TRUNG TAM KHi TUONG THUY VAN QUOC GIA TRUNG TAM DU BAO KH TUONG THUY VAN TRUNG UONG DAC DIEM KHi TUONG THUY VAN NAM 2004 HA NOI - 2005TRUNG TAM DY BAO KHi TUGNG THUY VAN TRUNG UONG NATIONAL CENTER FOR HYDRO-METEOROLOGICAL FORECASTING-NCHMF S64. Dang Thai Than Tel. (844) 8244916 Ha Noi, Viét Nam Fax. (844) 8254278 MUC LUC 1. Khdi quét tinh hin thoi tiét thity van nam 2004 ‘Trang | 1.1. Dac diém chung vé tinh hinh thei tiét 1 1.2. Dac diém chung vé tinh hinh thiy van. 1 2. Dac diém hoat dong khong khi lanh nam 2004 2 2.1, Dac diém chung 2 2.2. Dién bién cde dot KKL anh hudng dén Viet Nam nam 2004 2 ay ic Thai Binh Duong, Bién Dong 14 va dnh hudng dén Viet Nam nam 2004 3.1. Dac diém hoat dong cita bao, ATND trén khu vue Tay bie 14 Thai Binh Duong 3.2. Dac diém hoat dong ca bao va ATND trén Bién Dong 17 3.3. Dac diém ca bao va ATND anh hudng dén Viet Nam 19 3.4. Cong tac dur bao bio, ATND nam 2004 22 4, Dién bién nhiét do nim 2004 23 4.1. Nhiét d6 trung bin 23 4.2. Nhiét d6 thap nhat va hién tong rét dam, rét hai 24 4.3. Nhiét do cao nhat va hién tuong nang néng . 25 5. Dién bién mua 32 5.1. Dac diém chung “32 5.2. Dac diém céc dot mua vita mua to dién rong nam 2004 37 6. Li lut, ting ngap 43 6.1, S6 tran It 43 6.2. Mute nuéc cao nhat nam 2004 44 6.3. Mot sO tran 10: 16n nhat nam 2004 trén céc song chinh 46 6.4. Lai quét nam 2004 j 69 6.5, Nhiing dac diém chinh cia mita 1d 2004 70 7. Thiét hai do cdc hién tugng thdi tiét, thy van nguy hiém nam 2004 1 Ket luan 2 Chi thich: Anh bia 1: La quét 6 Tien Du, Yen Minh, Ha Giang dém 18 rang sing ngay 19/7/2004 Anh bia 4: Nam 2004 1a mot trong nhimg nam muc nude song Héng can nhit trong lich sit. Anh chup song Hong, doan chiy qua cu Long Bien (Ha noi) da tro ct mong ciu sang 29/1/2004|. KHAIQUAT VE TINH HINH KHi TUONG THUY VAN NAM 2004 Tinh hinh khf tugng thuy van nam 2004 trong pham vi cd nude khong c6 nhiing bién dong di thudng, song cing IA nam c6 nhiéu hién tung thoi tiét, thuy van dac biét xay ra 6 mot s6 khu vuc. 1.1. Vé khi tuong Nam 2004, s6 lugng bio, ap thap nhiét 46i (AND) hoat dng tren khu vue Tay bac Thdi Binh Duong (TBTBD) 6 mic xdp xi trung binh nhiéu nam (TBNN) nhung bao hoat dong tren Bién Dong (BD) it hon TBNN mot it. Dién big nhigt do nam 2004 tuong déi diéu hoa, dao dong nhigt do 6 céc tram trong khoang + 2°C so véi TBNN, song xét timg mia thi mia hé v6 nén nhiet 40 thap hon, cdn ma dong thi lai cao hon TBNN. Maa mua nam 2004 & nude te nhin chung dién ra ph hgp v6i quy ludt, song téng lugng mua cd nim lai ‘thdp hon TBNN. Tuy nhien, xen ké giita nhing ving cé téng lugng mua mam thiéu hut so v6i TBNN lai JA nhiing ving c6 téng lugng mua vuct tri. Hoat dong cia khong khi lanh (KKL) nam 2004 c6 s6 luong nhiéu hon TBNN Khodng 2-3 dot nhung dién bign nén nhiet dQ trong nhiing thang mia dong xdy ra binh thudng. Do su két thtic hoat dong KKL trong thoi ky dau nam khé muon nén thai Ky bat déu nding ndng nam 2004 xiy ra mudn mot cach di thuémg (mudn’hon TBNN trén mot thang) va mic do nang néng khong gay gat bing nam 2003. 1.2. Vé thuy van Dac diém chung ciia thuy van phu thudc khé nhiéu vao qué trinh mua xay ra tren toan lanh thd. Do téng luong mua nam 2004 khong déi dao va phan bé Khong déu trén céc khu vyc nén miia li nam 2004 xy ra khong phic tap, thudc nam Id binh thudng. La tiéu man thudc loai 16n hiém thay xay ra trén mot s6 song & Bac BO. Trit mot s6 sng & trung Trung BO c6 10 Ién, con lai & mtic binh thudng. Tinh chung trén cdc hé thong song chinh toan quéc, s6 dot 1 it hon va dinh 1 nhiéu noi thap hon TBNN cing véi viéc mia mua két thtic s6m da gay nén tinh trang thiéu nuéc kh4 nghiém trong trén pham vi toan quéc trong vu dong xuan 2004-2005. Tuy vay, ld 1én tren cdc song mién Trung tit Quang Tri dén Quang Ngai ciing da gay ngap lut va thiét hai dang ké vé ngudi va tai san. Trung tam Du béo Khi tuong Thiiy van Trung wonga. I. DAC BIEM HOAT BONG KHONG KH/ LANH NAM 2004 2.1, Dac diém chung Nam 2004 hoat dong KKL tuong déi manh tap trung vao nhing thing déu nam tir thang I dén thang V, chiém t6i trén 65% sO dot KKL anh hudng trong nam. KKL dau nam két thtic khé muon, mai dén 31/V mdi két thtic hoat dong cia KKL trong vu dong xuan 2003-; 2004, Toan nim c6 32 dot khong khi lanh xdm nhap va anh hudng dén nuéc ta bao gém: 17 dot gié mia dong bic va 15 dot khong khf lanh tang cudng, nhiéu hon TBNN 2-3 dot (TBNN tir 29-30 dot KKL) va nhiéu hon 6 dot so véi nam 2003, Tuy nhién, khdc v6i cde nam gin day, lién tuc trong ba théng VI, VII, VIII khong c6 mot dot KKL nao anh hudng va mai tdi ngay 9/IX méi cé dot KKL dau tien anh hudng yéu dén nude la. Phan b6 cdc dot khong khi lanh theo thdi gian duye trinh bay trong Bang] Bang1. Phan bé cac dot KKL theo thang trong nam 2004 Vi, Thing} I | M | Mm |. Iv) v | vu,| x | X | XI | XM | Téng VoL 86, So pot | 9 3 5 3) 4) 0 1 Saul 5 wile Trong s6 céc dot KKL anh huéng c6 7 dot manh, 11 dot trung binh, va 14 dot yéu. KKL anh hudng cé 8 dot gay ra rét dam, rét hai (théi gian xay ra rét dam, rét hai chit yéu vao ca thang I, Il, va XID), Nhiét do thép nhét trong nam & hau hét céc noi déu xay ra vao thdi ky nay. Cé 2 dot rét dam, rét hai kéo dai nhat trong nam xay ra tir ngay 19/1 - 30/1 va tir ngay 3/I - 9/IT voi nén nhiét d6 trung binh 6 Bac BO phé bién trong khong 10 - 13 dd, ving nui 7 - 9 46 (19 ngay trong d6 c6 11 ngay rét hai), Dac biét vio ngay 26/XI mot dot KKL tang cuéng manh da gay ra dot mua vita, mua to dén rat to & cdc tinh ven bién Trung BO. 2.2. Dién bién cdc dot KKL Anh huéng dén Viét nam nam 2004 - Dot 1 (KKLICyéix): Neay va dém 11/1, KKL ting cudng yeu xudng céc tinh Bac BO, Bac va Trung Trung BO gay ra mua va mua nhd rai réc. Nhigt d9 trung binh ngay 6 Bac BO va Bic Trung BO gidm 2 - 3°C, rieng ving mdi phia bic giim 3 - 4°C (AT,, Lang Son: 5,6°C, AT, Ha Noi: 2,0°C). Tm tai Sa Pa: 7,0°C, Cao Bing: 11,6°C, Lang Son: 12,4°C, Méng Cai: 136°C, Ha Noi: 15,9°C, Trung tm Duc bdo Khié neomg Thity vain Trung wong15 Prang 3 Thanh Hoa: 15,5°C, Vinh: 17,4°C. Gié dong bic tn Vinh Bac BO lai manh len cp 5 va duy tri trong 3h. - Dot 2 (GMDB yéiu): Chigu ti va dem 16/1, KKL kém theo front lanh di chuyén cham xuéng phia nam anh hung yéu dén phia dong Bic Bo, sang ngay 17/1 anh hutmg dén Bic Trung BO va m9t s6 noi thuge phia tay Bac BO. KKL gay ra mua nho rai rac 6 cdc tinh ven bién Bic Trung BO. Nhiét 46 trung binh ngay Bac BO gidm 4 - 6°C (AT,, Ha Noi: 4,4°C). Nhiét d ti cao T, gidm 7 - 9°C (AT 9, Ha Noi: 8,1°C), bic Trung BO gidm 2 - 4°C (AT, Thanh Hod: 4,7°C). T,, & Sa Pa: 8,2°C, Lang Son: 10,6°C, Mong Cai: 13,6°C, Ha Noi: 142°C, Thanh Héa: 18,6°C. Gid dong bac & Vinh Bac BO manh cap 5. - Dot 3 (KKLTC trung binh): Chiéu t6i va dem 18/1, KKL tang cudng xudng phia dong Bic BO, ngay va dém 19/1 KKL anh hudng dén phia tay Bac Bo, Bic va Trung Trung Bo. Khong khé lanh tang cubng két hop véi dong xict tong di gid tay tren cao di gay ra mua vA mua nhd nhiéu noi & phia dong Bac BO, Bac va Trung Trung BO. Nhiét 46 trung binh ngay & Bac Bo gidm 1 - 2'C (AT, Ha Noi: 2,0°C), Bic va Trung Trung Bo giim 6 - 8°C (AT, Thanh Hod: 8,2°C). Nhiet do t6i cao T, gidm 9 - 11°C (AT,», Thanh Hod: 10,9°C). KKLTC da gay ra dot rét dim, rét hai déu tién trong nam 2004 & Bac BO va Thanh Hod trong hai ngay 19/[ va 20/l (riéng ngay 20/1 cé rét hai véi nhigt do trung binh ngay phé bign trong khoing 11 - 13°C). Ty & MOc Chau: 6,8°C, Sa Pa: 4,9°C, Cao Bang: 8,0°C, Lang Son: 6,5°C, Méng Céi: 9,4°C, Ha Noi: 10,2°C, Hung Yen: 9,6°C, Thanh H6a: 12,3°C, Vinh: 14,6°C. Gié dong bac & Vinh Bic BO va ngoai Khoi Trung BO lai manh len cap 6 (Co To: 10 m/s), gidt 16 m/s va kéo dai trong 21h. = Dot 4 (KKLTC manh): Dem 20 ngay 21/1, KKL tang cudng manh xudng phia nam anh huéng dén Bac BO va céc tinh ven bién Trung BO. Do qué trinh di chuyén nhanh voi khoi khong khi kho nén & Bic BO c6 mua nh vai noi, ven bién Trung Bo cé mua & nhiéu noi, mot sO noi cé mua vita dén mua to (Ha Tinh: 19,0mm, Déng Hoi: 37,5mm, Quang Ngai: 4.9mm, Hoai Nhon: 60,6mm, Quy Nhon: 28,5mm,). Nhiét 9 trung binh ngay & Bac BO va Thanh Ha hau nhu it thay déi, ven bién Trung BO nhi¢t do trung binh ngay gidm 3 - 4°C (AT, Vinh: 4,1°C). Khong khi lanh tang cudng tigp tuc lam cho dot rét dam, rét hai 6 Bic BO va Bic Trung BO kéo dai them (rét dam, rét hai trong hai ngay 21 va 22/I trong dé ngay 21/16 rét hai v6i nhigt do trung binh ngay phé bin 11 - 12°C). Ty & M6c Chau: 3,5°C, SaPa: 1,3°C, That Khé: 7,2°C, Lang Son: 6,8°C, Méng Cai: 9,4°C, Ha Noi: 11,1°C, Thai Binh: 9,6°C, Thanh Hoa: 10,3°C, Vinh: 10,2°C. Gié dong bic 6 Bach Long Vi lai manh len cp 6-7, gidt cp 8 va duy tri trong 21 gid. ‘Trung tam Duc bdo Khi tuong Thily vain Trung wongTrangd : | Bac diém