Số Ngày hiệu chỉnh Nội dung hiệu chỉnh

No. Replace Date Amendments

Lưu Ý - Warning

Y14
- Bản vẽ và các thiết kế này là tài sản duy nhất của
Y14

APS. Không được phép sao chép nếu không được sự

chấp thuận từ APS / This drawing and the designs
there in are the sole property of APS. No portion may
be reproduced without the permission of APS.
- Người thi công phải kiểm tra tất cả các kích thước tại
công trường trước khi khởi công và báo cáo bất kỳ sự
khác biệt nào với APS / Contractor to verify all
Y13

dimensions of existing works on site before

commencing any work and report any discrepancies to

23800
23402

APS.
- Không theo tỉ lệ bản vẽ, chỉ dùng kích thước đã được
EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH
ghi trong bản vẽ / Do not scale drawings, use written
BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 dimensions only in drawings.
X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS
Y12

- Các chi tiết điển hình, chi tiết cấu tạo, ghi chú chung
tham khảo trong chỉ dẫn kỹ thuật / Typical details,
constructional details, general notes refer to SPEC.

Giai Đoạn - Phase

Thiết kế kỹ thuật/
Đấu thầu/Tender
Technical Design

Y11
Y11

Thiết kế ý tưởng/ Thiết kế bản vẽ thi công/

Preliminary Design Construction Drawing
Thiết kế cơ sở/ Hoàn Công/As-Built
Basic Design
Thẩm Duyệt PCCC/
Appraisal And Approval Fire Protection
Y10

4250 8250 8000 8000 8000 8000 8000 8000 20000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 16000 4000 8000 Dự Án - Project

NHÀ MÁY GIA CÔNG THÉP

KHUNG QUẠT 2130x1070

SMC PHÚ MỸ
Y9

Địa Chỉ: Đường N7, Khu Công Nghiệp Phú Mỹ II,Phường

Tân Phước, Thị Xã Phú Mỹ, Tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu,
Việt Nam
SL: 36 KHUNG

Chủ Đầu Tư - Owner's

48400
48400

Y8
Y8

CÔNG TY TNHH GIA CÔNG THÉP

SMC PHÚ MỸ

Địa Chỉ: Đường N7, Khu Công Nghiệp Phú Mỹ II,Phường

Tân Phước, Thị Xã Phú Mỹ, Tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu,
Y7

Việt Nam

Giám Đốc - C.E.O

4250 8250 8000 8000 8000 8000 8000 8000 16000 4000 4000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 16000 4000 8000
ĐẶNG HUY HIỆP
Y6

Tư Vấn Thiết Kế - Design Consultant

Y5
Y5

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ XÂY

DỰNG THƯƠNG MẠI TRADECO
Y4

ADDRESS: 14 LAM SON Str., Ward 6, Binh Thanh.,

EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH EAF-30000CMH HCM City
BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 23800 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000 BOE:FFL:+15000
23800

X2 NOS TEL: 08-3510 0808 WEBSITE: www.tradeco.com.vn

X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS X2 NOS
FAX: 08-3510 0606 EMAIL: tradeco@tradeco.com.vn

P. TỔNG GIÁM ĐỐC

Y3

NGUYỄN ĐÌNH PHỤNG

QLKT - Technical Manager
NGUYỄN ĐÌNH HUẤN
Y2
Y2

Chủ trì - Presided by

TRẦN MINH PHƯƠNG

Thiết Kế - Designed by
NGÔ LÊ TÀI HỒNG

Kiểm - Checked by
X14

X15

X16

X17

X18

X19

X20

X21

X22

X23

X24

X25
X13
X12
X11
X10
X9
X8

NGUYỄN ĐÌNH HUẤN

X6

X7
X5
X4
X3

Hạng Mục - Item

HỆ THỐNG THÔNG GIÓ VÀ ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ/

AIR CONDITIONING AND MECHANICAL
VENTILATION SYSTEM

Tên Bản Vẽ - Drawing Title

MẶT BẰNG HỆ THỐNG THÔNG GIÓ TRỤC

X4-X25
MECHANICAL VENTILATION SYSTEM
LAYOUT FOR FACTORY GRID X4-X25

Mã dự án - Project No. Khung Phát hành

Size Issue
2020.APS.SMC A1
MẶT BẰNG HỆ THỐNG THÔNG GIÓ NHÀ X ƯỞNG TRỤC X4-X25_TL: 1 : 200
Số hiệu bản vẽ - Drawing No. Hiệu chỉnh
MECHANICAL VENTILATION SYSTEM LAYOUT FOR FACTORY GRID X4-X25 _SC: 1 : 200 SMC SD MEP ACMV-202
Rev.