Professional Documents
Culture Documents
1 2 9 10
11
12
13
8 7 6 14
Dugmad za podešavanje
1 Prednja kamera 2 Prijemnik 3
jačine zvuka
Dugme za uključivanje/
4 5 Ekran osetljiv na dodir 6 Dugme za nazad
isključivanje
Dugme za povratak Dugme za povratak
7 8 9 Priključak za slušalice
na matični ekran na meni
10 Mikro USB konektor 11 Zadnja kamera 12 Blic
13 Zvučnik 14 Mikrofon
80
1
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Pripremanje pametnog telefona
Da biste koristili mobilne usluge morate da ubacite SIM karticu koju ste dobili
od mobilnog operatera. Podesite pametni telefon kao što je pokazano.
SIM
1
u slot za SIM karticu.
M2
SI
SIM
1
Jedna kartica Dve kartice
M2
Dve kartice
u slot SIM1 i slot SIM2.
Uvek isključite pametni telefon pre nego što ubacite ili izvadite SIM karticu.
Ubacivanje ili vađenje SIM kartice kada je pametni telefon uključen može
trajno da ošteti SIM karticu ili pametni telefon.
81
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Punjenje baterije
Napunite bateriju kao što je prikazano.
3
82
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Translated from English to Bosnian - www.onlinedoctranslator.com
Lenovo VIBE C
Korisnički vodič V1.0
Lenovo A2020a40
Osnove
Prije korištenja ovih informacija i proizvoda koje podržavaju, svakako pročitajte sljedeće:
Vodič za brzi početak
Regulatory Notice
Dodatak
The Vodič za brzi početak i Regulatorno obaveštenje su postavljene na veb lokaciju na adresi http://
support.lenovo.com.
Lenovo Companion
Tražite pomoć? Aplikacija Lenovo Companion može vam ponuditi podršku za direktni pristup Lenovo web pomoći i
forumima*, česta pitanja i odgovore*, nadogradnju sistema*, testove funkcionalnosti hardvera, provjere statusa
garancije*, zahtjeve za servis ** i status popravke **.
Bilješka:
Tehničke specifikacije
Ovaj odjeljak sadrži tehničke specifikacije samo o bežičnoj komunikaciji. Da biste vidjeli potpune tehničke specifikacije
svog telefona, idite na http://support.lenovo.com.
GPS Podržano
GLONASS Podržano
Početni ekran
Početni ekran je početna tačka za korištenje vašeg telefona. Radi vaše udobnosti, početni ekran je već postavljen s nekim
korisnim aplikacijama i widgetima.
Napomena: Funkcije vašeg telefona i početni ekran mogu se razlikovati ovisno o vašem
lokaciju, jezik, operatera i model.
U načinu uređivanja možete dodati i premjestiti widget ili aplikaciju, stvoriti mape aplikacija i deinstalirati aplikaciju.
Mijenjanje tapeta
Dugmad na ekranu
Zaključavanje ekrana
Kada je telefon uključen, pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da biste ručno zaključali ekran. Ponovo pritisnite dugme za uključivanje/
isključivanje da biste prikazali zaključani ekran, a zatim prevucite prstom od dna ekrana prema gore za otključavanje.
Napomena: Prevlačenje je zadani način zaključavanja ekrana. Da biste promijenili zaključavanje ekrana, pogledajte "Postavljanje
zaključavanja ekrana" u Postavke .
Slika 1: Obavještenje
Slika 2: Brze postavke
Možete učiniti bilo što od sljedećeg:
Da vidite obavijesti, prevucite prstom prema dolje s vrha ekrana prema dolje.
Da biste zatvorili ploču s obavještenjima, prevucite prstom prema gore od dna ekrana prema gore. Da
biste odbacili obavještenje, prijeđite prstom ulijevo ili udesno preko obavijesti.
Da biste zatvorili Brze postavke, dvaput prevucite s dna ekrana prema gore ili dva puta s dva prsta.
USB veza
Kada povežete telefon sa računarom pomoću USB kabla, na ploči sa obaveštenjima prikazuje se obaveštenje, poput "USB
veza računara". Možete dodirnuti obavijest, a zatim odabrati jednu od sljedećih opcija:
Medijski uređaj (MTP): Odaberite ovaj način rada ako želite prenijeti medijske datoteke poput fotografija, video
zapisa i melodija zvona između telefona i računara.
Kamera (PTP): Odaberite ovaj način rada ako želite prenositi samo fotografije i video zapise s telefona na
računar.
Punjenje: Omogućuje samo punjenje uređaja.
