Professional Documents
Culture Documents
وزارة اﻟﺼﺤﺔ
اﳌﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ
ﳉﻨـﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ و اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﳌﺨﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ
ﺍﻟﻁﺑﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ
ﺃﻏﺳﻁﺱ ٢٠١٦ﻡ
اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت
رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻌﻨﻮان
٤ أوﻻ :اﳌﻘﺪﻣﺔ
٩-٨ اﳌﻨﻮﻣ ن ﺗﺎﺳﻌﺎ :اﻋﻄﺎء اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮ
١٢-١٠ ﻋﺎﺷﺮا :وﺻﻒ وﺻﺮف اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ
١٠أ .ﺷﺮوط ﻋﺎﻣﺔ
١٠ب .ﺷﺮوط اﻟﻮﺻﻔﺔ
١٠ج .ﻟﻮن وﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ
١٠د .و ﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮ اﳌﻨﻮﻣ ن
١٠ـ ..وﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌﻴﺎدات واﳌﺮ
اﳌﺮﺧﺼ ن
١٠و .وﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﳌﻠﻐﺎة أو اﳌﻔﻘﻮدة
١٣-١٢ ا ﺎدي ﻋﺸﺮ :إﺳﺘﻌﺎرة اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ داﺧﻞ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟ ﻴﺔ
١٤ ا ﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ:اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ
١٥-١٤ اﻟﺴﺎدس ﻋﺸﺮ :اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﳌﻨ ﻬﻴﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ
١٦أ .اﻻﺟﻨﺤﺔ او اﻻﻗﺴﺎم او اﻟﻌﻴﺎدات ا ﺎرﺟﻴﺔ
١٦ب .اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺎت أو ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻻدو ﺔ
١٥ اﻟﺴﺎ ﻊ ﻋﺸﺮ :اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﳌﺴ ﺮﺟﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺮ
١٧ اﳌﻼﺣﻖ
إن اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﺪ ﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋ أن ﺴ ﺐ اﻹﻋﺘﻤﺎد و ﺤﺘﻤﻞ أن ﺴﺎء إﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ،وأن
اﻟﺘﻌﺮ ﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮ ﻲ ﻟﻠﻤﻮاد اﻤﻟ ﺪرة ﻮ :ﻛﻞ ﻣﺎدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ أو ﺗﺮﻛﻴ ﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﳌﺪرﺟﺔ ﺟﺪاول أرﻗﺎم ) ،٢ ،١
(٥ ،٤ ،٣ﻣﻦ اﻤﻟﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷو اﳌ ﻘﺔ ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻣ ﺎﻓﺤﺔ اﻤﻟ ﺪرات واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ،ﺣ ن ﻋﺮﻓﺖ اﳌﺆﺛﺮات
اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻋ أ ﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﺎدة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ أو ﺗﺮﻛﻴ ﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﳌﺪرﺟﺔ ﺟﺪاول أرﻗﺎم ) (٤ ،٣ ،٢ ،١ﻣﻦ اﻤﻟﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﳌ ﻘﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻘﺎﻧﻮن .ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎﻧﮫ ﻣﻦ اﳌﻬﻢ ﺟﺪا وﺟﻮد رﻗﺎﺑﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻋ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮ ﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺜﻞ ﺬﻩ اﳌﻮاد.
وأن ﺟﻮ ﺮ ﺬﻩ اﻵﻟﻴﺔ ﻮ ﻗﺎﻧﻮن ﻣ ﺎﻓﺤﺔ اﻤﻟ ﺪرات واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﺼﺎدر ﺑﺎﳌﺮﺳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺎ ﻲ رﻗﻢ ٩٩/١٧
و ﻌﺪﻳﻼﺗﮫ واﻟﻘﺮار اﻟﻮزاري رﻗﻢ ٢٠٠١/٩٨ﺑﺈﺻﺪار اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣ ﺎﻓﺤﺔ اﻤﻟ ﺪرات واﳌﺆﺛﺮات
اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
ﺛﺎﻧﯿﺎ :اﻷھﺪاف
ﻴﺔ و اﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴﺔ .١وﺿﻊ ﻣﺒﺎدئ ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻵﻣﻨﺔ ﻹدارة اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟ
ا ﻜﻮﻣﻴﺔ وا ﺎﺻﺔ ﻋ ﺣﺪ ﺳﻮاء.
ذﻟﻚ ﻃﻠﺐ .٢ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹرﺷﺎدات ﺸﺄن ﺟﻤﻴﻊ ا ﺠﻮاﻧﺐ ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺑﻤﺎ
وﺗﺨﺰ ﻦ وإﻣﺪاد و ﺠﻴﻞ ورﺻﺪ واﻟﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﺬﻩ اﳌﻮاد.
اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟ ﻬﺎ. .٣ﺿﻤﺎن وﺻﻮل اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮ
.٤ﺿﻤﺎن اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻣ ﺎﻓﺤﺔ اﻤﻟ ﺪرات واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ وﻻﺋﺤﺘﮫ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟﻘﺮارت اﳌﻨﻔﺬة ﻟﮫ.
-١ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ان ﻳﻜﻮن ﻟﺪ ﻬﺎ ﻗﺎﺋﻤ ﻬﺎ ا ﺎﺻﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻣﺨﺰون اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات
اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ وﻓﻘﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ.
-٢ﻳﺠﺐ أن ﺗﺨﻀﻊ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﳌﺮاﺟﻌﺔ ﺳﻨﻮ ﺔ و أن ﻳﺘﻢ ﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ ا ﺎﺟﺔ إ ذﻟﻚ.
-٢ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ أن ﺗﻘﺪم إ اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺳﻨﻮي ﻋﻦ اﻟﻜﻤﻴﺎت
اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺮﻣﺎرس ﻣﻦ ﻛﻞ ﻋﺎم وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤ ﻖ رﻗﻢ ).(٣
-٣ﻳﺠﺐ ا ﺼﻮل ﻋ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ إﺣﺪاث أي ﻌﺪﻳﻼت أو إﺿﺎﻓﺔ
ﻛﻤﻴﺎت ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮات اﳌﺆﺳﺴﺔ.
ﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ أن ﺗﻘﺪم ﻃﻠﺐ إﺳﺘ ﺮاد اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟ ﺠﻬﺔ -٤ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ
اﻹدار ﺔ.
ﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ أن ﺗﻘﺪم ﻃﻠﺐ إﺳﺘ ﺮاد اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟ ﺠﻬﺔ -٥ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ
اﻹدار ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ أﺣﺪ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻷدو ﺔ اﳌﺮﺧﺼﺔ ﺑﺎﻻﺗﺠﺎرﺑﺎﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ.
٦أ ١-ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰ ﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺧﺰاﻧﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ ﺑﻤﻔﺘﺎح أو رﻗﻢ ﺳﺮي أو ﺗﺨﺰ ﻬﺎ
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﺬﻟﻚ.
ﻣ ﺎن ﺛﺎﺑﺖ )ﻳﻔﻀﻞ وﺟﻮد ﻧﻈﺎم ٦أ ٢-ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ا ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﻻذ وﻣﻮﺿﻮﻋﮫ
إﻧﺬار(.
٦أ ٣-ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ا ﺰاﻧﺔ أو اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺴﺮي أو ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﺗﺤﺖ ﻋﻬﺪة اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول أو ﻣﻦ
ﻳﻨﻮب ﻋﻨﮫ.
5 دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة واﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ
ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ واﻟﺼﯿﺪﻻﻧﯿﺔ
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ
٦أ ٤-ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ا ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ أو اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻤﻟ ﺼﺼﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺨﺪام وأن ﺗﺤﻔﻆ ﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻬﺎ
ﻣ ﺎن آﻣﻦ.
٦أ ٥-ﻳﺠﺐ ان ﺴﺘﺨﺪم ا ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ ﻟﺘﺨﺰ ﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ.
٦أ ٦-ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺴﻤﺢ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪام أو دﺧﻮل اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻤﻟ ﺼﺼﺔ ﻔﻆ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻐ ﺮ
اﳌﺼﺮح ﻟﻬﻢ ﺑﺬﻟﻚ.
٦أ ٧-ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﻣ ان ﺣﺮارة ﳌﺮاﻗﺒﺔ درﺟﺔ ﺣﺮارة ا ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ أو اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻤﻟ ﺼﺼﺔ ﻔﻆ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو
اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
٦أ ٨-ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎم اﻹﺳﺘﻼم واﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ا ﺎﺻﺔ ﺑﺎ ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ أو اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻤﻟ ﺼﺼﺔ وﻓﻘﺎ
ﻟﻠﻤ ﻖ رﻗﻢ ).(٤
٦أ ٩-ﻳﺠﺐ ﺣﻔﻆ ﺠﻼت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣ ﺎن آﻣﻦ وﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺧﺰاﻧﺔ ﺣﻔﻆ اﳌﻮاد
اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
٦ب ٢-ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ا ﺰاﻧﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺨﺪام وأن ﺗﺤﻔﻆ ﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻬﺎ ﻣ ﺎن آﻣﻦ.
ب ٣-ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ا ﺰاﻧﺔ ﺗﺤﺖ ﻋﻬﺪة اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول أو ﻧﺎﺋﺒﮫ.
٦ب ٤-ﻳﺠﺐ أن ﺴﺘﺨﺪم ا ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ ﻟﺘﺨﺰ ﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ.
٦ب ٥-ﻳﺠﺐ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎم اﻹﺳﺘﻼم واﻟ ﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ا ﺎﺻﺔ ﺑﺎ ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤ ﻖ رﻗﻢ ).(٤
٦ب ٦-ﻳﺠﺐ ﺣﻔﻆ ﺠﻼت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣ ﺎن آﻣﻦ وﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺧﺰاﻧﺔ ﺣﻔﻆ اﳌﻮاد
اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
6 دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة واﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ
ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ واﻟﺼﯿﺪﻻﻧﯿﺔ
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ
ﺳﺎﺑﻌﺎ :اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻓﻘﺪان اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ:
ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ وﺿﻊ آﻟﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻓﻘﺪان ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ا ﺰاﻧﺔ اﳌﻘﻔﻠﺔ أو اﻟﻐﺮﻓﺔ
اﻤﻟ ﺼﺼﺔ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﺴﻴﺎن اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺴﺮي.
٨أ :ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدوﯾﺔ أو اﻟﺼﯿﺪﻟﯿﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﯿﺎدة اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ:
٨أ ١-ﻳﺠﺐ ﻃﻠﺐ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول ﻋﻦ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة
ا ﺎرﺟﻴﺔ وإﻋﺘﻤﺎدﻩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺋ ﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﺘﻤﺮ ﺾ أو ﻧﺎﺋﺒﮫ إﺳﺘﻤﺎرة ﻃﻠﺐ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ
ﻣ ﻖ رﻗﻢ ).(٥
اﻟﻘﺴﻢ. ٨أ ٢-ﻳﺠﺐ أﺧﺬ إﺳﺘﻤﺎرة اﻟﻄﻠﺐ إ ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ أو اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺣﺪ ﻣﻤﺮ
٨أ ٣-ﻳﺠ ــﺐ ﻋ ـ اﻟﺼ ــﻴﺪ اﳌﺴ ــﺆول ﻋ ــﻦ ﻣﺴ ــﺘﻮدع اﻷدو ــﺔ أو اﻟﺼ ــﻴﺪﻟﻴﺔ أو ﻧﺎﺋﺒ ــﮫ اﻟﺘﺄﻛ ــﺪ ﻣ ــﻦ إﺳ ـ ﻴﻔﺎء إﺳ ــﺘﻤﺎرة
اﻟﻄﻠﺐ وﺻﺮف اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
٨أ ٤-ﻳﺠ ــﺐ ﻋ ـ اﳌﻤ ــﺮض اﻟﺘﺄﻛ ــﺪ ﻣ ــﻦ ﻛﻤﻴ ــﺔ وﺣﺎﻟ ــﺔ اﳌ ــﻮاد اﻤﻟ ــﺪرة أو اﳌ ــﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴ ــﺔ اﳌﺴ ــﺘﻠﻤﺔ واﻟﺘﻮﻗﻴ ــﻊ ﻣ ــﻊ
اﻟﺼﻴﺪ ﻋ إﺳﺘﻤﺎرة اﻟﻄﻠﺐ.
ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ أو اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ ،واﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ إﺳﺘﻤﺎرة اﻟﻄﻠﺐ ٨أ ٥-ﻳﺠﺐ اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟ
ﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ. ﺑ
ﺠﻞ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو ﺠﻴﻞ اﻟﻄﻠﺐ ٨أ ٦-ﻳﺠﺐ ﻋ اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ أو اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ
اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ )ﻣ ﻖ رﻗﻢ ٦و (٧ﻧﻔﺲ ﻳﻮم اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ.
وﺟﻮد ٨أ ٧-ﺣﺎﻟﺔ إدﺧﺎل اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻹﻟﻜ ﺮوﻧﻴﺔ ﻟﻄﻠﺒﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻓﺈ ﻬﺎ ﻻ ﺗﻠ
وﺻﻔﺎت و ﺠﻼت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ،و ﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟ ﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
.١أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﺼﺮح ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎت ﺳﺮ ﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻬﻢ.
.٢ﻻﺑﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪم.
.٣ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﻐﻴ ﺮاﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺪﺧﻠﺔ.
7 دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة واﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ
ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﺤﯿﺔ واﻟﺼﯿﺪﻻﻧﯿﺔ
اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ
.٤وﺟﻮد ﺧﺎﺻﻴﺔ إﺳ ﺮﺟﺎع اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻤﻟ ﻔﻮﻇﺔ.
ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ وﺿﻊ آﻟﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ وﻣﺤﺪدة ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ إﻣﺪاد اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات
اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺑ ن اﳌﺴﺘﻮدﻋﺎت اﳌﺮﻛﺰ ﺔ واﻻﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻨﻔﺲ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋ أن ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
-١اﻟﻄﻠﺐ
-٢اﻹﺳﺘﻼم
-٣اﻟﻨﻘﻞ
-٤اﻟﺘﺨﺰ ﻦ
-٥اﻟﺼﺮف
ﺗﺎﺳﻌﺎ :إﻋﻄﺎء اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة واﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ ﻟﻤﺮﺿﻰ اﻻﺟﻨﺤﺔ أو اﻻﻗﺴﺎم أو اﻟﻌﯿﺎدات
اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ
-١ﻋﻨﺪ إﺳﺘﻼم اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻤﺮض
ﻳﺠﺐ ﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ا ﻋﻬﺪة اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول.
١٠أ ١-ﻻﻳﺠﻮز ﻟﻠﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول ﺻﺮف أي ﻣﺎدة ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮ ﻋﻘ إﻻ ﺑﻤﻮﺟﺐ وﺻﻔﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﻃﺒ ﺐ
ﻣﺮﺧﺺ ﻟﮫ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ اﳌﻬﻨﺔ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﻨﺔ.
١٠أ ٢-ﻳﺠﻮز ﻟﻸﻃﺒﺎء اﳌﺮﺧﺺ ﻟﻬﻢ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﻄﺐ أن ﻳﺤﻮزوا ﻋﻴﺎدا ﻬﻢ ا ﺎﺻﺔ :ﺧﻤﺲ أﻣﺒﻮﻻت ﻣﻮرﻓ ن
وﺧﻤﺲ أﻣﺒﻮﻻت دﻳﺎز ﺒﺎم وذﻟﻚ ﻹﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻟﻌﻼج اﳌﺮ داﺧﻞ اﻟﻌﻴﺎدة ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة و ﺧﺎرﺟﻬﺎ ا ﺎﻻت
١٠أ ٤-ﻳﺤﻈﺮ ﻋ اﻟﻄﺒ ﺐ ﺗﺤﺖ أي ﻇﺮف أن ﻳﺤﺮر ﻟﻨﻔﺴﮫ وﺻﻔﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﺑﺄﻳﺔ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات
اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
١٠أ ٥-ﻳﺠﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺪﻓﺎﺗﺮوﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣ ﺎن أﻣﻦ.
١٠أ ٦-ﻳﺠﺐ ﻋ اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ أو ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻮﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو
اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﳌﺪة ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺎر ﺦ ﺻﺪور ﺎ ﻣﻊ وﺿﻊ آﻟﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ وﺻﻔﺎت اﳌﻮاد
اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
١٠ب ٢-ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟ ﻴﺔ ا ﺎﺻﺔ اﳌﺮﺧﺺ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ أن
ﺗﺤﺮر اﻟﻮﺻﻔﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟ ﺗﺤﺘﻮي ﻋ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮات ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻋ اﻟﻨﻤﻮذج ا ﺎص اﳌﻌﺪ و اﳌﻄﺒﻮع
ﻣﻦ اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ )ﻣﺮﻓﻖ رﻗﻢ ١٤و ١٥و ١٦و (١٧وﻣﺴﺘﺨﺮج ﻣﻦ دﻓ ﺮ ﻣﺮﻗﻢ
اﻟﺼﻔﺤﺎت و ﻣﺨﺘﻮم ﻣﻦ اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ.
١٠ب ٣-أن ﺗﻜﻮن اﻟﻮﺻﻔﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻣﺤﺮرة ﺑﻤﺪاد ﺳﺎﺋﻞ ) اﺳﻮد أو أزرق( ﻏ ﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﺤﻮ ﻣﻮﻗﻌﺔ وﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﻣﻦ
ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒ ﺐ اﳌﻌﺎ .
١٠ب ٤-أن ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻮﺻﻔﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ إﺳﻢ اﳌﺮ ﺾ وﻋﻤﺮﻩ وﻋﻨﻮاﻧﮫ وﻃﺮ ﻘﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل وا ﺠﺮﻋﺔ اﳌﻘﺮرة و ﺷ ﻠﻬﺎ
اﻟﺼﻴﺪﻻ ﻲ.
