8. Les Outils Positions dela tourelle porte-outils 8.1 -8.3 Outildetournage 8.5 -8.15 Pré-réglage de|l’outillage 8.17 - 8.21 Calcul des équidistantes 8.23 - 8.31Position du porte-outil Les outils Sur les machines industrielles, les ou~ tils sont programnés, et ce 4 l'adresse T (T @tant l'abréviation du mot anglais “tool"). Le changement d'outils s'effec~ tue automatiquenent. Lors de 1'@laboration du programme, le programmeur ne doit pas seulement con- naitre les types d'outils et leurs pos- sibilites d'utilisation, mais il doit @galement tenir compte de la position des divers outils entre eux. Les outils sont positionnés sur un appa- reil de réglage et la position precise des arétes est répertorige sur une os feuille d'outillage. En se réferant 4 cette feuille d'outillage, le program- meur se rend compte de la position des arétes de coupe et des arétes auxili- aires dans les directions x et Z. IL a peut y inscrire des données technolo- Za giques ainsi que des vitesses de coupe admises, des avances, etc. Sur le tour COMPACT 5 CNC, les outils ne sont pas échangée autonatiquenent. Vous réglez les outils directenent sur 1a machine au moyen d'un appareil de ré- Glage et, de ce fait, vous definissez 1a position qu'occuperont les divers ou- tils de tournage les uns par rapport aux autres. 1 Vous avez besoin des données ci-contre pour l'élaboration du programme lors de L'utilisation de plusieurs outils. Dans la feuille de programmation, vous insé- rez les outils dans 1a colonne "remarque” Ntoubliez pas de programmer l'arrét in- termédiaire du programme (G20) pour L'échange d'outil. 8.1Position de la tourelle porte-outil Position de la tourelle porte-outils La tourelle porte-outils peut-étre mon- tée en position avant (1) ainsi qu'en position arriére. Position avant Dianétre extérieur Diamétre intérieur 9 0 jusqu'au 80 mm 9 14 jusqu'au ¢ too mn Position arriére Diamétre extérieur Diamatre intérieur 20 jusqu'au 9 120 mm @ 50 jusqu'au $ 130 mm oe Pour les exercises de programmation, bloquez le porte-outil dans la posi- tion avant. 8.3Outils de tournage Outil a charioter et dresser a droite Cotes - Possibilités d'utilisation Les exemples donnés dans les exercises | 2+ Tournage vers l'extérieur OnE pe Rear ue k cognac e Re pus geen La valeur de /Z ne peut-tre supérieure liariser avec l'outil 4 charioter et 4 | 4 30° sans quoi il manque l'angle de Gresser 4 droite dans les exercises de | aépouille 4< programmation de la premiére partie. Les autres outils de tournage sont re~ portés dans la seconde partie des exer- cises de programmation. ¢¢0 1 °) ~ Exemples d'utilisation Angle d'attaque X, = 93° Ltoutil de tournage est fixé perpendi- culaivement a la surface 4 usiner ( B= 93% L, CharLotage, surfacage et tournage conique gusqu'a & = 90° maxi. Renarqu La profondeur de coupe "a" ne peut, aba lors du surfagage, Stre progranmé a Profondeur de coupe Profondeur de coupe une valeur supérieure 4 0,3 mu, pour en bout de quart de en début de quart de Permettre un bon degagement des co- cexcle: 0,3 mm maxi cercle: 0,3 mm maxi eaux. PROCEDE 1 Si vous inclinez l'outil de tournage 2% = 1oc®, vous pouvez augmenter la profon- deur de coupe lors du surfagage vers Lextérieur. PROCEDE 2 Suivez les contours de votre dessin a L'@chelle avec le calque sur lequel est reproduit la forme de 1'outil. Vous vous apercevrez immédiatement si la profondeur de coupe est trop impor— tante. 8.5Outils de tournage a charioter et dresser a gauche (T02) Cétes - Possibilités d’ut isation 2. Tournage vers 1'intérieur ¥ doit 4 tout le moins étre égal 4 2°, - ; A sera au maximum de 30°. N 93 } 90° Angle d'attaque X = 93° lorsque l'outil de tournage est fixé per-| pendiculairement 4 la surface a usiner. 1. Chariotage, surfagage et tournage co. Jusqu'a % = 93° max.; La profondeur de coupe "a" ne peut, lors du surfagage tre programmée 4 une valeur supérieure 4 c,3 mm pour permettre un bon dégage- ment des copeaux. pa PROCEDE 1 Si vous augmentez 1'inclinaison de l'ou- til de tournage, % = 100°, vous pouvez aussi augmenter la profondeur de coupe lors du surfagage vers 1'extérieur. PROCEDE 2 Suivez les contours de votre dessin avec le calque sur lequel est reproduit la forme de l'outil. Vous vous apercevrez immédiatement si la profondeur de coupe est trop importante. 