Khi tuomg Thity van Nam 2008 = Dot 5 (KKLTC manh): Ngay va dém 23/1, KKL tang cutmg manh xuéng Bac BO va ven bién Trung BO. Do qué trinh di chuyén nhanh cita khong khi lanh nén Bac BO 6 mua nhé vai noi, ven bién Trung BO c6 mua, mot s6 noi cé mua vita (Nam Dong: 44,0mm, Tam Ky 43,3mm, Quang Ngai: 25,9mm). Nhiét 46 trung binh ngay & Bac BO va Bac Trung BO gidm I - 2°C (AT, Ha NOi: 0,5°C), ven bién Trung va Nam Trung BO gidm 2 - 3°C (AT, Hué: 2,8°C). KKL tang cudng tiép tuc duy tri dot rét dam rét hai kéo dai them & Bac BO, Bac va Trung Trung Bo tir 23 - 26/l (rieng ngay 23/1 cé rét hai). T,, & MOc Chau: 3,2°C, SaPa: 0,1°C, Lang Son: 7,2°C, Méng Céi: 9,8°C, Ha Noi: 11,6°C, Ha Dong: 10,9°C, Thanh Hoa: 11,6°C, Vinh: 11,4°C. Gié dong bac 6 Vinh Bac Bo lai manh len cp 6, duy tri 27 gid lién tuc. - Dot 6 (KKLTC trung binh): Ngay va dém 27/1, KKL ting cudng xuéng Bac BO, Bac va Trung Trung BO. Do anh hudng két hop vi dong xiét trong déi gid tay trén cao da gay ra mua va mua nhd 6 Bac Bo, Bac va Trung Trung BO (riéng phfa tay Bac BO mOt s6 noi cé mua rao va dong). Nhiét dO trung binh ngay gidm 2 - 3°C (AT, Ha NOi: 3,5°C). KKLTC da gay ra rét dam, rét hai & Bac BO va Bic Trung B6 trong cac ngay tir 27 - 30/I (hai ngay 27 va 28/I c6 rét hai). T,, 6 SaPa: 3,8°C, Moc Chau: 4,2°C, Lang Son: 6,2°C, Méng Céi: 8.0°C, Ha Noi: 10.2°C, Thanh Héa: 10.5°C, Vinh: 12.4°C. Gié dong bac 6 Vinh Bic BO lai manh én cap 6 va duy tri trong 6 gid. - Dot 7 (GMDB trung binh): Dem 2 ngay 3/1, KKL kém theo front lanh di chuyén xu6ng phia nam anh hudng dén phia dong Bac Bo, Bac Trung BO va mét s6 noi thudc phia tay Bac BO, ngay 4/II anh hung dén céc noi khéc thudc phia tay Bic BO va Trung Trung BO. KKL da gay ra mua va mua nhé nhiéu noi & phia déng Bic BO, Bac va Trung Trung BO cé mua, mot s6 noi cé mua vita (Déng Héi: 17,6 mm, Khe Sanh: 33,4 mm). Nhiét 46 trung binh ngay & Bac BO giam 7 - 9°C (AT,, 6 Ha Noi: 8,2°C, Lang Son: 13,6°C). Nhiét d6 ti cao T, giam 10 - 12°C (AT,:4 6 HA Noi: 10,8°C, Lang Son: 17,0°C). 6 bac Trung BO gidm 5 - 7°C (AT, Thanh Hod: 7,6°C), nhiet do t6i cao gidm 7 - 9°C (AT a, 8 ‘Thanh Hod: 8,2°C). KKL gay ra rét dam, rét hai tir ngay 3 - 6/II & Bic BO va Bic Trung BO véi nhiet 46 trung binh ngdy phé bién 11 - 13°C. Ty & Moc Chau: ‘a Pa: , Lang Son: 6,2°C, Mong Cai: 8,1°C, Luc Nean: 9,1°C, FAN 10, 7C, Thanh Ga: 10,4°C, Vinh: 10,3°C. Gid dong bic & Vinh Bac BO manh cap 6 - 7 , giat trén cp 7 va duy ui 18 gid. - Dot 8 (KKLTC yeu): Dem 6 ngay 7/I, KKL ting cudng yéu xuéng Bic, BO va Bic > Trung | Bo. KKL két hgp vi ranh gié tay trén cao da gay ra mua, c6 noi mua vita 6 Bic BO va ven bién Bac va Trung Trung BO (Méng Céi: 263mm, Quang Ha 24,7mm, Tién Yén: 20,6mm, Luc Ngan: 19,5mm, Tinh Gia 45,6mm, Con Cuéng: 70,0mm, Do Luong: 35,2mm). Nhiét do trung binh ngay Trang tam Duc bo Kht téong Thay vin Trang wongTrang 5 6 Bic BO va bic Trung BO gidm 1 - 2°C (AT, Ha Ndi: 1,1°C). Do qué tinh mua kéo dai nén nén nhiét d9 trung binh ngdy gid & mic khé thip 9 - 11°C, rieng ving nti: 6 - 8°C va lam cho dot rét dam, rét hai kéo dai them (tir 7 - 9/11 trong d6 ngay 7 va 8/II cé rét hai) & Bac BO va Bac Trung BO. T,, a: 1,3°C, Cao Bang: 3,0°C, Lang Son: 2,9°C, Quang Ha: 4,0°C, Lue Ngan: 3,9°C, Ha Noi: 8,4°C, Thanh Héa: 9,0°C, Vinh: 8,7'C. Gié dong bic 6 Vinh Bac Bo Jai manh Ien eaip 5, c6 luc cap 6 va kéo dai 3 gid. - Dot 9 (GMDB yéi): Ngay va dem 25/ll, KKL yéu kém theo dudng dit di chuyén xung phia nam anh huéng dén Bac BO va Béc Trung BO, mot s6 noi thudc Trung Trung BO. Do anh hudng két hop véi dong xiét tong d6i gid tay tren cao (phan duoi ranh & phia dong Bac BO) da gay ra muta va musa rho 6 phia dong Bac BO; phia tay Bac BQ va Bic Trung BO cé mua va mua nhé rai ric (Yén Bai: 15,5 mm, Méng Céi: 15,8 mm, Luc Ngan: 13,3mm, Hung Yén: 10,2 mm). Nhiét d6 trung binh ngay & Bic BO gidm 3 - 5°C (AT,, Ha Noi: 5,0°O). Nhiét 46 t6i cao T, gidm 5 - 7°C (AT; Ha Noi: 6,8°C). G Bac Trung BO giam: - 4°C (AT,, 6 Thanh Héa: 3,1°C). T,, 6 Sa Pa: 10,8°C, Cao Bi 14,4°C, Lang Son: 14,0°C, Méng Cai: 16,0°C, HA Noi: 16,5°C, Thanh Héa: 17,4"C, Vinh: 18,4°C. Bach Long Vi gid dong bic manh cap 5 va duy tri trong 6 gid. - Dot 10 (GMPB manh): Ngay va dém 2/111, KKL manh kém theo front lanh nén ranh thap di chuyén xu6ng phfa nam anh hung dén phia dong Bic BO va Bac Trung BO, ngay 3/III anh hudng dén phia tay Bac BO va Trung Trung BO. KKL da gay ra mua nho vai noi 6 Bac B6, Bac va Trung Trung BO cé mua va mua nhé nhiéu noi. Nhiét do trung binh ngay 6 Bac Bo gidm 4 - 6°C (AT, Ha NOi: 5,9°C, Lang Son: 8,4°C). T, gidm 9 - 11°C (ATx,, Lang Son: 13,4°C, Ha NOi: 9,6°C); Bac va Trung Trung BO gidm 3 - 5°C (AT,, Thanh Héa: 6,2°C); T, gidm 10 - 12°C. Ty, & Sa Pa: 4,1°C, Lang Som: 8,3°C, Mong Cai: 11,3°C, Quang Ha: 9,6°C, Ha NOi: 16,1°C, Hai Duong: 14,0°C, Thanh Hod: 15,0°C, Vinh: 16,2°C, Bach Long Vi gié dong bic manh cap 7, giat 18 m/s (Co To: 10 m/s) va kéo dai trong 12 gid. = Dot 11 (KKLTC yéiu): Nedy va dem 6/IIl, KKL ting cung yéu xuéng Bic BO, Bac va Trung Trung BO gay ra mua nhé vai noi & Bac BO; riéng Bac Trung Trung BO cé mua va mua nhé rai réc. Nhigt do trung binh ngay & Bac BO va Bac Trung BO hau nhu khong thay déi. T,, & Sa Pa: 4,9°C, Cao bing: 132°C, Méng Cai: 15,0°C, Ha Noi: 17,9°C. Bach Long Vi gid dong bac lai manh lén edip 5, 06 hic cp 6 va duy tri trong 3 gid. - Dot 12 (GMDB yéiu): Ngdy va dém 14/II1, KKL yéu kém theo dudng ditt anh hudng dén Bic BO va Bac Trung Bo. Do anh hung két hop véi hdi tu yeu trong déi gid tay trén cao di gay ra mua, mua rao va c6 noi cé dong & Bac BO| Trang 6 ‘Déic diém Khi tieong Thiiy vein Néim 2004 (Tien Yen: 14,2 mm, Cita Ong: 19,0 mm, Luc Ngan: 15,9 mm, Ha Ne mm); Bac Trung BO cé mua vi mua nhd. Nhiét do trung binh ngay 6 Bic Bo va Bac Trung BO gidm 2 - 3°C (AT,, Ha Noi: 2,8°C). T,, & Lang Son: 15,3°C, Mong Cai: 17,6°C, Luc Ngan: 17,5°C, Ha Noi: 18,1°C, Thanh Héa: 18,5°C, Vinh: 19,4°C. Gié dong bac 6 Vinh Bac Bo manh cdip 4, céip 5. - Dot 13 (GMPB yéiu): Ngay va dém 21/I, KKL yéu kém theo front lanh di chuyén xudng phia nam anh hudng dén phia dong Bac BO, ngay 22/111 anh hudng dén Bac Trung BO gay ra mua nhé nhiéu noi. Nhiét 46 trung binh ngay & phia déng Bac B6 va Bac Trung BO gidm 2 - 4°C (AT, Ha Noi: 3,6°C, Lang Son: 4,6°C). T,, & Lang Son: 13,1"C, Cao Bang: 14,3°C, Mong Cai: 15,0°C, Ha 17,2°C, Thanh Hoa: 17,4°C. Vinh Bac BO gid dong bic manh cap 4, clip 5. = Dot 14 (KKLTC yéi): Ngay va dem 25/111, KKL ting cudng yéu xudng phia dong Bac BO va Bac Trung BO gay ra mua nhé nhiéu noi. Nhiét dO trung binh ngay & Bic BO va Bic Trung BO giim 1 - 2°C (AT,, H& Noi: 1,1°C). Ty & Cao ig: 13,9°C, Lang Son: 12,6°C, Lue Ngan: 15,0°C, Ha Noi: 16,2°C. Gid dong bic 6 vinh Bac Bo manh céip 5 va kéo dai 27 gid. = Dot 15 (GMDB yéu): Nedy va dem 2/1V, KKL yéu anh hudng dgn Bic Bo va Thanh Héa, ngay 3/1V nh hung dén Bac Trung BO va mot s6 noi thude Trung Trung Bo. Do anh hudng két hop cita khong khi lanh véi hoat dong cia Minh gid tay trén cao nén da gay ra mufa, mua ro va rai rac c6 dong 6 Bic BO va Bic Trung Bo (Cd Noi: 58,6 mm, Moc Chau: 61,2 mm, Tuyén Quang: 32,0 mm, Son Tay: 34,3 mm, Huong Khe: 18,5 mm). Nhigt do tung binh ngay 6 Bac Bo gidm 2 - 4°C (AT;, Cao Bing: 5,1°C, Ha NOi: 3,3°C). T, gidm 6 - 8°C (AT, Bae Can: 10,4°C, Ha NOi: 6,8°C); Bac Trung BO gidm: 2 - 3°C. T,, 6 Sa Pa: 10,8°C, Lang Son: 15,5°C, Méng Cai: 19,5°C, Ha Ndi: 19,9°C, Thanh Héa: 20,0°C, Vinh: 20,1°C. Vinh Bac BO gié dong bic manh cap 4 cap 5. - Dot 16 (GMDB trung binh): Dem 7 ngay 8/IV, KKL kém theo front lanh nén rinh thap anh huéng dén céc tinh Bac BO, Bac va Trung Trung BO. Khong khi y ra mua, mua rio va rai réc c6 dong 6 Bac BO véi luong mua phd bign ti 15 - 30 mm @ phia tay Bic Bo, mot s6 noi cao hon nhu Lai Chau: 52,4 mm, Quynh Nhai: 49,3 mm, Son La: 53,7 mm, Ma Cang Chai: 42,6 mm, Ninh Binh 31,3 mm; Bic va Trung Trung BO c6 mua va c6 noi c6 dong (Thanh Héa: 30,5 mm, Tinh Gia: 51,5 mm, Khe Sanh: 63,4 mm, Nam Dong: 32,5 mm). do trung binh ngay giim 6 - 8°C 6 Bic Bo (AT;, 6 Lang Son: 10 Noi: 6,8°C); Bic va Trung Trung BO gidm 5 - 7°C (AT, Thanh Héa: 5,9'C), T, gidm 9 - 11°C (AT,, 6 Hue: 12,6°C). Vinh Bac BO gié dong bic manh cap 6, git cp 8 va duy ti 9 gid. Trang tim Du béo Khi teomg Thiiy viin Trung wong‘Dac diém Khi tugng Thiiy van Nam 2004 # ‘Trang 7 - Dot 17 (GMDB yéu): Dém 15 ngay 16/1V, KKL kém theo front lanh nén ranh thap di chuyén xuéng phfa nam anh hudng dén Bic BO va Do anh hung két hop v6i ranh gid tay trén cao nén & Bac BO va Bac Trung BO da c6 mua ro va dong trén dién rong véi lugng mua 24h phé bién 30 - 50 mm, mot s6 noi Ién hon nhu: Lai Chau: 60,9 mm, Quynh Nhai: 115,9 mm, Sa Pa: 88,9 mm, Bac Ha: 