١٠د ٢-ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻮﺻﻔﺔ ﻋ أﻛ ﺮﻣﻦ ﻣﺎدة ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮﻋﻘ واﺣﺪ ﻟ ﻞ وﺻﻔﺔ ﻃﺒﻴﺔ.
١٠د ٣-ﺣﺎﻟﺔ إﻳﻘﺎف وﺻﻔﺔ ﻣﺎدة ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮﻋﻘ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒ ﺐ اﳌﻌﺎ ،ﻳﺠﺐ ان ﻳﺬﻛﺮذﻟﻚ
اﻟﻮﺻﻔﺔ ﳌﻨﻊ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى و ﺗﻮﺛﻴﻖ ذﻟﻚ ﻣﻠﻒ اﳌﺮ ﺾ.
ﺠﻞ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة او اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻮﺣﺪة. ١٠د -٤ﻳﺠﺐ ادﺧﺎل ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺻﻔﺎت
١٠ھـ -وﺻﻔﺎت اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة أو اﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ ﻟﻠﻌﯿﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ واﻟﻤﺮﺿﻰ اﻟﻤﺮﺧﺼﯿﻦ:
١٠ـ ١-ﻳﺠﺐ ﻋ اﻟﻄﺒ ﺐ اﳌﺮﺧﺺ إﺳﺘﺨﺪام وﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟﻮﺻﻒ ﻣﺎدة ﻣﺨﺪرة
أو ﻣﺆﺛﺮﻋﻘ ﳌﺮﺿﺎ ﻢ.
١٠ـ ٢-ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻴﺪ ﻃﻠﺒﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻠﻒ اﳌﺮ ﺾ اﻟﻄ .
١٠ـ ٣-ﻳﺠﺐ ﺴﻠﻴﻢ اﻷدو ﺔ ﻷﺣﺪ أﻓﺮاد أﺳﺮة اﳌﺮ ﺾ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻨﺎك ﺷﻚ ﺑﺄن اﳌﺮ ﺾ ﺴ ء اﺳﺘﺨﺪام
اﳌﺎدة اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮاﻟﻌﻘ .
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ ١٠ـ ٤-ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋ وﺻﻔﺔ اﳌﺎدة اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮ اﻟﻌﻘ
اﻟﺼﺮف )ﺗﺎر ﺦ واﺳﻢ وﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺼﻴﺪ وﺧﺘﻢ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ واﻟﻜﻤﻴﺔ اﳌﺼﺮوﻓﺔ(.
اﻟﻌﻴﺎدات ١٠ـ ٥-ﻳﺠﺐ أن ﻻﻳﺘﻢ ﺻﺮف اﻷدو ﺔ اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟ ﺗﺄ ﻲ ﻋ ﺷ ﻞ ﺣﻘﻦ ﳌﺮ
ا ﺎرﺟﻴﺔ و اﳌﺮﺧﺼ ن.
ﺣﺎﻟﺔ إﻟﻐﺎء وﺻﻔﺔ ﻣﺎدة ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮ ﻋﻘ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒ ﺐ اﳌﻌﺎ ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﮫ إﻋﺎد ﻬﺎ إ دﻓ ﺮ ٩و١-
اﻟﻮﺻﻔﺎت اﻷﺻ اﻟﺬي ﻳﺠﺐ إﻋﺎدﺗﮫ إ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ أو ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ ﻋﻨﺪ ﻐﻴ ﺮدﻓ ﺮاﻟﻮﺻﻔﺎت.
٩و ٢-ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﻹﺑﻼغ ﻓﻮرا ﻋﻦ وﺻﻔﺎت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﳌﻔﻘﻮدة أو اﳌﺴﺮوﻗﺔ وذﻟﻚ
ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ إﺳﺘﻤﺎرة ﺗﻘﺮ ﺮ ﺳﺮﻗﺔ أو ﻓﻘﺪان وﺻﻔﺎت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮات ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻣ ﻖ رﻗﻢ ) (١٨وإرﺳﺎﻟﮫ ا
اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﺧﻼل ) (٤٨ﺳﺎﻋﺔ.
اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ :إﺳﺘﻌﺎرة اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة و اﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ داﺧﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ
-١ﻳﻤﻜﻦ إﺳﺘﻌﺎرة اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺑ ن اﻷﺟﻨﺤﺔ و اﻷﻗﺴﺎم و اﻟﻌﻴﺎدات ا ﺎرﺟﻴﺔ ﺧﺎرج
ا ﺎﻻت اﻟﻄﺎرﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻋ أن ﻳﺘﻢ إﻋﺎد ﻬﺎ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎ أﺛﻨﺎء اﻟﺪوام اﻟﺮﺳ . ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺪوام اﻟﺮﺳ
-٢ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول ان ﻳﺨﻄﺮﻣﺴﺆول اﻟﺘﻤﺮ ﺾ ﺑﺎ ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ ﻋﻦ ا ﺎﺟﺔ
ﻟﻺﺳﺘﻌﺎرة ﻷﺧﺬ ﻣﻮاﻓﻘﺘﮫ.
- ٣ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول ﺗﻘﺪﻳﻢ إﺳﺘﻤﺎرة ﻃﻠﺐ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮات ﻋﻘﻠﻴﺔ ”“CD Requisition Form
وإرﻓﺎق ﺠﻞ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ا ﺎص ﺑﺎ ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ إ ﻣﺴﺆول
اﻟﺘﻤﺮ ﺾ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺮاد اﻹﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻨﮫ.
-٤ﻋﻨﺪ إﺻﺪار اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺬي ﺗﻢ
اﻹﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻨﮫ ،ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول ﻋﻦ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة اﳌﺴﺘﻌ ﺮ واﳌﺴﺘﻌﺎر ﻣﻨﮫ ﻗﻴﺪ اﳌﻮاد
اﻤﻟ ﺪرة اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟ ﺠﻼت ا ﺎﺻﺔ ﺑﺘﻠﻚ اﳌﻮاد.
