Оj,

mori, kavale
     
transc: Héctor Muñoz

Voz 1       
a cappella  = 45

 

 
   
 

 

     
 

   
   
 Oj

 
mo ri  ka va le ka va le mo ri

Voz 2
          

   
   
 
 Oj mo ri  ka va le ka va le mo ri

        
 
Voz 3

   

Voz 4     
 Oj mo ri  ka va le ka va le mo ri

         
 
 Oj mo ri  ka va le ka va le mo ri

7      
1    


 
            

  

       
 
  = 60

  
   
 
ka va le ka va le Oj, mo ri što mi se vi ko do ču e

                
da li se ko ne vo de ia

2.

  
 

ka va le ka va le Oj, mo ri što mi se vi ko do ču e
da li se ko ne vo de ia

       
3

  
4  
 
ka va le ka va le


       
ka va le ka va le

  
1  
     
     

 
14

 
      
    
e

    
(2nd time)
2.

   
        
e a

3     

  

    

   

 

 
gu kaj mi, du maj, go lu be gu kaj mi, du maj, go lu be

        
i lli se mo mi krad ne ja? i lli se mo mi krad ne ja?

4   
                 
gu kaj mi, du maj, go lu be gu kaj mi, du maj, go lu be
i lli se mo mi krad ne ja? i lli se mo mi krad ne ja?
            
1                       
 
20

         
u gor na, dol na ma ha la u po po va ta me ja na

                  
ni to se ko ne vo de ja ne lo sa mo ma krad ne ja

2.

 
            
u gor na, dol na ma ha la u po po va ta me ja na


     
ni to se ko ne vo de ja ne lo sa mo ma krad ne ja

3
         

     

gor na, dol na ma ha la po po va ta me ja na

4       

to se ko ne vo de ja lo sa mo ma krad ne ja

               
     
3

gor na, dol na ma ha la po po va ta me ja na

to se ko ne vo de ja lo sa mo ma krad ne ja

   
         
1                         

 
26

        
    

gu kaj mi, gu kaj, go lu be u po po va ta me ja na

                
du maj, go lu be ne lo sa mo ma krad ne ja

2.

   

  
gu kaj mi, gu kaj, go lu be u po po va ta me ja na

 

du maj, go lu be ne lo sa mo ma krad ne ja


3

4  
      


31    
1    
 

 
   
 

 

   
 

   
  
 ka va le ka va le mo ri

2.
        

   
  
 ka va le ka va le mo ri

        
3

   
4    
 ka va le ka va le mo ri

       
 
 ka va le ka va le mo ri

2
     
1  
 

  
    

     
 
 
 
 
36



   
 
va le ka va le mo ri ka va le

  

ka

     
 
2.

  

ka va le ka va le mo ri ka va le

        
3

  
4  
ka va le ka va le


        
ka va le ka va le

Oj, mori kavale, Ой, мори кавале,

Kavale, mori. Кавале, мори.
Kavale, kavale, Кавале, кавале,
 
Oj, mori, što mi se viko dočue Ой, мори, що ми се вико дочуе
Gukaj mi, dumaj, golube (2) Гукай ми, думай, голубе (2)
U gorna, dolna mahala У горна, долна махала
U popovata mejana. У поповата меяна.
Gukaj mi, gukaj, golube Гукай ми, гукай, голубе
U popovata mejana. У поповата меяна.
 
Kavale, kavale, mori. Кавале, кавале, мори.
Kavale, kavale, Кавале, кавале,
 
Oj, mori, dali se kone vodeja Ой, мори, дали се коне водея
Ili se momi kradneja? (2) Или се моми краднея? (2)
Nito se kone vodeja, Нито се коне водея,
Nelo sa moma kradneja. Нело са мома краднея.
Gukaj mi, dumaj, golube, Гукай ми, думай, голубе,
Nelo sa moma kradneja. Нело са мома краднея.
 
Kavale, kavale, mori. Кавале, кавале, мори.
Kavale, kavale, Кавале, кавале,
Mori, kavale. Мори, кавале.