PROGRAMA

CEMENTACIÒN

CASING DE PRODUCCION 5 1/2”

WELL 8089 MERINA
LOTE: X
BJ SERVICES COMPANY LATIN AMERICA

PREPARADO PARA: DPTO. INGENIERÍA PETROBRAS

MANUEL CHUNGA.

PREPARADO POR: BJ SERVICES COMPANY PERÚ

DPTO. INGENIERIA

Talara, Abril del 2010.

 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

AA 8089 MERINA
1. PROGRAMA DE CEMENTACIÓN

1.1. OBJETIVO.

Crear un sello hidráulico a partir de una lechada liviana única, que una vez fraguada
forme un anillo de cemento impermeable con buen desarrollo de la resistencia a la
compresión, tensión y flexión que garanticen el confinamiento de fluidos presentes
en las formaciones productivas y de todo el espacio anular, logrando una buena
performance en los trabajos de fractura hidráulica y de esta manera optimizar la
vida productiva del pozo.

Disminuir la densidad equivalente dinámica (ECD) empleando para ello una

lechada única de cemento de 13.1ppg para minimizar el riesgo de fracturar
formaciones existentes con gradientes de fractura por debajo de este valor. Este
comportamiento es característico de los yacimientos del Noroeste del Perú.

1.2. UBICACIÓN DEL POZO.

El pozo AA 8089 MERINA corresponde al desarrollo de la zona de la costa sur del

Lote (Proyecto Etansur) se encuentra localizada en el yacimiento MERINA y le
corresponden las coordenadas (PSAD 56) de superficie:

Norte: 9’524,540 m;
Este: 484,080 m;
Elevación Aproximada: 790 pies

1.3. DATOS DEL POZO

Nombre del Pozo: AA 8089

Área: MERINA
Lote: X
Operador: PETROBRAS ENERGIA S.A.
Rig: PETREVEN H-107
Objetivos productivos: Ostrea, Echinocyamus, Lutitas Talara_Hélico.
Profundidad Total: 4357 pies MD
Gradiente de Temp.: 1.5°F/100 pies
Diámetro del Hueco: 8.65 inch (Promedio) + 9% exceso (8.879”)
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

1.4. COLUMNA ESTRATIGRÁFICA

Columna estratigráfica real encontrada durante la perforación del pozo AA 8089 MERINA.

FORMACION TOPE ESPESOR

TABLAZO 0’ 120’
VERDUM 120’ 260’
LOBITOS REP 380’ 770’
BRECHAS TALARA 1150’ 330’
LUTITAS TALARA
MONTE 1480’ 1000’
HELICO 2480’ 310’
LOBITOS 2790 200’
ECHINOCYAMUS 2990 110’
CABO BLANCO 3100 90’
CLAVEL 3190 40’
OSTREA
LAGOON 3230’ 1127’
PROFUNDIDAD FINAL 4357’

2. CONSIDERACIONES DEL DISEÑO

2.1. ESPECIFICACIONES DEL CASING

DIAM PESO GRADO CONECC DESDE (ft) HASTA (Ft) VEL. MÁX DE
(Inch) (PPF) BAJADA
5 ½” 15.5 J-55 8RD 0 4357’ 1 tubo en 90 s.
OBSERVACIONES: Revisar los valores de pistoneo con parámetros reales en el sitio.

2.2. DENSIDAD EQUIVALENTE DEL CEMENTO

La densidad equivalente dinámica del cemento ECD en el zapato guía calculada es

de: 13.68 lbs/gln (0,71 psi/ft), con caudal de desplazamiento promedio de 6.25 bpm.
Una vez que el tapón al collar flotador se procederá a detener el bombeo. En ese
instante la lechada de cemento vuelve a su condición estática de: 13.10 lbs/gln (0.69
psi/pie).
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

2.3. CENTRALIZADORES DEL CASING

Respecto a la centralización, recomendamos mantener un standoff mínimo de 80%, esto

implica un total de 25 centralizadores David lynch de 5 ½” NW4 5.5 X 8.75. Los valores de
standoff propuestos garantizan una óptima remoción del lodo por acción de los
espaciadores al momento de ser bombeados con flujo turbulento. Además de mejorar la
adherencia del cemento CBL y VDL. La buena Centralización del casing previene los
problemas con canalización de lodo.

El número de centralizadores ha sido calculado considerando diámetro promedio de pozo

de 8,65” más 9% de exceso, igual a 8.879”.

2.2.1 UBICACIÓN DE LOS CENTRALIZADORES

El standoff es directamente proporcional al espaciado entre centralizadores e inversamente

al diámetro del pozo dependiendo del tipo de centralizadores.

