Professional Documents
Culture Documents
International College
Chiang Mai Rajabhat University
ENGL 2513
Communicative English for Hotel 1
English for International Communication
International College
Chiang Mai Rajabhat University
A.Thanyalak Kumpom
1
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
ENGL2513
Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
1. Course Description
This course is a study about general knowledge of hotel business. Key vocabularies, expressions
and structures required in the hotel business; front office, food and beverage, restaurants and
housekeeping, communication with hotel guests and other English – speaking staff members in real-
life situations.
2. Course Objectives
By the end of the courses, student will be able to
a) communicate in various situation using English for hotel skills
b) create dialogue using correct English grammatical structure
c) read the passages relate to hotel industry and get the main idea
d) write a paragraph/ e-mail/letter relate to hotel industry using correct English grammatical structure
**Students must attend 80% of the classes to be able to sit for the final exam.
2
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
6. Course Syllabus
9 Midterm Examination
17 Final Examination
3
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Unit 1
There have been different definitions of Hospitality. Broadly speaking, Hospitality is the act of kindness
in welcoming and looking after the basic needs of guests or strangers, mainly in relation to food, drink and
accommodation. A contemporary explanation of Hospitality refers to the relationship process between a guest
and a host. When the word “Hospitality Industry” is mentioned, it refers to the companies or organizations
which provide food and/or drink and/or accommodation to people who are away from home.
According Oxford Dictionary, hospitality means the friendly and generous reception and entertainment
of guests, visitors, or strangers. While hospitality is defined by Cambridge Dictionary as
food, drink, entertainment, etc. that an organization provides for guests or business partners.
The physical products of hospitality, e.g. food and drink in a restaurant or the actual hotel room, are
products that are sold at a price to the guests or customers (e.g. the price a guest paid for renting a hotel room,
or the price a customer paid for buying a meal in a restaurant). These are often regarded as the TANGIBLE
aspects of hospitality. However, our experience of the hospitality industry does not only rely on the tangibles.
Think about your experience of being a customer in a restaurant or a guest in a hotel. What else, apart from the
food in restaurants and the facilities in hotel rooms, do you think can make your hospitality experience more
enjoyable and satisfied? A successful hospitality business does not only count on its products and services, but
also how they are delivered. The qualities of staff and the way they deliver the service are often more important
than the tangible products in making a hospitality experience satisfactory or unsatisfactory. These are called the
INTANGIBLE aspects of hospitality.
4
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
1. The food and beverages, also known as the foodservice industry, consists of businesses that prepare
food for customers.
2. Lodging, also known as accommodation, is a place to sleep for one or more nights. A business in the
lodging industry provides a place for people to sleep overnight. It can be one of many sleeping places such as a
fancy hotel, a youth hostel, an elder hostel, a campground, or highway side motel.
3. Recreation is any activity that people do for rest, relaxation, and enjoyment. The goal of recreation is
to refresh a person’s body and mind. Any business that provides an activity for rest, relaxation, and enjoyment in
order to refresh a person’s body and mind is in the recreation business. Recreation businesses are incredibly
diverse because people have varying ideas on what activities they participate in for rest, relaxation and
enjoyment. There are four general types of recreation businesses: entertainment, attractions, spectator sports,
and participatory sports.
4. The travel industry is in the business of moving people from place to place while the tourism
industry provides those people with services that promote travel and vacations. Busses, planes, cabs, boats, and
passenger trains are all part of the travel industry while travel agencies, tour operators, cruise companies,
convention planners, and visitors bureaus are all part of the tourism industry.
5
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
ACTIVITY
Directions: Write down as many as possible of the products and services you would require from the different
sectors of the tourism industry for your trip.
Tourist A – You are an 20-year-old student. You visit Singapore for the first time with your friend. As
you are a student, you travel on a budget and are planning to come to Singapore round trip by plane. You plan to
stay in Singapore for 5 days/4 nights.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Tourist B – You are a businessman from Sweden. Your enterprise is a car manufacturer. You go to
Hong Kong for an international automobile exhibition. You will fly to Hong Kong and stay for two nights
before you fly to Singapore for another business meeting. You will stay in Singapore for two nights before going
home.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
6
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Dos Don’ts
1. Commitment
To be successful in the hospitality industry, you must be committed to ensuring customer satisfaction. You
must do whatever it takes to keep customers happy and also create repeat business.
2. Communication Skills
The most successful in the hospitality business are those with excellent communication skills. They can
communicate effectively both orally and in writing
3. Computer Know-How
A great hospitality employee has good computer skills and is familiar with a wide range of technological
applications that are used within the industry.
4. Enthusiasm
Great employees of the hospitality industry are enthusiastic about their jobs and strive to do the best work
possible. They want to give their customers the best experience available.
7
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
5. Interpersonal Skills
To be successful in hospitality, one must have top notch interpersonal skills, as the very nature of the
business is to provide spectacular customer service.
6. Leadership
Great hospitality employees have strong leadership skills and are able to command projects and make
significant contributions to an organization's overall success.
7. Organized
To stay on top of the multitude of tasks you'll face as a hospitality employee, you have to be organized and
multitask without difficulty
8. Knowledgeable of Safety/Hygiene Issues
Successful hospitality employees are familiar with rules of safety and hygiene as they apply to food serving
places, hotels, and other places where people spend time.
9. Teamwork
Successful members of the hospitality industry work well with others and can be a productive member of a
team. They value the contributions of everyone.
10. Thorough
Great hospitality employees are very thorough in their work and realize that any oversight could result in
customer dissatisfaction.
8
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Vocabulary
No. Words/ Phrases Meanings Sentences
1. hospitality
industry
2. accommodation
3.
recreation
4. tangible
5. intangible
6. customer’s
satisfaction
7. commitment
8. enthusiasm
9. interpersonal
skills
10. organized
11. knowledgeable
12. hygiene
13. thorough
14. pleasant
15. courteous
9
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
https://lodgingmagazine.com/seven-tips-ensure-employee-happiness-drive-guest-satisfaction/
Mackenzie, M., Mr, & Chan, B., Dr. (2009). Tourism and Hospitality Studies . Wan Chai, Hong Kong: Education Bureau.
Hospitality Indusrtry. (n.d.). Retrieved October 19, 2009, from https://en.wikipedia.org/wiki/Hospitality_industry
10
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Unit 2
Introduction to Hotel
The day-to-day operations of a hotel are the key factors determining the success or failure of its service.
It is necessary to understand the structure of hotels in order to get an overview of how the organization fits
together.
Major Departments of a 5-star Hotel
General Manager
Resident Manager
Room Division Engineering Security Human Resources Food & Sales & Accounts
Beverage Marketing
11
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
As an outsider when you look at a hotel, the operation appears to be pretty simple, selling of rooms and your
favorite food and beverage. But, actually, the hotel is a highly complex operation where several departments
function and interact to create a home away from home. Hotel as a functional unit comprises of several
departments. The major departments of the hotel are as under:
1. Front Office: This department performs various functions like reservation, reception, registration, room
assignment, and settlement of
bills of a resident guest.
