Diller Hakkında Bunları Biliyor Muydun?

İtalyanca
 İtalyan alfabesinde sadece 21 harf vardır. Harfler (j, k, w, x, y)
hariç tutulur, ancak "jean", "viski" ve "taksi" gibi alıntı
kelimelerde bulunurlar.

 İlahi Komedya İtalyanca yazılmış ilk kitaptır. Aslında modern İtalyan dilinin İlahi
Komedya'nın yazılmasıyla başladığı söylenir. Bu nedenle Dante, İtalyan Dilinin
Babası olarak da anılır.

 Tüm zamanların en ikonik eserlerinden biri olan Pinokyo'nun Maceraları ilk kez
İtalyanca olarak yayımlandı. Fondazione Nazionale Carlo Collodi tarafından
1990'ların sonlarında yapılan kapsamlı bir araştırmaya göre dünya çapında 240'tan
fazla dile uyarlanmıştır. Bu muhtemelen onu tüm zamanların en çok çevrilen (ve
okunan) dini olmayan kitabı yapar.

 Accademia della Crusca, 1583 yılında Floransa'da kurulmuş olup, dünyanın en eski
dil akademisidir ve İtalyan dili araştırmaları alanında önde gelen kurumlar
arasındadır.

PORTEKİZCE
 Latince’ den türeyen diğer romantizm dilleri gibi, Portekizce de dokuzuncu ve on
ikinci yüzyıllar arasında Galiçyaca-Portekizce adı verilen bir dilden evrilmiştir

 15. ve 16. yüzyılın öncü keşiflerini takip eden genişleme ile Portekizce, Afrika, Asya
ve Amerika'daki birçok bölgeye yayıldı. Portekizce, Angola, Brezilya, Cape Verde,
Doğu Timor, Gine Bissau, Makao, Mozambik, Portekiz ve São Tomé ve Príncipe'nin
resmi dilidir. Portekizce, konuşan kişi sayısı bakımından dünyanın en büyük beşinci
dilidir

 Portekiz alfabesinde 26 harf vardır. Portekizce ve Galiçya’ca aynı köke sahiptir.

İngilizce veya İspanyolca ‘da mevcut olmayan "kişisel mastar" kullanımında Roman
dilleri arasında benzersizdir. Örneğin. “Para conseguirmos aceder à
plataforma, necessitamos de uma palavra-passe”

 1779'da kurulan Lizbon Bilimler Akademisi (Academia das Ciências de Lisboa),

Brezilya Edebiyat Akademisi ve Portekizce konuşulan ülkelerdeki benzer kurumlarla
iş birliği içinde Portekizce dilinin korunmasından ve geliştirilmesinden sorumludur.
 Rumence
 Romence diğer Roman dillerinden farklı olarak çok farklı bir
fonoloji ve gramer sistemi geliştirmiştir. Roman dillerinin çoğu,
uzun bir "o" ve kısa "u" arasındaki Latince dil ayrımını kaybederken, Rumence bu
ayrımı korumuştur. Rumencenin Roman dili olarak sahip olduğu bir diğer belirgin
özellik, “k” ve “g” gibi ünsüzleri “b”, “m” veya “p” dudak ünsüzleriyle değiştirme
eğiliminde olmasıdır.

 Romen dilinde "sığ" için bir kelime yok. Rumence konuşan insanlar bir şeyi sığ
olarak tanımlamak için genellikle "küçük" veya sadece "derin değil" kelimesini
kullanırlar.

 Romanya tarih boyunca çevresel etkilerden diğer ülkelere göre daha az etkilendiği
için Latince etkisi diğer dillere göre daha fazla gözükmektedir. Romanya bölgesinde
Roma İmparatorluğu'nun işgalinden önce yaşayan yerli halkın,
yani Daçyalıların kullandığı kelimeler de Rumence’de bulunmaktadır. Dolayısıyla
bazı kelimelerin İtalyanca- İspanyolca gibi diğer Latin dillerinde hiç benzeri yoktur

Fince
 Fince on altıncı yüzyılda yazılı bir dil olarak kurulmuş
olmasına rağmen, Finlandiya'daki resmi statüsü 1863 Dil Yönetmeliği sonrasına
kadar İsveççe'ninkine eşit olmadı.

 Hint-Avrupa dillerinde bulunmayan Proto-Uralic'ten gelen yaklaşık 400 "saf Fince"

kelime olduğu tahmin edilmektedir.

 Fince dilinde birleşik kelime olmayan en uzun kelime

'epaejaerjestelmaellistyttaemaettoemyydellaensaekaeaen'dir. İngilizce ‘de
'düzenleme yeteneği olmamasına rağmen' anlamına gelir.