87,0 mm, Than Uyén: 85,1 mm, Tuyén Quang: 62,3 mm, Son Tay: 74,7 mm... Nhiét do tung binh ngay ¢ Bac BO gidm 3 - 5°C (AT, Ha Noi: 5,5°C); ven bién Trung BO giim 2 - 3°C (AT, Vinh: 3,6°C). Ty Sa Pa: 11,5°C, Lang Son: 15,8°C, Cao Bing: 15,2°C, Méng cai: 18,5'C, Ha Noi: 18,0°C. Vinh Bac bd gié dong bic manh cap 4, céip 5. - Dot 18 (GMB trung binh) : Dém 3 ngay 4/V, khong khi lanh kém theo front lanh nén ranh thép di chuyén cham xudng phia nam anh hung dén phia ‘dong Bac BO, mot phén phia tay Bac BO va Bic Trung BO, ngay 5/V anh huémg dén cic noi khéc thude phia tay Bic B6 va Trung Trung BO. Khong khi lanh gay ra mua, mua rio va ri réc c6 dong 6 Bac BO, Bic va Trung Trung BO (Mudng Te: 104,2 mm, Lao Cai: 102,4 mm, Thai Nguyén: 76,5 mm, Pht Ho: 123,7 mm, Ha Noi: 67,0 mm, Tinh Gia: 109,5 Do Luong: 86,7 mm, Tuyen Héa: 79,3 mm). Nhigt do trung binh ngay & 0 giam 6 - 8°C (AT, Ha Noi: 7,0°C, Cao Bang: 10,3°O); Bic va Trung Trung Bo gidm 4 - 6°C (ATs Vinh: 6,1°C). Ty, 6 Sa Pa: 11,1°C, Cao Bang: 17,2°C, Lang Son: 17,4°C, Mong CAi: 19,7°C, Ha Noi: 18,9°C, Thanh Héa: 18,0°C, Vinh: 19,9°C. Vinh Bic Bo gid dong bac manh cp 6 va duy tri khong lien tuc trong 15 giv. - Dot 19 (GMDB yéix): Ngay va dém 13/V, KKL yéu kém theo duéng dit nén ranh thap di chuyén xuéng phia nam anh huong, dén Bac BO, bac va mot sé noi thuge Trung Trung B9. Do anh hung ciia khong khi lanh nén & Bac Bo va Trung Trung BO da c6 mua, mua rao va dong rai réc. Luong mua phé bién 20 - 30mm, mot s6 noi I6n hon nhu: Théi Nguyen: 69,3 mm, Tién Yén: 64,0 mm, Bai Chay: 133,7 mm, Chi Linh: 60,1 mm, Nam Di 84,1 mm, Huong Khe: 54,7 mm, Nam Dong: 37,1 mm. Nhiet do trung binh ngay 6 Bic Bo giim 2 - 4°C (AT;, Ha Noi: 2,4°C); Bac va Trung Trung BO giam 3 - 4°C (AT, Quy Chau: 4,7°C). KKL anh hudng da cham dift dot nang néng & khu vuc ven bién ‘ic va Trung Trung BO. Vinh Bic BO gi dong bac manh cap 5, giat cp 7. + Dot 20 (GMDB trung binh): Chiéu va dem 16/V, KKL kém theo front lanh anh hudng dén Bic BO, ngay 17/V anh huéng dén Béc Trung BO va mot s6 noi thuge Trung Trung Bo gay ra mua, mua rio va ri ric e6 dong, mot s6 noi C6 mua vita dén mua to. Lugng mua do dugc trong hai ngay 16 va 17/V phé bién trong khoang 30 - 50mm, mot s6 noi cao hon nhu: Yén Bai: 104,4mm, Bac Quang: 283,0mm, Ha Binh: 75,7mm, Ha Noi: 77,0mm, Nho Quan: 69,1mm, Con Cuéng: 224,0mm, Vinh: 92,0mm, Ha Tinh: 286,0mm, Ky Anh: 298,0mm, Trung tém Dut bio Khi tuong Thiiy van Trung wongTrang 8 ee 3. ‘aie diém Khi tuong Thity van Nam 2004 Déng Héi: 86,0mm. Nhiét do tung binh ngay & Bac BO gidm 3 - °C (AT, 6 Thai Binh: 7,0°C); ven bién Bic Trung BO gidm 5 - 7°C (AT,, Thanh Héa: 6,2'C). Ty & SaPa: 12,5°C, Cao Bang: 17,6°C, Lang Son: 17,9°C. Vinh Bic BO va ngoai khoi Trung Bo gid dong bc manh céip 6, c6 hic cap 7 va duy tri trong 9 gid. - Dot 21 (GMPB yeu): Dém 30, rang ngay 31/V, khong khi lanh kém theo front lanh nén rdnh dp thap di chuyén xudng phia nam éinh hung d¢én Bic Bo, Bac va mt sO noi thudc Trung Trung BO. Trong qué trinh nén rinh thap di chuyén xudng phia nam két hop véi xody thap trén cao t6n tai trén khu vue Bic Bo nén 6 Bac BO va Bac Trung BO da cé mua, mua via -va dong, mot sé noi c6 mua to nhu Dien Bien: 99,0 mm, Phi Yen: 99,6 mm, Lao Cai: 169,0 mm, Pho Rang: 117,0 mm, Yen 191,3 mm, Thai Nguyen: 138,3 mm, Mong Cai: 143,6 mm, Ha Noi: 124,0 mm, A Ludi: 96,0 mm. Nhiét do tung binh ngay 6 Bac Bo gidm 4 - 6°C (AT,,6 Ha Ni: 5,8°C, Cao Bing: 6,7°C), ven bién bic Trung BO gidm 2 - 4°C (AT,, Thanh Héa: 2,4°C). Ty, & SaPa: 13,0°C, Cao Bang: 18,6°C, Lang Son: 19,6°C. Vinh Bac Bo gié dong bac manh cap 5 va duy tri trong 3 gid. + Dot 22 (GMBB trung binh): Ngay va dém 8/IV, KKL kém theo dutng dit nén ranh 4p thap di chuyén xuGng phia nam anh huéng dén Bic Bo va Bic Trung BO gay ra mua, mua rio va rai rac cé dong. Nhiet d6 trung binh ngay & Bac BO va Bac Trung BO gidm 2 - 4°C (AT,.& Ha Noi: 2,0°C, That Khe: 4,8°C). Ty Sa Pa: 14,1°C, Lang Son: 20,4°C. Vinh Bic Bo gié dong bic manh cap 6, c6 hic cap 7 va kéo dai 12 gid. - Dot 23 (GMDB manh): Dem 1 va ngay 2/X, KKL manh kém theo front lanh tr’in qua cdc tinh Bac BO va Bac Trung BO sau dé anh huéng dén Trung Trung BO va mot s noi thudc Nam Trung BO. KKL da gay ra mua, mua ro rai rc va c6 noi c6 dong & phia dong Bac Bo; ven bién Trung BO c6 mua va muta vita, c6 noi mua to va dong véi lugng mua phé bién trong 2 ngiy 2 va 3/X 6 miic 50 - 70mm, mét s6 noi cao hon nhu: Vinh: 81,6 mm, Tuyén Hod: 132mm, Dong Ha: 126mm, Hué: 283mm, Nam Dong: 426mm, Da Nang: 113mm, Tra My: 267mm, Tam KY: 152mm. Nhiét d6 trung binh ngay & Bac BO (AT,, Ha Noi: 3,9°C, Nam Dinh: 6,1°C); Bac Trung BO gid 5 - 7°C (AT;, Ha Tinh: 7,4°C). T,, Sa Pa: 10,9°C, That Khe: 16,6°C, Lang Son: 18,0°C, Thanh H6a: 19,7°C, Vinh: 20,5°C. Vinh Bic Bo va ngoai khoi Trung BO gié dong bic manh len cap 7 - 8, giat cap 9 va duy tri 15 gid. - Dot 24 (KKLTC yéu): Dem 5, ngay 6/X, KKL tang cudng xudng céc tinh thude Bac BO, sau dé anh huéng dén khu 4 cil. 6 Bac Bo khong mua, khu 4 ci rai réc. Nhiét 9 trung binh ngay 6 Bac Bo hau nhu it thay déi. Vinh dong bac lai manh len cap 5. Trung iam Du béa Khé teong Thiiy van Trang wongaie diém Khé cong Thy vin Nam 2004 Trang 9 - Dot 25 (KKLIC trung binh): Ngay 26/X, KKL tang cudng nhanh xudng cic tinh thudc Bic BO, sau dé anh huéng dén Bac Trung BO va mot sé noi thude Trung Trung BO. Do qué trinh ting cudng nhanh nén & Bic BO khong mua, Khu 4 cii c6 mua vai noi, Khong khi lanh tang cudng héu nhu khong Jam gidm nhiét 6 trung binh ngay 6 Bac Bo, diém suong gidm 3 - 4’C. T,, & Sa Pa: 12,7°C, That Khé: 15,2"C, Tién Yen: 15,5°C. Vinh Bac BO va ngoai khoi Trung b6 gid dong bic lai manh Ién cp 6 va duy tri trong 9 gid, - Dot 26 (GMPB manh): Dem 14, ngdy 15/X1, KKL manh kém theo front Ignh Anh hung dén phia dong Bac BO, Bac Trung BO va mot s6 noi thudc phia tay Bic BO, ngay 16/XI anh hudng dén cdc noi khac thudc phia tay Bac BO, Trung va m6t s6 noi thude Nam Trung Bo. KKL gay ra mua, mua rao va c6 noi c6 dong 6 Bac BO; céc tinh ven bién Trung BO cé mua, rai réc mua vita, c6 noi mua to. Nhiét 46 trung binh ngay & Bic BO gidm 5 - 7°C (AT, Ha Noi: 6,3°C, Cao Bang: 7,6°C). T, giam 7 - 9°C (AT,3, HA Noi: 9,5°C, Lang Son: 10,9°C); Bac Trung BO giam 2- 3°C. T,, tai Sa Pa: "63°C, Lang Son: 11,6°C, Méng Cai: 15,3°C, Luc Ngan: 13,6°C, Ha Ni: 16,7°C, Thanh Héa: 17,6°C, Vinh: 17,5°C. Vinh Bac BO gid dong bac manh cap 6, cé ltic cp 7 va kéo dai 42 gid. - Dot 27 (KKLTC manh): Ngay va dém 26/X1, KKL tang cudng nhanh xudng céc tinh thudc phia déng Bac Bé va Bic Trung BO, ngay 27/XI anh hudng dén phia tay Bac BO, ven bién Trung Trung BO va mot s6 noi thuéc Nam Trung BO. Do anh hudng két hop véi héi tu gid trén cao nén & Bac Bo di cé mua nhiéu noi, ven bién Trung b cé mua vira, mua to, cé noi mua rat to. Nhiét do trung binh ngay 6 phia dong Bac BO gidm 1 - 3°C (AT,, Ha Noi: 1,4°C), rieng khu dong bac va ving ntti phia bic gidm 3 - 5°C (AT,, Méng Cai: 6,0°C), Bic Trung BO gidm 2 - 4°C (AT,, Vinh: 2,4°C). T, 6 Sa Pa: 9,8°C, Lang Son: 11,4°C, Mong Cai: 15,6°C, Phi Lign: 14,6°C, Ha Noi: 15,0°C, Thanh Héa: 15,2°C, Vinh: 17,0°C. Vinh Bac BO va ngoai khoi Trung BO gié dong bic manh dan lén cap 6 - 7, giat trén cap 7 va duy tri trong 27 gid. - Dot 28 (KKLTC wrung binh): Ngay va dem 4/XI, KKL tang cudng nhanh xu6ng céc tinh thude Bac BO va Bac Trung BO. Do qué trinh tang cudng nhanh cla KKL nén 6 Bac BO va Bic Trung Bo khong mua. KKL ting cudng hau nhu khong Lim gidm nhiét d6 trung binh ngay 6 Bac BO va Bac Trung BO, nhiét do diém suong & Bac BO gidm 7 - 9°C (AT,), Ha Noi: 10,0°C). Do trdi it dén quang may, bit xa nhiét ban dem xay ra manh_nén nhiét do thap nhat gidm kha manh va dat tri sé kha i thep dac biét & ving nti cao. T,, 6 Sin H6: 2,5°C, Sa Pa: 4,1°C, Lang Son: 7,3°C, Méng Cai: 11,5°C, Son Dong: 9.2°C, Ha Noi: 15,5°C, Ha Dong: 11,6°C, Thanh Héa: 15,6°C, Vinh: 16,5°C. Vinh Bac BO co gid dong bic manh len cap 6 va duy tri trong 6 gid. Trung tm Due bdo Khi tayng Thily van Trung wongTrang 10 ‘Dae dim Khé tuomg Thity vein Nam 2004 - Dot 29 (KKLTC trung binh): Ngay va dem 7/XI, KKL tang cuong nhanh xudng cdc tinh thudc Bac BO va ven bién Trung BO. Do qué trinh tang cudng nhanh nén & Bac BO khong mua, ven bién Trung BO cé mua va mua rio & nhiéu noi. KKL tang cudng hau nhu khong gay ra su gidm nhiét d6 trung binh ngay 6 Bic BO va Bac Trung BO nhung nhiét do diém suong & Bac BO giam 2 - 3°C (AT yp, Ha Noi: 4,0°C). Do trdi it dén quang may nén nhiét do t6i thap gidm khé manh. T,, & Sin H6: 2,0°C, Sa Pa: 1,9°C, Lang Son: 3,5°C, Mong Céi: 8,7°C, Ha Dong: 9,3°C, Ha Noi: 12,8°C, Thanh Héa: 12,4°C, Vinh: 13,0°C. Gid dong bic & Bach Long Vi lai manh lén cap 6 va duy tri