’ GIAY CHUNG NHAN CERTIFICATE Ching nhdn san pham/ This is to certify that: GACH RONG DAT SET NUNG HOLLOW CLAY BRICKS Danh mue sin pham duge ching nhan xem tai Quyét dinh s6 19.12316-QC16.PT5/ITP The list of products is certified in the Decision No, 19.12316-QC16.PTS/TTP Duge san xuat boi/ Manufactured by. CONG TY TNHH MOT THANH VIEN GACH TUYNEL HIEU THAO TUYNEL HIEU THAO BRICK COMPANY LIMITED Dja chi! ‘Thita dt sé 2, tw bin dd sé 23, Ap Kinh Nhwong, Xa Vinh Hoa, Huyén Phi Gido, Tinh Binh Duong, Vigt Nam idress. Land plot No. 2, map number 23, Kinh Nhuong Hamlet, Vinh Hoa Commune, Phu Giao District, Bink Duong Province, Viemam Pha hop véi cdc yéu cAu ciia Quy chudn Kf thuat Quéc gia Complies with the requirements of the National Technical Regulation QCVN 16:2017/BXD Duge phép str dung dau hgp quy/And approved to bear Certification mark = \ Phuong thire chtimg nh§n/ Mode of certification: \ Phuong thie 5 Thong tw 28/2012/TT-BKHCN ngay 12/12/2012 4 “Mode 5 - Circular No. 28/2012/TT-BKHCN dated 12/12/2012. -\. Chitng chi s6/ Certification No: 19.12316-QC16.PTS/TTP cap/ Issue date: 11/07/2019 st han/ Expiry date: 10/07/2022 ‘CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN VA GIAM BINH TTP (T7P Certfeaton And nspecton Joint stock ede '9'S4 288 Phot: Anh Tubn, Pvt Thanh Cong, Quen Ba Omn, TP. Fe' GIAY CHUNG NHAN CERTIFICATE Chimg nhan hé thong quan ly chat lrgng cita This isto certify that Quality Management System of CONG TY TNHH MOT THANH VIEN GACH TUYNEL HIEU THAO TUYNEL HIEU THAO BRICK COMPANY LIMITED Dia chi/ Address Thita dat s6 2, to’ ban dé sé 23, Ap Kinh Nhwong, XA Vinh Hoa, Huyén Phi Gio, Tinh Binh Duong, Vigt Nam Land plot No. 2, map number 23, Kinh Nhuong Hamlet, Vinh Hoa Commune, Phu Giao District, Binh Duong Province, Vietnam ‘DA duge dink gi hop véi yéu clu cia Géu chudn Has been assessed and found to conform with the requirements of the following standard ISCO 9001:2015 ‘Cho Tinh vue’ for the following activities iSaneritvilcung ins each Gatsetnnge Manufacturing and trade of clay bricks Chimg chi s6y Certification No: 19.12263-QMS/TTP Ngay cAp/ Issue date: 11/07/2019 Ngay hét han/ Expiry date: 10/07/2022 ‘CONG TY CO PHAN CHUNG NHAN VA GiAM BINH TTP (TTP Corifeaton Andinpaction Joint Stack Company) {9 56 288 Ph Wal Ans Tun Phung Thinh Céng, Quén Be Binh, TP.H4NGl Vit Nam5 TY CO PHAN CHUNG NAAN VA GIAM BINH TTP. TIFICATION AND INSPECTION JOINT STOCK COMPANY. ‘AM Hi NGHIEM KIEM DINH XAY DUNG (LAS-XD 1794) Din ent S591C phng La Ke gut 18) con nip TRUN eG nap 8 25s wn §, Kh nb 69 Coe An, Yen X8, Tn Tis Tha TNO VPGD isi Png. Phong So nb 623 Minh Kha, ng Bang, iPhone PCD Tp ACM 112 17A Bech Ding, Ong, quin Tan Binh, pH® Ch Mio, 5 elif: 02832252618 