You are on page 1of 8

CANGZHOU BEYOND METAL PRODUCTS CO., LTD.

Abnahmeprüfzeugnis (EN10204-3.1B) Zeugnis-Nr. : PED02002 Seite 1 of 2


Inspection Certificate (EN10204-3.1B) Certificate-No. : PED02002 Page 1 of 2
Mit Zustimmung des TÜV Rheinland e.V. With consence of TÜV Rheinland e.V
Bericht-Nr.: Report No.:
Besteller:
Customer: KIMET OY
Order-No 18BY1001/56612 (Date) China JUN.15TH,2018
Pruefgegenstand
Aticle STAINLESS STEEL FITTINGS 40535 PCS

Pruefgrundlage
Specification En10213-4:1995

Werkstoff
Meterial En10213-4:1995 DIN1.4408/ASTM A351 CF8M

Erschmelzung: (E): Elektro-Ofen, electric furnace


Warmebehandlung:
Melting process-Heat 1100℃/1.5h, Solution annealing and quenched by water
Treatment
Kennzeichnung ·Werkstoff ·Herstellerzeichen ·Stempel des Werks-
Marking Grade of Material Melter mark sachverstandigen
·Nennweite Works Inspector Stamp
Norminal Size
·Nenndrunk Norminal Pressure
·Schmelze-Nr. Heat Number
Umfang der Lieferung(extand of material delivery)
Stueckzahl Gewicht Probe-Nr.
Pos.-Nr. Quantity Weight Gegenstand PN/P Schmelze Nr.
SIZE Specimen
Item No. Article SI Heat No.
(PCS) (KGS) No.
1 600 10.8 Hex nipple 1/4" 1/4" 16 MC1 MC1

2 400 10.8 Hex nipple 3/8" 3/8" 16 MC1 MC1

3 1500 54 Hex nipple 1/2" 1/2" 16 MC1 MC1

4 400 25.2 Hex nipple 3/4" 3/4" 16 MC1 MC1

5 500 42.5 Hex nipple 1" 1" 16 MC1 MC1

6 100 15.8 Hex nipple 11/4" 11/4" 16 MC1 MC1

7 150 32.85 Hex nipple 11/2" 11/2" 16 MC1 MC1

8 700 234.5 Hex nipple 2" 2" 16 MC1 MC1

9 30 10.05 Hex nipple 2"NPT 2" 16 MC1 MC1

10 30 22.77 Hex nipple 3" 3" 16 MC1 MC1

11 300 3 Hex nut/loct nut 1/4" 1/4" 16 MC1 MC1

12 200 13.6 Hex nut/loct nut 11/4" 11/4" 16 MC1 MC1

13 500 46 Hex nut/loct nut 11/2" 11/2" 16 MC1 MC1

14 100 12.8 Hex nut/loct nut 2" 2" 16 MC1 MC1


15 300 29.7 Hexagon cap 1" 1" 16 MC1 MC1

16 200 38.6 Hexagon cap 11/2" 11/2" 16 MC1 MC1

17 100 32.7 Hexagon cap 2" 2" 16 MC1 MC1

18 20 16.68 Hexagon cap 3" 3" 16 MC1 MC1

19 700 11.9 Hex plug 1/4" 1/4" 16 MC1 MC1

20 1700 62.9 Hex plug 1/2" 1/2" 16 MC1 MC1

21 200 9.6 Hex plug 3/4" 3/4" 16 MC1 MC1

22 600 28.8 Hex plug 1" 1" 16 MC1 MC1

23 100 12.6 Hex plug 11/4" 11/4" 16 MC1 MC1

24 100 17.2 Hex plug 11/2" 11/2" 16 MC1 MC1

25 100 26.4 Hex plug 2" 2" 16 MC1 MC1

26 20 11.7 Hex plug 3" 3" 16 MC1 MC1

27 100 0.8 Square Plug 1/8" 1/8" 16 MC2 MC2

28 100 1.5 Square Plug 3/8" 3/8" 16 MC2 MC2

29 300 6.6 Square Plug1/2" 1/2" 16 MC2 MC2

30 100 11.3 Square Plug1 1/2" 1 1/2" 16 MC2 MC2

welding hex nipple


31 200 5.2 (M/welding) same than 1/4" 16 MC7 MC7
Kimet sample 1/4"

welding hex nipple


32 100 3.6 (M/welding) same than 3/8" 16 MC7 MC7
Kimet sample 3/8"