ITEM DESCRIPCIÓN LOCALIZACION

01 Zapato guía 5 1/2”. Davis Lynch. Profundidad según tally.

01 Collar flotador 5 1/2”. Davis Lynch. Profundidad según tally.
06 Centralizadores 5 1/2”. (3750-4200) ft. Espaciado: 1/2 STO: 90.1%
07 Centralizadores 5 1/2”. (3000-3600) ft. Espaciado: 1/2 STO: 83.9%
05 Centralizadores 5 1/2”. (2400-2800) ft. Espaciado: 1/2 STO: 89.1%
05 Centralizadores 5 1/2”. (1100-1500) ft. Espaciado: 1/2 STO: 98.7%
02 Centralizadores 5 1/2”. ( 200- 400) ft. Espaciado: 1/3 STO: 63.8%

OBSERVACIONES:
Verificar compatibilidad de los tapones con el collar flotador.
Total: 25 Centralizadores 0550 – NW4 5.5 X 8.5 Davis Lynch.

El valor Promedio Stand off: 85.12%

2.4. PREFLUJOS
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Con la finalidad remover y desplazar el lodo viejo del espacio anular, recomendamos
reciprocar del casing una vez que los espaciadores se encuentran en el espacio anular. Un
volumen de 15 bbls de lavador Mud Clean es necesario para dispersar y dilatar el lodo
viejo que se encuentra formando la costra de lodo dentro del anular. Seguidamente el
bombeo de un espaciador densificado de 12.0 ppg de peso para remover el lodo. Seguido
de 15 bbls de lavador Mud Clean para garantizar una mejor y prolongada limpieza del lodo
viejo dentro del pozo.

2.5. DISEÑO DE LA LECHADA

Haciendo uso de las nuevas tecnologías en aditivos multipropósitos y la combinación de

aditivos para formar híbridos que al mezclarse en la lechada de cemento son capaces de
convertir una lechada liviana (13.1ppg), en una lechada única capaz de crear un sello
hidráulico impermeable que impida la comunicación entre las formaciones para los futuros
trabajos de fractura hidráulica y la vida productiva del pozo.

2.5.1.1. TOPE DE LA LECHADA

Se propone colocar el tope de la lechada a 50 ft dentro del zapato del casing de superficie
de 9 5/8”.

2.5.1.2. FORMULACIÓN DE LA LECHADA ÚNICA 13.1 ppg

Cmto puzol IP + 5.5%MPA-1 + 0,5%BA-10 + 0,4%CD-32 + 0,015FP-6L.

 Ventajas del uso de materiales y aditivos de la lechada

Cemento Atlas puzolánico tipo IP:
El Cemento Atlas Puzolánico Tipo IP, en bolsas de 42.5 Kg. es altamente resistente a
la tracción y fisuración. Desprende menor calor de hidratación, lo que reduce la
retracción térmica y la permeabilidad, lo que hace que el hierro interno se conserve
mejor. Es moderadamente resistente a la acción de sulfatos.

MPA-1: Aditivo de multipropósitos

Minimizes gas migration, allowing for hydraulic isolation.
Provide excellent compressive strength development.
Can be used as a pozzolan replacement - producing high strength, low density
cement. Imparts sulfate resistance to the cement.
Produces cement with substantially improved flexural and tensile strength.
Applicable in a wide range of temperatures, compatible with most cement and
additives.

BA-10: Control de gas, forma un Híbrido con CD-32

Good early compressive strength development.
Reduces formation damage. Minimizes annular gas migration. Cost-effective.
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

CD-32: Dispersante
Solid cement dispersant and turbulent flow inducer
Work synergistically with fluid loss additives. Non-Foaming. 0.2 to 0.75 % BWOC.

2.5.2. REPORTE DE LABORATORIO

2.5.2.1. Test realizado según Recomendaciones Practicas API 10B
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

PROGRAMA DE BOMBEO
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

ECD DINAMICO
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

2.6. DESPLAZAMIENTO DEL CEMENTO

El volumen de salmuera aditivada para el desplazamiento es de 103 Bbls. Así mismo,

debido a los problemas de proliferación de bacterias encontradas en pozos nuevos, se
recomienda el uso de bactericida X-Cide 207. Este producto es muy utilizado en los
trabajos de fractura hidráulica por su buena acción en el control de una gran variedad de
bacterias incluyendo las bacterias sulfato reductoras. También el fluido de desplazamiento
contará con inhibidor de arcillas Clay Treat 3C para evitar el inchamiento indeseado de
arcillas presentes en las formaciones productivas. Además se trabajara con Ne-118 un
surfactante para prevenir la emulsión del fluido a producir.

3. RECOMENDACIONES ANTES DE LA OPERACIÓN

 Verificar el funcionamiento del Float Collar (Davis lynch).

 Verificar el buen estado del equipo de flotación.
 El supervisor de BJ con el company man, verificarán la compatibilidad de los tapones con
el Collar Flotador, al momento de colocar los elementos de flotación en los primeros
casings.
 Es importante el acondicionamiento del lodo antes del trabajo de cementación, se debe
tener homogenizado el pozo en su totalidad, y libre de recortes, para esto se recomiendo
como mínimo circular el pozo al menos dos vueltas, con un caudal entre 5 y 8 bpm.
 Se debe bajar al menor valor posible las propiedades reológicas del lodo, de tal manera de
tener un Yield Point de 11 lbsf/hft2 y una Viscosidad Plástica de 14 cp, que nos permita
remover con mayor facilidad el lodo de las superficies del casing y formación.
 Es muy importante reciprocar el casing durante al momento que pasen los lavadores por el
espacio anular, de tal manera que induzcamos el flujo turbulento, y mejorar la remoción del
lodo.
 Verificar continuamente el retorno de fluidos por el anular durante el desarrollo del trabajo.
 Tener una pega de contingencia para las bombas del equipo en caso sea necesario
usarlas.

