Domenii de cercetare 

Fields of research/
research fields/area/domains

Conceptul de întrepătrundere între electronică, calculatoare și telecomunicații constituie „vectorul” în

activitatea și strategia dezvoltării centrului de sisteme electronice integrate. 
     
V1.The relationship?/... between electronics, computers and telecomunications represents the building
block in the activity and development strategy of the integrated electronic systems center.

V2.The activity and development stratiges of the development of the center of electronic integrated
systems is/are/rely constituted on the intertwining of electronics, computers and telecommunication.

V3.Integrated electronic systems center has represents  as an important part of the activity and
development strategy between electronics, computers and telecomunication.

Finalitatea cercetării se materializează în proiectarea de sisteme pe bază de calculator (embedded

systems) și inteligență computațională, radiocomunicații și rețele inteligente de comunicații, alături de
prelucrare și analiză de imagini, achiziție și procesare de semnale, sisteme integrate pe chip, precum și
aplicații de putere pe bază de supercapacitoare.

V1.The finality of the research materialises in (W4W) aim of the research is the design of embedded
systems and computational intelligence , radiocomunications and inteligent comunications networks
together with image processing and analysis, acquisition and processing of signals, chip embedded
systems on a chip and power applications based on supercapacitors.   

V2. The goal of the research is concretize in designing of embedded systems and computational
intelligence, radio communication and intelligent communication networks, with processing and analysis
of images, acquisitions and processing of signals, integrated systems on chip, and power applications of
power based/relying on/with supercapacitors.

V3.The purpose of research aims at the design of embedded systems and computational intelligence,
radio and intelligent smart communication networks, image processing and analysis, signals ...
acquisition and processing, chip integrated chip systems, and supercapacitor-based power applications.

Infrastructură 
Infrastructure

Sistem (VIPERA configurabil) pentru imagistică (color și multispectrală) și achiziție de semnal video la
500 fps pentru aplicații diverse

V1. (VIPERA configurable) system for (color and multispectral) imaging and video signal acquisition at
500fps for various applications.

V2.Vipera system is configurable for multispectral and color imaging and acquisition of video signals at
500 fps for diverse applications.
V3.  VIPERA configurable  system for color and multispectral imaging and acquisition of video signals
at 500 fps for various applications.

Sistem PXI National Instruments de achiziție, testare, imagistică, procesare și tele-monitorizare pentru
domeniul bio-medical

V1. PXI National Instruments for acquisition ,testing, imaging, processing and tele-monitorizationng
system for bio-medical field.

V2. National instruments PXI for of acquisition, testing, imaging, processing and tele-monitorization of
system for bio-medical field

V3.PXI National Instruments System of  for acquisitioning, testing, imaging, processing, tele-monitoring
for bio-medical field.

V4. PXI National Instruments acquisition, testing, imaging, processing and tele-monitoring system for
bio-medical field.

Echipament (protoLaser semiautomat) pentru prototiparea cablajelor imprimate și echiparea cu

componente a plăcilor electronice.

V1. (Semi-automated protolaser) equipment for prototyping printed wiring cabling and equipping of
electronic boards with components 
 
Sistem ATCA de rutare și comutare pentru rețele de calculatoare cu servicii integrate (date, streaming
multimedia, wirelles și securitate) și sistem VNA pentru analiza vectorială a rețelelor de telecomunicații

V1.   ATCA routing and switching commutation system for computer networks with integrated services
(data, multimedia streaming, wireless and security) and VNA systems for vectorial analysis of
telecomunications networks.

Sistem de (generare semnale) pentru comunicații mobile

V1.(Signal generating) system for mobile communications.

 Spectrometru (electric de impedanta) dotat cu potentiostat de putere si software aferent si sursa

(comandabila de putere reversibila.)
 
  
V2.Electric impedance spectrometer of impedance (equipped) with power potentiostate and related
software and controllable reversible power supply.

Osciloscop (digital LeCroy 4GHz de înaltă definiție)

V3.(High-definition 4GHz LeCroy digital) oscilloscope

a comuta = switch
to comute=a face naveta

Obs:
retele inteligente -
intelligent networks (calc)
smart grid (electrotehnica)

a comuta = switch
to comute=a face naveta

Translation rules:
    
    Ro-> E (more difficult) 
    
    ! KEEP IT SIMPLE
    
        
1.Rule: no W4W translation
2. Rule:Variants: V1 -> V2 ok -> V3/4....
3. Rule: we translate Words but meaning
decode A -> Meaning -> encode B
Rule 4: change word order (ATRIBUTE+ ATR +ATR + SUBST)