HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi ve Eğitim Merkezi Projesi

Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri

ÖZEL TEKNİK ŞARTNAMESİ

1. KAPSAM

Bu şartname; Hektaş Orhangazi Tarım Merkezi Projesinde 14, 16,17,18A ve 18B numaralı binaların çelik
konstrüksiyonların yapım ve güçlendirmesinde kullanılan malzeme ve mamulün temini, montajı ile genel
esaslara dair teknik şartları kapsar. Bu kapsamda, malzeme temini ve montajı için gerekli işçilik,
ekipmanlar, aletler, nakliye, işin yapımı sırasında gerekli koordinasyonların yapılması, sistemlerin tümü ile
test edilerek uygun durumda teslimi yer almaktadır. Uzman Ekip işleri bu teknik şartname doğrultusunda
yapacaktır.

Bu şartnamede belirtilmeyen hususlar için yürürlükteki TSE, BAYINDIRLIK ve şartnameler ile projeler
arasında aykırılık olursa İDARE’ nin ve ŞİRKET’ in talimatları geçerli olacaktır.

Şartnamede malzeme marka ve model yazılı olsa dahi imalata başlamadan önce UZMAN EKİP tarafından
malzeme sunumu yapılacak ve ŞİRKET’ten onay alınacaktır.

2. GENEL ŞARTLAR

1. Teknik uygulama şartnamesinde belirtilen tüm imalatlar en iyi kalitede işçilik anlayışı ile Çevre ve
Şehircilik Bakanlığı Teknik şartnameleri ve Şantiye Şefliği talimatlarına uygun olarak yapılacaktır.
İşin tesliminde ŞİRKET’ in beğenisi esastır. ŞİRKET’ in uygun bulmadığı imalatlar bila bedel
yenilenecektir.
2. Birim fiyatlara, inşaat, imalat ve montaj için gerekli her türlü nakliye (Tesis dahilinde ve haricinde)
yatay ve düşey taşımalar, yükleme, boşaltma, yükseklik, derinlik, güçlük zamları, saha ve
laboratuvar deneyleri, her türlü işçilik, her türlü malzeme ve zayiatı, alet, edevat giderleri, sigorta,
vergi, amortisman, UZMAN EKİP karı ve genel giderler dahildir.
3. Sözleşme Birim Fiyatları, iş müddetince sabit olup; fiyatların değişmesi, ücretlerin artması vergilerin
artması veya yeni vergiler yayınlanması gibi hususlarda dâhil olmak üzere hiçbir nedenle
değiştirilmesi talep edilemez.
4. UZMAN EKİP’in imalatlarda kullanacağı tüm malzemeler TSE veya TSEK veya CE veya EN belgeli
olacaktır.
5. Bu işte kullanılacak tüm yardımcı malzeme, alet, edevat, avadanlıklar, vb. UZMAN EKİP tarafından
temin edilecektir.
6. UZMAN EKİP, tüm imalatlarını bitirdikten sonra iş mahallini temizleyerek teslim edecektir. Aksi
takdirde, UZMAN EKİP hakedişinden ve/veya alacaklarından kesilmek üzere, temizlik işini ŞİRKET
yaptıracaktır.
7. Tartıyla ödenecek tüm malzeme ve imalat ödemelerinde, şantiye kantarı veya şantiyenin uygun
gördüğü kantar esas alınacaktır.
8. UZMAN EKİP, her imalata başlamadan önce gerekli aplikasyonunu yaparak ŞİRKET kontrolüne
sunacak ve ŞİRKET onayı olmadan hiçbir imalata başlamayacaktır.
9. Bu iş kapsamında bulunan tüm ana ve sarf malzemeler, UZMAN EKİP tarafından temin edilecektir.
Tüm malzemelerin şantiye içi yatay ve düşey taşımaları, indirme, boşaltma ve uygun şekilde
istiflenmeleri UZMAN EKİP’e aittir.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:1/15
10. İşbu sözleşmenin imzalanmasından önce, her türlü GÖMÜLÜ ÇELİK elemanlar ve ANKRAJ
elemanları beton işlerini aksatmamak amacıyla ŞİRKET tarafından diğer Uzman Ekip’lere
yaptırılabilir. Bu durum UZMAN EKİP’in imalatlar ile ilgili sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.
11. İmalatlar kapsamında kullanılacak elektrik enerjisi ve su ŞİRKET tarafından şantiyenin belli
noktalarından bedelsiz olarak verilecektir. Su ve elektriğin çalışma noktasına taşınmasında
kullanılacak su hortumu, uzatma kablosu, fiş, vb. malzemeler UZMAN EKİP tarafından temin
edilecektir.
12. Tesis içerisindeki elektrik enerjisinin birden çok kaynak makinesi ve diğer elektrikli aletlerini aynı
anda çalıştıramadığı durumlarda, UZMAN EKİP tarafından uygun evsafta jeneratör temin edilerek
işlerin kesintiye uğramadan devam etmesi sağlanacaktır.
13. UZMAN EKİP, teklifini oluşturmadan önce şantiyede gerekli incelemeleri yaparak iş ve şantiye
durumu hakkında bilgi sahibi olacak, projeleri inceleyecek ve teklifini bu doğrultuda verecektir. İş
yerinin ve sistemlerin görülmemesinden kaynaklanacak aksaklıkların sorumluluğu UZMAN EKİP‘e
aittir.
14. Bu iş kapsamında yapılan imalatlar için ihzarat verilmeyecektir.
15. UZMAN EKİP tarafından temin edilen malzemeler ile yapılacak tüm imalatlar için fire (zayiat) oranı
teklif fiyatlarına dahildir. Ayrıca fire ya da başka herhangi bir nedenle ilave ücret ödenmeyecektir.
16. UZMAN EKİP, imalatta kullanacağı malzemeyi doğrudan montaj mahalline taşıyacak ve montajını
yapacaktır. Her türlü şantiye içi ve dışı yatay ve düşey taşımalar UZMAN EKİP’e aittir.
17. UZMAN EKİP günlük puantaj formu ve faaliyet raporunu her gün doldurarak aynı gün akşamı
Şantiye Şefliğine teslim edecektir.
18. Bu teknik şartnamede yer almayan hükümler için, TSE, ISO ve CE standartları ve DIN normları
geçerli olacaktır.
19. UZMAN EKİP, kesin kabul tarihinden sonra da malzemelerin kalitesinden, yapım ve onarım
tekniğine uygun olarak yapılmamasından ortaya çıkan zarar ve ziyandan ilgili kanun hükümlerince
sorumludur.
20. UZMAN EKİP, şantiyede; İşçi Sağlığı ve İş Güvenliği ile ilgili tüm kanun ve yönetmelik şartlarını
yerine getirecek ve gerekli levhaları asacaktır.
21. UZMAN EKİP, ŞİRKET’in talep etmesi durumunda, malzeme numunelerini, bedeli kendisi
tarafından karşılanmak üzere ŞİRKET’in onaylayacağı bir laboratuvar ya da kuruluşta tahkikini
yaptıracak ve neticelerini ŞİRKET’in onayına sunacaktır. Bu gibi tahkikler için her türlü alet,
malzeme ve teçhizat UZMAN EKİP tarafından sağlanacaktır.
22. İlgili standart, norm ve şartnamelerde açık olarak belirtilmeyen, ihtiyari olarak bırakılan konularda
ise ŞİRKET’in yazılı talimatlarına uyulacaktır.
23. Kabul aşamasına kadar, tüm imalatlarda oluşabilecek zararlar UZMAN EKİP firma tarafından bedel
ödemeksizin yaptırılacaktır.
24. İmalatlara ait fotoğraflar hakediş dosyasında bulunmalıdır.
25. UZMAN EKİP, sözleşme kapsamında yapacağı imalatlar dahilinde; İş Sağlığı ve Güvenliği
şartnamelerinde belirtilmiş olan koruyucu önlemlerin alınması gereği, her ihtiyaç ve talep
olduğunda 1 adet personelini ŞİRKET’e tahsis edecektir. Söz konusu personel, ŞİRKET yetkili
personeli kontrolünde verilecek İş Sağılığı ve Güvenliği ile ilgili her türlü talimatı yerine getirmekle
yükümlüdür.
Personellerin çalışma sahasında olmaması durumunda, durumun tespiti ŞİRKET yetkili personeli
tarafından yapılacak, ŞİRKET kendi personeli ile bu işleri yaparak bedelini UZMAN EKİP

