•PAI

NTI
NGS• Tit
l
Mat
e:
e
r
Ade
i
al
n
:
Inkorpenci
l
Ti
tl
e
Mat
:
e
Si
r
deske
i
al:
tchofRi
zal
'
snur
se

Ti
tl
e:SaturninaRi
zal Remar ks:Sket
chbookofRiz
al Remarks:
Materi
al:Oil onhisf i
rsttr
iponMay1 882or
Remarks:Now inRiz
alShr
inei
n thediary Ti
tl
e:Si
deske
tchofSe
ñor
For
tSant i
ago Monroy
Ti
tl
e:F
ishescaughti
nDapit
an Materi
al:
Ti
tl
e:Dapit
achur
chc
urt
ains Mater
ial
:I
nk Remarks:
Materi
al:
Oil Remarks:MadeinDapi
tan,1
8in
Remarks:Madei
nDapi
tan,
1894 number Ti
tl
e:Sketchofar
tistJuanc
ho
Materi
al:
Ti
tl
e:Apai nti
ngonapai rof Ti
tl
e:Sketchofhimself Remarks:
mother-
of -pe
ar l Materi
al:
Materi
al:Oil Remarks:Madei nthetrai
ning Ti
tl
e:PadreBur
gos
Remarks:She ll
spainte
dbyRi zal cl
assinsketchi
ng Materi
al:
i
nDapitanandgi venasagi f
tto Remarks:
DoñaLeonorVal enzuel
aand Titl
e:Penci
lske
tchofDr.
l
aterpasse dintothehandsof Blume ntr
itt Ti
tl
e:Mt.Maki
l
ing
DoñaMar garitaValenzuel
a Mat eri
al:
Penci
l Mater
ial
:
Re marks:MadeinLei
tmeri
tz, Remarks:
Tit
le:Spanishcoatofarms 1886
Mat e
r i
al:
W at e
rcolor Ti
tle
:Sketche
sofhi
sst
ayi
n
Remar ks:Doneduringafi
esta Ti
tl
e:MonkeyandtheT ur
toise Japan
ofSanRaf aeli
nCalambain Materi
al:
Ink Materi
al:
Ink
1867 Remarks:MadebyRizali
nt he Remarks:Madein1
888
al
bum ofMr s.
JuanLunai n
Ti
tl
e:Allegor
yonapai rof Pari
sin1886 Ti
tl
e:I
mitati
onofJapanesear
t
porc
elainbasesofthene w year Mater
ial
:Ink
cel
ebrati
on Ti
tl
e:SegundaKat
igbak Remarks:Madei
n1 888
Material
: Oi
l Materi
al:I
nk
Remar ks:MadeinBerli
nin1 886 Remarks: Ti
tl
e:St udiesofpassenge
rsof
SSDjemnah
Ti
tl
e:Chri
stc ruc
ifi
ed Ti
tle
:Br ooklynBri
dge Material:Penci
l
Materi
al:
Cr ayon Materi
al :Penci
l Remar ks: Sket
chbookofRiz
alon
Remarks:1875 Remar ks: DeNuevaYor
k hi
sfirstt riponMay1 882
(i
l
lustr
at ion)di
ary.
Madein1
886
Ti
tl
e:I
mmac ulat
eConc
epti
on Ti
tl
e:Par t
ingvi
ew ofManil
a
Mater
ial
:Crayon Ti
tl
e:Sulpakan Material
:Penci
l
Remarks:MadeinManil
a,1
974 Materi
al:I
nk Remar ks:Sket
chbookofRiz
alon
Remarks: Epi
stol
ari
oRi
zal
i
no hi
sfirsttriponMay1 882
Ti
tl
e:Port
rai
tofMorayta
Materi
al:
Crayon Ti
tl
e:F
atherPabloPast
ell
s Ti
tl
e :CoverofNol
iMeTanger
e
Remarks:MadeinBarc
elona, Mater
ial
: Mat e
r i
al:
Ink
1
885 Remarks:Lost Remar ks:Now i
ntheor
igi
nal
NoliMeT angerei
nBure
auof
Ti
tl
e:Room inwhic
hEl Publi
cLibrari
es
•
SKETCHES• Fi
l
ibust
erismowasbegun
Materi
al:
Crayon Ti
tl
e:Ri
zalfami
lytr
ee
Tit
le:Si
ngaporeli
ght
house
Remarks:MadeinOct
ober1
887 Materi
al:
Mat e
r i
al:
Inkorpenci
l
i
nCalamba Remarks:Madei
nDapit
an
Remar ks:Sket
chbookofRiz
al
onhisf i
rsttr
iponMay1 882or
Ti
tle:Twosketcheswi t
hout Ti
tl
e :HeadsofSibi
liCumana
thediary
descri
pti
on Mat eri
al:I
nk
Mat er
ial
:Crayon Remar ks:MadeinDapitan.
Tit
le:Al
ongSue zCanal
Remar ks:Madr i
ddiaryof I
ncludedint heSi
bil
aCumana
Mat e
r i
al:
Inkorpenci
l
January1884. AcademyofSan
Remar ks:Sket
chbookofRiz
al
Fernando Ti
tl
e:AntoniodeMorga
onhisf i
rsttr
iponMay1 882or
Materi
al:Penci
l
thediary
Ti
tl
e :Alandsc
apeandsketchof Remarks: MadeinLondonwhi
l
e
afigure annot
ating"Sucec
os"
Tit
le:Castl
eofSt.
Elmo
Mat er
ial
:
Mat e
r i
al:
Inkorpenci
l
Remar ks:Madri
ddiaryof Ti
tl
e:Sketchoffr
iendsi
nCaf
e
Remar ks:Sket
chbookofRiz
al
January1884.AcademyofSan Madri
d
onhisf i
rsttr
iponMay1 882or
Fer
nando Materi
al:
Chalk
thediary
Remarks:Lost
Ti
tl
e:Sketchesofsce
ne r
yand Ti
tl
e:Sketchesofdi
ary:
De Ti
tle
:Triumphofsci
enceover
Fi
l
ipi
noc ustoms Marsei
ll
eandHongKong death
Materi
al: Materi
al:
Pe nci
l Material:
Clay
Remarks: Sentt
oDr .
Czpel
acki
n Remarks:Madeonboar dt
he Remar ks:Giv
entoDr.
1
888f rom London Dj
emnahi n1 887 Bl
ume nt r
itti
n1890i
nBr usse
ls

