Catalogo de Piezas: Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645

Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645
*DCY*
CATALOGO DE PIEZAS
PC6087S (Ago-20) Español
*pc6087s*
Industrias John Deere S.A. de C.V.

South America Edition
Printed in U.S.A. (Revised)
COPYRIGHT © 2020
DEERE & COMPANY
Moline, Illinois
All rights reserved
To The Customer
The part numbers in this Parts Catalog were correct at the time of publication. Per John Deere policy, we continuously improve our
products. Therefore, when ordering parts verify the part numbers with your dealer.
SI Units of Measure
Metric dimensions are provided as applicable throughout this parts catalog.
Bolt and Cap Screw Strength Identification

Bolts and cap screws required to have high-strength qualities equivalent to metric property class 10.9 (SAE grade 8) or higher are
identified throughout this catalog by the description 10.9, 12.9 or 14.9. All standard bolts and cap screws are metric property class
8.8 (SAE grade 5) or lower.
Serial Number Listing Information

Serial number information is listed to show on which machines each part can be used; for example:
– The part can be used on all products.

000000 – The part can be used on products beginning with the serial number listed.
– 000000 The part can be used on products up to and including the serial number listed.
000000 – 000000 The part can be used on products between and including the serial number listed.
When XXXXXX's are listed in place of a serial number, a serial number change was made, but the exact serial number was not
available at the time of publication.
Illustrations
Illustrations in this catalog are only intended as a reference for dealers and customers. These illustrations do not necessarily
represent the exact view of the parts.
Box-Enclosed Illustrations
Box-enclosed keyed parts in the illustration are available as a service assembly or an attachment. These parts may also include
parts not available for service. The illustrations may not show all individual parts of an attachment. A box not keyed includes
non-current parts.
Orientation Of Product
An arrow shown with an illustration is to indicate the direction of product forward travel. Right Hand (RH) and Left Hand (LH)
sides are determined by product forward travel.
John Deere Remanufactured Components

The REMAN parts listed in this catalog are intended for the repair or replacement of failed or worn original equipment components.
John Deere Reman components are manufactured to stringent John Deere standards and produced to original John Deere
specifications that incorporates the latest design and performance improvement updates.
Complete Goods Listings

Complete goods are listed in bold face type. Order separately. Do not include on Replacement parts order.
PC6087S (F.2) Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 3

Ag and Turf Crop Solution — Trademarks

AccuDepth™ Quick Fill™ STS™
AutoTrac™ Refuge Ready™ TouchSet™
BoomTrac™ Row-Trak™ Nothing Runs Like a Deere™
CCS™ RowCommand™ Tru-Depth™
FieldVision™ SeedStar™ TruPosition™
Flex-Fold™ CommandARM™ TwinFluid GreenStar™
CommandCenter™ VacuMeter™ Hi-Cycle™
John Deere™ VRS™ (VariRow System) HillMaster™
Level-lift™ Funk™ PRO-12™
Load Command™ iTorque™ PRO-16™
MaxEmerge™ Phoenix™ ProDrive™
Maximizer™ PowerTech™ PRO-SERIES™
Service ADVISOR™ TMII™ Pro-Series XP™
SprayMaster™ TMIII™ Pro-Shaft™
StarFire™
4 Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 PC6087S (F.2)

Ag and Turf Crop Solution — Terms and Abbreviations

Phrase Meaning Phrase Meaning
A/C Air Conditioning NLA No Longer Available
ALSO ORDER Also Order NSEP Not Supplied Separately
APPL This Application Only OD Outside Diameter
AR As Required OPTION Option
ASSY Complete Assembly OPTIONAL Optional
BCU Basic Control Unit OR Or

CNLA Complete No Longer Available ORD Order
(Order Individual Parts)
ECU Engine Control Unit ORD W/ Order With
ETC Electronic Temperature OS Oversize
Control
FI Field Installation Kit PKG Package of
FIP Fuel Injection Pump RATIO Ratio
FOR For RCU Reverser Control Unit
FRONT Front REAR Rear
GSD GreenStar™ Display REMAN Remanufactured
HTC Heater Control Unit RH Right Hand

ID Inside Diameter STD Standard
INCL Includes SUB Replaced by
INCL KEYS Including Keys SUB FOR Substitute for
JDL JDLink™ Control Unit TK Thickness
KIT Kit UIC User Interface Control Unit
LGTH Length UIM User Interface Module
LH Left Hand UP Upper
LOW Lower USE WITH Use With
MARKED Marked W/ With
MF Make From W/O Without

NA Not Applicable Z Gear and Sprocket Teeth
Number
L Number of Links to Chain

JOHN DEERE 645 Integral Reversible Disk Plow

P12177 A.1
A - Rear wheel axle D - Disk bar G - Remote cylinder

B - Wheel reversion arm E - Rear wheel plates H - Rubber stops
C - Adjusting bar F - Adjusting screw I - Central pivot
(Specifications and design subject to change without notice)
Product Identification Number, 17–Digit

When writing or filling out warranty claim use all numbers, letters and spaces on the serial number plate.
PUM12074 A.1
1 – Designates Factory 1P0 – John Deere Mexico

2 – Designates Machine Model 0624
3 – Quantity of Rows H
4 – Assigned by Deere System A
5 – Production Year 9 – 2009
6 – For Future Use X
7 – Consecutive Number Assigned by IJD 123456 (Six Digit)
The basic tractor serial number plate is located on the right or left hand side of the front support.

Au client
Les numéros de référence dans ce catalogue de pièces étaient corrects au moment de la publication. Chez John Deere, notre
politique est celle d'une amélioration continue des produits que nous fabriquons. Lors de la commande de pièces, il est donc
recommandé de vérifier les numéros de référence auprès du concessionnaire.
Unités de mesure SI
Les dimensions sont données en unités métriques, le cas échéant, dans ce catalogue pièces.
Identification de la résistance des boulons

Les boulons devant présenter des caractéristiques de haute résistance de qualité au moins équivalente à la classe de propriété
métrique 10.9 (catégorie SAE 8) sont identifiés tout au long de ce catalogue par la description 10.9, 12.9 ou 14.9. Tous les boulons
standard sont de classe de propriété métrique 8.8 (catégorie SAE 5) ou inférieure.
Informations concernant la liste des numéros de série

Le numéro de série est donné dans la liste pour indiquer sur quelles machines chaque pièce peut être utilisée.
– La pièce peut être utilisée sur tous les produits.

000000 – La pièce peut être utilisée sur tous les produits à partir du numéro de série indiqué.
– 000000 La pièce peut être utilisée sur tous les produits jusqu'au numéro de série indiqué inclus.
000000 – 000000 La pièce peut être utilisée sur tous les produits entre les numéros de série indiqués inclus.
Le XXXXXX à la place du numéro de série signale que celui-ci a été modifié mais que le nouveau numéro de série n'était pas
encore disponible au moment de la publication du catalogue.
Illustrations
Les illustrations de ce catalogue ne sont fournies qu'à titre de référence pour les concessionnaires et les clients. Ces illustrations ne
sont pas forcément une reproduction exacte de la vue des pièces.
Illustrations encadrées
Les pièces indiquées avec un numéro de légende dans l'encadré sont disponibles en tant qu'ensemble de rechange ou accessoire.
Ces pièces peuvent aussi comporter des pièces non réparables/remplaçables. Il se peut que toutes les pièces d'un accessoire ne
figurent pas dans une illustration. Un encadré sans légende contient des pièces périmées.
Orientation du produit
Les flèches sur certaines illustrations désignent le sens de marche avant du produit. Les côtés droit et gauche sont déterminés
par rapport au sens de marche avant du produit.
Composants réusinés John Deere

Les pièces de REMAN répertoriées dans ce catalogue sont destinées à la réparation ou au remplacement de composants
d'équipement d'origine qui sont cassés ou usés. Les composants John Deere Reman sont fabriqués selon les normes strictes de
John Deere et de manière à être conformes aux spécifications d'origine John Deere comprenant les dernières améliorations
apportées à la conception et en termes de rendement.
Listes d'articles complets

Les approvisionnements sont indiqués en caractères gras. À commander séparément. Ne pas inclure sur les commandes de
pièces de rechange.