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:2/15
 hakedişinden kesme hakkına sahip olacaktır. İlgili işçilikler, UZMAN EKİP sözleşme fiyatlarına dahil
olup, ayrıca bedel ödenmeyecektir.
26. UZMAN EKİP kendi işçilerine gözlük, baret ve çelik emniyet ayakkabısı gibi kişisel koruma
araçlarını verecektir.
27. UZMAN EKİP, iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili olarak yaptığı tüm işlerde, işçilerinin sağlığını ve iş
güvenliğini sağlamak için belirlenen şartları yerine getirmekle ve gerekli araç ve gereçleri
noksansız bulundurmakla yükümlüdür.
28. UZMAN EKİP işçileri iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili yasal yükümlülüklere uymak zorundadırlar.
29. Her yükseklikte ve her cins iş ve koruyucu iskelenin standart ve yönetmeliklere göre kurulması ve
sökülmesi, her kapasitede vinç kurulması ve sökülmesi bedelleri birim fiyatlara dâhildir.
30. Çalışma sahalarının tel çit, paravan, bariyer, güvenlik ağı v.b. ile çevrilerek iş güvenliği ve teknik
emniyet tedbirlerinin alınması işlerinin bedelleri birim fiyatlara dâhildir.
31. Çalışmalar yapılırken, sahalarda mevcut ve faal durumda olan; elektrik, telefon, su ve kanalizasyon
tesisatlarına zarar verilmemesi için gerekli her türlü tedbir önceden alınacaktır. Sistemlerin
çalışmasına engel teşkil edecek herhangi bir hasarın meydana gelmesi halinde, sistemlerin çalışır
hale getirilmesi için gerekli her türlü malzeme ve işçiliklerin temin edilerek onarım işlerinin
yapılması fiyatlara dâhildir.
32. Her türlü imalat için gerekli nakliye ve bu iş ile ilgili ödenmesi gereken bedeller fiyatlara dâhil olup
hiçbir ad altında nakliye ödemesi yapılmayacaktır.
33. Her türlü malzemenin sahaya ve uygulama yapılacak alana dikey ve yatay ulaştırması için gerekli
her türlü servis yolu ve/veya platform yapılması, boşaltma, taşıma, v.b tüm işler UZMAN EKİP’e
aittir ve teklif fiyatlarına dahildir.
34. Uzman Ekip mevcut çelik konstrüksiyonların sökümünde, çamur ve toprak ile temas olmayacak
şekilde istifinde ve çıkacak tüm atık malzemelerin tesis dışına taşınmasını sağlamak için Şirket’in
iznini alacak ve Tutanak ile uzaklaştırılması gereken malzemeyi bedeli kendine ait olmak üzere
tesis dışına çıkaracaktır. Bu işler için ve atık yeri izni için yapılacak tüm harcamaları UZMAN EKİP
yapacak olup bu harcamalar birim fiyatlara dahildir.
35. Fiyat cetvellerindeki miktarlar yaklaşık olup, artma veya eksilme gösterebilir. Keşif miktarının
sözleşmede belirlenen oranlar içinde artması veya azalması dahil, her türlü durumda işi aynı koşul
ve fiyatlarla yapmakla yükümlüdür.
36. UZMAN EKİP’in belirleyeceği iş planında, ŞİRKET işin akışına göre istediği değişiklikleri yapabilir.
İş planında ŞİRKET’in bilgisi olmaksızın yapılacak değişikliklerden ve sonuçlardan UZMAN EKİP
sorumludur. İş planında değişiklik olması durumunda, değişiklik anında durum UZMAN EKİP
tarafından tespit edilecek ve her türlü imalat miktarları yeni iş planına göre hesaplanacaktır.
37. UZMAN EKİP, iş programına bağlı olarak ŞİRKET’e ‘Gün Öncesi Planlanan’ ve ‘Gün Sonrası
Gerçekleşen’ olmak üzere günlük raporlarını düzenli olarak verecektir. Rapor formatları, ŞİRKET
tarafından belirlenecektir.
38. Her türlü ölçme işleri UZMAN EKİP’in sorumluluğundadır.
39. UZMAN EKİP, saha aplikasyonunu kendi harita grubu tarafından yaptıracak ve ŞİRKET ölçüm
grubundan onay aldıktan sonra imalata başlayacaktır. Bu onay UZMAN EKİP’i her türlü ölçme işleri
sorumluluğundan kurtarmaz.
40. İnşaat sahası herhangi çöp, moloz ve kırıntı inşaat malzemesi kalmayacak şekilde temiz
tutulacaktır. ŞİRKET gerekli görmesi durumunda bu temizlik işlerini UZMAN EKİP namı hesabına,
hakedişlerinden kesilmek üzere yaptırabilir.
41. Uzman Ekip işle ilgili her türlü belgeyi temin etmekle yükümlüdür.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:3/15
 42. UZMAN EKİP ‘den de, OYAK İnşaat A.Ş.’nin sahip olduğu, ISO 9001:2008 Kalite Yönetim Sistemi
ile 18001 OHSAS İş Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi kalite belgelerine ve yönetim
sistemlerine uygun hareket etmesi istenecektir.

3. ÖZEL ŞARTLAR

1. Uzman Ekip firma yapısal çelik işini yapmayı planladığı alt Uzman Ekip’ in güncel tarihli kapasite
raporunu Şirket’e sunup ön onay almak zorundadır.
2. Yapısal çelik işini yapacak U.E veya alt Uzman Ekip firmanın kapasite raporu ile belgelenmiş tam
otomatik delme/kesme tezgâhlarına sahip olması gereklidir.
3. Uzman Ekip tarafından bir kaynak prosedürü (WPS) ve Kaynak Planı hazırlanarak Şirket ve/veya
namına kontrol yapan denetçi kuruluşunun onayına sunulacaktır.
4. Yapısal çelik işini yapacak alt Uzman Ekip’ in ISO9001, ISO14001, OHSAS18001, EN1090 2, DIN
EN ISO 38342 sertifikalarına sahip olması gereklidir.
5. Yapısal çelik üretiminde Uzakdoğu menşeili hadde ürünü kullanılamaz.
6. Şirket “çelik imalatların fabrika sahasındaki denetlenmeleri kapsamında” kendi adına tüm yetkileri
başka bir denetçi kuruluşa devredebilir/verebilir. Bu firma, Şirket adına Uzman Ekip’ in tüm imalat
safhalarını kontrol yetkisine sahiptir.
7. Denetçi kuruluş tüm çelik imalatlar tamamlanana kadar görev yapacaktır.
8. Çeliklerin imalat projeleri, malzemeleri, kaynakları ve tüm üretim süreçleri sertifikalı bu kuruluş
tarafından denetlenerek 7 Günlük fotoğraflı raporlar halinde Uzman Ekip, Şirket ve gerektiğinde
idare kontrollüğe aynı zamanda iletilecektir.
9. Onaylı kaynakçı sertifikaları iş başında Uzman Ekip tarafından Şirket’e verilecektir.

4. YÜKSEKTE ÇALIŞMA ŞARTLARI

Tüm yüksekte yapılacak çalışmalarda uygun olan yerlerde çatı sökümü ve güçlendirmesi yapılacak alanın
altına Uzman Ekip veya alt Uzman Ekip tarafından güvenlik ağı gerilecektir ve ürün (güvenlik ağı) kullanma
klavuzunda belirtildiği şekilde test edilecektir. Güvenlik ağı gerilmesi mümkün ve/veya uygun olmayan
yerlerde, Şirket’in ISG Uzmanı’nın onayladığı şekilde tüm çalışma bölgesi çevresi güvenlik bariyerleri ile
çevrilecektir.

Çatı boyunca yatay yaşam hattı teşkil edilecek ve çalışanların yüksekte çalışma emniyeti sağlanacaktır.

