22’
!"# $ %& '
BUR_ SAND_ SAND_
GERS WICH WICH
*&+,-./-0'&(1&'0.&(08(,)08%(%0(1&.80'(9:;(
*-&1*&)$+$((<:;('$,.0(1$'#5))&(+&.58&%&(
08('&)(%0(+&.("'58(*-0=$('58(*&.58&7>
( ' & # ) * $ ! & +& '
+,-./01/23,(4,320,5(67.82(9/237(
4:266,05()2;<=<8873(6<885(42.788,(
-70,6,5(:7>,3(62(824:/1,5(?7-,@
?235(3,83,(62(8,(4,3,A((
(''%)'0&'./'
+,-./01/23,(4,320,5(9/237(07@
9/2B70?5(-<C(62(:7>,3(D23;<=,4,35(
0/4/8,5(824:/1,E(42.788,(,4,0,-2@
8,6,5(3,83,3(62(8,(4,3,A
(''"+!)
+,-./01/23,(4,320,5(:7>,3(62(82@
4:/1,5(9/237(4:266,05(?7-,?25(;,8?,5(
:/2F7(;74:,675(3,83,(62(8,(4,3,(A
('"+!)./
!7.82(+,-./01/23,(4,320,5((
?74<=7(,:/-,675(,073(62(42.788,5(
9/237(4:266,05(:7>,3(62(824:/1,5(
4,-,07=23(H(3,83,(-<8(<38,3(A(((
('1200)%'1"*3
G2067(,3,67(,(.,>,3(?2-;20,?/0,(
6232=:2.0,67(2=(3,83,(62(..95(
9/237(4:266,0(H(-<C(62(62(:7>,3(
2=(;,=(.0<74:2A(((
4"%"5
,-.//
!"#$%&'()&'(*&+,-./-0'&'(&1$+2&3&%&'(
%0(2&2&'(4.5#&'(6('&)'&(%0()&(1&'&7
5$;2<+"5 "+!)./=
' ' 9 4 * & %$ ! $ "+& 0 :
=&.50%&%(%0('&8%?51*(%0(1&.#&(#.&%515$8&)(
08(1&.80(%0(=&1-8$@(&1$+2&3&%$'(%0(8-0'A
#.&'(2&25#&'(6('&)'&(%0()&(1&'&>
( ' 7& * *" 5 ' 02!"
#I=6J<4:(2=(.,32(38<42(62(87-7(8<37(
62(F,4/=7(,(8,(;8,=4:,(47=(67.82(
9/237(2=(;,=(62(8,(4,3,(,47-;,K,@
67(62(;,;,3(B0<?,3(H(3,83,A
(''!8&!&*)*"
#I=6J<4:(2=(87-7(62(F,4/=7(,(8,(
;8,=4:,5(?7-,?235((;707?73(F20623(
H(,>L(F2062(2=(;,=(62(8,(4,3,(,47-@
;,K,67(62(;,;,3(B0<?,3(H(3,83,(A
( ' ' $ 4& 0 $ & + "
N0,6<4<7=,8(3I=6J<4:(2=(87-7(
8<37(,(8,(;8,=4:,5(N7-,?25(;,8?,(2=(
;,=(62(8,(4,3,(,47-;,K,67(62(
;,;,3(B0<?,3(H(3,83,3A(
4"%"5
,6///
!"#$%&!'()'*
' 9%)'0&'!&5&:
=&.50%&%(%0('&8%?51*(1$8(-8(0'#5)$(B851$(
,.58%&%$(2$.($810C:(6('-(1*04@(08(-8&(.010#&(
D-0(581$.2$.&(-8(+5E(%0(2.$%-1#$'(4.0'1$'>(
('%)'0&'!&5&'"+!)
#I=6J<4:(62(,F2(.0,32,67(2=(
F<=7(.8,=47(,47-;,K,67(62(;<@
-<2=?73(,3,673(H(4:,-;<K7=23(
3,8?2,673(,;,1,673(2=(F<=7(
?<=?75(:7>,3(62(824:/1,(,8<K,6,3(
?767(2=(;,=(.0<74:2A
(''%)'0&'!&5&'./
#I=6J<4:(62(87-7(62(42067(,3,67(
,(8,(420F2M,(=210,5(;2;<=<8873(6<885(
4:/40/?5(9/2375(/=(?79/2(62(-73@
?,M,(,=?<1/,5(2=(;,=(.0<74:2A
4"%"5
,6.//
 PIZZAS_

