ١سج
اي يسساحٚ ١غسسؾؽ اذتهسسِ ٚحت س ايعكسسٛ ٚ ٍٛحٝسسغ اييسسغٚم ٚا٫ح خسساج ٚايهسساوت
ٚبيسسا٥ؾ ايسسغؽ او َٚهٝسساٍ انتهسساؽّ َٚسسٔ ثسسِ اجملسساَٝل اذتغٜثٝسس ١نخسساَل أحاع ٜس
اينٝع ١أ ٚايٛفا ،ٌ٥فإْ٘ ا٭عٌتِ َٓـي ١هتٔ مل ٜكؾأ ٚمل ٜغبؾ ٫وت بعَٗا.
ْت َتؽ ُْن َأ ِش َر ُه)
(احت َْج إِ َػ َم ْن ِصئ َ
مرجعقة ْ
ٚنؼيو اذتاٍ وت انتؾ ع ١ٝذتٌ اينيٗاو ٚاينهٛى فإٕ عي ٌٝأٚيٝسا ٤اهلل ٖسٛ
فٳسسُ ٴ اشلُ سغٖٚ ٣سس ٛايؾ سس ٛيًؾٚاٜسساو ٚايسسغؽاٜاو فَ سإٕٔٻ ا ِي ٳُ ٵعؾٔفَ سٖ َ١ٹ سٞٳ اي اغؽٳاٜٳ سُ١
يٹًؾاٚٳاٜٳ١ٹ ٚٳ بٹاي اغؽٳاٜٳاوٹ يٹًؾاٚٳاٜٳاوٹ ٳٜعٵًُ ٛا ِي ٴُ٪ٵ ٹَٔٴ ٔيَ ٢أَقِيٳ ٢ٳع ٳؽ ٳاوٹ ا ِئإقتٳإٔ.
ٔ أَعِريَ)ُٙ
َضدع( ١ٝاسِتَرِ إِيَ ََِٔ ٢ؽِِ٦تَ تَهُ ِ
انتثاٍ ايثاَْ :ٞؾ ع ١ٝايكاعغ ٠ايؼٖي ١ٝايعً :١ٜٛا ٵَٴٓٔٵ عٳًََ ٢ٳسٔٵ مٹس ٵ ٦ٳ ٳهُسٔٵ
ج ٔيَسَ ٢ٳس ٵٔ مٹس ٵ ٦ٳ ٳهُس ٵٔ أَفٹسرلٳٙٴ ٚٳافٵسٳ ٵغٔٔ عٳُٻس ٵٔ مٹس ٵ ٦ٳ ٳهُس ٵٔ ْٳٌتٹسرلٳٙٴ )1(وت
أََٹرلٳٙٴ ٚٳاحٵسٳ ٵ
َسسٔ ارتسساؽج2 .س س َٚسسٔ ا٫ف س عاْ١ حتغٜسسغ َٛق ٓسسا َسسٔ1 :س س ا٫ف س غاْٚ ١ا٫قسسذلا
بارتدلا ٤ا٭ اْب 3 .س َٔٚا٫ع ُاع عً ِٗٝوت ح ٍت أَٔ ايي٬ع.
وت انتغ ٣اييعٝغ ؾبىت عخ٬و اق ياع ب٬عْا ؿتٌٓت ِٗ َٛا٫ق ياع ١ٜأنثؾ ف نثؾ فِٗ
(غام ٕ ٚ ٕٛنيٗٛا بايٓاىسخؽت) ٚقسغ فيٸسٌ عسغع َسٔ ا٭صيساٝ٥ؽت ايهس ّ٬عسٔ
ػيو وت ن سب نسثرل ٠سغاّ( )1نُسا أمسؾْا ؾت ٛاْسب َٓس٘ وت ن ساب (َعسامل اجمل ُسل
انتغْ ٞوت ٌَٓت ١َٛاي هؾ اٱف.)َٞ٬
( )1ؽا ل ن اب (ايؾبذ َكغَاّ عً ٢اينعب) (ٚأحخاؽ عً ٢ؽقعس ١اينسىؾْج) (ٚبؾ ٚسٛن٬و حهساّ
ىٗ(ٚ )ٕٛٝايك ٠ٛايٓاعُٚ )١غرلٖا ػ ف خغ وت نٌ َٓٗا اْياّ أٛ ٚاْب هتا ػنؾْا.ٙ
آشتعاكة بخزاء اخلارج ،خطورة ـامـة
الفصل السابع
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
كاطرية افروايات إػ تػسر أيات
بث ّه َِق ْ
بْ ِم
َ ُ ً َ َ َْ ٌ
اس وِدى ورْح
َ َ
قاٍ اهلل ايعٌت ِٝوت ن اب٘ ايهؾِ :ِٜذا ةَ ََان ِ ُر ل ذِوَ ِ
ُ ُ َ
ْن.)1(يَْ َِ
ٚقساٍ اٱَسساّ عًسسٚ : ٞٳايِسٝٳ ٹكؽتٴ عٳًَسسَ ٢أؽٵبٳسلٔ مٴس ٳعبٺ عٳًَسس ٢ٳيٵيٹسؾٳ٠ٹ ايِ ٹ ِىٓٳس١ٹ
ٳٚٳَ ټ ٍٔٚا ِيخٹ ِهُٳ١ٹ ٚٳ ٳَٛٵ ٹعٌتَ١ٹ ا ِي ٹعٵيؾٳ٠ٹ ٚٳ ٴفٓٻ١ٹ ا ِيَٚٻٹيؽتٳ:
فَُٳ ٵٔ ٳيٳيٻؾٳ فٹ ٞا ِي ٹ ِىٓٳس١ٹ ٳسَٚٻٍٳ ا ِيخٹ ِهُٳسٚ ،َ١ٳَٳس ٵٔ ٳسَٚٻٍٳ ا ِيخٹ ِهُٳس َ١عٳسؾٳفٳ ا ِيعٹيٵسؾٳ،َ٠
ٚٳ ٳَٔٵ ٳعؾٳفٳ ا ِي ٹعٵيؾٳ َ٠ٳعؾٳفٳ اي ټقٓٻٚ ،َ١ٳ ٳَٔٵ ٳعؾٳفٳ اي ټقٓٻ َ١فَ َهَٻُْٳا عٳاوٳ فٹ ٞا ِيَٚٻٹيؽتٳ.
حٜٓ ٝعكغ اييخ عٔ (اينو) ٚعٔ ق ٘ ُٝانتعؾف ،١ٝفإْ٘ ٫بسغ ٚإٔ ٜسغٚؽ
عٔ (ايٝكؽت) أَٜاّ ٚعٔ كيٝاو ايٛى ٍٛيٝس٘ ٚانتُٗاسغاو يس٘ باع يساؽ ٙايَسغ انتعاْسغ
يًنسسو; فاْسسو ػا مل يسسٌ ؾت مسساط ٧ايسسٝكؽت بك ٝس مسساناّ ٚػا نسسيث ب ٖٚسساّ
ايق قى ١اب عغو عٔ فاحٌ ايعًِ ٚانتعؾف.١
ٚقغ نن أَرل اذتهُاٚ ٤حه ِٝا٭َؾا ٤بٌ فسٝغ اذتهُسٚ ١ايي٬غس ١ايٓكساب
عٔ أعُغ ٠ايٝكؽت ٚععاٚ ُ٘٥أفق٘ وت ًو ايهًُ ١انت اح ١ٝاذتهُ ١ٝايؾا٥ع.١
أ( :ّ٫ٚاي ىٓ ٖٞٚ )١ع (اي ِٗ) ٚقغ قؾ بس(ايؼنا )٤أ ٚايؼنا ٖٛ ٤أٖسِ
كيٝاو اي ٗسِٚ ،اي ٗسِ ٖس ٛطؾٜسل ايعًسِ ٚانتعؾفسٚ ١ايسٝكؽت بسٌ ٖس ٛطؾٜسل ايقسعاع٠
ٚايقٝاع ٠وت ايغْٝا ٚاٯصؾ ;٠بٌ يكغ ٚؽع وت ى او انت :َٔ٪ا ِيُٴس٪ٵ ٹَٔٴ نَسٝاكٷ َفىٹسٔٷ
ح ٹؼؽٷٚ )1(ػيو عً ٢ايعهك َٔ ايغياٚ ٤ايي٬ع ;٠فإٕ اييًٝسغ اٖسٌ أ ٚمساى فُٝسا ٳ
( )1حباؽ ا٭ْٛاؽ :ج.307ٌ 64
افتعامل مع آكتؼاد بحؽؿة واكؼاح وؾعافقة
يًٓغ عؽان٘ فٚ ٘ٝاييًٝغ ٖ ٛارتافؾ ح ٢يٰصؾٚ !٠ايؾابذ وت ايغْٝا ٚاٯصؾ ٠فتا ٖسٛ
ػ ٚاي ِٗ ٚاٱعؽاى ٚايؼناٚ ٤اذتياف!١
ٚيهٔ قغ ٜقا ٍ٤ن ٝػيو
ٚادتٛاب ٖ ٕ :ٛايقؾٸ ٚاٍذ; فإٕ اي اِٖ اي َىٹسٔ ٜ ٫يٝسل َسا ق ُٝس٘ ًَٝساؽ
ع٫ٚؽ بغ٫ٚؽ أ ٚفًك ٚاحغ!ٚ ،ي ٛفعٌ ػيو يهإ غيٝاّ حكاّ بٌ نإ ٖ ٛا٭لتل
بعٓٝسسٖ٘ٚ ،هسسؼا صتسسغ إٔ ايسسؼٜٓ ٜٔغُقسس ٕٛوت أٚحسساٍ انتعاىسسٖ ٞسسِ أغيٝسسا ٤حك ساّ ٫
ُ ٜع ٕٛب ثاؽ٠ٺ َٔ عًسِ أ ٚفٗسِ أٜ ٚكسؽت ػيسو أْس٘ ُ ٜقسو ؿتسا ٓس ٢يؼٸ س٘ ٚسغّٚ
حقؾ ٘ ٜٚ ،ؾايت بايٓع ِٝا٭بغ ٟارتايغ وت قياٍ ْـ ٠ٚعابؾ ٠ؿاٚ ،١ً٥قغ هسً ٕٛسو
ايٓـ ٠ٚزتؾع غٝيس ١أٌْ ٚتسؾ ٠أ ٚزلسا أٜ ٚسؼا٤ٳ أ ٚغسرل ػيسو ،أ ٚقسغ هس ٕٛغنساّ أٚ
ؽم ٠ٛأ ٚاص ٬فاّ أ ٚغرل ػيو ،أ ٚقغ ه ٕٛكاعقاّ عٔ ْيؾ ٠ايغٚ ٜٔعسٔ ايسؼبٸ
عٔ حٝا ا٭ ١ُ٥انتٝاَؽت أ ٚمي٘ ػيو.
فسسايٝكؽت ػاّ ٜيسس عًسس ٢اي ٗسسِ ٚاي ىٓسس ١أ ٚايسسؼنا :٤فُ سٔ فَٗٔسسِ ا٭فسسياب
ب اىًٗٝا أٜكٔ بايٓ ا٥ج ب َاؽٜقٗا َٔٚ ،فٗسِ عُسل انت فسا ٠أ ٚسٖٛؾ ا٭حسغا
أ ٚبٛاطٔ ا٭َٛؽ عؾف َياعؽٖا ٚأٜكٔ بٓ ا٥خٗا ٚعًِ ؿتضؾ ا ٗا َٚآٗ ٫ا.
ثاْ ٝساّ :ا ِيخٹ ِهُٳ س١ٹٖٚ سس ٞا٭صسسؾَ ٣سسٔ ععسسا ِ٥ايسسٝكؽتٚ ،اي سسؾم بسسؽت اي ىٓسس١
ٚاذتهُ ١إٔ اي ىٓ ١ؾَـ ؾت َا ٜؾ يىت بايعكٌ ايٌٓتؾ ٟأَسا اذتهُس ١فذلَسـ ؾت ايعكسٌ
ايعًُسسٚ ،ٞػيسسو حقسسب حسسغ ٣قسسرلا ٗا ٖٚسسٍٚ( ٛسسل اينسسٍَٛ ٤ٞسسع٘) ٚشلسسا
قرلاو أصؾ ٣ف ٫ ٞحكاّ بإػٕ اهلل عاؾت.
ايتعاٌَ َع االْتكار حبهُٚ ١اْؾضاح ٚفعاي١ٝ
َٔٚأِٖ َ ؾعاو اذتهُ ١إٔ عاٌَ اذتهٚ ١َٛايكٝاع ٠وت شت ً َق ٜٛا ٗا
َل (ايٓكغ) بإظتاب ١ٝأٚ ّ٫ٚفعاي ١ٝثاْٝاّ:
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٚاٱظتاب ١ٝع إٔ ٌٓتسؾ ؾت ايٓكسغ ٚا ْ٫كساع باع يساؽ ٙفسًِٓ هاَسٌ ٚطؾٜسل
بٓاٍٚ ٤ؾٚؽٍ َٔ ٠ؾٚؽاو اي كغّ بٌ إٔ ٌٓتؾ ي ٘ٝن َؾ ستيٛب َؾغسٛب فٝس٘ سغاّ
()1
حبټ ٔصٵٛٳاْٹَٔ ٞيٞٻ ٳَٔٵ أَٖٵسغٳٔ ٣يَسٞٻ ٴعٝٴسٛبٹٞ
نُا ٚؽع عٔ اٱَاّ ايياعم َ :أ ٳ
ٚػيو ٭ٕ اٱْقإ بىيع٘ ٜهؾ ٙايٓكسغ ػ ٜع سدلٓ ٙكٝيساّ ٚؿعؽا٤ٶ ٚيهٓس٘ ػا أْيس
ٚغ ٙمؾطاّ أفافسٝاّ يً كسغّ ٭ٕ ايينسؾ قاىسؾ بىيعس٘ عسٔ اٱحاطس ١بهافسٗ ١ساو
ايكَاٜا انتق خغٚ ٠ؿٚاٜاٖا ٚأبعاعٖا ٚحغٚعٖا َٚـالتا ٗا َٛٚاْعٗا ٚغرل ػيسو،
ٚايٓاقغ حٜ ٝذلىغ ايثغؾاو ٜه ن ٗا طيعساّ; فٗٝسغٜٗا يٝسو َسٔ غسرل إٔ هًس
ٗغاّ وت اف هنافٗا!