KET QUA THU NGHIEM Test result ‘$6: 19.12316-01/T TP. 1. Donviyévelu/ Chem: __| CONG TY THE MOT THANH VIEN GACH TUYNEL HIEU THAO 2, Tru sl Office hia dt s 2, ty bin «356 23, fp Kinh Nhwong, x4 Vinh Hos, huyén Phd Gido, tinh Binh Duong, Viet Nam Dia chi lly miu’ This dit s6 2, ta ban dd s6 23, dp Kink Nhugng, xa Vinh Ha, huyéa Phi Gido, |___ Source sample: tinh Binh Duong, Viet Nam. | Ten mu tht Sample Gach ing dit s& mang 218, Kich thud (1BOXBOAO) mm, Mie MS |S. Biga tan ly miu sil Sampling | y9,12316-Qc16PTsrrTP record no, 6. Myc dich thi nghi |___ Purpose of experiments: Chitag nhin hep quy [7 Neyanta bs cn ‘Admit sample date % Nely thinghiem/ Rai | Testing sampledoe 9. Naty tbag how! 1072019 Summary date [seman tit nae” row 40a, Teva ssa-08, 1CUN 655-4009 | Fest met ae : Trang i sm |) aaenam — [pea ||__ See ian | nde No | Crterianame | Une TJ, ]y ] a) og | Arernee | Smatest vale | value 1 | cuonganeniunen | ra [ea | ar | ao | as | aa || a2 80 Zi |cutae 4o\cuil uta |[uavral| miele |fuiua) | uu7il | neal TOMEI 7 3 DO hit nude % | 105 | w2 | ro2 | io | 106 | 08 | 102 4 [Coeesirmaoh mew me [ua | na [une | ns [um [me [ne T | cht diy vachgin | 5 | pita cée ring ss? MS ‘Thi nghigm vién ‘Trung phong thi nghigm Tester by Chief of the Lab cme & Nguyéa Tun Anh Nguyén Van KienUBND TINH BINH DUONG = CONGHOA XA HOICHU NGHIA VIET NAM SO XAY DUNG Déc lip - Tw do - Hanh phic 86:01 44L/7B-SxD Binh Dicong, ngayO thang 7 nam 2019 ‘ THONG BAO { Tiép nhin Bin cong bé hop quy sin pham Gach réng dat sét nung Sé Xay dung tinh Binh Duong xac nhan da nhan Ban cong b6 hop quy sé: 01/CBHQ/HQ-HT ngay 19/7/2019 cia Céng ty TNHH M6t thanh vién Gach Tuynel Hiéu Thao Dia chi: Ap Kinh Nhugng, x4 Vinh Hda, huyén Phét Gido, tinh Binh Duong. Dién thoai: 0979284788 Tén san pham: Gach rong dat sét nung Kiéu/ loai: ry Tén sin phim Kich thuée Mic Ky hiéu | | thong mai 1 | Gach ring dt sét nung 216 | (180x80x40)mm. M75 | HIEU THAO Gach réng dat sét nung 416_| (180x80x80)mm_| M75. |uiiu THAO | Ap Kinh Nhugng, x4 Vinh Héa, huyén Phi Gido, tinh Noi sin xu Binh Duong Phi hp véi quy chuan ky thuat: QCVN 16:2017/BXD va cé gia tri dén ngay 10/7/2022 (Theo Giay chimg nhan sé: 19.12316-QC16.PTS/TIP ngay 11/7/2019 cia Cong ty CP Chitng nhan va Gidm djnh TTP). Ban théng bdo nay chi ghi nhan su cam két ctia doanh nghiép; khong cé6 gié tri ching nhan cho san phim phui hop véi quy chuan ky thuat tuong ing, Céng ty TNHH Mét thanh vién Gach Tuynel Higu Thao phai hoan toan chju tréch nhiém vé tinh phi hgp cia san phim do minh san xuat, kink doanh, bao quan, van chuyén, sir dung va thye hign cc céng viée cia t6 chife céng bo hop quy theo quy dinh tai Diéu 16 - Thong tu s6 28/2012/TT- BKHCN ngay 12/12/2012; khoan 