JAMA'

‫ﺑﺲ‬
‫ﷲـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫ﻦـﺍ‬
‫ﺣ‬
‫ﺣﺮـﺍﻤﻟ‬
‫ﺮﻴـﻡﻢﻟ‬

‫ﺳ ﺍﺀﺎﻭﻴﺒ ﻧﻷ‬
‫ﺤﻟ‬
‫ﻰﺮﻭﻋﻤ‬
‫ﻭﺻ‬
‫ﺟﺒ‬
‫ﻦﻠﻪ‬
‫ﻦﻴﺍﻌﺍﻤ‬
‫ﻪﻟﻴﻠ‬ ‫ﺤﺍ‬ ‫ﺮفﺎ ﻌﻟﻪﻠ ﺍﻟ‬
‫ﺭﺏﻟﺪﻤ‬ ‫ﻼﻤﻭﻟﻭ‬
‫ﻦ‬
‫ﺷ‬
‫ﻰﺓﻋ‬
‫ﻟﺼﻴ‬
‫ﻼﻡﺍ‬
‫ﻟﺴﻠﺍ‬

‫ﺑ ﺴ ﻢ ﷲ ﺍ ﻟ ﺮ ﺣﻤ ﻦ ﺍ ﻟ ﺮ ﺣ ﻴ ﻢ‬

۞ Ar
ijamaet
aay
a2:

1.JamaTaqdi
m

2.JamaTa'
khi
r

❖ Ar
ihar
ti
naJamaTaqdi
m ny
aet
a:

Nar
ikShol
atAsharkanaDzuhur
,sar
tadi
pigawenadi
nawakt
uDzuhur
.At
awa

Nar
ikShol
ati
syakanaMaghr
ib,
sar
tadi
pigawenadi
nawakt
uMaghr
ib

❖ Ar
ihar
ti
naJamaTa'
khi
rny
aet
a:

Nar
ikShol
atDzuhurkanaAshar
,sar
tadi
pigawenadi
nawakt
uAshar
.At
awa

Nar
ikShol
atMaghr
ibkanaI
sya,
sar
tadi
pigawenadi
nawakt
uisy
a

 Ar
iwakt
ushol
atanubi
sadi
jamakeunét
aay
a4wakt
u

1.Dzuhur2.Ashar3.Maghr
ib4.I
sya

 Ar
icar
angaj
amakeunanaDzuhurj
eungAshari
mmawai
mma.I
mmaj
ama
Taqdi
m wai
mmaJamaTa'
khi
r.Maghr
ibj
eungI
syaogei
mmawai
mma,
i
mmaj
amat
aqdi
m wai
mmaj
amaTa'
khi
r

۞ PASALSYARATJAMA'
TAQDI
M۞

❖ Ar
iSy
arat
naJamaTaqdi
m et
aay
a4:

1.Ngaheul
akeunshol
atanuawal

Saper
tingaheul
akeunDzuhursamemehAsharat
awangaheul
akeunMaghr
ib
saméméhI
sya.Hent
eumeunangngaheul
akeunAsharmandi
ri
keunDzuhur
,
at
awangaheul
akeunI
syamandi
ri
keunMaghr
ib

Ka2.Ni
atngaj
amadi
nanal
ikashol
atanuawalanuki
eupokna:

‫ﻧ ﻮ ﻳ ﺖ ﺍ ﺻﻠ ﻰ ﻓ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻈ ﻬ ﺮ ﻣ ﺠﻤ ﻮﻋ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟﻌ ﺼ ﺮ ﺍﺭ ﺑ ﻊ ﺭﻛﻌ ﺎ ﺕ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺒﻠ ﺔ ﺍ ﺩ ﺍ ﺀ ﻟﻠ ﻪ ﺗ ﻌ ﺎ ﻟ ﻰ‬
‫ﷲ ﺍﻛﺒﺮ‬
"Ni
atkaulashol
atfar
dhuDzuhurdi
jamakeunjeungAsharoparr
okaatkar
ena
All
ohTa'al
a".I
eulamunngaj
amakeunAsharkanaDzuhur.At
awa:

‫ﻧﻮﻳﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﻓﺮ ﺽ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ﺑﺎﻟﻌﺸﺎﺀ ﺛﻼﺙ ﺭﻛﻌﺎﺕ ﻣﺴﺘﻘﺒﺒﻞ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ ﺍﺩﺍﺀ ﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬
‫ﷲ ﺍﻛﺒﺮ‬
"
Niatkaulasholatf
ardhuMaghr
ibdij
amakeunjeungIsy
ati
lur
okaatkar
ena
Al
lohTa'al
a".I
eulamunngaj
amakeunMaghri
bkanaIsy
a.

Ka3.KuduTul
uy-
Tul
uy

Tegesnasaba'
dashol
atanuawal
,
kudut
uluynangt
ungdeuimi
gaweShol
at
anukaduahar
it
akeneh,t
egesnaul
ahkapi
sahkuzamanduar
oka'
ateun
shol
at,
sar
tani
atnamahadabae.Anuki
eupokna:

‫ﻧ ﻮ ﻳ ﺖ ﺍ ﺻﻠ ﻰ ﻓ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻌ ﺼ ﺮ ﺍ ﺭ ﺑ ﻊ ﺭ ﻛﻌ ﺎ ﺕ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺒﻠ ﺔ ﺍﺩ ﺍ ﺀ ﻟﻠ ﻪ ﺗﻌ ﺎ ﻟ ﻰ ﷲ ﺍﻛ ﺒ ﺮ‬
"
Niatkaul
aShol
atf
ardhuAsharopatr
oka'
atkar
enaAl
lohTa'
al
a"

Ka4.LanggengUdzur
na

Tegesnakaay
aanet
asij
almat
ehnahaay
adi
naj
eroger
ingkenehat
awaAy
a
di
nasaj
eroni
ngpany
abaan,
aribat
esnaukur
anpany
abaananusahdi
j
amaet
a
kuduay
aduapamondokaneun,l
amunkuukur
anur
angmahkur
angl
euwi
h
kuduay
a96ki
l
omet
ereun.

