Kata Log

KATALOG
PROIZVODA
katalog PROIZVODA
S Sadržaj S
A Aktuelno
01 Servis i sistemi
02 Hemijsko-tehnički proizvodi
03 DIN/ISO- i standardizovani dijelovi
04 Tehnika tiplovanja
05 Protivpožarni sistemi
06 Obrada materijala
07 Ručni alati
08 Master mašine
09 ORSY setovi i radionička oprema
10 Radna zaštita
11 Građevinski pribor
12 Elektro
13 Sanitar / Grijanje
14 Okovi za građevinsku stolariju
15 Okovi za namještaj
16 Auto / Cargo pribor i rezervni dijelovi
S Sadržaj
katalog
S Sadržaj
A Aktuelno A
01 Servis i sistemi
07 Ručni alati
08 Master mašine
10 Radna zaštita
12 Elektro
A Aktuelno
katalog
S Sadržaj
A Aktuelno
01 Servis i sistemi 01
07 Ručni alati
08 Master mašine
10 Radna zaštita
12 Elektro
01
Servis i sistemi
01 0000 Menadžment skladišta

01 0100 Orsy® skladištenje
01 0200 Orsymobil® / Master servis
01 0300 Würth profitni sistem
Skladi{tenje
Za{to menad`ment skladi{tenja?

Würth ne èli biti samo Va{ dobavlja~ za male dijelove i potro{nu robu, ve} i za DIN kao i
standardizirane dijelove, sredstava za ~i{}enje, proizvoda za njegu, kao i da vam bude
pomo} da smanjite va{e tro{kove zna~ajno i samim tim koristite na{u podr{ku u skladi{tenju i
nabavci.
Za{to Tro{kovi upravljanja:

l Dodatni tro{kovi C dijelova se mogu relativno l Kontrola inventara
brzo nagomilati. l Naru~ivanje 20%
l Ovdje su navje}i rizici u koli~inama. l Uporedba cijena Vrijednost
l Ovdje moète potro{iti previ{e prostora. l Skladi{tenje robe
l Za sve gore navedeno: "Vi gubite vrijeme"! l Povrati
80%
Tro{kovi upravljanja
Würth menad`ment skladi{tenja

je ustvari posebno skrojen menad`ment tro{kova:
Menad`ment skladi{tenja Na slijede}im stranicama bi èljeli da Vam pre-
zentiramo najva`nije module.
...Würth-ov naziv ORSY
(red sa sistemom)
Sa na{om pomo}i pove}ajte Va{u

kompetitivnost sa:
l Uvo|enjem novih procesa.
l Smanjenjem Va{eg inventara.
l Smanjenje vremena zamjene.
l Outsourcing procesa nabavke.
MWF - 06/03 - 07738 - © •
01 0041
Skladi{tenje
REFILLO mat ®
Sistem
REFILLO mat ®
Siguran i ekonomi~an sistem za auto-

matsko dopunjavanje sprej doza sa
aktivnim supstancama i kompresova-
nim zrakom.
REFILLO ®mat
1 police sigurnosni regal
za 1 do 3 REFILLO ®mata Tip 90
Art.-Nr. 0961 891 001* Za pravilno rukovanje do 5 Würth Refilomat-a.
Vatrootpornost (VP) od 90 min.
* uvijek naru~ujte ORSY1 police
plus Art.-Nr. Refillomat stanica Za max. 5 x 20l kanister
Dimenzije (mm) [ xV xD: 1200 x 615 x 1950
Sigurnosni regal: Art.-Nr. 0957 801 001
Refillomat nastavci:Art.-Nr. 0961 891 005
Za max. 2 x 60l bure

Dimenzije (mm) [ xV xD: 1200 x 615 x 1950
Sigurnosni regal: Art.-Nr. 0957 801 002
Refillomat nastavci:Art.-Nr. 0961 891 006
Dopunjavanje Sigurno rukovanje

sa REFILLO ®mat 1 dodatak za 60l bure
REFILLO ®mat u skladu sa Posebno idealno za korisnike koji
svim zakonskim regulativama: upotrebljavaju velike koli~ine.
Kompaktni sistem sa skladi{nim
l CE oznaka, testirano u skladu sa direkti-
kapacitetom za 2x60l bureta
vama proizvo|a~a ure|aja. uklju~uju}i i posudu za
l Deklaracija o konformitetu kompanije
hvatanje.
Würth
l Radna upustva sa svim neophodnim Art.-Nr. 0961 891 002*
informacijama za sigurnu instalaciju i Pak/kom. 1
sigurno rukovanje.
l Kabl za uzemljenje sluì i za pra`njenje * uvijek naru~ujte ORSY1
elektrostatskog napona police plus Art.-Nr.
Refillomat stanica
REFILLO ®mat i aktivne supstance

REFILLOmat stanica Aktivne supstance Refillomat doza Pak/kom
20 l kanister 60 l bure 400 ml
0961 891 022 Sklop i ~ista~ dijelova 1A 0890 106 520 0890 106 560 0891 881 26 1
0961 891 011 îsta~ ko~nica 0890 108 720 0890 108 760 0891 881 1 1
0961 891 012 Power ~ista~ za sklopove 0890 107 20 0890 107 60 0891 881 24 1
0961 891 015 Rost Off Plus 0890 300 1 Δ 0891 881 2 1
0961 891 016 Multi 0893 055 420 Δ 0891 881 23 1
MWF - 04/10 - 06607 - © •
0961 891 017 Silikon sprej 0893 221 520 Δ 0891 881 12 1
0961 891 018 Aktivni ~ista~ za vjetrobransko staklo 0890 252 0 Δ 0891 881 11 1
0961 891 019 îsta~ i njega kokpita 0890 222 20 Δ 0891 881 22 1
0961 891 020 Detektor curenja 0890 300 20 Δ 0891 881 7 1
0961 891 021 Eco sprej za zavarivanje 0893 102 20 Δ 0891 881 20 1
01 0050
Skladi{tenje
Pribor za REFILLO mat ®
Univerzalni drà~ Stanica za punjenje zraka REFILLO ®mat Redukcioni komad za stanicu za
za REFILLO ®mat -doze Sluì za brzo i jednostavno punjenje zra- punjenje zrakom (< 6 bar)
Univerzalni drà~ doza kom REFILLO ®mat -doza. Moè se montirati Mora se priklju~iti izme|u izlaza
za brzu dostupnost u svugdje u radionici. kompresora i ulaza u stanicu za
radionici. Art.-Nr. 0891 880 punjenje zrakom.
Art.-Nr. 0891 890 1 Pak./kom. 1 Art.-Nr. 0891 870
Pak./kom. 1 Pak./kom. 1
Rezervna sprejna glava VARIOCAP REFILLO ®mat Servis-set

Standardna sprejna glava sa direktnim Njegu, odràvanje i sitne popravke obavlja
mlazom za preciznu primjenu, npr. îsta~ Va{ Würth spoljni saradnik sa Service-setom
ko~nica, Rostoff Plus, Multi itd. direktno na licu mjesta.
Art.-Nr. 0891 870 000 10 x O-prstenova
Pak./kom. 1 3 x iglice za uklanjanje O-prstenova
3 x alat za postavljanje O-prstenova
1 x uputstvo za rad
Art.-Nr. 0891 870 100
Pak./kom. 1
Produ`na cjev~ica za direktni mlaz Sito za REFILLO mat-crijevo za

®
Set dizni
Produ`na cjev~ica (150 mm) za preciznu punjenje Sastoji se od: 3 ÿgold (zlatne)…
primjenu. Sito za usisno crijevo na dizne za zamagljivanje, npr.
Jednostavno umetnuti u sprejnu glavu. REFILLO mat-ure|aju, time
®
sprej za silikon i za zavarivanje.
Art.-Nr. 0891 875 se sprije~ava prodor 3 ÿcrne… dizne za pjenu, npr.
Pak./kom. 3 prljav{tine u ure|aj. Aktivni ~ista~ stakala. Postaviti
jednostavno na sprejni nasta-
Art.-Nr. 0891 879 vak rezervne sprejne glave
Pak./kom. 3 ÿVARIOCAP»! (Art.-Nr. 0891 870 000)
Art.-Nr. 0891 870 001 Pak./kom. 6
protec Patentierani sigurnosni moduli za REFILLO ®mat -sistem

Elektri~no provodljivi omot kanistera
za sve 20-l-REFILLO ®mat -aktivne supstance.
Po TRbF 143 (Njema~ka tehni~ka pravila za zapaljive
teku}ine) prijenosna plasti~na ambalaà (posude), sa
volumenom preko 5 l smije se koristiti za aktivno skladi{tenje
zapaljivih te~nosti sa ta~kom paljenja do 35°C ako je
1. elektrostati~ki dovoljno provodljiva, ili
2. ako je kod aktivnog skladi{tenja opremljena sa
odgovaraju}im provodljivim ure|ajem.
l Elektrostati~ko pra`njenje i za{tita.

[titi od elektrostati~kog punjenja po TRbF 143. protec
l Premaz koji je odbojan na vla`nost. Art.-Nr. 0891 870 77
Mogu}e skladi{tenje u vla`nom prostoru ili dugotrajno Pak./kom. 6
skladi{tenje.
l Zbog ÿtaster veze (patent-dugmeta)» kompa- Kabl za uzemljenje
MWF - 09/07 - 10921 - © •
tibilan sa kablom za uzemljenja protec .