2. Housekeeping: The housekeeping department is responsible for the cleanliness, maintenance, and aesthetic
upkeep of rooms, public areas, back
areas, and surroundings in a hotel.
3. Food and Beverage Service: This department looks after the service of food and drinks to guests.
4. Kitchen or F&B Production: All the food and beverages that are served to the hotel guest is prepared in
kitchen.
5. Engineering and Maintenance: It looks after the maintenance of all the equipment, furniture and fixture
installed in a hotel.
7. Security: The security department of a hotel is responsible for the overall security of the hotel building, in-
house guests, visitors, day users, and employees of the hotel, and also their belongings.
8. H R Department: Human Resource department is responsible for the acquisition, utilization, training, and
development of the human resources of the hotel.
9. Sales and Marketing: The responsibility of increasing the sales of the hotel’s products and services is the major
task of the department.
10. Purchase and Store: The purchase department is responsible for procuring, storing and issuing the
inventories for all departments of a hotel.
12
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Directions: Read the cases provided and think about which department should be responsible for handling
different situations.
13
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Hotel Classification
The star rating system is a guideline for a customer that denotes
what to expect from the hotel service at the time of booking.
However, there is no clear distinguishing method to divide hotels
into various star rating categories till today; but a guest can assume
that more the number of stars, more is the luxury provided by the
hotel.
• One Star − A guest can expect a small hotel operated and managed by the owner and family. The
ambience as more personal and the guest rooms with basic amenities. The restaurant would be at a
walking distance. There would be a small commercial area and a nearby public transportation hub.
• Two-Star − These hotels are mostly part of a chain of hotels that offer consistent quality but limited
amenities. They are either small or medium size hotels with a phone and TV. They lack the
convenience of room service, but provide a small on-site restaurant at a walking distance within the
hotel premises.
• Three-Star − These hotels are usually located near a major business center, express way, and/or
shopping area. The rooms are clean and spacious rooms, and decorative lobbies. An on-site restaurant
offers all meals such as breakfast, lunch, and dinner. The facilities such as valet and room service,
fitness center, and a swimming pool are also available.
• Four-Star − This hotel would be large, often standing as a part of a cluster of similar hotels with a
formal appearance and very good services. The hotel would be located in the prime area of the city
around shopping, dining, and entertainment joints. The guest can expect furnished and clean rooms,
restaurants, room service, valet parking, and a fitness center within the hotel premises.
• Five-Star − This hotel would be large and luxurious, which offers the highest degree of room and
personal service. It is built with beautiful architecture, and is managed keeping elegance and style in
mind. The guest rooms are equipped with high quality linens, TV, bathtubs, and special outside view
from the room. The hotel provides multiple eating joints in its premises such as coffee shops,
restaurants, poolside snack joint, and bar. They also provide 24X7 room service, valet service, and
personal protection service.
Classification of five star hotel
https://www.travelmarketreport.com/articles/Forbes-Travel-Guide-Announces-Prestigious-2018-Five-Star-Hotel-Rating-List
14
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Besides classifying units or departments according to their functions as mentioned in the previous
section, there are also two other types of classification which are commonly used in describing the nature of
hotel departments:
1. ‘Revenue centered’ and ‘Cost centered’ Departments; and
2. ‘Front-of-the-house’ and ‘Back-of-the-house’ Departments.
Instead of segmenting a hotel structure into departments according to their functions, some hotels
would also group their departments or units into two different categories: revenue centers and cost centers.
Revenue centers refer to those departments or units which generate direct income to the hotel through
the provision of goods and services to guests, e.g. front desk, restaurants, room service, gift shop and business
center.
Cost centers, which are also interpreted as support centers’, mainly assist the functioning of revenue
centers with no generations of any direct income for the hotel, e.g. human resources, purchasing, accounting and
engineering departments. This classification is particularly useful for the accounting department in summarizing
the performances of different units under these two main categories.
Besides the revenue centered and cost centered classifications, it is quite common that hotels would also
group their units or areas into ‘front-of-the-house’ and ‘back-of-the-house’.
Front-of-the-house refers to those departments or areas which are accessible
and visible by guests, e.g. front desk counters, restaurants, concierge and bell services. They are the points of
service encounters where service staff usually have direct contacts and interactions with guests.
Back-of-the-house, on the contrary, refers to those departments or areas which rarely have staff-to-
guest interactions, e.g. kitchen, housekeeping, human resources and engineering departments. It should be
emphasized that some ‘back-of-the-house’ positions would also come across and interact with guests. For
example, a room attendant may meet a guest while cleaning the guest rooms. However, they are not considered
as ‘front-of-the-house’ positions since their major duty is room cleaning rather than communicating with their
guests.
15
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
16
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Hotel guests can be classified according to their trip purpose – pleasure or business travelers, numbers –
independent or group travelers, and origin – local or overseas travelers.
Leisure Travelers
They are individuals who travel to engage in leisure activities, outdoor recreation, relaxation, visiting friends and
relatives or attending sports or cultural events.
Domestic Tourists
They are local residents who stay at a hotel for special occasions and functions.
Conference Participants
Individuals who travel to attend conference and whose accommodation is usually reserved by himself/herself,
his/her enterprise or a conference organizer before their arrival.
Incognito
They are guests who stay in a hotel with concealing identities so as to avoid notice and formal attention.
Types of Rooms
Single room A room with one bed (meant for one person) denoted by sign (-) and abbreviated as SGL.
These rooms are suitable for a guest coming alone to a hotel.
Twin Room A room having two single beds, separated from each other. It is denoted by sign (=) and is
abbreviated as TBR. These rooms are suitable for two persons.
Double Room A room having composite double bed meant for two persons. The sign for these type of rooms
is (+) and is abbreviated as DBL. they are normally rented to couples.
Triple Room A double or twin bedded room with an extra cot provided on demand.
17
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Suite This is an apartment having one bedroom with one composite double bed, a parlour and a dining place.
It is abbreviated as S. Besides, every suite has a name corresponding to its theme, décor and colour scheme.
E.g. Jaipur Suite, Presidential Suite, etc. In the suite the furniture, furnishings and fittings are of top quality and
these rooms are most expensive in a hotel.
Duplex These are a type of suite having rooms in two levels under one roof connected by an internal staircase.
The upper level is the bed room and the lower level is a parlour, living or sitting room (also called Salon). They
are generally found in commercial hotels.
Inter-connecting Rooms
These are a set of two adjacent rooms connected internally by a door, thus allowing entry from one room to
another without having going to the corridor in re-entering the other room. Both are bedrooms, one having
double bed and the other twin bed The inter-connected room serves a three fold purpose-
I) The inter-connecting door can be locked to discontinue be using as a composite room and selling to two
individual guests.
II) The interconnecting door may be opened and may be sold to a family.
III) On occasion the room having the twin bed have their beds and beddings be removed and converted to
serve the purpose of a suite.
Junior Suite These are large rooms converted to suites by a wooden partition. The family rooms of old
hotels are now being converted thus to Junior Suites. These suites are not as costly as the general suites but are
priced higher that the ordinary rooms.
Adjacent Rooms Two rooms side by side without any interconnecting doors having its opening towards the
corridor.