-٥ﻳﺠﺐ إﺑﻼغ اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ أو ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺳﺘﻌﺎرة اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎ .
-٢ﺗﻘﻮم اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﻄﻠﺐ و اﻟﺮد ﻋ ا ﺠﻬﺔ اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻦ
ﻋﺪﻣﮫ ،و ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻮاﻓﻘ ﻬﺎ ﻋﻠﻴﮫ ،ﺗﺒﻠﻎ ا ﺠﻬﺘ ن اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ و اﳌﻄﻠﻮب إﻟ ﻬﺎ ﻹﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺒﺎدل.
ﺠﻞ ﺗﺒﺎدل اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ) -٣ﻋ ﻛﻞ ﻣﻦ ا ﺠﻬﺘ ن اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ و اﳌﻄﻠﻮب ﻣ ﻬﺎ أن ﺗﻘﻴﺪ
ﻣ ﻖ رﻗﻢ (١٩ﻣﺤﻞ اﻟﺘﺒﺎدل و إﺑﻼغ اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﺑﺈﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺒﺎدل و
اﻟ ﺠﻴﻞ .
اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ :إﺟﺮاءات إﺳﺘﻼم وﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة واﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻨﺎوﺑﺎت
-١ﻋ اﻟﺼﻴﺪ أو اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﳌﻨﺎوﺑﺔ واﻟﺼﻴﺪ أو اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول اﳌﻨ ﻬﻴﺔ ﻣﻨﺎوﺑﺘﮫ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ان
ﺠﻞ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋ إﺳﺘﻤﺎرة اﻤﻟ ﺰون اﻟﻔﻌ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﳌﺎ ﻮ ﻣﺪرج
إﺳﺘﻼم اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ )) (CD Endorsement Sheetاﳌ ﻖ ٢٠واﳌ ﻖ .(٢١
-٢ﻳﻜﻮن اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول أو اﳌﻤﺮض اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﳌﻨﺎوﺑﺔ ﻣﺴﺆول ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ ﺣﻔﻆ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة
أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮد ﺧﺰاﻧﺔ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ و ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ ﻣﻔﺘﺎح ا ﺰاﻧﺔ ن
ﻣﻮﻋﺪ اﳌﻨﺎوﺑﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ.
ـ ﺣﺎﻟــﺔ اﻟﻜﺴــﺮاﻟﻌﺮ ـ ،أو اﻟﻔﻘــﺪان أو اﻟ ﺴــﺮب أو اﻟﻌﺜــﻮر ﻋ ـ ﻛﺴــﺮ ـ ا ﺎو ــﺔ اﻷﺻــﻠﻴﺔ ﳌــﺎدة ﻣﺨــﺪرة أو ﻣــﺆﺛﺮ
ﻋﻘ ﻳﺠﺐ إﺗﺒﺎع ﻣﺎﻳ :
.١ﻳﺠــﺐ ﻋ ـ اﳌﻮﻇــﻒ اﳌﻌ ـ ﺑﺎ ﺎدﺛــﺔ و اﻟﺸــﺎ ﺪ و اﳌﻤــﺮض اﳌﺴــﺆول ورﺋـ ﺲ ﻗﺴــﻢ اﻟﺘﻤــﺮ ﺾ ﻌﺒﺌــﺔ ﺗﻘﺮ ــﺮ
ﺣﺎدﺛﺔ )) (Incident Reportاﳌ ﻖ .(٢٢
.٢ﻳﺠــﺐ ﺴــﻠﻴﻢ اﻟﺘﻘﺮ ــﺮﻣــﻊ اﻟﻌﻴﻨــﺎت ،إن وﺟــﺪت ،ـ أﺳــﺮع وﻗــﺖ ﻣﻤﻜــﻦ ) ﺧــﻼل ٤٨ﺳــﺎﻋﺔ( إ ـ اﻟﺼــﻴﺪ
اﳌﺴﺆول.
اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ :اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻜﻤﯿﺎت اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺪرة واﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﯿﺔ داﺧﻞ
اﻻﺟﻨﺤﺔ أو اﻷﻗﺴﺎم أو اﻟﻌﯿﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ
ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ أﻣﺒﻮﻻت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳ :
.٢ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻐﺴﻠﺔ ا ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ .
ﺠﻞ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ .٣ﻳﻘﻮم اﳌﻤﺮض اﳌﻌ ﺑﺘﺪو ﻦ ذﻟﻚ ﻋﻤﻮد " اﳌﻼﺣﻈﺎت "
ا ﺎص ﺑﺎ ﺠﻨﺎح أو اﻟﻘﺴﻢ أو اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺠﺎﻧﺐ اﺳﻢ اﳌﺮ ﺾ ،وﺗﻮﺛﻴﻖ ذﻟﻚ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ اﺳﻤﮫ وأﺳﻢ
اﳌﻤﺮض اﻟﺸﺎ ﺪ وﺗﻮﻗﻴﻌﻬﻤﺎ.
١٥أ ٢-ﻳﻘﻮم اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ أو ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ ﺑﺈرﺳﺎل ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻜ ﺮوﻧﻴﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﳌﻮاد
اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻨ ﻬﻴﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ واﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎ ﻟﻠﻜﻤﻴﺎت ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮﻏﺮام ﻋ اﻟ ﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜ ﺮو ﻲ
اﻟﺘﺎ ﻊ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ) ( mohphar@omantel.net.omواﻟ ﺑﺪور ﺎ ﺗﻘﻮم
ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻋﺪ ﻟ ﺴﻠﻴﻢ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ ﺔ واﻟﺘ ﺴﻴﻖ ﻣﻊ ا ﺠﻬﺎت اﻤﻟ ﺘﺼﺔ ﺑﺎﻻﺗﻼف واﺳﺘﻜﻤﺎل اﻹﺟﺮاءات
و ﻌﺒﺌﺔ اﻟﻨﻤﻮذج ا ﺎص ﻻﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﻼف ) .ﻣﺮﻓﻖ.(٢٣
١٥ب ١-ﻳﻘﻮم اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ أو ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮدع اﻷدو ﺔ ﺑﺘﺪو ﻦ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﳌﺆﺛﺮات
اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻨ ﻬﻴﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ اﻟ ﺠﻞ ا ﺎص ﻬﺎ.
