q6c''3c 3o3qo5o63

Uo6"oq14"
qc3o3oq38gq36o, oi$o16o

5ojoqo63o 3qoqoo-q

, o.

rSoqroa),

g-63oq
cDq -
U
J:oc'l-io
rc-) oqc("-

3"1"
o6n
ts"J

rnJio ()J

ry
 5o3otr jot6- %q3oqo5,
bo6 "

tioqo6
o6.: Sodgo

ooSo6nti

3oboor-Lr.

--6.--06

t3goU $a,6gqo,>5U,

\
I

qo3o16g3n

3
8.a.Ua$ c.,6oc",q3 8o5o,qoo,b JrogSolL C. $,. mg16oUO?En qfitr36oq,$:
1. 6oq3 6ooq36tr
51q3 8o"q$tr
9o6o 32bq36ta atqt.qg3L qonq3Str
ooq,: 6ooq36L ooqro Z,ooq36U
gn6u gn6o, 6nr6o $r66n,
6"6o $o66n $s6636nqo.
2. q6.3n g633o qo316o qr.,Eo
o6bn 6obo 616qo
qSqL qoqo
3qo63 q-qo
o3q"63g
8036o 625qqn
a?6oA3q"
516o6qo 3o653" 6o663o 336o52qo
6g6o6qo Jtg6" 0cn66" 3pJ6o
6g6o6qo 3o6o 3p6o 63o36o obr4o
to6o2 to6oj to6.3o -6n'.. 40r
26. o. 5o3mq,3ot3oq,o

il0rrr
 5o3oL H-b"r-b tqgoqoS'
". SnUo

, lioqog
o6o 3o69o

ttaStq

o^oSo6nli

3sbo.,,.',U.

3g 35co6oo,

t3g$ $-r4gqno6lr,
momoJ,

o.)
o6
qo3o663n

I 8CSCb,'r- GNJRU ,,

rrrlcrrJ ,)

$'o6o
, 6636o-
3$ltoacq
. 3Ub366otio roJ n[i
U

rco 3-G?E 6ro8 3"2$3qr",33qo

3
8.a"U$ co6ocoqg Sogoqoo,L SrgSoti C. $,. g16";6&O?qn qCJtrCSoqD6
1. 6oq3 5uoq36l.r
6jq3 6o"q36tr

6n6o 31bq36tA atqt.qg3L qooq36tr

o"qo 6o"q36l.r ,roq. 6onq33li
gn6o 9.6.r, gnr6o $u66n,
gn6o $.166" $,:63X5oqn.
2. q6.3n 1633o qo3p6o qcn3o
o6bo 6cobo Ep6qn
q2qb qoqo
3--6n
\ U\.ocrrno
\
qqor(93
526o6qo [o360 325qqo
g36o6qo 3o663o 6o66o g6oglgo
g16o69o Jtg6" 0o66" 32J6o
gg6o6qo 3o6o 326o 6o314o ob6o
to6nj to6oj t-6..,3o -6o'.. 401
26. o. 5o3oq,got3oq,o
 . o)?-
ti
0oLo oboq6o
(o,) , 19s5 $'. AB

ocrrDo .

6fuqx6o

***
3 0 -c,u6ott q,3qca" tr. tsojqoEoli

[io3Lbo.

1_929-30

3o3o6-

ao6-
, 3o-

442
 nL11ro6"1qo t6goqn3EoU 5o-3oqoL$o6X6oo 15qo Bgbgqcoor qo o6o

nBnl-'c

o6o 30615-

s t',n

tr
c6.ftg-
L*"L bqfo
$eS% uq&oq"
" qo gob,qo

qorrr9J(,)o -
UOU\ UU

***

ffi
403
ffi
il
7
333oj33q.ti goq-l.i-o3n1-

3o69o

3o-

6rn63q"g

oE 33goo,3063

3$36qoli

Jo6o36iq

- Vfs

404
 %il

3g5-5o,
o)JSooSofr, \t / -

,<**

oo)$303,)

qo SoLo

405

E|ir'lilFF-
 t, tsojo3,s5o 6-jqo Jco3g26o bg5'36nti 3foj33q.o, 6.3q.,[-r Jcogtoo0o LoojSSqo t3qoJ"6t3 3o o6
dStr, o6o03q t-roq63ob3pq.:q ?5qo 333o66oc', qo 6og.,ot6-. - orrgrq Jqgn go15Xr6ogj6lgo
3C3,',JACqC6.L tiJ36"gn3g6 or6UU
36-go6 333q65ont6oq go63o6go3L: "3Ca-JACqCAot-r Uo6-jqg 2go6U,
6obo68oq qo tioSd,g6oo orj32qo". 33c16ggo5' 3n oS6cnbt-r: ,,3X3-j3XqX6o[i iio.:bg3 36o6ti goUo6gg-
q"l, qo jgboq"L 936o" . o3 Jro3g2r6 go6fuqn6g6333o 2$o5'or63bq olo3oq o3gcn6ot-r qog36o-
0f6tq" o3oq-ob3q3oo 6ogboq361q.. , 3"Log SCArnJACqCbob o6Uo qo 23-o363ti" [iJ3gng"3o.
ti. tsojco3o6ob Jco3t"o%3 bo766nb qr4oL c6oS6ogtoll oq15o35o3o, 6o3 o5o ,,6o1qo" Jc.rg$oo qo
3&9n Joggl6o Lolsqo3otro3X6 3og$c,qgbn.:- 3nb-gnti. ;ti J6-6qg3o [io;8or.,q S$'aomq 6-3 oqao
o315.n6oli [n6'o8g, Gooqoq BoSb SoLo 3bog362qo 333-j33qg6".og qo gogg6l0?6?qn tso6o$3r633o-
o,ng . Sogoqoooq,
XC6 3oq6 1- 9 3 6 V3qU n5n 6o666no 3g5"B5o3qo, 6.3 [:"hqo3oLo-3ntr 36d-qo
LIqo3 o6 6o?5o3qo b6d-goL Sbogg6SqoboL $o5coq3q36 qo na. 8b-q-q 1q"q3[i" Jo3g16o
tmd63q335"ti goqogobgnt-r gtoor Sooq$3coqo.
6-9o ti. Sojco3o6olr 333-j33q3bc,ti Un6-2q3t3 3Uo1E6-6-, ot6 25qo qoASoSn$'UqCtr ob go633-X6o,
6-3 3b Uor6,lgl [io3yo6-ti uqjSnL 3ob32qo UJX6ngo3"qo6 3.3qn5or63o8L qu o6o36 qo ot6o36 o6
o6"ti ot6"tro qr oqjS"ti b3q-3516n 6o316q-3o6g3olL 8lqmn. cDBocD )eo3$o -o3nLn J-3%"nb ,,6r?R
615'3boti" oSqogp6oq 6o53o61go3qo 1,937 $CgU qo$'36oq q3jU8o ,,gboUo,o6"; ,,6.r,to q36$'o3n
3."b638o, 5oq3-$p6o gbrt3 ?",Xd- , 3%"3o16, 3goj6ob :
t4o nj53bo, 336 Ub3og3o6o ggjLo S$,3t6- .
Bo,,j3o tm3q36o Utq 236oqr, Bo5c'l [36o6", 6oLo636o qo 3$"6-L UBCqo 6o33q3qti ts33n qCJU.tj
6oUoq36o " . 3156o3 qoU66r , t6-33qtiu6 .jAC o6-Xbqo JroS$o , obSoo o5m : ,, 3og6o3 a?q" , ts33o
A?qo Ui56"j-63" o6 Bo3$33or., " . 6cn5-66 o3 qgjtioqoS'og Sooqog tsoEti (3ti5o3bo ,,3o6i5o3o "
tig6a]ggaoU qdt& J" b. ts"J,Tr6ot, J-3%"o3" b;&-q agbSq33o) , og)co6tr 6u%fu3"b
"ALSC"q q" S6"-
q,rq" goS.hrg3og doqqo2go636g"oq 6o3 3n3dq-, 3q6o3 crtqoqo, 6.",3 o3qo6o6" lrgnq" ti61qg.o3"q"
g-63nol g6 5o8-gqfe A.L J.,mA6 6?5C6rtr.

bV-6n

***

6c'13 tr.
GO,qJC

406
 t

3o66,:q
n[-rn6.,

3oo 3o3o6o o5-

(oO

1942- 46
:]
a6Gcqn
I
i

l
i
i

oronn6n
\UU

, L971
o%6oo

tSLgoq

, 6'',A bus"t,

3*oqotr

gojg-6"tr

otr#ror,

,,qo3oon6cu". [r.
?qqo-

16,05'oo-

qo0B"6olBo

407

,,_,,rqtfll
 oSotro, 6o3
3oo

6bor3r6gboli

:li,i
]ilirl:
,:r,.:

il.rj
:irifl
:;it:,
,t!:

t!-:.

,:i

= o6 3o%5oo U. tsojor3o5n
.a:

,.,tt,
:., Uobli6otr
j-.
..i

oa
3o66d5oo

6bog6g6ob Jeo3gl6o o5o633qoo, 6orS3qliog cr)JeoaoJc

,J\
gnqroUogo26n 6o5gqo. 6o6yo3o 5nrg6l3 Jor39.

