Editor
JC Lalthanfala
HLIMKHawpuI
Estd 2005
N. Hlimen Branch Y.M.A. Kartin Chanchinbu Kum 16-na, Issue No. 27 Dt. 11.07.2021
 Hunawl hman \hat  Zofate hmasawnna ngaihtuah
YMA HUANG
Branch Executive Committee nei:
Ni 9.7.2021, zirtawpni zan khan YMA Office-ah
Branch Executive Committee vawi 7-na neih a ni a, mem-
bers 21 an kal.
Committee-naah hian Secretary Report-te, Fi-
nance Report-te, Kum chanve Audit Report-te, YMA
Office zauh mek Building Report-te ngaihthlak a ni. YMA
Day 2021 thlirletna hun hman a ni bawk.
Primary School-I mual Social Forestry thing chu
Electric Department lamin electric hrui kal vel a tihbuai
avangin complain an rawn siam a, OB ten lo endik se,
hma lo lase tih a ni.
CHHAWMDAWLNA KHAWN DAWN:
Sub Hqrs. YMA Kolasib a\angin Sub Hqrs. huam
chhunga Home pahnih - TNT Khuangpuilam, Kolasib leh
Golgotha Camping Centre, Vairengte ten Covid-19 hrileng
mek avanga harsatna an tawh mek chu a theih ang anga
\anpuina pe turin min beisei a. Branch Committee chuan
\anpuina hi YMA Member awmna in tinah khawn nise tiin
a rel a. A khawn hna hi Section hruaitute kutah dah a ni a,
ni 18.7.2021 ral hma a khawn vek tur a ni. YMA Mem-
ber tin ten kan remchan leh phal tawk, tlem lua leh tam lua
awm lovin pek \heuh i tum ang u.
Group YMA buatsaih Article inziahsiak:
Pualreng Group YMA chuan kumpuan ‘Zirna Uar’
tih thupui hmangin Article inziahsiak a buatsaih a. Article
hi pawl sawm chhin leh YMA member a duh apiangin an
ziak thei a. Words 1500-2000 inkar a ni tur a ni. July
2021 thla ral hmain Group Secretary hnenah a hard copy
thawn tur a ni. YMA Member leh Class X chin chunglam
ten ziah \heuh i tum ang u. Lawmman hetiang hian siam a
ni.
Pakhatna : Cheng 2,500/- leh Citation
Pahnihna : Cheng 1,500/- leh Citation
Pathumna : Cheng 1,000/- leh Citation
LAWMTHU SAWINA
Ni 28.6.2021 zan dar 10:30-a kan nu Zamkungi
boral chungchangah khawtlang nu leh pa leh YMA te kan
chungah in \ha em em a. A\ul ang ang min buaipuinaah leh
kan khawhar hlaua min lenpuitute chungah kan lawm tak
zet a. Kan chunga in\hatnate hi a let tam takin Pathianin
malsawm ngei ang che u tih hi kan \awng\aina a ni e.
Inkhawngaihna dawngtu
Tv. Belhliana, N.Hlimen
Hlimkhawpui semtute : Anita Vanlallenpuii, Lalhruaitluanga, MaryVanlaldinpuii, Rebek Remsangpuii,
Elizabeth Lalnunpuii, Niangzokimi, Paulalvena, Lalruatfeli
Kumpuan : Zirna Uar Joint Editor
Laltlanmawia
News Editors
SR Ramngaihzuala
Lianhminghlua
K.Lalrinfela
Cir. Manager
Chhundinga
 Kristian nun dan \ha ngaihsan
ZIRNA UAR
- Pu C. Malsawmthanga
President, Pualreng Group YMA
Ka YMA members pui duh takte,
A hmasa berin YMA Day vawi 86-na hmingin
chibai ule.
Pathian venna leh hruaina avangin hun khirh tak,
Covid hrileng karah pawh kan khawtlang chuan nunna
em inchan lovin YMA Day kan han thleng leh ta a ni a.
Pathian hnenah lawmthu i sawi \heuh ang u.