Jednostavno i stru~no uzemljenje (izjedna~avanje potencijala). protec
Za jednostavno i sigurno
l Stru~ni izvje{taj uzemljenje protec -sistema.
TÜV Hessen.
Art.-Nr. 0891 870 76
Pak./kom. 1
01 0051
Sa univerzalnim sistemom namotavanja i setovima proizvoda, ORSY 1 ~inite jo{ funkcio- R
nalnijim
R
Jednostavno montirano sa adapterom, Art.-Nr 0961 10, na ORSY 1 police, dobijate pri ruci ono {to Vam treba u svakodnevnom radu,
istovremeno {tede}i prostor.
Vi{estruko Mali ure|aj za namotavanje, bez opreme

... jer se moè montirati i na ORSY 1 i na zid. sa 8 malih zvjezdastih kotura za kablove ili termoskupljaju}e
buìre
Ekonomi~no Art.-Nr. 0956 109
... jer je pregledno i jer {tedite prostor, brzi pristup proizvodima i Pak./kom. 1
dobar uvid stanja skladi{ta.
Veliki ure|aj za namotavanje, bez opreme
ûva okolinu Sa 8 velikih zvjezdastih kotura za crijeva za goriva ili crijeva
... jer namotana roba ima najmanja mogu}a pakovanja. niskog pritiska, kao i za brusne materijale
Funkcionalno Art.-Nr. 0956 109 0
Pak./kom. 1
... jer je to promi{ljeno i prakti~no rje{enje:
Δ osigura~ od odmotavanja sa integrisanim zapornim Mala zvijezda
mehanizmom, Art.-Nr. 0956 109 01
Δ bez abrazije sa abrazivnim materijalima zahvaljuju}i valjku Pak./kom. 1
za pritezanje,
Δ podesivi drà~ za namotaje. Velika zvijezda
Art.-Nr. 0956 109 02
Univerzalno Pak./kom. 1
... jer odgovara za 6 razli~itih proizvoda koji se mogu namotati: Drà~ kotura
Δ provodnike (kablove) za vozila,
Art.-Nr. 0956 109 03
Δ benzinska crijeva, Pak./kom. 1
Δ termoskupljaju}i buìri,
Δ Zebra brusne trake,
MWF - 01/10 - 01624 - © •
Δ papir za suho bru{enje,

Δ najlonski flis (runo) za bru{enje.
Odgovaraju}e proizvode za punjenje potraìti u poglavljima tih proizvoda!
01 0100
Skladi{tenje
Elektrokolica
Prenosivi ORSY sistem za profesionalne poslove oko elektroinstalacija direktno na vozilu.
Prednosti:
l Mobilna primjena
l Preglednost
l Jednostavno rukovanje
l Mogu}nost individualnog
opremanja
Odjeljak za hemiju
Sistem za posluìvanje
Set obujmica za crijeva
Element sa ladicama
Art.-Nr. 0961 558
Izolirane kabl stopice Kabl stopice / osigura~i Vezice za kablove / redne stezaljke Tuljci za kabl
Art.-Nr. 0558 ø Art.-Nr. 0555 ø/0731 ø / izolir trake Art.-Nr. 0561 ø
Art.-Nr. 0502 ø/0556 ø/ 0985 ø
Na{ servis na terenu:

MWF - 06/03 - 06608 - © •
l kompetentni savjeti
l individualno planiranje
l montaà, smje{taj, ozna~avanje
elektrokolica
l razmje{taj , dopunjavanje i
odràvanje
01 0180
Skladi{tenje
® Oprema od Würth-a za vozila :

mobil
Rje{enja orijentirana ka prakti~nosti za ve}u ekonomi~nost i kvalitet na licu mjesta.
Individualno rje{enje problema prema potrebama korisnika.
Sve iz jednog izvora. Optimalno i motiviraju}e radno mjesto.

mobil - zna~i oprema vozila i sadràj u Idealni radni uslovi pobolj{avaju performanse.
njoj od kompetentnog partnera. Uz vi{e zadovoljstva dolazi i vi{e zarade.
Opremanje prema èlji. Profesionalni kvalitet na terenu.
Profesionalni savjet garantira optimalno, Stabilnost i robusnost garantira dug
individualno rje{enje. vijek trajanja.
Visoka profitabilnost kroz u{tedu vremena.
Ure|enje i sistem {tedi vrijeme
i time pove}ava profitabilnost.
MWF - 06/03 - 02247 - © •
01 0200
Skladi{tenje
mobil ® oprema vozila od Würth-a::
Sigurnost kroz preciznost. Ekolo{ki.

Sna`no pri~vr{}enje zna~i sigurnost za voza~a i Ekolo{ki procesi su preferirani prilikom proiz-
materijal. vodnje.
Transport i dobar utisak. Svaki ugao i otvor je iskori{ten.
Svako ko je ovako opremljen impresionira Precizna instalacija kroz eleganciju iskori{tava
kupca i pokazuje profesionalizam. sav raspoloìvi prostor.
Mobilnost u slu~aju zamjene vozila.
Bez problema se prebacuje u drugo vozilo.
Platforma za izvla~enje
l Komforan na~in za punjenje i
pra`njenje vozila.
Osiguranje tereta Specijalna izvedba

prema upitu
Hotline 77 50 00
MWF - 06/03 - 02248 - © •
+387 33
Sistem polica
l Fleksibilan za ugradnju.
01 0201
MASTER SERVIS – JEDNOSTAVNO, BRZO, Vaš brzi servis za repariranje,
SIGURNO I KOMPETENTNO kalibraciju i preuzimanje svih
Würth električnih, akumulatorskih
i pneumatskih mašina, momentnih
Vaše prednosti - naš servis:
ključeva i laserskih uređaja
Jednostavno - samo nas pozovite

Šta još trebate znati o kvalitetu naših mašina:
Pozivom našeg prodajnog predstavnika na Vašem terenu,
možete dobiti sve potrebne informacije za preuzimanje.
Top kvalitet - najbolji na tržištu
Pokvarena mašina se preuzima direktno od vas. Vi trebate
Sve mašine se, prije njihovog uvođenja u Würth program,
samo da pripremite preuzimanje mašine u dogovoreno
podvrgavaju strogim testovima kvaliteta. Zbog toga i zbog
vrijeme.
konstantnog praćenja proizvoda u Würth MASTER SERVISU,
Za upite o uslugama popravke, rezervnim dijelovima ili za
možete biti sigurni da dobijate pravi profesionalni kvalitet.
Parts Manager, vama smo na raspolaganju na
033 775 012
Savjetovanje o proizvodu i primjeni
servis@wurth.ba
U svakom momentu možete dobiti kompetentne informacije, kao i
odgovore na pitanja o rezervnim dijelovima od našeg područnog
Pogodno - mi preuzimamo prodajnog predstavnika, od Würth ispostava ili na savjetovanjima
Naš terenski prodajni predstavnik preuzima vašu pokvarenu o proizvodima i njihovoj primjeni.
mašinu i distribuira je do Würth MASTER SERVISA.
3 godine garancije na nove mašine
Pouzdano - mi smo specijalisti Za sve master mašine dobijate 3 godine
Školovano, stručno osoblje vam garantuje propisnu popravku. Pri garancije. Za vrijeme tog roka izvršiće se
tome se vaša mašina provjeri do detalja. Zato, u vangarantnom besplatna reparatura svih grešaka nastalih u
roku, dobijate 1 mjesec garancije na Vašu repariranu mašinu*. proizvodnji i grešaka u materijalu.
Mašina se isporučuje na vašu adresu odmah nakon završetka
kontrole kvaliteta.
* izuzetak su potrošni dijelovi i vanjski uticaji.
Brzo - zbog velikog skladišta rezervnih dijelova

Oko 5.000 rezervnih dijelova imamo konstantno na skladištu. Sa
njima možemo obaviti oko 90% svih popravki. Korištenjem naše Rezervne dijelove i uputstva za upotrebu pronađite u Parts
usluge vi možete optimizirati prolazna vremena a mašinu dobiti Manageru na
nazad što je prije moguće. http://www.wuerth.de/partsmanager
MWF - 01/13 - 06614 - ©
01 0261
Würth profitni sistem
Sa Würth profitnim sistemom povećavate Vašu konkurentnost!
Duì intervali odràvanja, opadanje prihoda u trgovini vozila i

jaka konkurencija obiljeàvaju sada{nje poslovanje salona za
prodaju vozila i servisa za popravku.
Moè li se pod tim uslovima generisati dodatni prihod? Moè li

se prihod trajno pove}ati, a istovremeno tro{kove trajno smanjiti?
Odgovor je moè! Klju~ je u ja~anju lojalnosti kupaca kroz
l jasno diferenciranje od konkurencije pro{irivanjem vlastitog

spektra usluga.
l kao i osiguranje kvalitativnih prednosti zanatskih i servisnih
usluga.
Sa Würth profit sistemom otvarate dodatne servisne oblasti po

veoma niskoj cijeni i na najve}em nivou kvaliteta za rastere}enje
radionice i daljnu prodaju!
Odlike Würth profitnih sistema:
l kompletni, me|usobno uskla|eni sistemi,

l efikasni proizvodi u visokom kvalitetu,
l {kolovanje za njihovu prakti~nu primjenu mogu obaviti, po
èlji, iskusni stru~njaci.
Za pet područja u radionici Würth nudi inovativna

rješenja problema:
l za odràvanje klima ure|aja
l za zamjenu lijepljenih vjetrobranskih stakala
l za pripremu vozila
l za jeftinije reperature o{te}enja na limu i vje{ta~kim
materijalima
l za reparaturu manjih o{te}enja karoserije
Takođe i u području „Aktivna preprodaja“ Würth

