Nama : Caroline Priscillia Silitonga

Tugas Rutin Harian Magang 12 November, 2021 – DIVHUBINTER POLRI

UNIKA Atma Jaya Jakarta

News:

McDonald's sparks Brazil controversy over unisex toilet

A McDonald's restaurant in Brazil was on Sunday ordered to comply with health

regulations by installing separate male and female toilets after sparking a controversy
with its unisex bathroom.

The scandal erupted over a viral video shot from inside the unisex toilet of a McDonald's
restaurant in Bauru, in Sao Paulo state.

In the video, a woman who appears to have shot the clip can be heard complaining:
"This is absurd! Children use these bathrooms. This is communism in our city of Bauru,
it's shameful!"

The video caused such a storm that health officials visited the restaurant and "found
that the municipality's health regulations had not been respected," Bauru mayor Suellen
Roim said on Twitter. According to a local law, bathrooms must be "separated and
identified, one for each sex."

McDonald's has been given two weeks to comply with the regulation or face either a fine
or the restaurant's closure.

The company explained in a statement that it was trying to create areas of "inclusion
and respect" so that "everyone feels welcome to use" the bathrooms.

The fast food chain said it was cooperating with authorities to "meet certain standards."
But the issue riled up the ire of conservatives in a country where questions about
gender have become a hot topic since far-right President Jair Bolsonaro -- often
accused of sexism and homophobia -- took power three years ago.
Terjemahan:

McDonald's memicu kontroversi Brasil atas toilet unisex

Sebuah restoran McDonald's di Brasil pada hari Minggu diperintahkan untuk mematuhi
peraturan kesehatan dengan memasang toilet pria dan wanita terpisah setelah memicu
kontroversi dengan kamar mandi unisex-nya.

Skandal itu meletus karena rekaman video viral dari dalam toilet unisex restoran
McDonald's di Bauru, di negara bagian Sao Paulo.

Dalam video itu, seorang wanita yang tampaknya telah merekam klip itu terdengar
mengeluh: "Ini tidak masuk akal! Anak-anak menggunakan kamar mandi ini. Ini adalah
komunisme di kota kami, Bauru, ini memalukan!"

Video itu menyebabkan badai sehingga pejabat kesehatan mengunjungi restoran dan
"menemukan bahwa peraturan kesehatan kotamadya tidak dihormati," kata walikota
Bauru Suellen Roim di Twitter. Menurut hukum setempat, kamar mandi harus
"dipisahkan dan diidentifikasi, satu untuk setiap jenis kelamin."

McDonald's diberi waktu dua minggu untuk mematuhi peraturan atau menghadapi
denda atau penutupan restoran.

Perusahaan menjelaskan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka mencoba untuk

menciptakan area "inklusi dan rasa hormat" sehingga "semua orang merasa diterima
untuk menggunakan" kamar mandi.

Rantai makanan cepat saji itu mengatakan pihaknya bekerja sama dengan pihak
berwenang untuk "memenuhi standar tertentu." Tetapi masalah ini memicu kemarahan
kaum konservatif di negara di mana pertanyaan tentang gender telah menjadi topik
hangat sejak Presiden sayap kanan Jair Bolsonaro - yang sering dituduh seksisme dan
homofobia - mengambil alih kekuasaan tiga tahun lalu.

Beberapa Vocabulary baru yang saya dapatkan:

1. Erupted
2. Municipality
3. Riled
4. Ire
5. Accused