Professional Documents
Culture Documents
Urdu Punjab Rented Premises Act 2009
Urdu Punjab Rented Premises Act 2009
)2009
VII(ابتب
دنمراجت
اببI
ادتباہیئ
رعتافیت 2۔
اانثتس 3۔
اٹکییکدرگیوقانینرپوفتیق 4۔
اببII
رکاہیداریاقمئرکان
امکلاکمناوررکاہیدارےکدرایمناعمدہہ 5۔
اعُمدہۂرکاہیداریےکدنمراجت 6۔
رکاےییکادایگیئ 7۔
وموجدہرکاہیداری 8۔
دعملیمعتاکارث 9۔
ابب III
رفنیقییکذہمدارایںاورےبدیلخیکووجاہت
ذیلیرکاہیداری 11۔
امکلاکمنیکذہمدارایں 12۔
رکاہیداریکذہمدارایں 13۔
ارخااجتیکابزادایگیئ 14۔
ےبدیلخیکووجاہت 15۔
اببIV
رٹنیرٹویبلناکایقماوراضبطاکر
رٹنیرٹویبلناکایقم 16۔
رٹنیررٹسجار 17۔
ہلمع 18۔
دروخاتسدارئرکان 19۔
رکاہیعمجرکاےنیکدروخاتس 20۔
رفنیقییکیشیپاورشیپہنوہےنےکاتنجئ 21۔
ریپویرکےنیکااجزت 22۔
رحترییوجاب 23۔
زریِامستعاکررواویئںےکےلصیفکترکاہیاوردرگیواابجتیکادایگیئ 24۔
دروخاتساٹمنےناکدوراہین 27۔
الیپ 28۔
اببV
رفتماقت
یلقتنماکاعماایتخر 29۔
تیکلمیکیلقتنم 30۔
ااکحامتیکلیمعت 31۔
ظّفحت 32۔
وقادعوعضرکےناکاایتخر 33۔
اقونناہشدتآرڈراورومجمعۂطاضبطدویاینیکداعفتاکالوگہنوہان
ِ 34۔
خیسنتاوراانثتس 35۔
خیسنتاوروتقیث 36۔
ڈیشول
نتم
1اجنپبرکاےیرپدےیےئگااحہطاجتاٹکی2009،
)2009
VII(ابتب
]17ونربم[2009،
اس{اٹکی}ےکذرےعیاےسویںوعضایکاجاتےہ-:
اببI
ادتباہیئ
اساکدارئۂاکروپرااجنپبوہاگ۔ ()2
اساکافنذیفاوفلروہاگ۔ ( )3
1ہیاٹکی درالص وطبرآرڈسننیXXI ،ابتب2007انذف وہا؛ذبرہعییپیساو Iابتب2007لقتسموطررپ انذف وہا؛اتمہ ،ؤمرہخ31وجالیئ 2009،وکرپسمیوکرٹآفاپاتسکن ےکےلصیفےکےجیتنںیم ہی
آرڈسننی 14اوتکرب2009،وک اجنپبایلبمسںیمشیپ وہا؛4ونربم2009،وکاہیںےس اپس وہا؛14ونربم2009،وکوگررن اجنپبےس وظنمروہا ؛اورؤمرہخ17ونربم2009،وک اجنپبزگٹ(ریغومعمیل)
ںیماحفصت1591ات1598رپاشعئوہا۔
دصقمےک ےیرکاےئرپدایایگےہوخاہاِےسوایعقاِسدصقمےک ےیاامعتسلایکاجراہےہایںیہننکیلاسںیم یسکوہلٹ،
اہلٹس،ااقتماگہ،رساےئاکوکیئرمکہایوکیئذمیبہابعدتاگہاشلمںیہنےہ؛
"یمتح مکح "ےس رماد رٹنی رٹویبلنیک اجبن ےس اکررواویئں وکمتخ رکےنےک ےی اجری رکدہ یمتح مکح ےہ اور اس ںیم (یب)