Solutions de culture Ag and Turf — Marques commerciales

John Deere™ VRS™ (système VariRow) HillMaster™
StarFire™

Solutions de culture Ag and Turf — Terminologie et abréviations

Expression Signification Expression Signification
A/C Climatisation NLA Plus disponible
ALSO ORDER À commander aussi NSEP Non disponible séparément
APPL Cette application uniquement OD Diamètre extérieur

AR Selon le besoin OPTION Option
ASSY Ensemble complet OPTIONAL En option
BCU Unité de commande de base OR Ou

CNLA Ensemble complet plus ORD Commander
disponible (commander les
pièces individuellement)
ECU Unité de commande du moteur ORD W/ À commander avec
ETC Commande de température OS Surdimensionné
électronique
FI Kit d'installation sur site PKG Paquet de
FIP Pompe d'injection de carburant RATIO Rapport
FOR Pour RCU Unité de commande de
l'inverseur
FRONT Avant REAR Arrière
GSD Console GreenStar™ REMAN Pièce réusinée
HTC Unité de commande du RH Côté droit

chauffage
ID Diamètre intérieur STD Standard
INCL Comprend SUB Remplacé par
INCL KEYS Clés comprises SUB FOR Remplace
JDL Contrôleur JDLink™ TK Épaisseur
KIT Kit UIC Unité de commande d'interface
utilisateur
LGTH Longueur UIM Module d'interface utilisateur
LH Côté gauche UP Supérieur
LOW Inférieur USE WITH À utiliser avec
MARKED Marqué W/ Avec
MF À fabriquer à partir de W/O Sans
NA Sans objet Z Nombre de dents d'engrenage

et de roue dentée
L Nombre de maillons de la
chaîne

Charrue à disques réversible intégrée JOHN DEERE 645

P12177 A.1
A - essieu de roue arrière D - barre de disque G - vérin de commande à distance

B - bras d'inversion de roue E - plaques de roue arrière H - butées caoutchouc
C - barre de réglage F - vis de réglage I - pivot central
(Les caractéristiques et la conception sont sujettes à changement sans préavis.)
Numéro d'identification de produit, à 17 chiffres

Inclure l'ensemble des chiffres, caractères et espaces de la plaque constructeur en écrivant ou remplissant la réclamation sous
garantie.
PUM12074 A.1
1 – indique l'usine 1P0 – John Deere Mexico

2 – indique le modèle de machine 0624
3 – nombre de rangs H
4 – attribué par Deere System A
5 – année de production 9 – 2009
6 – pour usage ultérieur X
7 – numéro consécutif attribué par IJD 123456 (six chiffres)
La plaque constructeur d'un tracteur de base se trouve sur le côté droit ou gauche du support avant.

Ao Cliente
Os números de peça neste Catálogo de peças estavam corretos quando o catálogo foi publicado. De acordo com a política da
John Deere, nossos produtos são aprimorados continuamente. Portanto, ao fazer um pedido de peças, verifique os números de
peça com seu concessionário.
Unidades de Medida do SI
As dimensões métricas são fornecidas conforme aplicável do começo ao fim deste catálogo de peças.
Identificação de Resistência de Parafusos

Os parafusos que devem ter qualidades de alta resistência equivalentes à classe 10.9 do sistema métrico (SAE grau 8) ou superior
são identificados do começo ao fim deste catálogo pela descrição 10.9, 12.9 ou 14.9. Todos os parafusos padrão são da classe
8.8 do sistema métrico (SAE grau 5) ou inferior.
Informações do Nº de Série do Motor

As informações sobre número de série são listadas para mostrar em quais máquinas cada peça pode ser utilizada, por exemplo:
– Pode ser usada em todos os tipos de motor.

000000 – A peça pode ser usada em produtos que começam com o número de série listado.
– 000000 A peça pode ser usada em produtos até (e incluindo) o número de série listado.
000000 – 000000 A peça pode ser usada em produtos entre (e incluindo) os números de série listados.
Quando XXXXXX é listado no lugar do número de série, uma alteração no número de série foi feita, porém o número de série
exato não estava disponível quando o catálogo foi publicado.
Ilustrações
As ilustrações neste catálogo destinam-se apenas como uma referência para concessionários e clientes. Estas ilustrações não
representam necessariamente a visualização exata das peças.
Ilustrações Exibidas em Caixas

As peças com legenda exibidas em caixas na ilustração estão disponíveis como um conjunto de serviço ou um acessório. Essas
peças também podem incluir peças não disponíveis para serviço. As ilustrações podem não mostrar todas as peças individuais de
um acessório. Uma caixa sem legenda inclui peças não atuais.
Orientação do Produto
Uma seta mostrada com uma ilustração destina-se a indicar a direção do movimento de avanço do produto. Os lados Direito (RH) e
Esquerdo (LH) são determinados pelo movimento de avanço do produto.
Componentes John Deere Remanufaturados

As peças REMAN listadas neste catálogo destinam-se ao reparo ou substituição de componentes originais do equipamento que
apresentem defeito ou desgate. Os componentes John Deere Reman são fabricados conforme os rigorosos padrões John Deere e
produzidos conforme as especificações originais John Deere que incorporam as mais recentes melhorias de projeto e desempenho.
Listas de Peças Completas

As peças completas estão listadas em negrito. Faça o pedido separadamente. Não inclua no Pedido de peças de reposição.

Solução de Cultura Ag and Turf — Marcas Comerciais

John Deere™ VRS™ (Sistema VariRow) HillMaster™
StarFire™

Solução de Cultura Ag and Turf — Termos e Abreviações

Frase Significado Frase Significado
A/C Ar Condicionado NLA Não Está Mais Disponível
ALSO ORDER Encomende Também NSEP Não Fornecido
Separadamente
APPL Somente Nesta Aplicação OD Diâmetro Externo
AR Conforme Necessário OPTION Opção
ASSY Conjunto Completo OPTIONAL Opcional
BCU Unidade de Controle Básico OR Ou

CNLA Completo Não Mais ORD Encomendar
Disponível (Encomende
Peças Individuais)
ECU Unidade de Controle do Motor ORD W/ Encomendar Com
ETC Controle Eletrônico de OS Tamanho Superior
Temperatura
FI Kit de Instalação em Campo PKG Pacote de
FIP Bomba de Injeção de RATIO Relação
Combustível
FOR Para RCU Unidade de Controle do
Reversor
FRONT Dianteira REAR Traseira
GSD Monitor GreenStar™ REMAN Remanufaturado
HTC Unidade de Controle do RH Do Lado Direito

Aquecedor
ID Diâmetro Interno STD Padrão
INCL Inclui SUB Substituído por
INCL KEYS Incluindo Chaves SUB FOR Substituto para
JDL Unidade de Controle JDLink™ TK Espessura
KIT Kit UIC Unidade de Controle da
Interface do Usuário
LGTH Comprimento UIM Módulo da Interface do Usuário
LH Do Lado Esquerdo UP Superior
LOW Inferior USE WITH Usar com
MARKED Marcado W/ Com
MF Fabricação de W/O Sem