YMA hian kumpuan kan nei fo \hin a. Tuna
kan kumpuan neih mek hi, ‘Zirna uar’ tih a ni. Kum
1996 leh 1997 khan he thu hi kumpuan thupuiah kan lo
hmang tawh a. A hnuah kum tam tak, kum 14 teh meuh
mai chu 'Ram leh hnam humhalh' thupuia neiin kumpuan
hma kan la ngar ngar kha a ni a. Hemi hun chhung hian
zirna lamah tha kan lo thlahin kan lo muthlu deuh nge ni,
Central leh All India Service lamah mizo hming a lang
ta mang lo a. Heti a nih zel chuan nakin lawkah kan
officer lian leh District thuneitu zawng zawngte hi hnam
dang hlir an ni mai dawn a lo ni a. Chutichuan, hma thar
la a, Zirna uar thar leh a ngai tihna boruak lian tak YMA
member-te zingah a lo awm ta a. Kum 2019-a
N.Vanlaiphaia Central YMA Gen.Conf chuan, "All
India Sevice leh Central Service dangahte zofate a tam
thei ang ber kan luh theih nan Central YMA-in mi bikte
tanpuia chhawmdawl kawngah theihtawp chhuah rawh
se" tia pass in ‘ZIRNA UAR’ tih chu kumpuan thupui
atan a pass ta rup mai a ni.
Zaninah hian Central leh All India Service lama
luh dan kawng lam hi thil pawimawh tak ni mah se, kan
khawtlang tana mamawh nghal vut vut ber (immediate
need) a ni rih lo mai thei a. Chu ai chuan kan hmuh leh
ban phak, hnai vai te tea mi, kan zirna in neih ve te,
Anganwadi atanga High School-te hian engtin nge hma
a sawn ang a, engtin nge zirna \ha leh zirlai \ha te, Matrict
result \ha takte hi kan neih theih ang tih lam hawiin, Zirna
uar chungchang hi sawi kan tum dawn a ni.
Zirna han tih hian kawng hnih lian tak takah an
\hen phawk a. Chungte chu (1) Formal Education - Nitin
zirna school pangngai, Primary atanga University thleng
hian a huam a. (2) Non-Formal Education - Nitin kan
nun kawnga kan tawn leh kan daihriatna a\anga zirna
Phek lehlamah chhunzawm....
 N. Hlimen Branch Y.M.A. Kartin Chanchinbu Kum 16-na Issue No. 27 Dt. 11.07.2021

kan dawn te hi a huam vek a ni. Tunah hian Formal edu- LawRKHawM
cation lam hi kan thlur tur chu a ni dawn a. Heti hian i han
sawi dawn teh ang :- MHIP Day hman a ni:
MHIP Day vawi 47-na chu N.Hlimen Branch
1. ZIRNA IN (BUILDING): MHIP te pawn hripui leng karah an theih ang angin an
Mihring mamawh bulpui zinga pakhat chu chenna hmang ve a. Zingkarah kawtlai a bawlhhlawh chhar faiin
in a ni. Chutiang bawkin, Zirnain hma a sawnna tura a an hnatlang a. MHIP Day pual hian hian chhungkaw 18
mamawh pakhat chu Zirna in (Building) hi a ni. Kan hnenah Buhfai, Tel, Dal te sem a ni bawk.
khuaa zirna inte hi han thlir ta ila, duhthu a sam kan ti em
? Dik tak chuan Anganwadi atanga High School thlenga Mizoram-in Governor thar nei:
kan building neihte hi a tha tawk lo em em a. Kan High Mizoram larsap (Governor) PS. Sreedharan
School ngat phei chuan Classroom building pawh a nei Pillai chu Goa Larsap ni tura sawn a ni a, Mizoram Larsap
lova, assembly hall leh library room atana sak pindanahte thar atan Lok Sabha MP hlui leh Andhra Pradesh State
class an kal mai mai mek a ni. Heng thute hi khawtlang BJP President pawh lo ni tawh Dr Hari Babu
mipui hian kan hriain kan ngaimawh em le? Chhawlbuk Kambhampati chu ruat a ni. A ni hi Mizoram Governor
ina cheng leh Concrete building chhunga chengte rilru 22-na tur a ni.
puthmang chu a inchen lo khawp ang. Chutiang bawkin
Zirna in tha taka kalte leh Zirna in chhe taka kal thinte Vaccine dose 2 lakin Covid-19 hripui kai
khaw hawi leh zia (outlook) chu a inchen mawh khawp avanga thihna thleng theih 98% zetin a venghim
ang. Building chhia atangin mi thiam an chhuak thei lo theih: Post Graduate Institute of Medical Education and
tihna a ni lo. Mahse, nitina an hmuh leh khawsaknate hian Research, Chandigarh leh Punjab sorkarin zirchianna an
naupangte rilru leh thinlung than len zelnaah nasa takin neihin a tarlan danin Covid-19 vaccine dose 2 la tawhte
nghawng an nei thin a ni. Exam-naa tha taka pass bakah tan he hripui Covid-19 kai avanga natna serious tak neih
hian, thil pawimawh em em chu naupang rilru leh leh thihna thleng thei 98% zetin a veng/pumpelh tir thei tih
khawhawi hi a sangin, rual a pawl tur a ni. Engvangin nge an tarlang. Vaccine doses 1 chauh lak pawhin he hripui
thingtlang naupangte khawpuiah an zum zuk fo kan tih avanga thihna thleng thei 92% dawnin a veng thei bawk
chuan, kan chenna in leh lo leh hmun, kan environment- niin an tarlang.