ڑگپی،یگشیپ رکاےئ،زرِامضتن ،رکاےئےکواابجت،زرِالتیف ای ارخااجت ےک ےیفصت ےکوحاےل ےس مکح یھب اشلم ےہ
نکیلڈرگیےکارجایکاکررواویئںںیماجریرکدہمکحاسںیماشلمںیہنوہاگ؛
"وکحتم"ےسرمادوکحِتماجنپبےہ؛ (یس)
"امکل اکمن"ےس رماد یسک ااحےط اکامکل ےہاور اس ںیم ااحےط ےک وحاےل ےس ویتق وطر رپ رکاہیووصل رکےناکقح (ڈی)
دارایاجمزصخشیھباشلمےہ؛
"ڑگپی"ںیمیسکامکلاکمنیکاجبنےسرکاہیداریدےتیایاسیکدجتدیرکےتوتقووصلرکدہوکیئرمقاموساےئیگشیپ (ای)
رکاہیایزرِامضتناشلمےہ؛
وجمّزہےسرماداِساٹکیےکتحتوعضرکدہوقادعےکذرےعیوجمّزہےہ؛ (یج)
"رکاہی"ںیم رکاےی ےک اقبای اجت ،ویٹیلٹی لب اوروکیئ رمق اشلم ےہ وجرکاہی دار یک اجبن ےس رکاہی داری ےک وحاےل (اچی)
ےسوابجاالداوہ؛
"رکاےیرپدییئگزنیم"ےسرماداکروابرایاجترتےکدصقمےسرکاےیرپدییئگوکیئزنیماییلھکہگجےہ؛ (آیئ)
(ےج) "رٹنیرٹویبلن"ےسرماداساٹکیےکتحتاقمئرکدہرٹنیرٹویبلنےہ؛
"لشیپسجج(رٹنی)"ےسرماداساٹکیےکتحترقمررکدہلشیپسجج(رٹنی)ےہ؛ (ےک)
(الی) "رکاہی دار" ےس رماد وکیئ صخش ےہ وجازوخد ای اینپ اجبن ےس یسک درگی صخش ےک ذرےعی یسک ااحےط ےک رصتف ےک
اعموےضےکوطررپرکاہیادارکےنیکذہمداریاتیلےہایادارکےناکاپدنبےہاوراسںیمدرجذلیاشلمںیہ؛
وکیئ صخش وج اس اٹکی ےک تحت اکرروایئ ےک دصقم ےس رکاہی داری ےک ااتتخم ےک دعبیھب ااحہط رپ اقضب ()i
رصتمفوہ؛
رکاہیداریکوافتےکدعباُسےکاقونینوراثوجااحہطرپاقضبوہں؛اور ()ii
امکلاکمنیکرحترییااجزترپیسکااحےطایاُسےکیسکپےصرپاقضبوکیئذیلیرکاہیدار؛اور ()iii
"اعمدہۂرکاہیداری"ےسرمادوکیئرحترییاعمدہہےہسجےکتحتامکلاکمنیسکرکاہیداروکااحہطرکاےیرپداتیےہ۔ (امی)
اانثتس -وکحتم،رحترییوطررپراکیرڈیکاجےنوایل ووجاہتیکنانرپاوررساکریزگٹںیمون نشیکفیےکذرےعیدہا تاجریرکیتک 3۔
ےہہکاساٹکییکوکیئیھبایامتمداعفتیسکدرےجےکااحہطاجتاییسکوصخمصالعےقںیموموجدیسکااحےطرپالوگںیہنوہںیگ۔
اٹکی یک درگی وقانین رپ وفتیق -اِس اٹکی یک داعفت یف اولتق انذف المعل یسک درگی اقونن ںیم ھچک یھب درجوہےن ےک ابووجد ؤمرث 4۔
وہںیگ۔
اببII
رکاہیداریاقمئرکان
امکلاکمن،رٹنیررٹسجارےکاسےنماعمدہۂرکاہیداریشیپرکےاگ۔ ()2