Kullanılacak tüm iskeleler, manlift v.b yüksekte yapılacak işlerde kullanılacak iş makinaları, İskele
standardına ve mobil kaldırma ekipmanları standardına uygun olarak Uzman Ekip veya Alt Uzman Ekibi
tarafından temin edilecek ve ilgili tüm dokümanlar Şirket ISG Uzmanı’na sunulacaktır.

5. ÇELİK KONSTRUKSİYON İŞLERİ UYGULAMA ESASLARI

5.1. Genel Kurallar

1. Uzman Ekip işe başlamadan önce; güçlendirme, imalat, montaj, boya ve bunlarla sınırlı olmayan
tüm imalat süreçleri için yöntem raporları hazırlayarak Şirket’in onayına sunacaktır. Sunulan
yöntem raporlarının Şirket tarafından onaylanması Uzman Ekip sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.
2. Uzman Ekip imalata başlamadan önce, kendisine verilen Genel Çelik Projeleri’ne uygun şekilde ve
bağlantı detaylarını, kaynak tip ve boylarını, bulon boy, çap ve delik çaplarını, çelik eleman kesit,

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:4/15
 tip, uzunluk ve adlarını v.b. tüm detayları içeren imalat resimlerini (shop drawing) hazırlayacak ve
Şirket’e sunacaktır.
3. Uygulama projesi tamamlanmamış binaların ruhsat projelerinde proje müellifi tarafından değişiklik
yapılabilir, Uzman Ekip bu değişiklikleri peşinen kabul etmiş sayılacak ve her bina için imalata
başlamadan önce proje müellifi ve Şirket’in onayını alacaktır.
4. Uzman Ekip’ in projede değişik yapmasına izin verilmez. Zorunlu durumlarda, proje müellifinin
yazılı onayı alınacaktır.
5. Uzman Ekip projede öngörülmeyen bütün atölye ve montaj bağlantılarının mukavemetinden
sorumludur.
6. Çelik yapının imalat ve montajında, projeye uygun olarak kullanılan malzemenin kalitesi ilgili
standart ve teknik şartlarda belirtilen özelliği taşıyacak ve fabrika/üretici belge ve/veya sertifikasına
haiz olacaktır.
7. Yapılan konstrüksiyonun projesine uygunluğu öncelikle Uzman Ekip tarafından sağlanacaktır.
Eklerin, civata mesafelerinin ve kaynak kalınlıklarının detay projelerine ve DIN normlarına uyması
şarttır. Tamamlanmış kısımların kontrolünde bulunan kusurlar her türlü masrafı kendisine ait olmak
şartıyla Uzman Ekip tarafından projesine ve teknik şartnameye uygun hale getirilir.

5.2. İmalat Öncesi

1. Nakliye işleri yapılırken, kalıcı deformasyonlar ve ezilmelerin oluşmalarını engelleyecek önlemler
alınacaktır.
2. Çelik malzeme, kural olarak kapalı yerlerde stabil olarak istif edilecektir. Açık yerlerde stoklama
durumunda, suyun akmasını sağlayacak eğim verilecektir.
3. Tüm çelik malzeme, imalata verilmeden önce doğrultulacak, çapak, pas, yağ, kar, buz ve diğer
pislikler giderilecektir.
4. Çelik malzemenin doğrultulması; yırtılma, yüzeyde ezilme ve benzeri kusurların oluşmasını önleyici
yöntemlerle yapılacaktır.

5.3. İmalat (Genel)

1. Makasla kesme 10 mm kalınlığa kadar doğrudan, daha kalın malzemede Şirket ve/veya namına
kontrol yapan denetçi kuruluşunun iznine bağlı yapılır.
2. Parçaların sıcakta işlenmesi, Şirket’in ve/veya namına kontrol yapan denetçi kuruluşunun tarifine
ve iznine bağlı olarak yapılabilir.
3. Kesim yapılan Kenarlarda yırtılma ve çatlaklar bulunmayacaktır, kesim yapılan kenar taşlanacaktır.

5.4. Kaynaklar
1. Kaynak işleri, kaynak eğitimi görmüş ve kaynakçı belgesi almış kaynakçılar tarafından yapılabilir.
Belgesiz kaynakçı çalıştırılamaz.
2. Kaynaklama işleminden hemen önce, pas, kir ve benzeri maddelerin temizliği tekrarlanacaktır.
Kaynak dikişinden en az 20 mm. Uzaklığa kadar olan bölge, çatkıdan önce yoğuşma nemi alınarak
esas metale kadar temizlenecektir.
3. Kaynak dikişleri çekildikten sonra husule gelen curuf kaynakçı çekici ile kırılarak tel fırçalarla
temizlenecektir. Gerekirse ikinci sıra dikiş yapılacaktır.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:5/15
4. Çok pasolu kaynak dikişlerinde, her yeni pasodan önce, bir öncekinin curufu ve sıçrayan kaynak
döküntüleri temizlenecektir. Kaynak dikişinin gözenekli, çapaklı ve çatlak bulunan bölümleri, bir
sonraki paso yapılmadan önce kesinlikle temizlenecektir.
5. Otomatik ve yarı Otomatik kaynak yapılırken, kaynak işine zorunlu olarak ara verilirse, yeniden
kaynağa eski dikişin ucundaki 50 mm’lik kısım temizlendikten sonra izin verilir.
6. Şirket ve/veya namına kontrol yapan denetçi kuruluşunun belirleyeceği çok özel durumlar
haricinde, köşe kaynak dikişleri bombeli, (çıkıntılı) yapılmayacak, çökük (içbükey) veya düz
yapılacaklardır. İmalatçı, köşe kaynak dikiş kalınlığını ölçen özel kumpas bulundurmaya
mecburdur.
7. Çatkı ve montaj elemanlarının tespiti için yapılan kaynak dikişi, esas kaynak dikiş kalitesinden daha
düşük olmayacaktır.
8. Dış görünüş olarak, bir kaynak dikişi aşağıda sıralanan özellikleri taşımalıdır.
a) Kaynak dikişi yüzeyi düz veya eşit dalgalı olmalıdır. Ergimiş kısmın esas metal yüzeyine
taşmasına, metalin yanmasına rötre çatlaklarına , kaynak dikişindeki kesintilere, çöküntü ve
deliklere izin verilmez.
b) Kaynak ısırma çöküntüleri, çelik kalınlığı 4 ila 10 mm. Arasında ise 0.5 mm., 10 mm’den fazla ise 1
mm.’den çok olamaz.
9. Şirket yetkili personeli kaynak dikişlerinin boşluksuz ve tam niteliğinde olup olmadığını dikiş yerini
keski ile taşlamak suretiyle açtırabilir. Şirket için açılan veya ayrılan kaynak dikişleri masrafı
kendisine ait olmak kaydıyla Uzman Ekip tarafından tekrar kaynatılır.
10. Çatkı ve montajda kullanılan geçici kaynak işlemleri de, bu bölümdeki kurallara tamamen uyularak
yapılacaktır. Geçici kaynaklar sonradan sökülecek ve kaynak yerleri temizlenecektir.
11. Kaynaklama işlemi sırasında, gerek bu işlemde çalışanların ve gerekse çevredeki diğer kişilerin
elektrik, ark ışını ve benzeri tehlikelerden korunmaları için her türlü önlem, Uzman Ekip tarafından
alınacaktır, zararlardan Uzman Ekip sorumludur.
12. Kaynak dikişlerinde ek malzemeyi teşkil eden elektrodlar kaynatılacak ana malzemeye göre
ayarlanacak ve böylece kaynak dikişinin kalitesinin ana malzeme kalitesine mümkün mertebe
yakınlığı sağlanacaktır.
13. Elektrot seçimi, projede belirtilmemişse, Şirket ve/veya namına kontrol yapan denetçi kuruluşunun
izin ve onayına bağlıdır. Genelde Ø 3.25 ve Ø4 mm çaplı elektrotlar kullanılacaktır.
14. Projedeki ve/veya her bir elemandaki toplam kaynak uzunluğunun %10 (yüzde on)’u veya Şirket
namına kontrol yapan denetçi kuruluş tarafından onaylanan veya Uzman Ekip tarafından sunulan
onaylı kaynak prosedüründe öngörülen miktar kadar tahribatsız muayene; Şirket tarafından
onaylanacak akredite bir laboratuvar veya bağımsız denetim kuruluşuna “Uzman Ekip” tarafından
yaptırılacaktır.
15. Tespit edilen özürlü kaynak dikişleri, özürlü bölgenin her iki tarafına 150 mm. geçecek şekilde
temizlenip yeniden kaynaklanacaktır
16. Kaynakla bağlanan ünitelerde, kaynak dikiş yerlerinde deformasyonun önüne geçilecektir. Kaynak
ek yerinde buruşma, kırışma deformasyon olmamalıdır. Çelik yapı elemanlarında, kaynaklanmadan
ileri gelen kalıcı deformasyonlar, termik, mekanik veya termomekanik yöntemlerle düzeltilecektir.
17. Atölye sıcaklığı + 10 C derecenin altında iken kaynaklı imalat, ancak Şirket ve/veya namına kontrol
yapan denetçi kuruluşunun yazılı izni ile yapılabilir. Şantiyedeki kaynak işlemleri için; düşük
dereceli sıcaklıklarda ve kötü hava koşullarında Uzman Ekip tarafından yöntem raporlarında
ve/veya kaynak prosedüründe belirlenen önlemler alınarak, Şirket ve/veya namına kontrol yapan
denetçi kuruluşunun onayı alınacaktır.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:6/15
5.5. Bulon Delikleri
1. Montajla ilgili deliklerin açılması, elemanların kaynaklanması bittikten sonra yapılacaktır.
2. Kalınlığı 6mm.’den büyük parça ve levhalarda, bulon deliklerinin zımba ile açılması Şirket ve/veya
namına kontrol yapan denetçi kuruluşunun iznine bağlıdır. Kalınlık 10 mm.’den büyükse zımba ile
delik açılamaz. Her durumda zımba deliklerinin çapaklarının temizlenmesi ve çatlakların
oluşmaması zorunludur. Hiçbir bulon deliği alevle delinmeyecektir.
3. Bulonlama işleminden hemen önce delikler; çamur, pas, yağ, buz ve diğer pisliklerden
temizlenecektir.
4. Bulonlu birleşimler için, atölyede proje değerinde açılan deliklerde, deneme montajında, delik
çapından 1.5 mm. Küçük mastar, gruptaki deliklerin en az % 75’inden zorlamadan geçmelidir. Aksi
durumda, delik çapının genişletilmesi durumu ortaya çıkarsa, hesapta mukavemet kontrolü türü
sağlama yapılması zorunludur.
5. Bulon (civata) ile bağlanacak parçaların delikleri ayrı ayrı delindiği takdirde resimdeki ölçüden daha
düşük delinecek ve parçalar bir araya getirildikten sonra asıl çapa, rayba ile genişletilecektir.
Raybaların arasında delik çapı resimdeki ölçüleri aşarsa civata çapı da bu çapa göre büyütülür.
Münferit elemanların birlikte delinmesi halinde civata delikleri nihai çapta açılır.
6. Bulonlar (civatalar) altı köşe başlı ve somunlu DIN 7990 ve 7980’e uygun olacak ve açılan deliklerin
norm boşluklarını iyice dolduracaktır. Civata başı ve somununun oturduğu yüzey de tam teması
sağlaması için normal I ve I profillerinin eğimli iç yüzeylerinde DIN 434 ve DIN 435’e uygun
rondelelar kullanılacaktır.