NA Não Aplicável Z Número de Dentes da
Engrenagem e da Roda
Dentada
L Número de Elos da Corrente

Arado de Disco Reversível Integral 645 JOHN DEERE

P12177 A.1
A - Eixo da roda traseira D - Barra do disco G - Cilindro remoto

B - Braço de reversão da roda E - Chapas da roda traseira H - Batentes de borracha
C - Barra de ajuste F - Parafuso de ajuste I - Pivô central
(Especificações e projeto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio)
Número de Identificação do Produto, 17 Dígitos

Ao escrever ou preencher uma reivindicação de garantia utilize todos os números, letras e espaços que aparecem na placa
do número de série.
PUM12074 A.1
1 – Indica a Fábrica 1P0 – John Deere México

2 – Indica o Modelo da Máquina 0624
3 – Quantidade de Linhas H
4 – Atribuído pelo Sistema da Deere A
5 – Ano de Produção 9 – 2009
6 – Para Uso Futuro X
7 – Número Consecutivo Atribuído pelo IJD 123456 (Seis Dígitos)
A placa do número de série do trator básico está localizada no lado direito ou esquerdo do suporte dianteiro.

Al cliente
Los números de pieza en este catálogo de piezas eran correctos al momento de la publicación. Conforme a la política de John Deere,
mejoramos los productos continuamente. Por lo tanto, al pedir piezas, consultar al concesionario para verificar los números de pieza.
Unidades de medida SI
Siempre que sea aplicable, en todo este catálogo de piezas las dimensiones se indican en el sistema métrico.
Identificación de resistencia de pernos y tornillos

Los pernos y tornillos que deben tener características de resistencia alta equivalentes al valor de sistema métrico 10,9 (grado 8
de SAE) o superior se identifican en este catálogo con la descripción 10,9; 12,9 ó 14,9. Todos los pernos y tornillos estándar son
del valor de sistema métrico 8,8 (grado 5 de SAE) o inferior.
Información de lista de número de serie

La información de número de serie se lista para indicar las máquinas en las cuales se puede usar un componentes; por ejemplo:
– El componente puede usarse en todos los productos.

000000 – El componente puede usarse en los productos a partir del número de serie listado.
– 000000 El componente puede usarse en los productos hasta e inclusive el número de serie listado.
000000 – 000000 El componente puede usarse en los productos entre e inclusive el número de serie listado.
Cuando XXXXXX aparece en lugar de un número de serie, quiere decir que se modificó el número de serie, pero el número de serie
preciso no estaba disponible al momento de la publicación.
Ilustraciones
El propósito de las ilustraciones de este catálogo es únicamente servir de referencia para los concesionarios y clientes. Estas
ilustraciones no necesariamente representan la vista exacta de las piezas.
Ilustraciones encerradas en cuadros

Los componentes con referencias encerradas en cuadros en la ilustración están disponibles como un conjunto de mantenimiento o un
accesorio. Estas piezas pueden incluir otras que no estén disponibles como piezas de repuesto. Es posible que en las ilustraciones
no se muestren todos los componentes individuales de un accesorio. Un cuadro sin referencia incluye componentes no actuales.
Orientación del producto

Una flecha junto a una ilustración sirve para indicar el sentido de avance del producto. Los lados derecho (RH) e izquierdo (LH) se
determinan en función del sentido de avance del producto.
Componentes remanufacturados de John Deere

Los componentes REMAN listadao en este catálogo están destinados a la reparación o la sustitución de componentes originales
averiados o desgastados. Los componentes Reman de John Deere están fabricados bajo estrictas normas de John Deere y
realizados según las especificaciones originales de John Deere que incorporan las últimas actualizaciones y mejoras del diseño y del
rendimiento.
Listas de conjuntos completos

Los conjuntos completos se listan en negritas. Pedir por separado. No incluir en el pedido de piezas de repuesto.

Soluciones para cultivos — Agricultura y Jardinería — Marcas comerciales

John Deere™ VRS™ (Sistema VariRow) HillMaster™
StarFire™

Soluciones para cultivos — Agricultura y Jardinería — Términos y abreviaturas

Frase Significado Frase Significado
A/C Aire acondicionado NLA Ya no está disponible
ALSO ORDER Pedir también NSEP No disponible por separado
APPL Esta aplicación solamente OD Diámetro exterior
AR Según se requiera OPTION Opción
ASSY Conjunto completo OPTIONAL Opcional
BCU Unidad de control básico OR O

CNLA Conjunto completo ya no ORD Pedir
disponible (pedir las piezas
por separado)
ECU Unidad de control del motor ORD W/ Pedir con
ETC Control de temperatura OS Sobretamaño
electrónico
FI Juego de instalación en campo PKG Paquete de
FIP Bomba de inyección de RATIO Relación
combustible
FOR Para RCU Unidad de control del inversor
FRONT Frente, frontal REAR Parte trasera
GSD Pantalla GreenStar™ REMAN Remanufacturado
HTC Unidad de control del RH Lado derecho

calefactor
ID Diámetro interior STD Estándar
INCL Incluye SUB Sustituido por
INCL KEYS Incluye elementos SUB FOR Sustitución para
JDL Unidad de control de JDLink™ TK Espesor
KIT Juego, kit UIC Unidad de control de interfaz
de usuario
LGTH Largo UIM Módulo de interfaz de usuario
LH Lado izquierdo UP Arriba, superior
LOW Bajo, inferior USE WITH Usar con
MARKED Marcado W/ Con
MF Fabricar de W/O Sin

NA No corresponde Z Número de dientes de
engranajes y ruedas dentadas
L Número de eslabones de
cadena

Arado integral de discos reversibles JOHN DEERE 645

P12177 A.1
A - Eje de rueda trasera D - Barra de discos G - Cilindro remoto

B - Brazo de inversión de ruedas E - Placas de rueda trasera H - Topes de caucho
C - Barra de ajuste F - Tornillo de ajuste I - Pivote central
(Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso)
Número de identificación de producto, 17 dígitos

Al redactar o completar reclamos de garantía, usar todos los números, letras y espacios indicados en la chapa de número de serie.
PUM12074 A.1
1 – Designa la fábrica 1P0 – John Deere México

2 – Designa el modelo de máquina 0624
3 – Número de hileras H
4 – Asignado por el sistema Deere A
5 – Año de producción 9 – 2009
6 – Para uso futuro X
7 – Número secuencial asignado por IJD 123456 (seis dígitos)
La chapa de número de serie del tractor básico está ubicada en el lado derecho o izquierdo del soporte delantero.

