I

AI

AI
P-

S-
R ADI
CUBA

CUBA
NSTALACI
O FACI

25°
N
LI

25°
N

W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W

85°
84°
83°
82°
81°
80°
79°
78°
77°
76°
75°
74°
TY-I
O NESDER ADI

FIR/CTA HOUSTON OCEANICO

FIR/CTA MIAMI OCEANICO FIR/CTA MIAMI 24°
N
24°
N
NDEXCHAR T

CUBA (EXTERIOR/OUTER) ADIZ FIR/UIR/CTA HABANA A FL 200/FL 445 E 500FT BLW MEA/FL 195
ILS
I
VR 111. 30MHZ
FIR
VO R /DME /U
PLAYABAR ACO A •• •••– •– • ILS IR
O -CAR TAI

UPB109. 20MHZ 23°

02'44.61"N CU I
CJ108. 90MHZ
FI
R/ MY
081°25'02.75"
W BA
•• – •– • •– – – UI NA
CH29X (IN R/
NDI

/
TE R

8
22°28'
01. 61''N

8
NA

8
••– •– – • – •••

8
8
CT

8
8
IOR

88
8
88
8
8
A

8
8&
8
SS
8 078°18'33.51"W

8
8 8 /INN
23º01'24.06'
'
N
8 8
ER
8 8
8 88 8
HA AU 23°
N
8
8
8
8 8
8 8
!
8 ) AD
!
082º34'54.17'
'W & 8
88

Ï 8
IZ
CE/

Ï 8&888
8 & BA
! 8
8 &
T 8
% &
T 8

Ï 8&
23°
N & 8
%8 & 8
30M 8
%T
8
8 ( 8 8
888
8 8
NA

8
8
8 A
888 8

8
8
8

8
8
8
VO R / DME

8
8

88
8

&
8
8 8
&

888
8
8
8
FL

8
8&
I
LS VO R /
DME JAR DINESDELR EY

8
8
20

8
8

8
8

8
8
I
HA110. 50MHZ
•• •••• •–
(
( ( VO R /DME
VAR DER
UVA114. 80MHZ
8
8 8
8
!
8
8
88
8
8 8
8
!
8
8
88
UCJ117.
CH125X
80MHZ
0 /F
L4
45

Ï 8&888
Ï 8&888
8 8
& &
23°00'
03.95"N HABANA CH95X % &
T 8
% &
T 8
••– – •– • •– – – E
082°23'27.90"
W UHA116. 10MHZ ••– •••– •–
888
8 8
8
888
8 8
8

8
8
22º
28'02.68'
'N 50

8
8

8
8

8
8
8
8

8
8

8
8

8
8

&
&
0F
CH108X 23º01'
28.87'
'
N 078º18'
43.08'
'W T
••– •••• • – 081º27'12.
93'
'W 30M BL
( ( W

8
22º58'43.82'
'
N 90M 22°
N

8
8
8
8
ME
22°
N 8 082º 25'35.
93'
'W
FI

8 VO R /DME A/
8 8 888
R/

!
60M SANTACLAR A VO R /DME FL

Ï 8&888
8
&
% &

8
VO R /DME T

8
8
CT

8
HO LGUI N
19
8 8
UVC 117. 20MHZ VO R /
DME 5
A

8
8
888
GER O NA 8

8
8
8 UHG 116. 80MHZ

8
8

8
CAMAGÜEY

8
8 8 888 CH119X 8

8
8
8
8 8
!

&
KZ

8
UNG 115. 30MHZ 8

Ï 8&888
8 CH115X
&
% &
T ••– •••– – •– • UCM 114. 10MHZ
M

8
8
CH100X 8 888
8 8
A

8 !
888
8 22º
29' 14.96'
'
N CH88X ••– •••• – – • CU

8
Ï 8&888
8
&
% &

8
M

••– – • – – • T 8
BA

8
8
8
8

8 8
&
079º57'37.69'
'W ••– – •– •– – 20º47'53.18'
'
N (IN
8
IA

888
21°50'05.56"
N 8
8
TE
8

CUBA (INTERIOR/INNER) ADIZ R

M

8
120M 21º26'14.77'
'
N 076º18'10.79'
'W
8
8
8
8 8
&

082°46'51.08"W IOR
( (
120M
IO

077º48'03.01'
'W /IN
30M VO R /
DME
C

NE
8
E

CAYO LAR GO
(
150M R) 21°
N
8
8
8

AD
8
8 IZ
AN

21°
N DELSUR
8 8
8

FIR/U
8
8
IC

8
!
UCL112. 10MHZ I
LS
O

Ï 8&888

8
FIR/U &
% &
T 8
CH58X I
HG 111. 30MHZ 8
IR/CT
8
888
8

IR M
8

A HA
8

••– – •– ••– •• •• •••• – – •

8
8
8

BAN
8 8
&

AA F
L200 21º36'
18.07''
N 20°47'54.27''N

ERID
/FL4
45 081º31'57.71'
'W 076°18'02.92"W
(

A
E 50
0FT 30M
BLW
8

FIR/U
8

ME
8
8

IR CE
8
NAM A/FL 8
195
ER CUBA (EXTERIOR/OUTER) ADIZ
8 8
8
!
8
88 20°
N
Ï 8&888

8
&
% &
T 8
20°
N ILS
888
8 8
8
8
8

8 8
8
8
8 8
&

I
CU 110. 70MHZ VO R /
DME
FIR/CTA KINGSTON
•• •– •– • ••– STGO DECUBA
Leyenda / Legend 19°58'19.
(
93''N UCU113. 30MHZ
CE

075°49'15.94"W CH80X
IN

8
8

8
8
&88
R

••– – •– • ••–

8
8
8 8
88
88 R ad iofaro om nid ire c c ionalVHF/
-P

CU
!
19º58'40.
08''
N

Ï
% &88
&88 BA
T 88 VHFom nid ire c tionalrad io range
8
88
8
(E X
AU

8
075º49'21.56'
'
W

8
-

8
8
8
&88
TE R
IOR 60M
RT

( Zonad e id e ntific ac ión d e d e fe nsa /OU

TER 19°
N
PO

aére a/Air d e fe nse id e ntific ation zone ESCALA/SCALE ) AD

R

19°
N IZ
ADI Z
UI

1: 5 300 000
R/

R e gión d e I
nform ac ión d e Vue lo /FlyI
nform ation R e gion.
FI

60 45 30 15 0 60 120 180

AI
FI R NM

W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W

KM
I

0 27,
5 55 82,
5 1
10 220 330 440

85°
84°
83°
82°
81°
80°
79°
78°
77°
76°
75°
74°
ENR 6.1-

LS,VO R ,DME
CUBA

R ACAMDT5-21
07O CT21
3
INTENCIONALMENTE EN BLANCO
INTENTIONALLY LEFT BLANK