Otklanjanje grešaka putem USB -a: Odaberite ovaj način rada da biste omogućili otklanjanje grešaka. Zatim možete koristiti alate
Upućivanje poziva
Ručno biranje broja
Pozivanje kontakta
Primanje poziva
Odgovaranje ili odbijanje poziva
Kada primite telefonski poziv, pojavljuje se ekran dolaznog poziva. Možete učiniti nešto od sljedećeg:
Prevucite sliku kontakta u da odgovorim na
Prevucite sliku kontakta u poziv. da odbije poziv.
Usklađivanje računa
dugme za uključivanje/isključivanje.
Kreiranje kontakta
1. Otvorite Kontakti aplikacija.
2. Dodirnite.
3. Unesite podatke za kontakt.
4. Dodirnite Save.
Traženje kontakta
1. Otvorite Kontakti aplikacija.
2. Učinite nešto od sljedećeg:
Pomaknite l Kontakte gore ili dolje da biste pronašli željeni kontakt.
Savjet: Lista kontakata sa strane ima indeks koji vam pomaže da se brzo krećete. Dodirnite slovo da
biste prešli na odjeljak.
Dodirnite okvir za pretraživanje, a zatim unesite prvih nekoliko slova imena kontakta.
Uređivanje kontakta
1. Otvorite Kontakti aplikacija.
2. Pronađite i dodirnite kontakt koji želite urediti.
3. Dodirnite , a zatim uredite podatke za kontakt.
4. Dodirnite S ave.
Deletin ga contact
1. Otvorite Kontakti aplikacija.
2. Pronađite i dodirnite kontakt koji želite izbrisati.
3. Dodirnite, a zatim dodirnite Izbriši.
Uvoz kontakata
1. Otvorite Kontakti aplikacija.
2. Dodirnite , a zatim dodirnite Uvoz/izvoz.
3. Dodirnite Uvoz iz skladišta, odaberite jednu ili više datoteka, a zatim dodirnite UREDU.
Izvoz kontakata
1. Otvorite Kontakti aplikacija.
2. Dodirnite , a zatim dodirnite Uvoz/izvoz.
3. Dodirnite Izvezi u skladište, odaberite jedan ili više kontakata, a zatim dodirnite UREDU.
Poruke
Slanje poruke
Možete koristiti Poruke aplikaciju za slanje tekstualnih i multimedijskih poruka.
1. Otvorite Poruke aplikacija.
2. Dodirnite.
3. Dodirnite okvir za tekst primaoca, a zatim unesite ime kontakta koje e ili broj telefona. Kontakti se podudaraju
se prikazuje dok kucate. Odaberite kontakt.
Ili dodirnite da dodate još primalaca.
4. Dodirnite okvir za tekst poruke, a zatim unesite poruku.
Savjet: Ako želite poslati multimedijsku poruku, dodirnite za odabir vrste medijskog objekta, npr
kao slike ili video isječke, a zatim poruci priložite željeni medijski objekt.
5. Dodirnite.
Traženje poruke
1. Otvorite Poruke aplikacija.
2. Dodirnite, a zatim unesite ili 1 ili deo imena ili telefonskog broja kontakta u tekst za pretragu
box.
Brisanje poruka
1. Otvorite Poruke aplikacija.
2. U spisku tema poruka, dodirnite ime kontakta ili telefonski broj da vidite nit razgovora.
3. Pritisnite i držite poruku dok se ne odabere, a zatim dodirnite koju želite , odaberite više poruka koje
izbrisati, a zatim dodirnite.
Kamera
Osnove fotoaparata
Dodirnite sličicu fotografije ili video zapisa da vidite fotografiju ili video zapis u Galerija aplikacija. Za više
informacija pogledajte Gal lery .
Snimanje ekrana
Pritisnite i držite tipku za uključivanje/isključivanje i tipku za smanjivanje glasnoće istovremeno za snimanje
zaslona.
Prema zadanim postavkama, snimke zaslona pohranjuju se u internu pohranu vašeg telefona. Za pregled snimaka ekrana
učinite nešto od sljedećeg:
Otvorite Galerija aplikaciju i pronađite Snimak ekrana album.
Otvorite File Manager aplikaciju i idite na Interni MMC> Slike> Snimci ekrana folder.
Galerija
video zapise po vremenu, dodirnite, a zatim odaberite Times. Ako želite grupirati fotografije ili videozapise prema lokaciji,
Dok gledate fotografiju ili video zapis, dodirnite odaberite Izbriši i dodirnite U redu da biste izbrisali fotografiju ili
video.
Ako želite izbrisati više fotografija i videozapisa istovremeno, učinite sljedeće:
1. Otvorite Galerija aplikacija.
2. Dok gledate grupu fotografija ili video zapisa, pritisnite i držite fotografiju ili video zapis koji želite izbrisati dok se ne
odabere.
