eee ee sa fee ain ta a te ‘Ste Bowne Ha, Sern oe Ettore {Coen gs empire 72H SEC cn et erste cak co eons nent Dee ‘ced mnstolaacd ae na he tc ai ts gs Se ane ried ead, Contenido sta demapas © Lista decuadeos «xi Lista de fog Agradeciientos =v Introduce. Acaporamient y tetitorio ors Saveur AvaLA ‘Dinimicas del caparamiento tersitrial stracursdelibro = x39 Referencias » xxix xt CONSOLIDACION ¥ DOMINIO TERRITORIAL © {Lois Shxcnta AYALA ¥ LORENA ARIAS SOLANO Valle dl Cauca yl modelo agroindst delacafadeazicar » 3 ‘Candelaria: antes y después dela agroindustea azucarera Elantes » 10 El después » 12 CCafadeandcary acaparamiento territorial Referencias - 20 *Introduccién ‘Acaparamiento y territorio ois SANCHED AYALA LosrarrontsOntneA han deat om portante debate Uno des principales ce de Cpa dos dimensiones desde las cuales se ha tenado de capa plat ls causa eimplicaciones de tales patrones. Aunque ee cena Fe ane caret apo ea cee ar opens pekccce eae se en ae a ce a gucnande rete ek ceri eT oem pane oe Sorc tsa open nce Se een eet eee gta ona meta oe een see et al 2013). Por tanto, la concentracin de tiers se ha relacionado con pobreza rural, disposicién, conflicto y despa zamiento (Bailey, Jensen y Ransom 2014; Gonailez y Henao 2013; Murmis¥ Murmis 21a Bustamante 300% Sain or Fen is de ers, pr pe er 3 na eg tot en ogres ie nr aha ean aca sos) Porta es Un tre eS ae era agra (Des eter extrait e ta coma con nena 2h Barts amy cee eee meray so ere sr White ero eae Seo te Cova son: McMichael 3018 De SEALE 301%; Zona > Jeurtony Purp Andes 21: Wold 26 1402000 Ging en amr el ata ern yg ea pes iersioneentendio como una extranenes Linde eal varios atores, ene ellos gobIe™ROSY pres prea de thera en lc! varie enones de era ubladat em igre Fear eee nates de sured linet par sa Iagae el und co a eensoncs de Weta para enon prope aa rie Aeay Ameria Latina Sin mbar aes Brinipalent en us coo extanrzacion nose secon a ee uurmone de ers. as importa es Face ee cnc desnrall en ss impiactones Sepa exconentos ney rarteto dere en Afric (Beran Cat otra one dear Cong. Hates y tipi) ete uns nay Sr espa ene pases con alls ass de desnurcsy aitecamene opal de sgroindestia 4 gran eseala (Robern aa oro) Ene context, como lo exresan Edin doar APM princi preoeupacén en esos proceso rai ey oe oom seguridad shmentaria que eatin nlgiend ern re cor ctaar su sunita de alimentos ha proven Sees tugaes donde hon comprado la err, re ee eas dinamics de aaparamieno toman una iene ae en tn as iversone y tanaaeconesestraieras Sinem aan ctor teiogs aciperomientoy extenjeriaion pace pe aaa earetpuia No sempre la etanjeriacionrequer o reste e se coo de erry no slempre el acaparamiento de eras eo deer eebado en process de eanjerizacion, Por ende no todos sen. Momotersy cpt relacionados con el aaparaninto de eras ‘ula ser enranjers (Boras etal 208), ‘Oton sures amin han dscutido el acaparamiento de irras ee tucin cn vnkrcay ilaciones derechos humanos (Saeed tors: Gamer, Sincher Ayala y Vargas 2015 Grajles 2013, 201), Desde et Ince y Querubin 2004: Kahimas miento no solo representa transacciones de Hera sino 1 eae mute desta oni pepe ere pad pe tice Stas shay peta deme ase de dats en ines de informes de nia be ‘eco nl acparaltio deers ead ene cer de nse eats come SEs Vial oo) Tame gan pare Siri ean lature seus ata sei fan en rca pny oe i erence apace dee i as ys aged comencin dna a ea nt Bau hese one ena Ft Send sen pie oppo ea ac al Soke lance ian pon setae Prone deminer asparamento wre dso eroneco Stas Yue par Sans ee se eeto eng nel teaSepofrda fee eet en ipunes csc mpl eens ll Sei ors i ceeoeraco oa eid saris cas oes oy en xecurvn uc tone cor proanente acme aed eters tno a ls pecin mu sobendunie lems scene qs ver come impasion ec de exe lentes ca eeelSasgctnry dentooslededor de br ems rteise Ene ‘se indica dees proce tenon de mates parce {Spnna que wen al. fn consecuencn, oe eacon a ctvlon de Ses tron col mplo mgs sobre euperveal del comune ter psn sr obo de Jepasamieteo enema prohibit foe eacea neve