trong 9 gids. + Dot 30 (GMDB yéu): Dem 23 ngay 24/X1, KKL kém theo front lanh anh hudng yéu dén phia dong Bac Bo va Thanh Hod gay ra mua nho vai noi. Nhiét do trung binh ngay & phia dong Bac BO: ving nui gidm 4 - 6°C (AT;, Lang Son: 7,6°C), ving déng bing gidm 2 - 3°C (AT,, Ha Noi: 2,6°C). T,, Lang So 10,2°C, That Khé: 12,0°C, Mong Cai: 14,1°C, Luc Ngan: 15,6°C, Ha 18,0°C. Vinh Bac BO c6 gid dong bac manh cp 4, cp 5. = Dot 31 (KKLTC trung binh): Ngay va dém 27/XI1, KKL tang cudng nhanh xung phfa nam anh hudng dén phfa dong Bac Bo, Bac Trung BO va héu hét céc tinh phia tay Bac BO (trir Dign Bien va Lai Chau). KKLTC da gay ra mura va mua nhé rai réc & phfa dong Bac BO va Bic Trung BO. Nhiét 49 trung binh ngay & Bic Bo: ving nti gidm 1 - 3°C, ving dong bing gidm 3 - 5°C (AT,, Ha Noi: 5,9°C), nhigt 49 cao nit gidm 5 - 7°C (AT,,, Ha NOi: 7,0°C). Day 12 dot KKL gay ra rét dam & phia dong Bic Bd, Thanh Hod trong ngay 28/XII, va mot s6 noi thudc phfa tay Bac Bo (ving ntti mot s6 noi cé rét hai). T,, 6 Sa Pa: 4,8°C, Lang Son: 7,3°C, Méng Céi: 7,0°C, Quang Ha: 6,0°C, Ha Noi: 11,2°C, Hung Yen: 9,5°C, ThankwHéa: 12,7°C, Vinh: 14,0'C. Vinh Bac BO 6 gié dong bic manh én cap 6 va duy tri trong 9 gid. = Dot 32 (KKLTC manh): Ngiy va dém 30/XII, KKL tang cuéng anh hudng Bic BO va Bic Trung BO, ngiy 31/XII anh hudng dén Trung Trung BO va mot s6 noi thugc Nam Trung BO. KKLTC da gay ra mua va mua nhd vai noi & phia dong Bic Bo; mua, c6 noi mua vira & ven bién Bic va Trung Trung BO. Nhi¢t do trung binh ngay & Bac Bo: giam 2 - 4°C (AT;, Ha Noi: 4,4°C), Bic Trung Bo gidm 1 - 2°C. KKLTC da gay ra rét dam, rét hai kéo dai 6 Bac BO va Bac Trung Bo tir 30/X11/2004 - 2/1/2005 (trong dé tir 30/X11/2004 - 1/1/2005 c6 rét hai), ving niii cao da co bing gid suong mudi. T,, & Sin Hé: 1,0°C, Sa Pa: 0,0°C, Lang Son: 5,9°C, Méng Cai: 6,0°C, Tien Yen: 7,0°C, Ha Noi: 9,4°C, Thanh Hoa: 9,0°C, Vinh: 9,6°C. Vinh Bic BO gid dong bic manh len cp 7, giat cap 8 va duy tri trong 36 gid. ‘Trung tém Du béo Khi twong Thiiy van Trung wongBade diém Khi tg Thiiy van Nam 2004 Bang 2. Dac trung KKL anh hung nude ta nam 2004 Nety | Cutng | AT CO) £0 aes SIT thing | 49. | (Bie Bo) sues Beebe ya T | lif | KKLTC [2-3 ving | Bic Bo, Bic va Trung Trung] 10 m/s yéu ni | BO c6 mua va mua nhd rai rac. 3-4 2 16/1 GMDB. 4-6 Phia dong Bac BO c6 mua nho- 7 m/s yeu vai noi, Bic Trung BO cé mua nhé rai rac, 3 | 18 [KKLTC| 1-2 |Phia dong Bic BO, Bic va|i2 mis, giat 16| trung Trung Trung BO cé mua va m/s binh mua nhd. Bic BO va Thanh Héa c6 rét dam, rét hai trong hai ngay 19/1 va 20/1 (ngay 20/1 c6 rét hai) 4 | 210 | KKLTC | itthay d6i | Bic BO cO mua vai noi, ven| 17 mis manh bién Trung B6 cé mua, mot sé} git 18 m/s noi cé mua vita dén mira to. Rét dam, rét hai tiép tuc kéo dai dén hét ngay 22/. 3 | 230 | KKLTC| 1-2 | Bic BO c6 mua nho vai noi, | 12m/s, duy ti manh ven bién Trung BO cé mua, | lien tuc 27 gig, mt s6 noi cé mua vi, Rét dam rét hai xiy ra tit 23-26/1 (rigng ngay 23/1 66 rét hai) 6 27M | KKLTC 2-3 Bic BO, Bac va Trung Trung 12 m/s tung 6 c6 mua vi mua nd. Bie BO binh va Bic Trung BO c6 rét dam, rét hai tir 27-30/1 (rét hai xay ra trong hai ngay 27 va 28/1) 7 | 3M | GMDB | 7-9 | Phia dong Bac Bo co mua val 1S mA, ‘rung mura nhé, Bic va Trung Trung | _giat 16 mis. binh B6 c6 mua, mét s6 noi c6 mua vit, Bic Bo va Bic Trung Bo €6 rét dam, rét hai tir 3 — 6/11 (r6t hai xay ra tir 4 ~ 6/11). & | wl |KKLTC| 1-2 | Bic Bo, Bic va Trung Trung] 12m/s yéu Bo c6 mua, c6 noi mua view Bic BO va Bic Trung Bo cé rét dam, rét hai tir 7 — 9/11 (rét hai xay ra trong hai ngay 7 va 8/ll). 9 | 23m | GMDB |~ 3-5 | Phia dong Bic BO co mua rao| 10 m/s, yéu va déng nhiéu noi, phia tay Bac BO €6 mua va mua nhé rai rac. Trung tam Du bao Khi tuong Thiy vin Trung wong * ‘‘Trang i2 ‘Déc diém Khi tuong Thiiy vin Nam 2004 10 ] 2A | GMDB | 4-6 | Bic BO cé mia vai noi. Khu] 15 m/s manh bén cil cé mua va mua nhd | Giat 18 m/s nhiéu noi. il | 6/ll | KKLTC | it thay déi | Bic BO cé mua nhé vai noi, 12 mis yeu Bac va Trung Trung Bo c6 mura va muta nhé rai rc 12 | 14fll | GMBB | 2-3 | Bic Bo cé mua, mua rio vacd | Tmis yeu noi c6 dong, Bic Trung BO cé mura va mua nha. 13 | 21Al | GMDB 2-4 |Phfa dong Bac BO vi Bac’ T m/s yeu Trung BO cé mua nhd nhiéu noi. 14 | 25/1 | KKLTC | 1-2 | Phia dong Bic BO vi Bac] 10m/s yeu ‘Trung b6 cé mua nhé & nhigu agi. 15 | 2fV | GMpB | 2-4 [Bic Bo vi Bac Trung BO cé Timis yeu mua, mua rio va rai rac c6 dong 16 | SIV | GMDB | 6-8 | Bic Bo cd mua, mua rao vari | _12mfs, trung réc c6 dong, Bic va Trung} gidt 16 m/s, binh Trung BO c6 mua va c6 noi ¢6 dong. 17 | 16V | GMBB | 3-5 | Bic BO cé mua rho va déng|7mis yéu nhiéu noi, Bac Trung BO 6 muta Va c6 noi c6 dong. 18 4/V | GMDB 6-8 Bic BO, Bic va Trung Trung 12 m/s trung BO ¢6 mua, mura ro va rai rae binh, 6 dong. 19 | 13 | GMBB | 2-4 [Bic Bo cd mua, mua rao vara | __10 m/s, yeu réc 6 dong, Bic va Trung | giat 16 m/s ‘Trung BO c6 mua rio va dong rii réc. KKL anh huéng chim dit nang néng & khu vue Bac ‘Trung Bo. 20 | 16/V | GMDB | 3-5 | Bic BO, Bac va Trung Trung] 15 m/s trung, Bo cé mua, mura rio va rai réc binh 6 dong. 21 | 31V | GMDB |” 4-6 | Bic BO cé mua, mia via va] 10 m/s yéu dong, mot sé noi cé mua to. Céc tinh ven bién Bic va Trung Trung BO c6 mua, mot sé noi 6 mua vita va dong. 22 | 8x [GMDB | 2-4 | Bic Bo cé mua, mua rio varai| 15 m/s tung |, ric c6 dong. Bac Trung BO cé binh mua, c6 noi mua via dén mura tovadong. ‘Trung tam Dir bdo Khi twong Thiiy van Trung wong| ae didn Khétuong Thiiy van Nam 2004 | Trang 13 2 | 2X | GMDB | 3-5 | Phiadong Bic Bcd mua, mua] 17 m/s manh ho rli réc va ¢6 noi cé dong. | gidt 24 m/s Ven bién Trung BO cé mura, mura vila, ¢6 noi mura to. 24 | 6X | KKLTC | itthay 461 | Bac Bo khong mua. Khu 4 ca | 10 m/s yeu £6 mura ri réc. 25 26/X | KKLTC | it thay d6i | Bic Bé khong mua, khu 4 civ 12 m/s tung 6 muna vai nai binh 26 | 15/XI | GMDB | 5-7 | Bic Bo cd mua, mua rio vacd| 15 m/s ‘manh noi c6 dong. Ven bién Trung Bo c6 mu, rai réc muta vita, 06 noi mua to 2 | XT PRKLTC | 1-3 | Bac Bo co mua nhiéu noi, ven | 15 m/s, manh | Vang ndi | bién Trung Bo cé mua vita dén | giat 16 m/s. 3-5 __| mua to, c6 noi mua rat to 28 | 4/XIl | KKLTC | it thay déi | Bac Bo va Bac Trung Bo khong T2 m/s trung mua binh 29 | 7/XIT | KKLTC | it thay d6i | Bic BO khong mua, ven bign| 12 m/s wrung Trung BO cé mua, mua rio binh nhiéu noi 30 [24x | GMB [2-3 | Phia dong Bic BO va Thanh| 7mis yéu | Viing néi_ | Hoa cé mua nhé vai noi 4-6 31 [27K | KKLTC | 3-5 |Phia dong Bic BO va Bic| [2mA trung | Vang nui | Trung BO cé mua va mua nho binh 1-3 | riiréc. KKL da gay ra rét dam trong ngiy 28/12 & phia dong Bic BO va Thanh Hod (ving nd rét hai) 32 | 30/XI | KKLTC 2-4 Phia déng Bac B6 cé mua vai 17 m/s, manh noi, ven bién Bac va Trung | giat 20 m/s Trung Bo cé mura, c6 noi mua via. Rét dam, rét hai 6 Bic BO va Bic Trung BO tir 30/12 — 2/1/2005 (trong 46 tir 30 — 1/1/2005 6 rét hai).‘Trang 14 Ill, BAC DIEM HOAT DONG CUA BAO, AP THAP NHIET DOI (ATNB) G TAY BAC THAI BINH DUONG, BIEN BONG VA ANH HUONG DEN VIET NAM NAM 2004 Nam 2004 1a nam bao va ATND hoat dong tren khu vue Tay Bac Thai Binh Duong (TBTBD) cé s6 Iuong xp xi TBNN. Tuy nhién tren khu vuc Bién Dong (BD), s6 long bao chi dat kho’ng 50 % so véi TBNN (TBNN 9 - 10 con). Nam 2004 bao anh hung dén Vict Nam e6 s6 lugng it hon TBNN va chi tap trung vao cc tinh phia Nam. Trit cc tinh Trung BO, thiét hai do bao va ATND gay ra ndm 2004 & mite khong nang né kim 3.1. Dac diém hoat dong ciia bao, ATND trén khu vue Tay Bic TBD Nam 2004 trén toan khu vue Tay bie TBD (bao g6m cd BD) c6 29 con bio va 3 4p thap nhi¢t d6i hoat dong. Phan bé thdi gian hoat dong ciia bao va ATND dugc trinh bay trong Bang 3. Bang 3. Bao va ATND hoat ng trén khu vue Tay Bac Thai Binh Duong aor anee = aa “ Thing =|} wv | v | vi) vit vat | mw] x | xt | xm | Teng! Hoenn eae ATND Vet | ee] Bio | | 2 Wil| 29 (cip 8-11) | | | | Lilt { + he ot | Bio manh Ja |a]s 1 6 | sobs 2 20 > cap 12 eel I} Téng so 1 oh 9-|=3e-1-3.