رکاہی داری یک الیصفتت اک ادنراج امکل اکمن ای رکاہی داروکداتسوزیات یک ررٹسجنشی ےس ہقلعتم اقونن ےک تحت اعمدہۂ ()4
رکاہیداریوکررٹسجرکاےنیکذہمداریےسربیاذلہمںیہنرکےاگ۔
یسک ااحےطےکوحاےلےسامکل اکمن اوررکاہی دارےک درایمن وکیئ اعمدہہ سج یک لیمکت یک اجیتک وہ،ذیلی نشکیس ()2 ()6
ںیمدےیےئگرطقیِاکرےکاطمقبرٹنیررٹسجارےکاسےنمشیپایکاجےئاگ۔
ل
رپُوہاگ:اعُمدہۂرکاہیداریےکدنمراجت )1( -اہجںکتنکمموہاعُمدہۂرکاہیداریدنمر ہذلی ُ 6۔
(اے) امکلاکمناوررکاہیداریکالیصفتت؛
ااحےطیکلیصفت؛ (یب)
رکاہیدارییکدُمت؛ (یس)
رکاےییکرشح،ااضےفیکرشح،رکاےئیکادایگیئیکاترخیاوررطہقی؛ (ڈی)
ارگرکاہیکنیبےکذرےعیاداایکاجانوہوتامکلاکمنےککنیبااکؤٹنیکالیصفتت؛ (ای)
ارگاعمدہۂ رکاہی داری ںیم ادایگیئ یک ات رخی درج ںیہن ےہ وت رکاہی دار آہدنہ امہ یک دس اترخی ےس لب رکاہی ادا ای شیپ ()2
رکےاگ۔
ارگاعمدہۂ رکاہی داری ںیم ادایگیئ اکرطہقی درج ںیہن ےہ وت رکاہی دارامکل اکمن وکینم آرڈرایاُس ےک کنیب ااکؤٹن ںیم ( )3
عمجرکواےنےکذرےعیرکاہیاداایشیپرکےاگ۔
وموجدہ رکاہی داری -وموجدہ امکل اکمن اوررکاہی دار ینتج دلجی نکمم وہ رگم اس اٹکی ےک انذفالمعلوہےنیک اترخی ےس دو اسل 8۔
ےکادنر،رکاہیداریوکاساٹکییکداعفتےکاطمقبالںیئےگ۔
دعم لیمعت اک ارث -ارگ وکیئ رکاہی داری اس اٹکی یک داعفت ےکاطمقب ںیہن ےہ وت رٹنی رٹویبلن اس اٹکی ےک تحت درج ذلی یک 9۔
اجبنےسوکیئدروخاتسامستعےک ےیوظنمرںیہنرکےاگ-
(اے) رکاہی داریک اجبن ےس،بج کت ہک وہ وکحیتم زخاےنںیم ااحےط ےک رکاےی یک اسالہن دقر ےک اپچن یف دصےک اسموی
رُجامہنعمجںیہنرکاات؛اور
امکل اکمن یک اجبن ےس،بج کت ہک وہ وکحیتم زخاےنںیم ااحےط ےک رکاےئ یک اسالہن دقر ےک دس یف دصےک اسموی (یب)
رُجامہنعمجںیہنرکاات۔
اببIII
رفنیقییکذہمدارایںاورےبدیلخیکووجاہت
(اے) رکاہیداروکاعمدہۂرکاہیدارییکدصمہقلقنایہمرکےاگ؛
اعمدہۂرکاہیداریےکتحتامعرتیکرمتمرکےاگوجاِےساقِلبراہشئاحتلںیمرےنھکےک ےیرضوریوہ،ایوج (یب)
یف اولتق انذفالمعلیسکاقوننےکتحتدراکروہ؛اور
یفاولتقانذفالمعلیسکاقوننےکتحتااحےطرپاعدئرکدہسکیٹ،سیفایاچرجادارکےاگ۔ (یس)