Cabana A room situated away from the main hotel building, near the swimming pool and health club. Mainly
used for resting and changing purposes and are rented on hourly basis. Cabana rooms do not have beds and may
have a pool chair instead. There may be a dispense bar, which is optional.
Lanai The rooms which overlooks a picturesque sight such as a crater, a volcano, a mountain peak, garden or
the sea.
Penthouse The rooms situated on the roof top level with an opened balcony looking up at the sky. They
can be suites which are rented to honeymoon couples.
Studio Room The rooms have a single bed and one or two couches or sofas that can be converted to a bed.
They are mostly found in commercial hotels.
18
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Efficiency Room These have kitchen facility and are found in resort hotels.
Hospitality Rooms These are rooms used by the hotel residents, being rented on hourly basis, to entertain
their own guests. These rooms do not have beds but are provided with sitting arrangements. They are usually
found in commercial hotels.
These rooms have Murphy Bed. A Murphy Bed is one that can be folded against a wall. Thus these rooms
provide a larger floor area. The abbreviated form of these rooms is MBR. MBR is generally found in commercial
hotels.
Quad A type of room having four beds to provide sleeping accommodation for four persons.
Double Room
Deluxe Room
Twin Room
Adjoining rooms
Adjacent rooms
19
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Studio
Suite
Penthouse Suite
Presidential Suite
Services
Food and beverage : Try to encouraging guests to celebrate special occasion more often. With good
selection of champagne, wine, fresh fruit and handmade chocolate will stimulate the guests to order more.
Spa packages : It is very common that guest would like to relax after a long flight. Hotel can offer
classical massage in the first day. And make sure you give an opportunity to guest to book more body treatment
in the next day.
Room upgrades: If guest booked standard room which is cost 70€ then two days before the arrival
date, hotel can make special offer to guest to upgrade their stay. For example with the price of 20€ they can
upgrade to deluxe room (this is on top of what customer has already paid). The price feels smaller for guest, thus
it is easier to get the customer to pay for the upgrade.
Room special features : Room with balcony, and king size bed is ideal for newlywed. But for children,
bathtub is a must. This simple element can really make a difference of overall satisfaction.
Preferred views : Ocean View Room to Ocean Front Rooms. If guests prefer good view they should be
able to select the best type of room. Providing the guest with more options to upgrade the room where they can
choose to stay near the beach or at the beach.
Exclusive offers : Offering additional room services such as breakfast in bed, birthday decoration,
flowers. Guest needs to pay extra but it will create a memorable experience for the guest.
Transfer : From business travelers to leisure travel group, they do need good transportation. Hotel can
help the guests start a great journey by providing suitable transportation directly from Airport to Hotel.
Leisure and Amenities : Promoting the city tour, tennis court, bicycle rental, gym, sauna room and
activity that suit to your guest. If you know that the guest coming to the city for the first time then you can send
out private city guide offer. And if they are coming with friends you can offer the sauna and beer.
20
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Hotel Facilities
Most hotels offer their guests many facilities and amenities for their use and enjoyment. The facilities
may include pools, sauna and steam room, a number of restaurants, a health center, tennis courts, putting greens,
programs for children, a business center, etc. Throughout the course of the day a guest may ask a hotel employee
about any one of them.
Guests may also ask about facilities or places outside the hotel. Such places may be a diving school, a
historical site to visit, a hot night club, or a panoramic vista. The list could be endless. The more knowledgeable
hotel staff are about the local facilities and points of interest, the better service they will be able to give to the
guests. The followings are lists of various hotel facilities or activities that guest may inquire about.
Guest Cycle
21
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
The operation of the front office department is mainly determined by the type and number of guest transactions which take
place during the four different phases of the guest cycle includes;
1. Pre-arrival-The stage where the guest makes room reservation.
2. Arrival-The point when the guest arrives at the hotel.
3. Occupancy-The period during which the guest stays in the hotel.
4. Departure-The point when the guest checks out and leaves the hotel.
https://www.tutorialspoint.com/front_office_management/front_office_management_quick_guide.htm
22
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
1. Reservation PA
3. Transportation
6. Flight confirmation
7. Room assignment
8. Safe deposit
9. Issuing of key
16. Check-out
Mackenzie, M., Mr, & Chan, B., Dr. (2009). Tourism and Hospitality Studies . Wan Chai, Hong Kong: Education Bureau.
http://hotel-tefl.com/opinions/
https://www.xotels.com/en/glossary/room-type
http://www.sleeping-around.com/practical/hotel_room_types.shtml
Vocabulary
No. Words/ Phrases Meanings Sentences
1. star rating
23
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
2. amenities
3. facilities
4. luxurious
5. revenue center
6. cost center
7. front-of-the-
house
8. back-of-the-house
9. room upgrade
Unit 3
Room Division
24
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
‘Rooms’ as the core products of a hotel business are managed by the department of ‘rooms division’.
However, not all hotels, particularly some small-scaled ones have rooms division due to their limited room
numbers and human resources. By referring to organization of the room division, it has been mentioned that
rooms division usually comprises two major departments – front office and housekeeping.
Room Division
When compared with the rooms division chart provided it can be seen that three more sub-units:
reservations, telephone and uniformed service are put under rooms division. Sometimes, these three departments
are grouped under the front office for simplicity reason. In general, the rooms division comprises two major
departments, the front office and housekeeping, which are involved in the sales or services of rooms to guests.
Room Division
Front Office
House Keeping
Reservation
Telephone
25
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
The front office is the nerve center or hub of a hotel. It is the department that makes the first and last
impression on the guests, and the place that guests approach for information and service throughout their stays.
c) Telephone
The telephone department is headed by the telephone services manager. The telephone supervisor and
telephone operator process all incoming and outgoing calls through the hotel switchboard. Staff in this
department generally possesses good language and communication skills.
d) Reservations
The reservations manager takes charge of this section and makes decisions on whether room
reservations/bookings should be accepted when the hotel is fully booked. That is, to stop taking room
reservations or to allow overbooking of rooms.
Most of the hotels allow their guests to check-in at 2 p.m. or after. The registration procedures
performed by receptionists should be efficient and accurate. These contribute to a positive first impression to
guests upon their arrival.
26
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
a) Check-in
b) Check-Out
c) Handling Overbooking
Overbooking occurs when a hotel takes more reservations than the number of rooms available. It
is a common practice of hotels which contributes to a higher chance of full house while reducing the loss of
no-shows and last minute cancellations. Major problems of overbooking should be noted, which include the
loss of reputation, increase in guest dissatisfaction and complaints, etc. Generally, receptionists should be
able to anticipate overbooking and take appropriate actions prior to the guests’ arrivals. Sometimes, it is
possible to find additional rooms available for sale in the hotel property. For example, check whether OOO
(Out of Order) rooms can be fixed immediately by the engineering department and any ‘double up’
reservations have been made, i.e. two reservations under the same person are made by mistake. If no rooms
are available, prioritize expected arrivals for room assignment according to hotel policy, e.g. put VIPs, guests
with guaranteed reservation and frequent guests at top priorities, contact and reserve rooms in sister hotels
or hotels nearby before guests’ arrivals. For those who cannot get a room upon arrival, the hotel will have no
choice but ‘walking the guests’.