408
1-

[MlllI lllllttt a a w u
n' " " "'

'l 303Cq
ti 8ojcn3o5o
Vo6-
33robr-ro.n6 oov,J -
0o,
3oAoo,o?-3.,!t, or8o-

goj6oa, 33tr3oL qoqo6'o,

, 6- 3

,6ro1 tr.

j35oU,

I
I
I
I
I

I
I
I

109

, .

.iu|flr
 -xxxi
,

oSotro, 610
o%6o

ao,ioad,

6)SoqocD oqo-

&rqtsffi"JC8"lj A"36
3ti gojgo Jar33o3"

qoJo6otiJo63SoU S3tiogoUX -
o'b6oo.r, go6Lo3.3o6l6tq
qo fu35o5'o3" 6otsoqgSpqn

$goqobo 663p-qo.

do6L
,?30

qo a,o3b qo63bo
6ob6o

J.",CoL
6oort'
af"L
q)o(Jqoqo, q$-
410
 ts

JoqcS

I
oq333oti
I
I
I
qo ooU
G6(,Ac6U
I

-- Clotr
I

ri

1ee6 v

411

hil -4F'-- | ----l,

 Jn616J66063 qn 6uld0tsJ60d3

t ouc'
U

6c.,3o6go3gqo

ro.)
bn- 8o6d"-
tifuo fD.) J. aon

nl.i
o8n|.s, 6.3

.6t36
n3

6o3q3"q3

Cr)3c,cr,

1 En!o.*-n
UU\
3nt-'

qmoqrYDo -
d dJ\

qnoc-

{r2
 hqi--
hd

ts336o

qcJ. )

7923 H.r-t
rUV .

7924

ojgo2r6o 3o6'o[,.,q3-6o 8o.qr.,

q6^d ,s" rf"cr&I,
" (teii-86 j .qaG;b Iii2s3"r,ya,6?1r,rtj.
W. q.-._*p.ftl,f* fur*"
(19s6_62
$V.
6gqofucn6o,

(),) ,)gD.
; .,s,

20 -ru6o

q-q

(1931

***
. 20-016

tG
qo

JoqcS gg6q3Sgootr
bolnotr.
3.

413
 -lilll

ffi qo got6qoj863bU,

-oo5o

oj3.,o,, 3S qo .aqfqe q.q. UEtr.J6Uqn hEC*, 6o3 Sooo SC36olA

o6 o6nL
o6 o6oli

333o6ro

tr-&J,
6o3oq3odo Lots?a38. MoL 6o3933o _ ot6ono6,

ffiTiHtY.[:,:8.,f ;d",3x;:i"o",.
414 ila-uin-u*
oL3 6oB qoo36.rso
.Ji.ii;"J.

n
 ffi

I
I

(1927

70-o$o ***

33 otrSo,n AVt'qS"l,
& o. bqd.s.
.13oq%C 3qgo3o6 qo o3 ;3q,3o o6g6ob6q qo3o3626o B30o Eo_

qo oao

cr,o3qq

Oo.iqo
+olio 20

415
60-70-oo5

.ooBn6.,-

0 -co6o
[s65oqoo

ntrn Gs

ntr o6otr, 6o3

***
,,3rogbgo.,li 6otr36otio,q3n" qo$36o$261q 36o9o3o3o

J"",q6o0ooL t6.o0o6oq, a$qn-

d8cqn SnWtr
oSntt -,lfu-
(ral (o,J
36c,go3r.,l.n, 3"56 qr
0o\3o 6cr3o6U, o3o3n ,Qcr)o
(,

9o6ogo3j6oq
,q*6Stq 3$o go3o3o-

3o6n j$oqo Sotio bobg. do6ooroq

D3 6r'.,A *t"ro8
UU
(oO

Acfu

tua#o a.qbg",*

416
 I
E

, 6rqo3

(1-e34 !'. )

6.3o6.,

417
27. o. 5o3-q,3ot3"q'o
 *t:}"*ft
J::,,t".[":-:fh;:
So6oqog

tso6oo3"i6oq

19/n
6"n33qng

o6ocoq3

1a1 6
%co5o36on

3oq3bot3 Sotr

otr qooqo5o,

, cD?

aq?qao'

: $c,o3g
 6o3o6b

6o3o6otr

-5.o
U\ 3.,n-
U
dnr33q"i3 1-937-193 B A.a-r-S"-
\ ?3i35o 3omb6o63-
J.,6on-.
OU\

3o$'oU qog3otr

Scnr-oo6o Ui36,

3o-o-.,
troBoL.,o--
B06om

dn6ootq

, 3og6o3

Scoobr6a*nU (

\o16o,
boluoo-nlr

6.qolr n6og636or, Sjoo,bo

.Aqf. 3o$o 3obc.d3o,r.,,

419

)
 33n)q?0n0
6o5'Lgo-

,,3o3oo " (L944_79 65

tr$,.),

o6ti3o

tr65o3[o-

aoqoSoqo

I
t- o3oLo, do}

421
 r
0fY,oob

qo

oSotio, 6cn3

qq80rr

6b,r3633o1

&rob6o6oo
6o3 3otr,
oqoo6'o ol.$r,rl$_
-",t" ryCdNq-, _

a
":l
$r.i 1,:'

&,1:.

s'l
6rl
F: [:
EI crcr)bo troSyo6or, 1985 g'. Y
1_73) . lro r3oo.
HL' 3[aoac qoUg2Uoo goSrn$ 3nr
G, t{
*tt 3o6,
Ri], n8oo, oUc,
ff[' ,i
6n-oo
ksi S.ogotro3oti ao5?I-BCqoq
E1!i %63r.,6t6n3-
EAl,

Bkr ;o51g6oLglqobnol -6n

,.r"n6o.
X6ooU 3b6o3,
6-362qn gn6n
-3n vJ 6oa
UU\
"-o-nlro
o3ro.,5o- 3o6 .,L
3o3oo,Bo6 co$o.:
[og6o, AB.L75)
q5o3u,
oAdio,
6.n
lJSC 6rn3 rn15oo 6co-
Jo oqco
u' . o6(J o1 136'oB363qo

nSnlro, 6c.r8 loti8o,

,JrCItr , Sotrn o6
o6 ,n6 QOqrt
UU
"s\
(o.)

qo o6nti qoli6l6oq

t$b.L o6?-
J

,oa

ojg"16o oL

ctr

rDJ Jd

(ol

50
I , 060
bal$qo q"
l 6o5o#6

lrobrnrn -o

t6olitr c6.bcq,.j.q6 6o6o3o.JoG36t oB o3oqtio-

6o>3
,J '::q{C'
qo uodcnqroroq aobU6?ql61qo E'o[o6A_CA"
B{O__
423

r'
 go32q3g6oo
JSsoqcac6L , otpLggsqo, batflqo qo

0 -oo6o

6m305'o

oL,6.',3
 q33J6 At1mal
o16oo6'

33333oqr6xobo yn6
a'c."d.[#;:i{3-,r*,11,*'iljd:tlr,u;3.t#. j,ffil';*t
***

JoqcG.
roo[.t6o.--

oo3o6
t^,T,,?oL', f*o " -T'oJlX{u u:r-a}.a!ie
06dcno qoUob6q3hq trc6oqr6?o,
$'o6G'Bo 6.a_.3prep, 69g6o 6o8oo
 E--

6o5o663o

Jao 1 orrDJrD

\U\omo
Jrol m.)
1931
aoJGtSo
"sqd

3o6 o3
I

5or,..r,:- o315or6"L 66o6o33q

UoSScnbqoSo 36-6-n6o.
U\U
Jrol
\o\\orrnJro

q. ac,cr)?o

oSocn
rn.

cu a[c6qor,
ro,)

qo663o

427
 q. A-o?rtj Jogo36-8"ti 3do3g qo bo5'g6dqogo J3r6oc'rqo 1955 Fqotr og3dr6-Bn qo3o,og6qc q0 ?33A
tio8c',go-q 6o6-o3"tr3gq36?q" qo 6goEnqogo6X82qo 3$g6oqo olSoqntr8n qo8615q,r. Sn1bsqogrq
nSotro, 6-3 oo3oLo gbco36X6oU oo-j8nU g6oo Sgtio8Xqo - 22 $ggo$,oqo 3o5' 6ob66Uo qo Uo3-5635g6o6oro
5o5o683o googo6o, o6o 00o56 q"qn gSo2tootSocno qo 6o6obq332qo 3X3c"j33qg6"-o g5X65n"o tsCtqao
3"1 13o,o363ti tiojSStr - Lo3$3r6q- 3roq3o$3.'r6oL qo o6036-n SoqoqSbogg6?qn 5o$or60o3bo SXtidoSo tsgX6tr
qog36o916oti.
q. Acoc'r?o 5o6qoo6goqo 1973 $'3q1. quLqqog6gqoo o63o%3o.