بٌ ْك ْ٘ :ٍٛح ٢ػا نإ ايٓكغ اؽحساّ ٚنسإ َيسخٛباّ س ح س ٢س بايقسياب
ٚاين س اَ ِ٥سسٔ ٗسسَ ١عاعٜسس ١أَٓ ٚافقسس ١أ ٚح سسَ ٢سسٔ ىسسغٜل غاٍسسب ،ف سإٕٸ عًسس٢
اٱْقإ إٔ ٜغبؾ وت ٖٛؾ ايٓكغ ٚييٸ٘ ٜٚغاٍس ٢عسٔ أفسًٛب٘ ٚمس ا ُ٘٥نسٜ ٞعسؾف
ارتىس بايَسسيىت أٜسسٔ ٖسسٚ ،ٛنسسٜ ٞهسس ٕٛؿتكسسغٚؽ ٙإٔ عتًسل َسسٔ غٜسسغ ضتسس ٛا٭فَسسٌ
ٚا٭فٌَ.
َٔٚايىيٝعس ٞإٔ ْٛىس ٞايٓاقسغ بس ٕ ٜخسؾ ٣اييسغم ٚانتٍٛسٛعٚ ١ٝا٭عب
ايؾفٝل بٌ أ ٕ ٜغًٓس ْكسغ ٙبهسٌ ايًىس انتُهسٔ ٚظتسؾٸعَ ٙسٔ أٜس ١مساؽ ٠اؽحس ١أٚ
نًُْ ١ابٚ ;١ٝػيو ٭ٕ اذتغٸ ٠وت طؾش ايٓكغ ،ح ٢ػا نإ ايٓكغ ىسخٝخاّ ،كسغٙ
ايهثرل َٔ ثرل ٙبٌ قغ ٓ ج ايعهك ،٭ٕ اٱْقإ بىيع٘ حقال ااَ ٙا ظتؾحس٘،
ٚاذتغٸٚ ٠ايغًٌتٚ ١ارتن ١ْٛوت ايىؾش اؾش عاط ١ايىسؾف اٯصسؾ هتسا قسغ ٜس٪ع ٟؾت
ٚؾت اثاؽ ٠ايك ٠ٛايغَي ١ٝيغ ٣ايىؾف اٯصؾ فٝـعاع عٓاعاّ ٚعيي.١ٝ ْكض ايغؾ
ٚنُا ا٭َؾ وت اذتهٚ ١َٛايكٝاع ٠نؼيو ا٭َؾ وت ايعٛاٚ ٌ٥ا٭فؾاع ـتاَاّ.
( )1ايهاوت :ج.639ٌ 2
افتعامل مع آكتؼاد بحؽؿة واكؼاح وؾعافقة
ثايثاّ :ا ِي ٹعٵيؾٳ٠ٹ ٖٞٚ ايؾنٔ ايثايس ٚ ،ايغؾٜسب إٔ ا ِيعٹسدلٳ ٠حتسٝىت بٓسا َسٔ نسٌ
اْب ٚيهٔ َٳا َأ ِنٳثؾٳ ا ِي ٹعٳيؾٳ ٚٳأَ َقٌٻ ايٹا ٵعٹيٳاؽٳ )1(ف ٞنًُا ْؾا ٙأْ ٚقسُع٘ أ ْ ٚنًس٘ أٚ
ْنُ٘ أ ْ ٚؼٚقس٘ عٹسدلٚ ،٠صًس نسٌ ٌَٓتسؾ َٚنسٗغ هُسٔ فهسؾٚ ٠حكٝكسٚ ١ؽقٝكس١
ٚعقٝك ١يهٓٗا ٫ٴٓاٍ ٫باي ىٓ ١ثِ ا ِي ٹع ٵيؾٳ٠ٹ.
ٚا ِي ٹعيٵسؾٳ٠ٹ زل ٝس عٹ سدلٳ ٠٭ْسسو عسسدل َٓٗسسا ٚبٗسسا ؾت َسسا ٚؽاٖ٤سسا َسسٔ حكسسا٥ل
ٚص اٜا ٚؾت َا فٗٝا َٔ أفؾاؽ ٚبٛاطٔ.
ٜٚه سس ٞإٔ ًُْسسذ ؾت أْسسو ػا ؽأٜس مضي ساّ قتنسس ٞف سس ٞػيسسو اي ٹعيٵسؾٳ ،٠أٚ
ٚغ ٘ قاعغاّ أ ٚقاُ٥اّ ف ٞػيو ايعٹدلٳ٠ٹ ،أ ٚ ٚغ س٘ َهيٸساّ عًس ٢عؽافس ٘ أ َ ٚثساقّ٬
فٗٝا أَ ٚكي ّ٬عً ٢ى ٘ ٬أٖٝ٫ ٚاّ عٓٗا أ ٚفاٖٝاّ فٗٝا ف ٞنٌ ػيو ا ِي ٹعيٵسؾٳ٠ٹ ٚأيس
ٹعٵيؾٳ ٚ ٠ٹعٵيؾٳ٠ٹ.
ؽابعساّ :ايقټسٓٻٖٚ َ١سس ٞايسسؾنٔ ايؾابسسلٚ ،ػيسسو ٜعس إٔ َسسٔ أُث ٝٸسساو اي كسسغّ
ٚؽنسسا٥ـَٚ ٙسسٔ أعُسسغ ٠ايسسٝكؽت ٚانتعؾفسس :١إٔ ٫كىسسل ْ قسسو عسسٔ ادتسسؼٚؽ ي هسسٕٛ
َ
بْق األ ْر ِض َيبا ل َ َّبا يِبٌ ََ َ
بر ٍار )2(فسإٕ بعسض َ ْ ُْذ ْ َ َ َ َ َ َ
لش ر ٍة ختِيثب ٍث اجخثبج يِبٌ ف ِ
(ْٗ )1ج ايي٬غ :١باب حهِ أَرل انتَٓ٪ؽت ،اذتهُ.297 :١
( )2فٛؽ ٠بؾاٖ.26 :ِٝ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
اذتغاثٜٛؽت ِٖٛ ٜأ ٕ اي كسغّ ٚاي ىسٛؽ ٚايعيسؾْ ١فتسا ٖس ٞبٓقس انتاٍسٚ ٞفسخك٘
ٚؿعؽاْٚ ٘٥قٝاْ٘ أ ٚح ٢عُغ قًب ايىاٚي ١عً ٢ا٭قغَؽت ُٖ ٚاٍ نٌ َسا سؾ٣
وت انتاٍ ٞبٌ ْٚكَ٘ حخؾاّ حخسؾاّ ح س ٢نس ٕٸ نسٌ قسؾاؽ أ ٚحهسِ اختسؼ وت انتاٍسٞ
فٗ ٛباطٌ وت باطٌ ،أ ٚح ٢نس ٕٸ اي ساؽٜط أٍسخٖ ٢س ٛايعسغ ٚا٭ ٍٚشلسِ! َسل إٔ
انتاٍ ٞعت َٔ نُٝٸٖ ١ا َٔ ١ً٥ايسغؽٚل ٚايعٹسدلٳ ٚاٱٍسا٤او ايسيت سٓرل يٓسا ايسغؽب
ضتَ ٛق كيٌ أفٌَ فٗسَ ٛسٔ أفَسٌ انتؾاٜسا ايهامس ١عسٔ زتاٖٝسٌ انتقس كيٌ ايكؾٜسب
ٚانت ٛفىت ٚاييعٝغ.
ٚنُا ٜ ٫يذ اف ٦ياٍ ا٭َسٚ ١اينسعب ٚا٭فسؾٚ ٠ادتُاعس ١عسٔ سؼٚؽٖا
َٚاٍٗٝا ،نسؼيو ٜ ٫يسذ اي عيسغ بانتاٍس ٚ ٞكغٜقس٘ ٚا٫ي يسام بس٘ حؾفٝساّ; بسٌ
عًٓٝا إٔ ْٓ ضب َٓ٘ نٌ حٳ ٳقٕٔ ٚكتٚ ٌٝؽا٥ل ٝ َٚغٚ ،إٔ ْ ضؼ َٔ نسٌ ٖـقتس ١أٚ
فكى ١أ ٚصى أً ٚتًِ أٛ ٚؽ عٹدلٚ ٠إٔ ْع دلٖا َ٪مؾ ْسؼاؽ َٓيس ٺ فسٓخذلؿ َسٔ
صىاٜا انتاٍٚ ٞفًيٝا ٘ ،بهٌ غ ٚعـقت.١
ٚايغؾٜب أَٜاّ إٔ اهلل عاؾت ف ذ أَآَا بساب اف هنساف انتقس كيٌ عسدل بٛابس١
عؽاف ١انتاٍ ٞب ىٓٚ ١ػناٚ ٤حهُٚ ١يهٔ قٌٸ َٔ اغَٓ ٙنغ ّ٬بس(فك٘ اي اؽٜط).
ٚػيسسسو غؾٜسسسب حكس ساّ! ٚا٭غسسسؾب َٓسسس٘ ْٓسسسا ٫صتسسسغ وت اذتسسسٛؿاو ايعًُٝسسس١
فسسؾاَ ٌٝ٥سسىًل بغؽافسس ١نافسسَ ١سسا ٚادتاَعسساو زتُٛعسس َ ١ضييسس ١ب سساؽٜط ب س
ٚنتساػا ٚؾت أٜسٔ اْ ٗس عؾٍٛا ي٘ َٚا ٚا ٗ ٙٛوت حٝا ِٗ َٚا ىٓعٚ ،ٙٛنٝ
صىٛا ِٗ ٚحتؾنسا ِٗ وت مس ٢ا٭بعساع ٚػيسو عًس ٢ايسؾغِ َسٔ أْٓسا ْعًسِ س عًس٢
ٍٖ ٤ٛؼ ٙايؾٚاٜاو صاىٚ ١عً ٤ٍٛ ٢فًق ١اي اؽٜط عاَ ١س ب ٕ ػيو نً٘ ٜٓرل يٓا
ايغؽب ٜٚهن يٓا عٔ ا٭صىساؽ احملغقس ١بٓسا ٚعسٔ ايهسثرل َسٔ انتىيساو أ ٚانتيسا٥غ
َقرل ٓا ايى ١ًٜٛس ايى ;١ًٜٛأفًٝك َٔ انتق غؾب بعسغٖا إٔ ٫صتسغ وت اييت عذل
فسؾاٜ ٌٝ٥غؽفسْ٘ٛ اذتٛؿ ٠ايعًُ ١ٝح ٢عنؾ ٠عًُا َ ٤ضييؽت ب كس٘ ساؽٜط بس
َٔ ناف ١ؿٚاٜا ٙاُ ٫اعٚ ١ٝايقٝافٚ ١ٝاي هؾٜسٚ ١ايقسٝهٛيٚ ١ٝ ٛايقٛفسٛٝي١ٝ ٛ
ٚاْ٫ثؾٚبٛي!١ٝ ٛ
ٚه ٓٝسسا عٹ سدلٳَ ٠سسٔ اي سساؽٜط اذتسسغ ٕ : ٜف٦سس ١مسساػٛ َ ٠حنسس ١قسسُ ٢عاعسسه
اي ُٗس بًسسغ ٠نسسيرل ٠نانتٛىسسٌ وت فسساعاو ٚفسسٝىؾو عًسس ٢ثًس ايعسسؾام صسس ٍ٬فسسذل٠
ٝ ٚـ ٠ؽغِ إٔ أعغاعِٖ مل هٔ خاٚؿ ايعنؾ ٜٔأ ٚايسث٬ثؽت أيس ٚؽغسِ إٔ ادتسٝه
ايعؾاق ٞؽؿتا نإ ٜيًغ نُا ق ٌٝانتً !ٕٛٝبٌ ق ٕ ٌٝايؼ ٜٔفٝىؾٚا عً ٢انتٛىسٌ باي عسٌ
ٕ ػيسو هتسا ْقسٓٝاٚ ٙمل مل ٜهْٛٛا ٫بَل َآو; فًُاػا حغ ػيو ٚن ٝحسغ
ْ ؾاغ ثً َٔ ١ا٫صياٝ٥ؽت يغؽاف ٘ بنهٌ َ هاٌَ َٔٚناف ١ايـٚاٜا.