It means that the hotel has to reject guests even they have made reservations. By turning a guest
away who is supposed to get his/her room reserved, the hotel has breached the contract which can lead to
legal actions of guests. Therefore, ‘walking the guests’ should only be handled by experienced receptionists
or front desk managers. The proper procedures include the followings:
27
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
2. Provide Alternatives
Compensations are always provided by the hotel to please the unhappy guests which generally involve:
- Free room for the 1st night of stay in an alternate hotel;
- Free transportation to the alternate hotel;
- Free long distance calls;
- Fruit plates;
- Free room upgrade for future purchase; or
- Discount coupons for food and beverage consumptions, etc.
3. Provide Baggage Assistance and Transportation
4. Follow-up Services
The Instant Reservation is located in the hotel This system can make reservation of the hotels
within the same property but in other location and hence it is suitable for chain operations. It
cannot make any reservations of that hotel from where the booking is being made.
Errors that can occur while taking Reservation & their Remedies
4 Booking hotel of the same chain but in Being attentive & Double checking
some other location
28
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
communication speech
2) Delay/ in communication or getting 2) System development
disconnected
Contents:
1. How to Make a Reservation 0:36
2. Checking In 4:39
3. Talking about Hotel Facilities 6:01
4. Dealing with Problems and Complaining 9:38
5. Checking Out 12:45
Activity: Read the dialogue, guess what the meaning of the words /phrases in underline are.
Complete the sentences using the words from the above dialogue .
Manager: So, you will be working here in reception near the entrance of the hotel. Your main
responsibility is to speak to and help the hotel's guests. These are our customers and they pay
to stay here. So, you should be polite.
New Employee: So, when a new guest arrives and they want their key to their room, they want
to check in, I have to take their name and information and then give them their key?
Manager: Yes, but you need to see first if they have a reservation here. Most of our
guests book their rooms through the internet or by phone before they come. So their names
will be on the computer system. But you have some people who want a room and haven't
booked a room or made a reservation before they arrive. If we are fully booked, there are no
rooms available, then you apologize and say that there are no rooms. If there are rooms
available, then take all their details and information and check them in.
New Employee: Does the hotel provide meals to the guests who have a room?
29
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Manager: Yes we do. There are four different options for meals. Some of the guests will have
paid for a room and full board. This means that breakfast, lunch and dinner in the hotel are
included in the price/rate they paid. There is also half board. This means that breakfast and
dinner in the hotel are included in the price they paid.
We also have some guests that have paid for bed and breakfast, where breakfast in the hotel is
only included in the price they paid for the room. A few guests have paid for room only, where
no meals in the hotels are included in the price they have paid. If they want breakfast etc..., they
have to pay for it.'
https://www.excellentesl4u.com/esl-hotel-vocabulary.html
1.When breakfast and dinner in the hotel is included with the price of the room, is _____________________.
2. A different way to say the 'customers' at a hotel, is ____________________.
30
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
3. A phrasal verb that means somebody leaves a hotel and pays for the room, is ____________________.
4. A phrase that is used to tell a customer/guest that their room is not available for them to occupy/enter yet,
is _____________________.
5. A different way to say 'reserve' a hotel room, is ____________________.
6. A different way to say 'bags' or 'suitcases', is _____________________.
7. When only breakfast in the hotel is included with the price of the room, _____________________.
8.A piece of paper that shows how much money somebody has to pay for staying in
a hotel, is _____________________.
9. When a hotel has no rooms available to stay in, it is __________________.
10. When no food or meals in the hotel are included with the price of the room, is _____________________.
11.The public area in a hotel where people can sit down and wait for people or relax, is called _____________________.
12. When breakfast, lunch and dinner in the hotel is included with the price of the room, is _____________________.
13. A phrasal verb that means to arrive and register (give your details) at a hotel, is _________________.
14. When no meals in the hotel are included with the price of the room and you can cook your own food,
is _____________________.
15. The place in a hotel where you check in and check out, is called the ________________.
Vocabulary
No. Words/ Phrases Meanings Sentences
1. guest’s needs
31
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
2. reservation
3. request
4. handle
5. overbook
6. compensation
7. guest cycle
8. concierge
Unit 4
Taking room reservation
&
Giving room information
32
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Client : I'd like to reserve a room for Wednesday, January the l0th.
***
Reservation clerk: What kind of room would you like, sir?
Client : Er...double.
***
Client : What's the price difference?
Reservation clerk: A double room with a bath is 2,400 baht per night, with a shower
2,300 baht. That doesn't include breakfast.
***
Reservation clerk: How long do you plan to stay?
Client : We'll be leaving on the 12th.
Client : I'm calling from Singapore. I'd like to reserve a single room
from June the 6th to the 10th, please. The name's Fu Chee Jan.
Reservation clerk: Just a moment, please.
I'm afraid we're fully booked for the 10 th, but I can give you a
room from the 6th to the 9th.
***
33
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
9.20-9.30
Language Practice
Choose the correct statement/question to complete each of the following exchanges.
(1) Reservation clerk : _______________________________________
Client : I'd like to book a single room for December the 3rd.
a. A single room is 1,200 baht per night.
34
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
a. I can either put you on a waiting list e. You may be interested to know that we have a
or find you a room in another hotel. special package plan for families
b. Yes, there is a ten percent discount. staying at the hotel for a week or more.
c. No, children under 12 are half price. One week for two would cost 9,500
35
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
d. Yes, we're fully equipped with sports facilities. baht. That includes continental breakfast, Tax and
services are also included.
9.45-9.55
(1)Client: Do we have to pay the full price for children?
Clerk: _ c. No, children under 12 are half price.________________________
(2) Client: Have you got a tennis court?
Clerk: ____ d. Yes, we're fully equipped with sports facilities.________
(3) Client: Is there a special rate for the weekend?
Clerk: ____ b. Yes, there is a ten percent discount._________________
(4) Client: What will we do if there isn't any room after the 6th?
Clerk: ___ a. I can either put you on a waiting list or find you a room in another hotel.______
(5) Client: My name is Mr. Peterson. My wife and I, and two children are planning a holiday starting November
the10th, and we’d like to book two adjoining room.
Clerk: ________________________________________________________________
36
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
37
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Communicative Activities
a) Accepting a booking:
- A client calls to reserve a single room with a bath for January the 2nd and the 3rd.
His name is Bill Johnson.
- A reservation clerk answers the phone and accepts the booking.
38
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
_Sample Answer_________________________________________________________
39
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
______________________________________________________________________________
40
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
41
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
2. Useful expressions
(a) Typical client's question and statement patterns
- I'd like to book a single room.
- I want to book a room for two, please.
- I think I'll take the one with a bath.
- We plan to arrive in Bangkok on the 28th, but we don't know how long we are staying.
It could be anything from four to seven days.
- And if there isn't any room then?
- We'll be leaving on the 12th.
- That's all settled then?
- I'm interested in getting some information about hotel accommodations.
42
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
43
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
44
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
- Of course.
- All right.
- I understand.
- I see.
- That's correct.
- That's right.