***
5$66oqo6' o$66o.
5or633oXbooo 6o3o
3o[in

roJ
o6

q' 5ro-?ob.otf1o, U-Sqq-aV.C6oqU_.o3oLo.,gbco3633oL.[o56o" .iSt, - oogotro SCAroJACqCboti 3oo3o6o

.c8o,^*-:q oti "5o3q3"q 1io3[x6q-sl8n' ts3qnu-qo.-"?3ac u_,]erg
ffiaoqn 6qxao..."qo" &o"bgq6'n36i6oo,
i"o f .fta61 :qfcfl qo$x6t,, o?qoo - ,p 6[-36ca.t, 5;E-ts; i$ror5i eo t,rq"6rqi - .-t [rq"scqra
SooL[6361 qo$360U".

acocr,?,)
428
 ojgo. o0

3bo,--.
.:3 gojg36obo qo
Jo ?3BC o3geo6otr go6lSotooU

o6q6oo

ts31g.gtr.
Sotrcno6
o6o936o

qo aro3.,t-r

3.,tio

6or.166o

,,3oL5o

429
 Loo3odoti

3c.ra,b6cn3o3o

a3cc30qo

ts66 qoqo buSoo 3bo6ol Lfel6 3bo6ti

?J3C
JoqcS
0rea

ooSrq oao

663$u-
 6006?CA?qo qo lioli-$'.fqp.,.qq1o0o B.:3o6q5.,S" o,goqoobCR3n., o6o83q
fl-Vpqo:q: qo_^tib3ol,
,oq:qioSnt-r
ti$tobtH8.. jcffiq"ai uai.u-aJscilq:
-p-{aLI 'aos^ jt.i, "dl*i"* :li-rsj*
66o361q SChCatj
626sbouog
$o63cnbobo3ti,^O:6!-a:ep6^ls: a*.q:,q:;Jiu" "o!._udr*:
goli3qou.t-' .{$!1s.
lru-rar[.u"l.uJ-$.caY
"b troS$lboal $333o6o0330, ala lauusl"a,:q""a.s".uls.! V8".qJ 1i6q,o, 11 o6'o ntr
o'*tio^b;6;J"'3fn nJlRNSo [io[o3qo-%rt
,a",u'o 3",J6t?q [5.q0 o-y,.d p.ia"' a.i-3s3i*-i'oi&J ,roiZ
6o3c.,o6615331 .

tso5ti oB roo(oo

qoo['36o,

3rn-b6..,3o

o(onocno.

3o-33.> 3"od3b5o

qogo6q5"q

431
 ffim
o6oq qo goUoo Sboro on,'r..,3oroo5
U\OU\ \
m3
",6V 6o.',39oqo gl.r
3bog36oU 3o36
bobS
cbqo.
ucr)Bocr)
r''r.rr.rooU
\U\
[io6.r-.',o
orno63b

Ar,o,?o 2qoqgUo n3a '3q"0

oro qJrrD -
orrDv4
\U o
505'gqro. o3 o36oU
q6oSogo%3bo qo otrng, J6o63tiotr 36-6u6

[i-.-
U\d
lrbot

?0ffi"
oSoro q-63o

ooSo%ol-r

ao4aoctcDJrrDo to
\U\ U\ U
-c,roSoto

6oqo233g3U.
3$36oqn 1qnqXbn Uog6og6o b3q-3636n. oq$36ti $g1e63nqnol qoob3bjqoo goto3j6 qc ti1qn36
$o6ggoL. go5'LrogqSqBo tso3o6q5oq oqo3oo536L go3dq3-6nli [ioco6;6 Sogcqnolt-r J"6pq 5..,3qoLo q-an- i
5oq tso3o6q6oqn bo6qot8lq" q3q.Brqn - qoglglal8tqor qCqo $o6ot-'"3gcqn odq33qo. 5.pq6o6n l

6qo, o36nLr goSgo6ti 3on6g 5o3q$no gnb.,qo6 r6o3360n6" 6%nol, [066%o35oqoo LoS3qoqoo qo3olog6qo. I
qo .:o, X6ol qqXU 6ob3U 8oJ-olo3o%nli 3n36 3ngto36nq" 3qts36n 3$gng536, 6-3q333o6 qrgffiffiC8?qC8b I
tUoE. A"ipo6ptr^ So .1nqC! ^l6Tbls o3g63L, 6-3 qo261636q,',Eo 3o-o iUoo2- qoqpJgoo RjA1o3- t
6q36-qo. 3o516o3 3g6nb-3636n, Jn6gq g-3rn"tro Jo q3qm3rqo 3ot6.,o3o, oo3oo6cn o,o3Bn o6o 3o69-
tron8.,Lr- [:--.n6
U\U d.:-oL
\ Jcolq-636, ,,3-616n $ygnL" 3nq33o%g jo6n 6-3 go6o6boqrn5, o6o33q CqBCbb
3oo 3o316 3ogo5'oqo $,Uq"- y36 fuq36tr qoo3o6o63366, tsC3ql6 3" jc6o,gqo $'gUoUo8gbr6 q3o6oor 6o23oL-
Jo5dqq36no5.
bob-g-c,q 3$'gqo8oo go$o333jq .fu6nb.363ol0 $'o6ooq3q36.3o 3oo69 AoOUqo qo bo6qogb 6oqo6-
tsg5oqXboodjqXbgqo 6obq536 g.Kqo6 6o3oU1qng36'36. o6o5'ti 5o6625331q3o 6o3o6yg3b1q3o 3oJ3o
q.gmCgCbtqo qCqrngrq" t4o3qX6n3X oo60bq3b J"6.oq X6.oq oo5 5oo;roqo. Snlbgqo3oq BoJoti qoqo
36qgg-6otio, 3$gqco6oor qocoU36lq3o 8o6oo33o o69 $goqo 8Xti3o qo o69 qotigojl'r3bo 5oo3c6o. ogo

432
ffi

,lr"ro5.n3,)
U\ \U

BCRoSoqo qotioSo6-
dq-63Cqn qo23,,r-
a?qoo).

***
oSotro, 6cr3 bog6oX6o b6qc.,36'Xbno,

n..ti
qr.lo3 6ca6
cr,.
AocD?o, 0q. acrlol?o - oo3goqoUo3oqo qc3o5

O)aJrrD-

70-oo5o

28. o. 5o3oq'3o?3oq,o 433

I

I
r
o69X63U36oti

qo Sntin o6o 3o6gco

m,)
acr)cD?o

3H16or',n
rn6o o)J0roJ-
U\
roo gn6"L
rDJ

\' ob o6o[i, 6ro3

Soti ro,)
6-3n.--,r
o6no6 ao.) Soqogo %63-3o ao,J

rrno

3o6o3o" nLgo6oggn

J316t-rco6oX"

3o6oogoo,

a o-[
6.3 3333 .Jn6on.-nt-r
U UU\U

ou(r, qo

434

C-
",q
6o3o6nti

435

I
 jo6.36q gcoSoo ts-6oL!

6o3 o6og3b 6oXgo5o.

6rogbqq3So

lr.n-r.,n6n
U\ LJ

6c.,3o5"ti

q(r}oorDo
U UU\

rooro,Jro

A(ocr,?otj 6r'',3o6"1-r ntr o6oU, 6.",3

Loggo tcotioS3 636qnqoti 3g{iobg6o6 jLoo2roq

65co6nq

436
 ,ilMll
.-
-

-
3o3q36ooo oq352bfuxq-3gfuoti36qoqo6, 16.,-o13 Sobo jo6o2qo
{L'llr*'3053u q6rnob grogo Botrooo-
qXdcoqo.

boboo

gcn6Soooo
6nr3 SoUBn

66d5co6ooo

cBaqa6o

***
(1s71V.)

437
 ilililil1,

\
-,€

6cr3o6oL
g3o$3oqo n;o
"Jtsq"tj$ .nr-3o 3o3oti
5x30oo6 qooqr0
3c.

,qorno, Jo6oroo
U\'\
rOo .1
o
,)
-oa,d.'nn U
lo o6

J.,.-
rD.) o
LoLobqS8ng, 3cn3g1q" 33gntr
o6o36-o
rq. co63o -l
,cobt6og 3qng b$rnt63e

ro,)

oqSnL 36oj6oJ?qn b"rt6633tib3"-

ro,ogqoq36oo o66d3oo5 6cr6-166
333o, olr .' )- jo6.33qolo qo ADor ScoSoorgUog3

c',33o

n8oLo, 6.3

2gq.tr$jqo ,qnq %q166q-c6", 6.3qnti ,ojo-

ogo, 6c',3,

6o3oU

438

:TFiF
f,
lllilttt

,'3"-nl.i

oOn6o5"ti
roJcoi(o

J(Daorno')

6ogcn66

o6 o6nti

3rrot6o363

(ooroo

2000 $

439
 ,ll
S

06JJq0 JbJa0dc
Jor3g26o cntigol5o o5o,

o6[r3"

roorDo foJ

1909
1926 .lo
',im U

Bo;rq0cOt,:, 1931
trq36Ao
6rBn.
n6. oboSodn[i

,,36oo:obtr 1939-44

3g6doq,

go33n6o[i

o6o3"dnb
"6.