5.6. Montaj Öncesi

1. Montaj öncesi,çelik yapı elemanları, poz numaralarına ve montajda izlenecek sıraya göre ayrılmış
olacak, çamur ve pastadan arındırılacak, montaj tertibatları takılacak, aks ve ağırlık merkezleri
işaretlenecek, sapan yerleri belirtilecektir.
2. Atölye-şantiye arası ulaşım, bindirme ve indirme işlemleri ve şantiyede istifleme, boyayı
zedelemeyecek şekilde yapılacaktır. Yapı elemanlarının ulaşım araçlarından atılması yasaktır.
3. Çelik yapı elemanlarının, ulaşım araçlarında ve diğer istifleme işlemlerinde:
a) Makas ve kirişler dikey konumda korunacak,
b) Toprakla temas önlenecek,
c) Elemanların üzerinde su kalmasına izin verilmeyecek,
d) Çok sıralı istiflerde yatay ve düşey ahşap takozlar kullanılacaktır.
4. Çelik yapı elemanlarının yüzey temizliği, montajdan hemen önce kontrol edilmiş olacaktır,
zedelenmiş koruyucu astar boya ve/veya arak at boya zedelendiği yerlerde yenilenecektir.
5. Ankraj bulonlarının dişleri, montaj öncesi ve sırasındaki korozyon ve hasardan korunmuş olacaktır.

5.7. Montaj
1. Uzman Ekip uygulayacağı montaj yöntemini anlatan ve aşağıdakileri içeren ve bunlarla sınırlı
olmayan bir yöntem raporu sunacaktır.
a) kaynak öncesi stabiliteyi sağlamak ve düğüm noktalarının yerel hareketlerini engellemek için
gerekli sınırlamalar,
b) gerekli kaldırma gereçleri,
c) özellikle montaj sırasındaki tahmin edilen rüzgar koşullarından ortaya çıkanlar gibi salınıma neden
olan kuvvetlerin ve salınım kuvvetlerine karşı yeterli direnci sağlayacak yöntemlerin belirlenmesi,