CEVICHE

!"#$%&'%(#(%()*%+%(
,#')-*.%+%(#/#&)0.-12-%#+.
32.()#4%-$.(%*)5

PARA
COMPARTIR
vegan
food
Empanadas grandes variedad
!"#$$$
2 fungi
+,-./01234(567899-4(5,85984(5:6.-4(;<6=8>
2 Rustic
#60?@34(567899-4(-560?<3-=4(;<6=8>
2 Green
$=/03-5-4(-97-,-5-4(;<6=8>

Empanaditas mix variedades 1⁄2 docena

*<=?058F4(G<3H058F4(I:66358F4(J<58F4(K<6=8> ! % & # $ $ $

SALSAS
&L8(M&56N05,-B-
Porción Papitas
!"#0$$
2 fungi
A-=6(B6(/-/-=(C:0?-=(5<706:?-(B6(5,-./0123(-(9-(5:6.-
63(567899-(5-:-.690D-B-(E(;<6=8(C<3B0B8>
2 Rustic
#60?@34(567899-4(;<6=8>

'()*+,-' -,./0$1 !"#$%&!'()'*

 22’
7 ) 7 $ %& 5 ' > ' ! ) *? ) @ & 5 ' > ' ! " ! 34& $ 0 5 ' '

COCK_ ('!"+'A8$53)B ('!"+'1$5!"

TAILS
!"#$%&' 89:;<< (.%)("&' 8+=:<<<+
()"*'+',%#"#' 89:;<< /'3$+ 8+;:;<<+
-.'&+('))%&/ 89:;<< 4'-%5'+(.%)7&'+ 8+;:;<<+
0.%/12+/'3$ 89:;<< !%(.3&(.' 8+;:;<<+
4"&."55"& 8=:<<<
')#+6"/.%'&7# 8>:;<< ('!"+'?"%3&

('!"+'*"+ $3/'+@)"&(' +8+9:<<<+

$3/'+&7?$' +8+9:<<<+
#"%C3%$%+/"@'$7/ +8+9:<<<+ *'#1"+4"$5%&% +8+=:;<<+
4'-%5'/ +8+;:;<<+ 4"#$%&" 8+9:<<<+
!%E"+(')"#" +8+9:<<<+ ("%!%$'/1" +8+;:;<<+
4'-%5'+/"@'$7/ +8+9:<<<+ ('/4'!')%5"& +8+9:<<<+

('51*$4@ ('!"+';$+

4'-%5'+$"4"F'55% +8+9:<<<+ 5'4+('))%&/ 89:;<<

4'-%5'+"!7$') +8+;:;<<+ &7?$'&% 8>:<<<
4'-%5'+("4!"$% +8+9:<<<+ )'&?+%/)"&# 8>:<<<
"!7$')+ +8+9:<<<+ #$2+4"$5%&% 8>:<<<
("4!"$%+/!$%5F+ +8+9:<<<+ ")7,"&#7$ 89:;<<
5$"1")+/!$%5F+ +8+;:;<<+ @$"4@)7 89:;<<
$"4"FF'55% +8+9:<<<+
('!"+'4)C2$0&
('8)*7&0)5
4"$?"$%5"+ 8+=:<<<+
4'-%5'+-"?7$ 8;:;<< 4"$?"$%5"+A6$35"/++#7+574!'$"#"B 8+;:;<<+
-"?7$+@''4 8=:<<< 57C3%)"+/3&$%/7+ 8+;:;<<+
"47$%("&' 89:;<< (3("$"(." 8+;:;<<+

('!0D5$!"5

/"&?$D" 89:;<<
/'3$+*"$%7#"#7/ 89:;<<

5$;2<+"5 "+!)./= !"#$%&!'()'*

 corto_ bebida $1.000

('A8$53)B'E'7"2*7"+ ('*"+ ('1$5!"

