Professional Documents
Culture Documents
MUSTER CARD NO
1 MUSTER CARD NO
2
NAME SURNAME RANK MASTER NAME SURNAME RANK CHIEF ENGINEER
ADI SOYADI GÖREVİ KAPTAN ADI SOYADI GÖREVİ BAŞÇARKÇI
YANGIN MAHALİ GENEL AMİR, YANGIN BÖLGESİNİN ELEKTRİĞİNİ KESER, İLK YARDIM EKİBİ
YANGIN GENEL OPERASYON AMİRİDİR, GENEL OPERASYONU YÖNETİR YANGIN
AMİRİ, EMERGENCY YANGIN POMPASINI ÇALIŞTIRIR, EMG.SHUT DOWN SİST. ÇALIŞTIRIR
ON SCENE TEAM LEADER, TURNS THE POWER OFF LEADING TO FIRE LOCATION, OPERATES
FIRE GENERAL OPERATION COMMANDER,COMMAND OF ALL OPERATION FIRE
EMG. FIRE PUMP, OPERATES EMG. SHUT DOWN SYS.
CANSALI AMİRİ, OPERASYONU YÖNETİR, HAZIRLIKLARI KONTROL EDER, PERSONELİ SAYAR, VHF
GEMI TERK GEMI TERK CANSALI 2. AMİRİ, HAZIRLIKLARA YARDIM EDER, MAKİNA JURNALİNİ GETİRİR.
GETİRİR, GÜVERTE JURNALİ VE HARİTA TAŞIR.
L/R LEADER. COMMAND OF ALL OPERATION. CHECKS PREPARATIONS AND PERSONNEL, BRINGS
ABANDON SHIP ABANDON SHIP L/RAFT SECOND IN COMMAND .HELPS TO OPERATE.CARRY MACHINERY LOGBOOK
VHF.CARRY DECK LOGBOOK, CHART.
KAPALI MAHAL GENEL OPERASYON AMİRİDİR, GENEL OPERASYONU YÖNETİR KAPALI MAHAL EKİP LİDERİ
ENCLOSED SPACE GENERAL OPERATION COMMANDER,COMMAND OF ALL OPERATION ENCLOSED SPACE TEAM LEADER
ABANDON SHIP LAUNCH LIFERAFT, BRINGS ADDITIONAL FOOD, GREASE OIL AND BLANKETS ABANDON SHIP LAUNCH LIFERAFT, BRINGS ADDITIONAL FOOD, GREASE OIL AND BLANKETS
KAPALI MAHAL MAKARA VE HALAT AYARLAR.(EGER KİŞİ TANKTAYSA) KAPALI MAHAL SOLUNUM CİHAZI TAKAR, CAN HALATINI VE AYDINLATMAYI ALIR.
ENCLOSED SPACE PREPARES L/LINE FOR TRAPPED PERSON (IF SURVIVOR IS IN TANK) ENCLOSED SPACE WEARS BREATHING APP. RIGS SAFETY LINE, TAKES LIGHT SOURCE
DENIZE ADAM DUSTU İLK YARDIM EKİBİ, İLK YARDIM MALZEMESİ GETİRİR. DENIZE ADAM DUSTU İLK YARDIM EKİBİ, İLK YARDIM MALZEMESİ GETİRİR.
MAN OVER BOARD FIRST AID TEAM,BRING FIRST AID KIT MAN OVER BOARD FIRST AID TEAM,BRING FIRST AID KIT
DENIZ KIRLILIGI TAŞINTIYA MÜDAHALE EDER, TALAŞ-BEZ GETİRİR, FRENGİLERİ KAPATIR DENIZ KIRLILIGI TAŞINTIYA MÜDAHALE EDER, TALAŞ-BEZ GETİRİR, FRENGİLERİ KAPATIR
OIL SPILL INTERFERE TO LEAKAGE, BRINGS RAGS AND SAW DUST, CLOSES SCRUPPER OIL SPILL INTERFERE TO LEAKAGE, BRINGS RAGS AND SAW DUST, CLOSES SCRUPPER
DÜMEN BOZULDU YEKEDE BAŞÇARKÇI'YA YARDIM EDER. DÜMEN BOZULDU DEMİR ATMA HAZIRLIKLARI YAPAR
EMERGENCY STEERING ASSISTS TO CHIEF ENGINEER AT THE STEERING ROOM EMERGENCY STEERING PREPARES FOR ANCHORAGE