te a inthlau em a tin ni. Chu chiah chu zirlai naupangah
pawh a ni thei a ni. Chuvangin kan zirna in neih ang angte Rai lai tan Vaccine lak phal tawh:
hi kan tih changtlun (upgrade) a \ul a. Sawrkar laipuiin nau paite hnenah Covid-19 hri
Hemi kawngah hian tunge hma la thei ang a,tu in danna pek a rem tih tawh angin Mizoramah pawh nau
nge nawr chak thei ang tih ngaihtuah chungin, mi tih tura paite hnena hri danna pe turin hmalak anih thu National
dah ngawt lovin mitin hian kan theih ang anga hma kan Health Mission Director Dr Eric Zomawian a sawi. Vac-
lak thuai thuai a ngai a ni. Aizawla mite neih ang school cine chu Nu nau paite tan hlauhawm loh mahse fimkhur
building tha leh changtlung nei ve tur hian keini N.Hlimen bik ngai anih vangin uluk taka kalpui anih tur thu a sawi.
khuaa mite hian India khua leh tui kan nih angin dikna Covid-19 Vaccine hi rai lai tan a hlauhawm niin sawi \hin
chanvo (rights) kan nei a ni tih hi hriat reng tur a ni. a ni a, tunah chuan vaccine lak phalsak an ni ta a ni.

2. ZIRTIRTU: Zirna in hma a sawnna tur chuan Zirtirtu
tha an pawimawh leh a. Fakna hla pakhat chuan, "Mihring
chauh lo chu zirtir an ngai lo" a ti. A dik ngawt a ni. Ramsa
leh thilnung tinreng hi Siamtu duan angin siam tirh ata an
la awm ngar ngar a. Zirtir hranpa vak ngai lovin hram
dan, bu chheh dan, ei zawn dan leh dam khawchhuah
dan thiamna chu an than len pui mai thin. Mihring erawh
chu engkim zirtir chawp ngai niin, tawngte ngei pawh hi
zirtir chawp vek kan ni. Zirna kaltlangin hriatna leh thiamna
kan dawng a, hmasawnna pawh nasa takin kan nei a nih
hi.
Kan hma a mite sualchhuah sa hmasawnna
chungah chuangin, chumi atanga hma sawn leh zual zel
tur chuan zirna kawng hrang hrang kan zawh zel a.
Hmasawnna tha nei turin zirtirtu tha kan mamawh a ni.
Zirtirtu tha lo chuan hmasawnna chenfakawm a phur
chhuak thei ngai lo.
Issue lehah chhunzawm tur
Published by : Young Mizo Association, N. Hlimen Branch, 196 Copies,
Vawk lakluh khap a ni:
Tunlaiin Mizoram chhhungah vawk natna Afri-
can Swine Fever (ASF) a leng mek a. He natna hi
inkaichhawn awl tak leh natna hlauhawm tak, a venna
(vaccine) leh enkawlna damdawi awm lo a ni a. Kolasib
District chhung a vawk awmsa te venhim a, mihring
hriselna venhim \ul nia alan avangin District Magistrate,
Kolasib chuan a hnuaia mi ang hian khapna thupek a
chhuah.
1. |henawm ram (foreign countries), State dang leh Dis-
trict dang atanga vawk, vawksa, vawksa rep leh vawksa
atang a eitur (frozen telin) siam reng reng lakluh leh thawn
chhuah khap tlat a ni.
2. Vawk thi reng reng paih mai mai lovin, thuk takah
phum \hin tur a ni.
3. Vawk talh tu ten vawk hrisel tha chauh an talh tur a ni.
4. Vawk neituten vawk damlo an hralh tur ani lo.
5. A neitu emaw mithiam te phalna tel lo in midang Vawk
Inah tumah kal phal a ni lo.
Contact No. 8787561967