(10) Suggestion/advice
- I would think the suite is more economical and comfortable.
- I think you should get a suite.
- I suggest that you (should) get a suite.
- I recommend that you get two adjoining rooms.
- How about two connecting double rooms?
- Why don't you get a suite?
(11) Transfers/referrals
- You'll have to speak to the Manager.
- You must talk to the Manager.
- You should call the Manager.
- Would you please hold on for a moment?
- Please hold on for a moment?
- Just a moment, please.
- I'll transfer you to the Manager.
- Perhaps you should contact the Manager.
45
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Unit 5
46
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
***
47
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Language Practice
1. Choose the correct statement/question to complete each of the following exchange 9.39-9.45
(1) Client : I've booked a room here.
Reception clerk : ___Can you give me your name please sir?__________
(4) Client :Good afternoon. I don't have a reservation. Do you have a single room with a bathroom for 2 nights?
Reception clerk :___________________________________________________
(5) Client : Good morning. I wonder if we could book our room for another three nights.
We were going to leave tomorrow, but we've changed our plans.
Reception clerk: ___________________________________________________________
48
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
_____record_______of that.
(4) Client : Well, actually I flew in this morning so it's today. Anything else?
Reception clerk: Could you just ___fill-in/ complete____the form with block/ capital letters and write the
date you have arrived, sir?
49
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
……………….
Reception clerk: Mr. and Mrs. Lima. There is another double room vacant. It goes with a balcony overlooking the
sea. But it's on the second floor.
Client : Is it the same price?
Reception clerk :__Yes, _it is.___________________________________________________
Client : Is breakfast included?
Reception clerk : ___Yes, it is._________________________________________________
Client : We'll take it, I think. But may we see the room first?
Reception clerk :____Of course. The porter/bell man will show you the room.____________
Dialogue (2) : A client wants to know the time for checking out. Respond to her questions.
Communicative Activities.
1. Checking in:
- A client would like a single room for this evening.
She has no reservation.
- It's 8.30 in the evening.
A reception clerk can let the client have a room.
It's 1,800 baht.
He gives the client her key card and key.
The room number is 201.
50
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
2. Extending a reservation:
- A client and his wife have decided to stay one more night. If it's not possible, they'll
leave today.
They would like to leave their luggage in their room till 6,00 this evening as they
want to do some shopping.
- It's the morning.
A reception clerk tells him that the hotel's full tonight.
The porter will look after the client's luggage.
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
51
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
52
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
53
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Giving directions
Giving directions
Take this passageway/ walkway Go up/down the steps/ stairs
On your right/left Turn right/left
Take the elevator It’s on the third floor
Follow this path/route/ way/ road Turn right/left at the corridor
It’s about 50 meters Go about 3 kilometers
Cross the street It’s on your right/left
It’s in the middle of the block/road It’s on the corner
Drive south on 4233 (street number) go straight
It’s next to / across from / between / in front of
Drive to Jackson street and turn left/right
#2
Guest: How do I find the Thai Thai restaurant?
Staff: Just follow the pathway to the left of the reception desk in the Andaman lobby. The walk-way will take
you directly to the Thai Thai Restaurant.
#3
54
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
#4
Guest: Pardon me, I’m lost, how do I get to the gym?
Staff: From the main lobby, walk away from the beach and take the first staircase on your right down.
The staircase is next to the portrait center. The gym is on your right at the bottom of the stairs.
#5
Guest: Which is the best route to the Phuket City?
Staff: Get on the road to Patong and drive north on the 4233. At the end of the beach road in Patong, turn right
on the 4029 and drive east. Take the 4029 about 4 kilometers and turn right on the 4020. That road will take
you to Phuket city.
B: A concierge helps you find all the great places for visiting, shopping, and eating.
B: How about starting at the Statue of Liberty? Many people like to begin there.
A: The last time I was here, I visited the Statue. So do you have another place in mind?
A: I'm big on running, although maybe I like art even more than running.
B: Then you must go to Central Park and the Museum of Modern Art! Have you been to either one?
B: Both places are usually crowded with natives and tourists. You'll love the Park and the Museum.
55
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
A: Please send up a bottle of champagne, lobster tail, and filet mignon, medium rare.
B: Regrettably, we're currently out of filet mignon. May I suggest the porterhouse instead?
B: Okay, no strawberries tonight. The items will be charged to your amenities account.
A: Go right ahead.
B: Our staff will bring you your order in as short a time as possible.
B: Your wish is our command. Expect a call at 7, and another one at 7:15.
A: Wait a minute! I don't like 7:15, now that I think about it. Change it to 7:30.
B: The second call is now changed to 7:30. Is there anything else we can help you with?
56
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
A: Nothing that I can think of right now. If something comes up, though, I'll call you.
• Giving directions
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
57
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
58
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
1. Vocabulary
a couple of list
airport luggage/ suitcase/ baggage
block letter/ capital letter mistake/ error/ glitch
cash nationality
charge on the first line
credit card on the next line
date of birth occupation
departure / depart / leave passport/ Any other forms of ID ex; ID card, Driving license, gov. officials
card
fill in / complete porter/ bellboy
first name record
free of charge / free/ complementary register
heavily booked registration form
59
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
2. Useful expressions
(a) Typical client's question and statement patterns
- Yes, I'm Jim Klein. Do you have a reservation for me and my wife?
- Yes, we have a booking for tonight. The name's McDonald.
- Yes, I booked a double room for tonight. The name's Bardsley.
- I'm Dr. Howard Smith from Perth, Australia. A room has been reserved for
me, hasn't it?
- I wrote to you reserving a room.
- The rates are right here on this card. Double rooms are 2,400 baht per day; a single
room is 1,800 baht.
- Yes, there is a ten percent discount.
60
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
- I'm very sorry, madam. I'll see what I can do. Will you wait a minute, please?
61
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
-If we weren't so heavily booked, we would let you stay in the room free of charge.
- We're fully booked, so if you really want to keep your room this afternoon, we'll have
to charge you 50% of the price.
- The hotel is full and there'll be someone taking your room. We'll keep
your luggage if you like.
- If you talk to the porter, he'll take care of your luggage.
(6) Giving the client his key, key card and room number
- Here's your key.
- Here's your key card.
62
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Unit 6
2. Thank Them: Thank the customer for bringing the problem to your attention. You can’t resolve
something you aren’t completely aware of, or may be making faulty assumptions about.
3. Apologize: Sincerely convey to the customer your apology for the way the situation has made them
feel. This is not the time for preachy reasons, justifications or excuses; you must apologize.
4. Seek the Best Solution: Determine what the customer is seeking as a solution. Ask them; often
they’ll surprise you for asking for less than you initially thought you’d have to give—especially when they
perceive your apology and intention is genuinely sincere.
5. Reach Agreement: Seek to agree on the solution that will resolve the situation to their satisfaction.
Your best intentions can miss the mark completely if you still fail to deliver what the customer wants.
6. Take Quick Action: Act on the solution with a sense of urgency. Customers will often respond
more positively to your focus on helping them immediately versus than on the solution itself.
