Protected B ZKHQFRPSOHWHG

Protégé B XQHIRLVUHPSOL
)RUVWXGHQW  3RXUpWXGLDQW
Tuition and Enrolment Certificate
1
<HDU
$QQpH 2020
Certificat pour frais de scolarité et d'inscription
1DPHDQGDGGUHVVRIGHVLJQDWHGHGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQ  6FKRROW\SH  )O\LQJVFKRRORUFOXE
1RPHWDGUHVVHGHO
pWDEOLVVHPHQWG
HQVHLJQHPHQW &DWpJRULHG
pFROH eFROHRXFOXEGHSLORWDJH
CÉGEP à distance 2
6300, 16e Avenue  6WXGHQWQXPEHU  )LOHU$FFRXQW1XPEHU
Montréal QC H1X 2S9 1XPpURG
pWXGLDQW 1XPpURGHFRPSWHGXGpFODUDQW

DOYM23579408
 1DPHRISURJUDPRUFRXUVH     
1XPEHU 1XPEHU (OLJLEOHWXLWLRQIHHV
1RPGXSURJUDPPHRXGXFRXUV 6HVVLRQ )URP 7R RIPRQWKV RIPRQWKV SDUWWLPHDQGIXOOWLPH
Sciences humaines SHULRGV <<00 <<00 SDUWWLPH IXOOWLPH
)UDLVGHVFRODULWp
3pULRGHV 'H ¬ 1RPEUH 1RPEUH DGPLVVLEOHVSRXU
6WXGHQW1DPH G
pWXGHV $$00 $$00 GHPRLVj GHPRLVj pWXGHVjWHPSVSDUWLHO
1RPGHO
pWXGLDQW WHPSVSDUWLHO WHPSVSOHLQ HWjWHPSVSOHLQ
Doyon, Marylee  2 0 1 0 2 0 1 2 3 **** 222.50
 * * * * * * * * **** **** **********
6WXGHQWDGGUHVV
$GUHVVHGHO
pWXGLDQW  * * * * * * * * **** **** **********
 * * * * * * * * **** **** **********
458, Saint-Édouard
Totals / Totaux   
Thetford Mines QC G6G 4P2 3 222.50

Information for students:6HHWKHERWWRPRI&HUWLILFDWH,I\RXZDQWWRWUDQVIHUDOORUSDUWRI

\RXUWXLWLRQDPRXQWFRPSOHWHWKHEDFNRI&HUWLILFDWH


Renseignements pour les étudiants : /LVH]OHEDVGXFHUWLILFDW6LYRXVGpVLUH]WUDQVIpUHU
6RFLDOLQVXUDQFHQXPEHU6,1 XQHSDUWLHRXODWRWDOLWpGHYRVIUDLVGHVFRODULWp
1XPpURG
DVVXUDQFHVRFLDOH1$6 UHPSOLVVH]OHYHUVRGXFHUWLILFDW
2 8 9 4 6 2 1 3 7

6HHWKHSULYDF\QRWLFHDWWKHERWWRPRIWKHSDJH
&RQVXOWH]O
DYLVGHFRQILGHQWLDOLWpHQEDVGHODSDJH

7

8VHWKLVDUHDWRFRPSOHWH\RXUIHGHUDO6FKHGXOHDQG\RXUSURYLQFLDORUWHUULWRULDO 8WLOLVH]FHWWHVHFWLRQSRXUUHPSOLUYRWUHDQQH[HIpGpUDOHDLQVLTXHYRWUHDQQH[H
6FKHGXOHLIDSSOLFDEOH SURYLQFLDOHRXWHUULWRULDOH6V
LO\DOLHX

)LOOLQWKLVDUHDLI\RXZHUHHQUROOHGLQDQLQVWLWXWLRQRUIO\LQJVFKRRORUFOXEFHUWLILHGE\ 5HPSOLVVH]FHWWHVHFWLRQVLYRXVpWLH]LQVFULWGDQVXQpWDEOLVVHPHQWXQHpFROHGHSLORWDJH
(PSOR\PHQWDQG6RFLDO'HYHORSPHQW&DQDGD RXXQFOXEFHUWLILpSDU(PSORLHW'pYHORSSHPHQWVRFLDO&DQDGD
,FHUWLI\WKDW,ZRUNRULQWHQGWRZRUNLQWKHRFFXSDWLRQRI -
DWWHVWHTXHM
H[HUFHRXTXHMHFRPSWHH[HUFHUXQHPSORLGH

