CYO

BOLD. SOPHISTICATED. CAPTIVATING.

Roombook
DE

Das Bad als persönlicher Rückzugsort. Hier nehmen wir

Architektur hautnah wahr. Erleben unsere Umgebung
mit allen Sinnen.

Das Roombook zur Designserie CYO schenkt Raum für

P 02 – 03 Inspiration: Anhand verschiedener Innenarchitekturkonzepte
Messing gebürstet bringt es Ihnen die Gestaltungsmöglichkeiten der Produkt-
Brushed Durabrass serie näher. In den vier beispielhaften Produktspezifikationen
in den Oberflächenvarianten Chrom, Platin matt, Messing
P 04 – 05 gebürstet und DARK PLATINUM MATT entdecken Sie die
Dark Platinum matt Wandelbarkeit von CYO und das Zusammenspiel mit
Dark Platinum matt unterschiedlichen Materialkompositionen.

P 06 – 07 EN

Platin matt The bathroom as a personal retreat. Here we perceive

Platinum matt architecture up close. We experience our surroundings
with all our senses.
P 08 – 09
Chrom The Roombook for the CYO design series provides space
Chrome for inspiration: using various interior design concepts, it intro-
duces you to the design possibilities of the product series.
With four exemplary product specifications utilising the finish
variants Chrome, Platinum matt, brushed DURABRASS and
DARK PLATINUM MATT, you will discover the versatility of
CYO and the interplay with different material compositions.
METROPOLITAN P 02

Messing gebürstet
Brushed Durabrass

Waschtisch | Washstand

Dreilochbatterie | Basin mixer

austauschen
20 713 811-38

Dusche | Shower

Regenbrause | Rain shower

28 689 970-28

Schwallauslauf | Cascade spout

13 415 979-28

Wanne | Bath

Schlauchbrausegarnitur | Hand shower set

27 808 980-28

Unterputzventile | Wall valve Wannenbatterie | Bath mixer

36 607 811-28 25 863 811-28

Unterputz-Thermostat | Concealed thermostat
36 503 780-28
DE Ein Raumkonzept, das Luxus verkörpert:
Großzügige Raumverhältnisse, monolithische
Elemente mit klaren Linien und eine Zusam-
menstellung hochwertiger Materialien. Wände
und Böden aus Marmor und Beton ver-
einen maskuline Rauheit mit edlem Glanz.
Die Hauptelemente der Anwendungszonen
werden in grünem Serpentit in Szene gesetzt.
Wohntextilien in Creme- und Beige-Tönen
runden das Bild weich ab. Die Armaturen in
Messing gebürstet wirken kontrastierend
zum grünen Naturstein besonders edel.
EN A room concept that embodies luxury:
Spacious proportions, monolithic elements
with clear lines and a compilation of high-
quality materials. Walls and floors made of
marble and concrete combine masculine
roughness with a noble shine. The main ele-
ments of the application zones are staged in
green serpentite. Home textiles in shades of
cream and beige softly round off the pictu-
re. The fittings in brushed DURABRASS look
particularly elegant in contrast to the green
natural stone.
MATERIALIEN P 03

Materials

Eloxiertes Aluminium, grün

1 Anodised aluminium, green

1
Grün marmorierter Granit
2 Green marbled granite

Beton
3
Concrete

Weißer Marmor
4
White marble

Alcantara, creme
5 Alcantara, cream

Schurwollteppich
6
New wool carpet

6 5

4
OASIS P 04

DE Hier hält die Natur Einzug: Weiche, warme
Töne, natürliche Farben, üppige Bepflanzung
und kompakte Lösungen. Der mit Fluss-
steinen ausgelegte Duschbereich vermittelt
Naturverbundenheit. Schwarzer Marmor und
Corian® vermitteln eine warme, hochwertige
Atmosphäre. Die in Textil gekleidete Bade-
wanne schafft einen angenehmen Link zu den
Pflanzen und verleiht dem Raum Wohn-
lichkeit. Die Armaturen im dunklen, matten
Farbton DARK PLATINUM MATT verlängern
perfekt die warme und erdende Atmosphäre
der übrigen Materialitäten.
EN Nature makes an entrance here: soft,
warm tones, natural colours, lush planting
and compact solutions. The shower area li-
ned with pebbles conveys a sense of close-
ness to nature. Black marble and Corian®
convey a warm, high-quality atmosphere.
The bathtub clad in textile creates a plea- Dark Platinum matt
sant link to the plants and lends the room a Dark Platinum matt
homely feel. The fittings in the dark matt sha-
de DARK PLATINUM MATT perfectly extend
the warm and grounding atmosphere of the Waschtisch | Washstand
other materials.