-"(1+#"&%7)/+.'&72+ +8+9:<<<+ 6)'$+#7+("E"+#7+IK"E'/ 8WW:<<< 4'&57+6$"%)7+ 8=:<<<

-"(1+#"&%7)/+6%$7+ +8+9:<<<+ ."*"&"+O+"E'/ 89:;<< 4'&57+6$"%)7+QJG 8>:<<<
-"(1+#"&%7)/+"!!)7 +8+9:<<<+ ."*"&"+H+"E'/ 8=:;<< ")5'+#7)+("4$47&+75%C375"+ 8>:<<<
-"(1+#"&%7)/+57&7//7+&GH+ +8+9:<<<+ 4"53/")7&+H+"E'/ 8=:;<< "F3)+ 8>:;<<
-"(1+#"&%7)/+/%&?)7+@"$$7)+ +8+>:<<<+ 4"53/")7&+IK+"E'/ 8>:;<< ")5'+#7)+("$47&+75%C375"+&7?$"+ 89:<<<
-"(1+57&&7//7++IJJ+!$''6 +8+9:<<<+ 4"53/")7&+IL+"E'/ 8W<:<<< ")5'+#7)+("$47&+&'$4")+ 8=:<<<
-"(1+#"&%7)/+$27 +8+9:<<<+ $7!3@)%("&'+O# 8>:;<<
?)7&6%##%(.+IK+"E'/+ +8+W<:<<<+ ('?"%3& $7!3@)%("&'+7&*7-7(%#'+ 8>:<<<
?)7&6%##%(.+IL+"E'/ +8+WR:<<<+ /4%$&'66 8;:;<< 4%/5$")+&'@7)+ 8>:;<<
?)7&6%##%(.+IM+"E'/ +8+XW:<<<+ /5')%(."&"2"+4"%F+ 89:;<< 4%/5$")+&'@7)+@"$$%("+5'/5"#" 8V:<<<
?)7&6%##%(.+KI+"E'/ +8+RW:<<<+ /5')%(."&"2"+?')#+ 8=:;<< 4%/5$")+?$"&+&'@7) 8=:<<<
-'&&%7+0")17$+$7#+)"@7)+ +8+;:;<<+ /5')%(."&"2"+ 89:<<< 4%/5$")+ 8=:;<<
-'&&%7+0")17$++?'#+)"@7)+$7/7$*7+ +8+WW:<<<+ &'$4")+ 8=:;<< ?'@7$&"#'$ 8=:;<<
-'&&%7+0")17$+@)"(1+)7@7)+ +8+WW:<<<+ "@/')'35+4"&?' 8=:<<<
?$"&5/+ +8+9:<<<+ "@/')'35+&'$4") 8=:;<< ('4)C2$0&
53))"4'$7+ +8+>:<<<+ "@/')'35+!7"$/+ 8=:;<<
@"))"&5%&7N/+&'$4") +8+;:<<<+ "@/')'35+)%4" 8=:;<< .7$$"#3$"+ +8+=:<<<+
@"))"&5%&7N/H+"E'/+ +8+=:<<<+ "@/')'35+4"&#$%) 8=:;<< 7)+-%4"#'$+$7!'/"#' +8+R:<<<+
(.%*"/+$7?")+IK+"E'/+ +8+W<:<<<+ "@/')'35+?$"!7P 8=:;<< 7)+-%4"#'$+@)"&' +8+S:<<<+
(.%*"/+$7?")+IM+"E'/+ +8+W9:<<<+ 6$3%5 8=:;<< #'&+-3)%'+ +8+=:<<<+
4"("))"&+IL+"E'/ +8+X>:<<<+ "@/')'35+(%5$'& 8WW:<<< -'/7+(37$*'+@)"&(' +8+S:<<<+
?)7&)%*75+IK+"E'/ +8+W;:<<<+ "@/')'35+$"/!@7 8WW:<<< -'/7+(37$*'+$7!'/"#' +8+R:<<<+
IMJJ+$7!'/"#' +8+=:<<<+
(';$+ IMJJ+@)"&(' +8+9:<<<+
#'E"+("4%)" +8+=:<<<
.7&#$%(1/+)3&"$+ 8>:<<<
')47("+/%)*7$ +8+=:;<<+
.7&#$%(1/+/')5%(7 8>:<<<
')47("+(.'(')"57 +8+=:;<<++
.7&#$%(1/+?%& 8>:<<<
@3))#'?+ 8=:<<<
@776757$+!%&1+ 8=:<<<
@776757$&'$4")+ 8=:<<<
U+/!$%5F
@7767757$+KQ++ 8>:<<<
/%("$%' 8=:<<< ("4!"$% 8;:;<<
@'4@"2+/"!.%$7 8=:<<< "!7$') 89:<<<
4'4@"/" 8V:<<< $"4"F'55% 89:<<<
5"&C37$"2+/7*%))" 8=:<<< /"%&5+?7$4"%& 8=:<<<
5"&C37$"2+577& 8V:<<< 5$"T1")+ 8=:<<<