3.1. CALCULO DE VOLÚMENES

 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Los volumenes descritos se ajustaran de acuerdo al caliper de fluido (test cemillas) corrido
en el pozo. No obstante el tope esperado es de 50 ft.

3.2. PROCEDIMIENTO CEMENTACIÓN

 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

1. Bajar casing con zapato guía, Collar Flotador espaciados por un tubo de 5 ½” y y 25
centralizadores David lynch de 5 ½” NW4 5.5 X 8.75 de acuerdo a recomendación.
2. De acuerdo a las condiciones del pozo, romper circulación cada 30 minutos durante la bajada
del casing como mínimo.
3. Cuando el casing llegue a la profundidad final, circular pozo hasta obtener zarandas limpias y
acondicionar el lodo. Recomendada YP= 10 lbsf/ ft2 y VP= 14 cp.
4. Acondicionar el pozo rompiendo circulación e incrementar paulatinamente el caudal hasta
obtener un máximo permisible. Es importante circular a un alto caudal para evitar el
empaquetamiento en el anular.
5. Reciprocar casing cada 3 a 5 minutos, mantener esta práctica durante el trabajo de
cementación, registrar el peso de la cañería (subiendo y bajando).
6. Acondicionar el lodo hasta obtener esfuerzo de cedencia óptimo para tipo de lodo.
Circular pozo al menos dos vueltas. Verificar retorno de lodo observando pérdida de
circulación para decidir si el bombeo de material obturante y/o lavador reactivo es
necesario.
7. Armar líneas y conectar la cabeza de cementación.
8. Las uniones flexibles de alta (mangueras flexibles de 2”) que se conecten al manifold de la
cabeza, deberán estar sujetadas y suspendidas por el winche del equipo.
9. Realizar una reunión de seguridad y otra de coordinación del trabajo con todo el personal
comprometido en la operación para discutir los procedimientos a seguir.
10. Operador circula bombas pace macker. Supervisor maniobra cabezal de cementacion para
quitar pin y soltar tapon de fondo. Operador llena líneas de BJ y desplaza tapon con 03 bbl de
mud clean para asegurar que el tapón de fondo ha sido desplazado en casing.
11. Cerrar válvula 2x2 y probar líneas de superficie a 5000 psi durante 5 minutos. Ok, desfogar.
Supervisor coloca tapon de tope en cabezal de cementacion.
12. Dar inicio a la preparacion de 51 bbls de lechada 13.1 ppg con 36 bbsl de agua de mezcla. Una
vez terminada la preprarcion del primer batch se dara inicio al bombeo.
13. Iniciar el bombeo con las bombas de BJ y con el casing reciprocando:
 15 bbl de Mud Clean densidad 8.34 ppg @ 6 bpm.
 20 bbl MC-Spacer densidad 12.0 ppg @ 6 bpm.
 15 bbl de Mud Clean densidad 8.34 ppg @ 6 bpm.
 51 bbl de Lead Slurry densidad 13.1 ppg @ 6 bpm.
 51 bbl de Lead Slurry densidad 13.1 ppg @ 3.5 bpm.
 51 bbl de Lead Slurry densidad 13.1 ppg @ 3.5 bpm.
 52 bbl de Lead Slurry densidad 13.1 ppg @ 7 bpm.
Volumen de lead Slurry acumulado de 205 bbls de lechada Unica 13.1 ppg.
14. terminado el bombeo de lechada , proceder a lavar lineas con 10 bbls de agua fresca.
15. Supervisor Soltara el tapón de tope lo mas pronto posible.
16. Desplazar con un volumen de 103 bbls de salmuera aditivada:
 90 bbl de Salmuera densidad 8.34 ppg @ 7 bpm.
 15 bbl de Salmuera densidad 8.34 ppg @ 5 bpm.
 03 bbl de Salmuera densidad 8.34 ppg @ 1.5 bpm.
Volumen de salmuera aditivada acumulado de 103 bbls de 8.34 ppg.
17. La presión estimada de superficie a la llegada del tapón al collar es 1200 a 2 bpm.
Comprobar el arribo del tapón aplicando 1700 psi sobre el diferencial de presión
alcanzando.
18. En caso no se observe llegada de tapòn, una vez completado el desplazamiento, se
bomberà un adicional que serà la capacidad de Collar Flotador a Zapato Guia.
19. Descargar la presión y verificar el funcionamiento de la válvula del equipo de flotación. Si hay
retorno de fluido de desplazamiento bombear el volumen recuperado y cerrar válvulas en la
cabeza del pozo.
20. Esperar fraguado de cemento 24 horas (WOC)

4. COSTOS ESTIMADOS LECHADA ÚNICA 13.1 PPG

 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

5. SIMULADOR DE CEMENTACIÓN
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

CMFATCS V 2.0

Service Information

Design Date: ABRIL, 2010.