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:7/15
d) doğrudan güvenlik tehlikeleri ile ilgilenen yöntemler ve iş yeri güvenliğini sağlayan yöntemler
2. Uzman Ekip çelik konstrüksiyon’ un montajı için lüzumlu takımları, vinç caraskal, trifor ve buna
benzer kaldırma ve montaj araçlarını kendisi temin edecektir.
3. Montaj çalışmaları, bu işleri yapmaya yetkili, Şirket tarafından kabul edilecek bir kişinin yönetiminde
ve sorumluluğunda yapılacaktır. Yetkili kişi montaj süresince şantiyeden ayrılamaz.
4. Çeliğin saha montajı; Uzman Ekip tarafından Şirket’e onaya sunulan yöntem raporu ile uyum içinde
ve her zaman stabiliteyi muhafaza edecek şekilde yapılacaktır.
5. Geometrik uygulama hatalarında çelik sistem bağlantılarında uygunsuzluk olması halinde, sistem
zorlanıp deformasyonla uydurma yoluna gidilmeyip gerekli düzeltmeler yapılacaktır. Böylece,
gerilmelerden azami ölçüde kaçınılacaktır.
6. Yerde hazırlanan makas parçalarının ve diğer çelik aksamın yerlerine kaldırılması anındaki montaj
yükü altında ne şekilde monte edilmesi gerektiğinin hesabı Uzman Ekip tarafından yapılacaktır.
7. Çelik yapının monte edilmiş kısımları, montajın her aşamasında stabil ( kararlı ) mukavim ve her
bakımdan güvenli ( İş güvenliği dahil ) olacaktır.
8. Bükülebilen (fleksibl) çelik yapı elemanlarının kaldırılması, kalıcı şekil değiştirmeleri önleyecek özel
tertibatlarla yapılacaktır.
9. Yerine konan çelik yapı eleman, montaj vinci kancasından ayrılmadan önce projede öngörülen
bulon geçici punto kaynağı, kararlılık bağları ve benzerleri ile güvenli bir şekilde bağlandığı kontrol
edilecektir. Montajda sıkma sapan vurmak yasaktır.
10. Çelik konstrüksiyon imal ve montajında işçilerle ve işle ilgili her türlü emniyet tedbirleri Uzman Ekip
tarafından alınacaktır. Meydana gelebilecek her türlü kazadan şahıslara ve üçüncü şahıslara
verilecek zarar ve ziyandan montaj sırasında meydana gelecek hasarlardan ve bunların
giderilmesinden Uzman Ekip sorumlu olacaktır.
11. Geçici kaynaklı birleşimlerin keserek veya puntalardan kopararak sökülmesi gerekirse, ayırmadan
sonra ana malzemenin yüzeyi düzgün olmalıdır. İmalat veya montaj prosedürüne uygun olarak
gerektiğinde taşla kesme, ana malzemenin yüzeyine 3mm. den fazla yaklaşmadan alevle kesme
veya keski ile temizleme işlemi uygulanabilir ve kalan cüruflar ince taşlama yapılarak temizlenir.
Eklerin birbirlerinden çekiç kullanılarak kopartmak suretiyle ayrılmasına izin verilmez.
12. Ankraj bulonları dahil, bütün bulonların baş ve somunları, çelik yapı elemanları veya rondela
düzlemlerine sıkıca temas edecektir, sabit bulonların baş altına en çok bir, somun altına en çok iki
rondela konulabilir. Eğimli düzlemlere oturma durumunda, eğik rondelalar kullanılacaktır.
13. Her bulonda, somun tarafından, somundan sonra en az bir tam diş kalacaktır. Montaj
tamamlanmadan bulonlar sonuna kadar sıkılmayacaktır. Somunların nihai sıkılması tork aleti ile
yapılacak ve kontrol edilecektir.
14. Uzman Ekip ankraj tijlerinin beton üzerinde kalacak kısımlarının beton ve/veya harç dökümü
sırasında çimento şerbetinden ve betondan korunması için gerekli tedbirleri alacaktır.
15. Ankraj bulonları ve ana yapı elemanlarını birbirine bağlayan olağan bulonlarda- somunlar, kontra-
somun veya yaylı rondela ile tespit edilecektir.
16. Sabit bulonlarda, bulonun sıkışıp sıkışmadığı, çekiç vurularak saptanabilir. Bu durum da bulon
oynamamalı veya yer değiştirmemelidir.
17. Deliklerin üst üste gelmesi için kaydırma yapılabilir ancak bu kaydırma veya deliğin ovalleşmesi 0,5
mm’den daha fazla olamaz. Daha fazla deforme olmadan üst üste gelmeyen delikler; rayba ile
toleranslar içinde genişletilmesine izin verilen durumlar dışında, reddedilecektir.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:8/15
 18. Yatay taşıyıcı elemanlar veya makasların ilk çifti yerlerine konulduktan sonra, çatı düzlemi kararlılık
bağları ve varsa düşey kararlılık bağları (kontrvantömanlar) ile birbirlerine bağlanacak ve aşıklar
yerleştirilecektir.

5.8. Boya
1. Boyanacak tüm çelik konstrüksiyon kısımlar raspa tatbik edilmek suretiyle temizlenecektir. Bu
temizlik minimum Sa 2.5 kalitesinde olacaktır.
2. Raspa yapılamayan yerlerde; raspa çekici (derin paslar için) ve mekanik tel fırça ile artık boya, pas
ve benzeri olumsuz maddeleri uzaklaştırmak için, St 3 kalitesinde temizlik yapılır. Bu tür temizlik,
zorunlu olmadıkça ve Şirket ve/veya namına kontrol yapan denetçi kuruluşunun onayı olmadan
uygulanmaz.
3. Boyanacak olan tüm yüzeyler temiz, kuru ve kirlilikten arındırılmış olmalıdır. Kumlanmış ve
temizlenmiş yüzeyler, ortam koşullarına bağlı olarak 2 ile 5 saat içerisinde epoksi çinko esaslı astar
boya ile boyanacaktır. Boya uygulaması Airles (havalı tabanca) ile yapılacaktır. Astar boya
uygulamasında hiçbir şekilde rulo, fırça kullanılmayacaktır.
4. Uzman Ekip tarafından boya işleri için yöntem raporu Şirket’in onayına sunulacak ve boya
uygulama koşulları ve boya karışımları bu yöntem raporuna ve Boya Üreticisi Firma’ nın uygulama
yöntemlerine uygun olarak yapılacaktır. Hiçbir şekilde aksi bir uygulama yapılmayacaktır.
5. Aşındırıcı (raspa malzemesi) olarak grit veya çelik bilye (shot) kullanılır. Şirket ve/veya namına
kontrol yapan denetçi kuruluşunun izniyle, aşındırıcı olarak silis kumu da kullanılabilir.
6. İmalat primeri (shop primer) ve/veya ara kat boya tatbik edilmiş çeliklerde montaj sırasında kaynak
yapılan veya yapılacak yerler, montaj neticesi ek yerlerinin aralıkları, kaynak dikişlerinin üstleri tel
fırça, spiral taşlar veya raspa ile temiz metal yüzey elde edilene kadar temizlenecektir. Kaynak
curufları tamamen temizlenmeden astar boya sürülmeyecektir.
7. Uzman Ekip, boya kalınlığının ölçülmesi için gerekli olacak ekip ve ekipmanı masrafları kendisine
ait olmak üzere hazırlayarak Şirket yetkilisinin kontrolü’nü sağlayacak ve ölçüm raporlarını Şirket’e
verecektir. Şirket tarafından, masrafları Uzman Ekip’e ait olmak üzere boya filmi yapışma testleri
(cross-cut veya pull-off) istenebilir.
8. Kalınlık ölçümleri üst üste sürülen katların toplamına göre yapılmalıdır. Kuru film kalınlığı yetersiz
olan tüm bölgeler, üst kat uygulama süresi içerisinde istenilen kalınlığa ulaştırılacaktır
9. Uygulama esnasında boya üreticisi firmasının, teknik bülteninde belirtilen katlar arasında
beklenmesi gereken minimum ve maksimum sürelere uyulmalıdır.
10. İmalat montajından veya saha montajından sonra ulaşılamayan bölgeler ve yüzeylerin yüzey
hazırlığı ve korozyona karşı korumaları montajdan önce yapılacaktır.
11. Kullanılacak tüm astar ve boyalar, çalışma ortamına üretici firmanın isim ve etiketini taşıyan orijinal
ve kapalı ambalajıyla getirilmelidir.
12. Temin edilen her astar ve boya o partiyi temsil eden ve boya üretici firmasının düzenlediği ürün
onay raporu (kalite sertifikası) ile birlikte çalışma mahalline getirilecektir. Ürün onay raporu olmayan
boyalar çalışma mahalline alınmaz.
13. Kullanılacak tüm ürünlerle ilgili kullanma talimatı (teknik bülten vb.) ve ürün güvenlik bilgileri
uygulama sahasında bulunmalıdır. Kullanma talimatı, uygulama bilgilerini (spesifikasyonu)
kapsamalıdır.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:9/15
 14. Çelik yapıda bulunan keskin köşeler, boşluklar, kapalı hacımlar, ulaşılması zor olan bölgelerin fırça
veya rulo ile önceden boyanması için planlama yapılacak, bunların dışında, havasız (airless)
püskürtme uygulamasıyla boya yapılacaktır.
15. Bütün boya işlerinde, dikkatli bir işçilikle, akma, damlama ve sarkmalar önlenecektir.
16. Kaynaklanan kısımlar, hasarsız muayene (NDT) kontrolü yapılmadan ve çapakları temizlenmeden
boyanmayacaktır.
17. Boya işleri ister yerde isterse çelik imalat yerine konulduktan sonra yapılsın, Uzman Ekip’in iskele
kurulması veya başka bir isim altında herhangi bir ücret talebi olmayacaktır.
18. İmalatı yerde tamamlanmış ve epoksi çinko esaslı astar boya ile boyanmış olan çelik
konstrüksiyon, imalat yerine konulmadan önce 1 kat epoksi esaslı ara kat boya ile boyanacaktır.
19. Son kat boyanın kimyasal ve fiziksel direnci çok iyi olmalıdır. Astar, ara ve son kat boya menşei ve
rengi Şirket tarafından belirlenecektir. Tüm malzeme Şirket onayı ile tedarik edilerek
kullanılabilecektir. Şirket onayı alınmayan malzeme kesinlikle kullanılmayacaktır.
20. Ardışık boya katlarında belirtilen boya tiplerinin renkleri farklı olacaktır.