3. Dodirnite više stavki.
4. Dodirnite.
5. Dodirnite U redu.
Mreža
Wi-Fi veza
1. Idite na Postavke> Wi -Fi.
2. Dodirnite Wi -Fi prebacite da biste ga uključili.
3. Ako je potrebno, dodirnite > Osveži za traženje dostupnih WLAN pristupnih tačaka.
Napomena: Morate imati neke važeće WLAN pristupne tačke za povezivanje.
4. Dodirnite WLAN pristupnu tačku na listi da biste se povezali na Internet.
Napomena: Kada pristupate sigurnoj vezi, morate unijeti svoje korisničko ime i lozinku.
Data veza
1. Idite na Postavke> Mobilna podatkovna veza.
2. Dodirnite Povezivanje mobilnih podataka prebacite da biste ga uključili.
Napomena: Potrebna vam je važeća SIM kartica s uslugom prijenosa podataka. Ako nemate SIM karticu, obratite se svom
mobilnom operateru.
Ako je vaš telefon povezan na WLAN ili mobilnu mrežu, možete koristiti Chrome aplikaciju za surfanje internetom. Za
više informacija o povezivanju na WLAN ili mobilnu mrežu pogledajte
Mreža .
Pritisnite dugme Više zadataka, a zatim dodirnite da biste osvežili trenutnu stranicu.
Pritisnite gumb Nazad za povratak na prethodnu web stranicu.
Pritisnite dugme Više zadataka, a zatim dodirnite za prelazak na nedavnu web stranicu. a zatim dodirnite
Pritisnite i držite sliku na web stranici, internoj Sačuvaj sliku u koju ćete sačuvati sliku
memoriji telefona.
Dodavanje oznake
Prilikom pregledavanja web stranice koju želite označiti, pritisnite dugme Više zadataka, dodirnite , uredite
označite detalje, a zatim dodirnite Save. Sljedeći put kada otvorite Chrome aplikaciju, dodirnite , i onda
oznaku za brzi pristup web stranici.
Postavljanje jezika
1. Idite na Postavke> Jezik i unos> Jezik.
2. Odaberite jezik prikaza koji želite koristiti.
Idi Postavke> Sigurnost> Zaključavanje ekrana da biste odabrali opciju zaključavanja ekrana i podesili zaključavanje ekrana.
Prije nego instalirate aplikacije koje ste preuzeli iz nepoznatih izvora, učinite sljedeće:
1. Idite na Postavke> Sigurnost.
2. Odaberite Nepoznati izvori prekidač.
Možete definirati zadanu melodiju zvona za dolazne pozive, poruke i obavještenja. Takođe možete podesiti jačinu
zvuka za svaku vrstu zvuka.
Idi Postavke> Zvuk i vibracija.
Kako biste izbjegli tjelesne ozljede, oštećenje imovine ili slučajno oštećenje proizvoda, pročitajte sve informacije u
ovom odjeljku prije korištenja proizvoda.
Handl ing
Popravljanje
Nemojte rastavljati ili modifikovati Lenovo telefon. Lenovo telefon je zapečaćena jedinica. Unutra nema dijelova za
servisiranje krajnjih korisnika. Sve unutrašnje popravke mora izvršiti servis za popravke ovlašćen od strane Lenovo ili
ovlašćeni tehničar. Pokušaj otvaranja ili izmjene Lenovo telefona poništiće garanciju.
Ekran Lenovo telefona napravljen je od stakla. Staklo bi se moglo slomiti ako Lenovo telefon padne na tvrdu podlogu,
ako je izložen jakom udaru ili se zdrobi teškim predmetom. Ako se staklo napukne ili pukne, ne dodirujte slomljeno staklo
niti ga pokušajte ukloniti sa Lenovo telefona. Odmah prestanite koristiti Lenovo telefon i obratite se Lenovo tehničkoj
podršci za popravak, zamjenu,
ili informacije o odlaganju.
Punjenje
Možete koristiti bilo koji od sljedećih načina punjenja za sigurno punjenje unutrašnjosti baterija od
Lenovo telefon.
Način punjenja Ekran uključen Displej isključen
Uređaji za punjenje mogu se zagrijati tijekom normalne upotrebe. Uverite se da imate oglas izjednačiti
ventilacija oko uređaja za punjenje. Isključite uređaj za punjenje ako se dogodi nešto od sljedećeg:
Uređaj za punjenje bio je izložen kiši, tekućini ili prekomjernoj vlazi. Uređaj za punjenje
pokazuje znakove fizičkog oštećenja.
Želite očistiti uređaj za punjenje.
Lenovo nije odgovoran za performanse ili sigurnost proizvoda koje Lenovo nije proizveo ili odobrio. Koristite samo
odobrene Lenovo adaptere i baterije.