ٚػيو ٜق يىٔ صىؾاّ أعٌتِ ٖٛٚإٔ ٖؼ ٙانت فا ٠قتهسٔ إٔ هسؾؽ َسٔ غٜسغ
ٚوت أَ ٟهإ كصؾ َسٔ ايعسؾام أ ٚغسرل ،ٙػ ْسو ػا مل عسؾف (ايًسًٸ) ٚأفسايٝي٘
ٚصىى٘ َٗٚاؽا ٘ ٚن ١ٝ ٝقًً٘ ؾت ايغاؽ وت اي ّٛٝانتاٍ ٞفإْ٘ ٜ ٫ٴ َٔ٪أبغاّ َسٔ إٔ
ٜك ّٛب هؾاؽ اي قًٌ َؾ ٠أصؾ ٣ثسِ َسؾاؽاّ عغٜسغٚ ;٠يعًٓسا ػا نٓسا قسغ أحىٓسا صسدلاّ
فؾا ٌٝ٥نٓسا قسغ ان نس ٓا َقسيكاّ َهاْٝس ١حسغَ ٚسا سؾ ٣وت انتٛىسٌ ب اؽٜط ب
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
بغؽ ١نيرل!٠
نُا ال تُٓاٍ ايزْٝا إال بايفطٓٚ ١ايفِٗ ،ال تٓاٍ اآلخض ٠نشيو
ٚانتق س اع َسسٔ اذتسسغ ٜبٍٛسسٛش إٔ اي ىٓسسٚ ١اي ٗسسِ فَسسَٚ ١ًٝهؾَسس ١فإْٗسسا
ععاَ ١ايٝكؽتٚ ،أ ٟم ٤ٞاغ ٙأمسؾف َسٔ ايسٝكؽت بانتيسغأ ٚانتعساع ٚايٓيسٚ ٠ٛاٱَاَس١
َٚىًل عامل ايغٝب ثِ ايسٝكؽت بانتيساحل ٚانت افسغ َٚسا ٜيسًذ ايينسؾٜٚ ١ٜقسعغٖا
٪ ٚنسسغ مسسؾاف ١اي ىٓسس ١وت ا٭َسسٛؽ ٚأُٖٗ ٝسسا ايؾٚاٜسس ١اٯْ سس :١ا ِيُٴس٪ٵ ٹَٔٴ نَسٝاكٷ َفىٹسٔٷ
ح ٹؼؽٷ.)2(
ٳ
( )1فٛؽ ٠اييكؾ 1 :٠س .3
( )2حباؽ ا٭ْٛاؽ :ج.307ٌ 64
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ٖٚؼا َكٝال ٖاّ وت ايعٛاٚ ٌ٥اي خُعاو ٚاجمل ُعاو فإٕ اهلل عاؾت ٜؾٜغ َٓٸا
إٔ ْه ٕٛأػنٝا ٤فىسٓؽت ٫بٴًسغا ٤أغيٝسا ،٤فس ٬ايسغْٝا ٓساٍ بايغيسا ٫ٚ ٤اٯصسؾ !٠بسٌ
اي اُٖؽت اي ىٓؽت ِٖ ايؼ ،ٜٔػا كتعٛا فا٥ؾ اينؾٚيتٜ ،ه ْٕٛٛا٭صتسذ وت ايسغْٝا
ٚا٭صتذ وت اٯصؾ!٠
ٚقسغ ٜيسسغ ٚػيسسو غؾٜيساّ يًسسيعض بسسٌ َقس يعغاّ إٔ هس ٕٛادتٓٸس ُ١يسسؼ ٟٚاي ىٓسس١
ٚاي ِٗ; يهٓ٘ أَؾ َٓىك ٞـتاَاّ ػ س ٚنُا فيل س فإٕ ايغا فكىت ٖٜ َٔ ٛيٝسل قيسؾاّ
قًَٝ ٘ ُٝاؽ ع٫ٚؽ َثَ ّ٬كابٌ عًه ١أ ٚقىع ١حً ٣ٛىغرل ٠أَ ٚكابسٌ فًسك ٚاحسغ
ًتاْاّ ب ْ٘ ايؾابذ! َٔٚظت ـش انتعاىٚ ٞاٯثاّ ٖ ٛاييًٝغ حكساّ ػ ٜيٝسل ٓس ١عؾٍسٗا
بغْٝا قيرل ٠ؿا ١ً٥فاْٜ ،١ٝك ٍٛعٓٗسا ا٭َسرل :فَاحٵس ٳؼؽٴٚا ايقُاٚاو ٚا٭ؽ
ايغټٵْٝٳا َفإْٔٻٗٳا َغغٻاؽٳَ ْ٠غؾٻاؽٳٕٔ ٚ )1(ْ٠ٻ عٴٵْٝٳسانُ ٵِ عٹٓٵسغٹ ٟيَسَ ٵٖٛٳٕٴ َٹس ٵٔ ٚٳؽٳقَس١ٺ فٹس ٞفَسِٔ ٳسؾٳاعٳ٠ٺ
ٍّ ٚٳ ٹيٳٓعٹٜ ِٕٝٳ ِٓٳٚ ٢ٳ َيؼٻ٠ٺ يَا ٳيٵكَ ٢ٳْعٴسٛػٴ بٹايًٖس٘ٹ َٹسٔٵ فٴسيٳاوٹ ا ِيعٳكِسٌٔ ٚٳ قُسيٵذٔ
ٳ ِكَٳُٴٗٳا َٳا ٹيعٳًٹٞ
ايـٻَئٌ ٚٳ بٹ٘ٹ ْٳ ٵقٳ ٹعؽتٴٚ )2(ٳايًٖ٘ٹ َيغٴٵْٝٳانُِٵ ٳٖؼٹٙٹ أَ ٵٖٛٳٕٴ فٹ ٞٳع ٵٓٝٹ ٞٹَٔٵ ٹعؾٳامٔ ٹ
صٵٓـٜٔسؾٕ فٹسٜ ٞٳسغٹ
خؼٴ.)3(ّٕٚ
ٳَ ٵ
عً ( ٢ييسؾ ٠اي ىٓس )١فإْس٘ ػا ٚعً ٢ػيو فايٝكؽت بثٛاب اٯصؾَ ٠ثٜ ّ٬ي
ٓىٓٸا ؾت أْ٘ ٜ ٫عكٌ بايٌٓتؾ يًخهُ ١إٔ طتًل فٴسغ ٣أ ٚإٔ ُْٗسٌ نانتساعـ أٜكٓٸسا إٔ
يًضًك ١غاٚ ١ٜأْٗا ٫ق ك ٫ ِٝبٌٓتاّ انتثٛباو ٚايعكٛباو.
اينعب فىٓ ١اؿعاع ٜكٓٝاّ ٚصتاحاّ; أ ٫ؾ ٣إٔ ايؼن ٞاي ىٔ ٫قتهسٔ صغاعس٘ ٚأ٫
ؾ ٣إٔ ايؼن ٞاي ىٔ ٫قتهٔ اف غؽا ٘ يًُٗايو ٕ ٚعغعو انتها٥غ ٚأ ٫سؾ٣
أ ٕ ايسسؼن ٞاي ىسسٔ ٫قتهسسٔ عسساع ٠إٔ ٜكسسل وت َيسساٜغ اي سسؾم ايَسسايٚ ١ا٭حسسـاب
انتٓخؾفسسٚ ١أ ٫سسؾ ٣إٔ ايسسؼن ٞاي ىسسٔ ٫قتهسسٔ إٔ ظتعسسٌ َسسٔ ْ قسس٘ قسسؾاّ نتسسآؽب
اذتهاّ انتق يغ ٜٔأ ٚا٫غٝاؽ انتق عُؾٜٔ
ٚى ٠ٛايك ٕ :ٍٛاي ىٓ ١وت اٱف ٖٞ ّ٬قُٝسَ ١سٔ أٖسِ ايكس ِٝػ اب ٓس ٢عًٗٝسا
َُ ً َ َ ٌَْ َ َ
ْحث اس وِدى ورايٝكؽت ايؼ ٟبٴ عً ٘ٝاٱف ّ٬نً٘ نُا قاٍ عساؾتِ :ذا ةَ ََان ِ ُر ل ذِوَ ِ
َّ ِْ ُ ُ َ
ْنٚ )1(ف ٞ ٝبإػٕ اهلل عاؾت اذتغ ٜعٔ ٖؼ ٙاٯ ١ٜانتياؽن.١ ه ِقْم يَْ َِ
فاي ِٗ ٚاي ىٓ ١ػاّ َٔ َكاٜٝك اٱقتإ َ َٔٚكاٜٝك ايٓخاش ٚاي ٬شٚ ،أَا
َا ٖ ٛايقي ٌٝؾت اي ىَٓٚ ١ا ٖ ٞاٯيٝاو انتٛىسً ١ؾت اي ٗسِ فسؼيو حبس كصسؾ قسغ
ؾت إٔ اي ىٓسسٚ ١اي ٗسسِ ْ ىسسؾم يسس٘ وت َٓافسسي ١أصسسؾ ،٣فتسسا انتٗسسِ اٯٕ إٔ ًْ سس
ٚايسؼنا ٤أَسسؾ َىًسسٛب مسسؾعاّ ٚعكس ٫ ٚ ;ّ٬فُسا أفسسؾ َسسا ٜٛقسسل احمل سسايٚ ٕٛفسؾٸام
ا٭عٜإ أ ٚا٭فهاؽ باييقىاٚ ٤اييٴًغا!٤
وت ػاو اهلل أ ٚاييخس عسٔ ٕ اي ىٓ ١ك َ ٞس ٚبيؾاح ١بايغ ١س آٸسب ارتسٛ
ن ١ٝ ٝػا ٘ أ ٚى ا ٘ أ ٚن ١ٝ ٝىغٚؽ ا٭فعاٍ عٓ٘ ٚمي٘ ػيو ٖٞٚ ،ك َس ٞا٫ق يساؽ
عًَ ٢ا قتهسٔ أ ٕ ٜٓايس٘ ايعكسٌ ٖٚس ٛأىسٌ ٚسٛع ٙسٌ ٚعسٚ ٬عًُس٘ ٚحتًٓٝس٘ بيس او
( )1فٛؽ ٠ادتاث.20 :١ٝ
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ادتُاٍ ٓ ٚـٖ٘ عٔ ى او ادت ،ٍ٬أَا اي اىٚ ٌٝايهَٚ ١ٝ ٝا ؾت ػيو فؼيو صساؽج
عٔ حٝى ١قغؽ ٠ايعكٌٚ ،ايغص ٍٛفَ ٘ٝا ٖ َ ٫ ٛاٖ ١صىؾَٚ ٠ـيك ١عٌت.١ُٝ
ٚقغ مغعو ا٭حاع ٜعًسٖ ٢سؼ ٙاذتكٝكس ١فكسغ ٚؽع عسٔ ؽفس ٍٛاهلل :
ٳ َ ٖهؾٴٚا فٹ ٞصٳًِلٔ ايًٖ٘ٹٚ ،ٳيَا ٳ َ ٖهؾٴٚا فٹ ٞايًٖ٘ٹ.)1(
ذتغٳ.)2(
ٚعٔ اٱَاّ أَرل انتَٓ٪ؽت :ٳَٔٵ هٖؾ ف ٢ػاو اهلل ا َ
ٚعٓ٘ َ :ٳٔ ٳ َ ٖهؾٳ وت ػاوٹ ايًٓ٘ ٳـٳْ ٳغمٳ.)3(
ٚعٓ٘ َ :قغٵ ٍٳ ًٖ ٹ ا ِيعٴكٍُٛٴ فٹ ٞأَ ٵَٛٳاجٔ ٳٝٻاؽٔ ٔ ٵعؽٳانٹ٘ٹ.)4(
ٚعٔ اٱَاّ ايياعم ٜٔ :ٻانُِٵ ٚٳايٻ َ ٗهؾٳ فٹ ٞايًٖ٘ٹ َفإٕٔٻ ايٻ َهٗسؾٳ فٹس ٞايًٖس٘ٹ يَسا
ى ٴ ٹبُٹ ِكغٳاؽٕ.)5( ٳٜـٜٔغٴ ٔيٖا ٳٝٵٗاّ ٕٔٻ ايًٖ٘ٳ يَا ٴ ٵغ ٔؽنُ٘ٴ ا ِيَبٵيٳاؽٴ ٚٳيَا ٜٴ ٛٳ
ٚعٓ٘ :ٳَٔٵ ٳْ ٌَتؾٳ فٹ ٞايًٖ٘ٹ َن ٵ ٝٳ ٴٖٛٳ ٖٳًَوَ.)6(
َ َّ َ ُْ ْ ََ ذ
ٚعٓ٘ ٜ :ا فًُٝإ! ٕٔٻ ايًٖ٘ٳ ٳعـٻ ٚٳ ٳٌٻ ٜٳكٍُٛٴ وأن إِل ربِك الًَخِه
َفإٔػٳا اٵْٳٗٳ ٢ايِهًََاّٴ ٔيَ ٢ايًٖ٘ٹ َفََٵقٹهُٛا.)7(
ص ٳؾجٳ ؽٳفٴسٍٛٴ ايًٖس٘ٹ ػٳاوٳ ٜٳسٛٵّٕ عٳًَس ٢قَسٛٵّٕ ٚٳٖٴسِٵ ٳٜٳ َهٖسؾٴٕٚٳ ،فَكَساٍٳَ :ٳسا
ٚٳ
يَهُِٵ َ٫ٳٳهَ ًُٖٴٕٛٳ فَكَايُٛا :ٳْٳ َ ٖهؾٴ فٹ ٞصٳًِلٔ ايًٖ٘ٹ ٳعٳسايَ ،٢فَكَساٍٳ :ٳٚنَسؼٳيٹوَ فَسا ِفعٳًُٛا
ٳٚٳ َ ٖهؾٴٚا فٹ ٞصٳًِكٹ٘ٹٚ ،ٳ َ٫ٳٳ َ ٖهؾٴٚا فٹ٘ٝٹ.)8(
( )1حباؽ ا٭ْٛاؽ :ج.348ٌ 54
( )2غؾؽ اذتهِ ٚعؽؽ ايهًِ.82ٌ :
( )3غؾؽ اذتهِ ٚعؽؽ ايهًِ.82ٌ :
( )4اي ٛحٝغ.69ٌ :
(ٚ )5فا ٌ٥اينٝع :١ج.197ٌ 16
( )6ايهاوت :ج.93ٌ 1
( )7ايهاوت :ج.92ٌ 1
( )8ايدلٖإ وت قرل ايكؾكٕ :ج.725ٌ 1
صواهد ظذ مػتاحقة تبكة افػطـة دم حصول افقؼغ
ٚهتسسا ٪ٜنسسغ ػيسسو أنثسسؾ إٔ انت هسسؾ بعكًسس٘ ٫قتهٓسس٘ إٔ ٜسسغؽى حكٝكسس ١ادتٹ سٔٸ أٚ
انت٥٬ه ٫ ١ػا اعع ٢مىىاّ َٔ ايك ٌٖٚ ;ٍٛقتهٔ س أَٜاّ نُثاٍ س يًعكٌ اجملؾع إٔ
ٜسسغؽى ٚسسٛع أَسسٛاج ايؾاعٜسس ٛأ ٚا٭َسسٛاج ايهٗؾَٚغٓاطٝقسس ١ٝأ ٚمسسعاعاو أْسسٛا
انتعاعٕ نايٛٝؽاْ ّٛٝنسْ ;٬س٘ يسٝك ؿتكسغٚؽ ٙإٔ ٜسغؽى بسغ ٕٚفس٬ش اذتسٛال أٚ
ايعًِ أ ٚمي٘ ػيو ح ٢أىٌ ٛ ٚعٖسا فهٝس ةيٛىسٝا ٗا ٚنٝ ٝا ٗسا ٚحكا٥كٗسا
ٛ ٚاٖؾٖا
ٚقغ ىؾق وت ن اب (َغصٌ ؾت عًِ ايعكا٥غ س ْكغ ايٌٓتؾ ١ٜاذتقٸس )١ٝؾت إٔ
طؾا٥ل ايعًسِ ٚانتعؾفسٖ ١س ٞعنسؾٚ ٠إٔ يهسٌ َٓٗسا زتساٚ ّ٫قسغ سغاصٌ اجملسا٫و وت
َقسساحاو َعٓٝسس ٫ ١أْسس٘ ٜيكسس ٢يهسسٌ َٓٗسسا زتسساٍ ٫قتهسسٔ يًسسيعض اٯصسسؾ اسساٚؿ ٙأٚ
ايغص ٍٛي.٘ٝ
ٚاذتاىٌ ٕ :اي ٹىٓ ١كٛعْا ؾت اف خايَ ١عؾف ١ايهٝ ٝسْٓ ٚ ١سا ػا ٛغًٓسا وت
عًس٢ ػيو ًٖهٓا ٚأًٖهٓا ،فايٝكؽت باي ٬غٚا ١ٝ٥بٌ ٚارتىٛؽ ٠اينغٜغ ٖٛ ٠انتيس
ييؾ ٠اي ىٓٚ ١ايؼناٚ ٤اي ِٗ!
