A man thla khatah Rs 15/-

Y.M.A. Thiltum te :
 Hunâwl hman\hat.
 Zofate hmasâwnna ngaihtuah.
 Kristian nundan \ha ngaihsân.

Estd : 21st September, 1997

“ YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni ” Kum 25-na : Issue No. 22
Young Mizo Association Serchhip Hmar Veng Branch Chanchinbu Pathianni chhuak : Ni 06 (Vau Thla(March) 2022

Electric Bill tihsan duhlotute thu YMA KUMPUAN 2022

leh hla ngaihthlak a ni RAM LEH HNAM

march 3, 2022 chawhma dar 11:30 atanga tlai dar 3:00
thleng Joint Electricity Regulatory Commission for Manipur &
HUMHALH
Mizoram chuan Public Hearing a nei a. He public hearing hi Pu “I ram a boral chuan i zalenna a bo ve ang. I
R.Thanga, Chairperson, JERC (M&M) in a kaihruai a ni.
ram leh i hnam humhalh rawh”.
P&E Department Financial Year 2022-2023-a Electric Bill
tihsan a tumna mipuite ngaihdan Commission-in ngaihthlakna hun VENGCHHUNG
a hmang a. A hmain Commission-in Public Notice a lo pechhuak  VENG CHHUNGCCHANCHIN HANCHIN 
tawhin, mi 10 a\angin sawiselna dawn a ni a, heng sawiselnate hi  Ni 1.3.2022(Thawhlehni) zingkarah Pu
vawinah Aijal Club Conference Hall-ah ngaihthlak a ni zui a; a
Lalchhawna chu a boral a, hemi ni vek
hmunah ngei E-in-C, P&E Department chuan an sawiselna hrang
hian Hmar Veng thlanmualah vuiliam a
hrangte chu a chhang nghal bawk. P&E Department in Electric
Bill tihsan a tum dan hi Commission-in ngun takin mipuite ngaihdan ni. YMA inkaihhruaina angin Khawhar
la chungin a la tichhuak dawn a ni. He electric hman man thar tur in hi zan 2 lenpui a ni a, a zan khat naah
hi ni 1.4.2022 a\anga hman \an tur a ni ang. Pu C Zonunsanga, Adviser in hun a
Public Hearing neihah hian political party leh pawl hrang hmang a, a zan hnih naah Pu PC
hrang aiawhte pawh an kal kim hle a ni. Khawldinliana ECM in hun a hmang. Pu
Lalchhawna tuamna puan 2 hi Hmar
MAT LUI HNAR LAM HUMHALH MEK TLAWH Veng Branch YMA ten kan dawng.
March 1, 2022 khan Chhiahtlang leh Lamchhip inkar a  Tv CH Zosangliana chuan Bullet Bike a
luang Mat Lui hnar lam Chhiahtlang Hmar Veng Branch ten kum nei thar.
2016 a\anga an lo humhalh tawh chu Pi Lucy Lalrinpuii District
Fisheries Development Officer leh Serchhip Sub Hqrs YMA  Ni 1.3.2022 khan Tv Ropianga te in chu
hruaituten a hmunah tlawhin, Hmar Veng Branch YMA hruaituten in thar an sak dawn avangin \hiah a ni.
an lo dawngsawngin, lui dung nungcha an humhalh dan te leh an  Kan YMA member Tv C.Lalngaihzuala,
duty dante an lo hrilhfiah a ni. Tv Lalrammawia leh Tv Nicky
Mizoram Fisheries Department leh Central YMA ten Zosangpuia te chu Short Term Mission-
Mizoram luidung te humhalhna tura thawhona thuthlung an lo siam
ary-in Synod hnuaiah an kal a.
tawh angin,tun dinhmunah Serchhip Sub Hqrs YMA huamchhunga
Arunachal Pradesh-a Pasighat hmunah
Branch YMA 25 chuangten an Area huamchhunga lui dungte
humhalh hna ngawrh takin an thawk mek a, Chhiahtlang Hmar Biak In an sa ang. Ni 3.3.2022 khan
Veng Br YMA ten Mat Lui hnar lam (Chhiahtlang leh Lamchhip Serchhip an chhuahsan a, ni 4.3.2022
inkar Mat Lei atanga 1km a thui )an humhalh mekah hian ,YMA zing lamah khan an hnathawhna tur
hruaitute chuan, an humhalh chhung luia nungchate,eng hmanraw Pasighat hmun hi an thleng.
hmang maha man an phalloh thute, Lui kal ten sangha an khawih  Hmar Veng huamchhung House no
theihlohna atan Lui kam vel a thing leh maute chu Li leh suar chungah siam turah ruahmanna kalpui mek zel a
an kih/dah hnawk thin thute,Lui dung humhalh a duty tur hian an ni a, hetiang hian House no tur \hen
member te chu Group engemawzat a in\hen a,ngawrh taka an in
hran tum a ni -
duty chhawk reng thin thu an lo sawi bawk a ni.
Block A - (Pu PC Vanlalvuana in a\anga
APRIL 2022 A|ANGIN SIKUL KÁI |AN DAWN chhim lam(zion veng) zawng.
School Education minister Lal­chhandama Ralte chuan,
Block B - (Nl Rothangpuii in a\anga
March 2, Ningani zan khan Assembly session-a a demand sawihona
Orphanare Home thleng, a chung lam
a khaikhawmnaah Mizoramah academic session thar, April 2022
a\angin dan pangngaiin sikul hawn \an tum a nih thu a sawi. lane leh Hmar Veng Biakin chhak lane
nen).