('8)*7&0)5

-"?7$47%/57$+ 8=:<<<
-"?7$47%/57$+4"&%&67/5 8V:<<<
@$"&("+47&5"+ 89:<<<
67$&75+@$"&("+ 89:<<<
"$"3("&' 8;:;<<

('0$!"*)5'E'"4*"5'%)54$0&%"5

@"2)72+ +8+=:<<<+
("$')"&/ +8+=:<<<+
6$"@?7)%(' +8+=:;<<+
#%//"$'&' +8+>:<<<+
4"&F"&%))"+67.$7&@7$? +8+>:<<<+
5$"1")+ +8+9:;<<+
?$"&#+4"$&%7$+ +8+W;:<<<+
("$)'/+%+ +8+W=:<<<+
"@/7&5"+ +8+V:<<<+
@'$?3755% +8+;:;<<+
"&%/+#7+'$' +8+;:;<<+

5$;2<+"5 "+!)./= !"#$%&!'()'*

 VINOS_
('7"4)00&

7/!34"&57+3&#3$$"?"+ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ+ COPA

+
IKLJJ)72#"+(."$#'&&"2+
("$47&7$7+7$$"F3$%F+
++++++++++++++++++++++++++++++++++++8IQYJJ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++8IQYJJ
("@7$&75+/"3*%?&'&+(")%57$$"+++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ
HELADOS_
('8)0&%"5
47#"))"+$7")+47$)'5+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ
(."$#'&&"2+7$$"F3$%F+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ ('!'&+#7+.7)"#'+ 8S:<<<
5"$"!"("+("@7$&75+/"3*%?&'&+++++++++++++++++++++++++++++8IHJJJ
("@7$&75+/"3*%?&'&+?$"&+$7/7$*"++++++++++++++++++8KZLJJ
)72#"+@)"&(+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ
47#"))"+$7")+(."$#'&&"2+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ
47#"))"+$7")+/"3*%?&'&+@)"&(+++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ
5"$"!"("+("$47&7$7++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8IMJJJ
7$$"F3$%F+("@7$&75+OHL+4)+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8+MJJJ
("@7$&75+/"3*%?&'&+47#"))"+$7")+++++++++++++++++8IKLJJ
/"3*%?&'&+@)"&(+OHL+4)+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8+MJJJ
42)"+@$35+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8ILJJJ
3&#3$$"?"+@$35+ +++++++++++++++++++++++++++++++++++8IKLJJ

CERVE_
CERIA
('%)'7&**&J5!8"1 ('7"4)00$+)5

"3/5$")+ 8R:><< ('$'&"++ +8+S:;<<+

#$..0'(%0)(2&580+ ?3"2"("&(52&+ +8+R:<<<+
1&)&4&#0 XR:=+,$*0+5&8(25)'080.+ +8+S:;<<+
XR:=(&+,&.()&/0.(+ +8+S:;<<+
13&/54"&& 8R:><< /57))"+"$5'%/+ +8+S:;<<+
#$.$,&6$( @3#07%/7$+ +8+S:;<<+
(37))'+&7?$'+&+,&.(+ +8+S:;<<+
!"5"?'&%" 8R:;<< (37))'+&7?$'+'#$-#+ +8+R:;<<+
*$226()&/0.+ /.'667$.'67$+/.&8&%&+ +8+R:;<<+
/.'667$.'67$+2$+0)$+ +8+R:<<<+
.7%&717& 8R:X<< (3/C37E"+ +8+R:<<<+
?3%&7//+=&.50%&%0'+ +8+S:;<<+
13&/54"&&+'58(45)#.&.( +8+R:<<<+
?$')/.+25)'80. +8+S:;<<
A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A(A( +
@7(1/+'58(&)1$*$) +8+R:<<<+
?$')/.+'58(&)1$*$) +8+R:<<<+
()"3/5.")7$+)0+$8+ +8+R:<<<+

BEBIDAS =E'"4*"5'*)K*)5!"5
('7)7$%&5

('I2;"5'+&42*&0)5
,HG.//

,FG///
('0$#"+&%&5

(')+)*;<4$!&5
,FG///

,FG///

('&;2&'#$+)*&0 ,HG.//

5$;2<+"5 "+!)./= !"#$%&!'()'*