-|— 3 2 | 32 | Mia bao nam 2004 tren khu vyc Tay Bac Thai Binh Duong bit dau tir nhing ngay dau thang IV v6i sy xuat hi¢n cia mgt con bio manh cé6 tén [a SUDAL (0401) & khu vue quéin do Carolina va két thtic khi con bio NORU (0429) suy yeu thanh mot ving &p thap vao nhig ngay gin cudi thang XII. Mia bao nam 2004 dign bién tong doi phi hgp véi quy luat chung, nhung phan b6 hoat dong ciia bdo va ATND theo thai gian cO mot chuit khdc biet. ‘Thong thudng bao hoat dong tang dain tir thang IIT dén théng X sau d6 gidm din, trong d6 thing VIII va thang IX c6 tén suat hoat dong cao hon ca. Song trong nam 2004, thang IX chi c6 3 eon bao va ATND, it hon nhiéu so véi Trung tém Du bao Khi tuong Thily vin Trung wongTBNN. Trong khi d6 thang VI lai c6 t6i 5 con bao manh (© cdip 12) hoat dong, Nam 2004 mia bao trén khu vyc Tay bic TBD bat dau mudn, mai dén thang IV méi cé bio (thong thudng 3 thang dau nam da cé khong 2-3 con bao hoat dong, nam nhiéu len dén 4 con nhur nam 1965). Mac dau vay, nam 2004 cd so Iuong bao nhiéu hon TBNN. Vé cuéng do, s6 con bio manh 6 cutng dé > ciip 12 1a 20 con, chiém khoang 69% téng s6 c4c con bao va nhiéu hon mtc TBNN khoiing 10%. Mot so dac trung cia bio va ATND nam 2004 duge trinh bay trong Bang 4.Suan Buena woe Sng Sudiny yy 09g tie wo) Be Bang 4: Bao va ap thap nhiét d6i hoat dong 6 Tay bac Thai Binh Duong va Bién Dong nam 2004 Tén bio va ATND. Cabiag do ‘Thoi gian tOn tal Pham vi hoat dong. $6] Thin | Loai [Someuy] TenQT | Sohieu | Pmin | max | Tw én 35 Noi Noi T g or VN ngay | _phitsinh | ket thic 1 | [typ | (oor | SUDAT 940_[85_ [3a TeV 12 [08.4 149.1 | 19,0- 1280 2[v_[ryp [(0402) [NIDA 930 [90 [_14iv 21V 8 | 084-1516 [361-1441 3 |v [wD To04_| 30 | 14v 20/0 7 | 100-113.0 [160-1160 4[_v_| sts | (0403) |__OMais 985_ | 50 | 18 21 4 [09.2 =136.6 | 17.0- 135.0 3_| Wi | TyP [(0404) | = CONSON | Bio sd1 [960 75_[_o7WI_[_11AT 3__| 165-1186 | 32.0- 1333 6] vi_[TyP[ (0405) | CHANTHU | Biosé2 | 970 | 65 | 10/MI_| 13\1 4 [19-1179 |15.0— 105.0 7 | vi [Typ [0406 | DIANMU, 925 | 100 [13/121 9 | 09.6-136.0_[41.0- 139.0 3_[vi_ [rye | (0407) | MINDULLE 940_[90_[ 231 [avr [12 | 167-1425 [330-1250 9 [vi ryP [(0408) | TINGTING 945 [85 | 26/V1_ | 04/ViT 9 [12.0- 151.2 | 40.0- 1600 10 | -vir_[ ts _[(0409) [ KOMPASU | Bios63 | 990_[ 45 | 14/ViI_| _16/VI 3_ | 213-1229 [13.0-1140 ui [Vil [TYP [(0410) | NaMTHEUN 945_|35_[25v_ [oii [8 _ | 23.7-149.3_[37.0- 131.0 2 [vin [ts [coat | MALOW 994 40_| owvnt_[_o4vint 1_| 31.0-137.1_| 37.0- 1350 [a3 [vit [TyP [(0412) | MERANTI 960_|75_| “oat |oovit_| 6 | 234-1653 | 40.0— 172.0 14 | -vitt_[ TYP | (0413) [ RANANIM 950 80_[osvin_ [iam [6 | 182-1303 | 290-1170 15 | vill [Ts _[ (0414) | MALAKAS 990 [45 [iow [iawn [ 4 | 251-1567 | 360-1770, 16 | vin [TYP [(os1s)[__MEGI ‘970_|65_ | 1o/vil_|20/vmr [5 __| 18.8— 130.8 | 42.0— 148.0 17 [Vit [TvP | (0816) | CHABA ‘o10_| 10 | t9/vi suv [13 | 13.2- 160.4 _|48.0- 145.0 1s | var [TYP | (0417) | AERE 955_| 80 | 2ovm | 26/vir_ [7 | 13.6-135.1_ [240-1160 19 | -vur_[TyP | (0418) | SONGDA 935_| 90 | 28/Vin_|08/IX 2 | 111 165.2_|46.0-142.0 20 [vir [TD 996_[30_[ 2s | sovit | 3 | 212-1120 | 21.4-109.3, 21 [1x [STS [(0419) | SARIKA 980_| 55 | oamx | 08/IX 3_|17.0- 149.5 | 26.0- 138.0 22 [1x [Ts (0420) [HAIMA 996 | 40_[ 1x [13x 3_| 234-1218 | 28.0— 120.0 23 | 1x [1D 1006 [25 | 14x | 18x 3 [070-1310 | 15.0- 109.0 24[ IX [TYP [(0#21)| _MEART 940 [90 | 20mx | 30x 1 | 130-1426 | 390-1420 23 [_x_|Ty¥P| (0822) | MA-ON 920_[ 100 _|_047x 10x 7_| 166-1344 [400-1500 26 |x| TyP | (0423) | TOKAGE 94085 | 13K 2UX 9 | 14.8-142.9 [30.0—143.0 27 | X_ [TYP | (0424) | NOCK - TEN 945 85_|_ 16x 267K i [10.9- 155.0 | 29.0-128.0 28 | XI | TyP | (0125) | MUIFA | Baosd4 | 955_| 80_| 14/XI_| _25/XT 12 [129-1273 | 08.0- 101.0 29 | XI_| TS | (0426) | MERBOK 998 | 35_| 22x | 230xX1 2 [15.4—121-7 [17.0— 120.0 30 | XI_| TYP | (0427) [NANMADOL | Bioss5 | 935 | 90 | 29/x1_| 4/xIT 6 | 06.4— 147.7 | 230-1230 31 [xi | ts [coasy] ALAS 992 | 40_ [tix [T97xiT 9 2—161.9 [180-1316 32 [xm | ts [09299 NorU 990_| 4s [tax [ 22x S| 134-1484 [27.0 161.0 9 Bupa = FOOT MEN, WOK Sng Sums HY Lap 98Date diém Khi tcomg Thiiy vin Nam 2004 Trang 17 3.2. Dac diém hoat dong ciia bao, ATND trén Bién Dong Mac dit trén khu vuc Tay Bic Thai Binh Duong, s6 lugng bio manh dat cutmg do > cap 12 chiém ty 1é cao, nhung trén khu vuc Bién Dong nam 2004 chi cé 2/5 s6 con bao dat cp bao manh, x4p xi mttc TBNN (khoaing 40% téng 86 c4c con bio hoat dong trong khu vuc). Bang 5 cho thay mia bao nam 2004 trén khu vuc Bién Dong bat dau tir thang V véi hoat dong cia mot ATND trén khu vuc nam Bién Dong va két thiic vao nhiing ngay d4u thing XII khi con bio NANMADOL (0427) chuyén huéng bic dong bic di qua eo bién Ba-Shi ra khoi Bién Dong va suy yéu thanh mot ving 4p thap tren ving bign phia dong nam dio Dai Loan. Nhu vay, mia bao nam nay bat ddu sém hon TBNN khoang nifa thang va két thiic tuong d6i phd hop véi quy luat. Tuy nhién, trong thing X khong xudt hién con bio hay ATND nao, dé 1a diém khac biét so véi quy luat chung khi thang X 1A théng tin sudt hoat dong cia bao tuong déi cao (trung binh cé khong 2 con bao hoat d6ng). Bang 5. Bao va ATND hoat dong trén Bién Dong nam 2004 ‘Thang < v jv | va] vm] mx | x | xr | xu | Ting ATND 1 fa 3 "Bao ana 3 (ciip 811) Bao manh 1 I 2 > cap 12 Tong 86 0 1 2 1 1 1 0 1 1 8 Mot cach tuong di, c6 thé chia quy dao cia cic con bio va dp thap nhiét déi hoat dong trén Bién Dong nam 2004 thanh hai chim chinh: © Chim thit nhat gém cdc con bio, ATND di chuyén theo huéng bic déng bic, suy yéu, tan di hodc ra khoi Bién Dong va khong anh hudng dén dat lién nuéc ta (ATND thing V, bio s6 1, bao s6 5) va cdc con bao, ATND dé bo vao ving ven bién tinh Quang Dong Trung Quéc (ATND thang VIII va bio s6 3 - KOMPASU) © Chim thit hai bao gém cc con bao va ATND di chuyén chit yéu theo huOng tay tay bac, tay hoac tay tay nam dé b6 vao céc tinh mién Nam nuéc ta (nhu ATND thing IX va bao sé 2 - CHANTHU dé bo vao Trung Bo; bio sé 4 - MUIFA di chuyén theo huéng tay tay nam, di qua sat phia nam cia mai Ca mau). Xem Ban dé 1. Trung tém Due bdo Khi tuong Thity véin Trung wongBAO 90; KOPASU (0 BAN BO DUONG DI CUA BAO VA ATND NAM 2004| Date didém Khi twong Thiiy vin Nam 20040 a Trang 19 3.3. Dac diém cia bao va ATND anh huéng dén Viet Nam Nam 2004 chi c6 2 con bao anh hudng truc tigp dén nude ta, dé Ta céie con bilo s6 2 va s6 4; cdc con ATND xay ra vao thing VIII va IX chi gay anh hung gin tigp dén céc tinh phia dong Bic BO va Nam Trung BO. Dién bién cu thé inh huéng cita cdc con bao va ATND ndm 2004 nhur sau: 3.3.1. Bao s6 2 Sang sém 10/V1, mot ATND da vugt qua quén dao Phi-Lip-Pin vio Bién Dong. Vi tri ving uung tam ATND lic 7 gid s4ng ngay 10/VI 6 trong khodng 11,5 do vi bic; 119,5 d6 kinh dong véi stic gid manh nhat cap 6, cép 7. ATND di chuyén cham theo hung tay tay bac va gan sang ngay 11/V1 da manh len thanh bao (con bao s6 2). Day la con bio thtt 5 hoat dong & khu vuc Tay Bic ‘Thai Binh Duong trong nam 2004 va cé ten quéc té la CHANTHU. Héi | gid sang ngay 11/VI, vi tri tam bio s6 2 & 11,9 do vi bic, 117,4 do kinh dong voi stic gié manh nhdt cp 8, cap 9, giat trén cp 9. Sau khi hinh thanh, bao so 2 di chuyén theo huéng gitia tay tay bac dén tay bac véi tc do ti 12 - 15 km/h va tiép tuc manh lén. Tir chiéu t6i ngay 11/VI, bao di chuyén 6 hudng léch dain vé phia tay v6i t6c do kha 6n dinh khoang 22 km/h. Chiéu 12/VI, khi bao 6 tren ving bién ngoai khoi Nam Trung BO (cach b bién Binh Dinh - Phu Yén khoang 200 km), bao da manh én cap 10, cap 11, giat tren cp 11. T6i 12/VI, bio sé 2 dé bo vao dia phan tinh Binh Dinh. Tam bao di qua phfa bac thinh phé Quy Nhon (vao thoi gian tir 18- 19h). Sau khi dé b vao bd, bao s6 2 suy yéu rat nhanh thanh ATND va di chuyén nhanh vé phia tay, qua dia phan tinh Gia Lai r6i tiép tuc suy yéu thanh vung dp thap va tan di trén ving bién gidi gitta Lao va Cam-Pu-Chia. Do hoan Iuu con bao sé 2 tuong déi hep nén pham vi Anh huéng true tiép khong rng. Khi bao hoat dong ngoai khoi Nam Trung BO, téc do gié manh nhat duge Trung tam Du béo Nhat Ban xdc dinh 1a 6SKTS (cp 12), nhung thuc t& khi bo di vao ving ven bién, t6c d6 gid do duoc 6 dao Ly Son (Quang Ngai) cch tam bao khong 100 km Ia 14m/s (cp 7), giat 20m/s (calp 8). S6 ligu quan trac tai m6t s6 dia phuong nhu sau: i xd Quang Ngai 10m/s (cp 5), giat 20m/s (cap 8). ~ Hoai Nhon 8m/s (cap 5), giat 18m/s (cp 8). = Quy Nhon 12m/s (cap 6), giat 26m/s (cp 10). Tuy bao sé 2 khong gay gid manh nguy hiém déi v6i dat lién nhung do bio hinh thanh va phat trién trong dai hdi tu nhiét d6i nén khi vi rf tam bao con cach bé trén 400 km, bao da bat dau gay ra mua vira dén mua to trén dién rong d6i véi ving ven bién Trung Bo, Tir ngay 11 dén 14/VI, 6 céc tinh tir Nghé An dén Phi Yén, long mua do dugc phé bién tir 200 - 300 mm, mét sé noi 16n hon nhu Thi xa Ha Tinh: 610 mm, Do Luong (Nghé An): 427 mm; Trung tém Duc bao Khé swong Thiiy van Trung wong| Dae diém Khi twang Thily van Nam 2004 cdc tinh Tay Nguyén, lugng mua phé bign tir 100 - 150 mm, mot s6 noi 16n hon nhu Pleicu Gia Lai): 281 mm, EaHleo (Dic Lac): 173 mm; cdc tinh nam déng bing Bic BO, Thanh Hod, Khénh Hoa, Ninh Thuan va Nam BO, lugng mura phé bién tir 50 - 100 mm. 3.3.2, ATND thang VII Chiéu 161 28/VIII, mot ving 4p thaip tren ving ven bién tinh Quang Dong (Trung Quée) di man len thinh ATND. H6i 