Kan veng mihlun, Pu Lalchhawna Kum 87 h/o In-
SUNNA dependent-i chuan ni 1.3.2022(Thawhlehni) ziang
dar 5:10 khan chatuan ram min pansan a, hemi ni
vek chawhnu dar 1:00-ah vui a ni a, Hmar veng
thlanmualah phum a ni. Kan veng tinuamtu leh
mi hlun a ni a, YMA ten kan uiin lusun chhung te
YMA ten kan tawrhpui hle a ni.
Thihna lusunnaten hmun an chang lo,
Rinnaa kan beisei ramah chuan.
Block C - (Pi Saplawmi in a\anga Hmar
Veng Turning Point leh a hnuai lam lane
zawng, Complex Road Pi Lalsangpuii in
thlengin)
Block D - (Pu Lalzuimawia in a\anga a
hnuailam zawng, Complex Road nen)
 Pu C. Saihmingthanga chuan Scooty a
nei thar.
 - Serchhip Hmar Veng Branch YMA, Chanchinbu, Pathianni chhuak : Ni 06 (Vau Thla(March), 2022
Editorial Board:
Editor : Laldinpuia
 9436146850
Asst. Editor : H. Lalnghakliana
 8014326614
Lalrotlinga
 8258087394
News Editor : Nl R. Laldinpuii
 8974669627
Cir.Manger : Bobby Zirsangzela
 9862232881
Editorial
Zo nun ze mawi
Mizo tena nun ze mawi tak
kan neih ‘Zo nun ze mawi’ kan tih
mai \hin hi a chhuanawmin a hlu a,
hei hian hnam dang te lakah Mizo
min ti mihrang a, mibik ah min siam
a ni. He kan Zo nun ze mawi tak hi
tunlai khawvel hun inthlak thut thut
karah hian kan lanchhuahtir zel a
pawimawh hle a ni.
Mi tam tak chuan tunlai
thangthar te zingah zo nun ze mawi
hmuh tur a vang ta hle niin an sawi
\hin. Tin \hangthar ten zo nun zia kan
thlauh thla hret hret a, kan entawn
khawthlang ram te tihdan leh culture
kan la lut zel a, nakin lawkah chuan
kan ngaihsan hnam te hian kan zo
nun ze mawi an la luahlan dawn a
ni, ti tein an sawi bawk \hin. Tuna kan
dinhmun thlir hi chuan zo nun ze
mawi hi a theih na chen chenah kan
la lantirin hmuhtur a la awm zel tih a
hriat a, mahse hemi phenah hian
culture dang inphumru hi hmuh
theih khawpin a rawn pawngpawrh
ve ta zel niin a lang.
Mizo kan nih chhung chuan
kan Zo nun zemawi hi kan lantir zel
a ngai a, mahni hnamzia leh culture
thlauh thla \hak khawpa hnamdang
tihdan copy kan nih chuan kan hnam
hian ral lam a pan zel ang. Chuvang
chuan tunlai \hangthar te khawvelah
hian kan Zo nun ze mawi hi kan
inzirtir tam a, \hangthar te hnena kan
fah tam lehzual hi a \ul hle a ni. Hemi
kawngah hian rual u zawkte hian a
kum naupang zawkte hi kan
hnamnun ze mawi i zirtir zel ang u.
Serchhip Hmar Veng Branch YMA
Mobile Apps chu Google Playstore
ah Hmarveng YMA Serchhip ti a
search in download theih a ni e. He
Mobile Application ah hian YMA
hruaitu leh Sub-comt hruaitu,
chanvo chelhtute etc tarlan a ni e.
Vengchhung thu thar nen.
Published by Serchhip Hmar Veng Branch YMA & Printed at Serchhiptimes Print. Copies 240
-
KUM 2022 HMAR ARSI CHANCHINBU SEMTU TE
Lalruatfela - Zion Veng - I
H Lalnunmawia - Zion Veng - II