Vam može ponuditi rješenja:
l zaodràvanje motora, transmisije i hladnjaka!
l zabrisa~e vjetrobranskih stakala i drugih proizvoda za
~i{}enje i njegu!
MWF - 06/03 - 06618 - © •
01 0320
katalog
S Sadržaj
A Aktuelno
01 Servis i sistemi
02 Hemijsko-tehnički proizvodi 02
07 Ručni alati
08 Master mašine
10 Radna zaštita
12 Elektro
02 0000 Zaptivanje
02 1000 Izolacija, pjene
02 2000 Lijepljenje – ljepila
02 3000 Lijepljenje – ljepljive trake
02 4000 Čišćenje / Održavanje / Odstranjivanje
02 5000 Čišćenje ruku / Zaštita kože
02 6000 REFILLOmat
02 7000 Rastvaranje, podmazivanje
02 8000 Površinski nanosi
02 9000 Tretman i održavanje vozila
02 10000 Lakovi
Standardne vrijednosti
za obradu sa spremnicima zaptivnih sredstava
od 310 ml i 600 ml
Tabela A
Broj du`nih metara po spremniku 310 ml / 600 ml Upute za obje tabele:
Navedene vrijednosti su matemati~ke, teo-
Zaptivna {irina retske vrijednosti. To zna~i da je, u praksi,
Zaptivna dubina 5 6 7 8 10 12 15 20
broj du`nih metara fuge manji, odnosno
12 10 9 broj utro{enih spremnika ve}i, budu}i da
5
24 20 17 npr. gletovanjem (gla~anjem) dolazi do
10 9 7 7 4 gubitka zaptivnog materijala.
6
20 17 14 13 8 Pravilo {ake za jednu idealno
9 7,4 6 6 4 dimenzioniranu zaptivnu fugu:
7
17 14 12 11 7 do 10 mm {irine fuge:
7 6 5 4 3 3 dubina zaptivanja = {irina fuge
8 iznad 10 mm: {irina fuge =
13 11 9 8 6 5 za 1/3 vi{e od dubine fuge
4 4 3 3 2
10 Max. {irina fuge iznosi 20 mm.
9 8 6 5 4
3 2 1
12 Molimo da obratite pa`nju da u slu~aju
5 3 3 ekspanzionih (dilatacionih) fuga, materijal
1 ispune mora prethodno biti apliciran.
15
2
Tabela pokazuje koliko du`nih metara fuge moè biti zaptiveno kartu{om ili vre}icom za
odgovaraju}e dimenzije fuge.
Tabela B
Broj spremnika po dimenziji fuge i
du`nom metru
Du`ni metar 100 200 300 400 500
Dimenzije fuge
9 17 25 33 41
5x5
5 9 13 17 21
12 24 35 47 59
6x6
6 12 18 24 30
21 42 62 83 104
8x8
11 22 32 43 54
33 65 97 130 162
10 x 10
17 34 50 67 84
31 62 93 124 155
12 x 8
16 32 48 64 80
49 97 146 194 242
15 x 10
25 50 75 100 125
97 194 291 388 484
20 x 15
50 100 150 200 250
Tabela pokazuje koliko spremnika (kartu{a ili vre}ica) je potrebno utro{iti za odgovara-
ju}e dimenzije fuge i du`ne metre. Du`ni metri indicirani crvenim markerom specificirani
su vrijednostima idealnih dimenzija fuga.
MWF - 01/05 - 00172 - © •
02 0020
Kompletan
Program Δ
za svako podru~je
Würth tehnika zaptivanja 13 13 14
primjene 13 Bitumenska
optimalno rje{enje. zaptivna masa
Primjena
1 8
Reparatura na bitumenskim
trakama, popunjavanje bitu-
8 menske traka.
Neutral silikon 1/2 Osobine

Perfekt 8 • prijanja na vla`ne podloge
• upotrebljiv sa {pahtlom
8
8 7
3
10 17 13
2 12
4 5
8
Primjena 8 14
16 6
Ustakljivanje drvenih, PVC i
aluminijskih prozora. 3 2
Osobine 7 1/2 5 1
• trajno elasti~no 11 3
• podnosi premaze;
optimirano prijanjanje
na staklo kao i na
6
lak i lazure
15 10
• visoka sposobnost prijanjanja
2 9 2
10 1
5 18 7
6 6
Acetat silikon 15 17
2 4 za namirnice
8 Visokotempe- Reparaturni
Neutral silikon Zaptivanje ka- raturni silikon premaz
Acetat silikon
Specijal mena i fasada za sanitariju
12
Strukturni-
10 11 akril
Primjena
Zaptivne fuge u podru~ju Akrilna masa Akril za
prehrambenih namirnica i
pitke vode, gradnje kuhinja, za zaptivanje parket Primjena Primjena
u mesnicama, pekarama,
Za proizvodnju pe}i, ur|aja Za{titni premaz za podru~ja
Primjena Primjena proizvodnji akvarijuma.
Primjena
za grijanje i klima. ravnih krovov, vrta, zidova
ku}a i temelja.
Ustakljivanje, zaptivanje Dilatacione i zaptivne fuge Osobine Osobine
dilatacionih fuga u unutra{njem
i vanjskom podru~ju.
specijalno u vanjskom
podru~ju, npr. spojne fuge
prozora, vrata, fasada.
• primjena u podru~ju sa na-
mirnicama i pitkom vodom
Za sanitarne fuge oko kada i
WC {olja, fuge za plo~ice u
unutra{njem i vanjskom • temperaturna otpornost
Osobine
podru~ju. do + 250 ÔC • kompatibilan sa bitumenom
Osobine Osobine
• visoka otpornost na
hemikalije Za staklene vitrine, izloge
kao i za namje{taj (prozirna
(kratkotrajno do + 300 ÔC)
• otporan na razblaène kise-
• trajno elasti~an
• premo{}ava pukotine
• trajno elasti~an • podnosi premaze
varijanta) line i baze
• podnosi premaze; optimirano • trajno elasti~an • trajno elasti~an
Primjena • prijanja na vla`nim
podlogama
prijanjanje na staklo, kao i na
lak i lazure
• gotovo da nema mirisa
• premaziv, osim transpa-
rentnog (nakon probe)
• podnosi premaze
Osobine Za reparaturu pukotina i
o{te}enja na strukturnim
• moè se primjenjivati sa
{pahtlom
• sadrì fungicide malterima (fasadama).
• optimalno prijanja na
plo~ice
• dugo vrijeme obrade Primjena Primjena Osobine 16 18
3 5 7 • trajno elasti~an
• visoko transparentan
(prozirna varijanta)
Za fuge u unutra{njem
podru~ju, koje su veoma
malo izloène dilataciji i
Spojne fuge parketa sa
zidom i ramovima vrata.
• strukturna zaptivna masa
• moè se premazati, prekriti
malterom i gletovati. Zaptivna masa Kit za pe}i
• sna`no lijepi za staklo
Neutral Zaptiva~ za Acetat- (prozirna varijanta)
koje se poslije premazuju
ili prekrivaju malterom npr.
za zaptivanje pukotina.
Osobine za ventilaciju
silikon prirodni kamen silikon • moè se brusiti
• moè se lakirati
9 Osobine • bez mirisa

• premaziv/moè se prekriti
malterom
Molerski akril • bez mirisa
• podnosi premaze
13
Dichtflex
Primjena Primjena
Primjena Primjena Primjena Za ventilacione kanale, proi-
zvodnju ure|aja, ventilacio-
Za proizvodnju pe}i, grejnih
kotlova, kamina, obloga
Zaptivanje podnih i zidnih Zaptivanje prirodnog kame- Za fuge na plo~icama u nih ure|aja u velikim kuhinja- loì{ta, ostalih aparata u
fuga sa manjim zahtjevima na, mermera i granita u unu- unutra{njem i vanjskom ma. visokotemperaturnom
optere}enja. tra{njem i vanjskom podru~ju podru~ju. podru~ju.
Osobine
Zaptivanje izolacionih stakle-
nih povr{ina.
Osobine Osobine Osobine
• univerzalno upotrebljiv Osobine • veoma brzo su{enje Primjena • visoka hemijska otpornost
• sadrì fungicide • temperaturno otporan
• trajno elasti~an • podnosi premaze Dilatacione fuge u vanjskom • moè se premazivati do +1000°C
• podnosi premaze • ne uzrokuje promjenu boje • trajno elasti~an podru~ju koje se premazuju ili • bez sedimentacije
na prirdnom kamenu u • trajno elasti~an
prekrivaju malterom. • bez mirisa
zoni kontakta.
• trajno elasti~an Primjena
• sadrì fungicide Osobine Dilatacione fuge u krovnom
• podnosi premaze
• premaziv/moè se malterisati
• bez mirisa
podru~ju kao npr. spojevi
dimnjaka, svjetlarnika, venti- Ispitivanja:
MWF - 12/05 - 07725 - © •
lacionih izlaza.
• trajno elasti~an Neutralsilikon Perfekt, • DIN 18545 dio 2
Neutralsilikon Specijal: kao i DIN 18540
• podnosi premaze
Osobine Zaptivna masa za • DIN 18545 dio 2
• prijanja na mokroj podlozi kamen i fasade: kao i DIN 18540
• kompatibilan sa bitumenom Acetat silikon za pre- • Ne{kodljivost namirnicama i vodi
• moè se premazati hrambene namirnice: za pi}e (DVGW-ispitivanje)
Izrada akvarijuma
Marka za inovativne, • bez mirisa
po DIN 32622
ekolo{ke servisno- Reparaturni sloj: • Hemijski analiziran od strane