امکلاکمن،اعمدہۂرکاہیداریےکتحت- ()2
رکاہیداروکوقعملونسٹدےیریغبااحےطںیمدالخںیہنوہاگ۔ (یب)
ارگامکلاکمناساٹکیایاعمدہۂرکاہیداریےکتحتیسکذہمداریوکرظنادنازرکاتےہایوپرارکےنںیماناکمراتہےہوت ( )3
رکاہیداررٹنیرٹویبلنںیمامکلاکمنوکذہمداریوپریرکےنیکدہا تےک ےیمکحاجریرکےنیکدروخاتسدارئرکاتکسےہ۔
رٹنیرٹویبلن- ()4
ارگ وکیئ امکل اکمن ،اکمن وک اقلبِ راہشئ احتل ںیم رےنھکای رضوری رمتم رکےن ںیم اناکم راہ ےہوت {رٹنی رٹویبلن} (یس)
ل
دہا ت رکاتکسےہہک رکاہیداراےنپرخےچرپایسی رمتمرکےاور رٹنی رٹویبلن یکاجبنےسااجزت ُشدہارخااجت
رکاےیےساکٹاتکسےہ۔
(اے) ومعمیلوٹٹوھپٹےکوساااحےطوکایسیاحتلںیمرےھکاگسجاحتلںیمہیرکاےیرپدایایگاھت؛
امکلاکمنوکاعمےنئایرمتمےکدصقمےسااحےطںیمداےلخیکااجزتدےاگ؛ (یس)
رکاہیداریےکااتتخمرپااحےطاکاخیلہضبقامکلاکمنےکوحاےلرکےاگ؛ (ڈی)
(افی) امکلاکمنیکیگشیپرحترییااجزتےکریغبااحےطےکڈاھےچنںیموکیئدبتیلیںیہنرکےاگ۔
ارگرکاہیدار،اساٹکیایاعمدہۂرکاہیداریےکتحتوکیئذہمداریوپریرکےنںیماناکمراتہےہوتامکلاکمنرکاہی دار ()2
وکیسکادقامای تلفاوروصخمصوتقےکادنررکاہی داریکاجبنےسےیکاجےنواےلادسنادیادقامیکواضتحرکےتوہےئرحترییونسٹ
دےاتکسےہ۔
رکاہی دار ااحےط ےس ہقلعتم سکیٹ ،سیف ای اچرج ادا رکےاگ اور ایسی رمق رکاےئ ےس اکٹ ےلاگ ای اُس یک اجبن ےس ()2
ادارکدہسکیٹ،سیفایاچرجیکرمقیکوایسپےک ےیامکلاکمنےکالخفرٹنیرٹویبلنںیمدروخاتسدارئرکےاگ۔
(اے) رکاہیدارییکدُمتمتخوہاجیتےہ؛
رکاہی دار نشکیس 7ںیم رقمر رکدہ دُمت ےک ااتتخم ےک دعب سیت دنیک دُمت ےکادنر رکاہیادا ای شیپ رکےنںیم اناکم راہ (یب)
ےہ؛
رکاہیدارےناعمدہۂرکاہیدارییکیسکرشطایاضےطبیکالخفورزییکےہ؛ (یس)
رکاہیدارےننشکیس13ےکتحتیسکرفضیکالخفورزییکےہ؛ (ڈی)
(افی) رکاہیدارےنامکلاکمنیکیگشیپرحترییااجزتےکریغبااحہطذیلیرکاےئرپدایےہ۔
اببIV
رٹنیرٹویبلناکایقماوراضبطاکر
رٹنی رٹویبلن ،الوہر اہیئ وکرٹ یک اشمورت ےس وکحتم یک اجبن ےس رقمر رکدہ اکی ای زادئ لشیپس وججں (رٹنی )رپ ()2
لمتشموہاگ۔
رٹنیرٹویبلناساٹکیےکتحتیسکمدقےرپالبرشتکریغےاایتخرِامستعاامعتسلرکےاگ۔ ()4