 Fince, Estonca ve Macarca ile birlikte Finno-Ugric dil grubu içinde en fazla
konuşmacıya sahip dillerdir, Macarca (14,5 milyon), Fince (6,5 milyon), Estonca (1,1
milyon).
 Lehçe
 Lehçe dili, dili büken telaffuzu, karmaşık cinsiyet sistemi,
yedi durumu, fiilin gramer kategorisi olarak yönü ve
enternasyonalizmlerden kaçınma eğilimi nedeniyle
genellikle öğrenilmesi zor bir dil olarak kabul edilir.

 Birçok dil, genç ve yaşlı insanlar ile resmi ve gayri resmi durumlar arasında sen-sen
türünden bir ayrım yapmayı tercih ederken, Lehçe konuşanlar unvanlar kullanır:
Pan ve Pani, Efendi ve Hanımefendi anlamına gelir.

 Lehçe, tahmini 38 milyon insanın ana dili olarak var olduğu Polonya'nın resmi dili
olarak hizmet vermektedir. Lehçe, Slav dilleri arasında Rusçadan sonra en çok
konuşan ikinci dildir. Polonya diasporası, modern Polonya dilinde, Polonya'nın
Latince ve diğer birçok Roman dilindeki adı olan Polonia olarak da bilinir.

 Polonya dili, Kiril alfabesinden ziyade değiştirilmiş bir Latin alfabesine dayanması
nedeniyle diğer Slav dillerinden ayrılmaktadır. Yazılı standardı, aksan işaretlerinin
kullanılması nedeniyle temel Latin alfabesinin harflerine (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż) 9
ilavesi olan Polonya alfabesidir.

SIRPÇA
 Sırpça hem Kiril hem de Latin alfabelerini kullanan tam eş
zamanlı disgrafiye sahip birkaç Avrupa standart dilinden
biridir

 Sırp Kiril alfabesi, alfabeyi fonemik ilkelere göre oluşturan Sırp dilbilimci Vuk
Karadžić tarafından 1814'te tasarlandı.

 Tıpkı diğer Güney Slav dilleri gibi, Sırpça da kan bağı, kanunla akrabalık, manevi ve
evlat edinme, yeniden evlenme yoluyla yasal akrabalık gibi karmaşık aile ilişkilerini
ifade eden zengin bir kelime dağarcığına sahiptir. On altıncı nesle kadar ulaşabilir.

 Sırpça imla kurallarından biri “Konuştuğunuz gibi yazın ve yazıldığı gibi okuyun”.
Bu, başka bir dilden Sırpçaya gelen özel isimlerin bile telaffuzlarına göre
kopyalandığı anlamına gelir- Örneğin, New York Njujork'tur
 Türkçe
 Türk yazısının en eski kanıtı, günümüz Moğolistan'daki
Ulanbator yakınlarındaki Orhun Nehri boyunca dikitler
üzerindeki runik yazıtlara dayanmaktadır.

 Türkçe sondan eklemeli bir dildir. Bu, istenen anlamı üretmek için sonların bir
kelimenin köküne tek tek eklendiği anlamına gelir; "gidiyorum" Türkçe ‘de tek
kelimeden oluşmakta ve "gidiyorum" anlamına gelmektedir. Dilin sondan eklemeli
yapısı nedeniyle çok uzun kelimeler oluşturmak mümkündür.

 Türkçede düzensiz fiil yoktur. -mak ile bitenler ve -mek ile bitenler mastar halleriyle
belirlenen iki gruptan birine ait olan tüm fiiller için tek çekim kullanılır.

 Türkçe kelimelerin yaklaşık %86'sı Türk ve %14'ü yabancı kaynaklı olmak üzere
104.481 giriş içermektedir. Türkçe kelime dağarcığına en önemli yabancı katkı
yapanlar arasında Arapça, Fransızca, Farsça, İtalyanca, İngilizce ve Yunanca
bulunmaktadır.

Bir lisan ne kadar kolay olursa, onunla konuşanlar için o kadar büyük bir nimettir, çünkü o
kadar kolay öğrenilip çeşitli ilimler ve fenlerle, diğer dillerin tahsiline vakit kalmış olur.
Şemseddin Sami

Düşünce ve sanat adamları, sözleri ve yazılarıyla dile değer kazandırırlar.

Montaigne

Dil, insanın fikirlerini tam olarak başkasına iletmeye araç olmalıdır; fakat o kadar daha fazla değil.

Confucius