TÜV-Rheinland/
Berlin-Brandenburg
hemijske proizvode.
Ta~ne podatke vidjeti u informacijama o proizvodu.
02 0021
MWF - 12/12 - 10062 - ©
Neutral silikon Neutral silikon Neutral Silikon Silikon Color Acetat silikon Acetat silikon Acetat silikon Zaptivna masa Zaptivna masa Molerski akril Akrilna Parket akril
Perfect Special za sanitarije prehram. podr. kamen i fasade prirodni kamen zaptivna masa
Unutrašnja primjena
1 Spojne fuge prozora ++ ++ ++ ++ +
2 Unutrašnje i vanjske ++ ++ + ++ + + + + ++ +
dilatacione fuge
3 Sanitarne fuge + ++ 1 + ++
4 Popravka pukotina u zidu ++ ++
5 Fuge na parketima + + + + ++
6 Izgradnja akvarjiuma ++
7 Kuhinje + + + ++ +
8 Vitrine i izlozi ++ 3
Primjena
9 Izgradnja pultova + + + ++ +
Vanjska primjena
10 Fuge prozora i vrata ++ ++ ++ ++
Unutrašnja i vanjska primjena
11 Zaptivanje prozora ++ ++
12 Zaptivanje rubova izolac. stakla ++
ZAPTIVNE MASE ZA DRVO
13 Zaptivanje prirodnog kamena ++ ++ ++

Max. apsorbcija 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 20 % 10 % 7%
trajnih kretanja
Vrijeme formiranja pokožice
(23°C/50 rel. vlažnosti) 10-15 min 10-15 min ca. 7 min 10-15 min ca. 12 min ca. 10 min ca. 10 min ca. 75 min ca. 15 min ca. 15 min ca. 20 min ca. 3 min
Brzina sušenja mm/24 h 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 3.5 1.5 1 2 1
Temperaturna postojanost –50°C do –50°C do –50°C do –40°C do –40°C do –40°C do –40°C do –40°C do –40°C do –25°C do –25°C do +25°C do
+150°C +150°C +150°C +120°C +150°C +180°C +150°C +80°C +120°C +80°C +80°C +40°C
Temperatura primjene +5°C do +5°C do +5°C do +5°C do +1°C do +5°C do +5°C do +5°C do +5°C do +5°C do +5°C do +5°C do
informacije
+40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +80°C
02 0021.1
Važne tehničke
Zaglađivanje sa
(V= voda, G= sredstvo
za zaglađivanje, T = suho) G G G G G1 G G G G V V V
DIN 18540 fuge vanjskih zidova – – – – – – + – – – –
u visokogradnji
DIN 18545 ustakljivanje + + – – – – – – – – –
u proizvodnji prozora
Bez mirisa – + – + – – – + – + + +
Moguće premazivanje bojama 2 – – – – – – – + – + + +
Kompatibilno sa bojama 2 + + + + + + + + + + + +
Sadrži fungicide – – – + ++1 – – + + – – –
(anti gljivično djelovanje)
Bez silikona – – – – – – + – + + +
Moguće brusiti – – – – – – – – – – +
Prianja na vlažnim podlogama – – – – – – – – – – – –
Podnosi bitumen – – – – – – – – – – –
Posebne karakteristike
Otporno na UV-zrake, + + + + + + + + + + + +
Svojstva i primjene
starenje i atmosferske utjecaje

Prikladno za polikarbonatno – + – + – – – – – – –
staklo bez napona (PMMA)
Legenda: ++ = Veoma prikladno, + = Prikladno, - Nije prikladno 1 = Nije stakleno providna varijanta 2 = Potrebne preliminarne probe 3 = Samo stakleno providna varijanta 4 = Nije prikladno za bazene
MWF - 12/12 - 10061 - ©
Neutral silikon Neutral silikon Silikon Color Acetat silikon Acetat silikon Zaptiv. masa Zaptiv. masa Molerski akril Kit za peći Zaptiv. masa Zaptiv. masa Dichtflex Visoko
perfekt spezial za sanitarije prehram.podr. za kamen i za prirodni za ventilaciju za ventilaciju temperaturni
fasade kamen Absobon Rapid silikon
Unutrašnja primjena
1 Spojne fuge prozora ++ ++ ++ ++ +
2 Diletac. fuge u području ++ ++ ++ + + + ++ +
podova i zidova
3 Sanitarne fuge + ++ 1 ++
4 Sistemi za grijanje ++ ++
5 Akvarij ++
6 Kuhinje + + + ++ + +
7 Vitrine ++ 3
8 Prehrambeni sektor ++
9 Ventilacioni sistemi ++ ++
Vanjska primjena
10 Spojne fuge za vrata i
++ ++ ++ ++
Primjena
prozore
11 Krov/Spojne fuge za krov + ++ + ++
12 Fasadne fuge + + + ++ + ++
13 Balkonske fuge ++ ++ +
Unutrašnja i vanjska primjena
14 Zaptivanje prozora ++ ++ ++
15 Fuge kod metalnih spojeva ++ ++ + ++ + + +
16 Zimski vrtovi ++ +
17 Bazeni + 1,4
18 Fuge prirodnog kamena ++ ++ ++
Max. apsorbcija 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 20% 0% 10% – 25% 20%
trajnih kretanja
Vrijeme formir. pokožice 10-15 min 10-15 min 10-15 min ca. 12 min ca. 10 min ca. 75 min ca. 15 min ca. 15 min ca. 5 min ca. 10 min ca. 10 min ca. 15 min 8-12 min
(23°C/50 rel.vl. zraka)
02 0021.2
Brzina sušenja mm/ 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 3,5 1,5 1 0,5 3 4 1-3 3
24 h
Temperaturna postojanost –50°C do –50°C do –40°C do –40°C do –40°C do –40°C do –40°C do –25°C do –5°C do –40°C do –40°C do –25°C do –50°C do
+150°C +150°C +120°C +150°C +180°C +80°C +120°C +80°C +1000°C +80°C +80°C +100°C +250°C
ZAPTIVNE MASE ZA METAl/DOMAĆINSTVO/ZANATSTVO
Temperatura primjene +5°C do +5°C do +5°C do +1°C do +5°C do +5°C do +5°C do +5°C do +5°C do +2°C do +2°C do +5°C do +5°C do
informacije
+40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +40°C +30°C +50°C +60°C +40°C +40°C
Važne tehničke
Zaglađivanje sa (V= voda,
G = sredstvo za zaglađiv., G G G G1 G G G V T V G G G
T = suho)
DIN 18540 fuge vanjskih
zidova u visokogradnji – – – + – – – – – – –
DIN 18545 ustakljivanje + + – – – – – – – – – –
Moguće premaz. bojama2 – – – – + – + – + + + –
Kompatibilno sa bojama2 + + + + + + + + – + + + +
Funigicdna svojstva – – + ++ 1 – + + – – + + – –
(anti gljivično djelovanje)
Bez silikona – – – – + – + + + + + –
Moguće brusiti – – – – – – – – – – – –
Prianja na vlažnim
Svojstva i primjene
– – – – – – – – – + + –
podlogama
Podnosi bitumen – – – – – – – + – – + –
Otporno na UV-zrake,
+ + + + + + + + – – – + +
starenje i atm. utjecaje
Prikladno za
polikarbonatno staklo – + + – – – – – – – – –
bez napona (PMMA)
Legenda: ++ = Veoma prikladno, + = Prikladno, - Nije prikladno 1 = Nije stakleno providna varijanta 2 = Potrebne preliminarne probe 3 = Samo stakleno providna varijanta 4 = Nije prikladno za bazene
MWF - 01/06 - 10060 - © •
Neutralsilikon Neutralsilikon Neutralsilikon Acetat silikon Acetat silikon Acetat silikon Zaptivka za Zaptivna masa Akril za molere Akril- Akril za parket Dichtflex Bitumen- Strukturni akril
Perfect Specijal za sanitarije prehram. podr. kamen i fasade za kamen zaptivna masa zaptivna masa
Unutra{nje podru~je
1 Spojne fuge prozora + ++ ++ +
2 Dilatacione fuge u području č ++ ++ + + + + + ++ +
podova i zidova
3 Sanitarne fuge ++ 1 + ++
4 Reparatur pukotina u ++ ++ ++
zidu/malteru
5 Fuge za parket + + + + ++
Vanjsko podru~je
6 Spojne fuge za vrata i prozore + ++ ++
Primjena
7 Krov/spojne fuge za krov + + + ++ ++
8 Fasadne fuge + + + ++ + ++
Osobine i primjena
9 Balkonske fuge ++ ++ + +
Unutra{nje i vanjsko podru~je
10 Zaptivanje prozora ++ ++
11 Fuge kod metalnih spojeva ++ ++ ++ + +
12 Gradnja bazena +1 ++ 3
13 Fuge kod prirodnog kamena ++ ++
Maksimalno prihvatanje 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 20% 10% 7% 25% 15% 5%
(apsorbcija) trajnih kretanja
Nast. pokožice (23■°C/50 rel.vl. zr.) 10-15 min 10-15 min ca. 7 min ca. 12 min ca. 10 min ca. 10 min ca. 75 min ca. 15 min ca. 15 min ca. 20 min ca. 3 min ca. 15 min ca. 30 min ca. 5 min
Stvrdnjavanje mm/24 sata 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 3,5 1,5 1 2 1 1-3 1 0,5
Temperaturna otpornost –50 ■°C do –50 ■°C do –50 ■°C do –40 ■°C do –40 ■°C do –40 ■°C do –40 ■°C do –40 ■°C do –25 ■°C do –25 ■°C do +25 ■°C do –25 ■°C do –40 ■°C do –20 ■°C do
+150 ■°C +150 ■°C +150 ■°C +150 ■°C +180 ■°C +150 ■°C +80 ■°C +120 ■°C +80 ■°C +80 ■°C +40 ■°C +100 ■°C +90 ■°C +75 ■°C
Temperatura obrade +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +1 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do +5 ■°C do
osobine
+40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +40 ■°C +80 ■°C +40 ■°C +35 ■°C +40 ■°C
Gletovanje sa (W = vodom,
Va`ne tehni~ke
DG = sredstvo za gletovanje, DG DG DG DG 1 DG DG DG DG W W W DG T W
T = suho)
DIN 18540 fuge na vanjskim – – – – – – + – – – – – – –
zidovima u visokogradnji
02 0040
DIN 18545 ustakljivanje + + – – – – – – – – – – – –
Bez mirisa/slabog mirisa – + – – – – + – + + + – + +
Mogućnost premazivanja 2 – – – – – – + – + + + + – +
Podnošljivost sa bojenim površ. 2 + + + + + + + + + + + + – +
Fungicidne osobine – – – +1 – – + + – – – – – –
(sprječava nastanak gljivica)
Bez silikona – – – – – – + – + + + + + +
Može se brusiti – – – – – – – – – – + – – –
Prijanja na vlažnim – – – – – – – – – – – + + –
podlogama
Podnosi bitumen – – – – – – – – – – – + + –
Otpornost na UV-zrake,
+ + + + + + + + + + + + + +
atmosferske uticaje i starenje
Pogodnost za
polikarbonatno staklo – + – + – – – – – – – – – –
bez napona (PMMA)
Legenda: ++ = veoma dobro pogodan, pogodan 1 = nije stakleno-providna varijanta 2 = potrebne preliminarne probe 3 = samo sa prajmerom za bazene 0892 170 250 4 = samo stakleno-providna varijanta 5 = nije za bazene
Zaptivni materijali za podru~je gra|evine
MWF - 04/09 - 05920 - © •
Würth proizvodi Metali Mineralni materijali Vje{ta~ki materijali Ostalo
Emajl
Krom
Olovo
Staklo
Mesing
@eljezo
Meki-PVC
Tvrdi-PVC
Poliuretan
Aluminijum
Bakarni lim
Drvo (sirovo)
pulverizirani
Akrilne kade
Klinker/cigla
vlaknima (GFK)
Cink/cin~ani lim
Beton (upijaju}i)
Katran/bitumen
Nehr|aju}i ~elik
Aluminijum sirovi
Plo~ice (kerami~ke)
(npr. Resopal plo~e)
Aluminijum eloksirani
vapneno-pje{~ani blok
Porobeton (gas-beton) /
Gips/malter/gips karton
Prirodni kamen/mramor
Drvo (lakirano i lazirano)
Plo~e obloène plastikom
Eternit/beton sa vlaknima
Plastika oja~ana staklenim
Pleksiglas / polikarbonat staklo