7\SHRIRFFXSDWLRQ *HQUHG
HPSORLV
DQGZDVHQUROOHGLQWKHFRXUVHLGHQWLILHGLQ%R[WRDFTXLUHRULPSURYHWKHVNLOOVLQWKDW HWTXHM
pWDLVLQVFULWDXFRXUVLQGLTXpjODFDVHHQYXHG
DFTXpULURXG
DPpOLRUHUOHV
RFFXSDWLRQ FRPSpWHQFHVSURIHVVLRQQHOOHVSRXUFHWHPSORL

6WXGHQWVLJQDWXUH 'DWH<<<<00'' 6LJQDWXUHGHO

pWXGLDQW 'DWH$$$$00--

3HUVRQDOLQIRUPDWLRQLQFOXGLQJWKH6,1LVFROOHFWHGIRUWKHSXUSRVHVRIWKH /HVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOV\FRPSULVOH1$6VRQWUHFXHLOOLVDX[ILQVGH

DGPLQLVWUDWLRQRUHQIRUFHPHQWRIWKH,QFRPH7D[$FWDQGUHODWHGSURJUDPVDQGDFWLYLWLHV O
DGPLQLVWUDWLRQRXGHO
DSSOLFDWLRQGHOD/RLGHO
LPS{WVXUOHUHYHQXHWGHVSURJUDPPHVHW
VXFKDVDGPLQLVWHULQJWD[EHQHILWVDXGLWFRPSOLDQFHDQGFROOHFWLRQ3HUVRQDO DFWLYLWpVFRQQH[HVWHOVTXHO
DGPLQLVWUDWLRQGHO
LPS{WGHVSUHVWDWLRQVODYpULILFDWLRQ
LQIRUPDWLRQPD\EHVKDUHGIRUSXUSRVHVRIRWKHUIHGHUDO$FWVWKDWSURYLGHIRUWKH O
REVHUYDWLRQHWOHUHFRXYUHPHQW/HVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOVSHXYHQWrWUHWUDQVPLVDX[
LPSRVLWLRQDQGFROOHFWLRQRIDWD[RUGXW\3HUVRQDOLQIRUPDWLRQPD\DOVREHVKDUHGZLWK ILQVG
DXWUHVORLVIpGpUDOHVTXLSUpYRLHQWO
LPSRVLWLRQHWODSHUFHSWLRQG
XQLPS{WG
XQHWD[H
RWKHUIHGHUDOSURYLQFLDOWHUULWRULDORUIRUHLJQJRYHUQPHQWLQVWLWXWLRQVWRWKHH[WHQW RXG
XQGURLW/HVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOVSHXYHQWDXVVLrWUHWUDQVPLVjXQHDXWUH
DXWKRUL]HGE\ODZ)DLOXUHWRSURYLGHWKLVLQIRUPDWLRQPD\UHVXOWLQLQWHUHVWSD\DEOH LQVWLWXWLRQJRXYHUQHPHQWDOHIpGpUDOHSURYLQFLDOHWHUULWRULDOHRXpWUDQJqUHGDQVODPHVXUH
SHQDOWLHVRURWKHUDFWLRQV8QGHUWKH3ULYDF\$FWLQGLYLGXDOVKDYHWKHULJKWWRDFFHVV RODORLO
DXWRULVH/HGpIDXWGHIRXUQLUFHVUHQVHLJQHPHQWVSRXUUDLWHQWUDvQHUGHVLQWpUrWVj
WKHLUSHUVRQDOLQIRUPDWLRQUHTXHVWFRUUHFWLRQRUILOHDFRPSODLQWWRWKH3ULYDF\ SD\HUGHVSpQDOLWpVRXG
DXWUHVPHVXUHV/HVSDUWLFXOLHUVRQWOHGURLWVHORQOD/RLVXUOD
&RPPLVVLRQHURI&DQDGDUHJDUGLQJWKHKDQGOLQJRIWKHLQGLYLGXDO
VSHUVRQDOLQIRUPDWLRQ SURWHFWLRQGHVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOVG
DFFpGHUjOHXUVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOV
5HIHUWR3HUVRQDO,QIRUPDWLRQ%DQN&5$338DWcanada.ca/cra-info-source GHGHPDQGHUXQHFRUUHFWLRQRXGHGpSRVHUXQHSODLQWHDXSUqVGX&RPPLVVDLUHjOD
SURWHFWLRQGHODYLHSULYpHGX&DQDGDFRQFHUQDQWOHWUDLWHPHQWGHVUHQVHLJQHPHQWV
SHUVRQQHOVGHVSDUWLFXOLHUV&RQVXOWH]OHILFKLHUGHUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOV
$5&338jcanada.ca/arc-info-source
 Protected B ZKHQFRPSOHWHG
Protégé B XQHIRLVUHPSOL
)RUVWXGHQW  3RXUpWXGLDQW
Tuition and Enrolment Certificate