KULLANILABİLECEK BOYA MARKALARI:

JOTUN, INTERNATIONAL, HEMPEL, MORAVIA, PPG veya KANAT BOYA olacaktır.

60 mikron (Kuru film kalınlığı) epoksi çinko astar boya (projede aksi verilmemişse)

80 mikron (Kuru film kalınlığı) yüksek yapılı epoksi ara kat boya (projede aksi verilmemişse)

60 mikron (Kuru film kalınlığı) akrilik esaslı poliüretan son kat boya (projede aksi verilmemişse)

Boya yapılmamış çelik malzemenin, montajı yapılmayacaktır.

6. İŞİN YÖNETİMİ

Proje ve şartnameler dahilinde belirtilen tüm işler; Türk Standartlarına ve Yönetmeliklerine uygun şekilde,
Şirket’in onayına bağlı ve eksiksiz olarak Uzman Ekip tarafından gerçekleştirilecektir. Uzman Ekip tüm iş
kalemleri için Şirket’in onayını almak mecburiyetindedir. Proje ve şartname kapsamındaki iş kalemlerinin
tümü; işin başında, devamında ve sonunda Şirket’in denetimine ve onayına bağlı olarak yürütülecektir.

Yapılacak her türlü iş çok dikkatli, temiz ve çevreye zarar vermeyecek şekilde, ayrıca Türk Standartlarına
uygun birinci sınıf malzeme ve birinci sınıf işçilikle yapılacaktır.

Uzman Ekip, şantiye alanında iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili, tüm tedbir ve uygulamaları istisnasız yerine
getirmekle yükümlüdür. İşin nihai kabulüne kadar, Uzman Ekip’in, iş sağlığı ve güvenliğiyle ilgili kendisine
İdare ve Şirket tarafından beyan edilen tedbir ve/veya uygulamaları yerine getirmemesi halinde Şirket’in
gerekli cezai yaptırımları uygulama hakkı doğar. Bu işler gerçekleştirilmeden herhangi bir faaliyete
başlanmayacaktır.

7. PROJE KAPSAMINDA YAPILACAK ÇELİK KONSTRÜKSİYON İŞLERİ

7.1. Mevcut binaların (14, 16, 17 ve 18 B Numaralı) Trapez Çatı Kaplamalarının ve Cephe Panellerinin
Sökümü

Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme Projeleri verilen 14, 16,17 ve 18B numaralı binalarda mevcut çift kat
trapez alüminyum ve/veya sac çatı kaplaması ve cephe panelleri Uzman Ekip tarafindan sökülerek

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:10/15
ŞİRKET’in tesis içerisinde göstereceği yere nakledilerek istiflenecek ve ŞİRKET’e tutanak ile teslim
edilecektir.

Sökülecek çatı kaplama malzemeleri (iki kat arasındaki izolasyon malzemesi, kereste, aksesuar, vb. dahil)
ve cephe panelleri için iş güvenliği ve söküm kurallarına uyularak çalışmalar yapılacak olup, mutlaka
mevcut yapıda olabilecek riskler dikkate alınarak çalışılacaktır. Sökümü yapılan malzemenin tesis içi
nakledilerek güvenli bir şekilde indirilmesi ve istiflenerek tesliminde tüm sorumluluk Uzman Ekip’e aittir.

Söküm esnasında söküm yapılan bölge ve altında kimse bulundurulmayacak, sökülen malzemenin aşağıya
alınması mutlaka Uzman Ekip tarafından temin edilecek ekipman yardımı (manlift, vinç, vb.) ile olacaktır.

Tüm çatı kaplama malzemesi sökülürken Uzman Ekip İş güvenliği uzmanı güvenliğin sağlanması için
gerekli önlemleri Uzman Ekip personeline aldıracak ve raporlarını tutacaktır. Söküm için gerekli tüm alet
edavat ve iş güvenliğinden Uzman Ekip sorumlu olup, Şirket kurallara riayet edilmediğinde işi durdurma ve
kurallara uymayanı uzaklaştırma hakkına sahiptir.

Sökülen Çatı Kaplama malzemelerinin tekrar kullanılabileceği düşünülerek söküm işleri malzemelere zarar
verilmeden yapılacaktır, sökülen malzemenin aşağıya atılması kesinlikle yasaktır.

Malzemelerin istif edileceği yer, uygun eğimde, stabilize serilmiş, düzgün ve zeminden yukarıda olacaktır.
Parçalar, yüzey bozulmaları ve zarar görmeleri engellenmiş bir şekilde taşınıp güvenli bir şekilde
istiflencek, istiflenen çelik elemanlar, kalıcı sehim yapmamaları için yeterli miktarda, uygun ve altından
halat geçirilebilecek şekilde desteklenecektir. Bunun için gerekli tüm malzeme ve ekipman Uzman Ekip
tarafından temin edilecektir.

7.2. Mevcut Çelik Konstrüksiyon Çatı Elemanlarının Güçlendirilmesi

a) Mevcut Çelik Çatı Elemanlarının Sökülmeden Yerinde Güçlendirilmesi

Uygulama Projesinde verilen mevcut çelik konstrüksiyon elemanların güçlendirilmesinde; güçlendirme için
gerekli malzemeler ve bu işi yapabilecek sertifikasyonda elemanlar ŞİRKET onayına sunulacak ve Uzman
Ekip tarafından hazır edilecektir.

Güçlendirme yapılacak Mevcut Çelik Kostrüksiyon Sistemde, mevcut elemanlar Uzman Ekip tarafından
hazırlanan yöntem raporuna ve Şirket ve/veya namına kontrol yapan denetçi kuruluşunun onayına uygun
şekilde (mekanik olarak, kumlama yapılarak, su jeti ile v.b.) ve gerekli tüm önlemler Uzman Ekip tarafından
alınarak pas ve kirden temizlenecek, boyası kaldırılacaktır. (Şirket ve/veya namına kontrol yapan denetçi
kuruluşunun mevcut boya üzerine şartnamedeki son kat boya uygulamasının yeterli olduğu talimatı hariç)

Boya ve yüzey temizliği tamamlanmış mevcut çelik elemanlar, bu sözleşme ve Teknik şartname
hükümlerine uygun bir şekilde astar ve ara kat boya ile boyanarak güçlendirme yapılmaya hazır hale
getirilecektir.

Mevcut yapıda güçlendirme ve kaynak işlerine başlamadan önce, sehim yapmış, eğilmiş ve/veya berkilmiş
veya herhangi bir şekilde şekil bozukluğuna uğramış çelik kostrüksiyon elemanların; (mevcut makas, aşık
v.b.) Uzman Ekip tarafından hazırlanan yöntem raporuna ve Şirket ve/veya namına kontrol yapan denetçi
kuruluşunun onayına uygun şekilde doğrultma – düzeltme işlemlerinden sonra eksik olan kaynak
bağlantıları ve bulon delikleri tamamlanıp, projeye göre gerekli takviye ve ilaveleri yapılacak, hiçbir şekilde
elemanlarda ek gerilmelere sebebiyet verecek şekilde kaynak yapılmayacaktır.

Projesine göre güçlendirme işlemi tamamlanan elemanlarda kaynak ve tork kontrolleri tamamlanıp,
raporları Şirket’e sunulmadan son kat boya işlerine başlanmayacaktır.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:11/15
Montaj sırasındaki kaynak yerleri ve yanan astar ve ara kat boya, Şirket ve/veya namına kontrol yapan
denetçi kuruluşunun onaylayacağı ve Uzman Ekip’in sunacağı yöntem raporunda da belirtilen uygun
yöntemlerle temizlenip, astar boya ve ara kat boya rotüşları yapılarak son kat boyaya hazır hale
getirilecektir.

Tüm çalışmalar için Şartnamede belirtilen prensipler ve standartlar geçerli olup, Teknik şartname ve
Projeye göre çalışma yapılacak ve raporlanacaktır.

Yerinde güçlendirme ve onarımı biten tüm Çelik Konstrüksiyon temizlenerek şartnamenin boya kısmında
tariflendiği şekilde Şirketin onayı ile boyanacak ve koruması yapılarak iş sonunda teslim edilecektir.