19h ngay 28/VIIL, vi ti trung tam ATND 6 vao khong 21,0 do vi bac; 111,3 do kinh dong véi tri s6 khi ap trung tim khoang 994mb, gid manh nhat c&p 7 (s6 ligu quan tric 15m/s). Dem 28/VII, ATND di chuyén theo hudng tay, réi tay tay bic tc do 15km/h, di vao dia phan phfa bac ban dao Loi Chau va tiép tuc di chuyén cham vao dja phan tinh Quang Tay (Trung Quéc). Sing 30/VII, ATND yéu di mot it, gié manh nhat gidm xuéng cap 6. Chiéu 30/VII, do tac dong cia mot bd phan 4p cao luc dia ting cudng xuéng ving déng nam Trung Quéce nén ATND suy yéu thanh ving thdp va di chuyén din xuéng phfa nam tinh Quang Tay (gitta Méng Cai va Loi Chau). Do hinh thanh ngay sdt bd va di chuyén vao dat lién tinh Quang Tay nén mac da ATND cé hoan lu rong, tri sé khi dp trung tam khé thap (994- 996 mb), nhung chi gay ra gid manh edp 6, giat trén cp 6 & phfa bac vinh Bac BO. i Bach Long Vi quan tric duge gié 13m/s, giat 14m/s. Céc tinh ven bién Hai Phong, Quing Ninh cé gié manh tir 5 - 10m/s (cp 5). Mac dit khong Anh hudng truc tiép nhung do két hop véi ranh 4p thap nén ATND da gay ra mot dot mua vita, c6 noi mua to & phia dong Bac BO. Luong mua tir 28 - 30/VIII phé bién & mie 50 - 100 mm. 3.3.3. ATND thang IX Chiéu t0i 16/1X, mot ATND da vuot qua quén dao Philipin vao Bién Dong. H6i 19h ngay 16/IX, vi tri tam ATND 6 vao khoang 13,0 d6 vi bac; 119,0 do kinh dong véi tri sé khi 4p trung tam 1008 mb ya gid manh nhat cp 6. Dem 16 va ngay 17/IX, ATND di chuyén chi: yéu theo huéng tay, t6c do 15km/h. Sang 18/1X, ATND chuyén huéng tay tay bac véi t6c do nhanh lén, khoing 20km/h. Trong qué trinh di chuyén vé phia bo bién Trung Trung BO, cung 46 cila ATND hau nhu khong thay adi, tri s6 khf 4p thap nhat trung tam 1a 1006 mb. ATND c6 hudng va t6c dé di chuyén khd 6n dinh, Sang sém 19/TX, ATND di chuyén vao ving ven bién tinh Quang Nam- Quang Ngai va di vao dt lién thudc dia phan thugc dia phan tinh Quang Ngai (tam ATND di qua phia bac thi xa Quang Ngai va phia nam dio LY Son hic Oh ngay 19/IX). Sau Khi vao dat lién, ATND suy yéu thanh ving 4p thép, tiép tc di chuyén theo huéng gitta tay tay bac va ty bac r6i tan dan tren khu vuc Bac Trung BO. ATND gay ra gié manh cép 6, giat tren cp 6 & ving bién ngoai khoi Trung BO. Tai dio Ly Son (Quang Ngai) quan tric duge gid 14m/s (cp 7), Trung tim Du béo Khié tuong Thily van Trung wong‘Dae dim Khi tuong Thiiy van Nam 2004 Trang 21 giat 17m/s (cp 7), 6 ven bién tinh Quang Ngai cé gié manh 5 - 10m/s (céip 4 = 5). Do két hop véi hdi ty gid dong nam cia ria cao cn nhiét déi nen ATND da gay ra m6t dot mua vita, mua to 6 cdc tinh ven bién mién Trung tit ngay 17 - 20/IX. Trong 3 ngay 17, 18 va 19/X, luong mua do duge phd bién tir 100 - 200mm, m6t sé noi 1én hon nhu Thanh Hod: 235mm, Do Luong (Nghé An): 278mm, Ha Tinh: 391,0mm, Ditc Phé (Quang Ngai): 399,0mm. 3.3.4. Bao so 4 Trua 20/XI, mot con bao da vugt qua quén dio Philipin vao Bién Dong (con bao s6 4). Day 1a con bao thit 25 hoat dong 6 Tay Bac Thai Binh Duong va c6 tén quéc té la MUIFA. Vi tri tam bao s6 4 lic 13 gid ngay 20/XI 6 12,5 49 vi bic; 120,1 dO kinh dong véi stic gi manh nhdt cp 10, cp 11. Sau khi yao Bién Dong, bio di chuyén theo huéng gilfa tay va tay tay nam, tc do khoang 17km/h va manh dan Ién. T6i 21/XI, khi cach dao Song Tit Tay thugc quin dao Trutng Sa khoang 150 km vé phia dong dong bic, bao manh len céip 11, c4p 12. Rang sang ngay 22/XI, bao s6 4 di ngang qua sat phia bac dio Song Tir Tay, gay ra gié manh 30m/s (cip11), giat 39m/s (cp 13) v6i khi 4p tung tam 970mb (Tai tram Song Tir Tay, tri s6 kh dp do dugc la 976,5 mb). Sau khi vugt qua phia bac ciia dao, bao suy yéu di mot it va di chuyén theo huOng tay tay nam, t6c dQ khodng 10 km/h. Trua 24/XI, khi bao dén vj tri Khoang 9,0 do vi bac; 108,5 46 kinh déng (céch mii Ca mau khoang 520 km vé phia dong dong bic), bao s6 4 suy yéu xu6ng céip 10 va chuyén huéng di chuyén dan theo huéng tay véi téc do nhanh dan lén téi 25km/h. Toi 24/XI, bao vot qua Con Dao véi site gid céip 8, cfip 9 va chuyén hudng tay di vé phia m@i Ca Mau. Gan sang 25/XI, bao di qua mii Ca Mau vao ving bién Ca Mau - Kien Giang. Tai day, bao s6 4 chuyén huéng tay bic di qua ving bién phia nam dao Thé Chu thudc tinh Kien Giang (ciich dio khoding 40 km vé phia nam) r6i tiép tuc di sau vao Vinh Thai Lan. Do hoan luu con bao rat hep nén pham vi anh hudng tryc tiép khong rong. Khi vao gan ban ddo Ca mau, bao sé 4 di suy yéu xudng cdn cap 8 nén chi gay ra gié manh cép 6, cap 7, giat trén c4p 7 déi vdi cdc dio Con Dao, Thé Chu va ving bién tir Ca Mau dén Kién Giang va cap 6, caip 7 d6i véi céc tinh mién tay Nam BO. S6 liéu quan trac tai mét s6 dia phuong nhu sau: - Song Tit Tay 30m/s (cip 11), giat 39m/s (cep 13). - Trung Sa 10m/s (cap 5). - Phti Quy 10m/s (cdp5), giat 13m/s (cp 6). - Phan Thiét 12m/s (cp 6). - Viing Tau 10m/s (cp 5). = Con Dao 22m/s (cp 8). - Ca Mau 7m/s (cap 4), giat 16m/s (cap 7). ‘Trung tam Du béo Khi tecong Thity van Trung wong- Thé Chu 15m/s (cp 7), gidt L6m/s (cdip7). Do bao di chuyén nhanh va pham vi bao hep nén Iugng mua do bao gay ra khOng 16n, Bao $6 4 chi gay ra mua vita, c6 noi mua to & céc tinh mién tay Nam Bé trong 2 ngay 24 va 25/XI. Luong mua & cdc tinh mién Dong Nam BO khodng 15 - 20 mm, mién Tay Nam BO 30 - 50 mm, mot sé noi Ién hon nhur Ca Mau: 79,2 mm; Thé Chu: 72mm. 3.4. Cong tic du béo bao, ATND nam 2004 Cong téc theo déi, du b4o bao va ATND nam 2004 da duoc thyc hign nghiém tic theo ding “ Quy ché bdo bao 1d” cia Thi tuéng Chinh phi. Trung tam Du bdo KTTV Trung uong lun duy tri thong tin lign lac voi Ban chi dao phong ch6ng lut bao Trung uong, cae Dai KTTV khu vue, céc Trung tam Di béo va phuc vu KTTV tinh, cdc tram quan tric khi tugng trong khu vuc bao anh huéng dé thong béo va trao déi tinh hinh dién bién cua bao va ATND, dim bao t6t cong téc chi dao dy bao, gitip cho céc Dai khu vuc, cdc Trung tam di béo phuc vu tinh hoan thinh nhiém vu dy béo va chi dao cong téc phdng chong bao Iti 6 dia phuong. Dac biét, do rit kinh nghi¢m trong cong tée phdng chdng con bao s6 5 (LINDA) thang XI nam 1997 nen cong tée dur béo phuc vu va chi dong phdng chdng t6t ddi vi con bao 36 4 (MUIFA) - con bao c6 cudng d6, thdi gian va quy dao gin gidng con bio LINDA, nen khong dé thigt hai gi Ién. Trung tam Du béo Khi twong Thity vin Trang wongDae diém Khié tung Thiiy van Nam 2004 Trang 23 IV. DIEN BIEN NHIET 80 NAM 2004 Nam 2004, trir khu vyc Tay Nguyén, Bac va Trung Trung BO, mot sé noi thudc mién tay Nam Bo va ving ndi phia bac cé téng chudn sai nhiét do ca nam & mic thép hon gid tri TBNN, cic khu vuc cn lai phé bign c6 téng chudin sai nhigt 49 6 mitc cao hon TBNN. Tuy nhién, dién bién nhiét do trong nam 2004 tuong doi diéu hda, khong gay gat nhut nam 2003 (trong nam, héu ‘hét cdc tram déu c6 chuédn sai nhiét d6 6 trong khoang + 2°C). 4,1, Nhiét do trung binh 4.1.1. Nhiét d6 trung binh 6 Bac B6 Su phan b6 nhiét 46 trung binh & Bac BO khong déng nhat & cdc thang va & céc khu vue. Céc thing V va VIT cé nén nhiét 4 phd bién & mic thap hon gid tri TBNN, nguoc lai, cc thing khéc 6 nén nhiét do phd bién & mic cao hon TBNN, riéng ving ntii phia bac Bac BO trong cdc thing IV, VI, X, XII c6 nhiét d6 thap hon TBNN. 4.1.2. Nhiét d6 trung binh 6 cdc tinh ven bién Trung BO Nhin chung, nhiét 9 trung binh & Trung BO trong céc thang II, VI, VIE, X va XII phé bign & mtic xaip xi hoac thap hon gid tri TBNN; céc théng I, I va XI cé nén nhiét do & mtic cao hon gid tri TBNN. Tuy nhién, su phan bé nhiét do trung binh 6 phia bic va phfa nam _khu vue Trung BO c6 khéc nhau: & phia bic trong céc thang IV, V va IX cé nén nhiét do thap hon TBNN nhung & phia nam thi ngugc lai, Riéng thang III cdc tinh Bic va Trung Trung Bo c6 nén nhigt dQ xp xi TBNN nhung Nam Trung Bo lai cao hon TBNN. 4.1.3. Nhiét dé trung binh 6 Tay Nguyén Tuong ty nhu nam 2003, din bién nhigt do 6 khu vuc Tay Nguyén twong d6i diéu hda, Nhigt do trung binh théng cia céc thang déu phé bién & mtic khong cao hoac thap hon qui nhiéu so véi gid tri TBNN. Cac thing II, IH, VI, VI, VII, X va XII cé nén nhiét d6 phd bién & mic thap hon, cdc thang I, IV, V va XI. & miic cao hon TBNN, con thang IX & mtéc xfip xi TBNN. 4.1 A.Nhiét d6 trung binh 6 céc tinh Nam BO Phan bé nhiét do trung binh nam 2004 6 khu vue Nam Bo rat khong déu khong chi gitta cdc théng ma con gitta céc tinh mién dong va cfc tinh mién tay. Cu thé trong cdc thang I, IV, V, XI va XII, nén nhiét do phé bién cao hon TBNN nhung thang Tl Iai thép hon TBNN. Cac thang I, VII, VIII, IX ‘Trung tam Du bio Kh tong Thiiy vain Trung wongva X khu vuc mién dong Nam B6 cé nén nhiét d6 cao hon TBNN, cdn khu vue mién tay Nam BO cé nén nhiét do thép hon TBNN. Théng III, nhiét do khong phan bé déu theo khu vue dja ly ma cé tinh chat cuc b6 theo timg dia phuong. Nhigt do trung binh théng va chudn sai 6 céc dia diém tren pham vi cd nuéc dugc trinh bay & bang 6a, 6b. 4.2. Nhiét do thap nhat va hién tuong rét dam, rét hai 4.2.1. Nhiét dé thdp nhdt Nhiét 49 théip nhat tuyét d6i trong nam tren pham vi cA nude xdy ra vao ky nhiing thang chinh dong, song chit yéu tap trung vao théng II va thang XII. Nhiét do thap nhat tuyét d6i nam 2004 quan tric duge tai Sa Pa (Lao Cai) Ia 0,1°C (xay ra hai lin vao cdc ngay 23/1 va 31/XID). Nhiét d6 thap nhat tuyét déi cia céc thang mia rét 6 mot 86 dia diém duge tinh bay trén bang 7. 