nae queso Va pee est Aes humans (cy Sio Sre) Be ee ets pipes ‘ori acpi eds con respect iu penn sc anuen oa “Sinope oops des pda cna esos ‘een d a err, oye on recursos natures ees el ‘cory sso oct serene owe eeicinadas sugieren que el acaparamiento deter ee entiende co hd tt En consectin! moe pe lados «ella, con cl fin de obra os vinculak de obtener rca ane teks tencia de capitales extranjeros, ni tampoco la cantidad de tierras acum Las perspect puede asocar con “cont onrolar Hiren y ts <8 no, ecient. Estos terminos encierran solo una menses, mle de pga soy en Fa eo aoa Ia necesidad de un andiss exhaust de ac inaae Enc a es dae poltias dingmiea en elcon cos ey eA comidadesentrminot empath Pa sods sus ternitorios y terrtorialldades, Por tanto, musa, Trrenindes dln dacunon sobre Ia sdgnln 9 eens crear emanate Sete aaacseaees srieeeeeeca eee, Seat ee een ees eu nec ca orca aga mucraceee Sre senate eee ranctn et nae nein ae cnn encase re ie Senses esl seconen escalas ms puss, dela isn manera que Se puedé manifesta en Shaler omtxt econémica, policy oct Nc pronuestsconceptal Se fondant en es dfiniionsy cane de lononcjos ens La Rel Academia Espanola defie tera dee Son perspec a pine, coo ol prep material de composicon de Soe domo terreno lacionado con cats: Desde fa Segunda en cai STtenine mre ene una connetacin mis polticocultural al eterac¢ has como una regi como err constr por ineeses presenter 9 cer el acaparamiento desde I perspective de terra come wel x aca ealoj ain incompete de proceso mista. Tl abrdse witcisoloobcrar las dnsmnca de tenenla so dl suo reasons LUSE ade putts predominantemente en trminor agroindstiser se aes Sr man pecs parimos des a segue perspective de chao J tem rand l concep de estos, ya que Nos permite coer naar wen ara ome ei SRSA Guru punto desi Ua fort en diacsiones de ac. race ey eccntnce set mas concetor en canna inline tes ‘Bednoe densones qe dg co en ut conteto de ocpacony “propanol ss camos ene concept de teritario porque como sostienen Sinbesayalny Areago Lopes (ot, hacer relerenla au terra ‘hutSc gurun tga ones iieadoryapepn ve manifesta a aes dan egpaco delnitade y exact, que indians yo grupos conforan sol pop de deel cence dew aceon soci: is pecsment por SELESTjc etter se concn como uns frm espacial poli ee SERGESCNES Sct denis de spied qu creas ria pra te ‘Sinus elaine sinbolian de conta y de Wena, Como lo paca ‘uta onoyscnclertoro ecncecntan vara imensines importantes de tei scl yl poder coos emetor materiale somo I err, deme tes Tunclnse amoel contol el espacio dimensions mbes como I ‘Mentad En conscornet, na referee a terion ypatlarmente Ci comesto de ee wae abr de la taco de gars expec ibsquese enucnran rodacenreproducen smblisme, formas decontal 7 atamientec Header Por loan alleraro modi eso tet Thor (como potenilmente puede estar de wn proceso de acaparaiet {erin Erafectat mucho ins qu le indica de so del ete, 8 {upoclon yo enencn como eit entonces pia valores expe Sn signiados, sptcionere Mead. ‘Turtendo ets ase dee tne tio ue el espacio ea emeti fundamental pa ncn cena sca En exe sent, Dard 2 ri ti enna eau Rp ncotable come lactone conte eee seer tac iene a pc onset hs omaniads arin shee 2 eons de seco niesto univers (Reph pr). ™ fm eis fe rane oe ee etre tlre ts yas Ge toe eb resume ena vee ands se acent Ia dtinlin entre aaparamenourtorly IbeConepts traicionales de concentracin yacaarticnta de teas ue Penden de wats lo referent a vlocs, experiencia. ignficadessprcnese LTemidad. As como tambien dejan dela lo que implica soconpuclmen prs personas y comunidades, en cuanto ampacts neni (lg fessor ardinmicas de errs (vengan de donde vegan yet ei ‘inal ala actividad o pratica que sa). Es po ea raz que ee Imo aestadacusién ene ataparanvento territorial abet en cone ‘mo el colombiano, donde las dinsmicas de terra y terion han etado ‘nximamente relacionadas con el desarrollo histrco, poltico,ecnimicoy soc dpa Dinimicas del acaparamiento territorial \\ Lat estos socospaciles dl acaparamiento testo pars spoons {ot pen resumen cnc fctores punts qo se pcs mane ndvdualo en on, Aa et posed de eo ero de mets prodactivoe relacionados cn modos devs £7 {eens han pasado por un proces de caparamsento tector por hapten formas de ute nents sor ope enfrentar un nuevo lugar oun neo ae ee mi EBTcc ae eomanemnanE Can ee rts misma fre qe en Exo sdemdn Senet ingen oe mens a ys monomer se ae a cate et paneer ede dela vtenda Pro geen porn enone a coarse epseuceur ae eee cele adcomosne eae einer ee ans areataaciara openers Sees ee catatgs enone ae a uemne deka poset ying nn ae ely pr sso dete ee ean ages en een oa eta sae cancers tases merce ye seat seeks ecto once eeenae eae ur anon dla socom Fa i a asl pr ma incr el pons Snape ee etre epee pen Os Fe Se cao aus sence pi ers Grae ‘rently hegre pn teen cts eco Frown neti cates erste caeps ma ‘itorio). Asi, por un lado, la pérdida del territorio remueve la base principal Se eaaet ccm acter setae me iyi ncaa penoas ses on here fre ff Fe Se eg eee Sided pacn ngs oi gacen ene Indvuon yeu ere Ee saci “mle que produce pln de pe err fom cece Steer profane ens spac pps comprenn en sexeany we voy esto incidle a su vez en cémo las personas entienden mn a a nc ened beg ee sree len amplio que centa en ade an ore de los aspectbs socioespaciales de las personas y comunidades en a ern a etcome ete ce deen ig cs tenn a con a eee eae areata nee a A i cs any eo ee re se nas como les ee fence ‘Sores persons transforman un teritorio Estructura del libro La ditcusion pesentada en ese libro la materiaizamos através de la expe enc de ators reales que en Colombia estin directamente vineulados a Sherentes proceros de acaparamiento territorial. En consectienca,tratamot ‘esinttiza las mltipes y complejasinstanclasy clrcunstancias winculadas sl acaparamiento territorial por medio de cuatro casos. Cada uno desde un ‘gutento diferente yen an escenario particular; algunos de clos desde la mens tradicional desde donde generalmente se ha hablado de acapa- ‘ameno: el agro; otros, desde expresiones con lmpactos deisticos sobre e se, como la minera cel aberto ottos desde perspectvas que poco TERR een treads a process de acaparamiento come a 1\ LGSLStE gga rretendemes crear absolutosodefiniciones fines que 0 sealen formas o manifestaciones Gnicas. Nuestro propbsto &oro ye ertoraidd en os pavones nantes Ste eae asim ctl ‘Sires comertn fron connor y plies Pane et res yoann aaa ce ce {imran nso por ea Soe emer em cata nations ae nae pera a Mien enprctn de [agua occ ree Titra dps pli pnrl scene pepe sean, neue cto isin periar les Seer ym Se Sore has y wre puso poder ine ce Settee hae eterna eacarae Son ecopacl Teen inode let et arg cn cea pix arden ins pc cua epson Coo ree ener bs reno y anictirne Sdcaenene sa Fit tas pesennio on civ colo se dno ene saree venus nviuaesy clan pernde decane, St ce nes yenminldais qc ences cn od, see deters cxaa)dracpuricn rier Ss cnt sabe mesooe lesbo en dina 1 ee eembin ene eae ye 208 Enon mode inher a eis oddity ccna de pa Scparonescarogacony de dcumemos ‘rear rets buss cede i prt 9 lio yy cmunede cons er uc tan Bo ie ina idea més clara de las relaciones socioespaciales Ste rye ype sume wh eens Zecon impacts tocar en hs penn ym eras ess sprsznr dc acaparamct eral averse a Fare cameleon epicentre et eu en anon trina oportnida de eta omer ‘Sips nts qu permit dr enna dem panorama cet eee lucom ene ls eronsy espacio que compart are {235 pecan un ise spo qo inch pesos aie ns ne estos de aa scons fncoaro deacon Sled guna manera ini eas de 3 “donde encontramos tales dindmicns de 2 tor puntos v8 Y seregianle st cot ‘on el proposito de tener publns come prado, toatl: Ge ear zone Feet mo terntoria, Por tnt, pines obtener oases defo ene de conta ambiental as compar secant Tae aon ee el arden nip departmental ymca et oo ature, Pres Nala de Cian yon ee Ficalt Pron unas 95 etreitas, entre Individual ie oo sec co to el nid ate cates ctogthon se ag i Sear rep ethan en coe ded Donnie ae eg compen cen mayer cua eset oe dx om Sts faecal ce ‘mn