q(r)oDorff)
U U\
3o33o6bo

440

. '.',,',,,.,.,/
 3-q3o$3"obnUoogoU Jr,:315o oJcn
EoK:qq-C8?qo -6qC-
X6or g6o, Jo633qoogo6[i, 3o36o$o Scooo 6ltio,og3qntr

qoq1SoU 3$'g6oqoo qo Lotco6oqcn 3-q3o[3.0

20-oo5o
$q38oti-qoLiLfrq.q"s 3-g":q363qo, 8g36'o
ScoSbqor(o oo3q3bo, 6rndgqcno6o6 n3o ojEo2r6oq o6

ucaScqo
3o3o6o
go:ggqo33 oSot-r
Cr(,d Jd

nl'i
U

3;og6o

303"5

oo5'o
$qg8oL

441
 .rL
V U

ro,5

6o

D6

ro,)
Lnod
UU
(o.)
"...).

o6.
o6o 3ot6g-
n3 rDo(o

nO
ur,3cq

,"r.,{Unf,n
\UU U o3 J6
n3

n3

ro.)
ABCtrSotr
c.,3oU
o3 or33o
$'qC6.ti

("rcnb (oo

umScq

(o,5 o$3o6org3o
oB rooro qcDaorrDcDooU
UUU\U trobgqoti$'X-

oSotro,

o3

101>ou (DJ
UU

442
 GnJqti

[ioo g"q-li 3 o,\)

n3
!Jn
oLrAr,6n-i.'no
\_/ u\ oobn--3.,ti
du\ ro3-dob.,..n.,.
(J v 3o5rdo3 oO

qCJUCA.U 3n-b3nU q6oti 3dq6oq

50-oo6o

u33
l

;6oBodnL
"6.
rtrro0ao

)6n6,rnJ--,o.o
UU\\

qo Jco3g16n -b19o15-3nli bo6"Lbo6 ,:3 q6-"qo6

83ogn.q oqotig2638L A$,C6q.tj q,:g3b6.33qn tiut-3oq.366n3n 3c.,q3o$3a*ogo qo JcnCO?6o ts33.'ij33-

qtaoo
.',o3nlio
o6oLoqSl.r

rrr)

3roq3o$oU 3rn2t1g5ot6n 6bcn3636n- 3gbr"36o.

qotigg6oq 36o3oq" 06g2335'9o 33odgX6o 3rn3"333gn-- Sotio bn.56og.,nqo-
o69 36o,n q"q35nts36
tsBC5o CSCUSotr 3" Serbqo -6"o5" $
)c':3g16o
n[,roo, 6ro3
J6o5goJ36oo,oo
[ro--do,.nBr-
dU d\U \ Jro.

443

br.-.
tso3q5o6o
.JTC$. gqoEobqo -o3ol.ro
333-j33q36c,o" 3.qgu$go6o 6o6'p5-SCqoq qo6og3o636o6o
SJojoqS-
6o J6ro63Lp3ntioo3ob. 8oUo, 6c.,5o66 3[3r6qolio qo 8r'rq3o$oti, 8nto6n 3t6.62g36o .g.
qo o6o -J-%n6noB.
5c.,g5o, bdA,rb 3g-3bo qo o6o o6LXEpqo [io6uSqgoqoU 3o3gg5ooo 32o52q8n g6ooqo qJ o6o
36ogo;0,
5o6t3 q6rn3o.

rO')

3?o
gco63ooo qo

o3 cr)rSoq

oo3ntr
ar3 o3
1956
o3
6-3
(o,)

o.

,'6-tr-.:on,-.,ti
U IJU\
6o ro,:,-notn"
OO \IJO U

roO

ng3q36-qo, Cl, ffiCqo-

fooro
3nb.,

ntr
o6.
3$Xr6oq-o o3 o1;qoooooSo
V
nti liobn,-.,
316o351qo UooSogotr 3g6Joq qoLoblqo UU\
cu
I
ogcn o6o 3o6gc., UgoqoSol.r $o5o,rq3q35 3o3o6o2qo

444
 i-

o16. o8o8odot: oq3o oSotro, 6co3

6cn7 o6. o6o8odoti

Lo32oro6

Jo3g3o o3

33ogog35

6oJo63o?
guobo65

R.r Vlb"q.ti trq2d33q", ot4o3.rm

Jeo3$oti 3"36 qoqg6oqo rDcrlrrDo

g{i qogo6'362qo Sg3oobgo:

qoSp6oti 6oynr3U

o6oSodotr

445
 3b6o3 ,3n

3o8o5o6 3o,
6ogc SnUo

g3juoLc

n[i
ro')

446
 ----.-llillll-

oa 8fo.,b3ffi18q JofgXq 5-3qotro, o3 qoqo tijqn36o g6o6qooU

6o8robog3o 3oj3ti sfuq33g-6o8.,, J.
oo8goqdi q?qa. 6o3 qog6ooqqc ,,ro6 trdr6oscq;tr' [.ar(.uq'ra- qoyou3a.u Broru.o.-,436' -,6-03
-6ts-bqganL-,
taqys"t, 669ro6o a{J6r a?qotigo6or6%g, 6o6ar6g g3o$'3.q 3ogU Lo6o62q" 5og6"q -
o6. o3u3od3 Jo-q.ob qo oJSC n3oUo6 o6ocn6o%6o305. ].6(]n6.6n, $6-3t.,, 16-g-6 3og3o-
3o3o6oo3[i
0?6$q oJqo3qr A?qtsn '$'o6tipq q6.33t3q qo6qt, ;bog 3Jorjot-rou5 Bn6r6o5oq qoJo6oti:.arar*n
3or3$o.
dnt(n-oq

6;Xn3n, 3c',nr-n
U\U .,3rr3.,5-
6-3 o5-
L.r3$ro26o

3o5ro5U,

3$36oq.o5o5, o6.
qooStib316oo ob

4
oqccrqco-

qcDcDorrn J.
d'u"\-'
.
jta6:A o3"-l ,J.3Cq.r, tSAyJ-A?q:t .3ogb3qo3oq, o-66 o6. obo8odobo qo ot66 3oL qoq cnoS$3q6o3Xo,o
^
313lqn8gnq:b^.t". qr^{i.q?r'T6oq33oU o6 ?6qo 3n3og5,,o, ts6qnqn, 3n6inqo6 bo.,,. 3.n{gogr-[.f,
J6o56oJo,^o3_!C3-bp30ts"1
13oo3r63tio $.63lqlU_q-3gntio,-Lo,jaCl6- ti3ar-.r(a. X6o,62qn toStodi6J ngn,.
f-p.6i)^-osoqo^0.o36ro8ti
,:pO;,, jo6.2q A;$.q tssc5 sbid;q"", 5u,i*-q 233o,j[t] jorao,1qi a"Vo'tt
ts335 tCdCAq.o .:t6b 5033336X62q1".
u96o. o{ aoRo8oSo6lf,, ",? B"O^UAol 6ofi o6.- o3o3od.,ti3316o dornoo,o qo 3oti3go536oor jor4or3gq
p.i-pq"OUU n3 o33qAog6?CbnL.. gAo6"ta"n, 6coSXgog tro6$.-o"3JI.,J"A" "a-qilfr
^-
3$'g6.rqot5o5' o6o3ob
i
ofal6o 6.:666o3. 3"tio 6c.,q-qf."1fudqqJtrql.tj-(6.rSbo31-638.-"pAglgt
::-ACii [qCaa'. e.q,tdql]
Uo) go6tiyoL
)!i:)6-" 13oo363Lo [ro5o5o bf-6Cq os- drg-6-"j*. \q"uqr6nU goot6jBi-U.usi"6lrAjd"U
SBCaoS [o63o',j35oqo g3o3oqoti
6o3robog3oo.
I SocnBo o6. o6o?nd3, 6-a:10, b0=.6:q tio166.6t b-q33, o3 rqoSooSoo liob3qoo, 6rn3g36og
[atr",
?qoqoOl g6-g2s33o- "eaj$_ lo6$ercro,Cl-j.li Uo3Lb263o Ri q6A1q b$i3qo., 6.nA i; q.q tojilysJ
ry c6'$te Loi33L
oo8"u
f,tc.rbq5g6.-6orybu35.ool :?fqoQ,
3.o3-3o3q-8.t,
-$"5oE3
qcJU" ,,n3'd6q Vqcbt', 6.,acq"G
".,"",3-t,
c6:qao6: ^6o3o6oq#:o_oo flece.m "a;[ ;.4.]" 6obo6 JLIgX qo a'.u.
o,o6o33qr6o335o g3tiobj616Tq?15 ,"3 d56q
[9g63', "51g$ga[-q.-!nyo3n.', Igoqn-, ab;q.q"0.3-ogqno,,
-q"ob3nu.}.'6os-fr'6qo
lioobqoor, SqoSot6ggbtg o3or6q6'"q- oq"o,, tr3is"' ;;;5"1, 56ap.t,
!b:q:q
Uo88rbqo:ti
{o
,4.Oj.i,qo,qotsjo636::, J5:J"9 tr?5,Js.;;;:.3nti urQno,,"g.qoqno,, o,?3(oo,
^8cS:,,pobqpu
.U, aolboqrboo". [ib3o6o5'
3o o36ocU: ,gtr'o;co 66d.q., tr4oa,r'6*lu.3.tr, itr .r.' aaaJ*] i6r."rffir.,-
,gnU" (qqX jobgSLo").
447
 JJOO
(D,)