Customer: PETROBRAS
Well: AA 8089
Zone: EL ALTO
Location: MERINA
County: PERU
State: TALARA
Customer Representative: M. CHUNGA
OCSG / Legal Description: TALARA
Service Type: CASING 5 1/2"
Service District / Boat: SOMATITO
BJ Representative: TITO MOGOLLON
Job Number: CASING 5 1/2"
Comments: LECHADA 13.1 PPG
OH= 8.65"
PF= 4357'
OH + 9% Exceso= 8.879"

Well Description

Well Depth: 4357 ft

Shoe Depth: 4348 ft
Landing Collar Depth: 4309 ft
Cement Top: 50 ft
Previous Shoe Depth: 190 ft
Surface Temperature: 80 °F
Static BHT: 148 °F
Circulating BHT: 113 °F
Surface Line Length: 150 ft
Surface Line ID: 1.750 in
Cement Excess: Increase Hole Size(s)

Deviation Meas. Vert. Incl. Azimuth

Depth Depth Angle Angle
ft ft deg deg

190 190 0.3 0.0

1030 1030 2.0 0.0
1651 1650 2.5 0.0
4357 4353 3.0 0.0

Hole Dia. From To

in ft ft

9.001 0 302
8.650 302 4348

Casing OD ID Weight From To

in in lbm/ft ft ft

CASING 5 1/2" 5.500 4.950 15.50 0 4348

Miscellaneous
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Treating Line Volume: 0 bbl

Pipe Vol Above Collar: 103 bbl
Pipe Vol Below Collar: 1 bbl
Annulus Volume: 206 bbl
Displacement Volume: 103 bbl
Total Volume: 310 bbl
Casing Wt (Air): 67335 lbf
Casing Wt (Eff): 33797 lbf

Wellbore Start End Hole Casing Casing

Summary MD MD TVD ID OD ID

ft ft ft in in in
Cased 0 190 190 9.001 5.500 4.950
Open 190 302 302 9.251 5.500 4.950
Open 302 4348 4344 8.879 5.500 4.950

Centralizer Spacing

Young's Modulus: 3.00e+007 psi

Density of External Fluid: 13.10 ppg
Density of Internal Fluid: 8.40 ppg

Centralizer Section 1

Starting Depth: 4340 ft

Ending Depth: 4348 ft
Hole Diameter: 8.650 in
Casing OD: 5.500 in
Casing ID: 4.950 in
Casing Weight: 15.50 lbm/ft

Centralizer Manufacturer: Davis Lynch

Centralizer Description: 0550-NW4 5.5 X 8.75
Total Centralizers: 1

Centralizer Section 2

Starting Depth: 3750 ft

Ending Depth: 4200 ft
Hole Diameter: 8.650 in
Casing OD: 5.500 in
Casing ID: 4.950 in
Casing Weight: 15.50 lbm/ft
Constant Spacing: 80.0 ft

Centralizer Manufacturer: Davis Lynch

Centralizer Description: 0550-NW4 5.5 X 8.75
Total Centralizers: 6
Minimum Standoff Actual: 90.1 %
Minimum Standoff @ Depth: 4200 ft

Summary From To Spacing No. per Joint Count

ft ft ft

4200 3800 80.0 1 2 6

Centralizer Section 3
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Starting Depth: 3000 ft

Ending Depth: 3600 ft
Hole Diameter: 8.650 in
Casing OD: 5.500 in
Casing ID: 4.950 in
Casing Weight: 15.50 lbm/ft
Constant Spacing: 100.0 ft

Centralizer Manufacturer: Davis Lynch

Centralizer Description: 0550-NW4 5.5 X 8.75
Total Centralizers: 7
Minimum Standoff Actual: 83.9 %
Minimum Standoff @ Depth: 3600 ft

Summary From To Spacing No. per Joint Count

ft ft ft

3600 3000 100.0 1 2 7

Centralizer Section 4

Starting Depth: 2400 ft

Ending Depth: 2800 ft
Hole Diameter: 8.650 in
Casing OD: 5.500 in
Casing ID: 4.950 in
Casing Weight: 15.50 lbm/ft
Constant Spacing: 100.0 ft

Centralizer Manufacturer: Davis Lynch

Centralizer Description: 0550-NW4 5.5 X 8.75
Total Centralizers: 5
Minimum Standoff Actual: 89.1 %
Minimum Standoff @ Depth: 2800 ft

Summary From To Spacing No. per Joint Count

ft ft ft

2800 2400 100.0 1 2 5

Centralizer Section 5

Starting Depth: 1100 ft

Ending Depth: 1500 ft
Hole Diameter: 8.650 in
Casing OD: 5.500 in
Casing ID: 4.950 in
Casing Weight: 15.50 lbm/ft
Constant Spacing: 100.0 ft