<HDU 2020
Certificat pour frais de scolarité et d'inscription $QQpH
1DPHDQGDGGUHVVRIGHVLJQDWHGHGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQ  6FKRROW\SH  )O\LQJVFKRRORUFOXE
1RPHWDGUHVVHGHO
pWDEOLVVHPHQWG
HQVHLJQHPHQW &DWpJRULHG
pFROH eFROHRXFOXEGHSLORWDJH
CÉGEP à distance 2
6300, 16e Avenue  6WXGHQWQXPEHU  )LOHU$FFRXQW1XPEHU
Montréal QC H1X 2S9 1XPpURG
pWXGLDQW 1XPpURGHFRPSWHGXGpFODUDQW

DOYM23579408
 1DPHRISURJUDPRUFRXUVH     
1XPEHU 1XPEHU (OLJLEOHWXLWLRQIHHV
1RPGXSURJUDPPHRXGXFRXUV 6HVVLRQ )URP 7R RIPRQWKV RIPRQWKV SDUWWLPHDQGIXOOWLPH
Sciences humaines SHULRGV <<00 <<00 SDUWWLPH IXOOWLPH
)UDLVGHVFRODULWp
3pULRGHV 'H ¬ 1RPEUH 1RPEUH DGPLVVLEOHVSRXU
6WXGHQW1DPH G
pWXGHV $$00 $$00 GHPRLVj GHPRLVj pWXGHVjWHPSVSDUWLHO
1RPGHO
pWXGLDQW WHPSVSDUWLHO WHPSVSOHLQ HWjWHPSVSOHLQ
Doyon, Marylee  2 0 1 0 2 0 1 2 3 **** 222.50
 * * * * * * * * **** **** **********
6WXGHQWDGGUHVV
$GUHVVHGHO
pWXGLDQW  * * * * * * * * **** **** **********
 * * * * * * * * **** **** **********
458, Saint-Édouard
Totals / Totaux   
Thetford Mines QC G6G 4P2 3 222.50

Information for students:6HHWKHERWWRPRI&HUWLILFDWH,I\RXZDQWWRWUDQVIHUDOORUSDUWRI

\RXUWXLWLRQDPRXQWFRPSOHWHWKHEDFNRI&HUWLILFDWH


Renseignements pour les étudiants : /LVH]OHEDVGXFHUWLILFDW6LYRXVGpVLUH]WUDQVIpUHU
6RFLDOLQVXUDQFHQXPEHU6,1 XQHSDUWLHRXODWRWDOLWpGHYRVIUDLVGHVFRODULWp
1XPpURG
DVVXUDQFHVRFLDOH1$6 UHPSOLVVH]OHYHUVRGXFHUWLILFDW
2 8 9 4 6 2 1 3 7