١٥ب ٢-ﻳﺘﻢ إرﺳﺎل ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻜ ﺮوﻧﻴﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﻨ ﻬﻴﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ واﻟﻮزن
اﻹﺟﻤﺎ ﻟﻠﻜﻤﻴﺎت ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮﻏﺮام إ اﻟ ﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜ ﺮو ﻲ اﻟﺘﺎ ﻊ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ
) (mohphar@omantel.net.omواﻟ ﺑﺪور ﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻋﺪ ﻟ ﺴﻠﻴﻢ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﺑﺎﳌﺪﻳﺮ ﺔ واﻟﺘ ﺴﻴﻖ ﻣﻊ
ا ﺠﻬﺎت اﻤﻟ ﺘﺼﺔ واﺳﺘﻜﻤﺎل اﻹﺟﺮاءات و ﻌﺒﺌﺔ اﻟﻨﻤﻮذج ا ﺎص ﻻﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺗﻼف ) .ﻣﺮﻓﻖ (٢٣
ﻴﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟ ﻴﺔ -١ﻳﺠﺐ إﻋﻼم اﳌﺮ ا ﺎﺋﺰ ﻦ ﳌﻮاد ﻣﺨﺪرة أو ﻣﺆﺛﺮات ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎب
ا ﻜﻮﻣﻴﺔ أن ﻳﺮدو ﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ أو ﻳﺮدوا ا ﺠﺰء اﳌﺘﻴﻘﻲ ﻣ ﻬﺎ دون إﺳﺘﻌﻤﺎل إ اﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ أو
ﺠﻞ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت اﻷدو ﺔ اﻟ ﺗﻢ ﺻﺮف اﻟﺪواء ﻣ ﻬﺎ .و ﺠﺐ إدﺧﺎﻟﻬﺎ
اﳌﺴ ﺮﺟﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺮ )ﻣﺮﻓﻖ رﻗﻢ .( ٢٤
-٢ﻳﺠﺐ إﻋﻼم اﳌﺮ ا ﺎﺋﺰ ﻦ ﳌﻮاد ﻣﺨﺪرة او ﻣﺆﺛﺮات ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎب ﻴﺔ اﳌﺴ ﺸﻔﻴﺎت واﻟﻌﻴﺎدات
ا ﺎﺻﺔ اﳌﺮﺧﺺ ﻬﺎ أن ﻳﺮدو ﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ أو ﻳﺮدوا ا ﺠﺰء اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻣ ﻬﺎ دون إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ إ اﳌﺪﻳﺮ ﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ.
ﺠﻠ ن ﻣﻨﻔﺼﻠ ن: ﻴﺔ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻻﺣﺘﻔﺎظ -١ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ
أﺣﺪ ﻤﺎ ﻟﻠﻤﻮاد اﻤﻟ ﺪرة واﻷﺧﺮﻟﻠﻤﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
-٢ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺤﺘﻮى اﻟ ﺠﻞ ﻣﻄﺎﺑﻘﺎ ﳌﺎ ﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﮫ ﻗﺎﻧﻮن ﻣ ﺎﻓﺤﺔ اﻤﻟ ﺪرات واﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ.
-٣ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺠﻼت ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ.
-٤ﻳﻜﻮن اﻹﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟ ﺠﻼت ﳌﺪة ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺎر ﺦ آﺧﺮﻗﻴﺪ ﺗﻢ ﻓﻴﮫ.
-٥ﻳﺠﺐ ﻋ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ وﺿﻊ آﻟﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺠﻼت اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة أو اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻌﺪ ﻣﺮور
ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﻬﺎ.
ﻴﺔ ا ﻜﻮﻣﻴﺔ وا ﺎﺻﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﺳ ﻬﻼك اﳌﻮاد -١ﻳﺠﺐ ﻋ اﻟﺼﻴﺪ اﳌﺴﺆول اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟ
اﻤﻟ ﺪرة و اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻣﺮة اﻟﺸﻬﺮﻋ اﻷﻗﻞ.
1. The License Application Form for Controlled Drugs (should be filled by the director of the
institution).
2. Copy of the license issued by the MOH for doctor/ pharmacist.
3. Copy of the license issued by the MOH for the institution.
4. Copy of the labour card or passport for the director of the institution.
5. CLEARANCE Certificate issued by the Royal Oman Police (ROP) for the director of the
institution.
6. Undertaking letter by the director that no penalty against him.
(٣) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
(٤) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
Requisition Form
Sr No:
Indent No:
Requisition for: Narcotic Psychotropic
Sr Description Dosage Quantity Quantity Remarks
(Trade & Generic Form/ Required Received
Name) Strength
figures words Figures Words
1. Requested by: 2. Approved by:
Name: Name:
Designation: Designation:
Signature: Signature:
Date: Date:
3. Issued by: 4. Received by:
Name: Name:
Designation: Designation:
Signature: Signature:
Date: Date:
NB: The original copy to be retained in the medical store/ pharmacy & the duplicate in the ward.
