55 1.

6 Paraphrasing

5 Practice C
■
Use the same techniques to paraphrase the following text.

5.1 THE PAST BELOW THE WAVES

More than three million shipwrecks are believed to lie on the seabed, the result
of storms and accidents during thousands of years of sea-borne trading. These
wrecks offer marine archaeologists valuable information about the culture,
technology and trade patterns of ancient civilisations, but the vast majority have
been too deep to research. Scuba divers can only operate down to 50 metres,
which limits operations to wrecks near the coast, which have often been
damaged by storms or plant growth. A few deep sea sites (such as the Titanic)
have been explored by manned submarines, but this kind of equipment has been
too expensive for less famous subjects. However, this situation has been changed
by the introduction of a new kind of mini submarine: the automatic underwater
vehicle (AUV). This cheap, small craft is free moving and does not need an
expensive mother-ship to control it. Now a team of American archaeologists are
planning to use an AUV to explore an area of sea north of Egypt which was the
approach to a major trading port 4,000 years ago.

Multiple million wrecks are accepted to lie on the seabed, the aftereffect
of tempests and mishaps during millennia of ocean borne exchanging.
These disaster areas offer marine archeologists significant data about
the way of life, innovation and exchange examples of antiquated
civilisations, however by far most have been too profound to even
consider exploring. Scuba jumpers can work down to 50 meters, which
limits activities to wrecks close to the coast, which have frequently been
harmed by tempests or plant development. A couple of remote ocean
locales (like the Titanic) have been investigated by monitored
submarines, however this sort of gear has been
excessively costly for less renowned subjects. Be that as it may, the
present circumstance has been changed by the presentation of another
sort of smaller than usual submarine: the programmed submerged
vehicle (AUV). This modest, little art is free moving and needn't bother
with a costly mother-boat to control it. Presently a group of American
archeologists are wanting to utilize an AUV to investigate an area of
ocean north of Egypt which was the way to deal with a significant
exchanging port 4,000 a long time back.
@ Paraphrasing>
Jutaan kecelakaan telah diterima di dasar laut, akibat dari kekacauan dan kecelakaan selama
ribuan tahun pertukaran. Daerah bencana ini memberikan arkeolog laut data yang signifikan
tentang cara hidup, inovasi dan pertukaran contoh peradaban kuno, namun sejauh ini
kebanyakan telah terlalu mendalam untuk bahkan mempertimbangkan untuk menjelajahi. Scuba
jumpers dapat bekerja turun sampai 50 meter, yang membatasi kegiatan untuk kecelakaan dekat
dengan pantai, yang telah sering dirugikan oleh tematau pengembangan tanaman. Beberapa
daerah laut terpencil (seperti Titanic) telah diperiksa oleh kapal selam yang dimonitor, namun
peralatan seperti ini sudah digunakan
Sangat mahal untuk subyek yang kurang terkenal. Bagaimanapun, keadaan saat ini telah
berubah oleh presentasi dari jenis lain yang lebih kecil daripada kapal selam biasa: terprogram
dari kendaraan yang terendam (AUV). Ini seni sederhana, sedikit adalah bergerak bebas dan
tidak perlu repot-repot dengan mahal ibu-perahu untuk mengendalikannya. Saat ini sekelompok
arkeolog amerika ingin memanfaatkan sebuah AUV untuk menyelidiki daerah laut utara mesir
yang merupakan cara untuk berurusan dengan pertukaran yang signifikan pelabuhan 4.000
waktu yang lama kembali.

Lebih dari tiga juta karam kapal diyakini berada di dasar laut, akibat dari badai dan kecelakaan
selama ribuan tahun perdagangan lewat laut. Rongsokan ini memberikan informasi berharga
kepada para arkeolog laut tentang kebudayaan, teknologi, dan pola perdagangan peradaban
kuno, tetapi sebagian besar terlalu dalam untuk diselidiki. Penyelam hanya dapat beroperasi
turun sampai 50 meter, yang membatasi operasi ke bangkai kapal di dekat pantai, yang sering
rusak oleh badai atau pertumbuhan tanaman. Beberapa lokasi laut dalam (seperti Titanic) telah
dijelajahi oleh kapal-kapal selam, tetapi peralatan semacam ini sudah digunakan
Terlalu mahal untuk subyek yang kurang terkenal. Akan tetapi, situasi ini telah diubah oleh
diperkenalkannya jenis baru kapal selam mini: kendaraan otomatis di bawah air (AUV). Kapal
yang murah ini bergerak bebas dan tidak perlu kapal induk yang mahal untuk mengendalikannya.
Sekarang sebuah tim arkeolog amerika berencana untuk menggunakan AUV untuk menjelajahi
daerah laut utara mesir yang merupakan pendekatan untuk pelabuhan perdagangan utama 4.000
tahun yang lalu.