Δ bez napona (svjetlosne kupole)
Neutral silikon perfekt + + + Δ + + Δ + + + + + AP AP AP AP + + Δ Δ Δ + Δ + AP + + + Δ
Neutral silikon specijal + + + Δ + + Δ + + + + + AP AP AP AP + + Δ Δ Δ + Δ + AP + + + Δ
Neutral silikon + + + Δ + + + + + + + + AP AP AP AP + + Δ Δ Δ + Δ + Δ * + + Δ
Acetat silikon sanitarni + + Δ Δ Δ Δ Δ + Δ Δ + AP AP AP AP AP + + Δ + Δ Δ Δ + + * + AP Δ
Acetat silikon za prostore
sa prehr. namirnicama AP + AP Δ AP Δ Δ + Δ + + Δ Δ Δ Δ Δ + + Δ Δ +* Δ Δ AP Δ AP AP AP Δ
Acetat silikon Δ + Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ + Δ Δ Δ AP Δ + + Δ Δ Δ Δ Δ AP AP + Δ AP Δ
Akril za molerske radove Δ + Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ AC AC AC AC AC Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ + Δ Δ AC AC Δ
Akril zaptivna supstanca Δ + Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ AC AC AC AC AC Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ AC AC Δ
Akril za parket Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ AC AC AC AC Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ + + Δ
Strukturni akril + + + Δ Δ Δ Δ + Δ + + + AC AC + + + + + Δ + + Δ + Δ Δ + + Δ
Zaptivka za kamen i fasade + + + Δ Δ + +* + Δ KD + KD KD KD KD KD + + KD PC+ + + Δ + + + + + Δ
02 0061
Zaptivka za prirod. kamen + + Δ Δ Δ Δ + + + + + AP AP AP AP AP + + + Δ + Δ Δ + Δ Δ Δ + Δ
Dichtflex + + + + + + + + + + + + + + + + + + Δ + + Δ Δ + + + Δ + KD
Zaptivna supstanca za + + + Δ + +* +* + + + Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ + + Δ
ventilac. kanale - Absobon
Zaptivna supstanca za + + + + + +** +** + + + Δ + + + + + Δ Δ Δ Δ Δ Δ + Δ Δ + + Δ
ventilac. kanale - Rapid
Kit za pe}i + Δ Δ Δ Δ + Δ Δ Δ + Δ Δ Δ + + + Δ + + Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ
Bitumenska zaptivna supst. + + + + Δ + + + Δ + Δ + + Δ + + Δ Δ Δ Δ Δ Δ + Δ Δ Δ + +
Silikon za visoke temperat. AP AP AP Δ AP Δ Δ + Δ Δ + Δ Δ Δ Δ Δ + + Δ Δ Δ Δ Δ Δ * + Δ Δ
Reparaturna prevlaka (sloj) Δ + + Δ + + + + + + + + WP WP WP WP Δ + Δ Δ Δ + Δ AP AP AP + WP WP
Legenda: + = primjenjivo bez predpremaza; Δ = nije pogodno; KD = primjenjivo samo sa K+D HaftPlus Art.-Nr. 0890 100 62 Δ AP = Silikon-predpremaz, Art.-Nr. 0892 170; WP = predpremaz: 50% silikon na vodenoj bazi + 50% vode;
AC = predpremaz mje{avina: 50% akril + 50% voda; * nakon probe (zbog velikog broja ponu|a}a i razli~itih osobina materijala) **Oslobo|ena voda u procesu stvrdnjavanja moè dovesti do nastanka korozije.
!!! Kako se sluìti sa tabelarnim pregledom zaptivnih masa ÿTehni~ke osobine i primjena» i ÿkompatibilnost sa gra|evinskim materijalima» !!!
Za koju primjenu je korisniku potrebna zaptivna supstanca? Dodatne informacije za pravilnu obradu zaptivnih supstanci: Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testova i iskustava,
u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog vi{estruke primjene i
l Razli~ita polja primjene moète na}i u pripadaju}em info-listu l Njih }ete na}i na pripadaju}em info-listu ÿOp{te napomene» kao i
uslova skladi{tenja i obrade, koji se nalaze potpuno van na{eg uticaja,
ÿZaptivne supstance Δ osobine i primjena». ÿOp{ta na~ela (osnove)». ne moèmo preuzeti odgovornost za rezultate Va{eg rada u
pojedina~nim slu~ajevima.
Kompatibilnost gra|. materijala sa Würth zaptivkama
Radi Va{e vlastiste sigurnosti preporu~ujemo da se urade preliminarne