5, Diéu 14 — Thong tw s6 02/2017/TT- BKHCN ngay 31/3/2017 ctia Bé Khoa hoc va Céng nghé./. Noi nh{in: KT, GIAM BOC # - CTY Hiéu Thao - CT UBND tinh Trin Thanh Liém (b/c); - Website So Xay dung; - Luu VT; KTVLXD.UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TINH BINH DUONG DOc lp - Ty do - Hanh phic ate Wp = Ty do - Hanh phic 86: 245 /Qp-uBND Binh Dicong, ngay 47 thang ® nam 2016 QUYET BINH CHU TRUONG DAU TU Cin ct: Luét Té chite chinh quyén dja phurong ngay 19 thang 06 nam 2015; Cin ett Lugt Bau tu s6 67/2014/QHI3 ngay 26 thang 11 nam 2014; Can cit Nghi dinh s6 118/2015/ND-CP ngay 12 thing 11 nim 2015 cia Chinh pha ve vige quy dinh chi tiét va huéng dan thi hinh mot sé diéu cia Luat Dau tu; Xét béo céo cia Sé Ké hoach va Dau tu tai Vin ban s6 363/ BC-SKHDT ngay 04 thang 8 nim 2016 va viée quyét dinh chi trong du tur du an cia Céng ty TNHH mot thanh vién gach tuynel Hiéu Théo, QUYET DINH: Chap thuan nha d4u tu: ___ én nha dau tu: CONG TY TNHH MOT THANH VIEN GACH TUYNEL HIEU THAO. chimg nhén dang ky kinh doanh sé 3702463847, chtmg nhan lan d3 neay 13 thang 5 ném 2016 do Phong Ding ky kinh doanh Sé K& hoach va Da tu cap. Die chi tru sé chinh: ép Kinh Nhuong, x4 Vinh Hoa, huyén Phu Gigo, tinh i. Binh Duong, Chi sé hu kiém ngudi dai dién theo php Inét: ong LB DUC TOAN, sinh ngay 30 thang 12 nim 1956, chimg minh nhén dan s6 281041631 do Céng an tinh Binh Duong eép ngay 02 théng 6 nam 2009; dja chi thudng tri tai 3AB5C, Khu pho Binh Ditc 1, phudng Binh Héa, thi x4 Thuan An, tinh Binh Duong; ch & hign nay 3A/35C, khu pho Binh Dite 1, phuing Binh Hoa, thi x4 Thugn An, tinh Binh Duong; chite vu: Chui tich Céng ty kiém Gidm déc. Thue hign dy én dau tu véi cdc n6i dung sau: Diéu 1, Noi dung dy dn dau tu: 1. Tén dy én dau tu: NHA MAY SAN XUAT GACH TUYNEL VA GACH KHONG NUNG. 2. Myc tiéu dur dn: san xuat gach tuynel va gach kh6ng nung, 3. Quy mé ciia dy An: sin lugng 4.000.000 viér/nam. 4. Dia diém thye hign dy én: 4p Kinh Nhugng, x@ Vinh Hoa, huyén Pht Gido, tinh Binh Duong. 5. Dign tich mat dat str dung: 10.310,1m?,6. Téng vén dau ty cia dy én: 4.000.000.000 dong. q ‘ Trong 46, vén gép dé thy hién dur én 1a: 4.000,000.000 déng, chiem ty 1€ 100% téng vén dau tu, Tién 49, ty 16 va phuong thite gép vin: | sTT] Tén nha dau tr 86 vén gop Ty le | VND Tuong duong | (%) USD | 1 | Céng ty TNHH mét thanh| 4.000.000.000 100 |__| vign gech tuynel Hiéu Thao | | 7. Théi han hoat dng ctia dy én: 50 (nam muoi) nim ké tir ngay ky quyét inh chi trong dau tu (riéng thei han hogt dng dy én nha méy sin xudt gach tuynel dén nim 2020 1a chdm ditt), 8. Tién 46 thye hign dy én: ké tir ngay quyét dinh chi truong du tr ~ Xin quyét din chu trong: thang thir 2. ~ Hoan thanh thu