7. Follow-up: Follow-up to ensure the customer is completely satisfied, especially when you have had
to enlist the help of others for the solution delivery. Everything up to this point will be for naught if the
customer feels that “out of sight is out of mind.”
Problems happen. It’s how you honestly acknowledge and handle them which counts with people. Customers
will remember you, and happily give you another chance to delight them when you choose to correct problems
with the very best you can offer, proving you value them and their business.
63
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Language Focus
Handling Problems and Complaints in a Room Service
Asking the guest if there is a problem
Excuse me, but is something the matter?
Is there a problem, (sir)?
Apologizing
I’m so sorry (about this).
I’m terribly sorry (about this).
Please accept (our/my) apologies.
Taking action: about the food
Shall I bring you another one?
I’ll bring you another one right away.
I’ll change it right away
Would you like your (…) cooked a little more?
Would you like to order something else instead?
I’ll speak to the chef, and see what we can do.
I’ll have the kitchen prepare another one. Would you like
some (…) while you are waiting?
About the service
I’ll attend to it right away.
I’ll look into the matter at once.
One moment, please, and I’ll see what I can do.
I’ll see about your order right away.
Excuse me, (sir). It will be about another (10) minutes.
Your food will be ready in about (5) minutes. (Apologize if there has been a delay.) Thank you for your
patience.
I’m afraid (name of dish) takes quite a while to prepare.
Just a moment, please. Let me bring you my Supervisor.
About the air – conditioning
I’ll turn the air – conditioning (down / up / off).
May I move you to a warmer place?
64
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Language Focus
Handling Problems and Complaints in a Room Service
When the food is overcooked, burnt, tough, off, sour, bad or cold
- I am sorry, (name). I will change it right away.
- Please accept our apologies.
65
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Situation 1
Operator: Operator, How may I help you?
Guest: I’m calling from room 505. I’ve been waiting for someone to fix
the air conditioner for nearly an hour and the weather is very
warm in the room.
Operator: I’m very sorry to hear that. I’ll have a look what happens and will call you back right away.
………………………………..
Operator: Sorry to keep you waiting. We have a shortage of staff in
Maintenance today, but one of the staff is on his way to your
room. Sorry about the delay again.
………………………………….
Engineer: May I come in, please?
Guest: Are you here to fix the air conditioner?
Engineer: Yes, sir. My name is Manut. I’m sorry to keep you waiting.
Guest: The air conditioner blows the hot wind and it makes really
loud noise.
Engineer: All right sir. It may take about 15 minutes to fix. It’s going to
Cool down and quieter after I have finish.
Guest: Okay.
Situation 2
Guest: Excuse me. I have a problem with my room.
Reception: May I ask what the problem is, ma’am?
Guest: I have booked for a non-smoking room but my room smells of
smoke all round.
Reception: I’m very sorry to hear that.
Guest: Can I change the room?
Reception: Just a moment, ma’am. I have to check the availability.
……………………………………..
Reception: I’m sorry but we don’t have any room left for tonight but we can change the room for you
tomorrow.
Guest: But the room has terrible smell.
Reception: I’ll see whether the house-keeping can do anything for you. And I won’t charge you for you room
tonight.
Guest: Okay. Thank you.
66
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Situation 3
Operator: Operator, May I help you?
Guest: This is Brian Smith room 1205. Can I speak to the manager?
Operator: Just a moment, sir. I’m putting you through.
…………………………………………..
You are connecting.
Manager: Steve, general manager is speaking.
Guest: Mr. Steve, Brain Smith room 1205, I have some bad news for you.
Manager: What’s the news, Mr. Smith?
Guest: It’s a rainy day, my wife and I was out while the boys were staying in the hotel because they have got a
cold.
Manager: Oh! That’s too bad. It’s nothing serious, I hope.
Guest: Well! It’s serious enough. The boys broke the window, a mirror above the dresser, and a lamp beside the
bed. They were playing ball, I guess. Can you get a maintenance staff to fix them right away? I need someone to
clean up the room, too. There is a lot of glass on the rug
Manager: Certainly, Mr. Smith, I’ll inform the maintenance and the house-keeping right now. Thank you for
calling.
Guest: I’m very sorry. I’ll pay for the damage, of course. Normally the boys behave quite well.
Manager: Don’t worry, Mr. Smith. It wasn’t your fault.
Activity 2 : Apply what you learned from the videos to the following situations;
Complaint 1:
Guest : “There’s no free wi-fi in my room?!”
Front desk staff : “_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________”
Complaint 2:
Guest : “I cancelled my hotel room booking just before I was supposed to check in. Why can’t I get my money
back?”
Front desk staff : “_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________”
67
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Complaint 3:
Guest : “The attitudes and behavior of your staff are unacceptable.”
Front desk staff : “_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________”
Complaint 4:
Guest : “That’s not what it says (or looks like) on your website.”
Front desk staff : “_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________”
Complaint 5:
Guest : “I’m supposed to pay extra for this? How was I supposed to know?”
Front desk staff : “_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________”
Complaint 6:
Guest : “The kids next-door are too noisy.”
Front desk staff : “_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________”
68
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Unit 7
Housekeeping Department
The housekeeping department, in any hotel business, contributes to major amount of profit though it is
considered as an ancillary service. The simple reason being, a customer demands a clean, tidy, and pleasing
ambience.
Housekeeping generates the first impression on a guest’s mind. The housekeeping efforts clearly show
how the hotel will take care of its guests.
69
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
What is Housekeeping?
Housekeeping means performing all the duties towards cleaning, maintaining orderliness, and running a
house or a business property. In case of hotels, the housekeeping duties involve maintaining the hotel to the
best possible state in terms of cleanliness, and keeping it at highly desirable ambience.
• Office of the Executive Housekeeper − The administrative work of the department is carried out
here.
• Housekeeping Control Desk − It is accessible and operational 24 hours a day. The housekeeping
staff reports at the start and end of the shift here. There are notice boards, storage shelves, registers,
• Laundry Area − Washing, ironing, dry cleaning, folding of linen and staff uniform takes place here.
• Linen Room − The linen of the hotel such as bed-sheets, towels, pillow cases, etc., are stored,
• Uniform Room − The staff uniforms are collected, stored, and distributed from here.
• Tailor Room − Stitching and repairing of linen and uniforms takes place in tailor room.
• Housekeeping Stores − It is a storage area where the cleaning equipment and items, and guest
70
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
• Flower Room − It is an air-conditioned room with worktables, sink and water supply, cupboards to
• Lost and found – It stores all the items left by the guests. It directly communicates with the front
office desk, as there the guests tend to first enquire about their lost articles.
Areas of Responsibility
The housekeeping department is responsible to keep the following areas clean and tidy.
• Guest Rooms
• Guest Bathrooms
• Public Areas such as Lobby and Lifts
• Banquets and Conference Halls
• Parking Area
• Sales and Admin Offices
• Garden
71
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
72
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Aactivity 1 : Study “the Housekeeping Short Course - The Room Attendants Role” from
https://www.youtube.com/watch?v=zLiutSX4OmY and answer the questions. (Inactive link)
https://www.youtube.com/watch?v=1lZ7giP3-A8 and identify the characteristics and importance of
housekeeping department.