welding hex nipple


33 300 12.9 (M/welding) same than 1/2" 16 MC7 MC7
Kimet sample 1/2"

welding hex nipple


34 400 33.2 (M/welding) same than 3/4" 16 MC7 MC7
Kimet sample 3/4"

welding hex nipple


35 1500 177 (M/welding) same than 1" 16 MC7 MC7
Kimet sample 1"

welding hex nipple


36 200 42.8 (M/welding) same than 11/4" 16 MC7 MC7
Kimet sample 11/4"

welding hex nipple


37 400 76 (M/welding) same than 11/2" 16 MC7 MC7
Kimet sample 11/2"

welding hex nipple


38 400 153.6 2" 16 MC7 MC7
(M/welding) same than
Kimet sample 2"

welding hex nipple


39 100 54.6 (M/welding) same than 21/2" 16 MC7 MC7
Kimet sample 21/2"

welding hex nipple


40 30 21.93 (M/welding) same than 3" 16 MC7 MC7
Kimet sample 3"

41 500 12 Elbow 90°F/F 1/4" 1/4" 16 MC2 MC2

42 300 10.8 Elbow 90°F/F 3/8" 3/8" 16 MC2 MC2

43 400 28.8 Elbow 90°F/F 1/2" 1/2" 16 MC2 MC2

44 400 44.8 Elbow 90°F/F 3/4" 3/4" 16 MC2 MC2

45 300 54.9 Elbow 90°F/F 1" 1" 16 MC2 MC2

46 100 28.3 Elbow 90°F/F 1 1/4" 1 1/4" 16 MC2 MC2

47 100 35.2 Elbow 90°F/F 11/2" 11/2" 16 MC2 MC2

48 20 40.9 Elbow 90°F/F 4" 4" 16 MC2 MC2

49 200 7.4 Equal Tee 1/4" 1/4" 16 MC2 MC2

50 400 21.6 Equal Tee 3/8" 3/8" 16 MC2 MC2

51 800 81.6 Equal Tee 1/2" 1/2" 16 MC2 MC2

52 100 14.9 Equal Tee 3/4" 3/4" 16 MC2 MC2

53 400 100.4 Equal Tee 1" 1" 16 MC2 MC2

54 150 55.8 Equal Tee 1 1/4" 1 1/4" 16 MC2 MC2

55 100 69.4 Equal Tee 2" 2" 16 MC2 MC2

56 10 18.59 Equal Tee 3" 3" 16 MC2 MC2

57 1000 29 Street Elbow 90° M/F 1/4" 1/4" 16 MC2 MC2

58 400 16.8 Street Elbow 90° M/F 3/8" 3/8" 16 MC2 MC2

59 600 40.2 Street Elbow 90° M/F 1/2" 1/2" 16 MC2 MC2

60 300 32.4 Street Elbow 90° M/F 3/4" 3/4" 16 MC2 MC2

61 500 99 Street Elbow 90° M/F 1" 1" 16 MC2 MC2

Street Elbow 90° M/F 1


62 100 29.4 1 1/4" 16 MC2 MC2
1/4"

Street Elbow 90° M/F 1


63 100 39.6 1 1/2" 16 MC2 MC2
1/2"