Vanlalmawipuia - Zion Veng - III
Lalvenhimi - Zion Veng - IV
Saitluangpuii Sailo - Hmar Veng Lane lai
PC Lalremsangi - Hmar Veng - I
PC Zosangpuii - Hmar Veng - II
Malsawmdawngkimi - Hmar Veng - III
C Lalhmangaihzuali - Hmar Veng - IV & Model Veng - I
PC Liandingpuii - Model Veng - II
Malsawmdawngzuali - Model Veng - III
HRIATTIRNA LEH SAWMNA
Awareness Campaign on Medicinal Plants
Ramlai Society for Traditional Medicine (RASTRAM) chuan
March 17, 2022 (Thursday) 11:00am hian State Medicinal Plants Board
(SMPB) te nena tangkawpin ramhmul damdawi lak khawm leh damdawi
thlai chin lama tui tak tak mi te tan Serchhip Press Club-ah training a
buatsaih dawn a. Serchhip district chhunga hetiang lama tui mite chu
lo tel vek turin kan sawm a ni. SMPB a\anga mithiam lokalte’n zirtirna
hi an pe ang.
He training-a tel thei tur zat hi bithliah a awm avangin tel tumte
chuan a hnuaia number tarlanah hian inhriattir lawk tur a ni a, inhriattir
lawk lo chu mahni thua kal a rem lo ang. Programme kimchang chu
inhriattir leh a ni ang. Training-a lokalte tan hian TA/DA pek a ni ang.
Inhriattirna Turte: 9089284538, 9402106043, 8974286711,
8413853075
Sd/- General Secretary RASTRAM
NATIONAL LOK ADALATS
Ni 12 March, 2022 (Inrinni) khian National Lok Adalat chu
Serchhip District Legal Services Authority, District Court Building,
P&E Judicial vengah buatsaih a ni dawn a. Heng a hnuaia tarlan
harsatna/thubuai neite chuan a hnuaia address leh phone no. kan tarlanah
te hian ni 8 March, 2022 thleng zawh fiah emaw thubuai thehluh theih
a ni.
Pre-Litigation (Court-a thubuai la thlen loh te) leh Pending
in the Courts/tribunal (Courts-a thubuai nei mekte):
(i) Loan/ Leiba chungchanga harsatna neite
(ii) Hnathawhna leh inhlawhna chungchunga harsatna neite
(iii) Electric bill, tui bill leh telephone bill bakah bill dang chungchanga
harsatna neite
(iv) Nupui/Pasal chawmna/fa chawmna emaw chungchanga harsatna
neite
(v) Nupa emaw chhungkaw chungchanga harsatna neite (inthen dilna
tellovin)
(vi) Criminal cases-a inngaihdam theihna thubuai neite (Compoundable)
(vii) MACT case chungchang (Tribunal a thubuai nei mekte tan)
(viii) Service chungchanga allowances leh retiral benefits a harsatna
neite (Court-a thubuai nei mekte tan)
(ix) Sawrkarin ram a leisak/neihsak chungchanga harsatna neite (Civil
court/tribunal-a thubuai nei mekte tan)
(x) Revenue cases (District Courts leh High Courts a thubuai nei
mekte tan)
(xi) Mimal inkhinna leh adangte
(xii) NI Act cases under section 138-a harsatna neite (Cheque-a
inbumna)
Sd/- NGURSANGZUALI SAILO
Secretary,Serchhip District Legal Services Authority
District Court Building, P&E Judicial veng, Serchhip
E-mail: serchhipdstrct2@gmail.com
Ph. No. : 8413846513/9615030578/9089284538/8974003271