Suoo

qu3q6o6o o3 oqoSooSotio, 6co8gqo6

q,6o3oUo6,

\-
 ---

:r;i*I.iii
Hir!:$!:

60-no6o

cr,rSrq

GoJqoU ffiqr q3Jtro, ao6qo Jn6gqntio qo p3o5oU;53gntro, -o3oq 63ti-6qoti 3og6 $o63ooj31q"
3o:6r'rgco5p6oo, oo6o35q6o33 Jorg$oU 3n36 -
53o6ntr jo6orgg 3o5otig363" $n6uJo6" 3gcoli6ot-r o3 j,1o5oU-
36Cq 3o$,oC6 Uo3o633n -
fo6Sobob3oo 3orti335ngo Br.,oot ,b3X6oo", Snbn 5og"j6o qo 6oo%166o.
qgo,olio qo UoS8eobqr.,lioqSo 3n306-1qn o3 3m5oqro66n.', ts336L 3o3qo oo3ntrn l-ioqoo-
66-[oX6gbc3o
qoolo q0 U"qo66ootiq"- 6-6bqq36o bobg oooti Lo$"6bc.r6ogc.r J6obqgSotX 56d6pgoq qognjdgblqo
ts3X6n qnqn $o5oJ6oUo. 3"1 o3 lngoj6oqti, Snjb3qogoq 3do3oq3b6"3o6otro,
2Jo66q3ti y-gq.,Uo, o6o
Uo36q35q .6" qgqo6-do 3er;Jco333o - q3o;3[6n3n 6$3X6o qo Lo3tsco6q -. n6. c6o8odob 3"36 [o63-bobSqo
62tio33qo 63qo J6afiq33og$ bo3nolbL ti$or63q Socnc'ru6 3o3o6oXbo3" Lyotr qo oot636U.
,,Lb3o 6o3 o6 3[o3qo, Uo8tsn bq.%3
$'Soqooo $8oqo, 3g3o6qX, q336o-, So8pqoliogoL gro3q"U qoo,3co6o,"
- ^o-j36"6gbti Jro3go qgor"boq8n oq3g36oq Xd--X6e, oqbo636o3o 62Uo,3gqU qo trojur6ogXqoLoqSn
go3ob1glEo jU Lo53o61qo 5o8$rnq So3cqoq goLq6tr SogqL GnJqU o,lgnqlS 6.,q-AqC.
3og6 $o63obob?Rn BpSo q"q" $o6o3o6n, 2)o63gq3tioq), Lo33-6q.otr
"6. o&o8"intr
8r"3i3.rqtg
$o6-3o6o3tro qo qr3nj-
r6X61qo 36d353o6o0, ,.5oq6gti, g$o5'o631, tSoq U.3qn[-'o', 8o82qntro3nti 3q.g6qn qJ qo3o336Jqn
Jo6o363bo, ,A?qoG qo U16oj3o0, UBCeo 6o$o oo3oU
ligrn8"U $'So6qoq t6eo3 qoqo Uojor4.',33qotr
tio326obX6qcno5 "

t$Nogoq t6-3 6itio,g3q"ti q6cno6qgqo [ioil6-3gqo 3dqo36 fugyoSoU [or63ooq65'qo, "]oq3ti-

n3oL.r,
15o60, Joq3lrlgoSo!" g6o6o3jqo Lo3$3o3oo $o63,notsg6L o3 otr6c'r6ojq Sogo;g.tACAU, 6.Aq3a6 3oa-g-

29. o. 5n3-q,6ol3nq,n
449
 3b o6oL

oofr)oo
603q?n

3o1go3ro5oor
 6o5'2tiyXqti,

\doo
uI OrO.r

il
F rr'l ill

F: i:
[: :: rl:i:i
$..
I
f,
r.
F.:
i"
"!.,.
il

F,'
I qrn
Q0rrcr)ooU
U UJ\
li' U
r,.
F

i' 451
;;
i.
i
i....
 "/

qo
q0

"833n
5ot5otc,

.-niLn3".
\UU U (pJ

td
do roO
6co3, o6. o,o3olro

3-3$"o
(DJ

ro,5

6o633o36r,
Jcr,oO6o qo cr(J(r06c, $'qC6oti

njo6oo t35o3qX5o, 6oL 5o3co6 SoLo

J6org3Lo
(oO
a $o6n3o6oo
gro63,:oo OcDo-
o6 qo cD(Joo6
o.-3o- c6 6,-B o6ogo5

gco6Soooo
ro
') qrijO?6rq

aocq.

1ee6 v,.

452
 illilM

t.
lr
T

$,
;:
I
E606nq JbJE0dS
t, 3o5d"qt3 gr6"5.oq o6o3od33 Xo66"n66"30q
t. 3gj35o. ngn [g6qo 6-3o536[i,
[,
I

t' -o
\U\ J-6..', 5o 5ogo36oq
3n.,d,.rn6s
rJ \U
I
I
t 6oqo2$o6633q;q n.',j3oL, 6rn8 3o6, 6.o5.o69 3bog361qo tioggoti - nrb6og3o, g33go BoSoo3q"q"
t- 3n3c6o,2q36oo o,JBo oo3.,b., goL31q" tiog6o.
66. o6oSodoU o3 333oj3 3r3 t3 qqcSrSqcqn
)6oto2qn
SAOoq o3$c.r6o[-r
3L 6o$' .)
36 5pgot3
t J.,6onr.no g36oqo63X,
3ti
6.,B
roJ

1914 16onr.,6.,ti [ro3-o.-co

U\ [r tr.,r.'ro
U\
$no-216o[-r
obnqntinU
Sotio .lo
U

oB 3.,tro

5o3con6o "Lc
nx,')

(oO

oqrn
U

(oO

o3
3C6
6.,B

o3 bo5-
oao 3.lin

oqScnqcr)ao-
),:616'o".1.-)o
UU\
roO

(o,)
n-
U V

qoqoJ. o
udd\
(oJ oSoL

rO,)

q ar)
U OU\ o.lrfn o Q
UU
rl t6m3 5o633og6o0 o6tigbo-oq
qo botrooo.,. 6oqo o,j3o 25qo, u3
5uGUo%q316o
453

,
 Uilu,
_\

Sotr o6o tr.P../1 i ho

LotooSL

il

Q,r- _ . ./
rJ

.:
.:

. i.

454

F
 6r,13 g6. oS6rnCti

cD0

o)o3ou r3

goSorbo$o

r8rOrt rO

5L 3bo63

oSoSodoti 5o3o6o SoLo

0(.,Jqo

/ >o trrr)o

qnbSu*rt6.,6..

t,

455

t, ;
 !

tiob353qoo

90-no5

U,:3boqu.

o6oSodoll

oboBodn[:

456
 E--- T
i

ogoUXEL qo

xrqrqlqoSo,

o16o qo6{i,

ro6oro mo
oB g\\

onqr-

.-bn

qJ Jo,

flc\rn(ooJ .lu
\\TJ
 T

ooqjo536".

oSoBnd"tr

... o6o

o3 ogoqbot6otroo, A16qo
3

Br6cr)Coq - ,,o263o8 rc-

tro2326'otr o.,6gqo 56. Scqcaoq
3nd35or'rn
UU\ oo3olr otigcor6o2q 6c03o5363n - ,,r*rO3O6 --6q,,,ro
3En6o.-3,> oo3nt-r .,,oggo5$o63oor J(o (DJ UO
Jacr6-q
g6o6oq )coSgoq

***
oo3ntro o3 go56oo o6o
XJr.,U3o6 go8roo3qnS'o
n-Enti c.6no.',
3-q3,r$ U ff-nAB.,.
Y\U .,uc',
\ UU\
o3 ' (1938
['), '5"-'66n
.)
boLo.r-qX6oo6,
66.
3o616o3 roJ q"0c-
6ogg429o 6o3oo
o6o 3o69o tX qq2d5333q"go qo

i16-on.-n
U UU\

o6o3"dg

ot6oo

6cn3 ScUBn

458

r
I
 ML
E-
1ffii"""

o36oU %oqX6o o6 o6oo5 3-ub3$qo-

6,,rgrn16g
g6. o6o

***
o6o8odoti

6ro0o6oo, 8oL

Uo3,lggLocr

tio.6b6otr

459
 J6n5'6oJ2qiq oSScobb po6ti r6oti 6o3ro9 8ol.io 6ro3o536oti Ug"qo 33go Uog6og6o
bo3ti262joo, boLoooqg6o.
66. tiot2Lgoor
3c-13 oU nL
U
o{r3oo .lo
U

Ocoffi6tj. av

36o 3o
go366n3 ro.)
rrfOOrOO

3oLr3"
20-30-oo5o $,

ctJ g6.

o3

,.r-ti
rr(OO(Oo

qo536o.
o3 6eo3o53o t6co3
JnqcS

JoqcS

SotctcaL.