64 100 10.1 Union F/F conical 3/8" 3/8" 16 MC3 MC3

65 100 10.7 Union F/F conical 1/2" 1/2" 16 MC3 MC3

66 500 121 Union F/F conical 1" 1" 16 MC3 MC3

67 100 35.9 Union F/F conical 11/4" 11/4" 16 MC3 MC3

68 50 19 Union F/F conical 1 1/2" 1 1/2" 16 MC3 MC3

69 50 32.7 Union F/F conical 2" 2" 16 MC3 MC3


70 20 31.74 Union F/F conical 3" 3" 16 MC3 MC3

71 150 8.4 Union M/F conical 1/8" 1/8" 16 MC3 MC3

72 150 11.7 Union M/F conical 1/4" 1/4" 16 MC3 MC3

73 100 10.4 Union M/F conical 3/8" 3/8" 16 MC3 MC3

74 200 24.6 Union M/F conical 1/2" 1/2" 16 MC3 MC3

75 100 20.5 Union M/F conical 3/4" 3/4" 16 MC3 MC3

76 200 60.8 Union M/F conical 1" 1" 16 MC3 MC3

77 150 85.95 Union M/F conical 11/2" 11/2" 16 MC3 MC3

78 250 67.5 Union BW/BW conical 1" 1" 16 MC3 MC3

79 100 39.7 Union BW/BW conical 11/4" 11/4" 16 MC3 MC3

80 100 49.2 Union BW/BW conical 11/2" 11/2" 16 MC3 MC3

81 20 24.72 Union BW/BW conical 21/2" 21/2" 16 MC3 MC3

82 20 34.2 Union BW/BW conical 3" 3" 16 MC3 MC3

83 350 33.25 Union BW/F conical 3/8" 3/8" 16 MC4 MC4

84 1000 99 Union BW/F conical 1/2" 1/2" 16 MC4 MC4

85 100 16.3 Union BW/F conical 3/4" 3/4" 16 MC4 MC4

86 400 92.4 Union BW/F conical 1" 1" 16 MC4 MC4

87 100 34.4 Union BW/F conical 1 1/4" 1 1/4" 16 MC4 MC4

88 100 42.8 Union BW/F conical 1 1/2" 1 1/2" 16 MC4 MC4

89 100 63 Union BW/F conical 2" 2" 16 MC4 MC4

90 500 52.5 Union BW/M conical 3/8" 3/8" 16 MC4 MC4

91 600 73.8 Union BW/M conical 1/2" 1/2" 16 MC4 MC4

92 300 59.1 Union BW/M conical 3/4" 3/4" 16 MC4 MC4

93 500 147.5 Union BW/M conical 1" 1" 16 MC4 MC4

94 100 41.9 Union BW/M conical 11/4" 11/4" 16 MC4 MC4

95 100 50.2 Union BW/M conical 11/2" 11/2" 16 MC4 MC4

96 70 63.07 Union BW/M conical 2" 2" 16 MC4 MC4

97 150 44.25 Union Teflon flat BW/M 1" 1" 16 MC4 MC4

Union Teflon flat BW/M


98 100 41.9 11/4" 16 MC4 MC4
11/4"

99 30 1.68 Union Teflon flat M/F 1/8" 1/8" 16 MC3 MC3

100 100 12.3 Union Teflon flat M/F 1/2" 1/2" 16 MC3 MC3

101 50 10.25 Union Teflon flat M/F 3/4" 3/4" 16 MC3 MC3

102 100 30.4 Union Teflon flat M/F 1" 1" 16 MC3 MC3

103 100 1 Hex Bushing 1/4"-1/8" 1/4"-1/8" 16 MC5 MC5

104 500 7.5 Hex Bushing 3/8"-1/4" 3/8"-1/4" 16 MC5 MC5

105 400 12.4 Hex Bushing 1/2"-1/4" 1/2"-1/4" 16 MC5 MC5

106 500 13 Hex Bushing 1/2"-3/8" 1/2"-3/8" 16 MC5 MC5


107 250 13.75 Hex Bushing 3/4"-1/4" 3/4"-1/4" 16 MC5 MC5

108 200 11.4 Hex Bushing 3/4"-3/8" 3/4"-3/8" 16 MC5 MC5

109 350 15.05 Hex Bushing 3/4"-1/2" 3/4"-1/2" 16 MC5 MC5

110 50 4.5 Hex Bushing 1"-1/4" 1"-1/4" 16 MC5 MC5

111 150 13.05 Hex Bushing 1"-1/2" 1"-1/2" 16 MC5 MC5

112 200 14 Hex Bushing 1"-3/4" 1"-3/4" 16 MC5 MC5

113 50 7.05 Hex Bushing 11/4"-3/4" 11/4"-3/4" 16 MC5 MC5

114 200 22.8 Hex Bushing 11/4"-1" 11/4"-1" 16 MC5 MC5

115 100 23 Hex Bushing 11/2"-1/2" 11/2"-1/2" 16 MC5 MC5

116 100 19.4 Hex Bushing 11/2"-1" 11/2"-1" 16 MC5 MC5

11/2"-11/4
117 50 5.95 Hex Bushing 11/2"-11/4" 16 MC5 MC5
"

118 100 31 Hex Bushing 2"-1/2" 2"-1/2" 16 MC5 MC5

119 50 15.45 Hex Bushing 2"-3/4" 2"-3/4" 16 MC5 MC5

120 100 33.4 Hex Bushing 2"-1" 2"-1" 16 MC5 MC5

Reducing Hex nipple


121 100 1.3 1/4"-1/8" 16 MC5 MC5
1/4"-1/8"