ارگ یسک العےق ای ےعلضںیم اکی ای زادئ لشیپس جج (رٹنی ) وموجد وہں وت الوہر اہیئ وکرٹ یک اجبن ےسانزمد ایک ایگ وکیئ ()5
لشیپسجج(رٹنی)یسکےعلضایالعےقںیموطبرمظتنملشیپسجج(رٹنی)اکمرکےاگ۔
رٹنیررٹسجاررکاےئرپدےیےئگااحہطاجتےکوحاےلےساعمدہۂرکاہیداری،اعمدہۂرفوتخاییسکدرگیاعمدہےیک ()2
الیصفتتےکادنراجےک ےیررٹسجاباقدعہرےھکاگ۔
ارگ ذیلی نشکیس ( )1ےک تحت دروخاتس دارئ یک یئگ ےہ وتالعہق ای علض اک مظتنم لشیپس جج (رٹنی ) مدقے یک امستع رک ()2
اتکسےہایاِےسیسکدورسےلشیپسجج(رٹنی)ےکاپسجیھباتکسےہ۔
رکاہی عمج رکاےن یک دروخاتس )1( -ابووجد اس ےکہک اس اٹکی ںیم ھچک یھب درج وہ،ارگ امکل اکمن رکاہی ےنیل ےسااکنررکات 20۔
ےہوترکاہیدار،رٹنیرٹویبلنںیمرکاہیعمجرکاےنیکدروخاتسدارئرکاتکسےہ۔
رٹنی رٹویبلن ،امکل اکمن ےک وقحک ق وک ارث ےیک ریغب رکاہی دار وکاُس رعےص اکرکاہی عمج رکاےنیک ااجزت دےاگسج ()2
اکرکاہیےنیلےسامکلاکمنےنااکنرایکےہ۔
رٹنی رٹویبلن امکل اکمن وکرکاہی دار یک اجبن ےس رکاہی عمج رکاےنرپآاگہ رکےاگاورامکل اکمن وکاُےس ووصل ( )3
رکےنیکااجزتدےنیےک ےیمکحیھباجریرکےاگ۔
رفنیقی یک یشیپ اورشیپ ہن وہےن ےک اتنجئ )1( -ارگ اس اٹکی ےک تحت رکاہی عمج رکاےنیک دروخاتس ےکالعوہ وکیئ دروخاتس 21۔
دارئیک یئگ ےہ وت رٹنی رٹویبلن ڈیشول ںیم وجتزیرکدہ لکش ںیم مؤل اہیل الیپ وکدس دن ےک ادنر یک یسک اترخی رپاُس یک یشیپ ےک ےیدعایت
لیمعتدننکہ،ررٹسجیدشہردیسبلطڈاکاوروکرریئرسوسےکذرےعیونسٹاجریرکےاگ۔
ذیلینشکیس()1ےکتحتونسٹدروخاتسیکوقنلاوراسےسکلسنمرکدہداتسوزیاتےکرمہاہوہاگ۔ ()2
مؤل اہیل الیپ ےکرکاےیرپ دےیای ےیےئگ ااحےط ای مؤل اہیل الیپ راہشئ یک یسک امنایں ہگج رپونسٹ یک ()i
لقناپسچںرکےک؛ای
اابخرںیمااشتع،ارٹکیلاکنڈیمایاییسکدرگیرطےقیےس؛اور ()ii
ونسٹیکلیمعتیکیئگےہوترٹنیرٹویبلنکیرطہفاکرروایئرکاتکسےہاوریمتحمکحاجریرکاتکسےہ۔ (یب)
ارگ مؤل اہیل الیپ شیپ ہن وہےن یک وکیئ وقعمل و ہ اظرہ رکے وت رٹنی رٹویبلن ایسی رشاطئ رپ کی رطہف مکح خوسنخ ()5
رکاتکسےہںیھنجہیومزوںےھجمس۔
ل
ذباتوخدایوظنمر ُشدہاٹنجیےکذرےعیرٹنیرٹویبلنںیمشیپوہےتکسںیہ۔