Ti
tl
e :PensketchesofDrs.de Ti
tl
e:LeonorRi v
era Ti
tl
e:BustofF at
herJose
We ckerandBe ckermadeby Materi
al:Crayon Guerr
ico
Ri
zalandi nsertedi
nale t
terto Remarks: Keptinori
ginalf
rame Materi
al:Clay
Dr.Viol
a Remarks: MadeinDapi
tan,
1894
Mat e
r i
al:
Ink Ti
tl
e:Sketchesofdi
ary:
De
Remar ks:Lost
. Madei
nMadr id Marsei
ll
eandHongKong Ti
tl
e:OyangDapi
tana
i
n1 886 Materi
al:
Pe nci
l Materi
al:
Clay
Remarks:Madeonboar dt
he Remarks:Madei
nDapit
ani
n
Ti
tl
e:Ske t
choftheasce
ntofMt
. Dj
emnahi n1 887 1
893-1 894
Makil
ing
Material
:Penci
l Ti
tl
e:Sketchofhi
msel
f Ti
tl
e:ModelheadofaDapi
tan
Remar ks:SenttoDr
. Materi
al:
Ink gi
rl
Bl
ume ntritt Remarks:SenttoDr
. Mater
ial
:Clay
Bl
ume ntr
itti
n1887 Remarks:MadeinDapi
tan
Ti
tl
e:Ske t
chesofdiary:De
Hei
delbergaLe i
pzi
gpasandopor Ti
tl
e:SketchofFri
tzUll
mer Ti
tl
e:Sacredhear
tofJe sus
elRhi
n Materi
al:
Pe nc
il Materi
al:
W ood
Material
:Penci
l Remarks:Madei nHei
del
ber
gin Remarks:MadeinAt e
ne ode
Remar ks:MadeinGe rmany, 1
886 Manil
ain1 87
5-1 87
7
Switz
e rl
andandI t
alyin1887
Tit
le:SketchesofSpani
sh Ti
tl
e:Sacredhear
tofJe
sus
Ti
tl
e:Sketchesofdi
ary:
De character
si nMadrid Materi
al:
TerraCott
a
Marsei
ll
eandHongKong Mat eri
al:
Ink Remarks:MadeinDapi
tan,
1894
Materi
al:
Pe nci
l Remar ks:Madei nMadri
din
Remarks:Madeonboar dt
he 1
883 Ti
tl
e:Composi
t est
atue
tte(
nude
Dj
emnahi n1 887 l
adylyi
ngdown)
Tit
le:Cartoonsmadei
n Materi
al:
Terr
aCot t
a
Tit
le:Sketche
sof"Apunt
asde Heidel
berg Remarks:Moldedi
nBrusse
lsi
n
Porti
fic
aciondeCampaña" Mat e
r i
al:
Ink 1
890
Mat e
r i
al:
Ink Remar ks: madei
nHei
del
ber
gin
Remar ks:MadeinLondoni
n 1886 Ti
tl
e:Mother'
sre
venge
1888 Mater
ial
:Clay
Tit
le:SketchofPastorUll
me r Remarks:MadeinDapi
tani
n
Ti
tl
e:"
LimangSal
ita" Mat e
r i
al:
Pe nc
il 1
894
Mater
ial
:I
nk Remar ks:madei nHeide
lber
gin
Remarks:Madei
nBe rl
i
n1886 1886 Ti
tl
e:Josephi
neBrac
ken
(medal
li
on)
Ti
tl
e:NotasCli
nic
as Ti
tl
e:SketchofEphi
genia Materi
al:
W ood
Materi
al:I
nk Materi
al:
Pe nc
il Remarks:MadeinDapi
tani
n
Remarks:MadeinMadr
idi
n Remarks:Madei nHei
del
ber
gin 1
895-1 896
1
884-1885 1
886
Ti
tl
e:Dr.Franci
scoMercado(
bust
)
Ti
tl
e:Sketchofthepl
anofthei
r Ti
tl
e:Sketchofagladi
ator Materi
al:
W ood
l
odgi
nghousei n15Baño,Madr
id Materi
al:
Pe nc
il Remarks:Life
-size
.Made
Materi
al:
Ink Remarks:Madei nHei
delbe
rgi
n Cal
amabai n1887-1 888
Remarks:LopezMuseum 1
886
Ti
tl
e:Prome t
heusbound
Ti
tl
e:Sketche
sofarc
heol
ogi
cal Ti
tl
e:Sketchofaboat Materi
al:
Clay
fi
ndi
ngsinLumanaohill Materi
al:
Ink Remarks:GiventoDr.
Materi
al:
Ink Remarks:MadeinLei
tme
rit
zin Bl
ume ntr
ittin18909inBr
usse
ls
Remarks:MadeinDapi
tan,
1894 1
886
-1
895 Ti
tl
e:BustofFe
li
xPardode