NAPOMENA: Adapter mora biti instaliran u blizini opreme i mora biti lako dostupan. Korisnici moraju koristiti
vezu s USB sučeljima s verzijom USB 2.0 ili novijom.
Distraction
Budite oprezni kada koristite Lenovo telefon u motornom vozilu ili na biciklu. Uvijek dajte svoju sigurnost i sigurnost
drugih. U skladu sa zakonom. Lokalni zakoni i propisi mogu regulirati kako možete koristiti mobilne mobilne uređaje,
poput Lenovo telefona, dok vozite motorno vozilo ili vozite bicikl.
Opasnost od gušenja
Lenovo telefon i pribor držite podalje od male djece. Lenovo telefon sadrži male dijelove koji mogu predstavljati
opasnost od gušenja za djecu. Osim toga, stakleni ekran može se slomiti ili napuknuti ako se padne na ili baci na tvrdu
površinu.
Eksplozivne atmosfere
Nemojte puniti niti koristiti Lenovo telefon u bilo kojoj zoni sa potencijalno eksplozivnom atmosferom, na primer u zoni
za punjenje gorivom ili u područjima gde vazduh sadrži hemikalije ili čestice (poput zrna, prašine ili metalnog praha).
Poštujte sve znakove i uputstva.
Radiofrekventne smetnje
Obratite pažnju na znakove i obavijesti koji zabranjuju ili ograničavaju upotrebu mobilnih telefona (na primjer, u
zdravstvenim ustanovama ili područjima miniranja). Iako je Lenovo telefon dizajniran, testiran i proizveden u skladu sa
propisima koji uređuju emisije radio -frekvencija, takvo emitovanje iz Lenovo telefona može negativno utjecati na rad
druge elektroničke opreme uzrokujući njihov kvar. Isključite Lenovo telefon ili koristite način rada u avionu da isključite
bežične predajnike Lenovo telefona kada je upotreba zabranjena, poput putovanja avionom ili na zahtjev nadležnih
organa.
Medicinski aparati
Lenovo telefon sadrži radio uređaje koji emituju elektromagnetno polje. Ova elektromagnetska polja mogu ometati rad
pejsmejkera ili drugih medicinskih uređaja. Ako nosite pejsmejker, održavajte najmanje 15 cm (6 inča) razmaka između
pejsmejkera i Lenovo telefona. Ako sumnjate da Lenovo telefon ometa vaš pejsmejker ili bilo koji drugi medicinski uređaj,
prestanite koristiti Lenovo telefon i obratite se svom ljekaru za informacije specifične za vaš medicinski uređaj.
Odmah očistite Lenovo telefon ako dođe u dodir sa bilo čim što može izazvati mrlje, poput prljavštine, mastila,
šminke ili losiona. Očistiti:
Odspojite sve kablove i isključite Lenovo telefon (pritisnite i držite dugme za spavanje/buđenje, a zatim povucite
klizač na ekranu).
Koristite mekanu krpu koja ne sadrži l.
Radna temperatura
Budite svjesni topline koju proizvodi Lenovo telefon. Kada koristite Lenovo telefon, držite ga dalje od vrućih ili
visokonaponskih okruženja, poput električnih uređaja, električne opreme za grijanje ili električne opreme za kuhanje.
Koristite Lenovo telefon samo u temperaturnom rasponu od -10 ° C (14 ° F) -35 ° C (95 ° F) kako biste izbjegli oštećenja.
Kada je Lenovo telefon uključen ili se baterija puni, neki dijelovi mogu postati vrući. Temperatura koju postižu ovisi o
količini aktivnosti sistema i razini napunjenosti baterije. Produženi kontakt s vašim tijelom, čak i kroz odjeću, može
uzrokovati nelagodu ili čak kožu
spaliti Izbegavajte duže vreme držanje ruku, krila ili bilo kog drugog dela tela u vrućem delu Lenovo telefona.
Nemojte brisati nepoznate datoteke niti mijenjati nazive datoteka ili direktorija koje niste vi stvorili; u suprotnom bi
softver Lenovo telefona mogao da ne radi.
Imajte na umu da pristup mrežnim resursima može ostaviti Lenovo telefon ranjivim na računarske viruse, hakere,
špijunski softver i druge zlonamjerne aktivnosti koje mogu oštetiti Lenovo telefon, softver ili podatke. Vaša je
odgovornost osigurati odgovarajuću zaštitu u obliku vatrogasnih zaštitnih sredstava, antivirusnog softvera i softvera
protiv špijunskog softvera i ažurirati takav softver. Električne uređaje držite dalje od Lenovo telefona, poput električnog
ventilatora, radija, zvučnika velike snage, klima uređaja i mikrovalne pećnice. Jaka magnetska polja koja stvaraju električni
uređaji mogu oštetiti ekran i podatke na Lenovo telefonu.