8.7Outils de tournage L’outil de tournage de finition (T03) wae YX Y La profondeur de coupe maximale (a) lors du tournage vers l'extérieur ne peut ex- céder 0,3 mm dans le cas d'un angle de 2. Tournage de rayons partiels Exemples de mise en oeuvre pour % = 90° 1, Chariotage et tournage conique + La tangente de l'arc de cercle ne peut excéder 60°. Angle maximal 60° Angle de dépouille de 2,5° 8.9Outils de tournage L’outil a fileter extérieur a droite (T04) Pour filets extérieurs 4 droite Angle de coupe 60° pour pas de filetage de 0,5 - 1,5 mm L’outil a saigner pour saignées de type Seeger (T05) 32 Largeur de 1a plaquette: 1,2 mm Profondeur maximale de saignée: » 2 1,5 om 8.11Outils de tournage La lame a tronconner HSS (T06) HSS Largeur de la lame: 3,5 mm L’outil a fileter intérieur a droite (T07) A partir d'un diamétre a fond de filetOutils de tournage L’outil a aleser (T08)z Calcul des équidistantes L’équidistante Définition: Une equidistante est une ligne dont le tracé est A égale distance d'une ligne de reference. Programmation jusqu’a présent: Dans tous les exercices de progranma- tion que nous avons faits jusqu' ici, nous sommes partis du principe que Ltoutil de tournage était absolument pointu. Nous avons programmé de la maniére suivante la piéce 4 usiner illustree ci-contre: ol ° ol x Le rayon de coupe ou de point En réalite chaque plaquette de coupe a un rayon bien determine (x). Sans rayon la pointe de la plaquette se briserait instantanément ou fondrait au moment du tournage. Les rayons sont normalisés selon 180; r = 0,4/0,8/1,2/ 1,6/2,0/2,4 mm. S$ = point médian du rayon r = rayon de pointe de la plaquette de coupe K = pointe de coupe imaginaire point d' intersection des tangentes 8.23Calcul des équidistantes Quelle influence exerce ce rayon de pointe? 1. Tournage a angle droit Suivre le contour A BC D. Grace au procédé tangentement, 1"outil de tournage est positionné sur la sur- face cylindrique et surface plane de la piéce 4 usiner. 1) Droite AB (longueur Za) yn} ol]x][2a]er oa} o | -2 Ctest le point Py qui est determinant pour le contour. IZ) Droite BC _(longueur Xs) wf] oc] x ]al]er a] x, Ctest le point Py qui est déterminant pour le contour. III) Droite CD (longueur x2) nfo] x«f2]r oa] o | -z. eer C'est le point Pp, qui est determinant pour le contour. Cone. Le rayon de coupe n'a aucune espéce d! in- fluence sur le contour de la piéce a usi- ner lors du tournage dans les sens X ou % (tournage 4 angle droit). 8.24Calcul des équidistantes 2. Tournage conique Il stagit de programmer le contour de la piéce 4 usiner ABC DE. dusqu'a présent nous avons progranmé ce contour de la fagon suivante: I) Droite AB nfo] x]z wi || @ || Crest le point P, de 1a plaquette de Ltoutil que est determinant pour le contour. II) Droite BC yn f}[ao]x«]z (ol) ||| xq || zy Nous voyons ici que ce n'est pas la pointe imaginaire de tranchant K, mais bien le point P, qui est déterminant pour le contour. Cela veut dire que c'est 1a droite B'c! qui sera usinée par cette programma- tion. IIE) Droite nla ea |S | Ctest Py qui est determinant pour le contour.Calcul des équidistantes Resumon: us. de la valeur Az. de la valeur Az. Conclusion: d'une programmation Programmation du point de l'aréte de coupe imaginaire K IV) Droite DE nfo] x or | x2 Ctest P3 qui est determinant pour le contour. Le point de 1'aréte de coupe déterminant, le contour varie en raison du rayon de coupe de 1a plaquette de coupe. = La cote Z, est trop courte par défaut - La cote Zy est trop longue par excés Dans le cas de cénes, les déplacements en X et Z devront @tre calculés en vue précise des cotes. Deux possibilités envisageables Programmation de 1'équi- distante = course du point médian du tran- chant 8.26 :Calcul des équidistantes Exemple 1 Calcul du point imaginaire K de Calcul du point médian S du rayon Pardte de coupe de coupe 1. Droite AB — di-t4+r-) ——e} 2a? Deplacement du point S: Z4' ziez,tr-ls Az Zi-Z4 +z Calculde Lzet AZ 42 = r-le = r-rigk Az = r(tz tg€) Ti est bien entendu que les deux droites doivent présenter 1a méme longueur. r - lz est en effet egal a dz, 8.27Calcul des équidistantes 2. Droite BC ro 3. Droite CD po Beds r tl, at Zy-Za-rle = 2Z,-(r-le) a2 |za = 2,-Az 8.28Calcul des équidistantes Exemple 2L 2 Deplacement du point K dans le Déplacement du point s dans le sens Z: sens Z: 22 = Z,-rale = Z-(r-b) az eases eee et Deplacenent du point K dans le sens X: Déplacement du point S dans le sens X: Cee Ka =X. -(r = 1) “ax [Ki= a= ax Calcul de Lx et AX 8.30Droite cp Deplacement du point K dans le Deplacement du point § dans le sens XK: X2 = X2tpn-lx Ax +AX% Resumi A L'ordre de grandeur des valeurs Ax et Az et/ou ly et le depend de celui du rayon de coupe ainsi que de Ltangle & Sur les tours industriels dotés de systémes de commande récents c'est le calculateur qui se charge de ces travaux de calculs (priére de se re- porter 4 l'adresse T, partie en bleu). Le calculateur ne peut, il est vrai, calculer autrement, mais en revanche, il calcule sensiblement plus vite et 8.31Tableau pour les valeurs Ax et A. ond oe 8.32