Índice alfabético
Página Página
Barra de ajuste de retroceso para arado 645...................................... 30

BARRA DE AJUSTE DE REVERSION PARA ARADO 645................ 28
BARRA DE AJUSTE DE REVERSION PARA ARADOS 624 Y 635 ... 26
BASTIDOR DE DISCO........................................................................ 36
BASTIDOR DE LOS DISCOS ............................................................. 38
BASTIDOR PRINCIPAL ................................................................ 20, 22
BRAZO DE REVERSION .................................................................... 32
CALCOMANIAS .................................................................................. 60
Cilindro hidráulico ................................................................................ 56
CILINDRO HIDRÁULICO .................................................................... 54
Cilindro hidráulico (Prince) .................................................................. 52
COJINETE DEL DISCO Y DISCO....................................................... 34
Conjunto de rueda trasera................................................................... 42
Elevador hidráulico y barra reversible ................................................. 24

ENSAMBLE DE LA RUEDA TRASERA .............................................. 40
L
Limpiador de disco .............................................................................. 48
LIMPIADOR DEL DISCO .................................................................... 46
MECANISMO DE REVERSION DE LA RUEDA TRASERA ............... 44
PARTES DEL CILINDRO REMOTO (ADITAMENTO) (BAILEY) ......... 58

PIE SOPORTE .................................................................................... 50
Rascador, delantero izquierdo y trasero derecho................................ 62

00 CATÁLOGO SIN SECCIONES
MAIN FRAME
CHÂSSIS PRINCIPAL
Estrutura Principal
BASTIDOR PRINCIPAL
P12168 A.1

ST741128(B.1)
624
635
645
Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas
1 34H360 Pasador elástico 2 XXX (A) (B) 3/8" X 3-1/4"

2 P59823 Bulón 1 XXX (A) (B)
3 19H2284 Tornillo 1 XXX (A) (B) 3/8" X 7/8"
4 12H304 Arandela de seguridad 1 XXX (A) (B) 3/8"
5 AP29245 Pasador 1 XXX (A) (B)
6 P54507 Arandela 2 XXX (A) (B)
8 JD7759 Engrasador 1 XXX (A) (B)
9 P59824 Paragolpes 2 XXX (A) (B)
10 AR62149 Pasador de fijación rápida 2 XXX (A) (B)
11 11H223 Pasador de aletas 2 XXX (A) (B) 3/8" X 2"
12 P70229 Bulón 2 XXX (A) (B)
13 P70226 Bulón 1 XXX (A) (B)
14 11M7056 Pasador de aletas 1 XXX (A) (B) 8 X 50 mm
15 AA21292 Pasador de fijación rápida 1 XXX (A) (B)
16 14H827 Tuerca de mariposa 1 XXX (A) (B) 3/8"
17 Q25768 Abrazadera 1 XXX (A) (B)
18 Q25769 Abrazadera 1 XXX (A) (B)
19 03H1558 Tornillo 1 XXX (A) (B) 3/8" X 1-1/2"
20 AP39322 Bastidor 1 XX (A) (B)
AP40289 Bastidor 1 X
(A) Serial Number Break for Disk Plow 635 : ( - 10099)
Numéro de série limite pour charrue à disques 635 : ( - 10099)
Intervalo do Número de Série para Arado de Disco 635 : ( - 10099)
Intervalo de números de serie para disco de arado 635: ( - 10099)
(B) Serial Number Break for Disk Plow 645 : ( - 8999)

ST741128(B.1)
MAIN FRAME
CHÂSSIS PRINCIPAL
ESTRUTURA PRINCIPAL
BASTIDOR PRINCIPAL
PUM13127 A.1

ST380680(E.2)
624
635
645
1 34H137 Pasador elástico 2 X X X (A) (B) 3/8" X 3-1/4"

2 P74123 Bulón 1 X X (A) (B)
P59823 Bulón 1 X
3 P57428 Tornillo de fijación 2 X X (A) (B)
4 14H400 Tuerca 2 X X (A) (B) 3/4"
5 AP40661 Bastidor 1 X X (A) (B)
9 P59824 Paragolpes 2 XXX (A) (B)
10 AR62149 Pasador de fijación rápida 2 XXX (A) (B)
11 11H223 Pasador de aletas 2 XXX (A) (B) 3/8" X 2"
12 P70229 Bulón 2 XXX (A) (B)
(A) Serial Number Break for Disk Plow 635 : (10100 - )
Numéro de série limite pour charrue à disques 635 : (10100 - )
Intervalo do Número de Série para Arado de Disco 635 : (10100 - )
Intervalo de números de serie para disco de arado 635: (10100 - )
(B) Serial Number Break for Disk Plow 645 : (9000 - )

ST380680(E.2)
Hitch and Tie Reversing
Attelage et inversion de raccordement
Engate e Reversão da Ligação
Elevador hidráulico y barra reversible
PX403671 A.1

ST733977(F.1)
624
635
645
1 P74639 Bulón 1 XX (A) (D) (E)

P70226 Bulón 1 X (A)
2 11H255 Pasador de aletas 1 XXX (A) (D) (E) 5/16" X 2"
11H255 Pasador de aletas 3 XXX (B) (D) (E) 5/16" X 2"
3 AA21292 Pasador de fijación rápida 1 XXX (A) (D) (E)
AA21292 Pasador de fijación rápida 3 XXX (B) (D) (E)
4 Q25768 Abrazadera 1 XXX (A) (D) (E)
5 Q25769 Abrazadera 1 XXX (A) (D) (E)
6 03H1558 Tornillo 1 XXX (A) (D) (E) 3/8" X 1-1/2"
7 14H827 Tuerca de mariposa 1 XXX (A) (D) (E) 3/8"
8 AP40821 Mástil 2 XX (A) (D) (E)
9 19H1831 Tornillo 8 XX (A) (D) (E) 1/2" X 2"
10 12H301 Arandela de seguridad 8 XX (A) (D) (E) 1/2"
11 14H809 Tuerca 8 XX (A) (D) (E) 1/2"
12 P74123 Bulón 1 XX (C) (D) (E)
13 34H137 Pasador elástico 2 XX (B) (D) (E) 3/8" X 3-1/4"
14 P70281 Bulón 1 XX (B) (D) (E)
15 11H215 Pasador de aletas 2 XX (B) (D) (E) 1/4" X 1-1/2"
16 N134600 Bulón 2 XX (B) (D) (E)
17 P74640 Bulón 1 XX (B) (D) (E)
18 JD7842 Engrasador 4 XX (B) (D) (E)
(A) Hydraulic System. Only for 635 / 645
Circuit hydraulique. Uniquement pour 635 / 645
Sistema Hidráulico. Apenas para 635 / 645
Sistema hidráulico. Solo para 635/645
(B) Mechanic System. Only for 635 / 645
Circuit mécanique. Uniquement pour 635 / 645
Sistema Mecânico. Apenas para 635 / 645
Sistema mecánico. Solo para 635/645
(C) Pin Fastener Included in Plow, Only Rearrangement in Position of Cotter Pin Needed for Mechanican Conversion. Only for 635 / 645
Axe de fixation compris dans le cultivateur, seul un repositionnement de la goupille fendue est nécessaire à la conversion mécanique. Uniquement
pour 635 / 645
Elementos de Fixação do Pino Incluídos no Arado, Apenas Reorganizados na Posição do Contrapino Necessário para Conversão Mecânica.
Apenas para 635 / 645
Sujetador de pasador incluido en arado, solo para reestructuración en posición de pasador hendido requerido para conversión mecánica. Solo para
635/645
(D) Serial Number Break for Disk Plow 635 : (10100 - )
(E) Serial Number Break for Disk Plow 645 : (9000 - )

ST733977(F.1)
REVERSING ADJUSTING BAR FOR 624 AND 635 PLOW
BARRE DE RÉGLAGE RÉVERSIBLE POUR CHARRUE 624 ET 635
BARRA DE AJUSTE REVERSÍVEL PARA ARADOS 624 E 635
BARRA DE AJUSTE DE REVERSION PARA ARADOS 624 Y 635
P12169 A.1

ST380681(C.1)
624
635
1 P70224 Bulón 2 XX
2 34H386 Pasador elástico 2 XX 1/4" X 2"
3 11H249 Pasador de aletas 2 XX 1/4" X 2"
4 24H1451 Arandela 2 XX 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
5 AP39320 Tirante 1 X
AP40326 Tirante 1 X
6 14H1048 Tuerca 1 XX 1"
7 AP39321 Tornillo de fijación 1 X
AP40305 Cáncamo 1 X
8 AP39423 Tirante 1 X