probe na odgovaraju}oj podlozi.
Op{ta uputstva za rad sa materijalima za
zaptivanje
Predpremaz
Predpremaz, zove se jo{ i prajmer,
je za pojedine zaptivne materijale
odnosno povr{ine osnovni preduslov
za bezprijekorno, trajno prijanjanje.
Materijal za ispune
Da bi osigurali trajnu elasti~nost zapti-
vnog materijala mora se upotrijebiti PE materijal za ispune Zaptivna masa
materijal za ispune (okrugli PE konop).
Propustljivost
Zaptivni materijali posjeduju, u zavis- Podloga
nosti o sistema, manju odnosno ne{to
pove}anu propustljivost vodene pare.
Parna difuzija je
npr. kod silikona
ca. 20 g/m3/24 sata,
kod akrilata
ca. 10 g/m3/24 sata
bAa za zaptivne materijale sa bSta za zaptivne materijale

dozvoljenom ukupnom sa dozvoljenom ukupnom
deformacijom do 25% deformacijom do 25%
bSi za zaptivne materijale sa bSi za zaptivne materijale sa

dozvoljenom ukupnom dozvoljenom ukupnom
deformacijom od ≥ 15% deformacijom od ≥ 15%
Duìna elementa u mm
Dimenzionisanje do 1,5 do 2,5 do 3,5 do 4,5 do 2,5 do 3,5 do 4,5
fuga Materijali za Min. {irina fuge za tupi Min. {irina fuge za unutra{nji
prozorske profile grani~nik bS u mm grani~nik bA u mm
Formula za grubi prora~un glasi: PVC tvrdi (bijeli) 10 15 20 25 10 10 15
Dubina fuge za zaptivanje PVC tvrdi i PMMA (tamni) 15 20 25 30 10 15 20
= 0,5 x {irina fuge (ekstrudirano u boji)
tvrda PUR-Integralna 10 10 15 20 10 10 15
pjena
Aluminijum-vje{ta~ki materijali- 10 10 15 20 10 10 15
profili za spajanje
Aluminijum-vje{ta~ki materijali-
MWF - 12/05 - 10513 - © •
10 15 20 25 10 10 15
profili za spajanje, tamni
Drveni profili za prozore 10 10 10 10 10 10 10
bSti Min. {irina fuge za tupe grani~nike (nalijeganje), unutra{nja (sobna) strana
Paralelnne f = 2b bSta Min. {irina fuge za tupe grani~nike (nalijeganje), vanjska strana
debljine zaptivne mase za fuge d =2/3b max 20mm
bAa Min. {irina fuge za unutra{nje grani~nike (nalijeganje), s vanjske strane
02 0080
Op{te upute
za obradu zaptivnih masa
1. î{}enje podloge: 4. Predpremaz (prajmer): 6. Kompatibilnost sa premazom (bojom):
Podloga mora biti ~ista, suha, nosiva (~vrsta) Kod pojedinih podloga potrebna je upotreba Zaptivne mase kompatibilne sa premazima su
i bez pra{ine. Mogu}e ostatke od npr. ulja, predpremaza (prajmera), da bi se osiguralo one koji posjeduje dobru sposobnost prijanja-
masti, hr|e ili vode treba odstraniti prije pouzdano prijanjanje zaptivne mase (vidi nja i podno{ljivost na podlozi premazanom
primjene zaptivne mase. tabelu ÿPodno{ljivost gra|evinskih materijala bojom kao i koje se mogu premazati 1 mm
Izuzeci su navedeni u tehni~kom listu. sa Würth zaptivnim masama» ili Tehni~ki infor- {irine u rubnom podru~ju (vidi tabelu ÿPodno-
mativni list). {ljivost gra|evinskih materijala sa Würth zapti-
vnim masama» ili Tehni~ki informativni list). Pre-
maz na podlozi mora biti u potpunosti suh i
vezan za podlogu da bi se ostvarilo dobro pri-
janjanje i podno{ljivost. Zbog velikog broja
lakova i boja koji su prisutni na trì{tu preporu-
~ujemo da se urade preliminarne probe.
2. Izbjegavanje trostranog prijanjanja:

Zaptivna masa u toku obrade smije da ostvari
samo 2-ivi~no prijanjanje. Svako drugo prija-
njanje na nekoj podlozi prilikom pomicanja 5. Upotreba sredstava za gletovanje
moè da ima za posljedicu pojavu pukotina, zaptivnih masa:
koje sprje~avaju zaptivnost fuge. Da bi se Navlaìvanjem (prskanjem) sa sredstvom za
izbjeglo trostrano prijanjanje, potrebno je na gletovanje zaptivnih masa i zatim ÿskidanjem…
dno fuge postaviti PE-materijal za ispune . vi{ka mase dobija se opti~ki ~ista i glatka
povr{ina kao i potpuno vlaènje. Bitan je izbor
odgovaraju}eg sredstva za gletovanje zapti- 7. Premazivanje (prefarbavanje):
PE-materijal za ispune Zaptivna masa vnih masa (vidi tabelu ÿWürth zaptivne mase Δ Premazive zaptivne mase su one, koje se
osobine i primjena» ili Tehni~ki informativni list), naknadno mogu premazati bojom odnosno
da bi se izbjegla promjena boje. prelakirati (vidi tabelu ÿPodno{ljivost gra|evi-
nskih materijala sa Würth zaptivnim masama»
ili Tehni~ki informativni list). Zaptivna masa
mora biti u potpunosti stvrdnuta prilikom pre-
mazivanja bojom/lakom.
Zbog velikog broja lakova i boja koji su prisutni
Podloga na trì{tu preporu~ujemo da se urade prelimi-
narne probe. Dilatacione fuge se u principu ne
premazuju bojom, jer moè do}i do stvaranja
pukotina u pokrivnom premazu i zaptivnoj masi.
3. Dimenzionisanje fuga:
Kao posljedica je nezaptivnost (propustljivost).
Dubina fuge bi trebala biti oko polovine {irine
fuge. Kod uskih fuga debljina bi trebala biti
minimum 6 mm. Za ograni~avanje dubine fuge
treba se koristiti PE-materijal za ispune.
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje

se baziraju na na{em iskustvu.
Potrebne preliminarne probe.
MWF - 03/03 - 09653 - © •
ß Optimalno dimenzionisanje fuga

Uske fuge b<12 mm: Dubina fuge t = 6 mm
[iroke fuge b>12 mm: Dubina fuge t = 1/2 {irine fuge b
Minimalna {irina fuge b: 6 mm
Maksimalna {irine fuge b: 20 mm
02 0081
t
Dobro prijanja.
NEUTRAL SILIKON Prednost:
Prijanjanje na svim gre|evinski
Za podne i zidne fuge sa relevantnim podlogama.
srednjim optere}enjem.
t
Kompatibilan sa materijalima.
Prednosti:
Ne uzrokuje koroziju na
metalima.
t
Dobra otpornost.
Prednost:
Otporan na starenje, atmosferske
uticaje kao i na UV-zrake.
t
Ostale prednosti:
l Trajno elasti~an.
l Kompatibilan sa premazima.
l Klasa gra|evinskog materijala B2 po
DIN 4102.
Podru~je primjene:
Zaptivanje dilatacionih fuga
u unutra{njem i vanjskom podru~ju.
Oznaka / pakovanje Boja Sadràj ml Art.-Nr. P/kom
transparentni 310 0892 530 1 24
bijeli 310 0892 530 2 24
manhattan 310 0892 530 3 24
beton-sivi 310 0892 530 4 24
hrast 310 0892 530 8 24
bukva 310 0892 530 9 24
bahama-be` 310 0892 530 10 24
crni 310 0892 530 12 24
bijeli 600 0892 531 2 20
beton-sivi 600 0892 531 4 20
Od{tampane boje iz {tamparsko- transparentni 300 0892 532 1 20
tehni~kih razloga mogu da odstupaju bijeli 300 0892 532 2 20
od originalanih.
Napomena: Sa isporukom vre~ice od 600-ml nije sadràna dizna
Art.-Nr. 0891601001. Ona se treba naru~iti posebno.
Tehni~ki podaci
Sirovinska baza neutralno umreèni silikon polimer (oxim-umreèn)
Max. apsorb. kontinuir. kretanja 25% {irine fuge
Vrijeme stvaranja pokoìce ca. 5 Δ 8 min kod 23°C / 50% rel. vla`nosti zraka
Brzina stvrdnjavanja ca. 1Δ 2 mm po 24 sata kod 23°C / 50% rel. vla`nosti zraka
Temperaturna otpornost Δ 40°C do +150°C
Temperatura obrade + 5°C do + 40°C Primjena: Molimo pogledajte
Premaziv ne
informativni list ÿOp{te upute za rad
Kompatibilnost sa bojama da, potrebno uraditi probe
Sadrì fungicide ne
sa zaptivnim materijalima».
Shore-A-tvrdo}a ca. 15 (transparentni), ca. 30 (u boji)
Gusto}a ca. 0,98 g/cm3
Kidanje 2-mm tankog sloja (filma) ca. 300%
Tipi~ne podloge: materijala B2 po DIN 4102. Zbog velikog broja Silikon-Prajmer

postoje}ih receptura lakova i lazura, posebno Art.-Nr. 0892 170
Bez prednamaza: ve}ina metala (osim olova), drvo, premaza na bazi alkidnih smola i pulveriziranog
staklo, emajlirane povr{ine, plo~ice, tvrdi-PVC. aluminijuma potrebno je uraditi li~ne probe. Pi{tolj za kartu{e
Sa prednamazom: beton, vapneno-pje{~ani blok, Nije isklju~ena opasnost od promjene boje (da Art.-Nr. 0891 ø
klinker cigla, cigla, gips, malter. poùti) u kontaktu sa bojom na bazi bijelo-alkidne
smole Gleter za fuge
Uputa: U stanju umreàvanja (stvrdnjavanja) Neutral silikon Art.-Nr. 0891181
ispu{ta miris tipi~an za silikon. Nakon potpunog
Neutral silikon nije namjenjen za lijepljenje i popu- stvrdnjavanja taj miris se vi{e ne osjeti. No` za kartu{e
MWF - 04/07 - 00182 - © •
njavanje {upljih prostora. Odgovara klasi gra|. Art.-Nr. 0715 66 09