رفنیقی ِ ( )6
ارگدروخاتسزگاررقمرہاترخیرپشیپںیہنوہاتوترٹنیرٹویبلندروخاتسرباختسرکاتکسےہ۔ ( )7
ارگدروخاتس زگارےک شیپ ہن وہےن یک نانرپوکیئ دروخاتس رباختس یک یئگ ےہاوررباخیگتس ےک مکح ےس سیت دن ےک ()8
ادنراُسیکاحبیلےک ےیدروخاتسدارئیکیئگےہوترٹنیرٹویبلنایسیرشاطئرپدروخاتساحبلرکاتکسےہںیھنجوہانمبسےھجمس۔
مؤل اہیل الیپ ،اس اٹکی ےکتحت رٹنی رٹویبلن ںیم اینپ یلہپ یشیپ ےکدس دن ےک ادنرریپوی رکےن یک ااجزت ()2
ےک ےیدروخاتسدارئرکےاگ۔
ریپوی یک ااجزت یک دروخاتسرحتریی وجاب یکلکشںیم اُنووجاہت وکایبن رکے یگ نج یک نانرپ ااجزت امیگن یئگےہ ( )3
ایبن یفلح ےک رمہاہ
ایبن یفلح ،اس ےک زریِ ہضبق امتم ہقلعتم داتسوزیات یک وقنل اور،ارگ دراکروہں وت ،دو وگاوہں ےک ِ
اور مؤل اہیل الیپ ےک ِ
وہیگ۔
رحتریی وجاب -ارگ ریپوی رکےنیک ااجزت دےدی اجےئ وت رٹنی رٹویبلن ریپوی رکےن یک ااجزت یک دروخاتس وک رحتریی 23۔
وجابےکوطررپوبقلرکےاگ۔
زریِ امستع اکررواویئں ےک ےلصیفکت رکاہی اور درگی واابجت یک ادایگیئ )1( -ےب دیلخ یک دروخاتس دارئ ےیک اجےن رپ رٹنی 24۔
رٹویبلن ریپوی رکےنیکااجزتدےتیوتقرکاہیداروکیمتحمکحکت اسیکاجبنےسوابجاالدارکاےی وکوصخمصوتقںیم امکلاکمنےک
کنیب ااکؤٹن ای رٹنی رٹویبلن ںیم عمج رکاےناور اعمدہۂ رکاہی داری ےک اطمقب ای ےسیجرٹنی رٹویبلن دہا ت اجری رکے ،اےس اگلاتر عمج
رکاےترےنہیکدہا تاجریرکےاگ۔
ارگ وابجاالدا رکاےی یک رمقای رکاےئیک رشح ےس قلعتم وکیئ انتزہع ےہوت رٹنی رٹویبلن اگنہیم وطر رپ انتزےعاکنیعت ()2
رکےاگاورذیلینشکیس()1یکرشاطئےکتحترکاہیعمجرکاےناکمکحاجریرکےاگ۔
رکاہی دار ےک ویٹیلٹی لب عمج ہن رکاےن یک وصرت ںیم رٹنی رٹویبلن رکاہی دار وک ویٹیلٹی لب یک ادایگیئ ےک ےی دہا ت ( )3
اجریرکےاگ۔
رٹنیرٹویبلنیسکرفقییکاجبنےسعمجرکاےئےئگایبنِیفلحوکاہشدتےھجمساگاور- ()2
رٹنی رٹویبلن وقعمل و ہ اور وگاہوک ارخااجت یک ادایگیئ ےسیج وہ ومزوں ےھجمس ،ےک وسا یسک درگی وصرتںیم یسک وگاہ رپ ()4
رجحوتلمیںیہنرکےاگ۔
رٹنی رٹویبلن اکوِسلوکرٹےکاایتخرات اامعتسلرکان )1( -رٹنی رٹویبلن یسکصخشیکاحرضی ینیقینانےن ،وشادہ شیپرکےن 26۔