Ngaj
abakeunet
asij
almat
ehkabur
unepikanat
empatanudi
maksudna,
sar
ta
ni
atnganj
erekl
euwi
htiopatpoeopatpeut
ingbar
iweut
euh,t
egesnabar
i
sampur
na,et
ahent
eusahngaj
amanal
ant
arani
l
angudzur
na.Tapil
amun
kur
angt
iopatpoeopatpeut
ingmahsahbaengaj
ama'
na.
 ۞ PASALSYARATJAMATA'
KHI
R۞

❖ Ar
isy
arat
naj
amaTa'
khi
ret
aay
a2:

1.Ni
atngakhi
rkeunshol
atdi
nawakt
uanuawal
,sanaj
andi
naakhi
rwakt
u.

Asalay
adi
nasa-
zamaneunShol
at,t
egesnaopatr
oka'
at,l
amunni
atShol
at
nadit
am,
tegesnadi
sampur
nakeun.At
awaduar
oka'
ateunShol
atl
amunni
at
Shol
atna diQoshor
,tegesna di
ri
ngkeskeun.
Tapiut
ama namah di
na awal
wakt
u,anuawal
anuki
eupokna:

"Ni
atkaul a ngakhi
rkeun Shol
atDzuhurkana Ashar
,at
awa Ni
atkaul
a
ngakhi
rkeunSholatMaghri
bkanaIsy
a".

Ka2.LanggeungUdzur
nanepikanasampur
nanaShol
atanukadua.

Jadil
amun et
a sij
alma muki
m di
na t
engah-
tengah Shol
atanu kadua
t
egesnakabur
unepikanudi
maksudna,kaay
aanShol
atnaanuawalhent
eu
kasebutadaat
api
tibanaj
afi
Qodhol
ant
arani
l
angudzur
na.

۞ PASALSYARATQOSHOR۞

❖ Ar
iLoba-
Lobanasy
arat
naQoshoret
aay
a7per
kar
a:

1.Kudukeursaj
eroni
ngny
aba

Sar
tany
abanaet
asi
jal
mat
ehkuduay
aduapamondokaneunt
egesnal
amun
kuukur
anur
angmahkur
angl
euwi
hkuduay
a96ki
l
omet
ereun.Sanaj
anet
asi
j
almat
ehnumpakkendar
aananul
euwi
hgancang

Ka2.Ny
abanaanudi
meunangkeun

I
mma ny
aba waj
i
b saper
ti
,munggah haj
ika mekah at
awa ny
aba sunat
saper
ti
,zar
ahkamakam Kangj
engNabidimadi
nah.At
awany
abawenang
saper
ti
,ny
abakar
enar
ekdagang.At
awany
abaanudimakr
uhkeunsaper
ti
,
dagangboehkeurmay
it

Ka3.Ny
ahokanawenangnaQoshor

Jadihent
eusahngoshor
naj
almaanuhent
euny
ahokanakawenanganana
Qoshor

Ka4.Ni
atQoshordi
nanal
ikaTakbi
rot
uli
hrom

Anuki
eupokna:

‫ﻧ ﻮ ﻳ ﺖ ﺍ ﺻﻠ ﻰ ﻓ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻈ ﻬ ﺮ ﺭ ﻛﻌ ﺘ ﻴ ﻦ ﻣ ﻘ ﺼ ﻮﺭ ﺓ ﻣ ﺄ ﻣ ﻮ ﻣ ﺎ ﻟﻠ ﻪ ﺗﻌ ﺎ ﻟ ﻰ ﷲ ﺍﻛ ﺒ ﺮ‬
Lamunj
adii
mam gent
osMa'
mumankuLaf
adzI
maman.LamunShol
atna
ny
oranganul
ahmakeMa'
mumanul
ahmakeI
maman.

Har
tna:"
i Niatkaul
aShol
atf
ardhu Dzuhurduar
oka'
athal
nadiQoshor
kar
enaAl
lohTa'
al
a".

Ka5.Shol
atanubeunangdiQoshort
ehkudushol
atanubangsa4r
oka'
at
saper
tiDzuhur
,Asharj
eungI
sya.Hent
eubi
sadiQoshorl
amunShol
atnaanu
bangsa2r
okaat,
atawa3r
okaatsaper
tiSubuhMaghr
ib

Ka6.Kudumasi
hkenehay
adi
naj
eropany
abaannepikanaenggeusna
t
egesnaul
ahwakanepi
kanat
empatpamuki
mannana

Ka7.Ul
ahngama'
mum et
asij
almaanuShol
atnangoshort
ehkaj
almaanu
Shol
atnadit
am

Tegesnahent
eudiQoshor,di
nasal
ahsahi
j
inaj
uznaShol
atnaet
asij
alma
anungosorsanaj
ansakedeung

‫ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬

‫ﺗﻤﺖ ﻭ ﷲ ﺍﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺍﺏ‬