َٔ انتعؾٚف إٔ ايغ ٍٚسغٸع ٞعساع ٠أْٗسا حهَٛساو عقتكؾاطٝس ١حتٌتس ٢ؿتخيس١
ايٓال ٚؽٍ ٢ا٭نثؾٚ ١ٜأْٗسا حتسذلّ اٱْقسإ ٚحكٛقس٘ ٚأْس٘ ٜٛ ٫سغ يسغ ِٜٗح س٢
فخؽت فٝافٚ ٞاحغ ،ؾت غرل ػيو ،نُا أْٗا ق نٗغ عً ٢ػيو بنٛاٖغ ٓىًسٞ
عً ٢أنثؾ ايٓال َثٌ أْٗا حتنسغ وت انتٌتساٖؾاو انتٜ٪سغ ٠شلسا ٚانتٓاَٖس ١يًُعاؽٍس،١
باجملغ ٚارتًسٛع يًكا٥سغ ا٭ٚحسغ أ ٚايسؾٝ٥ك انتٜ٬ؽت اييت اٛب اينٛاؽ ٗ ٖٞٚ
انتضًٓسسغ; ٚقسسغ فسسيك اٱمسساؽ ٠ؾت ٖسسؼا اييخسس ٚيهسسٔ ْعٝسسغ ٙ٭ُٖ ٝسس٘ اي ا٥كسس١
ٚٱٍاف ١بعض ايٓهاو ي.٘ٝ
صواهد ظذ مػتاحقة تبكة افػطـة دم حصول افقؼغ
ٚنإ ايقٝغ ايٛايغ ٜ ؼنؾ س ٚنُا فيل أَٜاّ س أْ٘ ٛسغ ٖٓساى ع َ٬سإ
ماصي س إ ٪َٚمٸسسؾإ مسسغٜغا ايٍٛسسٛش ٚايغ٫يسسٜ ،١هن س إ يًٓسسال ؿ ٜس ٖسسؼٙ
ايغعا ٣ٚبيقاطٚ ،١انتؼٌٖ وت ٖؼ ٜٔانت٪مؾ ٜٔأُْٗا َ احإ يعاَ ١ايٓال ؿتعٓ ٢إٔ
ايىيكاو غرل انت عًُٚ ،١ح ٢نٌ أَٞٸ أ ٚاٌٖ ،ؿتكغٚؽٖا بقٗٛيَ ١عؾفس ١حكٝكس١
اذتهٚ ١َٛأْٗا عقتكؾاط ١ٝأٚ ٫ ٚػيو عدل ايؾ ٛشلؼ ٜٔايناصيؽت:
ٌٖ ٖٓاى ىسخ حسؾ ٠وت ايسي٬ع َٚكٝسال حؾٗ ٜسا فسٌٗ ٚٚاٍسذ
ٓ كغ اذتسانِ ا٭عًس ٢يًسي٬ع ٚايسؼ ٟبٝسغَ ٙؾنسـ ثكسٌ غاّ ٌٖ :ٖٛٚإٔ اييخ
ايكسسسغؽ ٠حتس س أَ ٟقسسسُ ٢نسسسإ (اينسسسا ،ٙانتًسسسو ،ا٭َسسسرل ،ؽ٥سسسٝك ادتُٗٛؽٜسسس،١
انتق نسساؽ ،ايكا٥سسغ ..ؾت غسسرل ػيسسو) فٗسسٌ ٓ كسسغ ٙاييسسخ عًسس ٢بعسسض أقٛايسس٘ أٚ
قؾاؽا سسس٘ بافسس ُؾاؽ أ ٫ ٚاسسسغ فٗٝسسسا أْ ٟكسسسغ يًخسسسانِ ْ ٫سسساعؽاّ أ ٚػا اْ كسسسغو
يًَغٛيت انتض ً ٚ ١انت٬حكٚ ١انتىساؽع٠ اييخ ١ ٝأ ٚاييخ ٞاذتانِٳ فإْٗا عؾ
ٚاذتؾَإ َٔ اٝ َ٫اؿاو ٚى ّ٫ٛؾت اغ٬م اييسخ ١ ٝأ ٚفسخٔ انتقس ٍٚ٪عٓٗسا أٚ
ايها ب
ٖٚؼا ٍابىت فٌٗ سغاّ فيُكسغٚؽ ايعىساؽ ٚاييكساٍ ٚانتسـاؽ ٚح س ٢ايغؾٜسب
ايٛافغ َٔ ب٬ع أصؾٜ ٫ ٖٛٚ ٣عؾف أ ٟم ٤ٞعٔ طيٝعٖ ١ؼا اييًغ ،إٔ ٜق هنس
ػيو َٔ مؾا ٤متك ىخ شت ً ٚ ١يكاٌْ ٤تؾ ٠عابؾ ٠عً ٢عٓاٜٗٓٚا.
ٖٚسسَ ٛثسساٍ ْسساعؽ عًسس( ٢اي ىٓسس )١وت ان نسساف َسسآ٫و ا٭َسسٛؽ َٚقسساؽاو
ا٭حغا ٚوت ا٫ف يياؽ ،عدل طؾٜك ١عًُ ،١ٝبانتق كيٌ ٚأحغاث٘(ٚ ،اي ىٓس )١قسغ
يب وت ا٫اا ٙاٱظتابٚ ٞقغ يسب وت ا٫اسا ٙايقسًا ٫إٔ ( ييسؾ ٠اي ىٓس٫ )١
يب ٫وت ا٫اا ٙاٱظتاب ٞ٭ْٗا ييؾ ٫ ٖٞٚ ٠ىًل عً ٢ايٌتًِ انتٌتًِ بؼا ٘!
ؿصة افثائر بادديـة افذي ؾاجل اجلؿقع بافبكة!
ايغاَٖٚ :١ٝا ٖ ٛاق ياع انتغ ١ٜٓأع ٌٖ خت ـٕ ثؾٚاو ٍضُ ١أ٫ ٚ
ادتٛاب :يٝك شلِ ٫ايٓضٚ ٌٝاييقا ؽت ٚبعض اي خاؽ ٫ٚ ٠غرل.
ٚف ٍ ايغاٖ ١ٝأف ١ً٦أصؾَ ٣نابٗ ،١ثِ قاٍ:
ايغاٖ :١ٝػاّ اذتٌ ٖ :ٛإٔ ـتٮ عً ٘ٝايييؾ ٠صٚ ّ٬ٝؽ ا!ّ٫
ٖٓٚا فاع ايؼٖٚ ٍٛاي ّٛ ٛاَ٫دلاطٛؽ ٚايك ،ّٛػ بغا شلِ ادتٛاب فسض ٝاّ
غاّ; ٚعٓغَا غاعؽ اينٝط ايغاٖ ١ٝاجملًك قاٍ اَ٫دلاطٛؽٜ :يغ ٚأْٓا قغ اصى ْا وت
اف ناؽ ٘ فإْ٘ ٜ ٫عغ ٫ ٚف ٗٝاّ أ ٚشتؾافا ػ أ ٜٔايييؾ َٔ ٠انتغ( ١ٜٓصاىَ ١ل بٴعغ
َقسافاو ػيسو ايٝسس )ّٛفسإْ أفس ي٘ عسسٔ ثسا٥ؾ صسسؾج بانتغٜٓسس ١فٝكس ٍٛيسس ٞاَسسٮ عًٝسس٘
ايييؾ ٠بادتٝهٳ!
ٚيهٔ مل قتضٔ ٫مٗؾ أَ ٚسا ٜكاؽبس٘ ٚػا با٭ْيسا ٤يسٌ ؾت اَ٫دلاطسٛؽ إٔ
ايثا٥ؾ انتغْ ٞاْ كٌ ؾت ايييؾٚ ٠أي ٸ حٛي٘ صًل نثرل ٗ ٚٸـ ٝنساّ عؾَؾَساّ ٚىساؽ
صىؾٚ ٙمٝهاّ عً ٢ايعاىُٚ ١قغ ٜٗاكتٗا وت أٚ ٟق !
ٖٓٚا اْيٗؾ اذتانِ ب ىٓ ١ػيو ايغاٖٚ ١ٝاف غؾب أمغ ا٫ف غؾاب َٔ قؾا ٤س٘
يًُق كيٌ عً ٤ٍٛ ٢أف ١ً٦بقسٝى ١سغاّٚ ،يسسُٸا افس غعاَ ٙسؾ ٠أصسؾٚ ٣فس ي٘ عسٔ
ن ١ٝ ٝان ناف٘ يًُق كيٌ ،أ ابً ٕ :و انتعًَٛاو اييت بسغو بقسٝىٖ ١س ٞايسيت
حغعو ي ٞاف هناف َقساؽ ا٭حسغا َٚسآ٫و ا٭َسٛؽ فكسغ فس ي و عسٔ ْٳقٳسيٹ٘،
فكً َٔ ْ٘ :عا ١ً٥ايسٓا فعؾفس أْس٘ عتُسٌ طُٛحساّ نسيرلاّ ٚأْس٘ ٫ؾٍس٘ٝ
ايقٝىؾ ٠عً ٢انتغ ١ٜٓفخقسب ،نُسا عؾفس ب ْس٘ فس ه ٕٛيس٘ مسعي ١ٝوت نسٌ ايسغٍٚ
اٱفَ ١َٝ٬اعاّ نؼيوٚ ،ف ي عٔ عغع ايٓ ٛل ٚعٔ ا٫ق ياع ،فعؾف أْ٘ ٫
قتهٓ٘ قٝاع ٠ايثٛؽ ٠عً ٢اَ٫دلاطٛؽَٛٚ ١ٜا ٗ ٗا اٝه ستسغٚع ٚب ُٜٛسٌ ٍسع، ٝ
فهإ ٫بغ س َٓىكٝاّ س َٔ إٔ ٜٓكٌ ؾت َٓىك ١غٓ ١ٝبايثؾٚاو ًَ ١٦ٝبايؾ ساٍٚ ،نسإ
إذا جفؾـا دهافقز افسقاشة وخػايا ادمامراتُ ،هزمـا
سغٸٚ ٙستيٝس٘ٚ ،نسإ انتٓىسل ٜكسٛع ٫بغ س َٓىكٝاّ س َسٔ أ ٕ غت ساؽ َٓىكس ١ـتس ٮ با يسا
ي بؼانؾ ٞغؾافٝا ايسغٍٚ
أَٜاّ ؾت أْ٘ فٝض اؽ أقؾب َٓىك ١يٚ ،٘ٝعٓغَا خ ٸ
اٱف ٚ ١َٝ٬غو أقؾب ايي٬ع اييت حتٌُ نٌ انتٛاى او ايَسؾٚؽ ١ٜيثسٛؽ ٠يساؽ٠
ٖ ٞايييؾ ٠فكً يو (اَٮ عً ٘ٝايييؾ ٠صٚ ّ٬ٝؽ ا!)ّ٫
ٚزتاًٖٗٝا ٜ ٫ٚكؽت يٓا ؿتقاؽاو ا٭حغا بٌ ضتٔ بؽت اٌٖ حا٥ؾ أ ٚماى َذلعع،
َ ٢ َٚا اَ ًهٓا اي ىٓٚ ١ابيسؾْا بٗسا ايسغؽب ْهس ٕٛقسغ صىْٛسا ارتىس ٠ٛاييسخٝخ١
ا٭ٚؾت وت طؾٜل ا٫ف كؾاؽ ٚاي كسغّ ٚا٫ؿعٖساؽ َ قسًخؽت بقس٬ش اذتهُسٚ ١ايعسدل٠
ٚحقٔ اي ضىٝىت ٛ ٚع ٠اي ٓ ٝؼٚ ،اهلل انتعؽت ٖٛٚايٓاىؾ اجملٝب عع ٠ٛانتَىؾ.ٜٔ
ٕ اذتهُ ١ع :ايعًِ ايؼ ٟقتٓل انتؾ ٤عٔ قيٝذ ايعٌُ ٚعسٔ ارتىس
ٚارتىٌ ٚايـيٌ.
ٚقغ ٚؽع قرل اذتهُس ١وت بعسض ايؾٚاٜساو بسس(ايكؾكٕ ٚايقسٓ )١نُسا ٚؽع وت
بعَسسٗا قسسرلٖا بسسس(طاع ١اٱَسساّ َٚعؾف سس٘) ٚنُٖ٬سسا ىسسخٝذ أ َٜساّ ػ ُٖسسا َسسٔ
احلؽ َْؿ ِة
ادراد بـت ََلو ِل ْ ِ
ُّ
اي قرل بانتيغام ا٭ ً ٢فإٕ ايكؾكٕ ٚايقٓٚ ١طاع ١اٱَاّ َٚعؾف س٘ ـتٓسل اٱْقسإ
َسسٔ ا٫ضتسسؾاف ٚايعيسسٝإ ٚايىغٝسسإ ،نُسسا إٔ ايكسسؾكٕ ٚايقسسَٓ ١سسُٔ انتثسسٌ ايعًٝسسا
ٚايك ِٝاي ًَٚ ٢اي عايٚ ِٝانتٓاٖج اييت ـتٓل اٱْقإ عٔ قيٝذ ايعٌُ ٚعٔ ارتىسٌ
ٚايـيٌ ٖٞٚاييت ي ٛفُٗٗا اٱْقإ ٭َهٓ٘ ٍٚل ا٭مٝا ٤وت َٛاٍعٗا.