(٦) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
Sr ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ -ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﺔ ﺭﻗﻢ ﻭ ﺍﺳﻢ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺮﺻﻴﺪ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ ﺍﻹﺳﺘﻼﻡ -ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺍﻟﻤﺼﺮﻭﻓﺔ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ Remarks Signature
Quantity Date of ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ Patient ﻭ ﺍﺳﻢ Quantity Date Balance
received Receiving ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ Invoice name ﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺓ issued of stock
Batch No/ No & Doctor issue
Manufacturing Date &
& Expiry dates Clinic
names
Quantities to be mentioned in figures as well as words. .ﻳﺠﺐ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﺑﺎﻷرﻗﺎم و ا ﺮوف
Each page of this register must be stamped by DGPA & DC before using it ﻳﺠﺐ ﺧﺘﻢ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺬا اﻟ ﺠﻞ ﻟﺪى اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ و اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﺪأ
.إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﮫ
(٧) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
Sr ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ -ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﺔ ﺭﻗﻢ ﻭ ﺍﺳﻢ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺮﺻﻴﺪ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ ﺍﻹﺳﺘﻼﻡ -ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﺍﻟﻤﺼﺮﻭﻓﺔ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ Remarks Signature
Quantity Date of ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ Patient ﻭ ﺍﺳﻢ Quantity Date Balance
received Receiving ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ Invoice name ﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺓ issued of stock
Batch No/ No & Doctor issue
Manufacturing Date &
& Expiry Clinic
dates names
Quantities to be mentioned in figures as well as words. .ﻳﺠﺐ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻜﻤﻴﺎت ﺑﺎﻷرﻗﺎم و ا ﺮوف
Each page of this register must be stamped by DGPA & DC before using it ﻳﺠﺐ ﺧﺘﻢ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ ﺬا اﻟ ﺠﻞ ﻟﺪى اﳌﺪﻳﺮ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ و اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﺪأ
.إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﮫ
(٨) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
ﺠﻞ اﳌﻮاد اﻤﻟ ﺪرة ﺑﺎﻷﺟﻨﺤﺔ أو اﻻﻗﺴﺎم أو اﻟﻌﻴﺎدات ا ﺎرﺟﻴﺔ
Wards, Units, and Out-patient Clinics Narcotic Drugs Register
Ward/ unit/clinic: اﻟﻌﻴﺎدة ا ﺎرﺟﻴﺔ/ اﻟﻮﺣﺪة/ا ﺠﻨﺎح
Trade Name: :اﻷﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري
Generic Name: : اﻷﺳﻢ اﻟﻌﻠ
Manufacturer: :اﳌﺼﻨﻊ
Pack Size: :ﺠﻢ اﻟﻌﺒﻮة
Strength: اﻟ ﺮﻛ
ﺠﻞ اﳌﺆﺛﺮات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺑﺎﻷﺟﻨﺤﺔ أو اﻻﻗﺴﺎم أو اﻟﻌﻴﺎدات ا ﺎرﺟﻴﺔ
Wards, Units, and Out-patient Clinics Psychotropic Substances Register
Ward/ unit/clinic: اﻟﻌﻴﺎدة/ اﻟﻮﺣﺪة/ا ﺠﻨﺎح
Trade Name: :اﻷﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري
Generic Name: : اﻷﺳﻢ اﻟﻌﻠ
Manufacturer: :اﳌﺼﻨﻊ
Pack Size: :ﺠﻢ اﻟﻌﺒﻮة
Strength: : اﻟ ﺮﻛ
(١٠) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
IN-PATIENT NARCOTIC Rx
(Government Sector)
Sr. No:
Name of Patient: Date:
Address : Time:
Department: Age:
Name of the ward: Sex:
Registration No: Weight:
Rx:
Prescribed by: Prescriber Stamp:
Signature: Date:
Given by:
Signature:
Date:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
PINK: dispensing, White: Book Copy
( ١١ ) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
IN-PATIENT PSYCHOTROPIC Rx
(Government Sector)
Sr. No:
Name of Patient: Date:
Address : Time:
Department: Age:
Name of the ward: Sex:
Registration No: Weight:
Rx:
Prescribed by: Prescriber Stamp:
Signature: Date:
Given by:
Signature:
Date:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
Green: dispensing, White: Book Copy
(١٢) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
Out‐PATIENT NARCOTIC Rx
(GOVERMENT SECTOR)
Sr. No:
Name of Patient: Age:
Address: Sex:
Department: Weight:
Date:
Rx
Prescribed by: Prescriber Stamp:
Signature: Date:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
For Pharmacy Use Only
Name of Drug & Strength Quantity Dispensed
Dispensed by: Stamp:
Signature: Pharmacy Stamp
Name of Pharmacy/ Location
PINK: Dispensing, White: Book Copy
(١٣) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
OUT‐PATIENT PSYCHTROPIC Rx
(GOVERMENT SECTOR)
Sr. No:
Name of Patient: Age:
Address: Sex:
Department: Weight:
Date:
Rx
Prescribed by: Prescriber Stamp:
Signature: Date:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
For Pharmacy Use Only
Name of Drug & Strength Quantity Dispensed
Dispensed by: Stamp:
Signature: Pharmacy Stamp
Name of Pharmacy/ Location
Green: Dispensing, White: Book Copy
(١٤) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
IN‐PATIENT NARCOTIC DRUGS Rx
(PRIVATE SECTOR)
Sr. No:
Name of Patient: Date:
Address: Time:
Department: Age:
Name of the ward: Sex:
Registration No: Weight:
Rx:
Prescribed by: Stamp:
Signature: Date:
Given by:
Signature:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
PINK: dispensing, White: Book Copy
(١٥) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
IN‐PATIENT PSYCHOTROPIC Rx
(PRIVATE SECTOR)
Sr. No:
Name of Patient: Date:
Address: Time:
Department: Age:
Name of the ward: Sex:
Registration No: Weight:
Rx:
Prescribed by: Stamp:
Signature: Date:
Given by:
Signature:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
Green: dispensing, White: Book Copy
(١٦) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
Name of Patient: Age:
Address: Sex:
Department: Weight:
Date:
Rx
Prescribed by: Stamp:
Signature: Date:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
For Pharmacy Use Only
Name of Drug & Strength Quantity Dispensed
Dispensed by: Stamp:
Signature: Pharmacy Stamp