Centralizer Manufacturer: Davis Lynch

Centralizer Description: 0550-NW4 5.5 X 8.75
Total Centralizers: 5
Minimum Standoff Actual: 98.7 %
Minimum Standoff @ Depth: 1200 ft

Summary From To Spacing No. per Joint Count

ft ft ft

1500 1100 100.0 1 2 5

 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Centralizer Section 6

Starting Depth: 200 ft

Ending Depth: 400 ft
Hole Diameter: 8.650 in
Casing OD: 5.500 in
Casing ID: 4.950 in
Casing Weight: 15.50 lbm/ft
Constant Spacing: 120.0 ft

Centralizer Manufacturer: Davis Lynch

Centralizer Description: 0550-NW4 5.5 X 8.75
Total Centralizers: 2
Minimum Standoff Actual: 63.8 %
Minimum Standoff @ Depth: 400 ft

Summary From To Spacing No. per Joint Count

ft ft ft

400 280 120.0 1 3 2

Note: Calculations involving centralizers are dependent on data provided by the centralizer manufacturer(s).

Fluids ( 9 Total)

Fluid 1 Type: Initial Mud

Fluid Description: MUD

Gel Strength: 0.0 lbf/hft²
n: 0.6141
K: 0.7848 lbf.s^n/hft²
Yield Point: 2.3 lbf/hft²
Density: 10.40 ppg

Fluid 2 Type: Preflush or Spacer

Fluid Description: MUD CLEAN

Viscosity: 1.0 cp
Density: 8.34 ppg
Fluid Volume: 15 bbl
Water: 100.0 %
Water Volume: 15 bbl
Net Height: 0 ft
Total Height: 0 ft
Top: 0 ft
Bottom: 0 ft
Mixing Rate: 6.00 bpm

Fluid 2 Additives

SAPP 125.3 lbm (198.81 ptg)

SS-2 3.0 gal (2 gtb)

Fluid 3 Type: Preflush or Spacer

 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Fluid Description: MCS-SPACER

n': 0.3934
K': 4.9869e-002 lbf.s^n'/ft²
Density: 12.00 ppg
Fluid Volume: 20 bbl
Water: 85.4 %
Water Volume: 17 bbl
Net Height: 0 ft
Total Height: 0 ft
Top: 0 ft
Bottom: 0 ft
Mixing Rate: 6.00 bpm

Fluid 3 Additives

GW-26 25.0 lbm (29.76 ptg)

SS-2 20.0 gal (10 gtb)
FP-6L 10.0 gal (5 gtb)
BARITINA 5000.0 lbm (2500.00 ptb)
SAPP 250.0 lbm (125.00 ptb)

Fluid 4 Type: Preflush or Spacer

Fluid Description: MUD CLEAN

Viscosity: 1.0 cp
Density: 8.34 ppg
Fluid Volume: 15 bbl
Water: 100.0 %
Water Volume: 15 bbl
Net Height: 50 ft
Total Height: 50 ft
Top: 0 ft
Bottom: 50 ft
Mixing Rate: 6.00 bpm

Fluid 4 Additives

SAPP 125.3 lbm (83.50 ptb)

SS-2 3.0 gal (2 gtb)

Fluid 5 Type: Cement Slurry (PUZOLANICO IP)

Fluid Description: TAIL SLURRY

n': 0.3724
K': 1.8156e-001 lbf.s^n'/ft²
Density: 13.10 ppg
Cement Yield: 1.8500 ft³/sack
Total Cement: 155 sacks
Slurry Volume: 51 bbl
Water: 9.78 gal/sack
Water Volume: 36 bbl
Excess: 9.0 %
Excess: 0 ft
Net Height: 1060 ft
Total Height: 1060 ft
Top: 50 ft
Bottom: 1110 ft
Mixing Rate: 18.2 sack/min
Mixing Rate: 6.00 bpm
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Fluid 5 Additives

BA-10 72.8 lbm (0.5 %)

CD-32 58.3 lbm (0.4 %)
MPA-1 801.1 lbm (5.5 %)
FP-6L 2.3 gal (0.01 gps)

Fluid 5 Comments

CEMENTO PUZOLÁNICO

Fluid 6 Type: Cement Slurry (PUZOLANICO IP)

Fluid Description: TAIL SLURRY

n': 0.3724
K': 1.8156e-001 lbf.s^n'/ft²
Density: 13.10 ppg
Cement Yield: 1.8500 ft³/sack
Total Cement: 156 sacks
Slurry Volume: 51 bbl
Water: 9.78 gal/sack
Water Volume: 36 bbl
Excess: 9.0 %
Excess: 0 ft
Net Height: 1086 ft
Total Height: 1086 ft
Top: 1110 ft
Bottom: 2196 ft
Mixing Rate: 10.6 sack/min
Mixing Rate: 3.50 bpm

Fluid 6 Additives

BA-10 73.1 lbm (0.5 %)