460
 o"6n-n

.lorD40
U \iJd

"G?q')q

6cn3o5oLi

qoti38tr

oo5o6o6o

oro3obo UoS8robqroqoS^Sp5.g. 6o3gqo6 otootr 3jU3q3o616 Uob3q8[o-

.3goqoqgqo6o,
odCqoq qo drqdoAoq dohbS2qo b2q$o6o oUo, JBCRoBgr6b o6or30qo o8otioo3otr, olJolo.6ol0
46L

I
,."4

o3.,tro, 6o3 yoqoggqo6,,L bob6qotr a.6o

3oo56

a)o(J

ro,) Jo6or35'1q3o

396nLoq8o

6.o6o166

(o,) "q.q.
-o3n". .,[inon lr-.'nntr-
\ d, UdU
'x6.,.,, ro.) 6og3oo jpy6otr
qo oo6o3 33nq16o 5 Eoc', qr-
ro,) t-
U
[lo1326'oti
[io 36c., 3cn3qg5.:oo
JoqcS

.)o--tr.,
o6litio

obo8"d"b or$3oq

;o6ogbjgB

do 06

6"o3o5nl-t o%6oor, nLi o6nU, 6o3

"L qnqn 6 6,n3gqng

q0 'rqoq
6.n3 Sotr
GoqJC?q

3c-or-n

462
 ,lrflii

463
 I
b5.*

qoo6$316o
^"b3ea.]feo ,
3bog3o6o V.fLU.q! qo Srn8caoq8o go6'g1otign3j63o

goj633oti
U{D3Cqo^oqo3o.:5'o
1$'o6o63l.roq Tl0"!. q6m;U'3goqn 6dol qo r.6a'..AiajO'A-_
umoel|,.oao ,uacqo 2b3qir635otc d_10q. qo o2go63q.
$let6cbnto,lnL' -
[i",oronLc
UU\ qo tioUo[or6333.nbogotioo LoSg(oSr",q l.Sp"ar*.

464
leee_2000 [$.

a
 mflxl

qJqO JLJO[)JE[)
hrnndoLr

l
I I

i
I

oLoo.,,:6o oor",6oti i

tioooSoqcoq

J(')33qo

o,1 3o6'331 bSqo $'oqoq,

ffiCqo'bC JorJ2qo62q qo

Jo3tooti

oU 3c,3oB5oo, 6aO

t-T"*i:::",s'' ':"!acR ryaqd,j,,3oJ.f?gn 6o6[3c.,3oq3bnb 6, poo. A,ooor-ror,ri

c')a]dCq'}urg o3o q6roqoq6o
xo3.',bor4orb-b--[n.'L"-ilii d,:... ,::yj9ill...iJv"iJ,iJ\r'u',OJ"lnS"Q. d:,
q.q;.i,.&u;;,ir"tfi #?'."u,.3i,##ih.%,;,,f:i:g.lf.fi[:xi,,.#'tT,ll.qffi qfl
30. o. 5o3-q,g"?3.q," 465

1
 q. otrooroo6S.r
g6o%oL
OnJ(orf)

.Joqc3

Lo63qob$'36",q,
q8JLC6.

q. ol.rooooGoti

oliooooSolr
6o6r,1613

6o66oL

\\
 _-

....

qoo6X$qo.

6otgo ,6co61o

Sopb3qog.rq o8obo, 6o3 $

qoqo

otroooo6'oti
 JorScqo

qSqoLoqSo

quj66oL.
6ol3o6,:6o

gQ.r(rDJ oomo
UUU\ \ \
q3"5'oL

66o3o6 33o5o66j6o br.r,'rcr3-n

\\U jfuq35ooo o)oSo-
qcDCDOrroJ

otrooooSo
E

tB6- odqo3636qo qoq-t-i 33o3ogo

-o-botl

qo qrnSgoJooSc,lr

6o 3c,3oU

6co63o-

o16o3o5
3o
469

/
 ffi

oq?qao qo

otioooo6ol:

oSRCJn,Ro6Rn-
0_?gAob3r6"R., 3r3rR! BSOo Oo6.qoU
52o.,
360b3, d3o6pot -, qs" gra.*. o..u"b.aa$5ns[o--3oq33o $,1ooa,.

tt*":r[:P l*n* .'"'

$;d,Hri}li:",l$: i%1'
oo3rrqogsboq.;Hi'r:$*';:1#'.'.:'j**:*tq.J",:i-,s*i?,,r,

..ii,,,3:r.-*i,-l*itfii',*I*',t:;dn{;ffi ffi {ii;;-$t,t}hr$

n
 -:!
,,
**

SerobqoSo a.6J8c?qn

o6ti3o

o3otic',o6

Uog6o: 471

7_
 otioa,oo6So o3o

o,oSoqSC

g. oLoomo6oli

onbtiSoL

16o3 o3
bolrooool.r

.4.10
o - '- -"ctrJ\',

obqo o3

C6$'UaoL g6a,3o6'3oU SgqroqonL

472
 _-

oUooooSotr
o3oqUo%6"-
qo g. qg-6odo[i

)cn3too3o

olrooooSotr

JroX%,ootr

o3gro6"

3ro16o5o,

q. oho,oo6'otl

bo6o6bg3
fficqo

/
 ---.rf

o3 6Xq6o36
6o386qoo, o3

uo, 6o

28joqcr

3oo3o6o 306 o3
lior'r.,.lL-
3oo,o
o5,
3"6n$3b0.
otroor ]c) rrD- o6o6oo6o
;6ti;booo
olroooo6oL
uco3oboo6",

oro3oqo6 o$'3oti

3o Ud35L

qo o6gor4oti3pqo

u t
 "----=-
Er.

i i::

i
I
- I

475
ff

3ofo333qo Jo3go
o6ro Uojo6oggrob

/l.lqrrDo

qo oLCa

o3 Jm3g26o

a?Ro

Brso o6s3q-rLo
;3rU-i,nf::62q36o1
qoSSBgoo qo g$'2b3o6 ntrg, gnol ofuo6o26%
476

I
0
 6-3 og.

3ot4o,oqno,

Sooqoq

ecDQrqocn r -
UU\

1eB8-eB v$.

477

.{
 Ja06 cN0b0

6..,3o5nt1

1921 $sqti

3o%o5n

qnq tr,i-quq 3nots66ti

Sobn b8n6o

xL3 o5o,

l.robc.,q.orn

478

r'\ .\
 =:
_.{r,E
5,*

3Fn6o-1, 36oqo.," qo32Bo3X6og ts32t;$5gno

c sbroo or.o
cr)cro O\U

36ooo.'"
I

***
,,6c9..,3

o3 na'
(o,)
o3

I
nu-

o)rSrq ryqd
.lo
U

obn
.1982,
Ne1,

o3

6o3o6ot-r roJ

3co-b6o3o 36oo
o3

; nU
U

3oo6g

,
II {<**
il
70-"o5
6-6-66

OL

479

qrr--
 6r',3o5q

0n?q"

t6oo,o13 qooo

botino-U

6o3 o3

;6 o6otr 6o3o6"tr

JNRC3,

(DJ toroqa
\U\U

0o--r---

JoGcDo

5'o323"r. I
goSeoBogcr,

480

!l
"s nr 'i ::! ttt il t

ilI

'6co3o6otr
cD0(.)

o%t6n.',,

3goJX6o

p3oq363Uoq

33916qtio

o3 $o6oorj3o3o,
o6bo o+gotic

31. o.5o3oq,go?3oq,o 481

 q3oro?6o 3oqoU oqtr62q36"ti5o5 go5qgo3o3q3 qo

trdSSti oti

3oc.,go5oU

33-20 L.:3326o1

o3gL3oqo5

66dogoUu,

Uo6.oq--q .,3o.

qo-oU ,1n od
tiobo-

482
 h,

o6 o6oL

ot6oor,

aaqV6gtqoq

aoodco)o
rcr)SocD

483
 qo bo6g6dqo3" q66otr 3l3qm 3otio6 S3oqoti b3q"- 6o553r-,61q30
32ts5nti bng-6bqX3o6 qo3o66o ot6o qo ngn 3oq3 Llq 5o6qo-

loro40
U \Ud
cti
o3
- Soor

qo

ro:

Eo

otiSUbo
irocn
roJ

r6 (oJcr),)

aoo

Jo

Soti ro,)

aoJ

o3;3o, 6-3
ou-

JnqcS bor."bU,

r6qo,
*o6 o36.Eti qo-.>
o0
.,lr
tL,.

_ q:-:t. 66doq"ti 6o5'$o62q-6obo qo $36tiJ3jgo3-8oli r6o3o5tso ti863o6 o6oS6ogtntr jU3o335 botti.

q:tjg?6oq ..,?qqog oL B3goU36o go3nbti35oo, 6r',33qUo6
Soorj3o3ob
-
t3Oroo, ,ru sJut1sg6. trcq"ao odqgtr
ogoo8booti 3oj33q36oU: ,B33oboo6X6o 6Xg6oo, qooo. BX3.,L.c5g6oU
-6Cg" 335.' bSnbo 3-3g
fuXyoSoo tsSC-5; JSCro6o.
335nUo,o6o, oj533 -
6og1 jo63ti.,, 3o3ogo. q6ro3 6ooo6o fugg6"ti- uouq.ara"t3 o3.q3, 3oti635.-
ffio36-4. $otioo636otr fugyo6oL 6,1 6ootr$'e#XbUl..."
bjqUt, otr3 Gb_-06Clo,- ,o? 3o5333 o16 qoBc66o, Scoo$gjo qo 6oo$gqo", 3o6oqo6 t6ro3 o6 331dqno,
^

f":'.;"ffi["f3li:,i:ii:;::il'igii.'f,,Htr-l','.t1"'$f]fi:i:::-illf':,.Ht#XJ:i:il::;;
3bog361q" Uob3 3o "3J3r6ooU qojgogo6otr 3.o06g$q%"
$o633q3tio q"gg6og2Bl(. 3o6.i6g"o,
484

s
 L.-

bo-bnL. L,:'

qo qo3rn633oti o3 fn
V,
6ro33qn6 3oU lio
333ob3603o 3o69- o6 o6oU,
Jo um
%615'3oo 16o3 btiS oti, o6o31q otio6, .!rrDo

iomqo.