6HHWKHSULYDF\QRWLFHDWWKHERWWRPRIWKHSDJH
&RQVXOWH]O
DYLVGHFRQILGHQWLDOLWpHQEDVGHODSDJH

7

&RPSOHWHWKLVDUHDLI\RXDUHWUDQVIHUULQJunused current yearDPRXQWVWRDGHVLJQDWHG 5HPSOLVVH]FHWWHVHFWLRQVLYRXVWUDQVIpUH]GHVPRQWDQWVnon utilisés de l'année

LQGLYLGXDO courantejXQHSHUVRQQHGpVLJQpH

,GHVLJQDWH P\ WRFODLP -HGpVLJQH PRQPD FRPPH

,QGLYLGXDO
VQDPH 5HODWLRQVKLSWR\RX 1RPGHODSHUVRQQH /LHQGHSDUHQWp
SHUVRQQHSRXYDQWGHPDQGHU
(1)  RQOLQHRIWKHLU
)HGHUDOWXLWLRQDPRXQW (1)  jODOLJQHGH VD
0RQWDQWVIpGpUDX[GHVIUDLVGHVFRODULWp
Income Tax and Benefit Return RURQOLQHRIWKHLUfederal Schedule 2DV
Déclaration de revenus et de prestationsRXjODOLJQHGHVRQannexe 2
DSSOLFDEOH
fédéraleVHORQOHFDV
(2)  RQOLQHRIWKHLUprovincialRU
3URYLQFLDORUWHUULWRULDODPRXQW (2)  jODOLJQHGHVRQformulaire 428
0RQWDQWSURYLQFLDORXWHUULWRULDO
territorial Form 428RUOLQHRIWKHLUprovincial RU territorial Schedule (S2)DV provincial RX territorialRXjODOLJQHGHVRQ annexe provincialeRX
DSSOLFDEOH territoriale (S2)VHORQOHFDV
Note 1:7KHDPRXQWDWOLQHDERYHFDQQRWEHPRUHWKDQWKHPD[LPXPWUDQVIHUDEOH Remarque 1 :/HPRQWDQWLQGLTXpjODOLJQHFLGHVVXVQHSHXWSDVGpSDVVHUOHPRQWDQW
DPRXQWRI\RXUfederal Schedule 11 PD[LPDOWUDQVIpUDEOHGHYRWUHannexe 11 fédérale
Note 2:7KHDPRXQWDWOLQHDERYHFDQQRWEHPRUHWKDQWKHPD[LPXPWUDQVIHUDEOH Remarque 2 :/HPRQWDQWLQGLTXpjODOLJQHFLGHVVXVQHSHXWSDVGpSDVVHUOHPRQWDQW
DPRXQWRI\RXUprovincialRUterritorial Schedule (S11)/LQHLVQRWDSSOLFDEOHWR
LQGLYLGXDOVZKRDUHUHVLGHQWVRI4XHEHF$OEHUWD2QWDULRRU6DVNDWFKHZDQRQ
'HFHPEHU
Note 3:,I\RXGLGQRWUHVLGHLQWKHVDPHSURYLQFHRUWHUULWRU\DVWKHGHVLJQDWHGLQGLYLGXDO
DSSOLTXHU3RXUHQ
RQ'HFHPEHUVSHFLDOUXOHVPD\DSSO\)RUPRUHGHWDLOVFDOO1-800-959-8281
PD[LPDOWUDQVIpUDEOHGHYRWUHannexe provinciale RX territoriale (S11)/DOLJQHQH
V¶DSSOLTXHSDVDX[SHUVRQQHVTXLUpVLGHQWDX4XpEHFHQ$OEHUWDHQ2QWDULRRXHQ
6DVNDWFKHZDQOHGpFHPEUH
Remarque 3 :6LOHGpFHPEUHYRXVQHUpVLGLH]SDVGDQVODPrPHSURYLQFHRXOHPrPH
WHUULWRLUHTXHODSHUVRQQHGpVLJQpHGHVUqJOHVVSpFLDOHVSRXUUDLHQWV
VDYRLUSOXVFRPSRVH]OH1-800-959-7383