CD-32 58.5 lbm (0.4 %)
MPA-1 804.2 lbm (5.5 %)
FP-6L 2.2 lbm (0.0 %)

Fluid 7 Type: Cement Slurry (PUZOLANICO IP)

Fluid Description: TAIL SLURRY

n': 0.3724
K': 1.8156e-001 lbf.s^n'/ft²
Density: 13.10 ppg
Cement Yield: 1.8500 ft³/sack
Total Cement: 156 sacks
Slurry Volume: 51 bbl
Water: 9.78 gal/sack
Water Volume: 36 bbl
Excess: 9.0 %
Excess: 0 ft
Net Height: 1086 ft
Total Height: 1086 ft
Top: 2196 ft
Bottom: 3282 ft
Mixing Rate: 10.6 sack/min
Mixing Rate: 3.50 bpm

Fluid 7 Additives
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

BA-10 73.1 lbm (0.5 %)

CD-32 58.5 lbm (0.4 %)
MPA-1 804.2 lbm (5.5 %)
FP-6L 2.2 lbm (0.0 %)

Fluid 8 Type: Cement Slurry (PUZOLANICO IP)

Fluid Description: TAIL SLURRY

n': 0.3724
K': 1.8156e-001 lbf.s^n'/ft²
Density: 13.10 ppg
Cement Yield: 1.8500 ft³/sack
Total Cement: 156 sacks
Slurry Volume: 51 bbl
Water: 9.78 gal/sack
Water Volume: 36 bbl
Excess: 9.0 %
Excess: 0 ft
Net Height: 1066 ft
Total Height: 1066 ft
Top: 3282 ft
Bottom: 4348 ft
Mixing Rate: 21.2 sack/min
Mixing Rate: 7.00 bpm

Fluid 8 Additives

BA-10 73.1 lbm (0.5 %)

CD-32 58.5 lbm (0.4 %)
MPA-1 804.0 lbm (5.5 %)
FP-6L 2.2 lbm (0.0 %)

Fluid 9 Type: Displacement

Fluid Description: BRINE

Viscosity: 1.0 cp
Density: 8.34 ppg
Fluid Volume: 103 bbl
Water: 100.0 %
Water Volume: 103 bbl
Total Height: 4309 ft
Top: 0 ft
Bottom: 4309 ft

Final Pressures

Fluid From To Hydrostatic

ft ft psi

9. BRINE 0 4309 1865

8. TAIL SLURRY 4309 4348 27
8. TAIL SLURRY 4348 3282 724
7. TAIL SLURRY 3282 2196 738
6. TAIL SLURRY 2196 1110 738
5. TAIL SLURRY 1110 50 721
4. MUD CLEAN 50 0 22
3. MCS-SPACER 0 0 0
2. MUD CLEAN 0 0 0
1. MUD 0 0 0
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Pressure Summary

Back Pressure: 0 psi

Pressure @ Shoe in Pipe: 1891 psi (8.38 ppg)
Pressure @ Shoe in Annulus: 2943 psi (13.05 ppg)
Differential Pressure @ Shoe: 1052 psi (4.66 ppg)

Critical Meas. Vert. Pore Actual Frac Pore Actual Frac

Depths Depth Depth Press. Press. Press. Den. Den. Den.
ft ft psi psi psi ppg ppg ppg

190 190 94 117 150 9.50 11.85 15.20

380 380 193 246 296 9.80 12.47 15.00
2480 2478 1287 1674 1815 10.00 13.00 14.10
2790 2788 1463 1885 2201 10.10 13.01 15.20
2990 2988 1583 2021 2179 10.20 13.02 14.04
3100 3098 1657 2095 2446 10.30 13.02 15.20
3230 3228 1727 2184 2515 10.30 13.03 15.00
4357 4353 2351 2944 3477 10.40 13.02 15.38

Operating Schedule

Segment Volume Rate Time Cum.Time

bbl bpm min min

Shut-Down 0 0.00 5.0 5.0

MUD CLEAN 15 6.00 2.5 7.5
MCS-SPACER 20 6.00 3.3 10.8
MUD CLEAN 15 6.00 2.5 13.3
Shut-Down 0 0.00 15.0 28.3
TAIL SLURRY 51 6.00 8.5 36.8
TAIL SLURRY 51 3.50 14.6 51.5
TAIL SLURRY 51 3.50 14.6 66.1
TAIL SLURRY 51 7.00 7.3 73.5
Shut-Down 0 0.00 5.0 78.5
BRINE 90 7.00 12.9 91.3
BRINE 10 5.00 2.0 93.3
BRINE 3 1.50 2.0 95.3

Flow Inner Outer Pump Fluid Rey. Qmin

Behavior Dia Dia Rate Vel. No. Turb.
in in bpm ft/min bpm

MUD 5.500 8.650 11.48 265.2 1450 18.14

MUD CLEAN 5.500 8.650 6.00 138.6 56280 0.32
MCS-SPACER 5.500 8.650 6.00 138.6 448 21.97
MUD CLEAN 5.500 8.650 6.00 138.6 56280 0.32
TAIL SLURRY 5.500 8.650 6.00 138.6 147 43.03
TAIL SLURRY 5.500 8.650 3.50 80.8 61 43.03
TAIL SLURRY 5.500 8.650 3.50 80.8 61 43.03
TAIL SLURRY 5.500 8.650 7.00 161.7 189 43.03