6bor36X6oL.:

cDo ooroJ6
U\

485
,"4 S)

tc
0ro

3or4go 3oli, o6o33q

qro0 ojoo8bno8
roOa,H
o6G
qo 6.o305', o3

dorn.,c,,o

486

\il
 ii/
Hffiniltl[u[

6co6rn$X8otr
ro6.r oro
d o\

cr)JaOro
U\

1O//)o),)

JnqcS

6co3o5Bo

rqAoRCAo ?5r(oJ
ts66" jgg6.ti tscqcaoq
q36t6oqo6oot3u 1026o6".
5o[o63-363n qoti8lq" 06. ogcoXb6o3o
o6 26qo 6o3-66tsgti oU 6gqo936o
6ro6o Joqffi 336ei$ogo o
ouo)
3o2b3qo3oq, $.
3$'q. o6tr 633t6o 3$3og3 aJoo r",6ogn6oq16" roO

Uob.,o. 487
 ]ETff)JD

?J8q03"

*<**

GJqJC

3o3oB5ocna,,

3oU3o

ll, U
lr.,-.
F--
*_

lioT&6ot-r

6co3 Sobo

t6-3o5oo. o3

ogog66L, 6..,3 6o8o5ob

 bo.'nbn3.,[i
?qffitr

go53ooo636uti, lUJ-61

roJ

Jorto6oo
SoJol: - jo-tin,

3.)qo0
rcO
6o623oo*o3uq 3Jotoq36o
oqoSooSoro Beo..rq6o ouo6n6.
U \U UU U
oti33g, 6o6ar66

6.r,3 o6 o6oL, 3oU3o,

X
o3

90-oo5o Vqt8otr qoUo[3oL?o

o3 bqX8oq.r, tiobSgS$'og-366"3n
ot6co3636oti oq3c',qo5o34o

6c.,3o6o o3
oL
roJ

nL

roJ 6-3o53n

J3

ro,) roJ

rDorDo ro0

J3

fo,)
q6-ol.r
490

0
liii4

Uob336Bo tso,u3bp$qo3oq 39n5'q36o 3J,"joq16n LnSoSqgoq"L 23o,o3631n

,,uoln oo.6nl-r

6-3 o6

491

I
 6on6q2qn 333o6oX6oUo, 6rngr',6g ,3g ooj3o,
-3n
03-63 o3 63Xo3oti 3"36 Bgj35oq, q3tilrogo,
Uob3qB$ng-366n3n UoLgXSotr go6tioSiS;og38qoq

5o6qolioblqo qooor)

36o,o qo

-t-oo-ntioro
U O\U '\

leee $

492
 I

az6al6 q3bJ60d0
Jar3$216o

rrD,Jrorn

J3oqn

rrDJrDcr,

Jor3gl6o StoL 1ts2og-q 5o56d3q,36nb

60-oo5
Sooqgtr qo
qoqo Jcoffi26o
***

oo3oUo
6brn3tig6otr

493
 fif-t.ii

..,o3o8co635tr j3ogg5oqX6tg,

,,6.t48n

3"35"$3b3g"

cr,030q3c

494

l,_,i
 -rk h------

j. qC6o6'"dnl
.JmCto"lo3oL qoSobotroyfpq
o3ot-r36ooo6o5 oQg botgoUsoor
26qo oqo5o36'e-,ti SSogoorq
Ar3_-g_qXSnqo 32t13oq-3o qo 3qg6oqro6o. 3o2b3qo3oq n3"Lo, A.,a-a.u q.A.3oa.-aoqtg'q.,qno 3q*.irA.
3o63X6go16o g3jLoL 3o5or6o3oti qo23"r6ts"qg83q oo3nti3626X6o.o b3gq6ooo Vnq., o3nor 8nU., qCJhA"U
6.631q-33qcoqo26o i,:63cn5oo 3n o6 36n6q330 qo n3-$33i, oAoaSq -o3"13326 o61go$06o26 gq3AJ(.aoU
"d36U.
3p6liqn3oGo2q l-rotoSooo6o36org3o6o13636o qo Soto6b[60"J?qn 3cn6o63q3obo, 6n.og b3o6 333ob36o8c,
Bo[ino.q;8u 3. q36oSodotr Jo3%oo, A"U q3Jtrtr Joq"g.6n36 gq36oq.EoL o6o$g6[i qo b3o3636o- 3333.6oq
go5o6ts6ti Ub3o JorS6ob tC8"nJACqCbotlogoS. gU g36q36goo o,o3oqo6g3 6o8rn3go,oqoq 6er3 oboliooogbqo
)co3$oti qn6o3oli, oSoii qol.ig26oq 36o3oqo 3co636X$29o Sogogo-n SgnJq3bo 3cn3o333gn-- Sntrn
Jro3tooqo6.36o-36o,o 3oo6u6oo,610ol tlq,:t6 3gBoq3". o3 Jo$o6o qXjU.ti U-Brqn bgr6c,go Ub3oqotits3o
g36brfuo3;g"2qo l.iotcoSo.oo qo$36nqo. 3og6o3 3306tq Lj33o.o o3qo6o6 Soto6li$'6q1q 3-gog3q3-6oti
Jro3go 3oo69 ?dt66otr 6og31g-31lin3og26o Sgq.qnnL 8o5'ogoSoq gu3o3o,qoo5353g troq3jtio
6oG 3366.Xq
"13- il
S-63o1, 6o$,o68arX6oti $63qLobro3636ob 36o 33q-qo2r6 3oqoo5c.,6oq ;6o31. 33go
UngboqniioolgoU 6o3obtr35m- gr4og3X6go q3jtmqcS:
63903 tilq o6 33boq3, Ulq or( qo336ob3,
boqbo 33t36g3, 33bnq6, 3"$03 UopSobgl
336o c,jr6orLg36",:qoto6o 335096g60,
ts35o mj1go3[36o oo63o63o 33q.:6q36o.
3,1cog6o, gro66o tsb361, t3065 3n3633o .:q3r6ooo5U.
ll.:jo6orggerL qC6aL 3C6o tsbgbog obogoo..
q"0"6dte
,[-,19d-3n, Lo3..tig6cogr.
!6f1J{36n1 3nb3q3no., 3o66pqoo go5qo6g3o o3qo6go6 Lfu3ob j36oL. I
7^-6J Lor6-gn, 6-8-^6-8: lll b66-g., 5-8-5]8. .Ll [$4.*![t"u."3.,g6;3
^6..11
3",u3o6n o3 ts33ob333o3o olioo, doqtg
aadeqso'q. Lb3o
a"eefrO"dibeJq
{:A^ d
Um<yq3. arSrSA.r-o*
n3q36cq,oogoUo,o3oq qo o6oogoo3"t616oq,- 6-3- 33n.b33q.-tioqXSti- Uot.ara.U .&lai."a 5-Si0iqrii.l.,
U{3a0,

gojgoS6o3oq 3C60 3o o3ts6331r.

3..q36o5odou q3jb.u 6"9?b ob36 b8nrd.:q.Ja5oL
c6o,o qo n3o33 lig6-goti,Jc6o qo q2$ Lo6oj.n6gb8.,
gqS6oqo6oo 3JA!.6oq_6o6'Ub3ogb2g Lg6njl6o,o B3-.:6o$,;-Bo-lalaoS3l-oil "
GoRJ3, .b1tafr9"-, 25qo oqo6o?5oir- lir 6o6g3o136o9,6-3 go6-.iq g6-i.,qn r6og31q-p6Uogo3o6o2qo
,hSdU;- t-iotcn336oti
{SoUo
.q36o6ndnii
J-tt.otsn b3"6iq So3qjboq ut-6.{" "aig;?q; "tliala;o
pAbaqgbo. o3 ^as.cfq.-
o3oqliot6.,bnoo13 g3jtio oo3oqy6g 6-3 33qnJq"go3'.J6tso ji.fQ :lr\*f"., iai
6oo3qbo5r.,goq 3-3"3gqogb cnr4ocoq3 So6oqooti 3n[n oqr6n6(l(. q#.3oqo6: -
l. 6.ogs 3-o6o3L 6o6qo L6oqo-5ti,
,6-61 32tsq36.r 3o6q8n 6rqoc,
qo 3n35q38o 626oo,
6o91 3,-robr6.n6oU 3q35b q.: qoSotU
qo cr,6oq"t-r3qoo 536336%3 ooSr8tr
8l$Uamt, qojg-6" $1-"-...
2. 3C33"qC qnqoU grt3 goqS-qgo 9o36o,
oboqgo$6oqo U,:306b" 16qc oboqcoli, :

3"1[o-3r.,1$oo g6c',boq;q 3"r66orbt3 nCRn, -

ogoqoli 63qgt3 3$3.:53
3o5o6o6{i.
3. -n3o6nd.,L qobotioooSSolr q6"oU "Log jUo-2-q j6ql
ooj3ob, 6o10 Un3$'y-66g g.,33q-3nU o6oo

I
\ go3"btrg6roo.
l v)
o3 6r,,3

oq6oqotr oo, Xtr

tsg6 .:6 Bo(Joqoo, go6o, 6o11 36j3o qoqqo!