(ٚايسسٝكؽت) ؿتق س كيٌ ٖسسؼ ٙا٭َسس ١أ ٚاذتَسساؽ ٠أَ ٚق س كيٌ ٖسسؼ ٙاذتهَٛسس ١أٚ
انتٌٓتُ ١أٖ ٚؼ ٙايعا ١ً٥أ ٚاينؾنَ ١ي عً ٍٚ ( ٢اذتهُ )١ؿتعٓس ٢أْٓسا ْقس ىٝل إٔ
ْق هن أٚٵٍ أَٛؽٖا عً ٤ٍٛ ٢اذتهُ ١اييت قرل عًٍ ٢سٗ٥ٛا ًسو اينسؾن ١أٚ
ضت ا٭فاٌٍ ٚفًى ا٭ؽاػٍ فًِ َل ا٭َٛؽ
انتٌٓتُ ١أ ٚاذته ١َٛأ ٚا٭َ ١فإػا ٓ
َٛاٍعٗا نُا َٖ ٛك َ ٢اذتهُ ١كٍ أَؾٖا ؾت ارتؾاب ٚعُؾاْٗا ؾت ايٝيساب ،فس٬
ـاٍ ؿؽاع ٗا ٚااؽ ٗا ٚىٓاع ٗا ٚأَٓٗا ٚأَاْٗا ٚأص٬قٝا ٗا وت ؾا ل ٚوت غٖٛؽ
ؾت إ ٓٗاؽ ـتاَاّ َُ ٚخٌ ،عً ٢ايعهك هتا ي ٛعًُ ؿتك َ ٢اذتهُ ١فسإ أٍٚ
أَٛؽٖا فٝه ٕٛؾت اي كغّ ٚا٫ف كؾاؽ ٚايعـٚ ٠ايقُٚ ٛا٫ؿعٖاؽ.
عًَ ٢عؾفٖ ١سؼ ٙانتعاعيس ١اييقسٝى ١س انتعُكس ١وت ايٛقس ْ قس٘: ٚايٝكؽت ٜي
عًسسَ ٢عؾفسس( ١اذتهُسسَٚ )١ك َسسٝا ٗاٚ ،عًسسَ ٢عؾفسسٚ ( ١شلسسا) ًٜٚ ٚسسٗا ْٚا٥خٗسسا
َٚآٗ ٫ا وت عُل زتاٖ ٌٝايـَٔ.
ٚقغ اٛ ( ٤ن ٛاٚا) بىيك ١ايقاَٛؽاٚ ٟايعقهؾٜؽت ٚفًٓىِٗ عً ٢ؽقساب
اينعب ،نُا َٓل ايٝاباْٝؽت َٔ ايق ؾ يًضاؽج ٚعـشلِ عٔ ايعسامل ارتساؽ ٞـتاَساّ
ح ٢أْ٘ َٓل بٓا ٤ايق ٔ ايك ١ٜٛصن ١ٝإٔ ٜكىعٛا بٗا احملٝىت ضت ٛايعامل ارتاؽ .ٞ
ٶ ى٬ش ٌْتاّ اي عً ِٝح ٝقساّ بثسٛؽ ٠حكٝكٝسَْٗ ١س ١ٜٛوت ٖسؼا اجملساٍ
ٍٚٚل أفقاّ يٌٓتاّ عً ِٝعًُ ٞس ىيٝكُٝ َ ٞـ ٫ٚ ،سـاٍ ايٝابسإ ح س ٢اٯٕ َسٔ
أنثؾ س ٕ مل ْكٌ أنثؾ س ايغ ٍٚانت ىٛؽ ٠وت حكٌ اي عً.ِٝ
ٚايقيب وت ػيو ٚاٍذ ،فسإٕ ايىايسب هس ٕٛمضيس ٘ ٝايعًُٝسٚ ١ايثكافٝس١
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ْٚقسسٝا ٘ ٚأص٬قٝا سس٘ أَٜسساّ بسسغ٤ٶ َسسٔ ايؾٍٚسسٚ ١اييسس ا٭ ٍٚا٫ب سسغاَ ٞ٥سسؾٚؽاّ
بانت ٛفىٚ ١ايثاْٚ ١ٜٛاْ ٗا ٤بادتاَع ،١فٗٓايسو ٜذلبس ٢عًس ٢ايٌٓتساّ ٚايٌٓتافسٚ ١ادتسغٸ
ٚانتثابؾٚ ٠حكٸ اي عاٚ ٕٚاحذلاّ ايٛايغٚ ٜٔاٯصؾ بنهٌ عاّ ،نُسا ٜس عًِ أحسغ
ايعًٚ ّٛا٭فهاؽ ٚانتٓساٖج ،أ ٚايعهسكٖٓ :ايسو ٜذلبس ٢عًس ٢اي ٍٛسٚ ٢ا٫ح ٝساٍ
ٚانت٪اَؾاو ٖٚو اذتؾَاو ٜٚ ،عًِ عًَٛاّ أنٌ عًٗٝا ايغٖؾ ٚمؾب.
بعض ايه ب ادتاَع ١ٝوت ايغ ٍٚانت ىٛؽ ِ ٜ ٠حتغٜثٗا نٌ فٓ ؽت أ ٚح ٢أحٝاْساّ بسؽت
فسسٓٚ ١أصسسؾَٚ ،٣سسٔ ًسسو ايه سسب ن سساب (ا٫ق يسساع) يسسس :بسس ٍٛك .فاًَٜٛقسس،ٕٛ
َٚاٜهسسٌ جَ .اْسسغٍٚٚ ،يٝسساّ عْٛ .ؽعٖسساٚلٚ ،ايسسؼ ٟنسسإ ٜسسغؽٸل وت ادتاَعسساو
ا٭َؾٜه ١ٝيقٓؽت طٚ ١ًٜٛيهٔ نإ َ٪ي ٜ ٙٛك َٕٛٛب خغٜث٘ طٛاٍ ايعاّ يٝعاع طيع٘
نسسسٌ فسسسٓ ١أ ٚفسسسٓ ؽت ٖٚسسس ٛعتُسسسٌ غسسسٝرلاو َسسسُٔ أحسسسغ ايٌٓتؾٜسسساو ٚاٯؽا٤
ٚاٱحيا٤او ٚغرلٖا.
ٚغاؽل ايهؾبافخٝإ ا٭َؾ أَّٜا َل َق نساؽٚ ٜ٘اص ساؽ َسا ٜٓقسخِ َسل ايكٛاعسغ
ايعاَٖٚ ،١هؼا اف ىا اي عؾف عً ٢أنثسؾ ايسٌٓتِ اي عًُٝٝس ١ىسٛؽاّ وت ػيسو ايسـَٔ
ٚان ن ْكايت قٗ ٛا ٍٚع ٗا ٚفٛاؽقٗا عٔ ٌْتِ اي عً ِٝوت ب٬عْا،
ٚيهٔ يٓق ٍ أْ قٓا اٯْٕٓ ،ا ٚبعغ متقؽت فَٓ ١سٔ َياعؽ س٘ ٖسٌ نؾؽْسا،
وت اذتٛؿ ٠ايعًُ ١ٝأ ٚبعض َغاؽفٗا ،عً ٢ا٭قٌ ٖؼ ٙاي خؾبٖٚ ١سٌ بعثٓسا ؽفسّ٬
ؾت شت ً ع ٍٚايعامل يً عؾف عً ٢أفٌَ َسا يسغٚ ِٜٗعًسْ ٢كسايت ٍسع ِٗ أَٜساّ
ٚعًسس ٢اي سسٛاؽم بسسؽت اٌْتُ ٓسسا ٚاٌْتُسس ِٗ يٓقسس ىٝل س بعسسغ ايؾ سس ٛؾت ايكٛاعسسغ
َ
ُك
ُّ
ٌِ
ي ِ
او اٱف ١َٝ٬ايعاَ ١س ا٭صؼ با٭حقٔ َٓٗا قساٍ عساؾتَ :و َك َخبْ ََا َ ُِل ِف األل ْ َ
ْ
ِ ِ
َ ْ ُ ْ ْ َ ُ ً ّ ُّ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ذ ْ َ ً ََْ
َ ()1
َش ٍء فخذ َِا ةِق ذْ ٍة َوأ ُم ْر َ ْْ َم َك يَأ ُخذوا ةِأ ْح َصبَ ِّا ِك
َش ٍء يْغِظث وتف ََِال ه ِ
ؽتٚ )2(ا ِيخٹ ِهُٳٍ ُ١ٳسايٖ ُ١ا ِيُٴس٪ٵ ٹَٔٔ َف ٳ
خٵٝٴثُٳسا ٚٚؽع وت اذتغ ٜاطِ ًُيٴٛا ا ِيعٹًِِٳ ٚٳ َيٛٵ بٹاييا ٔ
صؼٵٖٳا.)3(
ح ٴغنُِٵ ٍٳاٖيٳ٘ٴ فَ ًِٳ ِ ٝٴ
ٳ ٚٳغٳ َأ ٳ
ٶ ٚقغ حا ٍٚايٝاباْ ٕٛٝعًِ أفَسٌ ايسٌٓتِ اٱعاؽٜس ١عسدل ؽفساٍ صسدلا٤
ؾت ايسسغ ٍٚانت ىسسٛؽ ٠ن نتاْٝسسا َسسث ّ٬يٲحاطسس ١ب بعسساع ٖسسؼا ايعًسسِ انت ٓسساَ ٢وت ا٭ُٖٝسس١
ٚايسسؼٜ ٟسسـعاع أُٖٝسس َٜٛ ١ساّ بعسسغ ٜسسَ ّٛسسل عكٓسسغ اذتٝسساٚ ٠ؿٜسساع ٠اي خسسغٜاو ٛ ٚفسسل
اجملا٫و اذت ١ٜٛٝاييت ٛق عً ٢أفتايت عاؽ َ ١ٜىٛؽ ٠ػاو َؾ ١ْٚعاي.١ٝ
ٚادتغٜؾ ػنؾ ٙإٔ بعَٓا ٜيٛؽ إٔ اٱعاؽ ٠عًسِ بقسٝىت فسٌٗ أٖ ٚس ٞفسٔ أٚ
( )1فٛؽ ٠ا٭عؾاف.145 :
( )2ؽ ١ٍٚايٛاعٌتؽت.11ٌ :
( )3ايهاوت :ج.167ٌ 8
(موتسو هقتو) احلاـم اإلصالحي ورـائز إصالحاته
َٗاؽ ٠قتهٔ عًُٗا بيعض اي خاؽب أ ٚؿتىايع ١بعض انتكسا٫و أ ٚايه سبَ ،سل إٔ
اٱعاؽ ٠أٍخ عًُاّ ٚافل ا٭بعاع َ عغع ادتٛاْسب بسٌ ىساؽو ختييساّ َسٔ أٖسِ
اي ضيياو اذت ،١ٜٛٝبٌ ٖ ٞعًِ ٚفٔ َٗٚاؽ.٠
ٌٜٚتٗؾ اي اؽم وت إٔ بعَٓا ٜ ٫ق ىٝل إٔ ٜسغٜؾ مسؾنَ ١سٔ عنسؾ ٠أمسضاٌ
باينسسهٌ انتىًسسٛب أٜ ٫ ٚقس ىٝل ح سس ٢عاؽ ٠عا ً٥سس٘ انتهْٛسسَ ١سسٔ بَسسل أمسسضاٌ!
بُٓٝا اغِٖ وت اينؾناو انت ىٛؽٜ ٠غٜؾٚ ،ٕٚبٓٴٌتُ ِٕ عاؽٜس َ ١ىسٛؽ ،٠متقسؽت أي ساّ
أَ ٚا ١٥أي أ ٚح ٢ث٬را ١٥أي ًَٛت ( َٔ )1شت ًس انتقس ٜٛاو ٚؽغسِ نسِْٗٛ
َٓ نؾ ٜٔعدل ع ٍٚنثرل ٠وت أؽ ا ٤ايعامل.
َٔٚايٛاٍذ إٔ ٍع اٱعاؽٜٓ ٠عهك فسٛؽاّ عًسٍ ٢سع اٱْ ساج بسٌ قسغ
عتىِ اينؾن ١بايهاٌَ.
ٜٚه ٞإٔ ْعؾف إٔ اينؾناو ح ٢اييغرلَٗٓ ٠ا ػا مل حتقأ عاؽ ٗسا فإْس٘
فسسٝهثؾ فٗٝسسا غٝسساب انتسسًٛت ؽت ُٖ ٚسساٍ ا٭عُسساٍ ٚفسسٝـعاع فٗٝسسا ايغسسه ٚايقسسؾق١
ٚا٫ح ٝسساٍ ٚف س غب اي ٍٛسس ٢وت أؽ اٗ٥سسا صسس ٍ٬أٜسساّ َسسٔ غٝسساب ايسسٌٓتِ اٱعاؽٜسس١
انت ىسسٛؽ ،٠فُسسا بايسسو بنسسؾن ١ػاو فسسؾ ٚوت نسسٌ ايعسسامل َسسِ عًُسسآَٗٚ ٤غفسسؽت
َٚهؾَٚ ٜٔق ناؽٚ ،ٜٔأَٜاّ َِ :حؾافاّ ٚطيساصؽت ٚعُساٍ ٌْتافسٚ ،١أَٜساّ:
قٓ ٢شلِ عاؽ ٠عنسؾاو ستافيؽت ٚستاَؽت ٚؽ اْٚ ّ٫قا٤ٶ ٚغرل ػيو ٚيهٔ نٝ
ا٭يٛف َٔ انتًٛت ؽت ٍٚيىت ا٭َٛؽ نُا َيىت عكاؽب ايقاع١
ٶ ح ٍت أَٔ ايي٬ع بٝغ اينؾط ،١فإػا ناْ اينؾطْ ١ـ ّ١ٜٗساع ًَ ّ٠ـَسّ١
َغؽٸبََٓ ّ١يى ،ّ١حهٚ ّ١ُٝؽفٝك ّ١أَٜاّ ،عِٸ ا٭َٔٴ ايي٬عٳ ،عهك َا ي ٛنإ ايهسثرل
(َ )1ث ّ٬مؾن ١فٛؽع نإ شلا ث٬را ١٥أي ًَٛت وت ؿَٔ قؾٜب.