Sredstvo za gletovanje
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se baziraju na na{em iskustvu. Art.-Nr. 0893 3 / 0893 003
Potrebno uraditi vlastite probe. PE-materijal za ispune
Art.-Nr. 0875 ø
02 0100
t
Bez mirisa.
NEUTRAL SILIKON SPECIJAL Prednost:
Ugodan, jedva primjetan miris
Visokokvalitetni, testirani silikon bez mirisa za
t
Ispitani kvalitet.
vi{enamjensku primjenu za dilatacione (elasti~ne) Prednost:
fuge u unutra{njem i vanjskom podru~ju. Ispitano po DIN 18545 dio 2
grupa zaptivnih materijala E.
t
10-godina garancije* na otpornost
na atmosferske, UV- uticaje, kao i na
starenje i boje.
Prednost:
Visoka sigurnost.
t
Veoma dobro prijanja na ve}inu
premaza sa komercijalnim lakovima i
lazurama.
Ostale prednosti:
l Visoka otpornost na habanje.
l Prikladan za polikarbonatno staklo.
l Dobre osobine gletovanja.
a l Nema povr{inskog lijepljenja.
Bez miris n) l Trajno elasti~an.
(neutr a la
l Brzo stvaranje pokoìce kao i
stvrdnjavanje.
l Kratko izvu~eni navoj.
Oznaka / pakovanje Boja Sadr`. ml Art.-Nr. P/kom Pak/paleta

transparentni 310 0892 520 1 24 576 Podru~ja primjene:
bijeli 310 0892 520 2 24 576
Za ustakljivanje drvenih, PVC i
manhattan 310 0892 520 3 24 576 aluminijskih prozora.
beton sivi 310 0892 520 4 24 576
tamno sme|i 310 0892 520 6 24 576
sme|i 310 0892 520 7 24 576
bahama be` 310 0892 520 10 24 576
crni 310 0892 520 12 24 576
aluminijum 310 0892 520 13 24 576 Zaptivanje dilata-
nehr|aju}i ~elik 310 0892 520 14 24 576 cionih (elasti~nih)
transparentni 600 0892 521 1 20 540 fuga u unutra{njem
i vanjskom podru-
Od{tampane boje iz bijeli 600 0892 521 2 20 540 ~ju kao npr. spojne
{tamparsko-tehni~kih (konekcijske) fuge
razloga mogu da odstu- Napomena: sa isporukom vre}ice od 600-ml nije sadràna dizna Art.-Nr. 0891601001.
paju od originalnih Ona se treba naru~iti posebno .
vrata, zidova,
podova, stropova,
prozorskih klupica,
Tehni~ki podaci balkona, kao i
zimskih vrtova.
Sirovinska baza neutralno umreèni silikon polimer (alcoxy-umreèn)
Max. apsorbc. kontinuir. kretanja 25% {irine fuge
Vrijeme stvaranja pokoìce ca. 10 min kod 23°C / 50% rel. vla`nosti zraka
Brzina stvrdnjavanja ca. 2 mm nakon 24 sata kod 23°C / 50% rel. vla`nosti zraka
Temperaturna otpornost Δ40°C do +150°C Primjena: Molimo pogledajte
Temperatura upotrebe +5°C do +40°C informativni list ÿOp{te upute za rad
Premaziv ne sa zaptivnim materijalima».
Kompatibilnost sa bojom da, potrebno uraditi probe
Sadrì fungicide ne * Ova 10-godi{nja garancija se odnosi isklju~ivo na otpornost proizvo-
Shore-A-tvrdo}a ca. 17 da na atmosferske uticaje, UV zrake, starenje i boje. Funkcija ne moè
biti garantovana jer je ovisna od propisane (pravilne) primjene.
Specifi~na teìna 1,02 g/cm3 (u boji) / 1,02 g/cm3 (transparentni)
Odgovara klasi gra|. materijala B2 po DIN 4102. Silikon-Prajmer

Tipi~ne podloge: Zbog velikog broja postoje}ih receptura lakova i Art.-Nr. 0892 170
Bez prednamaza: staklo, aluminijum (sirovi, lakirani, lazura, posebno premaza na bazi alkidnih smola i
lazirani), sve vrste metala (osim olova), emajlirane pulveriziranog aluminijuma potrebno je uraditi vla-
Pi{tolj za kartu{e
povr{ine,plo~ice, plo~e obloène vje{ta~kim materi- stite probe. Art.-Nr. 0891 ø
jalom, tvrdi PVC. Ukloniti vi{ak sredstva za gletovanje sa stakla i Gleter za fuge
Sa prednamazom: beton, porobeton, vapneno- ramova.
pje{~ani blok, klinker cigla, cigla, gips, malter. Nije isklju~ena opasnost od promjene boje (da
Art.-Nr. 0891 181
poùti) u kontaktu sa bojom na bazi bijelo-alkidne No` za kartu{e
Uputa: smole. Art.-Nr. 0715 66 09
MWF - 05/07 - 07279 - © •
Neutralsilikon Specijal nije namjenjen za lijepljenje i Transparentna boja je mlije~no neprovidna.

popunjavanje {upljih prostora. Pode{enost boje: sjajna. Sredstvo za gletovanje
zaptivnih masa
Ovi podaci se mogu tretirati samo kao preporuke, koje se baziraju na na{em iskustvu. Art.-Nr. 0893 3 / 0893 003
Potrebno uraditi probe. PE-materijal za ispunjavanje
Art.-Nr. 0875 ø
02 0101
t
Idealan za ustakljivanje prozora.
NEUTRAL SILIKON PERFEKT Prednost:

Ispunjava zahtjeve za ustakljivanje pro-
zora po propisma DIN 18545, dio 2
Visokokvaltetan, jakoprijanjaju}i, testiran i vi{estra- grupa zaptivnih materijala E.
no upotrebljiv zaptivni materijal za dilatacione fuge
t
10-godi{nja garancija* na atmosferske
u unutra{njem i vanjskom prostoru. uticaje, UV-otpornost, otpornost na sta-
renje i boje.
Prednost:
Visoka sigurnost.
t
Jakoprijanjaju}i.
Prednost:
Veoma dobro prijanjanje na drvo, metal
i mnoge vje{ta~ke materijale.
t
Veoma dobro podnosi premaze.
Prednost:
jako Optimalno prijanjanje na ve}ini komer-
izuzetno cijalnih premaza lakova i lazura.
prijanja
t
Ostale Prednosti:
l Nema povr{inskog lijepljenja.
Oxnaka / pakovanje Boja Sadr`. ml Art.-Nr. P/kom Pak/paleta l Visoka otpornost na habanje.
transparentni 310 0892 510 1 24 576 l Dobro pona{anje pri gletovanju.
bijeli 310 0892 510 2 24 576 l Trajno elasti~an.
briljant-bijeli 310 0892 510 17 24 576 l Klasa gra|evinskog materijala B2 po
manhattan 310 0892 510 3 24 576
beton sivi 310 0892 510 4 24 576
DIN 4102.
l Malo razvla~enje pri zavr{etku rada
svileno sivi 310 0892 510 5 24 576
tamno sme|i 310 0892 510 6 24 576
sme|i 310 0892 510 7 24 576 Podru~ja primjene:
hrast 310 0892 510 8 24 576
Za ustakljivanje prozora, zapti-
crvena bukva / tre{nja 310 0892 510 9 24 576 vanje priklju~nih (veznih) fuga
bahama be` 310 0892 510 10 24 576 kod drvenih, PVC i aluminijskih
svijetla slonova~a 310 0892 510 11 24 576 prozora.
crni 310 0892 510 12 24 576
bijela bukva /smr~a 310 0892 510 16 24 576
transparentni 600 0892 511 1 20 540
bijeli 600 0892 511 2 20 540 Zaptivanje dilata-
Od{tampane boje iz
{tamparsko-tehni~kih tamno sme|i 600 0892 511 6 20 540 cionih (elasti~nih)
razloga mogu da odstu- transparentni 300 0892 512 1 20 900 fuga u unutra{njem
paju od originalanih. i vanjskom podru-
bijeli 300 0892 512 2 20 900
~ju kao npr. spojne
Napomena: Sa isporukom vre~ice od 600-ml nije sadràna dizna Art.-Nr. 0891601001. (konekcijske) fuge
Ona se treba naru~iti posebno. vrata, zidova,
podova, stropova,
prozorskih klupica
Tehni~ki podaci kao i oluka.
Sirovinska baza neutralno umreèni silikon polimer (oxim-umreèn)
Max. apsorbcija kontinuiranog 25% {irine fuge
kretanja
Vrijeme stvaranja pokoìce ca. 10 min kod 23°C / 50% rel. vla`nosti zraka
Brzina stvrdnjavanja ca. 2 mm nakon 24 sata kod 23°C / 50% rel. vla`nosti zraka
Temperaturna otpornost Δ 40°C do +150°C Primjena: Molimo pogledajte
Temperatura upotrebe + 5°C do +40°C informativni list ÿOp{te upute za rad
Premaziv ne sa zaptivnim materijalima».
Kompatibilnost sa bojom da, potrebno uraditi probe
Sadrì fungizide ne
Shore-A-tvrdo}a ca. 20 Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se
Specifi~na teìna 1,38 g/cm3 (u boji) / 1,04 g/cm3 (transparentni) baziraju na na{em iskustvu. Potrebno uraditi vlasti-
te probe.
* Ova 10-godi{nja garancija se odnosi isklju~ivo na otpornost proizvo-
pulveriziranog aluminijuma potrebno je uraditi li~ne probe.
Tipi~ne podloge: Ukloniti vi{ak sredstva za gletovanje sa stakla i ramova.
da na atmosferske uticaje, UV zrake, starenje i boje. Funkcija ne moè
biti garantovana jer je ovisna od propisane (pravilne) primjene.
Bez prednamaza: staklo, aluminijum (sirovi, lakirani, lazira- Neutralsilikon Perfekt se moè koristiti za zaptivanje izme|u
ni), sve vrste metalala (osim olova i bakra), emajlirane ramova i VSG-stakla. U ovom slu~aju se treba utvrditi da ne
povr{ine,plo~ice, plo~e obloène vje{ta~kim materijalom, moè do}i do direktnog kontakta izme|u zaptivnog materi-
tvrdi PVC. jala i VSG-folije.
Sa prednamazom: beton, porobeton, vapneno-pje{}ani Nije isklju~ena opasnost od promjene boje (da poùti) u Silikon-prajmer No` za kartu{e
blok, klinker cigla, cigla, gips, malter. kontaktu sa bojom na bazi bijelo-alkidne smole
MWF - 09/08 - 04189 - © •
Art.-Nr. 0892 170 Art.-Nr. 0715 66 09