ST380681(C.1)
REVERSING ADJUSTING BAR FOR 645 PLOW
BARRE DE RÉGLAGE RÉVERSIBLE POUR CHARRUE 645
BARRA DE AJUSTE REVERSÍVEL PARA ARADO 645
BARRA DE AJUSTE DE REVERSION PARA ARADO 645
P12400 A.1

ST380682(C.1)
645
1 P70224 Bulón 2 X (B)

2 34H386 Pasador elástico 2 X (B) 1/4" X 2"
3 11M7040 Pasador de aletas 2 X (B) 6.300 X 50 mm
4 24H1451 Arandela 2 X (B) 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
5 AP39355 Horquilla 1 X (B)
6 14H824 Tuerca 1 X (B) 1-1/4"
7 P54726 Tornillo 1 X (B)
8 P54727 Orejeta 2 X (B)
9 19H1974 Tornillo 1 X (B) 1/2" X 2-3/4"
10 12H301 Arandela de seguridad 1 X (B) 1/2"
11 14H1040 Tuerca 1 X (B) 1/2"
12 AP39386 Tirante 1 X (A) (B)
(A) Complete
Complet
Completo
Completo
(B) Serial Number Break for Disk Plow 645 : ( - 8999)

ST380682(C.1)
Reversing Adjusting Bar for 645 Plow
Barre de réglage réversible pour charrue 645
Barra de Ajuste Reversível para Arado 645
Barra de ajuste de retroceso para arado 645
PUM13747 B.1
645
1 P70224 Bulón 2 X (A)

2 34H386 Pasador elástico 2 X (A) 1/4" X 2"
3 11H249 Pasador de aletas 2 X (A) 1/4" X 2"
4 24H1451 Arandela 2 X (A) 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
5 AP39355 Barra de acoplamiento 1 X (A)
6 14H1088 Tuerca 1 X (A) 1-1/4"
7 AP40697 Tornillo de fijación 1 X (A)
8 AP39386 Tirante 1 X (A)

ST744821(D.1)

ST744821(D.1)
REVERSING ARM
BRAS D'INVERSION
BRAÇO DE REVERSÃO
BRAZO DE REVERSION
P2458 A.1

ST380570(E.1)
3635
3645
1 AP29239 Trinquete 1 XX (A) (B) LH

2 24H1451 Arandela 4 XX (A) (B) 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
3 11H249 Pasador de aletas 1 XX (A) (B) 1/4" X 2"
4 E50102 Tuerca de seguridad 2 XX (A) (B)
5 AP29240 Palanca 1 XX (A) (B)
6 B15494 Asa 1 XX (A) (B) (SUB FOR A15497)
7 19H1801 Tornillo 2 XX (A) (B) 3/8" X 2"
8 AP29238 Trinquete 1 XX (A) (B) RH
9 B31496 Muelle de tracción 1 XX (A) (B) (SUB FOR 31508)

ST380570(E.1)
DISK BEARING AND DISK
ROULEMENT DE DISQUE ET DISQUE
ROLAMENTO DO DISCO E DISCO
COJINETE DEL DISCO Y DISCO
ETN166826C A.1

ST380683(C.1)
624
635
645
1 19H2676 Tornillo 3 XXX 3/8" X 1"

2 12H304 Arandela de seguridad 3 XXX 3/8"
3 A11917 Tapa 1 XXX
4 P57256 Junta 1 XXX
5 11M7032 Pasador de aletas 1 XXX 5 X 50 mm
6 BT124A Tuerca 1 XXX
7 JD7395 Cono del cojinete 1 XXX
8 JD7418 Pista ext. de rodamiento 1 XXX
9 JD7759 Engrasador 1 XXX
10 22336 Retenedor redondo 1 XXX
12 AP31208 Cama 1 XXX
13 21078 Casquillo 1 XXX
15 AP29072 Husillo 1 XXX
16 10H1034 Tornillo 4 XXX 1/2" X 1-3/4"
12H301 Arandela de seguridad 4 XXX 1/2"
14H1040 Tuerca 4 XXX 1/2"
17 P55072 Disco 1 XX 28 X 0.177”
A15411 Disco dentado 1 XX 28 X 1/4”
P55071 Disco dentado 1 X 66 X 0.47CM
19 19H2310 Tornillo 2 XXX 7/8" X 6"
20 14H836 Tuerca 2 XXX 7/8"

ST380683(C.1)
DISK FRAME
CADRE DE DISQUE
ESTRUTURA DO DISCO
BASTIDOR DE DISCO
P15790 A.1

ST741155(A.2)
624
635
645
1 P70224 Bulón 2 XXX

2 34H386 Pasador elástico 4 XXX 1/4" X 2"
3 11M7040 Pasador de aletas 3 XXX 6.300 X 50 mm
4 24H1451 Arandela 4 XXX 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
5 19H2725 Tornillo 3 XXX 3/4" X 3-3/4"
7 14H1058 Tuerca 3 XXX 3/4"
8 A15032 Manivela 3 XXX
9 P73509 Bulón 1 XXX SUB FOR P55774
10 P70691 Tira 1 X
P70849 Barra 1 X
P72938 Tira 1 X
11 P73107 Brazo 1 XX
AP40333 Brazo 1 X
12 AP39300 Bastidor 1 X
13 JD7759 Engrasador 8 X
JD7759 Engrasador 5 X
JD7759 Engrasador 7 X
15 AP39301 Árbol 2 XX
AP40352 Árbol 1 X
16 19H2310 Tornillo 6 XXX 7/8" X 6"
17 P54817 Arandela 3 XXX
19 14H1077 Tuerca 6 XXX 7/8"
AP40335 Árbol 1 X
21 11M7101 Pasador de aletas 1 XXX 8 X 80 mm
22 JD7759 Engrasador 2 XX
23 P54507 Arandela 2 XX

ST741155(A.2)
DISK FRAME
CADRE DE DISQUE
ESTRUTURA DO DISCO
BASTIDOR DE LOS DISCOS
PX408758 A.1

ST380684(K.1)
624
635
645
1 P70224 Bulón 2 XX (A)