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
َٔ أفؾاعٖا بٌ ح ٢ي ٛنإ اييعض َٓٗا َؾ نٝاّ أ ٚقافٝاّ أَ ٚذلاصٝساّ أ ٚغسرل ن س٤ٛ
فإْ٘ ف هثؾ حا٫و اي قًٌٚ ،ا٫صذلاقاوٚ ،ايقؾقاو ٚاي عغٜاو ،بٌ فسٛ ٝاط٧
أفؾاعٖا َل اٱؽٖابٝؽت ٚايعياباو ٚايقٝافٝؽت اي افغٚ ٜٔغرل ػيو
يؼيو عً حه ١َٛايٝابإ ايٓاَٖ َٔ ١أٚيٜٛا ٗا ى٬ش ٌْتاّ اينؾط.١
ٶ ٚأ َٜساّ :أ ٚسسغٚا احتسساعاّ بسسؽت أ ٗسسـ ٠ايغٚيسسٚ ١بسسؽت احتسساع مسسؾناو
ايكىا ارتاٌَ ٖٛٚ ،ا عؾف بس(احتاع ؿاٜيا قسٛا) ايسؼ ٟاٍسىًل ؿتُٗس ١ايٓٗسٛ
باييٓاع ١ايٛطٓٚ ١ٝبذلمٝغ اينؾناو اي خاؽٚ ١ٜا٭ْنى ١انتاي ١ٝبنهٌ عاّ.
ٚيٝك انتكيٛع يخٝذ نٌ َا قاّ ب٘ قاع ٠ايَٓٗٚ ;١ػيو يٍٛسٛش ٚسٛع
ْسسٛاقً ٚأصىسسا ٤بسس ٬مسسو ،بسسٌ انتكيسسٛع أْٗسسِ اعىسسٛا ا٭ٚيٜٛسس ١ايكيسس ٣ٛشلسسؼٙ
ادتٗاو ( :ى٬ش ٌْتاّ اي عً ،ِٝاي ىٜٛؾ اٱعاؽْٗ ،ٟا ٤حهِ ايعقهؾ ،ىس٬ش
ٌْتاّ اينؾط ،١عا ٕٚاذتهَ ١َٛل اجمل ُل انتغْ )ٞف كغَٛا عً ٢غرلِٖ.
نُا قاَ اٱعاؽ ٠ا٭َؾٜه ١ٝةى َ ٠ٛفا ١ٜٚأصؾ :ٖٞٚ ٣ىغاؽ قؾاؽ حبٌٸ
ادتٝه ايٝاباْ ٞفقؾٻح متقٜ٬َ ١ؽت ٓغٜ ٟاباْ َ ،ٞؼؽع ّ١باذتخج انتعؾٚفس،١
ٚيهٓٗا ناْ بؼيو ايقيب ا٭فال وت اْ ناؽ ادتؾقتٚ ١اي قاع ٚؿٜاع ٠اي كؾاٌْ ٤تؾاّ
يَط متقٜ٬َ ١ؽت عاطٌ عٔ ايعٌُ ،فخ ٠وت اينٛاؽ ٚاجمل ُل َٔٚ ،ايٛاٍذ
أ ٕ ايعاطٌ عٔ ايعٌُ ٫ظتغ عاع ّ٠أَاَ٘ ٫اي ؾاغ ٚايَٝا هتا ٜيع ايهسثرل َسِٓٗ
ضت ٛاي قاع ٚادتؾقتٚ ١ايقؾقٚ ١ا٫ع غا ٤عًس ٢اٯصسؾٚ ٜٔهتسا ظتعًسِٗ طعُساّ ساٖـاّ
ين ٢اي ٌٓتُٝاو اٱؽٖابٚ ١ٝانتافٝاو انتٌٓتُ.١
حاي٘ أ ٚاؿعاع ٍع اّ ٚاْٗٝاؽاّ ؿتؾٚؽ ايـَٔ ٚػيسو ؽغسِ حخسِ ايسٛاؽع انتسؼٌٖ َسٔ
ايٓ ىت ط ٍٛعكغ ْٚي ٚايؼ ٟمل ٜقيل يًعؾام وت اؽغت٘ ص ٍ٬أيسٛف ايقسٓٛاو
إٔ حيٌ عًَ ٢ثٌ ٖؼا ايٛاؽع أبغاّ!
ٶ اييخ عٔ ثٓا ١ٝ٥ا٭ىاي ١أ ٚاذتغاثس ١فٗسٌ ا٭ىسٌ اي خغٜسغ ٚاي غسٝرل
ٚاذتغاث ١ٜٛأ ٚا٭ىٌ ادتُٛع ٚايثياو ٚايؾنٛع ٚايقهٕٛ
ٕ َٔ ايٛاٍذ إٔ ايقاح ١اٱفَٓ ١َٝ٬كقُ ١ؾت َٔ ٜني ٸ بانتاٍس ٞبهسٌ
ق ٚ ،٠ٛؾت َٔ ٜىًل ؾت اذتغاث ١ٜٛبهٌ اْيٗساؽٚ ،بُٗٓٝسا عؽ ساو نسهٝه ١ٝنسثرل٠
ٚأطٝاف شت ً ١مغٜغ ٠اي ٓ. ٛ
ٚيهٔ ايؼْ ٟغُٓ٘ َٔ ايؾٚا ١ٜاينؾٖ ١ ٜس ٛإٔ ا٭ىسٌ س وت َسٛاطٔ ا٫ي كسا ٤س
ٖسسس( ٛأىسسساي ١ايقسسسٓ ٫ )١أىسسساي ١اذتغاثسسسٚ ١اي غسسسٝرل ٚاي خغٜسسسغ ٫ٚأىسسساي ١ادتُسسسٛع
ٚايقهٚ ٕٛاي خُٝغٚ ،ػيو ٜع أْ٘ وت ناف ١ايكَاٜا اذتٜٛٝس ١ايسيت ناْس ٍَٛسل
ٍّ ٚىؾا فإ انتؾ عٝسٖ ١س ٞيسسفٴسٓٻ ١ا٭ٚٻيسؽت فُٝسا ناْس ْكاو ٚفخاٍ ٚأصؼ ٚؽع
شلِ ف ٘ٝفٓ ١بٝٸٓ:١
ْٸس ٞعسٔ اييٓساٚ ٤ا٫ؽ هساؿ( )1نُسا إٔ ا٭صرلٜسٔ فرل ِٗ أَٜاّ ،فايقسرل إ نامس
عٹًٓ ١يًقرل ؽت.
ٚعً ٢ػيو فإٕ ٖسؼ ٙايؾٚاٜس ١يسًذ إٔ ٜعسغٖا عًُسا ٤ا٭ىسَ ٍٛسٔ ا٭عيس١
عً ٢حخ ١ٝايقسرل ؽت ،فإ ْس٘ ٚعًس ٢ايسؾغِ َسٔ عسغّ حا س ١فسرل ٠ايعكس ٤٬ؿتسا ٖسِ
عك ٤٬ؾت عي ٌٝعً ٢حخٗ ٝا يهَ ٕٛؾ عٗا ايعكٌٚ ،عً ٢ايؾغِ َٔ عغّ حا س١
فسسرل ٠انت نسسؾع ١ؿتسسا ٖسسِ َ نسسؾع ١ؾت ايسسغي ٌٝعًسس ٢حخ ٗسسا يهسسَ ٕٛؾ عٗسسا اينسسؾ
باذتغل ايكىعس ٞييغاٖس ١إ فسرل ٠نافس ١احملسٝىؽت بانتعيس ّٛؿتض ًس أيسٛاِْٗ
ٚأمهاشلِ نام ١عسٔ كؾٜسؾٚ ٙؽٍسا ٕ ٙمل هسٔ بيعثس٘ ٚفٝقس٘; فإْس٘ ٫قتهسٔ
س عاع ّ٠س إٔ ٜٴخُعٛا عًُٝاّ ب كتعِٗ عً ٢ارت٬ف ٫ ،أْ٘ ٚؽغِ ػيو فإٕ َسٔ قسغ
ٜ ٫ىُسس ٔ٦ؿتثسسسٌ ٖسسؼا ا٫فسس غ ٍ٫أَ ٚسسسٔ ٜسسؾ ٣حا سسس ١ايعكًٝسساو ؾت فسسسٓاع َسسسٔ
ايٓكًٝاو ،نايعهكٚ ،ي ٛنُٓيٸس٘ ،فاْس٘ ٜ ٫قس غ عسٔ َثسٌ ٖسؼ ٙايؾٚاٜس ١نسغيٌٝ
عً ٢انتغع.٢
فُث :ّ٬قاعغ ٠اذتٝاؿ ٠هتًٓه ١أ ٖٞ ٚعًس ٢ا٭قسٌ َ ٛيس ّ١ذتسلا ا٫ص يساٌ،
فإْٓا عٓغَا ْك ّٛبغؽاف ١فرل ٠ايعك ٤٬عًَ ٢ؾ اي اؽٜط صتغ أِْٗ ناْٛا ٜيٓس ٕٛعًس٢
إٔ َٔ حاؿ م٦ٝاّ نُٔ ىاع طا٥ؾاّ أ ٚزله ّ١أ ٚاق ى رؾ ّ٠فاْ٘ قتًهٗا أٜ ٚهس ٕٛيس٘
عً ٢ا٭قٌ فٗٝا حل ا٫ص ياٌ نُا فيل; ٚيؼا ٜعغٸ ٜ َٔ ٕٚصسؼٖا َٓس٘ ققسؾاّ،
ًتانتاّ غاىياّٚ ،عً ٘ٝفإػا مو مضً وت إٔ اذتٝاؿ ٠هتًٓه ١أ ٚشتياي( ١اٛؿاّ) فإْ٘
بايؾ ٛؾت ٖؼ ٙايقرل ٠ايعك ١ٝ٥٬فٝيٌ ؾت َؾ ي ١ايٝكؽت وت ػيو.
ٚنسؼيو :قاعسسغ ٕ ٠صسسدل ايثكسس ١حخسسٚ ،١قاعسسغ ٕ ٠ؽأ ٟأٖسسٌ ارتسسدل ٠حخسس١
ٚقٛشلِ َع ُغ ،فإٕ فرل ٠ايعك ٤٬عً ٢ػيو بٌ ٚبٓا ِٖ٤أَٜاّٚ ،يؼيو ي ٛفؾٍٓا
إٔ مضياّ ٚيغ وت ـٜؾَٓ ٠عـي ١ح َ ٢نيٴؾ ثِ ٚىٌ أمضاٌ ؾت ادتـٜسؾ ٠فإْس٘ يسٛ
عًسسِ بس ٕ ٖسسؼا طيٝسسب أ ٚصسسيرل با٭مسسخاؽ َسسث ّ٬فإْسس٘ ٜسسؾنٔ يسس ِٗٝحقسسب اؽ هسساؿٙ
ايعكً ،ٞع ٕٚموَ ،ل أِْٗ مل ٜؾ ايعك َٔ ٤٬قيٌ يٝغؽل فرل ِٗ ٚعتٝىت بٗا.
ٚنسسؼيو :حخٝسس ١ايٌتسسٛاٖؾ فإْٗسسا هتسسا سسؾو عًٗٝسسا فسسرل ٠ايعكسسٚ ٤٬فسسٓ١
ا٭ٚيسؽتٚ ،بسؼيو س ٚبغسرل ٙس ْسسؾع عًس ٢ىساحب ايكسٛاْؽت ايسؼ ٟاععس ٢إٔ ًتسسٛاٖؾ
إوفِغ وآكثروبوفوجقا
ثافث ًاُ :شـَّة َّ
ايه ّ٬يٝق حخ ١عً ٢غرل انتنافَ٘ ٚانتضاطَب بٗا َعً ّ٬باح ُساٍ اع ُساع ٙعًس٢
قؾ ١ٜٓقغ ص ٝعًٓٝا ٚمل ٜهٔ ٖٓايو عا يًقاَل َُٓٗا إٔ ٜٓكٌ يٓٝا ايكؾ ١ٜٓ٭ْس٘
نإ ٖ ٛانتنافَ٘.
ٚادتٛاب َٔ َٗٓ :ٙٛ ٚا :إ فٓ ١ا٭ٚيؽت ٚفسرل ٠انت نسؾعٚ ١ايعكسٖ ٤٬سٞ
عً ٢ا٫ح خاج بايٌتٛاٖؾ َىًكاّ ٕ ٚمل ٜهْٛسٛا ٖسِ انتضساطَيؽت بٗسا; ٚيسؼا صتسغ إٔ
َٔ أقؾٸ ٹبغٳَ ٕٜٔث ّ٬أَاّ مضً َعؽت نإ ٖ ٛانتضاطب ،فٛىٌ نَ٬س٘ ؾت كصسؾٜٔ
مل ٜهْٛٛا شتاطَيؽت فإِْٗ عت خٸ ٕٛبه َ٘٬عًٜ ٫ٚ ٘ٝكيً َ٘ٓ ٕٛأْ٘ أؽاع غرل ٙبكؾٜٓس١
حاي ١ٝأَ ٚكاي ١ٝمل يًِٗ ٫ ،ػا أقاّ ايغي ٌٝعًٗٝساٖٚ ،هسؼا اذتساٍ وت ايؾفساٌ٥
انت ياعي ١بؽت مضيؽت فإْٗا عسغ حخس ١عًُٗٝسا َٓٚخاسـ ٠أَ ٚعسؼؽ ٠يًغسرل أَٜساّ هتسٔ
ٜنًُِٗ اي هً ٝبٌ ٜؾْٗٚا نام ١نن اّ ْٛعٝاّ عٔ ايٛاقل.