73
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
CO Check-Out The room status when guest has vacated and the room still needs to be prepared for selling.
The DND tag or the privacy lamp depicts that the guest does not wish to be disturbed by
DND Do Not Disturb
housekeeping.
DO Due Out The room is expected to become vacant after the following day's checkout time.
NC Not Cleared A vacant room not cleared, not ready for selling.
O Occupied
OC Occupied Clean
The status of the room as occupied by the guest or displays signs of being occupied by the guest.
OD Occupied Dirty
The status of room is not ready for selling because of some problem such as clogged basin/toilet,
OOO Out of Order nonfunctioning shower, or broken bed. The supervisor needs to know for how long it will be out
of order and is responsible to get it into order as fast as possible.
V Vacant
VC Vacant Clean
The status of the guest room when the guest has vacated the room.
VD Vacant Dirty
https://www.tutorialspoint.com/hotel_housekeeping/hotel_housekeeping_introduction.htm
http://study.com/academy/lesson/housekeeping-in-the-hospitality-industry.html
https://setupmyhotel.com/train-my-hotel-staff/hk/159-key-terms-hk.html
74
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
ENTERING UNIT
• Knock on door and identify yourself (i.e. “Housekeeping”) before entering. Enter room.
FRESH FURNISHINGS
• Wash all ashtrays
• Discard disposable items & empty waste basket
• Replenish wrapped/sanitized glasses
• Replace burnt out light bulbs
• Ensure all standard amenities are provided
• Arrange literature/stationery supplied
• Arrange curtains/drapes to hang correctly
75
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
DUSTING
• If left unattended, dust buildup can become a serious problem. Remember to dust:
- All woodwork and furniture
- Picture Frames
- Window and door sills
- Shelf above clothes rack
- Heating/air conditioning units and vents
- Lampshades
- Televisions and electronics
VACUUMING
• Remove any spots from rug
• Vacuum carpeted areas including under beds & furniture
• Pass vacuum nozzle over ventilation grills to remove dust buildup
FINAL INSPECTION
All units or rooms should be inspected by Housekeeper or Manager before guest occupancy
http://www.ahla.ca/wp-content/uploads/2011/09/Housekeeping-Award-Checklist.pdf
76
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
https://www.officetemplate.org/guest-room-cleaning-checklist-template.html
77
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Sample Dialogue:
78
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Sample Dialogue:
Making up rooms#1
Room Maid : Good morning, madam. My name is Suwannee. I’m a room maid.
May I come in, please?
Guest : Yes. How long does it take to make up room?
Room Maid : It takes 15 minutes to make up your room, madam. Two of us will
help to clean up everything in your room.
Guest : Can I stay in my room and watch television while you’re working?
Room Maid : Certainly, Madam.
Making up rooms#2
Room Maid: Good Morning, May I make up your room, please?
Guest: Are you a room attendant?
Room Maid: Yes, I’m a chamber maid. There are two of us help making up the room.
Guest: Would you come back in 10 minutes? I’ve not finished yet.
Room Maid: Certainly, Madam.
(10 minutes later)
Room Maid: Can I come in?
Guest: Yes of course. We’re leaving.
Room Maid: Goodbye Madam. Have a nice day.
Guest: Thank you.
79
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
80
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Activity: Study more dialogues about Housekeeping Conversation in different situations from
https://www.hospitality-school.com/hotel-housekeeping-dialogue/#hotel-housekeeping-conversation-8211-
room-checking. List useful expressions.
81
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
82
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Unit 8
Checking Out
&
Dealing with Complaints
83
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Language Practice
1. Choose the correct statement/ question to complete each of the following exchanges.
(1) Client : I want to cash this traveller's cheque.
Cashier: ________________________________________________________
Client : Oh, in fairly small notes, please.
a. How are you paying?
b. What kind of notes would you like?
c. Yes. For how much?
d. What kind have you got?
(2) Cashier:________________________________________________________
Client : I'll have to use my credit card. I have spent all my traveller's cheques.
a. I How are you going to pay? Cash or credit card?
b. Would you like to check out now?
c. Will you pay with traveller's cheques or with a credit card?
d. Do you want to pay now?
(3) Cashier:_________________________________________________________
Client : Is my passport all right?
a. May I have your passport?
b. Where was your passport issued?
c. Do you have your passport?
d. Do you have any means of identification?
(4) Client : I'd like to check out now. May I have my b
Cashier:___________________________________________________________
a. Just a moment, please.
……………..
Here's your bill, sir. Would you like to check it?
b. Here's your receipt, sir. Thank you.
c. That's for the laundry.
d. Can you sign here, please?
(5) Client : Could I have my bill, please?
Cashier:_________________________________________________________
Client : 312.
a. Your name, sir?
b. What's your room number?
c. Why were you in room 312?
d. Here's your bill, sir.
84
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Cashier:___________________________________________________________
Client : Could I have my bill, please? My name is Mr. Peters and I was in room 420.
Cashier:___________________________________________________________
Cashier:___________________________________________________________
Client : I don't know exactly.
Cashier:____________________________ I'll have to check with the operator.
…………………
That's 4,850 baht.
Client : Here you are.
………………..
Cashier:_________________________________________________________
Client : Thank you.
Cashier:________________________________________________________
Yes.
Dialogue (2) : A client would like his bill. He wants to pay with a credit card
to his questions.
Cashier:____________________________________________________
Client : Yes, I have to pay my bill now. The name is Taylor. Room 232
Cashier:_____________________________________________________
……………….
That's 7,855 baht
Client : This is the highest bill I've ever got.
What does item 5 refer to?
Cashier:_____________________________________________________________
Client : Can I pay with a credit card?
Cashier:_____________________________________________________________
Client : Eurocard.
Cashier:____________________________________________________________
Client : Here's my card.
Cashier:_____________________________________________________________
Client : Here it is.
Cashier:____________________________________________________________
I hope you enjoyed your stay.
Client : Thank you. Good-bye.
Cashier:_____________________________________________________________
85
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Communicative Activities
1. Changing money :
- A client wants to cash his traveller's cheque for 100 Hong Kong dollars.
He wants to know the rate of exchange for dollars.
He wants money in small notes.
- A cashier would like to see his passport and asks how he would like the money.
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
86
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
2. Useful expressions
(a) Typical client's question and statement patterns
- I'd like to change a traveller's cheque.
- Can you cash these traveller's cheques for me?
- What's the rate of exchange for today?
- What's the exchange rate for today?
- What's the rate for today?
- What rate are you giving?
- What would you give me for my Singapore dollar, please?
- Could I have some more change?
87
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
88
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
89
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Case Studies: 1
Hotel’s response: “We sincerely apologize that you found your visit
disappointing. We keep our housekeeping to the highest standards,
so we are not sure where you encountered dust and we have not had
to repair any wall sconces since your August visit. All the hot tubs are
checked daily or every other day. On occasion we receive complaints
about them not being hot enough, but it’s usually the result of guests
testing the water temperature with their hand or finger…. We hope
you will return to experience the many enhancements we made this
fall – we have renovated our lobby, and last week opened two new
food and beverage amenities, Table One and Tavern.”