tue dat dai: thang thir 4, - Xay dung nha xuéng: thang thir 9. - Lap dit may méc thiét bj: théng thir 11, - Van hanh thi: thang thir 12. - Bat dau hoat dong: thang thir 13. Dieu 2. Cac uu dai, hé tro dau tu 1, Uu dai vé thué thu doanh nghiép: Doanh nghiép duge huéng wu dai ve thué thu nb§p doanh nehiép d6i véi dy an theo quy dinh ciia Luét Thug thu nhép doanh nghiép s6 14/2008/QH12 duge Quée héi théng qua ngay 03 thang 6 nam 2008, Lugt Sta déi, bé sung mOt sé diéu ciia Luét Thué thu nhap doanh nghigp s 32/2013/QHI3 duge Quéc hoi théng qua ngay 19 thang 6 nam 2013 va Nehi dinh sé 218/2013/ND-CP ngay 26 thang 12 nam 2013 cia Chink phi quy dink chi tiét va huéng dan thi hinh Luét Thué thu nhp doanh nghiép, 2. Uu dai vé thué nh§p khdu: Doanh nghiép duge mign thué nap khéu d6i véi hang héa nh4p khéu theo quy dinh tai Luat Thué xudt Khau, thué nhap khéu so 45/2005/QHI1 ngay 14 thang 6 nim 2005 va Nghj dinh s6 87/2010/ND-CP ngay 13 thang 8 ném 2010 ciia Chinh phi quy dinh chi tiét thi hanh mot sd digu cia Lugt Thué xuét khdu, thué nhap khéu, 3. Uu dai vé mign giém tién thué dét: Nghj dinh s6 45/2014/ND-CP ngay 15 thang 5 nam 2014 quy dinh vé thu tién sir dyng dat va Neghi dinh sé 4672014/ND-CP ngay 15 thang 5 nm 2014 cia Chinh phi quy dinh vé thu tién thué dat, thué mat nude. Dieu 3. Céc didu kign d6i voi nba dau tur thye hién dy 4ny ~ Nha dau tu cé tréch nhiém tuén thi theo céc quy dinh vé bao vé méi fuong cla Lugt Bao vé méi trrdng va Nghi dinh s6 19/2015/NB-CP ngay 14 thang 02 nim 2015 cia Chinh phi quy dinh chi tiét thi hanh Luét Bao vé méi truéng; ~ Nha dau tu phai thy hién viée xtt ly cdc nguon gay 6 nhiém méi trudng tong qué trinh hoat dng, dam bao khéng anh huéng t6i mi trudng séng va c6 phuong an cu thé dap img cdc yéu cau vé phong chéng chéy né tai dja diém thyc hign du én trong qué trinh host dng theo diing quy dinh phép luat Viét Nam hign hanh; ~ Nha dau tu cé tréch nhiém tién hanh céc tha tuc dé wang dat hoc thué dét cia Nha nude trude Khi trién khai thycMaity dir dn va'eotuighia va nép tién sir dung dét hoac tién thue dét cho Nha nu&ke Wr khi hoakt tha tue giao dat hoe thué dét déi véi dién tich dét sit di 1h theo quy dinh cia php Iuét hién hanh, u - Nha dau nr phai chép hinh chim ditt ho, vat ligu xy khéng nung hoc nganh nghé khéc sau nam 2020. op voi dinh huéng ciia tinh Diéu 4. Théi han higu Iue cia Quyét dinh chi trrong ddu tu: 12 (mudi hai) thang ké tr ngay ky Quyét dinh chi trrong dau tu, . _ Dieu 5. Quyét dinh nay duge lap thanh 03 (ba) ban, Mét ban cp cho Nha dau tu. Mot ban giti So Ké hoach va Dau tu va mét ban duge lim tai Uy ban nhén dan tinh/. TM. UY BAN NHAN DAN - UBND huyén Phi Gido;-« - LDVP (Nb, Lg), Tao, KIN, TH; ohn Vige 95.0.4. 0