Reducing Hex nipple


122 300 7.2 3/8"-1/4" 16 MC5 MC5
3/8"-1/4"

Reducing Hex nipple


123 200 6.8 1/2"-1/4" 16 MC5 MC5
1/2"-1/4"

Reducing Hex nipple


124 300 10.8 1/2"-3/8" 16 MC5 MC5
1/2"-3/8"

Reducing Hex nipple


125 100 5.8 3/4"-3/8" 16 MC5 MC5
3/4"-3/8"

Reducing Hex nipple


126 150 8.55 3/4"-1/2" 16 MC5 MC5
3/4"-1/2"

127 400 34.8 Reducing Hex nipple 1"-1/2" 1"-1/2" 16 MC5 MC5

128 150 14.7 Reducing Hex nipple 1"-3/4" 1"-3/4" 16 MC5 MC5

Reducing Hex nipple


129 100 15 11/4"-3/4" 16 MC5 MC5
11/4"-3/4"

Reducing Hex nipple


130 50 8.6 11/2"-3/4" 16 MC5 MC5
11/2"-3/4"

Reducing Hex nipple


131 50 9.6 11/2"-1" 16 MC5 MC5
11/2"-1"

132 250 72.25 Reducing Hex nipple 2"-1" 2"-1" 16 MC5 MC5

133 10 7.22 Reducing Hex nipple 3"-2" 3"-2" 16 MC5 MC5

134 200 21.2 Quick Coupling Type A 1" 1" 16 MC6 MC6
Quick Coupling Type A
135 30 5.88 11/4" 16 MC6 MC6
11/4"

Quick Coupling Type A


136 30 7.77 11/2" 16 MC6 MC6
11/2"

137 20 7.46 Quick Coupling Type A 2" 2" 16 MC6 MC6

Quick Coupling Type DC


138 15 11.145 21/2" 16 MC6 MC6
21/2"

139 30 7.98 Quick Coupling Type D 1" 1" 16 MC6 MC6

Quick Coupling Type D


140 30 13.29 11/4" 16 MC6 MC6
11/4"

Quick Coupling Type D


141 20 9.22 11/2" 16 MC6 MC6
11/2"

Reducing Socket Banded


142 100 4.8 1/2"-1/4" 16 MC5 MC5
1/2"-1/4"

Reducing Socket Banded


143 150 9.6 3/4"-3/8" 16 MC5 MC5
3/4"-3/8"

Reducing Socket Banded


144 150 11.7 3/4"-1/2" 16 MC5 MC5
3/4"-1/2"

Reducing Socket Banded


145 100 11.7 1"-1/2" 16 MC5 MC5
1"-1/2"

Reducing Socket Banded


146 30 5.07 11/4"-1/2" 16 MC5 MC5
11/4"-1/2"

Reducing Socket Banded


147 50 11.4 11/2"-1" 16 MC5 MC5
11/2"-1"

Reducing Socket Banded 11/2"-11/4


148 20 5.04 16 MC5 MC5
11/2"-11/4" "