ٚأ َا اح ُساٍ ٚسٛع قؾٜٓس ١حايٝس ١ص ٝس عًٓٝسا ٚمل هسٔ ايسغٚاع َ ٞسٛفؾ٠
يٓكًٗا ٌْتؾاّ ٭ْٓا مل ْهٔ انتضاطيؽت بٗا ،فادتٛاب عٓ٘ أْ٘ ٕ ٚنإ ػيو ست ُ٫ ّ٬
ضٌټ حبخ ١ٝايٌتٛاٖؾ ٌْتؾاّ ٭ْٗا عاٜه َل اح ُاٍ ارتس٬ف إٔ اح ُاٍ ػيو هتا ٫ٴ ٜٹ
نهسسٌ ًتسساٖؾ كصسسسؾ ،نٌتٗسسٛؽ ا٭َسسسؾ وت اي ٛسسٛب َسسسل أْسس٘ نسسسثرلاّ َسسا ٜقسس عٌُ وت
ضٌټ اح ُساٍ افس عُاي٘ ٖٓسا وت ا٫فس خياب بٌتٗسٛؽ ٙوت اي ٛسٛب ا٫ف خياب ٫ٚٴ ٜٹ
ٚحخ ٘ ٝأَٜاٍّ ،اف ١ؾت إٔ ْاقٌ ا٭حهساّ يٓٝسا ٫ ،بسغ س عًس ٢حقسب ايكاعسغ ٠س
َٔ إٔ ٜٓكٌ ًتاٖؾ ايهَ ّ٬ل قؾ ٘ ٜٓ٭ْ٘ ٜؾٜغ اٱفٗاّ أَٜساّ ٚعُس ِٝا٭حهساّ ٫ ٚ
٭صٌٸ ايٓاقٌ بايغؾ َاعاّ اذتهِ عاَاّ ٚايكَ ١ٝبٓخ ٛايكَ ١ٝاذتكٝك.١ٝ
ٚنؼيو :قٛٸاَ ١ٝايؾ ٌ عًس ٢انتسؾأ ٠وت ادتًُسٚ ١وت حسغٚع ايعسغٍ ٚاٱْيساف،
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
َ َ ذ َ ُّ
اَّلل َب ْػ َِ ُ َ ََ ّ ّ ُ َ
بّ ْى الر َجال َ ذْ ُامْن َع اهن ِ َصاء ةًِبا فِبن
فإْٓا اؽْ ٠ق غٍ باٯ ١ٜايهؾقتِ :١
َ ََ َْ َ َ َ َ
بْال ِ ِّ ْىٚ )1(ػاى ىسخٝذ ساّ نسافٺٚ ،يهسٔ ايسيعض قسغ ٍف ُقْا ْ ي ٌِْ أ ْم َ َع بػ ٍض وبًِا أ
ٜهٍ ٕٛع ٝا٫ع كاع أ ٚغرل َقًِ بانتؾ ،٠فًٓا إٔ ْقس غٍ عًٝس٘ بقسرل ٠ايعكس ٤٬عًس٢
َؾ اي اؽٜط َٔ شت ًس انتًسٌ ٚايٓخسٌ عًس ٢ايكٛٸاَٝس ١وت ادتًُسْ ،١عسِ وت حسغٚع ايعسغٍ
ٚاٱْيسسافْ .عسسِ ح سغٸع اينسساؽ ايكٛاَٝسس ١ب س َؾ :ٜٔا٫ف س ؾاو ٚارتسسؾٚج َسسٔ انتٓسسـٍ
ٚػيو حقب ايعٹنؾ ٠بانتعؾٚف أَٜاّ( )2نُا حكك٘ ايقٝغ ايٛايغ .
ٚنؼيوٍ :ؾٚؽٛ ٚ ٠ع أَرل يًٓال ٚقغ ٚؽع عٔ أَرل انتَٓ٪ؽت ْٔ :ٻس٘ٴ
ٍّ أَٚٵ فَا ٹؾٕٜ ٫ٚ )3(...ع ػيو مؾع ١ٝايقسًىإ ادتسا٥ؾ أبسغاّ
يَا ٴبغٻ يٹًٓٻالٔ ٹَٔٵ أََٹرلٕ بٳؾ
بٌ اييخٝذ ٖ:ٛ
ٕ اذته ١َٛاينؾع ٖٞ ١ٝاييت ٜؾ َٗٝا اهلل عاؾت ٖٞٚحه ١َٛانتعي. ّٛ
ثِ َٔ بعغ ٖٞ ٙحهَٛس ١مسٛؽ ٣اي كٗساٚ ٤اذتهُساٚ ٤ارتسدلا ٤بنسؾيت ؽٍس٢
ايٓسال ٚاص ٝساؽِٖ ٚباي عساَ ٕٚسل أٖسسٌ اذتسٌ ٚايعكسغ ٚأٖسٌ ارتسدلٚ ٠ا٫ص يسساٌ
حقيُا ْؾ.٣
ٚوت ؽأ ٟاييعض ١ٜ٫ٚ :اي ك ٘ٝبنؾيت ؽٍ ٢ايٓال.
ٚوت ؽأ ٟكصؾَ ٘ ٜ٫ٚ ٖٞ :ٜٔىًكاّ ؽٳٍ ٞايٓال أّ .٫
ٚوت ؽأ ٟكصسسؾ :ٜٔاذتهَٛسس ١انتنسسؾٚعٖ ١سس ٞحهَٛسس ١ايٓسسال عًسس ٢ايٓسسال
بؾٍاِٖ وت حغٚع اينؾٜع.١
( )1فٛؽ ٠ايٓقا.34 :٤
( )2فٜ ٬يذ يًـٚج إٔ ٜعق ؿتٓل ايـ َٔ ١ ٚارتؾٚج يـٜاؽٚ ٠ايسغٜٗا أَ ٚسا أمسي٘ ػيسو َسٔ أْسٛا
انتعؾٚف.
(ْٗ )3ج ايي٬غ َٔ :١ن ّ٬ي٘ وت ارتٛاؽج نتا زلل قٛشلِ (٫حهِ ٫هلل) ،صىي.40:١
افسؾطة افعؾقا دن؟
انت عغع َِٓٗ اذتسل وت اختساػ ايكسؾاؽاو انتيسرل ،١ٜبسٌ ٚح س ٢ايعاعٜس ،١بسٍ ٬سٛابىت
َٚؾ عٝسسْٗ ١اٝ٥سس( ١فؾعٜسس ١أ ٚمسسٛؽ )١ٜف سإٕ ايق س ١ٓٝأ ٚايىسسا٥ؾ ٠أ ٚايقسسٝاؽٚ ٠نسسؼيو
اذتـب أ ٚايعا ١ً٥أ ٚاينؾن ١ف ذلْذ ٓ ٚخؾف عٔ انتقاؽ ٚقغ خىِ ـتاَاّ.
ٚنسسؼيو :فسٓټ ١ا٭ٚٻيسسؽت وت احسسذلاّ ا٭بسسٚ ،ٜٔٛايهيسساؽ وت ايقسسٔٚ ،ايعى س
عً ٢اييغاؽ ،كتا.ّ٫
-2املٓؾأ ٖ ٛايعكٌ
ٶ ٕ ٖٓايو مٹكاّ ؽابعاّ ٖٛٚإٔ ٜهسَٓ ٕٛنس فسرل ٠ايعكسٖ ٤٬س( ٛايعكسٌ)
ب٘ إٔ ٜٴعغٸ انتٓن ا٭ ٍٚػ اييخ ٖ ٛعٔ فرل ٠ايعك ٤٬ؿتسا ٖسِ بٌ ٖؼا ٖ ٛانت ذل
عك( ٤٬نُا ٖ ٛىؾٜذ ن : َ٘٬اف ُؾاؽ عٌُ ايعك ٤٬ؿتا ِٖ عك )٤٬فايكٝسغ
ٝ ٜغ إٔ انتٓن عكًِٗ.
ٚاي ىؾ ٠خت ً عٔ ايعكٌ يٛ ٛعٖا وت اذتٝسٛإ اَٜساّ ٕ ٚزلٝس بسايغؾٜـ٠
ح٦ٓٝؼٺٚ ،ايَابىت ٖ :ٛإ نٌ َا اٸخغو ف ٘ٝفرل ٠اذتٛٝإ َل اٱْقسإ ،فٗس ٛأَسؾ
فىؾٚ ٟػيو نؾعا ١ٜأط اشلِ ٚاذتٓإ بِٗ ٚعفل ا٭ػ ٣عِٓٗ ٚلتاٚ ،ِٗ ٜنًُسا
اْ ؾع ب٘ اٱْقإ فٗ ٛعكً ٞنخخً ١ٝتٛاٖؾ ا٭ي اًت َثٖٓٚ ،ّ٬اى مها٫و أصؾ٣
()1فٛا٥غ ا٭ى :ٍٛج 192ٌ 3س .193
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
ايقياب ٚاين ا ِ٥عً ٢نٌ أَؾ اف٘ حكرل أ َِٗ ٚصىرل ،اغِٖ أقسؾب ؾت ايعٓس
ٚايعغٚإ; فإٕ َٔ ايىيٝعس ٞأ ٕ َسٔ اسؾ ٟعًس ٢يقساْ٘ ايهًُساو ادتاؽحس ١اذتساع٠
فإْ٘ ي ٛنإ بإَهاْ٘ يياعؽ ٫ف ضغاّ ايعٓ ايٝغ ٟٚبعغ ايعٓ بايًقإٚ ،ي ٛنسإ
بٝغ ٙايق٬ش فًعً٘ ٛ ٜ ٫ؽ عٔ ؾش اٯصؾ أ ٚح ٢ق ًس٘ ينس ٤ٞافس٘ ،نُسا ؽأٜٓسا
ػيو نثرلاّ.
ٚاب عغ صىٛاو ْاعا ٙإٔ ٜا بٴؾْا أقيٹٌ ،فؾ ل بٴؾْا ي َ ٘ٝقا.ّ٬٥
فكاٍ ي٘ ا٭ف اػٜ :ا بٴؾْا ٳٖبٵ ِْٗ فيٸٛى فُا أْ ىاْل قاٍ :أقْٗ ٍٛسِ
أْال طٝي!ٕٛ
قاٍ ا٭ف اػ :مل ػاى قاٍ بؾْا :٭ْ ػٖي ٭غرلٸ ع ِٜٗٓفان ٛا بقا!
فكاٍ ا٭ف اػ :أػٖب ف ْو غٜؾ ب ٕ ًذ وت َُٗ و.
فًُا اب عغ صىٛاو أنثؾ س ٚيٓ ؾٍٗا عنؾ ٜٔصىَ ٠ٛث ّ٬س ْاعا ٙإٔ أقيٌ ٜا بٴؾْسا،
فًُا أقيٌ ف يٜ٘ :ا بٴؾْساٖ ،سب ْٗسِ ا ُعسٛا يٝسو يَٝسؾبٛى فُسا أْس ىساْل قساٍ
بٴؾْا :أق ِْٗ ٍٛأْال طٝي !ٕٛقاٍ ا٭ف اػٚ :يٹِٳ ٜسا بٴؾْسا قساٍ :٭ْس ػٖيس ٭غسرل
ع ِٜٗٓفان ٛا بَؾب ٞفكىت! فكاٍ ا٭ف اػ :أػٖب ٜا بٴؾْا ف ْ ْا ذ!
فًُا اب عغ أنثؾ س ٚيٓ ؾ ْ٘ اب عغ متقؽت صىسَ ٠ٛسث ّ٬س ْساعا ٙبيسٛو عساٍ:
إٔ أؽ ل ٜا بٴؾْا! فًُا ؽ ل ،قاٍ ا٭ف اػٖ :ٳبٵ ِْٗ ا ُعٛا يٝو يٝك ًٛى فُسا أْس
ىاْل قاٍ أق ِْٗ :ٍٛأْال طٝي !ٕٛقساٍ ا٭فس اػٖٚ :سؼ ٙانتسؾ ٠أَٜساّ قساٍْ :عسِ!
قاٍ :يٹِٳ قاٍ :٭ْ ػٖي ٭غٝٸؾ ع ِٜٗٓيهِٓٗ ٚا ٗ ْٞٛب ٕ َٓخ ْٞٛاذتٝسا ٠ايياقٝس١
ٚفسسًي ْٞٛادتقسسغ اي سساْ ٞاييسساي !ٞفكسساٍ :أػٖسسب ٜسسا بؾْسسا فإْسسو فس ًذ وت ٖسسؼ ٙانتُٗسس١
ح ُاّ ،ثِ ػٖب بؾْا ٚنإ صتاح٘ وت َُٗ ٘ نُا ٛقع٘ ي٘ ا٭ف اػ(.)1
ٕ َٔ قتًو ق ٠ٛانتٓىل يَخكٝلٷ إٔ ًٜ ٫خ ؾت َٓىل ايكَ ٕ ٚ ،٠ٛسٔ قت ًسو
ايدلٖسسإ ٚايسسغي ٌٝدتسسغٜؾ بس ٕ ظت ٓسسب ايقسسياب ٚاينس ا ،ِ٥ثسسِ ٕ َٳسسٔ عتُسسٌ ؽفسساي١
ا٭ص٬م ٚايق ٖٛ ّ٬ايؼ ٟعتيغ اذتب ٚارترل ٚاي٥ٛاّ.
ٖٚابٛٝا يٓزٕ ٜضضب ٕٛاملغتبصض!ٜٔ
ٚقغ ف ي أحغ ا٭فاٌٍ َٔ انتق ييسؾٚ ٜٔنسإ َقسٝخٝاّ ثسِ أفسًِ ٚىساؽ
فً ٝاّ ثِ نٝل ٚىاؽ َاَٝاّ ،فس ي عسٔ نٝ ٝسَٛ ١ا ٗس ١ايقسً ٝؽت ٚايٖٛسابٝؽت وت
(ٚ )1ايكيَٓ ١كٛيٖٓٗ ١ا بانتَُٚ ٕٛب يؾف ٚاص ياؽ ٚيٝك ايٓكٌ حؾفٝاّ.
وهابقوا فـدن يرضبون ادستبكين!
يٓسسغٕ ،قسساٍْٗ :سسِ ٜٗاكتْٓٛسسا بَسسؾا ْٓ٫ ٠ٚسا نٓسسا فسسً اّ ثسسِ نسسٝعٓا فسسٓخٔ أبيسسؾ
بعٝسسسٛبِٗ ٚب صىسسساٚ ِٗ٥اضتؾافسسسا ِٗ َسسسٔ اٯصسسسؾٚ ٜٔضتسسسٔ أقسسس ٣ٛوت ا٫ح خسسساج
ٚا٫ف غ ،َِٗٓ ٍ٫فهثرلاّ َا نٓٸسا ْ خُٗسِ وت انتٓساًتؾاو أَساّ كتسل َسٔ ايٓسال،
يهِٓٗ بغأٚا ٜٗاكتْٓٛا َٜٚؾبْٓٛا بٛحنٚ ١ٝنٓا ْسغافل عسٔ أْ قسٓا ْٚسؾعٸ ىساعِٗ
بيا ٕ هتاثٌٚ ،ؽؿتا أع ٣ا٭َؾ ؾت غصٌ اينؾطٚ ١ىاؽو فَٝخ ١يًُقًُؽت!