Astar, ara kat ve son kat boya renkleri birbirlerinden farklı renkte olacaktır.

Mevcut Çelik Konstrüksiyon’un Sökülmeden Yerinde Güçlendirmesinde projesine göre güçlendirme

malzemeleri, mevcut malzemenin boyadan ve pastan arındırılarak temizliği, tüm kaynak ve bağlantı işleri,
astarlanması ve ara kat boyasının yapılması montaj sırasındaki kaynak yerlerinin ve yanan astar ve ara kat
boyanın temizlenerek astar boya ve ara kat boya rotüşlarının yapılarak son kat boyaya hazır hale
getirilmesi, tüm ISG önlem ve montaj giderleri işin tanımına ve birim fiyatlara dahildir.

Mevcut Çelik Elemanının Sökülmeden Yerinde güçlendirilmesi işlerinde “ÇELİK KONSTRÜKSİYON İŞLERİ
UYGULAMA ESASLARI” başlığı altında yazılı olan ilgili maddeler uygulanacaktır.

b) Mevcut Çatı Elemanlarının Sökülerek Projesine Uygun Tadilat ve Revizyonların Yapılması ve

Gerekli Durumlarda Projesine Uygun Güçlendirilmesi ve Yeniden Montajı

Yerinde sökülmeden güçlendirilmesi mümkün olmayan (Güçlendirme işlerinde sökülmeden ulaşılamayan

veya yerinde tehlike arz eden elemanlarda) çelik konstrüksiyon elemanlarda söküm kurallarına ve İş
güvenliğine uyularak çelik eleman sökülecek ve aşağıya alınacaktır. Bu işlem (çelik elemanın sökümü) için
proje uyum ve Şirket onayı alınacaktır.

Sökülen Çelik Konstrüksiyon eleman Teknik Şartname, standartlar ve projeye göre güçlendirmesi ve
takviyesi yapılarak, astar ve ara kat boya ile boyanacak ve yerinde yapılacak son kat boyaya hazır halde
tekrar montajı yapılacaktır.

Söküm yapılırken tüm iş güvenliği önlemleri alınacak, çalışma anında bölgede (söküm yapılan bölgenin
altında ve civarında) kimsenin bulunmamasına azami önem verilecektir.

Söküm yapılırken kullanılacak ekip ve ekipmanlar standartlara uygun seçilecek, tüm makina ve ekipmanın
periyodik kontrol raporları Şirkete sunulacaktır. Aynı şekilde söküm yapan personelin sertifikasyonu
(Meslek Belgeleri) da Şirkete sunulacaktır. Şirketin onay vermediği ekip ve ekipman sahaya sokulmayacak,
olan da kullanıma verilmeyip sahadan derhal uzaklaştırılacaktır.

Söküm işlemi yüksekte çalışma kurallarına uyularak ve gerekli tüm tedbirler alınarak uygun ekipman ile
yapılacak, sökülen malzeme askıda boşta tutulmadan işlem sonunda vinç ile güvenli bir şekilde alınacaktır.

Sökülen Çelik Konstrüksiyon elemanı Teknik Şartname ve standartlara göre yüzeyleri temizlenerek
yüzeyde pas, toz, çapak, boya v.b. olmayacak şekilde güçlendirme için hazır hale getirilecektir.

Temizlenmiş mevcut çelik elemanın kendisinin ve/veya projesine göre gerekli ise yeni malzeme ile projeye
ve şartnameye uygun olarak güçlendirmesi yapılacaktır. Kaynaklı birleşimlerde kaynak şartnamede
belirtildiği gibi Şirket onayı verilen malzeme ve ekip ile yapılacaktır. Kaynak kontrollerini (Kaynak Çatlak
Kontrolü gibi) Şirket kontrolü istediğinde Uzman Ekip yaptırmak ve Raporlamak ile mükelleftir.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:12/15
Güçlendirme işlemi tamamlanan ve/veya projesine uygun hale getirilen çelik konstrüksiyon elemanı,
montajı yapılmadan astar ve ara kat boya ile boyanacak ve son kat boyası yerinde yapılmak üzere monte
edilecektir.

Astar, ara kat ve son kat boya renkleri birbirlerinden farklı renkte olacaktır.

Montaj sırasındaki kaynak yerleri ve yanan astar ve ara kat boya, Şirket ve/veya namına kontrol yapan
denetçi kuruluşunun onaylayacağı ve Uzman Ekip’in sunacağı yöntem raporunda da belirtilen uygun
yöntemlerle temizlenip, astar boya ve ara kat boya rötuşları yapılarak son kat boyaya hazır hale
getirilecektir.

Mevcut Çelik Konstrüksiyon’ un Sökülerek Güçlendirilmesi ve Yeniden Montajında; Güçlendirmenin

yapılacağı çelik konstrüksiyon elemanınının sökümü, indirilmesi, boyadan ve kirden arındırılması, boya
şartnamesine göre astar ve ara kat boyasının atılması, projeye göre güçlendirme çelik elemanın
kaynatılması veya montajı, elemanın tekrar yerine montajı, montaj sırasındaki kaynak yerlerinin ve yanan
astar ve ara kat boyanın temizlenerek astar boya ve ara kat boya rotüşlarının yapılarak son kat boyaya
hazır hale getirilmesi birim fiyatlara dahildir.

Mevcut Çelik Elemanın Sökülerek Güçlendirilmesi ve Yeniden montajı işlerinde “ÇELİK KONSTRÜKSİYON
İŞLERİ UYGULAMA ESASLARI” başlığında yazılı olan ilgili maddeler uygulanacaktır.

c) Güçlendirmesi Yapılan Mevcut ve Güçlendirme Amaçlı Monte Edilen Yeni Çelik Konstrüksiyon
Elemanların Son Kat Boya İle Boyanması ve Korunması

Mevcut binalarda; mevcut çelik çatı konstrüksiyonunun takviye ve güçlendirmeleri ile, güçlendirme amaçlı
yeni çelik elemanların montajının tamamlanması sonrası, tüm çelik çatı konstrüksiyonu teknik şartnamede
tariflendiği şekilde son kat boya ile boyanacaktır.

Son kat boya rengi için ŞİRKET’in onayı alınacak ve ara kat boya renginden farklı olacaktır.

Yüzeylerde hiçbir şekilde boyasız alan kalmayacak ve paslanmaya neden olmayacak şekilde tüm çelik
sistem boyanacaktır.

Boyama işlemi Teknik Şartnamenin ilgili kısmında (Boya İşleri) tariflenen ve standartlara uygun şekilde
yapılacaktır.

Çatı elemanlarının boyanması; yüksekte çalışma kurallarına uyularak, uygun ekip ve ekipman ile tüm iş
güvenliği kurallarına uyularak ve Uzman Ekip İş Güvenliği elemanı kontrolünde yapılacaktır. Gerekmesi
halinde çatı altına şartnamede belirtilen güvenlikli file çekilerek boya işlemi yapılacaktır.

Güçlendirmesi ve onarımı yapılan mevcut çelik çatının boyanmasında; şartname ve projeye göre tüm çelik
konstrüksiyonun temizliği, boyasız yer kalmayacak şekilde tüm parçaların boyanması, boyadan sonra
korunması, sonradan yapılacak kaynak yerlerinin yerinde boyanması dahil Birim Fiyat Tariflerinde
tanımlandığı şekilde hakedişe esas olacaktır.

Mevcut Çelik Çatının son kat boyasının yapılarak bitmiş halde teslimi işlerinde Şartnamenin Boya İşleri ile
ilgili maddeleri ve “ÇELİK KONSTRÜKSİYON İŞLERİ UYGULAMA ESASLARI” başlığında yazılı olan ilgili
maddeler uygulanacaktır.

d) Çelik Konstrüksiyon Sökülmesi, Nakliyesi ve İstifi

Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme Projeleri verilen 14, 16,17 ve 18B numaralı binalarda, projesine göre
yerlerine yeni elemanların geldiği ve/veya kaldırılarak iptal edilen mevcut çelik çatı elemanları Uzman Ekip

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:13/15
tarafından sökülerek; ŞİRKET’in tesis içerisinde göstereceği yere nakledilerek istiflenecek ve ŞİRKET’e
tutanak ile teslim edilecektir.