6WXGHQWVLJQDWXUH 'DWH<<<<00'' 6LJQDWXUHGHO

pWXGLDQW 'DWH$$$$00--
3HUVRQDOLQIRUPDWLRQLQFOXGLQJWKH6,1LVFROOHFWHGIRUWKHSXUSRVHVRIWKHDGPLQLVWUDWLRQ /HVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOV\FRPSULVOH1$6VRQWUHFXHLOOLVDX[ILQVGH
RUHQIRUFHPHQWRIWKH,QFRPH7D[$FWDQGUHODWHGSURJUDPVDQGDFWLYLWLHVVXFKDV O
DGPLQLVWUDWLRQRXGHO
DSSOLFDWLRQGHOD/RLGHO
LPS{WVXUOHUHYHQXHWGHVSURJUDPPHVHW
DGPLQLVWHULQJWD[EHQHILWVDXGLWFRPSOLDQFHDQGFROOHFWLRQ3HUVRQDOLQIRUPDWLRQPD\EH DFWLYLWpVFRQQH[HVWHOVTXHO
DGPLQLVWUDWLRQGHO
LPS{WGHVSUHVWDWLRQVODYpULILFDWLRQ
VKDUHGIRUSXUSRVHVRIRWKHUIHGHUDO$FWVWKDWSURYLGHIRUWKHLPSRVLWLRQDQGFROOHFWLRQRID O
REVHUYDWLRQHWOHUHFRXYUHPHQW/HVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOVSHXYHQWrWUHWUDQVPLVDX[
WD[RUGXW\3HUVRQDOLQIRUPDWLRQPD\DOVREHVKDUHGZLWKRWKHUIHGHUDOSURYLQFLDO ILQVG
DXWUHVORLVIpGpUDOHVTXLSUpYRLHQWO
LPSRVLWLRQHWODSHUFHSWLRQG
XQLPS{WG
XQHWD[H
WHUULWRULDORUIRUHLJQJRYHUQPHQWLQVWLWXWLRQVWRWKHH[WHQWDXWKRUL]HGE\ODZ)DLOXUHWR RXG
XQGURLW/HVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOVSHXYHQWDXVVLrWUHWUDQVPLVjXQHDXWUH
SURYLGHWKLVLQIRUPDWLRQPD\UHVXOWLQLQWHUHVWSD\DEOHSHQDOWLHVRURWKHUDFWLRQV8QGHU LQVWLWXWLRQJRXYHUQHPHQWDOHIpGpUDOHSURYLQFLDOHWHUULWRULDOHRXpWUDQJqUHGDQVODPHVXUH
WKH3ULYDF\$FWLQGLYLGXDOVKDYHWKHULJKWWRDFFHVVWKHLUSHUVRQDOLQIRUPDWLRQUHTXHVW RODORLO
DXWRULVH/HGpIDXWGHIRXUQLUFHVUHQVHLJQHPHQWVSRXUUDLWHQWUDvQHUGHVLQWpUrWVj
FRUUHFWLRQRUILOHDFRPSODLQWWRWKH3ULYDF\&RPPLVVLRQHURI&DQDGDUHJDUGLQJWKH SD\HUGHVSpQDOLWpVRXG
DXWUHVPHVXUHV/HVSDUWLFXOLHUVRQWOHGURLWVHORQOD/RLVXUOD
KDQGOLQJRIWKHLQGLYLGXDO
VSHUVRQDOLQIRUPDWLRQ5HIHUWR3HUVRQDO,QIRUPDWLRQ%DQN SURWHFWLRQGHVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOVG
DFFpGHUjOHXUVUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOV
&5$338DWcanada.ca/cra-info-source GHGHPDQGHUXQHFRUUHFWLRQRXGHGpSRVHUXQHSODLQWHDXSUqVGX&RPPLVVDLUHjOD
SURWHFWLRQGHODYLHSULYpHGX&DQDGDFRQFHUQDQWOHWUDLWHPHQWGHVUHQVHLJQHPHQWV
SHUVRQQHOVGHVSDUWLFXOLHUV&RQVXOWH]OHILFKLHUGHUHQVHLJQHPHQWVSHUVRQQHOV
$5&338jcanada.ca/arc-info-source