Name of Pharmacy/ Location
PINK: Dispensing, Blue: Patient Copy, White: Book Copy
(١٧) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
Name of Patient: Age:
Address: Sex:
Department: Weight:
Date:
Rx
Prescribed by: Stamp:
Signature: Date:
Stamp of the Hospital/ Polyclinic
For Pharmacy Use Only
Name of Drug & Strength Quantity Dispensed
Dispensed by: Stamp:
Signature: Pharmacy Stamp
Name of Pharmacy/ Location
Green: Dispensing, White: Book Copy
(١٨) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
MISSING/ STOLEN
CDs PRESCRIPTION REPORT
Report No: Date:
Name of Health Institution:
Address:
Contact:
Fax:
1. Type of incident: Missing Stolen
2. Full details of the incident:
Date & time of the incident
Place where the incident occurred
(i.e. ward, pharmacy etc…)
Type of prescription missing/stolen Out‐patient Narcotic Rx
(Tick the appropriate box) Out‐patient Psychotropic Rx
In‐patient Narcotic Rx
In‐patient Psychotropic Rx
Serial Numbers of the prescription
missing/ stolen
3. The incident reported by:
4. Name:
5. Designation:
6. Signature:
7. Pharmacist in‐charge:
8. Name: Institution Stamp
9. Signature:
(١٩) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
ﺳﺟﻝ ﻗﻳﺩ ﺗﺑﺎﺩﻝ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻣﺧﺩﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﺅﺛﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻻﺳﻡ ﺍﻻﺳﻡ ﺍﻟﻌﻠـﻣﻲ ﺍﻟﺗـﺭﻛﻳﺯ ﺣﺟﻡ ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍء ﺍﻟﺗﻲ ﻣﺑﺭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺑﺎﺩﻝ ﺗــﻭﻗﻳـﻊ ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ
ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ ﻣﻧﻬﺎ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻱ Trade Strength ﺍﻟﻌـﺑﻭﺓ ﺗـﻡ ﺻـﺭﻓـﻬﺎ Reason for Signature Remarks
Date of Name of Name of Generic Name Pack Quantity of Borrowing
ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻁﺎﻟﺑﺔ ﺍﻟﺟﻬﺔ
Request Requested Supplier Name Size Medicine &
Requester ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ ﻣﻧﻬﺎ
Institution Institution Dispensing Supplier
(٢٠) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
NARCOTIC DRUGS ENDORSMENT SHEET
Ward/ Unit/ Clinic:
Month/ Year:
Register & Physical stocks of all Narcotic Drugs in the ward/ unit/ clinic verified
and found to be correct
End of Day shift End of Night shift
Date Time Signature Signature Date Time Signature Signature
of of of of
incoming Outgoing incoming Outgoing
in‐charge in‐charge in‐charge in‐charge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Please Check that Narcotic Drugs Register and Cabinet count are correct at the hand‐over
(٢١) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
PSYCHTROPIC SUBSTANCES ENDORSMENT SHEET
Ward/ Unit/ Clinic:
Month/ Year:
Register & Physical stocks of all Psychotropic Substances in the ward/ unit/
clinic verified and found to be correct
End of Day shift End of Night shift
Date Time Signature Signature Date Time Signature Signature
of of of of
incoming Outgoing incoming Outgoing
in‐charge in‐charge in‐charge in‐charge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Please Check that Psychotropic Substances Register and Cabinet count are correct at the Hand‐over
(٢٢) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
CDs Incident Report
Type of CD: Narcotic Psychotropic
Governorate: Report No:
Region:
Health Unit: Date: / / 20
Unit/Ward:
This is to inform that the following CDs had been :
( tick the appropriate box)
1. Damaged accidentally 2. Missing/lost
3. Found broken in original packing 4. Contents withdrawn but not administered
SR. Drug Name Strength Unit Quantity
No (Wt/volume) (for ampoule mention size in ml)
The incident in details ( To be filled by the staff involved)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Staff involved Witness
Name: Name: Patient Sticker
Designation: Designation:
( Mandatory only
Signature: Signature:
for Point 4
Ward/ Unit In‐charge NO/ANO
Name: Name:
Designation: Signature:
Comments of Pharmacy In‐charge ( if any)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Pharmacist In‐charge
Name: Hospital
Signature: MOIC signature: Stamp
Director/Superintendent of Pharmacy & Medical Stores in Governorates ( For MOH & Private pharmacy Establishments )
Name: Signature:
DGPA & DC action:
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Note: 1. Health Unit in each region should forward the report through the D/S of P& MS.
2. The Incident Report should be serially numbered.
(٢٣) ﻣﻠﺤﻖ
Narcotic / Psychotropic Substances Waste Disposal Form
Applicant Details
Name (Agency):- Address:
Name (Person filling in the form):
Grand Total Kg L
Container No.
M Request No.
O The delivered containers must be: Discrepancy, if any:
H 1) Opened to check & verify the contents.
2) Repacked before receiving. Request No………………
Name:- Signature:- Date:- / / 20
I Delivered containers Sr. CERTIFICATION:- I hereby declare that the whole contents
N received:- No. of the delivered containers with the following serial numbers
C have been incinerated:
I Sr. No.:-
N Intact, repacked MOH Officer Incinerator
E Officer
R Damaged
A Name: Name:
T Signature: Signature:
O Date: / /20 Date: / /20
R
١
Contents of Carton
Carton Number (………..)
٢
(٢٤) ﻣﻠﺣﻖ ﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﻡ ﺍﻟﺩﻭﺍء ﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍء ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺔ ﺍﻟﺻﺣﻳﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ ﻭﺭﻗﻣﻪ ﺗﻭﻗﻳﻊ ﺗﻭﻗﻳﻊ ﺍﻟﺻﻳﺩﻟﻲ ﺳﺑﺏ ﺇﺭﺟﺎﻉ ﺍﻟﺩﻭﺍء ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ
Date ﻭﺍﻟﺟﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺭﺟﻌﺔ ﺻﺭﻑ ﻣﻧﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭﺍء ﺍﻟﻣﺩﻧﻲ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ Signature Reason of Remarks
Name of Quantity Name of health Name of Signature of Returning
Medicine & Returned Institution where the Patient & ID of Patient Pharmacist
Dosage medicine dispensed Number