Hex hose nipple,M threaded


149 250 4.25 1/4'x6 16 MC6 MC6
1/4'x6

Hex hose nipple,M threaded


150 150 2.85 1/4'x8 16 MC6 MC6
1/4'x8

Hex hose nipple,M threaded


151 200 4.8 1/4'x10 16 MC6 MC6
1/4'x10

Hex hose nipple,M threaded


152 200 2.6 1/4'x12 16 MC6 MC6
1/4'x12

Hex hose nipple,M threaded


153 350 10.15 3/8'x10 16 MC6 MC6
3/8'x10

Hex hose nipple,M threaded


154 550 20.9 3/8'x13 16 MC6 MC6
3/8'x13

155 200 8.8 Hex hose nipple,M threaded 3/8'x16 16 MC6 MC6
3/8'x16

Hex hose nipple,M threaded


156 100 4.1 1/2'x10 16 MC6 MC6
1/2'x10

Hex hose nipple,M threaded


157 700 33.6 1/2'x13 16 MC6 MC6
1/2'x13

Hex hose nipple,M threaded


158 300 16.2 1/2' x16 16 MC6 MC6
1/2' x16

Hex hose nipple,M threaded


159 400 23.2 1/2'x19 16 MC6 MC6
1/2'x19

Hex hose nipple,M threaded


160 500 46 3/4'x20 16 MC6 MC6
3/4'x20

Hex hose nipple,M threaded


161 400 55.6 3/4'x25 16 MC6 MC6
3/4'x25

Hex hose nipple,M threaded


162 400 57.6 1'x25 16 MC6 MC6
1'x25

Hex hose nipple,M threaded


163 50 9 11/4'x25 16 MC6 MC6
11/4'x25

Hex hose nipple,M threaded


164 200 38.8 11/4'x32 16 MC6 MC6
11/4'x32

Hex hose nipple,M threaded


165 300 91.2 1 1/2"X40 16 MC6 MC6
1 1/2"X40

Hex hose nipple,M threaded


166 150 86.55 2'x50 16 MC6 MC6
2'x50

Hex hose nipple,M threaded


167 20 19.78 21/2'x63 16 MC6 MC6
21/2'x63

Hex hose nipple,M threaded


168 60 63.66 3'x75 16 MC6 MC6
3'x75

Oberflaechenriβpruefung,
Din 1690-2: S3/100% N/A
Surface crack inspection
Durchstrahlungspruefung
N/A
Radiographic examination
D) Bemerkungen/ Remarks:
Lieferzustand / Delivery Condition: Solution annealing and quenched by water.
Ort Datum Werksachverstandiger
Place Date Work inspector CANGZHOU BEYOND METAL PRODUCTS CO.,LTD.,
Cangzhou, China JUN.15TH,2018
CANGZHOU BEYOND METAL PRODUCTS CO.,LTD.,
Abnahmeprüfzeugnis (EN10204-3.1B) Zeugnis-Nr. : PED02002 Seite 2 of 2
Inspection Certificate (EN10204-3.1B) Certificate-No. : PED02002 Page 2 of 2
Mit Zustimmung des TÜV Rheinland e.V. With consence of TÜV Rheinland e.V.
Bericht-Nr.: Report No.:
Anhang1:Ergebnis der Prüfungen (Annex 1: Test Results)
A) Chemische Analyse / Chemical analysis
Schmelze Nr.Heat C Mn P S Si Cr Ni Mo Cu V
No. % % % % % % % % % %
ASTM A351 Max Max Max Max
Max1.5 18~21 9~12 2.0~3.0
CF8M 0.08 1.5 0.04 0.04
MC1 0.07 0.936 0.022 0.01 0.69 18.099 9.09 2.147
MC2 0.058 0.973 0.019 0.009 0.84 18.05 9.064 2.14
MC3 0.056 1.021 0.014 0.012 0.695 18.171 9.199 2.148
MC4 0.052 1.084 0.021 0.007 0.707 18.185 9.056 2.045
MC5 0.065 1.06 0.011 0.013 0.619 18.161 9.109 2.084
MC6 0.052 0.905 0.012 0.013 0.72 18.151 9.109 2.195
MC7 0.062 0.953 0.024 0.013 0.854 18.126 9.078 2.078
B)Mechanische Pruefung:Zugpruefung/tensile test Harte/Hardness Kerbschlanarbeit/charpy
Pruefte
Zugfestigkeit Bruchdehnun
Pro Nr. mp
Yield Strength Tensile g Hardness Charpy Impact
Specimen Test
Strength Elongation
Temp
2
Nr./No ℃ σ0.2 σ1.0 N/mm % HB 1 2 3 x
ASTM A351
≥205 ≥485 ≥35 130~200
CF8M
MC1 253 566 50 152
MC2 235 560 44 154
MC3 231 566 47 150
MC4 265 520 47 159
MC5 236 524 46 147
MC6 237 555 45 152
MC7 232 537 48 170
C)Abmaβpruefung und ZfP/Dimensional check and NDT
-Prüfoung / testing Details / details Ergebnis / result
Besichtigung, Maβprüfung
OK
Visual inspection & dimensional check
Oberflaechenriβpruefung,
Din 1690-2: S3/100% N/A
Surface crack inspection
Durchstrahlungspruefung
N/A
Radiographic examination
D)Bemerkungen/ Remarks:
Lieferzustand / Delivery Condition: Solution annealing and quenched by water.

Ort Datum Werksachverstandiger


Place Cangzhou, China
Date JUN.15TH,2018 Work inspector CANGZHOU BEYOND METAL PRODUCTS CO.,LTD.,

You might also like