4.2.2, Hién tuong rét dam, rét hai Cac tinh phfa bac, cdc thang mba déng (théng XI, XU, I, Il, III va IV), thdi tiét trong d6i 4m, triy mot s6 noi thudc ving niii khu tay bic Bac BO ob nhiét do trung binh thang (IV va XII) thap hon TBNN, con hau hét cdc noi khdc déu cé nén nhiét do céc thing mia dong cao hon TBNN. Rét dam, rét hai xay ra chii yu vao cdc thang (I, II va XII). Dot rét dam dau tién xay ra tir ngay 19/1/2004 dén 30/1/2004. Nhu vay, rét dam trong mia dong xuan 2003- 2004 xay ra mun hon so vdi mda dong xuan 2002 - 2003 (tir ngay 26/X11/2002 - 13/1/2003). SO ngay rét dm, rét hei & ving déng bang, trung du Bac Bo phé bign tir 20 - 21 ngay (trong 46 chi 6 12 dén 13 ngay rét hai), it hon so véi TBNN song lai nhiéu hon so véi s6 ngay rét dam, rét hai cha nam 2003. Xét theo tiéu chudn dot rét dam, rét hai & déng bing, trung du Bac Bo (rét dam khi nhiet dQ trung binh ngay < 15 °C, rét hai khi nhiét d6 trung binh ngay < 13°C va kéo dai tir 2 ngay tré Ién) thi trong nam 2004, 6 déng bang, trung du Bac Bo c6 3 dot rét dam, rét hai; khu vuc Thanh Hod - Ha Tinh ciing c6 3 dot rét dam, rét hai. © Dot 1: Tit ngay 19/I - 30/1, kéo dai 12 ngay, trong d6 c6 7 ngay rét Tir ngay 20/1, dot rét ndy da lan xudng khu vuc Thanh Hod - Ha Tinh va kéo dai cho dén ngay 29/1. Tai khu vuc nay di c6 10 ngay rét dam va 5 ngay rét hai. Trung tam Due bdo Khi wong Thily van Trung wong"Bae diém Kht wag Thiiy van Nam 2004 Trang 25 © Dot 2: Tit ngay 3/Il - 9/ll, kéo dai 7 ngay, trong d6 cb 6 ngay rét hai. Tir ngay 4/11 - 10/11 rét dam da lan xuéng khu vue Thanh Hod - Ha Tinh, trong d6 6 5 ngay rét hai. © Dot 3: Tir ngay 28/XII dén hét nam 2004, kéo dai 4 ngay trong d6 c6 2 ngay rét hai. Hai ngay cudi nam, rét dam da lan xu6ng céc tinh Bac Trung BO, trong d6 ngay 31/XII da xay ra rét hai. 4.3. Nhiét d0 cao nhit va hien tuong nding néng 4.3.1. Nhiét d6 cao nhat Nhiet d6 cao nhat tuyét d6i trong nam 1a 40,3°C xay ra ngay 3/VI tai Lac Son (Hoa Binh). Tx 6 tinh thudc Bic BO, Bac va Trung Trung BO xy ra phé bién vao thang VII; Nam Trung B6, Tay Nguyén va Nam Bé xy ra vao thang IV va V. Nhiét d6 cao nhat wyét d6i trong nam tai mot sé dia diém: Lai Chau 39,8°C (1/VII), Hoa Binh 39,5°C (3/VII), Ha Noi 38,6°C (23/VD, Pha Lién 36,6°C (23/VI), Hué 38,5 °C (12/V), Buon Ma Thudt 35,3 °C (12/V), TP. Hé Chi Minh 38,5 °C (6/V),... Ro rang nhiét d6 cao nhat tuyét d6i & héu hét cdc dia diém wén pham vi ca nuéc trong nam 2004 phé bién 6 mic thap hon hon so véi nim 2003. Gid tri nhiét dO cao nhat tuyét déi cia cdc thang 6 mot s6 dia diém duge trinh bay & Bang 8. 43.2. Hién tuong nding néng Trong nim 2004 da xay ra 12 dot nding n6ng dién rong va kéo dai tir thang IV dén thang IX nhung tp trung trong 4 thang V, VI, VII va VIII. Riéng thang III va IV c6 s6 ngay ning néng Ién hon rét nhiéu so véi cdc thdng khac nhung chi xay ra 6 mién Dong Nam Bé trong thi ky miia khé & khu vuc nay. Su phan bé s6 ngay nding néng theo khong gian va thai gian duoc trinh bay trong Bang 8. Bang 8 cho thay nam 2004 c& nudc 6 khoang 114 ngay nang néng dién rong, nhiéu hon nam 2003 mot it. Thoi gian xudt hién va két thtic ning néng cing mudn hon nm 2003. Céc théng VI, VII va VIII c6 s6 ngay nang noéng tuong duong nhau. Sy xuat hién cdc qué trinh nang néng 6 khu vue Bac va Trung Trung BO trong nam 2004 thudng tring nhau nén sé ngay néng néng trong céc théng cing géin giéng nhau va 1a noi c6 nang néng gay gat nhat so v6i cdc khu vue khéc trong pham vi ton quéc. Dién bign céc dot ning néng nam 2004 nhw sau: © Dot 1: Xy ra tai cdc tinh mién Dong Nam BO bat dau tir ngay 2/111. Dén ngay 11/II1, tinh hinh nang néng cé diu bt nhung sang ngay 13/111 nang néng lai tigp dién trd lai va kéo dai dén ngay18/II1, mot so ‘Trung tam Du bdo Khi tuong Thity van Trung wongTrang 26 ae pe ‘Date diém Khé wong Thily vin Nam 2004 noi dén ngay 20/III méi két thiic. Nhiét dO cao nhat phé bién dat tir 35 - 37°C. Nhiét dQ cao nhat tai TP. H6 Chi Minh 36,8°C (15/1), Déng Phd (Binh Phuéc) 37,8°C (18/I11) * Dot 2: Xdy ra 6 céc tinh mién Dong Nam Bo bit déu ty ngay 24/111 kéo dai hét théng IV va két thic vio ngay 2/V (mot s6 noi kéo dai dén khoing ngay 5 - 6/V). Nhiét do cao nhat phé bién dat tir 35 - 37°C. Nhiét d9 cao nhat tai TP, Hé Chi Minh 37,4°C (22/IV), Bong Phi 38,1°C (26/IV). Day 1A dot néing néng c6 cuéng do manh nhét va c6 thdi gian kéo dai lau nhat 6 khu vc Nam BQ. © Dot 3: Xay ra tir ngay 21 - 26/IV & khu vuc Bac va Trung Trung BO. Nhiét do cao nhat phé bien dat tir 35 - 37°C . Nhiét 46 cao nhét tai Hue 37,7°C (23/1). © Dot 4: Xdy ra én dign rng & cdc tinh phia tay Bac BO wy ngay 1/V, sau d6 lan sang phia dong Bic BO. Ngdy 3/V, KKL anh hudng dén phia dong Bac BO, nang néng ket thiic nhung phia tay Bac BO nang nong con tigp dién gay gat hon va sang 4/V méi ket thtic. Nhiét 6 cao nhat pho bin 35 - 38°C . Nhiét 40 cao nhat tai Mudng Te (Lai Chau) 39,0°C (3), Ha NOi 36,0°C (2 /¥). * Dot 5: Xay ra tir 9/V & phia tay Bac BO. Ngay 10/V, nding nong mo rong pham vi anh hung dén céc tinh Bac va Trung Trung Bo. Do anh huéng cua khong khf lanh nén phia tay Bic BO nding néng chi kéo dai cho dén hét ngay 11/V; khu vuc tix Thanh Hod dén Thita Thien Hu€ kéo dai dén 14/V méi két thc. Nhiét do cao nhat phé bién 35 - 38°C. Nhiét 46 cao nhit tai Quynh Nhai (Son La) 36,4°C (10/5), Quy Chau (Nghé An) 39,0°C (12/V) va Da Niing 37,0°C (13/V). * Dot 6: Xay ra tir ngay 17/VI & Bic Trung BO, sau 46 mé rong xuéng Trung va Nam Trung Bo réi phat trign len Bic BO. Trong 2 ngay 22 va 23/V1, & phfa dong Bac BO nang nong tro nén gay gat. Dén ngay 26/VI nang néng ket thiic & phfa dong Bic BO, sau d6 ket thtic céc tinh ven bién Trung BO (27/VI). Nhiet do cao nhit phé bién 35 - 38°C. Nhiét d6 cao nhét tai Quy Chau (Nghé An) 38,9°C (25/VD, Tam Ky (Quang Nam) 37,7°C, Son Tay 39,0°C va Ha Noi 38,6°C (23/VD. © Dot 7: Xay ra tir ngay 29 va 30/VI 6 hau hét céc tinh 6 Bic BO va ven bign Trung BO. Ning néng tré nén gay gat tir ngay 1/VII dén 4/VIL. Dot ning néng kéo dai dén 6/VII 6 Bic BO va 9/VII & Trung BO. Nhiét cao nhdt phé bien ti 36 - 39°C. Nhiét d6 cao nhdt tai Cita Rao (Nghé An) 40,2°C va Lai Chau 39,8°C vao ngay 1/VII, 3/VIL; Ha Noi 38,6°C, Hoa Binh 39,5°C, Hoai Nhon (Binh Dinh) 38,4°C (6/VI). Trung dm Du béo Khi tuong Thily viin Trang wongDot 8: Xiy ra ngay 17/VII 6 cdc tinh ven bién Trung Bo, t6i ngay 20/VII méi két thiic. Nhigt do cao nhat phé bign 35 - 38°C. Nhiet do cao nhat tai Huong Khé (Ha Tinh) 395°C (17/VID), & Hoai Nhon 37,7°C (18/VID. Dot 9: Xay ra tir 4/VIM dén 6/VIII 6 céc tinh ven bién Trung BO. Nhigt do cao nhat phé bign ti 35 - 36°C. Nhigt do cao nhat tai Thanh Hod 38,0°C (3/VIII), Quy Chau Ia 36,7°C, Hoai Nhon 36,4°C (5/VIID. Dot 10: XAy ra tir 11/VIII & céc tinh Bic BO va Béc Trung BO, ngay 13/VIHI do mua nén néing néng 6 Bac Bo két thtic, nhung nding néng lai m@ rong dén céc tinh ven bién Trung va Nam Trung Bo. Ngay 14/III mua lan xudng Bac Trung BO nén ngay 15/VIII, nang nong két thiic & cc tinh ven bién Trung Bo. Nhiét do cao nhat phé bién & céc khu vuc 35 - 37°C. Nhiét 46 cao nhét tai Cita Rao 38,2°C, Quynh Nhai 37,2°C, Son Dong (Bic Giang) 36,8°C, Ha Noi 36,0°C (ngay 12/VIID, Tam Ky 37,0°C (13/VN). Dot 11: Xy ra ngay 22/VIM 6 Bic Trung Bo, sau dé lan xuéng Trung Trung BO va ven bién Nam Trung BO r6i két thiic ngay 26/VIII. Nhiét 9 cao nhat phé bign 35 - 37°C. Nhiét 49 cao nhat tai Cita Rao 37,9°C, Cam Ranh (Khanh Hoa) 38,4°C (25/VIID. Dot 12: Xay ra 6 cdc tinh ven bién Trung Bo tir 5 - 7/IX. Day Ia dot nang n6ng xay ra trén dién rong cudi cing trong nim 2004. Nhiét 46 cao nhat phé bién 35 - 37°C . Nhiét dO cao hat tai Hué 36,5°C, Tam Ky 37,°C (6/IX). T6m tat mot sé dac trung chinh cla céc dot néng néng duge trinh bay & Bing 9 | Trung tém Du béo Kh teong Thity viin Trung wongTrang 28 i Bide diém Khi twang Thay vin Nem 2004 Bang 6a. Nhiét 40 TB va chun sai trong cdc thang niza du nam 2004 (°C) ‘Thing im WV Vv vi Dia digit tjes| t |cs| tr | es} tr | cs] t | cs] 7 | os LaiChau | 168|-04[183 | -05 | 222 | 04 | 241 | -06 | 257 267 | 02 