Çelik konstrüksiyon malzemeleri (aksesuar vb. dahil) için iş güvenliği ve söküm kurallarına uyularak
sökülecek ve mutlaka mevcut yapıda olabilecek riskler dikkate alınarak çalışılacaktır. Sökümü yapılan
malzemenin tesis içi nakledilerek güvenli bir şekilde indirilmesi ve istiflenerek tesliminde tüm sorumluluk
Uzman Ekip’e aittir.

Söküm esnasında söküm yapılan bölge ve altında kimse bulundurulmayacak, sökülen malzemenin aşağıya
alınması mutlaka Uzman Ekip tarafından temin edlecek ekipman yardımı (manlift, vinç vb.) ile olacaktır.

Çelik konstrüksiyon malzemeleri sökülürken Uzman Ekip İş güvenliği uzmanı güvenliğin sağlanması için
Uzman Ekip personeline gerekli önlemleri aldıracak ve raporlarını tutacaktır. Söküm için gerekli tüm alet
edavat ve iş güvenliğinden Uzman Ekip sorumlu olup, Şirket kurallara riayet edilmediğinde işi durdurma ve
kurallara uymayanı uzaklaştırma hakkına sahiptir.

Sökülen çelik konstrüksiyon malzemelerinin tekrar kullanılabileceği düşünülerek, söküm işleri malzemelere
zarar verilmeden yapılacaktır, sökülen malzemenin aşağıya atılması kesinlikle yasaktır.

Malzemelerin istif edileceği yer, uygun eğimde, stabilize serilmiş, düzgün ve zeminden yukarıda olacaktır.
Parçalar, yüzey bozulmaları ve zarar görmeleri engellenmiş bir şekilde taşınıp güvenli bir şekilde
istiflencek, istiflenen çelik elemanlar, kalıcı sehim yapmamaları için yeterli miktarda, uygun ve altından
halat geçirilebilecek şekilde desteklenecektir. Bunun için gerekli tüm malzeme ve ekipman Uzman Ekip
tarafından temin edilecektir.

7.3. Yeni Çelik Konstrüksiyon Yapılması – Yapısal Çelik Temini, İmalatı, İş Yerine Nakli ve Montajı

Proje kapsamında; projelere göre binalarda yeni malzeme ile yapılacak olan güçlendirme işleri, yeni Çelik
Taşıyıcı Sistem ve Cephe Kuşakları Uygulamasını kapsamaktadır.

18A Numaralı bina; mevcut betonarme temel üzerine projesine göre tüm çelik konstrüksiyon sıfırdan temin
edilip, imalat ve montajı yapılacaktır.

Tüm çelik konstrüksiyon imalatı teknik şartnamede tariflendiği şekilde ve ilgili standartlara göre yapılacaktır.

Çelik Konstrüksiyon hammadde sertifikaları, imalat esnasında yapılacak testler (Teknik şartnamede
belirtilen)’in raporları Uzman Ekip tarafından Şirkete periyodik olarak ulaştırılacaktır.

İmalathanede projesine göre imalatı yapılan ve boyanan çelik konstrüksiyon elemanları, son kontrolleri
yapılıp onaylanarak, etiketleme ve sevkiyat kurallarına uyularak şantiyeye sevk edilecektir. Sevkiyat
esnasında hasar görmemesi ve iş güvenliği açısından gerekli önlemler Uzman Ekip tarafından alınacaktır.
Sevkiyat plan ve programı Şirket’e yazılı olarak daha önceden bildirilecektir.

Şantiyeye sevk edilecek tüm çelik konstrüksiyon (kolon, kiriş, aşık, vb.) ve yardımcı elemanlar (tüm
bağlantı malzemeleri) birbiri ile uyum içinde, montaj planına göre sevkiyatı yapılacak akslara göre tüm
yardımcı malzemeler ana elamanlar ile gönderilecektir.

Şantiyeye gelen tüm ana ve yardımcı malzemeler, Teknik şartnamede tarif edildiği şekilde indirilecek ve
stoklanarak korunacaktır.

Tüm elemanların montajı ve bağlantıları montaj kurallarına uygun olarak yapılacaktır. Yüksekte çalışma ve
İş güvenliği kurallarına azami şekilde uyulacaktır.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:14/15
Kolonların Betonarmeye ankrajları projede ve şartnamelerde verilen ekip ve malzemeler ile standartlara ve
şartnamelere uygun olarak yapılacaktır. Ankraj deliklerinin açılması, deliklerin temizliği ve ankraj işlemi
Şirketin onayladığı ve projede verilen kimyasal epoksi malzemesi ile yapılacaktır. Şirket tarafından talep
edilen ankrajlarda bulon çekme testleri Uzman ekip tarafından akredite kuruluşa Şirket kontrolünde
yaptırılarak sonuçların fotoğraflı raporlanması sağlanacaktır.

Tüm kaynak testleri ile kaynakçı sertifikaları Şirkete ulaştırılacaktır.

Tüm binada her aksta çelik konstrüksiyon montajı tamamlandığında; bağlantı elemanlarının tork kontrolleri
yapılarak sonuçlar Şirket’ e raporlanacaktır.

Tüm bina tamamlandığında son kontrolleri yapılacak, montaj ve çalışma esnasında hasar gören veya
boyası zarar gören yerler Şartnamede belirtildiği şekilde yerinde tamir ve onarımı yapılarak Şirkete teslim
edilecektir.

Tüm yeni bina çelik konstrüksiyon elemanları ve cephe kuşakları; imalathanede astar, ara ve son kat olarak
şartnamede tariflenen şekilde boyanarak şantiyeye getirilecek ve montaj edilecektir. Montaj ve nakliye
sırasında zarar gören boya bölgeleri uygun şekilde rötüş yapılarak teslim edilecektir.

Tüm bina Çelik işleri ve bağlantıları tamamlanmış olarak eksiksiz ve hasarsız, tertemiz olarak Uzman Ekip
tarafından Şirket’e teslim edilecektir.

Binada yapılacak tüm çelik konstrüksiyon elemanlar için hammadenin (çeliğin) tedariği, imalathanede
projeye göre imalatın tamamlanarak boyanması, sevkiyatı, şantiyeye teslimi, stoklanması, yerine montajı,
bağlantı malzemelerin temini ve yerine uygulaması, tüm alet, edavat ve diğer giderleri dahil, bitmiş halde,
temiz olarak birim fiyat tarifinde tariflendiği şekilde hakedişe dahil edilecektir.

Yeni Çelik Konstrüksiyon binanın (18A numaralı) ve cephe kuşaklarının bitmiş halde teslimi işlerinde;
Teknik Şartnamenin ilgili maddeleri ile “ÇELİK KONSTRÜKSİYON İŞLERİ UYGULAMA ESASLARI”
başlığında yazılı olan ilgili maddeler uygulanacaktır.

8. İŞ TESLİMİ

Tüm gerekli işler tamamlandıktan sonra tüm yapıların içerisi ve çevresi her türlü inşaat artığından
temizlenmiş olarak Şirket’e teslim edilecektir. İnşaat tesliminden önce zarar gören tüm kısımlar tamir edilip,
tüm inşaat artıkları temizlenecektir. Kabulden önce meydana gelecek bütün zararı Uzman Ekip gidermekle
ve projeyi eksiksiz, hasarsız ve zamanında Şirket’e teslim etmekle yükümlüdür.
İş bitiminde As-Built (Nihai) projeler Uzman Ekip tarafından hazırlanarak bedelsiz olarak Şirket’e teslim
edilecektir.

UZMAN EKİP ŞİRKET

FIRSTARC YAPI A.Ş. OYAK İNŞAAT A.Ş.

HEKTAŞ Orhangazi Tarım Merkezi Projesi Çelik Konstrüksiyon Güçlendirme ve Yapım İşleri Özel Teknik Şartnamesi
Sayfa:15/15