Getting to net zero emissions should be at heart of

recovery

PA MediaCopyright: PA Media
Chancellor Rishi Sunak continues to answer questions
from MPs about the government's coronavirus
recovery plans.
He says the government's announcement of a £2bn
grant towards for energy-saving home
improvements will provide upgrades "for hundreds of
thousands of homes and "create tens of thousands of
jobs up and down this country".
He added that the grants will allow households to not
only "save money on their electricity bills and save
carbon but also create good, local jobs in the process".
He says he agrees that getting to net zero emissions
should be "at the heart of our recovery" and he says
the investment in green homes shows the government's
"commitment in this area".
UK government 'believes in green revolution'
Chancellor Rishi Sunak has been answering questions
in Parliament about his economic plans as part of the
government's Covid-19 recovery strategy.
Labour's Anna McMorrin says the government's £3bn
plan to cut emissions "just does not cut it" in
comparison to investment from other countries.
Mr Sunak responded by saying spending promises in
other countries were over many years.
He added: "We wholeheartedly believe in a green
revolution and will provide the capital to make that
happen."
Chancellor to reveal plan on cutting emissions

PA MediaCopyright: PA Media
We're expecting to hear from Chancellor Rishi Sunak
shortly. He's going to be addressing the House of
Commons about his £3bn plan to cut carbon emissions
in the UK.
He's expected to announce a £2bn grant scheme in
England for projects like insulation as part of these
plans.
Stay tuned and we will bring you the latest from
Westminster.
Sunak 'needs to let some businesses fail'

AFPCopyright: AFP
Rishi Sunak is making an announcement on
WednesdayImage caption: Rishi Sunak is making an
announcement on Wednesday
Former UK chancellor Philip Hammond says his
successor must be prepared to let some businesses fail.
Chancellor Rishi Sunak is due to announce fiscal
measures designed to aid the UK's economic recovery
as it deals with the coronavirus crisis on Wednesday.
Mr Hammond told BBC Radio 4's Today programme:
"He'll want to continue to support businesses and
people who are affected by regulatory shutdown in
what are otherwise viable businesses.
"But he will also sadly need to facilitate a transition
for those businesses and people who are, what they are
doing is no longer viable. Some businesses will close."
Can Rishi Sunak save your job? The BBC has
looked at five things he may do in his summer
statement.
Llegar a cero emisiones netas debería ser el corazón de
la recuperación

PA MediaCopyright: PA Media
El canciller Rishi Sunak continúa respondiendo
preguntas de los parlamentarios sobre los planes de
recuperación de coronavirus del gobierno.
Él dice que el anuncio del gobierno de una subvención
de £ 2 mil millones para mejoras de viviendas que
ahorren energía proporcionará mejoras "para cientos
de miles de hogares y" creará decenas de miles de
empleos en todo el país".
Agregó que las subvenciones permitirán a los hogares
no solo "ahorrar dinero en sus facturas de electricidad
y ahorrar carbono, sino también crear buenos empleos
locales en el proceso".
Él dice que está de acuerdo en que llegar a cero
emisiones netas debería estar "en el corazón de nuestra
recuperación" y dice que la inversión en viviendas
ecológicas muestra el "compromiso del gobierno en
esta área".
El gobierno del Reino Unido "cree en la revolución
verde"
El canciller Rishi Sunak ha estado respondiendo
preguntas en el Parlamento sobre sus planes
económicos como parte de la estrategia de
recuperación Covid-19 del gobierno.
Anna McMorrin de Labour dice que el plan del
gobierno de £ 3 mil millones para reducir las
emisiones "simplemente no lo reduce" en comparación
con la inversión de otros países.
Sunak respondió diciendo que las promesas de gasto
en otros países se prolongaron durante muchos años.
Añadió: "Creemos de todo corazón en una revolución
verde y proporcionaremos el capital para que eso
suceda".
Canciller revelará plan para reducir emisiones

PA MediaCopyright: PA Media
Esperamos tener noticias del canciller Rishi Sunak en
breve. Se dirigirá a la Cámara de los Comunes sobre
su plan de £ 3 mil millones para reducir las emisiones
de carbono en el Reino Unido.
Se espera que anuncie un esquema de subvención de £
2 mil millones en Inglaterra para proyectos como el
aislamiento como parte de estos planes.
Estén atentos y le traeremos lo último de Westminster.
Sunak 'necesita dejar que algunas empresas fracasen'

AFPCopyright: AFP
Rishi Sunak hará un anuncio el miércoles Pie de foto:
Rishi Sunak hará un anuncio el miércoles
El ex canciller británico Philip Hammond dice que su
sucesor debe estar preparado para dejar que algunas
empresas fracasen.
El canciller Rishi Sunak anunciará medidas fiscales
diseñadas para ayudar a la recuperación económica del
Reino Unido mientras se enfrenta a la crisis del
coronavirus el miércoles.
Hammond le dijo al programa Today de BBC Radio 4:
"Querrá continuar apoyando a las empresas y las
personas que se ven afectadas por el cierre regulatorio
en lo que de otro modo serían negocios viables".
"Pero también necesitará tristemente facilitar una
transición para aquellas empresas y personas que lo
están haciendo, lo que están haciendo ya no es viable.
Algunas empresas cerrarán".
¿Puede Rishi Sunak salvar su trabajo? La BBC ha
analizado cinco cosas que puede hacer en su
declaración de verano.