P70224 Bulón 3 X (B)
2 34H386 Pasador elástico 3 XX (A) 1/4" X 2"
34H386 Pasador elástico 4 X (B) 1/4" X 2"
3 11H249 Pasador de aletas 3 XX (A) 1/4" X 2"
11H249 Pasador de aletas 4 X (B) 1/4" X 2"
4 24H1451 Arandela 3 XX (A) 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
24H1451 Arandela 4 X (B) 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
5 19H2026 Tornillo 3 XX (A) 3/4" X 4"
19H2026 Tornillo 4 X (B) 3/4" X 4"
6 12H312 Arandela de seguridad 3 XX (A) 3/4"
12H312 Arandela de seguridad 4 X (B) 3/4"
7 14H794 Tuerca 3 XX (A) 3/4"
14H794 Tuerca 4 X (B) 3/4"
8 A15032 Manivela 3 XX (A)
A15032 Manivela 4 X (B)
9 P73509 Bulón 1 X X X (A) (B)
10 P70849 Barra 1 X (B)
P72938 Tira 1 X
P70691 Tira 1 X (A)
11 P73107 Brazo 1 X X (A) (B)
AP40333 Brazo 1 X
12 AP40660 Bastidor 1 X (B)
AP40696 Bastidor 1 X (A)
13 JD7759 Engrasador 7 X
JD7759 Engrasador 4 X (A)
JD7759 Engrasador 4 X (B)
14 JD7783 Engrasador 1 X X X (A) (B)
15 AP39301 Árbol 2 X (A)
AP39301 Árbol 3 X (B)
AP40352 Árbol 1 X
16 19H2310 Tornillo 6 XX (A) 7/8" X 6"
19H2310 Tornillo 8 X (B) 7/8" X 6"
17 P54817 Arandela 3 XX (A)
P54817 Arandela 4 X (B)
18 12H245 Arandela de seguridad 6 XX (A) 7/8"
12H245 Arandela de seguridad 8 X (B) 7/8"
19 14H836 Tuerca 6 X 7/8"
14H836 Tuerca 8 X X (A) (B) 7/8"
20 AP39299 Árbol 1 X X (A) (B)
AP40335 Árbol 1 X
21 11H209 Pasador de aletas 1 X X X (A) (B) 5/16" X 3"
22 P54507 Arandela 2 X X (A) (B)
P55761 Arandela 4 X X (A) (B) Consumo Variable
23 A15462 Rulo 1 X X (A) (B)
24 C17964 Anillo 1 X X (A) (B)
25 JD7763 Engrasador 5 X (A)
JD7763 Engrasador 6 X (B)
26 P55764 Casquillo 1 X X (C) (A) (B)
27 19H2284 Tornillo 1 X X X (A) (B) 3/8" X 7/8"
28 12H304 Arandela de seguridad 1 X X X (A) (B) 3/8"
29 AP29245 Pasador 1 X X X (A) (B)
30 24H1451 Arandela 1 X X (C) (A) (B) 1-1/32" X 1-3/4" X 0.060"
31 11H249 Pasador de aletas 1 X X (C) (A) (B) 1/4" X 2"
32 AP29747 Brazo 1 X X X (A)
AP29748 Brazo 1 X X X (B)
33 AP32667 Barra de acoplamiento 1 XXX
34 AP39423 Tirante 1 XXX
35 AP39320 Barra de acoplamiento 1 XXX
36 AP39321 Tornillo de fijación 1 XXX
37 19H1715 Tornillo 2 X X X 3/4" X 3"
39 14H805 Tuerca 1 X X X 1"
(C) For Mechanical Option
Pour l'option mécanique
Para Opção Mecânica
Para opción mecánica

ST380684(K.1)
REAR WHEEL ASSEMBLY
ROUE ARRIÈRE
CONJUNTO DA RODA TRASEIRA
ENSAMBLE DE LA RUEDA TRASERA
ETN166829B A.1

ST380685(G.1)
624
635
645
1 AP40304 Soporte 1 XXX (A) (B)

2 14H793 Tuerca 1 XXX (A) (B) 3/4"
3 P57428 Tornillo de fijación 1 XXX (A) (B)
5 14H760 Tuerca 14 XXX (A) (B) 5/8"
6 AP31170 Brazo 1 XXX (A) (B)
7 11H215 Pasador de aletas 2 XXX (A) (B) 1/4" X 1-1/2"
8 A11977 Apoyo 1 XXX (A) (B)
9 24H1424 Arandela 5 XXX (A) (B) 29/32" X 1-1/2" X 0.060"
11 A11978 Rascador 2 XXX (A) (B)
12 24H1307 Arandela 4 XXX (A) (B) 13/32" X 1" X 1/16"
14 14H812 Tuerca 4 XXX (A) (B) 3/8"
15 19H1734 Tornillo 6 XXX (A) (B) 5/8" X 2"
16 JD7449 Pista ext. de rodamiento 1 XXX (A) (B)
18 JD9105 Pista ext. de rodamiento 1 XXX (A) (B)
19 AP28813 Cubo 1 XXX (A) (B)
20 JD8174 Cono del cojinete 1 XXX (A) (B)
21 A12802 Casquillo 1 XXX (A) (B)
22 P55043 Tapadera 1 XXX (A) (B)
23 P57359 Husillo 1 XXX (A) (B)
24 19H2328 Tornillo 2 XXX (A) (B) 5/8" X 4"
25 P57341 Protección 1 XXX (A) (B)
26 P57340 Tapa 1 XXX (A) (B)
27 11H210 Pasador de aletas 1 XXX (A) (B) 3/16" X 1-1/4"
28 14H902 Tuerca 1 XXX (A) (B) 3/4"
29 D10134 Arandela 1 XXX (A) (B) (SUB FOR P56838)
30 JD8125 Cono del cojinete 1 XXX (A) (B)
31 A11975 Disco 1 XXX (A) (B)
32 A11976 Brida 1 XXX (A) (B)
35 P55760 Manivela 1 XXX
36 AP32665 Árbol 1 XXX
37 14H809 Tuerca 2 XXX 1/2"
40 19H1868 Tornillo 2 XXX 1/2" X 3-3/4"
41 19H3368 Tornillo 2 XXX 7/8" X 4-1/2"
42 14H836 Tuerca 2 XXX 7/8"

ST380685(G.1)
Rear Wheel Assembly
Roue arrière
Conjunto da Roda Traseira
Conjunto de rueda trasera
P12172 A.1

ST743810(B.1)
624
635
645
1 AP31168 Soporte 1 XX
AP40304 Soporte 1 X
2 14H793 Tuerca 1 XXX 3/4"
3 P57428 Tornillo de fijación 1 XXX
5 14H760 Tuerca 14 XXX 5/8"
6 AP31170 Brazo 1 XXX
7 11H215 Pasador de aletas 2 XXX 1/4" X 1-1/2"
8 A11977 Apoyo 1 XXX
9 24H1424 Arandela 5 XXX 29/32" X 1-1/2" X 0.060"
10 19H1732 Tornillo 4 XXX 3/8" X 1-1/4"
11 A11978 Rascador 2 XXX
12 24H1307 Arandela 4 XXX 13/32" X 1" X 1/16"
14 14H812 Tuerca 4 XXX 3/8"
15 19H1734 Tornillo 6 XXX 5/8" X 2"
19 AP28813 Cubo 1 XXX
21 A12802 Casquillo 1 XXX
22 P55043 Tapadera 1 XXX
23 P57359 Husillo 1 XXX
24 19H2328 Tornillo 2 XXX 5/8" X 4"
25 P57341 Protección 1 XXX
26 P57340 Tapa 1 XXX
27 11H210 Pasador de aletas 1 XXX 3/16" X 1-1/4"
28 14H902 Tuerca 1 XXX 3/4"
29 D10134 Arandela 1 XXX (SUB FOR P56838)
31 A11975 Disco 1 XXX
32 A11976 Brida 1 XXX
33 19H1708 Tornillo 6 XXX 5/8" X 1-3/4"

ST743810(B.1)
REAR WHEEL REVERSING MECHANISM
MÉCANISME D'INVERSION DE ROUE ARRIÈRE
MECANISMO REVERSÍVEL DA RODA TRASEIRA
MECANISMO DE REVERSION DE LA RUEDA TRASERA
P12173 A.1