Summary

Est. Max Disp. Rate: 2.00 bpm

Slurries Mixing Time: 45.1 min
Displacement Time: 16.9 min
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

Net (From Cement Mixing): 67.0 min

Total (From Start): 95.3 min

Operator's Worksheet

Fluid Volume Cement From To Hydrostatic

bbl sacks ft ft psi

MUD --- --- 0 0 0

MUD CLEAN 15 --- 0 0 0
MCS-SPACER 20 --- 0 0 0
MUD CLEAN 15 --- 0 50 22
TAIL SLURRY 51 155 50 1110 721
TAIL SLURRY 51 156 1110 2196 738
TAIL SLURRY 51 156 2196 3282 738
TAIL SLURRY 51 156 3282 4348 724
BRINE 103 --- 4309 0 1865

Pumping Volume Mixing Foam Gas Gas Mix/Dsp Gas Ref.

Schedule Den. Den. Ratio Total Rate Rate Pres
bbl ppg ppg scf/bbl scf bpm scf/min psi

Shut-Down5 min
MUD CLEAN 15 8.34 --- --- --- 6.00 --- ---
MCS-SPACER 20 12.00 --- --- --- 6.00 --- ---
MUD CLEAN 15 8.34 --- --- --- 6.00 --- ---
Shut-Down15 min
TAIL SLURRY 51 13.10 --- --- --- 6.00 --- ---
TAIL SLURRY 51 13.10 --- --- --- 3.50 --- ---
TAIL SLURRY 51 13.10 --- --- --- 3.50 --- ---
TAIL SLURRY 51 13.10 --- --- --- 7.00 --- ---
Shut-Down5 min
BRINE 90 8.34 --- --- --- 7.00 --- ---
BRINE 10 8.34 --- --- --- 5.00 --- ---
BRINE 3 8.34 --- --- --- 1.50 --- ---

List Of Materials

Cement (PUZOLANICO IP): 622 sacks

SAPP: 500.5 lbm
SS-2: 26.0 gal
GW-26: 25.0 lbm
FP-6L: 12.3 gal
BARITINA: 5000.0 lbm
BA-10: 292.1 lbm
CD-32: 233.7 lbm
MPA-1: 3213.5 lbm
FP-6L: 6.6 lbm
 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

6. SIMULACIÓN DE LA DENSIDAD EQUIVALENTE DEL CEMENTO

CADA 5 BBLS BOMBEADOS A DIFERENTES PROFUNDIDADES

Elapsed Slurry Pressure Slurry Slurry ECD ECD ECD ECD ECD
Time Volume (psi) Rate Den Ex Ex Ex Ex Ex
(min) (bbl) (bpm) (ppg) @ @ @ @ @
380 2790 2990 3100 4357

1.0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

2.0 0 0 0.00 0.00 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
3.0 0 0 0.00 0.00 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
4.0 0 0 0.00 0.00 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
5.0 0 0 0.00 0.00 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

6.0 6 0 6.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

7.0 12 270 6.00 8.34 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
7.5 15 296 6.00 8.34 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
8.5 21 309 6.00 12.00 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
9.5 27 303 6.00 12.00 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72

10.5 33 283 6.00 12.00 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72

11.8 41 258 6.00 8.34 10.70 10.72 10.72 10.72 10.72
12.8 47 270 6.00 8.34 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
13.3 50 295 6.00 8.34 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
14.3 50 308 0.00 8.34 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72

15.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

16.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
17.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
18.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
19.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

20.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

21.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
22.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
23.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
24.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

25.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

26.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
27.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
28.3 50 63 0.00 8.34 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40
29.3 56 63 6.00 13.10 10.40 10.40 10.40 10.40 10.40

30.3 62 360 6.00 13.10 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72

31.3 68 336 6.00 13.10 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
32.3 74 312 6.00 13.10 10.71 10.72 10.72 10.72 10.72
33.3 80 287 6.00 13.10 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
34.3 86 262 6.00 13.10 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72

35.3 92 237 6.00 13.10 10.71 10.72 10.72 10.72 10.72

36.3 98 211 6.00 13.10 10.69 10.72 10.72 10.72 10.72
36.8 101 199 6.00 13.10 10.68 10.73 10.73 10.73 10.73
37.8 105 199 3.50 13.10 10.71 10.73 10.74 10.74 10.74
38.8 108 92 3.50 13.10 10.68 10.70 10.70 10.70 10.68

39.8 112 92 3.50 13.10 10.68 10.70 10.70 10.70 10.61

40.8 115 92 3.50 13.10 10.66 10.69 10.69 10.69 10.53
41.8 119 92 3.50 13.10 10.64 10.66 10.66 10.66 10.52
42.8 122 92 3.50 13.10 10.65 10.65 10.65 10.65 10.54
43.8 126 92 3.50 13.10 10.62 10.65 10.65 10.65 10.58