Dien Bien | 168] 11 | 177 | a1 | 212 [ 05 | 229 | -o7 | 245 260 | Ol Sona | 157] 11 | 172 | 07 | 205 [05 | a8 | 00 | 239 249 | -02 Sa Pa ss [03 | 98 [-o1| 134 | -o5 | 162 | -o8 [177 19.2 | -04 Lio Cai [17.1] 11 | 180 | 12 [ 209 | 03 | 267 | 07 | 266 28.4 | -O.1 ‘Yen Bai | 165| 12 | 172 [ 07 | 200 | 03 | 236 | 03 | 256 28.0 | 02 HaGiang [16208 [171 | 05 [201 | -02 | 227 | 07 | 260 274 | -02 Tuyén Quang | 168 [13 | 178 [09 | 206 [07 | 232 [04 | 263 28.6 | 06 Lang Son [137] 04 | 150 | 07 | 175 | -07 | 224 | 03 | 244 26.6 | -03 Cao Bing [145] 05 | 162) 13] 188 | -02 | 231 | 02 | 249 268 | 02 Thai Nguyen | 166] 11 | 17.5 | 06 | 200 | 02 | 23.7 | 02 | 259 287 | 04 Bic Giang _[167[ 08 [17.7 | 06 | 201 | 02 | 238 | 02 | 260 29.0 [03 PhiTho | 165[ 08 | 17.5 | 06 | 202 | 04 | 236 | 01 | 260 28.6 | 03 Hoa Binh [171] 10 | 184 [10 [ 210 | 03 | 244 | 00 | 265 28.8 | 06 HaNoi [172/08 | 181 [11 | 207 [os | 242 | 05 | 266 29.8 | 10 Tien Yen [155] 08 [161 | 03 [189 [00 | 231 | 04 | 256 28.0 | 05 Chay [167] 09 | 167 | 04 | 195 [| 03 | 232 | 03 | 255 28.6 | 06 Pho Lin _[165[ 02 [171 [04 | 203 [12 [232 [06 | 255 28.1 | 01 Thai Binh__|166[ 05 [171 | 03 | 198 | 03 | 234 | 02 | 256 28.4 | -02, Nam Dinh [17.1 | 04 |_176 | 03 | 203 | os | 241 | 06 | 263 29.2 | 02 Thanh Hoa [173 [03 | 17.7 [04 | 199 [01 | 23.6 [ 01 | 260 28.9 | 00 Vinh 183 [07 | 183 [04 | 207 | 04 | 242 | 01 | 273 29.4 | 02 Ding Hei__[194[ 04 | 190 [-03 | 218 | o1 | 245 | -04 | 275 29.1 | -06 Hué 203| 03 | 198 23.0 | -o1 | 254 | -06 | 281 28.7 | 06 DANing__|219| 06 | 212 21 | 00 | 265 | 03 | 284 29.2 | 00 Quing Neai_| 221 | 04 | 219 2s | 01 [271 | 04 | 288 28.8 | -02 Quy Nhon [236] 06 | 23.4 258 | os | 285 | 13 | 298 30.0 | 04 PlayCu [191] 01 | 199 m9 | 02 | 245 | 05 | 243 22.5 | 05 Buon Ma Thugi | 21.4 | 03 [ 221 246 | -0.1 | 261 | 00 | 260 24.6 | -02 Dalat [161 [-03 | 166 [-o8 | 182 | -o1 [91 | -o1 | 189 18.6 | -08 Nha Trang [242 | 04 | 239 259 | 0.1 | 281 | 08 | 286 28.9 | 05 Phan Thiét__| 252 | 05 | 250 268 | 03 | 289 | 10 | 284 277 | 00 Vang Tau [25.9 | 03 | 256 270 | -08 | 292 | 03 | 293 282 | 02 Tay Ninh | 264| 1.0 | 264 [-o5 | 285 | 03 | 295 | 07 | 287 274 | 02 TPHCM |272[ 14 | 267 [ 00 | 285 | 06 | 301 | 12 | 295 28.1 | 06 Tién Giang [253 [03 | 252 | -10 | 268 | -08 | 287 | -01 | 285 21 | -03 Cin Tho [259 | 06 | 257 | -o4| 274 | 01 | 290 | 05 | 281 272 | 04 Séc Trang [253 [02 [ 250 [-09 | 269 | -03 | 29.0 | 06 | 282 269 | -04 Rach Gié__[259|-o1 | 261 |-09 | 279 | -03 | 29.6 | 06 | 293 | 04 | 282 | 00 CuMau [265 [14 | 262 [ 04 | 279 | 11 | 295 | 16 | 289 | 12 | 278 | os Trang tam Du bdo Khi tugng Thiiy van Trung wong‘Date diém Kht neong Thy van Nam 2004 Trang 29 Bang 6b. Nhiét do TB va chudn sai trong cac thang nita cudi nam 2004 (°C) ‘Thing | vi vat 1x x XI xm Dia diém vltes:| ny es ong [edn ese ar [es ares LaiChau | 262[-03[ 265|-01[ 254| -06[ 233[ -o5| 204[-01| 167] -06 Dien Bien_| 256] -01| 260| o6| 247] o1| 222| -02| 198 148 | -10 Son La 254[ os] 239| 02] 214| -03| 189 150 | 00 Sa Pa i96[o1[ 176| -os| i47| -09| 126 920 Lao Cai 2es[is| 273[ 10] 243[ 05 175 Yén Bai 2s.1fo6{ 269] 0s] 242] 03] 218 175 Ha Giang | 27.7[-01 | 282[ 06| 269] 04 236| -01| 207 169] 02 Tuyén Quang | 282| 01] 285] 09| 274[ 09| 246] o8| 222 14] 02 Lang Son_| 263[-0.7| 268[ 02] 251| o1| 21s] 07] 190] 07| 138] -1.0 Cao Bing | 266|-07| 272| 04| 257| 02| 224| -03| 196| 09| 148| 02 Thai Nguyen | 28.0|-05| 288] 09] 277| os] 251] os| 2a|18| 182] 09 Bic Giang | 284[-06| 287| 04| 277| 04] 249] o4| 224| 13] 183| 06 PhiTho | 281[-o2| 283] 05| 274| o5| 248] o5| m1] 13| 176] 00 Hoa Binh_|282[-01[ 282] 05| 270| os| 240| oo| 214[o7[ 179] 04 HANoi_ | 292] 03] 291] o9| 283| 11| 261[ 15] 231[17| 193/11 Tien Yen_|272[-06| 278| 05| 267| 04] 230] -o5| 209| 10] 164] 00 Bai Chay | 279] -06| 279| 02| 273] 05| 246| o1| 220] 09| 184] 09 Phi Lién | 27.7] -05| 280| 03| 267] -o1| 247| 02] 221] 08| 189| 08 Thai Binh | 286] -06| 285] 02] 269| 01] 242] -o2] 218] 07] 183] 06 Nam Dinh | 288[-05| 286| 00| 275| o0| 252] o3| 223| 05| 187| 03 Thanh Hod_| 286|-0.4| 282[ 00] 270| 06| 247| 02| 224| oo] 193] 07 Vinh | 296| 00 291[ 04] 271] 03| 246| 02| 24/08] 197| 08 Dong Hoi_| 293|-04| 295] 04] 268] -02| 244] -o4| 232| 08| 202] 03 Hué 28.0 | -14| 285|-04| 264] -07| 239] 12] 22.8|-03| 203| -05 DANing | 283] -08| 289] 01] 273] 00| 250| 07] 243] 03| 218| -O1 Quing Neai [28.1 |-09| 285|-03| 273] 00] 250] 07] 243 | 01| 218] -06 Quy Nhon_[29.7[ 00] 307[09| 284[ 02| 264| 02[ 258| 05] 236] -01 Play Cu | 228[ 04| 223] 01| 222] -o1| 213] -o4| 213] 06| 189| -04 Buon Ma Thuge | 242] -0.1] 239|-03| 240] 0.1] 230] -05| 229] 04] 210] 02 Dalat | 18s|-04| 1s2[-o7[ 187] -o1| 177[ -07[ 176] oo] 1s7[ -10 Nha Trang [28.4] 01] 293] 11[ 283| 08| 266] 02] 264| 14] 244] 05 Phan Thiét_ [271] 02| 268|-02| 276| 07| 273] 06| 270| 07| 259] 06 Vang Tau_|28i[ 07| 276[ 02] 280[ os! a7s{ oa[ 276|07| 260| 05] Tay Ninh_[27.5| 0.7 | 273[ 05| 270[ 03| 271| o7| 273] 12| 257| 05 TPHCM_|278| 07|280[ 09} 281| 13] 275] o8| 280] 16] 266] 09 Tién Giang | 27.0] 00] 273, os] 268] -o8| 264] -o4] 272] 06] 256] 07 Cin Tho [268] 00| 267[ oo| 269] o1| 269[ o1| 274| 06| 257] o1 Séc Trang | 265[-06| 265|-05| 266| -03| 265] -03| 273| o9| 251] 05 Rach Gié | 279] -02| 276|-02|] 278| 00] 275] 02] 275| 04| 259] 00 CaMau[273[ 02[273[ 03] 286] 17] 273] 06] 279| 16] 264] 09 Trung tam Due bao Khi tuong Thiiy van Trung wongTrang 30 "Bae diém Khi twang Thiiy van Nam 2004 Bang 7. Nhiét do thap nhat va cao nhat tuyét d6i nam 2004 (°C) ie te Tm | Ngay | Thing | Tx Neay | Thang Lai Chitw 30 10 i 39.8 r Vit Son La 6.0 1 xi_| 35.0 I VIL Dign Bien | 6.1 9 XI_|_36.0 I Vil SaPa Ol 23 I 29.1 3 Vit Lao Cai 9.6 26 T 39.0 3 Vit Yen Bai 7.6 9 i 38.0 2 Vil Ha Giang | 7.7 10 1 375 1 VIL Tuyen Quang | 7.0 9 TL 38.2 1 VIL Lang Son | 2.9 9 tL 36.8 T VIL Cao Bing | 3.0 9 1L 373 I VIL Thai Nguyen | 6.6 9 Tl 39.2 3 VIE Bic Giang | 6.5 9 1 38.6 3 VIL Pha Tho 73 3 ri 38.8 3 vir Hoi Binh | 7.4 25 I 39.5 3 Vil HANNO: 82 9 IL 38.6 2B VI Tien Yen | 5. 9 ii 36.6 3 VIL Bai Chi TA 9 IL 36.5 2 Vil Phi Lien 85 9 TL 36.6 2 VI Thai Binh | 8.0 9 1 379) 3 VIL Nam Dinh | 7.0 9 1 38.5 3 Vil Thanh Hod | 8.8 9 ri 38.8 23 VI Vinh 89 9 Tl 38.4 2 Vil Dong Gi | 1.4 _|_31 x_|_37.5 17 VIL Hue 12.9_| 16 ii 38.5 2 Vv DaNing | 138 | 15 I 38.3 3 VIL Quing ngai_ [15.1 15 ri 36.7 26 VII QuyNnon | 178 | 16 i 38.0 20 Vv Play Cu 95 15 1 34.2 4 Vv BM Thugt__| _15.3_| 16 TT 35.3 2 1V Ba Lat 72 22 XM_| 268 24 1V Nha Trang | 17.9_| 16 IL 35.9 3 Vil Phan Thigt | 18.6 | 23 xm_|_36.0 11 Vv Ving Tiu | 21.0 | 22 Xm_|-35.0 3 Vv Tay Ninh [17.9 |__24 x_| 37.0 26 Vv TPH-CM | 210 | 24 T 38.5 6 Vv Tiga giang | 20.0 | 24 T 35.6 18 Vv Cin Tha —[~203_| 27 xi_| 35.4 18 Vv Sée Trang | 19.5| 27 Xi | 36.4 2 V. Rach Gié | 205_| 25 I 37.0 26 1V Ci Mau 21.6 | 26 xm_| 358 17 Vv ‘Trung tim Du béo Khi tuong Thy viin Trung wong| Ditediém Kh twomg Thiiy in Nam 2004 i Trang 31 Bing 8. Phan b6 s6 ngay nang nong dign rong theo thing trong nim 2004 Khu vue | Phia | Phia | Bac | Trung | Venbién | Mién | Toan lanh thé tay | dong | Trung | Trung} Nam | Dong | (nang néng xy Thang | Bicbo | Bicbo | BO Bo | TrungBO | Nambo | _radién rong) im 24 24 IV 6 6 30, 36 Vv 7 3 6 6 2 12 VI 12 2 [13 | 13 2 13 Vil 6 6 13_| 13 13, 13 VIII 3 3 12_|_13 13 13, x 3 3 3 3 Téng cong | 28 | 24 | 53 | 54 3 36, iia Bang 9. Dac diém céc dot nang néng trong nam 2004 TT] Thoigian | TxphObién | Tx cyedai CQ) Pham vi anh hutng CC) 1 | 2irigar 35-37 | TP. HCM368 Cae tinh mién Dong Nam BO Déng Phi 37,8 2 | 24izyv 35-37 | TP. HCM 37,4 Cie tinh mign Dong Nam BO Déng Phi 38,1 3 | oiV-26nV 35-37__ | Hué 37,7 Bac va Trung Trung BS 4. WW3N 35-38 | Mudng T8390 | Bic BO Ha Noi 36,0 3 | 9N-aN 35-38 | Quynh Nhai 36,4 | Phia tay Bac BO, Bac va Quy Chau 39,0 | Trung Trung Bo Da Ning 37,0 6 | TINERTNI 35-38 | Qay Chau 38,9 | Bac Bo, Bic, Trung Trung BO Tam Ky 37,7 va cdc’ tinh ven bién Nam Son Tay 39,0 ‘Trung BO 7 | 29NESNIL 36-39 | Lai Chiu 39,8 Bac BO, Bac, Trung Trung BO Ha Noi 38,6 va céc tinh ven bién Nam Cita Rio 40,2 Trung BO Hoai Nhon 38,4 8 TIE 35-38 | Huong Khe 39,5 __| Bic, Trung Trung BO va cdc 20/VI1 Hoai Nhon 37,7 __| tinh ven bién Nam Trung BO 7 | aNesvint 35-37 | Thanh Hoa 38,0 | Bac, Trung Trung BO va cae Quy Chau 36,7. | tinh ven bién Nam Trung BO Hoai Nhon 36,4 10] 1i/vite 35-37 | Quynh Nhai 37,2 _ | Bac BO, Bic, Trung Trung BO 15/VIIL Cita Rao 38,2 va c&c tinh ven bién Nam Tam Ky 37,0 Trung BO | 22Vilr 35-37 __| Cita Rio 37,9 Bic, Trung Trung BO va cdc 26/VII1 Cam Ranh 38,4 _| tinh ven bién Nam Trung BO 12 | S/AX-79X 35-37 | Hué 36,5 Bic, Trung Trung B6 va céc L_| Tam Ky 37,8 inh ven bién Nam Trung BO | Trung tim Duc béo Khié teomg Thily van Trung wong