َ َ
فكً ( :ايقًِ التغ عاقيسٚ ،)١إٔ اهلل عساؾت ٜكسَ :ٍٛوأن َت ْػ ُفبْا ْ أَْ َ
بر ُب
ببْىْ ٚ )1(هسسسِ ػا ىسسسدلمت ٚحتًُسس ِ بعسسسض ايَسسسؾب فسسإٕ ايٓسسسال كتٝعسساّ ل ذِوخ ْقب َ
ف ٝعاط َ ٕٛعهِ ٜٚغ ِْٜٗٛٓفإٕ (ايٓال أْياؽ اذتً ِٝعًس ٢ادتاٖسٌ) ٚنُسا ٚؽع
وت ْٗج ايي٬غ ١عٔ أَرل انتَٓ٪ؽت :أَ ٻٍٚٴ ٹع ٳ ٔ ٛا ِيخٳًٹَ ِٔٝٹسٔٵ حٹ ًُِٹس٘ٹ إَٔٻ ايٓٻسالٳ
()2
أَْٵيٳاؽٴٙٴ عٳًَ ٢ا ِيخٳا ٹٌٖٔ
قاٍ :يهٔ ػيو ٜـٜغِٖ ؾأ ٠عًٓٝا ٚطُعاّ بٓا! ثِ ٕ ايَؾب َ٪مل فهٝ
ْ خٌُ ْٚقه ْ ٫ٚغافل عٔ أْ قٓا
فسسؾا ٌٝ٥نسساْٛا ٜٴَسسؾب ٕٛيهسسِٓٗ َسسا نسساْٛا ٜٛا ٗسسٕٛ قً س ٕ :أْيٝسسا ٤ب س
فؾا ٌٝ٥ناْٛا ايَاؽبؽت بايَؾب ،بٌ ناْٛا ٜك ًٜٚ ِْٗٛؼحب ِٖٛح ٚ ٢ؽع إٔ ب
ٜك ً ٕٛبؽت ايىًٛعؽت فيعؽت ْيٝاّٚ ،مل ٳٜؾٔع وت اي اؽٜط إٔ ا٭ْيٝا ٤قابً ِٖٛبانتثٌ.
قاٍ ي :ٞيهٓٓا ْ ٫ق ىٝل اييدل ٚاي خٌُ ،أٚي٦و ا٭ْيٝاٚ !٤أ ٜٔضتٔ َِٓٗ
فكً يٜ٘ ٫ :هْٛٳٔٻ غاْسغْٗٚ ٟسؾٚ ٚايٓسال ايعساعٜؽت َسٔ اينسعب اشلٓسغٟ
أعًَٓ ٢هِ نعياّ ٚأق ٣ٛعً ٢لتٌ ؽفاي ِٗ بايقًِ ٚاي٬عٓ َٓسو عًس ٢لتسٌ
َؾبٓا باشلؾاٚاو ٚنإ َٔ ؽفاي و ،فكغ قاٍ ْٗؾ ٕ :ٚاينؾط ١ايدلٜىاْ ١ٝناْ
ايىيٝعسس ٞإٔ ثسسٛؽ قٓ ٛسسا ايغَسسيَْٚ ١ٝسسؾبِٗ بسسٌ نسسإ ؿتكسسغٚؽْا إٔ ْقسسخكِٗ ف سإٕ
( )1فٛؽ ٠اييكؾ.237 :٠
(ْٗ )2ج ايي٬غ :١باب انتض اؽ َٔ حهِ أَرل انتَٓ٪ؽت ،اذتهُ.206 :١
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
انتٌتاٖؾاو ناْ كتاٖرل ١ٜعاؽَٚ ١ناْ أعسغاعْا سٛقِٗ بهسثرل ٫ ،إٔ غاْسغٟ
نسسإ قسسغ أٚىسساْا إٔ ْنسسيو أٜاعٜٓسسا صًس أًتٗؾْسسا بكسس ٠ٛنسسً ٓ ٫ ٞس أٜسسغٜٓا عٕٚ
ؽاع ٓا فَٓؾبِٗ نُا َٜؾبْٓٛا!
ٖٚهؼا اْ يؾ اشلٓٛع عً ٢ا٫ف عُاؽ ايدلٜىاْ ٞبايقًِ انتىًل ايؼْ ٟكسٌ إٔ
غاْغ ٟقاٍ عٓ٘ :عًُ َٔ اذتقؽت ن ٝأنٌَ ٕٛتًَٛاّ فاْ يؾ!
بسناهللالرحمنالرحين
َٓ ِّ َ َ َ َّ َ ِّ َ َ ُ َّ
َ ال َّ ِّكأس ٓاِ ك َ َ َ ِّ ُم َد َّ َ ُ َ َ حج َ َ َ ِّ ٓ َ
ّ ُكس لككال اللهم صل لَع ّتكَ ََي َْكك َصكل لَع هكم
ّ ّ ّ ّ ّ
ٓ ََ َ َ َ ٓ ِّ ٓ َ َ َ َ
ككل ّْكك ككك ِّ أاْشككك ََ َكككِّأو َ َٓل َ ٓ
ا ككال ََ َاِّْككل الل َ
ككا لَع َيأككل ال َّ ِّككأس ال َر ٓ َ أ
ََ َصككل لَع
ِّ
ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ
ٓ َ َّ ٓ َ َ َ ٓ َ
َ َ ٓ ()2 َ َ ٓ َ َ َ (ٓ ٓ ُ ٓ َ ٓ َ َ )1 َ ٓ َ َ َ َ
الك ٓاثك ََاِ ّْري لَع كِّ ّ ك البشك ال ّذي ْ آْ ي ّكل َركس فركك َْك م ُكم ّْ ي ّكل َركس َ
ّ
ٓ َ َ َ َٓ َ ٓ
ّ َ ّ َ َّ َ ّ ّ
َ َ َ َ َ َ َّ
ُ َ َ َ ََ ٓ َ ٓ ِ َ َ َ َ ٓ َ َ َ
كِّْ الغككل ْكِّ لىتكَش سكَ َْكِّ أكل َلَع لج ّىه كِّ ااأ خطك َ ركك صكىا اع لىأ ّكل َلَع َ ّخ ّ
ّ ّ ّ ّ
َ
ُٓ َ َ َ َ ٓ ُ َ َ َّ ٓ ِّ ِّ َ ٓ ُ ٓ َ َ َ َ َ َ َ ِ َ َ َ َ َّ
ِّل َ ت الزه َكا ّ ِبَش مد َّ ُس اا ٓصطَف ََلَع ْك ّ َ ى ك ال ت
ّ يق س الص لَضِّ أ ك َلَع ه ّ ّ
ت س
َّ ّ ّ ّ
َ َ َ َ َّ َ ٓ َ َ ٓ َ َ َٓ َ َ َ ٓ ٓ
َ َ َ َش ْ ٓ َ ٓ َ َٓ َ
آيِّ ّ ّل ال َ َ َل ّة ََلى ٓأ ّل ََضل َََك َ ل ََََت َََد ََم َََك َ َ َََ ََٓ َك ِّْ َصى ٓأَش اصطرأ ّ
ٓ َ ٓ َ َ َ ََ َ ٓ َ ٓ َ َ
َ َ َ
لَع َا ُس ّْ َص ّرأِّ ّ َ َ ّخري ّتَ ّْ خى ّرَ.
َ َ
َّ َ ٓ ()3 َ ً َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ َ ِّ َ َ
ََ َصل لى ٓأ ّل َصَلة َل غُِّت ل َتس ّدهِّ َََل ّ ُِّت ّاكس ّدهِّ َََل ََكِّد ِّْ ّكسهِّ اللهكم ََ ّأكم
ّ
َ َ َ ٓ َ َ
ٓ َ َ َ ٓ َ َ َ َ ٓ ٓ َٓ َ ٓ ٓل َد َّ َ ٓ
ِّلل َََ ّدل ي ّل ََلأِّ ََذلل ي ّل َلسا . ّ ب ال لّ ّ ي ض ا ّي ّل ا ق َ ّ
د َ
ّ ّ ّ ّ
فٗضؼ املصارص
* ايكؾكٕ ايهؾ.ِٜ
* ْٗج ايي٬غ.١
* ايهاوت اينؾ ، ٜيثك ١اٱف ّ٬ايهً ، ٝعاؽ ايه ب اٱف.١َٝ٬
37س َغ ايًيٝب.
38س َٔ َٛقل اذتٛاؽ انت ُغٕ ،يًها ب بؾاٖ ِٝؾنك.ّ2009/11/20 ،
39س انتٓىل ،اينٝط ستُغ ؽٍا انتٌت ؾ٪َ ،فق ١ايٓنؾ اٱف.َٞ٬
40س ٌَٓتٖ ٬َ ١َٛاع ٟايقيـاٚؽ.ٟ
41س انتٛفسسٛع ١انتٝقسسؾ ٠وت اي هسسؾ اي ًقس ٚ ٞاُ ٫سساع ،ٞايسسغن ٛؽ نُٝسسٌ
اذتاجَ ،ه ي ١ييٓإ ْامؾ.ٕٚ
42س ٖهؼا هًسِ ؿؽاعمس ،فؾٜسغؽٜو ْ ٝنس٘٪َ ،فقسٖٓ ١سغا ٟٚيً عًسِٝ
ٚايثكاف ،١ؾكت :١فًٝهك فاؽل.
افػفرس
ايفٗضؼ
انتكغَ7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ١
115 . . . . . . . . . . . . . . أٚٸٍ ععا ِ٥اينو( :اي ُاؽ)ٟ
116 . . . . . . . . . . . . . انتُاؽا٪ ٠ع ٟؾت ايعغاٚ ٠ٚاييغَا٤
117 . . . . . . . . . ثُؾ انتُاؽا ٠اي نهٝو ا َنتؾٳٍٹ ٞوت نٌ م٤ٞ نٝ
118 . . . . . . . . . . . . انتَاع او ايقًي ١ٝيًقخا٫و ادتغي١ٝ
119 . . . . . . . . . . . . . . ماؽ ٠ؾت حايَ ١اّ انتنههؽت
120 . . . . . . . . . . . اي ضؾ ايؾاؿ :ٟايقاخؾ حٳقٳٔ بٌ ٚا ب!
120 . . . . . . . . . . . . أ ٛب ١فيع ١عً ٢هتاؽا ٠اي ضؾ ايؾاؿٟ
123 . . . . . . . . هتاؽا ٠ايكاٍ ٞادت٬ع ح ٍٛق ً٘ ا٭بؾٜاٚ ٤أعي ٘ ادتغي!١ٝ
قاٍ شلِ :اق ًٛا ا٭عغاع اي ؾع :٫ ،١ٜبٌ ايـ125 . . . . . . . . . !١ٝ ٚ
126 . . . . . . . . . اي ُاؽ ٟناي ُاؽ ٜ ،قؾ َٔ ٟانتٌتٗؾ ؾت ادتٖٛؾ
127 . . . . . . . . . . . . . ثاْ ٞععا ِ٥اينو :اشلٚ ٍٛاي ٛبٝسا
فٛبٝا ارتٛف َٔ ادتٔٸ 127 . . . . . . . . . . . . . . . . .
فٛبٝا اي خاؽٚ ٠ا٫ف ثُاؽ 128 . . . . . . . . . . . . . . . .
129 . . . . . . . . . . . ٚٳَٳٔٵ ٖٳايَ٘ٴ َٳا ٳبٝٵٔٳ ٜٳغٳٜٵ٘ٹ ْٳهًَٳ عٳًَ ٢عٳ ٹكٳيٝٵ٘ٹ
أْٛا َٔ اي ٛبٝا ٚايؾٖاب 130 . . . . . . . . . . . . . . . .
130 . . . . . . . . . . . . . . . ارتٛف َٔ ٍ ٤ٛاينُك!
131 . . . . . . . . . . . . . . . ارتٛف َٔ بعض ا٭ؽقاّ!
131 . . . . . . . . . . . . . . . . . ارتٛف َٔ ايٛق !
ايعـيٚ ١ؽٖاب ارتؾٚج َٔ انتٓـٍ 131 . . . . . . . . . . . . . .
افؼقؿة ادعرؾقة فؾشك
قسسرل ١ٜوت اٯٜسس ١اينسسؾ ١ ٜنْٛسسٛا َسسل .15نْٛسسٛا َسسل اييسساعقؽت ،حبسسٛ
ايياعقؽتَ ،ىي. ٛ
.16نتٔ اي ١ٜ٫ٛايعٌتَُ ٢ىي. ٛ
ٛ .17بٛا ؾت اهللَ ،ىي. ٛ
.18مؾش ععا ٤ا٫ف اش ،شتىٛيت.
.19بيا٥ؾ ايٛح ٞوت اٱَاََ ،١ىي. ٛ
.20ف ٤ٛايٌتٔ وت اجمل ُعاو ايكؾكَْ ،١ٝىي. ٛ
َ .21ك ى او قؾكَْ ،١ٝىي. ٛ
َٓ .22ام ٧ايََٚ ٍ٬ياع ا٫ضتؾافَ ،ىي. ٛ
َ٬َ .23ذ ايٌٓتؾ ١ٜاٱف ١َٝ٬وت ايغٓٚ ٢ايثؾٚ ٠ٚاي كؾ ٚاي اقس ،١حبس عسٔ
ٖٓغف ١اااٖاو اي كؾ ٚايغٓ ٢وت اجمل ُلَ ،ىي. ٛ
َ .24كاىغ اينؾٜعَ ٚ ١كاىغ انتكاىغ ايًؽت ٚايؾلت ١فتٛػ اَّ ،ىي. ٛ
.25مٛؽ ٣اي كٗاٚ ٤ايكٝاعاو اٱفس ١َٝ٬حبس اىسٛي ٞفكٗس ٞعًسٍ ٢س٤ٛ
ايه اب ٚايقٓٚ ١ايعكٌ َ ،ىيٛ
.26ؽفاي ١وت قاعغ ٠اٱيـاّ ،كؾٜؾاو عؽٚل ارتاؽج وت اذتٛؿ ٠ايعًُ ١ٝوت
ايٓخ ا٭مؾف ،شتىٛيت.
.27فك٘ اي عا ٕٚعً ٢ايدل ٚاي كَ ،٣ٛىي. ٛ
.28فكسسس٘ ارتُسسسك ،كؾٜسسسؾ عؽٚل ارتس ساؽج وت اذتسسسٛؿ ٠ايعًُٝسسس ١ايـٜٓيٝسسس،١
شتىٛيت.
.29فك٘ انتهافب َياح اييٝل ،شتىٛيت.
.30فك٘ انتهافب احملؾَ ١س ح ٍت ن ب ايََٚ ٍ٬قيياو اي قاعَ ،ىي. ٛ
ـتب أخرى فؾؿمفف