Ti
tl
e:Ske t
chesi
n"Hundr
ed
•
SCULPTURES• Tav
Mat
e
r
e
a
ri
al:
Let
ters" Ti
tl
e:Tri
umphofde at
hov
erli
fe Remarks:MadeinPari
s
Materi
al:Ink Mater
ial:Clay
Remar ks:Maybeseeni
n"100 Remarks: Giv
entoDr
. Ti
tl
e:I
mageofVi r
ginMar
y
Let
tersofJoseRizal
" Bl
ume ntri
t ti
n1890i
nBr
ussel
s Materi
al:
W ood
Remarks:MadeinAte
neode
Manil
a
Ti
tl
e:Wildboar Ti
tle:Amar i
onett
einaform of
Mater
ial
:Clay aclown Ti
tle:Publi
cfauc
etsre
prese
nt i
ng
Remarks:MadeinDapi
tan Mat e
rial
:W ood alion'
she ad
Remar ks:MadeinDapi
tan,
1894 Mat eri
al:
T e
rraCot
ta
Ti
tl
e: OrateF rantes(l
etuspr
ay -1895 Remar ks:MadeinDapit
an,1894
brethren) -1895
Mate ri
al:W ax Tit
le:AgayF ranc
isc
anFri
ar
Remar ks:Il
lustratedi
n besideawi nebarre
l Ti
tl
e:Bustofhisf
athe
r
Ale
jandr o'
sLaSe ndaDel Mat eri
al:
W ood Materi
al:
Clay
Sacrif
ici
o Remar ks:MadeinDapi
tanin Remarks:MadeinCal
amba,
1881
1893
Ti
tl
e:SanAntoni
odePadua Tit
le:HeadofEgypt
ian(c
andl
e
Materi
al:
Clay Ti
tl
e:Bi
scuitmol
d holde
r )
Remarks: Materi
al:
W ood Mat eri
al:
Plast
er
Remarks:MadeinDapi
tani
n Remar ks:MadeinHongKongin
Ti
tle:
BustofDr .
Ric
ardo 1
893 1892
Carnic
e r
o
Material:Clay Ti
tl
e:W oodenpl
att
ers Ti
tl
e:BustofMirabeau
Remar ks: MadeinDapi
tan,
1892 Mater
ial:
W ood Materi
al:
Terr
aCot t
a
-1893 Remarks:Dapi
tan,
1894-1
896 Remarks:MadeinBarcel
ona,
i
ntendedforVal
entinVentur
a
Ti
tl
e:St.Pault heHe
rmit Ti
tl
e:Threewoode
nt opsof
Materi
al:Clay di
ffe
rentsiz
es Ti
tl
e:Thewoundedgladi
ator
Remarks: Giv
enasagi f
ttoF
r. Materi
al:
W ood Mater
ial
:Clay
Pabl
oPast ell
sbyRizali
n Remarks:Dapi
tan1894 Remarks:Star
tedi
nMadr i
din
Dapi
tanin1 893 1
884atAc ademiadeSan
Tit
le:All
egori
cme dal-The Fe
rnando
Ti
tl
e:BustofGen.Bl
anc
o Centenaryoft heRealSoci
etyof
Materi
al:
Ivor
y theFr i
endsoft heCountr
y Ti
tl
e :BustPresente
dinthe
Remarks:MadeinDapi
tan Mat e
r i
al:W ax Sol
onofPar i
s
Remar ks:Re t
ana Mat e
r i
al:
Clay
Ti
tl
e:Headsof3Be c
ketteGi
rl
s Remar ks:Accept
edbytheSol
on
Materi
al:BasRel
i
ef,Cl
ay Ti
tl
e:Bustofani nte
rnat i
n1 889
Remarks: Madei
nLondon,1
888 Hospi
taldeSt a.Cruz