Einhandbatterie | Single-lever mixer

33 505 811-99

Dusche | Shower

Duschgarnitur | Shower set

26 413 980-99

Unterputz-Batterie | Concealed mixer

36 045 970-99

Wanne | Bath

Unterputz-Batterie | Concealed mixer

36 120 670-99

Schlauchbrausegarnitur | Hand shower set

27 702 980-99
MATERIALIEN P 05

Materials

Schwarzer Marmor
1 Black marble

Beton
2 Concrete

Schwarzer Corian ®
3 Black Corian ®
1

Grünes Recyclinglas
4
Green recycled glass

4 Flusskiesel
5
Pebbles

3
Estrich
6
Screed

Grüner Stoff
7 Green fabric

5
6
MYSTICAL P 06

DE Mystische Ursprünglichkeit: dunkles Lava-
gestein, matte Metalle und feines Leder schaf-
fen eine spannende Kombination von Wärme
und kühler, schroffer Natur. Schwarzer Basalt
bestimmt den Raum großflächig und verleiht
ihm die Aura einer Vulkanlandschaft. Begleitet
wird das Gestein von dunklem Beton, der
das Bild aufweicht und abrundet. Schwarzer
Stahl, satiniertes Glas und dunkle Textilien
und Leder machen das Ambiente wohnlich
und geben dem Raum Hochwertigkeit. Die
Produkte in der Oberfläche Platin matt kom-
plettieren die Atmosphäre mit kühlen aber
weichen, silbrigen Akzenten.
EN Mystical originality: dark lava stone, matt
metals and fine leather create an exciting
combination of warmth and cool, rugged
nature. Black basalt dominates the room
over a large area and gives it the aura of a
volcanic landscape. The rock is accompa-
nied by dark concrete, which softens and
rounds off the picture. Black steel, satin Platin matt
glass and dark textiles and leather make the Platinum matt
ambience homely and lend the room high
quality. The products in the Platinum matt
finish complete the atmosphere with cool Waschtisch | Washstand
but soft, silvery accents.

Wand-Batterie | Wall-mounted mixer

36 861 811-06

Regenbrause | Rain shower

28 649 670-06

Dusche | Shower

Unterputz-Thermostat | Concealed thermostat

36 426 670-06

Schlauchbrausegarnitur | Hand shower set

27 802 970-06

Wanne | Bath

Wannen-Batterie | Bath shower set

27 632 811-06
MATERIALIEN P 07

Materials

Schwarzer Stahl
1 Black steel

6
5 Polsterstoff,
2 Kvadrat Drop 0191
Upholstery fabric,
Kvadrat Drop 0191

Polsterstoff,
3
Kvadrat Drop 0291
Upholstery fabric,
Kvadrat Drop 0291

Schwarzes Anilinleder
4 Black aniline leather

7
Schwarzer Basalt
5
Black basalt

Satiniertes Glas
6 Satinised glass

Schwarzer Stahl
7 Black steel

Dunkler Beton
8
Dark concrete

2 8

4
DELIGHT
DE Minimalismus mit leichtem Charakter:
die zurückhaltende Ästhetik von Stahl und
Beton wird aufgeweicht mit runden Formen
und pastelligen Akzenten. Sichtbeton an den
Wänden und Betonplatten auf dem Boden
setzen einen puristischen Rahmen. Farbiges
Acrylglas und pulverbeschichtetes Aluminium
mit spiegelnder Wirkung erzeugen grafische
Mehrdimensionalität. Lichtdurchlässiger Vor-
hangstoff und ein hochfloriger Teppich in pas-
telligen Tönen verleihen dem Raum Leichtig-
keit und Behaglichkeit. Die Armaturen-Serie
CYO setzt die runden Akzente in der Archi-
tektur am Waschtisch fort. Das klassische,
hochglänzende Chrom der Armaturen ver-
längert Licht, Glanz und Farben.
EN Minimalism with a light character: the
restrained aesthetics of steel and concrete
are softened with round shapes and pastel
accents. Exposed concrete on the walls and
concrete slabs on the floor set a purist frame-
work. Coloured acrylic glass and powder-
coated aluminium with a reflective effect
P 08
create graphic multidimensionality. Translu- Chrom
cent curtain fabric and a high-pile carpet in Chrome
pastel shades lend the room lightness and
cosiness. The CYO fittings series continues
the round accents in the architecture at the Waschtisch | Washstand
washbasin. The classic, high-gloss chrome of
the fittings prolongs light, shine and colours.
Zweilochbatterie | Two-hole mixer
29 218 811-00
Dusche | Shower
Shower pipe | Shower pipe
36 112 970-00
MATERIALIEN P 09

Materials

Beton
1 Concrete

Transluzentes Acrylglas
2
Translucent acrylic glass

1
Vorhangstoff,
3 Kvadrat Air 4 0643
Curtain fabric,
Kvadrat Air 4 0643

Gebürsteter Edelstahl
4
Brushed stainless steel

Polsterstoff,
5 Kvadrat Vidar 4 0723
Upholstery fabric,
Kvadrat Vidar 4 0723
2

Kurzflorteppich,
6 Kvadrat Icon
Without Fringes, 0013
Short pile rug,
6
Kvadrat Icon
Without Fringes, 0013

5 4

3
Dornbracht AG & Co. KG
Köbbingser Mühle 6
58640 Iserlohn, Germany

dornbracht.com