ST380686(E.1)
624
635
645

2 AP29747 Brazo 1 X
AP29748 Brazo 1 X
AP40302 Brazo 1 X
3 19H1862 Tornillo 2 X 3/4" X 2-1/2"
19H1715 Tornillo 2 XX 3/4" X 3"
4 AP32667 Barra de acoplamiento 1 XX
AP40303 Barra de acoplamiento 1 X
5 P55760 Manivela 1 XX
P72921 Manivela 1 X
6 P54817 Arandela 2 XXX 23 X 51 X 6.350 mm (29/32" X 2.008" X 1/4")
8 14H794 Tuerca 2 XXX 3/4"
9 19H1945 Tornillo 2 X 1/2" X 3-1/4"
19H1868 Tornillo 2 XX 1/2" X 3-3/4"
11 14H809 Tuerca 2 XXX 1/2"
12 14H836 Tuerca 2 XXX 7/8"
14 19H3368 Tornillo 2 XXX 7/8" X 4-1/2"
15 P54817 Arandela 2 XXX 23 X 51 X 6.350 mm (29/32" X 2.008" X 1/4")
AP40334 Árbol 1 X
18 P55761 Arandela AR XXX

ST380686(E.1)
DISK SCRAPER
DÉCROTTOIR
RASPADOR DE DISCO
LIMPIADOR DEL DISCO
P12275 A.1

ST380687(B.1)
624
635
645
1 AP31609 Soporte 1 XXX

2 AP28817 Rascador 1 XXX
3 11H218 Pasador de aletas 1 X X X 3/16" X 1-1/2"

ST380687(B.1)
Disk Scraper
Décrottoir
Raspador de Disco
Limpiador de disco
P2462 A.1
635
645
1 AP31608 Apoyo 3 X (A)

AP31608 Apoyo 4 X (B)
2 AP28817 Rascador 3 X (A)
AP28817 Rascador 4 X (B)
3 11H218 Pasador de aletas 3 X (A) 3/16" X 1-1/2"
11H218 Pasador de aletas 4 X (B) 3/16" X 1-1/2"

ST745704(C.1)

ST745704(C.1)
STAND SUPPORT
BÉQUILLE DE SUPPORT
SUPORTE
PIE SOPORTE
P12174 A.1

ST380688(B.1)
624
635
645
1 AP39313 Apoyo 1 XXX

2 AR62149 Pasador de fijación rápida 1 XXX

ST380688(B.1)
Hydraulic Cylinder (Prince)
Vérin hydraulique (Prince)
Cilindro Hidráulico (Príncipe)
Cilindro hidráulico (Prince)
P12175D A.1

ST380689(C.1)
624
635
645
1 AP39346 Cilindro hidráulico 1 X X X (INCL KEYS 9 AND 11)

2 R26375 Anillo tórico 4 XXX
3 AT32332 Racor acodado 2 XXX
4 AN230288 Manguera hidráulica 2 XXX
5 R27237 Conexión 2 XXX
6 AR94522 Macho acoplamiento hidrául. 2 XXX
7 L31745 Guardapolvo 2 XXX
9 A3581R Pasador de muelle 4 XXX
10 24H1452 Arandela 4 X X X 1-1/32" X 1-3/4" X 0.105"
11 R92381 Bulón 2 XXX
12 N233797 Obturador 1 XXX
.. AP40086 Juego de retenes 1 XXX

ST380689(C.1)
HYDRAULIC CYLINDER
VÉRIN HYDRAULIQUE
CILINDRO HIDRÁULICO
CILINDRO HIDRÁULICO
P12175C A.1

ST741176(A.2)
624
635
645
1 AP40003 Cilindro hidráulico 1 X X X SUB FOR AP39972

9 A3581R Pasador de muelle 4 XXX
10 24H1452 Arandela 4 X X X 1-1/32" X 1-3/4" X 0.105"
11 R92381 Bulón 2 XXX
13 AP40001 Horquilla 1 XXX
14 14H975 Tuerca 1 X X X 1-1/4"

ST741176(A.2)
Hydraulic Cylinder
Vérin hydraulique
Cilindro Hidráulico
Cilindro hidráulico
ETN166820B A.1

ST380690(F.1)
624
635
645
1 AH176368 Cilindro hidráulico 1 XXX

8 11H215 Pasador de aletas 2 X X X 1/4" X 1-1/2"
9 AA21292 Pasador de fijación rápida 2 XXX
10 N186178 Bulón 2 XXX
12 P74439 Etiqueta adhesiva 1 XXX

ST380690(F.1)
REMOTE CYLINDER PARTS (ATTACHMENT) (BAILEY)
PIÈCES DE VÉRIN À DISTANCE (ACCESSOIRE) (BAILEY)
PEÇAS DO CILINDRO REMOTO (ACESSÓRIO) (BAILEY)
PARTES DEL CILINDRO REMOTO (ADITAMENTO) (BAILEY)
PUM00055 A.1

ST380691(A.1)
624
635
645
1 P72072 Retén 1 XXX

2 PT20803 Horquilla 1 XXX
3 PT20804 Pistón 1 XXX
4 P72071 Vástago 1 XXX
5 PT20806 Tubo 1 XXX
6 ........ Pasador de muelle 4 XXX (ORD PT20793)
7 ........ Bulón 2 XXX (ORD PT20793)
8 ........ Retén 1 XXX ROD WIPER 1-1/4", (ORD PT20801)
9 ........ Anillo reforzador 2 XXX (A) (ORD PT20801)
10 ........ Anillo tórico 2 XXX (A) (ORD PT20801)
11 ........ Retén 1 XXX (B) 3.0", (ORD PT20801)
12 ........ Anillo tórico 1 XXX (B) (ORD PT20801)
13 ........ Retén 1 XXX ROD 1-1/4", (ORD PT20801)
14 PT20793 Bulón 2 XXX
.. PT20801 Juego de retenes 1 XXX (INCL KEYS 8–13)
(A) For rod gland and base clevis (B) Piston
Pour presse-étoupe de tige et chape de base Piston
Para sobreposta da hasta e forquilha da base Pistão
Para prensaestopas de vástago y horquilla de base Émbolo

ST380691(A.1)
DECALS
AUTOCOLLANTS
ADESIVOS
CALCOMANIAS
PUM12468 A.1

ST380692(D.1)
624
635
645
1 JD5708 Etiqueta adhesiva 2 XXX

2 P56011 Etiqueta adhesiva 1 XX
5 JD5743 Etiqueta adhesiva 1 XXX
6 P70956 Etiqueta adhesiva 1 X
10 JD5920 Catadióptrico 2 X
12 H152243 Etiqueta adhesiva 1 XXX
13 A83625 Etiqueta adhesiva 1 X X X Falling Implement

ST380692(D.1)
Scraper, Left Front and Right Rear
Racleur, avant gauche et arrière droit
Raspador, Dianteiro Esquerdo e Traseiro Direito
Rascador, delantero izquierdo y trasero derecho
NX414654 A.1
1 AKK36595 Rascador 1
2 16H1309 Remache 2 3/8" X 3/4"
3 A20466 Hoja 1