Ti
tl
e:Josephi
ne'
sHead
Mat
Re
er
mar
i
al:
ks:
Clay
Barce
lona,1885
•
NOVELS&ESSAYS•
Materi
al:
Clay NoliMeT ánger
e,novel
,1887
Remarks:MadeinDapit
an Ti
tl
e:Twost atuett
es.Amaiden (
li
te r
all
yLatinfor‘
touchmenot
’,
andabe ggar fr
om John20: 1
7)
Tit
le:T
wogat ecolumns Mater
ial
: TerraCotta
(depi
cti
ngbusts) Remarks:Se nttoBlument
rit
t ElFil
i
buste
rismo,(
novel
,1891
),
Mat e
rial
:W ood fr
om Par i
sinSe ptembe
r1889 sequelt
oNol iMeTánge
re
Remar ks:MadeinDapi
tanwhen
thewat erserv
icewascompl
ete
d Ti
tl
e:BustofJuanSi
tges MiÚlti
moAdi
ós,poem,1896
i
n1 895 Materi
al:
Clay (
li
ter
all
y“MyLastFare
we l
l”
)
Remarks:MadeinDapi
tan
Ti
tl
e:Par t
ingvi
ew ofManil
a Al
inMangLahi ”(
“W hat
e’e
rthe
Material
:Penci
l Ti
tl
e:Bustof"ElF
rial
eal Race”
),aKundi
manat tri
bute
dto
Remar ks:Sket
chbookofRiz
alon Regr
eso" Dr.
JoséRizal
hi
sfirsttriponMay1 882 Materi
al:
W ood
Remarks: T
heFri
arsandt
heF
il
ipi
nos
Ti
tl
e :
BustofAugust usCe asar (
Unf
ini
shed)
Mater i
al:
Clay Ti
tl
e:Abowlofapi pe
Remar ks:Sentfrom Londonto re
presenti
ngagirl
'
she ad Toastt oJuanLunaandF el
i
x
Dr.Blume ntr
itti
n1888 Materi
al:
W ood Hidalgo(Spee
ch,1
884),
giv
enat
Remarks:Dapi
tan Re st
auranteIngl
es,
Madrid
Ti
tl
e:BustofJul
iusCe asar
Materi
al:
Clay Ti
tle
:Josephi
neSleepi
ng T
heDi
ari
esofJoséRi
zal
Remarks:Sentfrom Londoni
n Materi
al:
Plaste
r
Dece
mbe r1888 Remarks:Madei nDapit
an,
1895 Riz
al’
sLe t
tersisac ompe ndium
-1896 ofDr.JoseRizal
’sle
t te
rst ohis
Ti
tl
e:A(Fi
li
pina)gi
rldol
l familyme mbers,Bl
ume ntr
itt,
Fr.
Mater
ial
:W ood Tit
le:BustofGov
.Car
nic
eroand PabloPastel
l
sandot her
Remarks: hiswi f
e ref
orme rs
Mat e
r i
al:
Clay
Remar ks:Madei
nDapit
anin “
Comesegobi
ernanlasFi
l
ipi
nas”
1895 (
Gove
rni
ngthePhil
ippi
nei
slands)
Fi
li
pinasdentr
odec i
enaños UnRe cuerdoAMiPue bl
o
essay,1889-90(ThePhi
li
ppi
nes (Engl
i
sht ransl
ati
on:
Me mor
ies
aCe nturyHe
nce) ofMyT own)