44.8 129 92 3.50 13.10 10.62 10.65 10.65 10.65 10.59

 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN CASING 5 1/2”
POZO AA 8089 MERINA
FECHA: 06.04.10

45.8 133 92 3.50 13.10 10.63 10.65 10.65 10.65 10.62

46.8 136 92 3.50 13.10 10.65 10.67 10.67 10.67 10.63
47.8 140 92 3.50 13.10 10.66 10.69 10.69 10.69 10.59
48.8 143 92 3.50 13.10 10.66 10.69 10.69 10.69 10.52

49.8 147 92 3.50 13.10 10.63 10.65 10.65 10.66 10.52

50.8 150 92 3.50 13.10 10.62 10.64 10.64 10.64 10.56
51.5 152 92 3.50 13.10 10.62 10.64 10.64 10.61 10.61
52.5 156 92 3.50 13.10 10.62 10.64 10.64 10.58 10.65
53.5 159 92 3.50 13.10 10.63 10.64 10.61 10.53 10.69

54.5 163 92 3.50 13.10 10.60 10.64 10.56 10.48 10.73

55.5 166 92 3.50 13.10 10.62 10.64 10.51 10.44 10.78
56.5 170 92 3.50 13.10 10.64 10.61 10.46 10.42 10.84
57.5 173 92 3.50 13.10 10.64 10.56 10.41 10.46 10.88
58.5 177 92 3.50 13.10 10.62 10.50 10.42 10.49 10.93

59.5 180 92 3.50 13.10 10.62 10.45 10.46 10.52 10.98

60.5 184 92 3.50 13.10 10.63 10.40 10.50 10.56 11.03
61.5 187 92 3.50 13.10 10.63 10.41 10.53 10.59 11.08
62.5 191 92 3.50 13.10 10.63 10.45 10.57 10.63 11.13
63.5 194 92 3.50 13.10 10.63 10.48 10.60 10.58 11.18

64.5 198 92 3.50 13.10 10.63 10.52 10.62 10.54 11.23

65.5 201 92 3.50 13.10 10.63 10.56 10.57 10.49 11.28
66.1 204 92 3.50 13.10 10.62 10.60 10.52 10.44 11.33
67.1 211 92 7.00 13.10 10.61 10.62 10.48 10.41 11.36
68.1 218 250 7.00 13.10 10.67 10.63 10.48 10.54 11.53

69.1 225 250 7.00 13.10 10.69 10.56 10.57 10.70 11.66
70.1 232 250 7.00 13.10 10.70 10.48 10.73 10.85 11.77
71.1 239 250 7.00 13.10 10.68 10.64 10.88 11.00 11.89
72.1 246 250 7.00 13.10 10.70 10.80 11.03 11.14 11.98
73.1 253 250 7.00 13.10 10.70 10.97 11.19 11.29 12.09

74.5 255 290 0.00 13.10 10.72 11.23 11.44 11.54 12.28
75.5 255 0 0.00 13.10 10.57 11.10 11.28 11.37 12.05
76.5 255 0 0.00 13.10 10.53 11.07 11.25 11.33 11.97
77.5 255 0 0.00 13.10 10.51 11.05 11.22 11.30 11.92
78.5 255 0 0.00 13.10 10.50 11.04 11.21 11.29 11.89

79.5 262 0 7.00 8.34 10.49 11.03 11.19 11.27 11.87

80.5 269 290 7.00 8.34 10.72 11.43 11.62 11.71 12.40
81.5 276 375 7.00 8.34 10.72 11.62 11.80 11.88 12.53
82.5 283 461 7.00 8.34 10.72 11.81 11.98 12.06 12.65
83.5 290 547 7.00 8.34 10.71 12.01 12.16 12.23 12.78

84.5 297 634 7.00 8.34 10.72 12.21 12.34 12.41 12.91
85.5 304 722 7.00 8.34 10.05 12.40 12.53 12.59 13.03
86.5 311 812 7.00 8.34 9.26 12.61 12.72 12.78 13.17
87.5 318 901 7.00 8.34 9.43 12.82 12.91 12.96 13.30
88.5 325 1005 7.00 8.34 10.81 13.12 13.19 13.23 13.49

89.5 332 1112 7.00 8.34 12.32 13.43 13.49 13.52 13.70
90.5 339 1192 7.00 8.34 11.26 13.57 13.61 13.63 13.79
91.3 345 1272 7.00 8.34 9.85 13.70 13.73 13.75 13.87
92.3 350 1340 5.00 8.34 9.77 13.79 13.83 13.84 13.93
93.3 355 1284 5.00 8.34 11.02 13.82 13.84 13.85 13.90

94.3 356 1360 1.50 8.34 12.58 14.04 14.04 14.04 14.04
95.3 358 1193 1.50 8.34 12.70 13.67 13.68 13.68 13.68