ST1003077(A.2)
Índice numeríco
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
21078 13 35 AP40304 1 41 P55043 22 41
22336 10 35 AP40304 1 43 P55043 22 43
31508 9 33 AP40305 7 27 P55071 17 35
A11917 3 35 AP40326 5 27 P55072 17 35
A11975 31 41 AP40333 11 37 P55760 35 41
A11975 31 43 AP40333 11 39 P55760 5 45
A11976 32 41 AP40334 16 45 P55761 7 21
A11976 32 43 AP40335 20 37 P55761 7 23
A11977 8 41 AP40335 20 39 P55761 22 39
A11977 8 43 AP40352 15 37 P55761 18 45
A11978 11 41 AP40352 15 39 P55764 26 39
A11978 11 43 AP40660 12 39 P55774 9 37
A12802 21 41 AP40661 5 23 P56011 2 61
A12802 21 43 AP40696 12 39 P56228 8 61
A15032 8 37 AP40697 7 30 P56838 29 41
A15032 8 39 AP40821 8 25 P56838 29 43
A15411 17 35 AR62149 10 21 P57256 4 35
A15462 23 39 AR62149 10 23 P57340 26 41
A15497 6 33 AR62149 2 51 P57340 26 43
A20466 3 62 AR94522 6 53 P57341 25 41
A3581R 9 53 AR94522 6 55 P57341 25 43
A3581R 9 55 AR94522 6 57 P57359 23 41
A83625 13 61 AT32332 3 53 P57359 23 43
AA21292 15 21 AT32332 3 55 P57428 3 23
AA21292 3 25 AT32332 3 57 P57428 3 41
AA21292 9 57 B15494 6 33 P57428 3 43
AH176368 1 57 B31496 9 33 P59823 2 21
AKK36595 1 62 BT124A 6 35 P59823 2 23
AN230288 4 53 C17964 24 39 P59824 9 21
AN230288 4 55 D10134 29 41 P59824 9 23
AN230288 4 57 D10134 29 43 P60039 4 61
AP28813 19 41 E50102 4 33 P70224 1 27
AP28813 19 43 H152243 12 61 P70224 1 29
AP28817 2 47 JD5708 1 61 P70224 1 30
AP28817 2 48 JD5743 5 61 P70224 1 37
AP29072 15 35 JD5920 10 61 P70224 1 39
AP29238 8 33 JD7272 11 35 P70226 13 21
AP29239 1 33 JD7377 14 35 P70226 1 25
AP29240 5 33 JD7395 7 35 P70229 12 21
AP29245 5 21 JD7418 8 35 P70229 12 23
AP29245 29 39 JD7449 16 41 P70281 14 25
AP29747 32 39 JD7449 16 43 P70691 10 37
AP29747 2 45 JD7759 8 21 P70691 10 39
AP29748 32 39 JD7759 8 23 P70849 10 37
AP29748 2 45 JD7759 9 35 P70849 10 39
AP31168 1 43 JD7759 13 37 P70956 6 61
AP31170 6 41 JD7759 22 37 P70957 7 61
AP31170 6 43 JD7759 13 39 P72071 4 59
AP31208 12 35 JD7759 17 45 P72072 1 59
AP31608 1 48 JD7763 25 39 P72921 5 45
AP31609 1 47 JD7783 14 37 P72938 10 37
AP32665 36 41 JD7783 14 39 P72938 10 39
AP32665 16 45 JD7805 17 41 P72994 9 61
AP32667 33 39 JD7805 17 43 P73107 11 37
AP32667 4 45 JD7842 18 25 P73107 11 39
AP39299 20 37 JD8125 30 41 P73509 9 37
AP39299 20 39 JD8125 30 43 P73509 9 39
AP39300 12 37 JD8174 20 41 P74123 2 23
AP39301 15 37 JD8174 20 43 P74123 12 25
AP39301 15 39 JD9105 18 41 P74439 12 57
AP39313 1 51 JD9105 18 43 P74440 11 61
AP39320 5 27 L31745 7 53 P74639 1 25
AP39320 35 39 L31745 7 55 P74640 17 25
AP39321 7 27 L31745 7 57 PT20793 14 59
AP39321 36 39 N134600 16 25 PT20793 6 59
AP39322 20 21 N186178 10 57 PT20793 7 59
AP39346 1 53 N233797 12 53 PT20801 .. 59
AP39355 5 29 N233797 12 55 PT20801 10 59
AP39355 5 30 N233797 11 57 PT20801 11 59
AP39363 12 37 P54504 38 39 PT20801 12 59
AP39386 12 29 P54504 1 45 PT20801 13 59
AP39386 8 30 P54507 6 21 PT20801 8 59
AP39423 8 27 P54507 6 23 PT20801 9 59
AP39423 34 39 P54507 23 37 PT20803 2 59
AP39972 1 55 P54507 22 39 PT20804 3 59
AP40001 13 55 P54726 7 29 PT20806 5 59
AP40003 1 55 P54727 8 29 Q25768 17 21
AP40086 .. 53 P54817 17 37 Q25768 4 25
AP40289 20 21 P54817 17 39 Q25769 18 21
AP40289 5 23 P54817 34 41 Q25769 5 25
AP40301 12 37 P54817 34 43 R26375 2 53
AP40301 12 39 P54817 15 45 R26375 2 55
AP40302 2 45 P54817 6 45 R26375 2 57
AP40303 4 45 P54997 3 61 R27237 5 53

Índice numeríco, continuación
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
R27237 5 55
R27237 5 57
R92381 11 53
R92381 11 55

Catalogo de Piezas: Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo de Piezas: Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645

PC6087S (Ago-20) Español

Industrias John Deere S.A. de C.V.

Bolt and Cap Screw Strength Identification

Serial Number Listing Information

– The part can be used on all products.

John Deere Remanufactured Components

Complete Goods Listings

PC6087S (F.2) Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 3

Ag and Turf Crop Solution — Trademarks

4 Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 PC6087S (F.2)

Ag and Turf Crop Solution — Terms and Abbreviations

BCU Basic Control Unit OR Or

HTC Heater Control Unit RH Right Hand

MF Make From W/O Without

PC6087S (F.2) Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 5

JOHN DEERE 645 Integral Reversible Disk Plow

A - Rear wheel axle D - Disk bar G - Remote cylinder

(Specifications and design subject to change without notice)

Product Identification Number, 17–Digit

1 – Designates Factory 1P0 – John Deere Mexico

6 Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 PC6087S (F.2)

Identification de la résistance des boulons

Informations concernant la liste des numéros de série

– La pièce peut être utilisée sur tous les produits.

Composants réusinés John Deere

Listes d'articles complets

PC6087S (F.2) Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 7

Solutions de culture Ag and Turf — Marques commerciales

8 Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 PC6087S (F.2)

Solutions de culture Ag and Turf — Terminologie et abréviations

APPL Cette application uniquement OD Diamètre extérieur

BCU Unité de commande de base OR Ou

HTC Unité de commande du RH Côté droit

MF À fabriquer à partir de W/O Sans

NA Sans objet Z Nombre de dents d'engrenage

PC6087S (F.2) Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 9

Charrue à disques réversible intégrée JOHN DEERE 645

A - essieu de roue arrière D - barre de disque G - vérin de commande à distance

(Les caractéristiques et la conception sont sujettes à changement sans préavis.)

Numéro d'identification de produit, à 17 chiffres

1 – indique l'usine 1P0 – John Deere Mexico

10 Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 PC6087S (F.2)

Identificação de Resistência de Parafusos

Informações do Nº de Série do Motor

– Pode ser usada em todos os tipos de motor.

Ilustrações Exibidas em Caixas

Componentes John Deere Remanufaturados

Listas de Peças Completas

PC6087S (F.2) Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 11

Solução de Cultura Ag and Turf — Marcas Comerciais

12 Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 PC6087S (F.2)

Solução de Cultura Ag and Turf — Termos e Abreviações

BCU Unidade de Controle Básico OR Ou

HTC Unidade de Controle do RH Do Lado Direito

MF Fabricação de W/O Sem

PC6087S (F.2) Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 13

Arado de Disco Reversível Integral 645 JOHN DEERE

A - Eixo da roda traseira D - Barra do disco G - Cilindro remoto

(Especificações e projeto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio)

Número de Identificação do Produto, 17 Dígitos

1 – Indica a Fábrica 1P0 – John Deere México

14 Arados Integrales Reversibles de Discos 624,635,645 PC6087S (F.2)