er su am rcs Seren ge corre dae, cio hcritnymamcn car oi ee ae ata lidaeee taeda win en cosine Ce seme Senn Ces en eu Soo ps tassel Eman sears TE Spi sapere sundae tbe ea se (cheno cay et ae re cas ‘aheeanntponaecnt ances SES Mane accom ceo pei ea ree‘an a observarepatrones que potencalmente pueden vinculares dea oes i eo oe eS eae rarcnenmt apa ooo Se ena oe ee ee ee een ae eas ce hope er nen clan ale epee nto Tce sea et oe poe suey 6 eb con suas cnederecine flea nel capital ind paramiento territorial y su trascendencla ene, a mca a an ecole '- Referencias: unt yGundman Wir 209. "Land concentration spd land form in 1 Oe vetingapcutaral census data. 1963 20057 Ee Lad forthe inhi et doin cee ar tc Key oO ners Pes cae te teh Rass Ra Ameria albaing aa sand prospectfor the sol tsa: West Virginia Univer Press ae a pe esha ia sto ag ca ete menor key erst sin mee Cong oie etme Se an toe eC ee non say hoe ny ume special cr hice AS ers ested Aur ys a atin ipo cotia ve es ea cp ne sn ened tis es can op ants finanayn Guttonane i ton Wo en cant lige gma comettion hugh eto Be coat nt MacDonl 2."Ecaing hell coon: The evotenblgedvenay an eng ral Re ea ihe neato pil onomy ofthe bl nd ah ‘cial na opp on te ra of at meni See Mey ee mdr ten te yn sh madern ter wo om Yor: acl 158 Ltlomme ct La Terre: Natur de Reali Ge esc de ee ee ag Oller 201. “How not to think about land grabbing: Three critique of Deana aloretentsin fama” Journal of Paton Sts shin tag 2m an» D. Magnan, Ay Wiebe, N sors “Land grabhing sald Pring changing paternzafarmland ownershipinthve tural Saskatchewan, Canada. Canadian oa! Stes 49 !munkpaltis Fh. Word ech ras ca arlectre slice andomsironment Lonex Sta Vist Tocunes a O74 Snturne ores, 204, “Global and gabe Hato Third World Quarterly va methodologies implications and current ejectorFen, Jame Mls Leach an Sos. 201. "Gen Ebner appropri onal ean Si 297 264 jad: sone Orin slant JOT) CHACON eri Boge ao. antr Ditamicar de mrad deren mdr Latina Ros: Organic ochoes Unies poral bent Agric (ie), Fh af eg on workin Paps New Gunes Journal of Pe, sin yp rats Pnty eon cae at bmi xm ere ere ne See cpio. Beste Bronomia sno besten Seneca ea re cdi sek alga foc tot a tranche —— Sat nel reroeg ease a ‘nso a A Mana Uneryo Hawa Pres, Sao ee ee ee ee cot penn tae tne oe ce vette cuefikmcgameancereei es Maclns-Too, Clare, Marcela Santamaria, Alexandra Aviza Tapia, ClaraSolaroy Sandra Gali, 2. "Retinking nature conservation in Colombia: case sti of ther effective areabased cmervation messes” Parks, The Internati oura of rotted Areas and Conservation 4, Special laste: 8998- Matar, Galimad. 966 Existential space Landwape tne 3:3-8 Nt aati ee am 1 in On el ern abe men Gato ant Sh na Tan amenattn Ce Met e se tea ga rae ete enoa ten yeaa a Cy Coed a ene le rang Le hy Sed ee ‘eh tie AeA Mees Whats got to do wth Astutdhanesyes raced onesie ewiopmnt aac Pa say Christian Lund. aon "New rontersofand cote eek sso com rane eee sont nah Dospan urn - ge acon plcdaoness Landes Po thy Per Pistrup Andersen, 210 "Goblin scuiston New cl Jatin or development opportunity” Food Security n'y ty sehen nts at 200 the ardacan ner inpneyelveny ation Nowe York artncen sat toma Spm Parmenter 015 “When rabbis rein charge fears Land ig nation! antic an sconomicstate cee hee Ermefasrsterns nyo Sins ley ln Arango Lp 20 Geogr dela movie pepe horde Comba. Boge Utes ‘hh ret ren and rahe Guarana tps ‘rningusliancom/enitonent aout ghasearey ec String Rorras Ruth Hal on Seoones} Westy Weer so, “The ‘eyes eke perspecivesoncorporland dea josealaineae Studies 39, 9.*3-4: 619-647, sr aes ‘Wendy. 200. Contemporary land grabs in Latin Amer one pee ‘ineaslovntopataelodela wracks man draotee orca at ene SStundad Alimestcin Mandal dele ro, Nomalttoelderest corn sfteenoc cals corel edu/fleeshareddacamenne Conte erecting vn Nae | se cg Bs Concenirton flan ownership” Jounal of Farm zonomce Atal so proces is 2010 “Globalisation and the ox . “na regniation of pace Seven ‘He cumen global land grab Journal Pesan Steiner