ےک ےی وبجمر رکےن ،ااحےط ےک اعمےنئ ای وگاہ ےس وپھچ ھچگ ای اقمیم اعمےنئےک ےی دہاایت اجری رکےن ےک ےی وِسل وکرٹ ےکاایتخرات
اامعتسلرکاتکسےہ۔
ِ
زعتریات اپاتسکن (1860،اٹکی XLVابتب )1860ےکنشکیس 193اور 228اور ومجمعۂط اضبط وفدجاری ، ومجمعۂط ()2
( 1898اٹکی Vابتب)1898ےکنشکیس476اور480ےکوہفممںیمرٹنی رٹویبلن ےک ُروربووکیئیھب اکرروایئ دعایتاکرروایئ اوررٹنی
رٹویبلنوِسلوکرٹوصتمروہاگ۔
دروخاتس اٹمنےن اک دوراہین )1( -رٹنی رٹویبلن یسک دروخاتس رپانتج دلج نکمم وہ ،یمتح مکح اجری رکے اگ نکیل ااسی مکح 27۔
دروخاتسدارئرکےنیکاترخیےساچرامہےکادنراجریایکاجےئاگ۔
ارگ یسک دروخاتس رپ اچر امہیک دمت ںیم یمتحمکح اجریںیہن ایک ایگ ےہ وترٹنی رٹویبلن روزاہن یک اینبد رپاکرروایئرکے ()2
اگ۔
رٹنیرٹویبلنیکاجبنےساجریرکدہاعریضمکحےکالخفوکیئیھبالیپںیہنیکاجےئیگ۔ ()2
ڈرٹسٹک جج ای اڈیلنشی ڈرٹسٹک جج ،دروخاتس زگار وک امستع اک ومعق دےنی ےک دعب مؤل اہیل الیپ وک ونسٹ دےیریغب ()4
الیپوکرباختسرکاتکسےہ۔
ڈرٹسٹکججایاڈیلنشیڈرٹسٹکججالیپدارئرکےنیکاترخیےسدوامہیکدمتےکادنرالیپاکہلصیفرکےاگ۔ ( )7
اس اٹکی ےک تحت ڈرٹسٹک جج ای اڈیلنشی ڈرٹسٹک جج یک اجبن ےساجری رکدہ مکح ےک الخف وکیئ یھب الیپ ںیہن یک ()8
اجےئیگ۔
اببV
رفتماقت
29۔ ُُٹتقلیاک اعم اایتخر )1( -ےعلض اک ڈرٹسٹکجج اس اٹکیےکتحتاکررواویئں ےکوحاےل ےسیسک رفقییک اجبنےس دروخاتسرپ
اور دورسے رفقیوک ونسٹ ےک دعب یسک لشیپسجج (رٹنی) ای اڈیلنشی ڈرٹسٹک جج ےک ُروربوزریِ امستعاکررواایئں واسپےلاتکسےہاور اِےس
اسیکامستعرکےناوراٹمنےنےکاجمزیسکدرگی لشیپسجج(رٹنی)ایاڈیلنشیڈرٹسٹکججوکےیفصتےک ےی لقتنمرکاتکسےہ۔
الوہر اہیئ وکرٹ ،اس اٹکی ےک تحت یسک ڈرٹسٹک جج ای اڈیلنشی ڈرٹسٹک جج ےک اپس یسک یھب رمےلح ںیم زریِامستع ()2
الیپوکواسپےلیتکےہاوراےساسےکےیفصتےک ےیاجمزیسکدرگیدعاتلوکلقتنمرکیتکےہ۔
تیکلم یک یلقتنم )1( -ارگ رکاےئ رپ دےی ےئگ ااحہط اجت یک تیکلم لقتنم وہاجےئ وت این امکل ررٹسجڈ ڈاک ای وکرریئ رسوس ےک 30۔