33go3 qo3oL$636qn. qqobo qo qoSoL 6o56oU;
go6oL SogBbgSoo, 6q5 3ogy"66qoor qj63otr,
6n6?o 6bgqn j3.: o;c'l qo %3q 3[3o3qoor 3p6[oU.
3$"qoo[q"o qo 3o$nqo336qoo 3-t36gbb.
495
 Lb3o
ffi
236oli 33.nL6"r6li,
[qC6oL njno,- -

5'o35'oo6od3, B.

.,6o LoJo6otiJo6o

.'roo,ol

.:
:

LoSo Lobob

ffi
c
.---rd{rd
 M 5
l{.
L'

Aoqo3oo6Ctr} or,Aq-$UoJ8o ?qCqOCr"q. qr

qoSoU rnofioo - 5o6ooB"-3qo283" Bo33qoo...
5oqo3oc',6oXcr,, .rJ3(n, 63o5'o qo r63oqn,
grqo3orr,6o3o, 6oqo3oo,t4,r3o tio$16pqo.
g,rqo3oo6o3c,: bjqo, bo6gn qo d3oqo
qo 3o, go6dlqo, qrSob lioo6o LoUjr633qol I

2. O3qmfJ6o3ul qo%36ob Ub"3n gqqoq! I

3oL3ro5og6o3o6 o6otq.:q 5$or$35q36o...

33 oU 3obo63EU, 33 ob 3o6or6p6b 310oq, l
l

BCOBnb 3o663qoqo6 g3g3o 6o0 .:q3",g35q36o.

qo
,Joqc3 J-c
SooBo o3 6"931q
"d33 -o
,3oti .)
a
,3er6ooro
o_
o

- 0ffi6n, qoblSdqSgo Offi6n - ooqro635.or...

- orJBC6b $o66ti $oo3o-bo3U 6336o - Loo8r'3633o-...
- JCA6o, qo?q3qoqo Jffi6n - 5'oo3.o636.o...
oJAC6'
[oA5U foo3oa,bqL 666o - tioo3o3636oo...
- 33o66oa,, gX6X535oor

Jrn jJo6ogXtiI
bo
t.,ntr
', 6o0 o
tio
V

3-n.-.,
U\ Jo
dnr6"oloqoq
6o
go5qo, Bo
b.nr'rcn
3obUo3b, 6or33qo6 U-BCq" j.6ntr Sdq3a
3g,'16q360,
nti .6-. Lo66o g6qo o3obo6- - SobLo3U!
3X6o qoar3otimlibqo 0qo q3o5o - Sobtio3til
336go5 3c,dq36oqo o6gnli 6rn6rn - SobUrn3L!
336g.:5 3-$ aroomo b.66" - Sobbo3L!
a. od"t-r
5o63[ro 5o tg bo266nL q6oL o3
36n 6-.nr' 'c0 Sotio Jcn3$26o
3cn
;
3o$63$qornboor

&oqoqoqo q0
/xrr.qo
$co$oo

32. o. 5o3oq,got3oq'o
 tr

oo.t-.
tso16ti

bo6',rbqo,

liooi3.rc',"U
6"o3otr UUl

6ooSooo lro2b3.,oo
6r.,r'r.')

d6o, 3or69cn -
$ogoti 3o5o?o

5,:3jrn5qo 3o6'o,

Bc60 Jn

3goIoqt-rl
 J6

- 362q3o6, 3961q3$,

bo3 o6

B3oqo 336" q6cn.L,

-tboroqSol

60-oo5'o

0Jnanqn
499

)
 ililn

[n66bgogo tsg6ol - oqo6g ,6o8c,,3r6;", sqo6g ,j6q61qo"! 3$,3Ce", 3qo63qoi

3-3016635o63o
33r6d6nU lioBro36oq, 3-3o3oo,brn363o 3c.r3qo -og336"!
33 3o3ogo6g g16dg6" gco5o, bobqo3og36o 363r6oqno d316rq,
AoAUrSoal Or.,qoq, aoSJo3ool tr$'or6oq qo 2troSqol-roq tib3.b yjr6d36L 3$'26o3o...
U"66b3oqo - 8p6g6oo o6goLoSb3qol Un6gb3"qn - ts336o q,:SoSbobgqol
oqo66 65obol uqor4g 5'o33g5ol oqo6g 355c,,6gqol oqor6g li.q3qn!
3_Ccnr436o6
3o bojo6.gqrotr 3ono6 LcogqgbSo 33j35oqo g6o6o3jqo 3q5-3063-bo olr3o,o Jl6qo6otig36o
bo3[3o3oooo qobo$?qo:
3ti oo333qco3.:63 3oyj636L Cq8oq, o166 b6u3tr qo ,:66 Ubq.:gL, .:66 16;33 3-3503[r,
33oq" L-g3qo 53ojgoo g363;q, qo.:3"53"q3Eti oti".,q d6coboL.
o3 833o 66d-qno,, o3 tsbj6oo, qo3oo, rA B33o Uogqoo, o3 833o 3c',g6oo,
33 So3odjqg fu6o6ob cDrSo qr q%oqrq3 03q35"
;Xg"-.
3o66o3, 6c'r5or6g orr3oq JoXg" $,C6ti nj6, bti3636?qo 3oJqdi qCJtjC63" go3gqo35331qo gSo3oqo
qeo3oqp6o 3ot-r8go8nti 3o63ogr4p3ooo 3boq36o Jo 16 o5o, o6o33q %-5oq36-352q 3o$oU$6oo3oq
go{qoj85ogo gr4og3qooLo:,,6otm gXtsb10o qo 6oLo 6o$o,6oUo U3o526 qo $o526-S3g62qol'-o3gco6"tio33
c',j3oo,3"Un o3,53g.,[io" qo ,6-q36nti'l-rogldgqo,,2b3, dqo3r6, Sj8goq 3C36?q'tiojo6ogqmtS--gS3alJ
qr 06r Sboq-qqo 6-33q"33 36o" ;2-boti tio[2b0r6".
3; gg8o6nJoL o3 Jc',31926 $1b"qL, 6or4qo Urogooql6otio, 36c.,361qo Uog1dgqoG ?RclL, 8n?n nSnLio,
tsBt6L 3oC6 lJog6a$oq 3ogrnp81q qo goJor615oh3tq bo8r',ob3b goqo3oro3g38n o6 qo3Jogr6o5o5'
3b t-rrngq;bo: 3L qojrn3", 3U oribcngo,
g.r6"3qo 3b Jor66.:b" tion6;3-,
33Bo5oo, l.io3coob3,
3L 3U $sg3o",6o
l-rb3o o6o3"5 3c3"q3b qo qo"3o3rnL!..
3JAC6b [i*',obtX .:6 qo3rn635 33t-bq3Eo,
doqqo o16 J33gU, doqqo o6 36gU 6or6obbcoU,

95 - o6og36", ts38rn j6otrgrn, B33co qrqrJCD,

B33co go6o5o, $n5oJo6. qo oSbo6ogc',,

fu3cn Loq.o3,:5, j['o6 gq3b-, \63g qoq,ojo,

g6 - o6.:936o, 6o3 5q3b3og3o 6ooj,:qojroL...
T
Xg - o6q3r6o, 633co ti3g3 qo tsg8o 6,:Xq35,
ts33"r q"5gor6o, 6cn3 go6ob3orb 3o$g6o 6o(JRC5,
ts33.o oj6j.:, 6rn3 6o8bo3-tr 6?b638o qu8g35,
6rn3 Xu56oo5o 6-jqo336o SoBJ6CAtC gotsq36.
35 - 06q36", 6o3 ts6636o, d33q35o, Ao$UqC6,
b-r"- obr."q8. 3ocn6B-6n.."o oob-.,33. -cLb-n6.
\\U\U\\\d\\d-
ojp5, 3b 3oc',bo6n-, gL 3oa,bo6oc,,, 6o 3o6or, 6o tiSlqnl
oJaJrc

tioo5oroq.g.,..,
Jo6

-bgogo6"o 6o3robo153o goSoJo6cnbgbti. qt63oo oo

\ 3o3.nr.no8oo,--6.,
U\ O \U
51q"Ug3ogoqoo oqb1$qoqo 3b qgjtr 36o JcogX0o326o Bo3oar ASoBoJ6CACS tsBC6o
JSCUSotr otrlg.6nnLo
500