90
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Case Studies: 2
Hotel’s response: “…we did share with you that the light issue was a problem that needed a part replaced,
which was going to take some time to receive and that we did offer you a room move, to which we were told
that you would prefer to stay in your current room and that we were to remove the light bulb instead. I
apologize if that was not the message you feel you received from our team…. I can be reached directly…if
you would like to further discuss.”
91
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Letter of Complaint
Dear Mr Geiger
I am writing to complain about my visit to your hotel. I stayed with you for two nights on the 25th and 26th
September this year and I am dissatisfied with the service I received.
Your website claims that guests receive a warm welcome, but when I arrived at reception on the first night I
had to wait 25 minutes before a receptionist helped me.
I had booked a double room with an en-suite bathroom through the Internet, but there were no en-suite
rooms available so I had to use the bathroom in the corridor.
The website also says the hotel is comfortable and relaxing. But my room was too hot and at night there was
construction noise from outside.
I often visit your city and stay overnight for business. While your hotel is near the center and therefore
convenient, I will have to stay somewhere else if the service does not improve. I hope you will provide better
service next time.
Yours sincerely
Rosalind Lee
Activity 3 : The visitor had four problems when they stay in a hotel. List them below.
a) _______________________________________________________________
b) _______________________________________________________________
c) _______________________________________________________________
d) _______________________________________________________________
92
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
As the hotel manager you want the visitor to return. What explanation can you give
for the problems? What can you offer the visitor in the future? Match the points you
will make in the letter to their purpose below.
Point Purpose
I was sorry to hear of the problems you experienced during your recent
stay at our hotel.
Some of our staff were sick that evening.
Renovation meant that we had to close the West wing, resulting in a
shortage of rooms.
Unfortunately, the room you were offered was in the old section, and not
to the same standard as our executive rooms.
The renovation works are now complete and we think you will now find
our accommodation to be of an exceptional standard.
On behalf of Crown Hotels, I would like to offer our sincerest apologies
for the inconvenience these problems have caused you.
In order that you can experience the new accommodation first hand, I
would like to offer you two nights in our newly renovated executive
rooms at the basic room rate of $50.
I also enclose a free voucher for dinner for two at our newly refitted
restaurant.
93
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Responding to a complaint
• Show you take the complaint seriously
• Explain how the problems arose
• Apologize
• Make an offer
Dear Ms Lee,
I was sorry to hear of the problems you experienced during your recent stay at our hotel. We pride ourselves
on the standard of our service and I have carried out an investigation to find out how we fell short this time.
(= Introduction = to show you have listened to the complaint and taken it serious)
We are always looking to improve the standard of service we can provide and as part of this program we
undertook an extensive renovation program in September, the time of your stay. This renovation meant that
we had to close the West wing, resulting in a shortage of rooms. Unfortunately, the room that you were
offered was in the old section, and not to the same standard as our executive rooms. (= explanation = explain
reasons why the problems happened)
On the night of your stay, some of our staff were sick, resulting in delays in checking in.
(= explanation = explain reasons why the problems happened)
The renovation works are now complete and we think you will now find our accommodation to be of an
exceptional standard. (= explanation = explain how the problems are solved)
On behalf of Crown Hotels, I would like to offer our sincerest apologies for the inconvenience that these
problems have caused you. (= apology = apologize for the problems)
In order that you can experience the new accommodation first hand, I would like to offer you two nights in
our newly renovated executive rooms at the basic room rate of $50. I also enclose a free voucher for dinner
for two in our newly refitted restaurant, with our compliments. (= offer = make an offer for that
inconvenience/complementary)
We hope that you will take advantage of our offer and stay with us again. We look forward to seeing you
soon.
Yours sincerely
Roger Geiger
94
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
Firstly we would like to apologize for the inconvenience and disappointment that you experienced in dealing
with our ________ recently. We assure you that your complaint and feedback will give the opportunity to
remedy any problem that may exist and help to improve our service further. We also note your feedback on
availability of information regarding our products and services as well as the service levels.
In order for us to escalate your feedback and complaint to the branch concerned, we would appreciate if you
could provide us your _______________.
Once again, please accept our sincere apologies and we look forward to serve you.
Should you require any further assistance, you are welcome to contact our __________.
Best regards,
Name (Manager)
We refer to your complaint letter dated ________and follow up by calling your hand phone on the same day
I received the email from _______ and answered by your staff. The Bank has investigated to your complaint
and would like to inform you that there is a miscommunication between you and our staff. We would like to
extend our apologies for the inconvenience caused and assure you that we have taken the necessary steps to
remedy the situations. Should you need any further clarification, please do not hesitate to contact us.
Thank you
Yours sincerely,
Name (Manager)
95
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
In your letter, you state that your room was not ready when you arrived even though it was after the
established check-in time. We are sorry to have inconvenienced you on your visit to Anytown. Your
complaint has inspired us to re-train the desk staff. Now, all employees have been reminded that the
appropriate procedure in this situation is to hold the guests' bags and offer vouchers to the hotel restaurant.
You also stated that your room was excessively noisy due to the construction next door. You say that you
called the front desk but you were not given a new room. We have checked our records, and it seems there
was no other room available to give you. Even so, we apologize for the noise and wish we could have done
more to make your night more comfortable.
Please accept our most sincere apologies. Given the unfortunate experience you had here at the Anytown
Grand Hotel, we would like to extend to you this $100 voucher for your next stay at our establishment. We
hope that your next stay with us will better meet our standard of excellence.
Sincerely,
Name (Manager)
Thank you for taking the time to notify us of your satisfactory experience with our service. We are taking
every action possible to make sure that this problem is rectified and we are able to provide the best solution
possible to your inconveniences.
Please accept our incorrect apology for any trouble this may have caused you. We highly appreciate your
feedback, as it will assist us in becoming better at what we do. We hope for the opportunity to serve you
again in the future, and we thank you for your continue support.
Regards,
Name (Manager)
96
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
My family and I recently stayed at your beautiful hotel on the Lake Erie shoreline. I was excited for our trip,
but our room was not as it has been in the past. I notified the shift manager, but she was less than willing to
accommodate us in switching rooms, as your hotel was full. She offered us a partial refund, but nearly
everything in the area was booked solid. We booked our room for the week of May 19-25 but only ended up
staying from May 19- May 21.
When we first arrived, we got the room we always stay in, room 22. Upon unpacking our luggage, we noticed
there were roaches in various locations in the room. We promptly notified the front desk and they sent
someone to spray the room. While the room was being sprayed we had to find somewhere to go for about six
hours. The beds clothes were clean but had holes in them. The staff on duty could have cared less that we
were unsatisfied. The room was not clean and this non-smoking room had been smoked in.
We have been staying in your hotel for more than twenty years and have never had such service. Even though
I had to pay for the entire week up front, we left after two days and went home. I asked the front clerk for a
refund but they were less than willing to accommodate. I would like a full refund of my money that I spent in
your hotel that week. If can be sent to the address above.
Sincerely,
Patricia
97
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
98
ENGL 2513 Communicative English for Hotel 1
International College
Chiang Mai Rajabhat University
99