ذرےعیرکاہیداروک ااقتنلیکرحترییاالطعےجیھباگاوررٹنیررٹسجاروکررٹسجںیم اےنپانمےکوطبرامکلاکمنادنراجےک ےی دروخاتسدے
اگ۔
رٹنی ررٹسجار ،رکاہی دار وک امکل اکمن ےک رخےچ رپ ااحےط یک تیکلم یک یلقتنم ےک ابرے ںیم ونسٹ ےک ذرےعی آاگہ ()2
رکےاگاور ارگوابجاالدارکاہی ےئنامکلاکمنوکاُسدن ےس،بجونسٹبسحِومعملذراعئےس رکاہیدار وکچنہپایگوہات ،سیتدنیک دُمت
ےکادنررکاہیاداایشیپرکےنرپرکاہیدار،رکاےییکادایگیئںیماناکموصتمرںیہنوہاگ۔
ظّفحت -یسک لشیپس جج (رٹنی ) ای لشیپس جج (رٹنی )ےکمکح ےکتحت اکم رکےن وےل یسک صخش ای ااھتر ےکالخف اس اٹکی ےک 32۔
تحتکین ّنےسےیکےئگایےیکاجےناکارادہرےنھکواےلیسکلعفےکوحاےلےسوکیئمدقہمایدرگیاقونیناکرروایئںیہنیکاجےئیگ۔
ابوصخلص اور ذموکرہ ابال اایتخر یک ومعتیم وک ارث ےیک ریغب ،ہی وقادع اس اٹکی ےک تحت اعمدہۂ رکاہی داری اک ومنہن ، ()2
دروخاتسافرماورونسٹاکاخہکوجتزیرکےتکسںیہ۔
ِ
وصبرتدرگیواحضوطررپھچک اقونناہشدتآرڈراورومجمعۂطاضبطدویاین یکداعفتاکالوگہنوہان -وساےئاسےکہک اساٹکیںیم
ِ 34۔
اقونن اہشدت آرڈر (1984،یپ۔او۔ربمن 10ابتب)1984اور ومجمعۂط اضبط دویاین ( 1908،اٹکی Vابتب )1908یک داعفت اس
درج وہ ِ
اٹکیےکتحتیسکرٹنیرٹویبلن،ڈرٹسٹکججایاڈیلنشیڈرٹسٹکججےکرورُبواکررواویئںرپالوگںیہنوہںیگ۔
آرڈسننیVIابتب1959یکخیسنتےکابووجد- ()2
خیسنت اوروتقیث )1( -اجنپب رکاےئ رپ دےی ےئگ ااحہط اجت آرڈسننیXXI( 2007،ابتب )2007وک اس {اٹکی}ےک 36۔
ذرےعیخوسنخایکاجاتےہ۔
2007ےکتحتایکایگوکیئلعف،یکیئگاکررواایئںای
یسکاقوننںیمھچکیھب درجوہےنےکابووجد،آرڈسننیXXIابتب ()2
ادقام،مکحایدایایگاقدعہ،وبقلیکیئگ وکیئذہمداریایاحلصایکایگقحایاسآرڈسننیےکتحت،اسآرڈسننیےک افنذ یکاترخیےساساٹکی
ےکافنذ کتوکیئ لعف ااجنمدےنی،اکررواایئں ایادقام رکےن،مکحدےنیایاقدعہ وعضرکےن،ذہمداریوبقلرکےنایقحاحلصرکےن اکارادہ ،
اساٹکیےکتحتایکایگ،یکیئگ،دایایگ،وعضایکایگ،وبقلیکیئگ،ایاحلصایکایگوصتمروہاگ۔
ڈیشول
{دےیھکینشکیس21اکذیلینشکیس(})1
(رٹنیرٹویبلناکانم)
(دروخاتساکونعان)
نانم
زریِدیطختساوررٹنیرٹویبلنیکرہمےکاسھتاسل__________ یکاترخی_____________وکاجریوہا-
لشیپسجج(رٹنی)