LaIndolenc
iadel
osFi
l
ipi
nos, AMani
nDapi
tan
essay,1890(T
hei
ndol
enceof
Fi
li
pinos) •
PLAYS•
Makami
saunf
ini
she
dnov
el ElConsej
odelosDi
ose
s(T
he
Counci
lofGods)
SaMgaKababaihangTaga
Malol
os,
essay,
1889,T
ot he Junt
oAlPasi
g(Al
ongt
hePasi
g)
YoungW omenofMalolos
SanEuist
aqui
o,Márt
yr(
Sai
nt
Annot ati
onst oAnt oni
ode Eust
ache,t
heMartyr
)
Mor agas,Sucesosdel asIsl
as
Fil
i
pinas( essay,1
889, Eve
ntsin
thePhi l
i
ppineI sl
ands)

•
POETRY•
ALaJuv ent
udFi
li
pina(Engl
i
sh
transl
ati
on:
ToT
hePhi l
i
ppine
Youth)

ElCantoDe lVi
aje
ro(
Engli
sh
tr
anslat
ion:Songofthe
W anderer
)

Br
iayl
eCr
ismar
l

Cant
odeMar í
aCl
ara(
Engli
sh
tr
anslat
ion:
SongofMari
aClara)

HimnoAlTrabaj
o(Dal
i
tsa
Paggawa)

F
eli
ci
taci
ón[Fel
i
cit
ati
on(
Engl
i
sh
T
ranslat
ion)
]

Kundiman(Tagal
og)[Kundi
man
(Engl
i
shTranslat
ion)
]

MePidenVe r
sos(
Engl
ish
tr
anslat
ion:
TheyAskMef or
Verse
s!)

MiPr
ime
raI
nspi
rac
ion

MiRe
tir
o(Engl
i
sht
ransl
ati
on:
MyRetr
eat)

MiUlt
imoAdiós(
Engl
i
sh
t
ransl
ati
on:
MyLastF ar
ewe
ll
)

PorLaEducaci
ón( Re
cibeLustr
e
LaPatri
a)(Engli
shtransl
ati
on:
Educ
ati
onGi ve
sLuste rto
Mother
land

SaSanggolnasiJe
sus( Engl
i
sh
tr
ansl
ati
on:Chi
ldJesus)

AMiMusa(
Engl
i
sht
ransl
ati
on:
T
oMyMuse)