Transparentna boja je mlije~no neprovida.
Pi{tolj za kartu{e Sredstvo za gletovanje
Uputa: U stanju umreàvanja (stvrdnjavanja) Neutralsilikon Perfekt
ispu{ta miris tipi~an za silikon. Nakon potpunog stvrdnjavan- Art.-Nr. 0891 ø zaptivnih materijala
Neutralsilikon Perfekt nije namjenjen za lijepljenje i popu- ja taj miris se vi{e ne osjeti. Gleter za fuge Art.-Nr. 0893 3 /
njavanje {upljih prostora. Odgovara klasi gra|. materijala Izgled boje: mat. Art.-Nr. 0891 181 0893 003
B2 po DIN 4102. Zbog velikog broja postoje}ih receptura î{}enje povr{ine silikona obavljati sa neabrazivnim i neota- PE-materijal za ispune
lakova i lazura, posebno premaza na bazi alkidnih smola i paju}im sredstvima za ~i{}enje. Art.-Nr. 0875 ø
02 0120
SILIKON NEUTRAL DUO Za unutrašnje i vanjsko
zaptivanje spojnih i dilatacionih
fuga s fungicidnim dejstvom
Odlično prianjanje
• Bez prajmera na staklo, keramiku,
čelik, aluminij, granit, beton, cement,
brojne plastike, tvrdi PVC itd.
• Za bolje prianjanje na poroznim
površinama poput porobetona, cigle,
gipsa i maltera preporučuje se
prethodno premazivanje prajmerom
Sušenje bez agresivnih

Opis Boja Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom. nusproizvoda
transparentni 280 1892 310 1D Ne uzrokuje koroziju na metalima
bijeli 280 1892 310 2D
sivi 280 1892 310 3D 1/12 Nema neprijatnog mirisa
crni 280 1892 310 5D
smeđi 280 1892 310 6D
Boje iz štamparsko-tehničkih razloga mogu odstupati od originalnih.
Izvrsna otpornost i stabilnost
Višegodišnja otpornost na visoke
Područje primjene: Napomenе temperaturne varijacije, vremenske
Ustakljivanje drvenih prozora, ispune Ne koristiti na bitumenu, prirodnoj gumi, utjecaje, UV‒zrake i starenje
fuga u drvetu, betonu, metalu i plastičnim hloroprenu, mramoru, pješčaru, osjetljivim
materijalima te brojne druge primjene u metalima, bakru i njegovim legurama ili Dodatne prednosti:
domaćinstvu i hobi radovima. alatnom čeliku, strukturnom staklu i • Brzo stvaranje pokožice i sušenje
akvarijima. Moguća promjena boje u • Trajna elastičnost
kontaktu sa određenim podlogama. Zbog • Bez skupljanja nakon sušenja
velikog broja različitih lakova, lazura i • Sadrži fungicide
premaza na bazi alkidnih smola i
pulveriziranog aluminija prethodno testirati
kompatibilnost s podlogom.
Primjena:
Pogledati informativni list „Opšte upute za
Tehnički podaci
rad sa zaptivnim materijalima“.
Sirovinska baza Neutralno umreženi silikon polimer (oxim-umrežen)
Max. apsorpcija kontinuiranog kretanja 20% širine fuge
Vrijeme stvaranja pokožice ca. 5‒15 min*
Brzina sušenja ca. 3 mm/24h* Dodatni proizvodi:
Temperaturna otpornost -40°C do +100°C Silikon prajmer, Art.-Nr. 0892 170
Preporučena temperatura primjene +5°C do +40°C**
Pištolj za kartuše, Art.-Nr. 0891 ...
Premaziv ne
Gleter za fuge, Art.-Nr. 0891 181
Kompatibilnost sa bojama (podlogе) da, potrebno uraditi probe
Shore‒A‒tvrdoća 18 Nož za kartuše, Art.-Nr. 0715 66 09
Gustoća 0,98 g/cm3 Sredstvo za gletovanje,
Istezanje pri kidanju (ISO 8339) 200% Art.-Nr. 0893 3/0893 003
Modul elastičnosti pri 100% istezanju 0,37 MPa PE-materijal za ispunu
WBA - 02/13 - W0506 - ©
Vlačna čvrstoća (ISO 8339) 0,41 MPa Art.-Nr. 0875 ...

Povratnost >95%
Rok trajanja 12 mjeseci pri skladištenju od +5 do +25°C
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima.
*Ovisno od debljine nanosa, radne temperature i relativne vlažnosti zraka.
Neophodno je prethodno testiranje!
** Brzina sušenja silikona na temperaturama ispod 0°C je znatno smanjena.
02 0120.3
ZAPTIVNA MASA ZA KAMEN I FASADU Visokokvalitetna, specijalna
zaptivna masa, koja se može
premazivati bojama
Visoka sigurnost
10-godina garancije* na postojanost na
vremenske utjecaje, UV-zrake i starenje
te stabilnost boje.
Može se premazivati
• Izuzetno dobro prianjanje boja na
zaptivnu masu
• Posebno prikladno za premazivanje
disperzivnim bojama
Prikladno za prirodni kamen
Hemijska UV- Premazivo/ Pak./ Nema promjene boje prirodnog
Pak. Sadržaj Boja Art.-Nr.
osnova postojano Prelakirivo kom. kamena na rubnim dijelovima.
MS-Polimer Vrećica 600 ml Siva Da Da 1
MS-Polimer Vrećica 600 ml Siva Da Da
0892 320 086
20
• Širok spektar prianjanja
MS-Polimer Vrećica 600 ml Svijetlosiva Da Da 1 • Dobra svojstva zaglađivanja
0892 320 090
MS-Polimer Vrećica 600 ml Svijetlosiva Da Da 20 • Trajno elastično
MS-Polimer Vrećica 600 ml Bijela Da Da 1 • Klasa građevinskog materijala B2,
0892 320 085
MS-Polimer Vrećica 600 ml Bijela Da Da 20 DIN 4102
MS-Polimer Kartuša 290 ml Siva Da Da 1 • Ne sadrži izocianate i otapala
0892 320 081
MS-Polimer Kartuša 290 ml Siva Da Da 24
MS-Polimer Kartuša 290 ml Svijetlosiva Da Da 1
0892 320 082
MS-Polimer Kartuša 290 ml Svijetlosiva Da Da 24
MS-Polimer Kartuša 290 ml Crna Da Da 1
0892 320 083
MS-Polimer Kartuša 290 ml Crna Da Da 24
MS-Polimer Kartuša 290 ml Bijela Da Da 1
0892 320 080
MS-Polimer Kartuša 290 ml Bijela Da Da 24
Područje primjene Napomene

• Specijalna, premaziva zaptivna Nije prikladno za podne fuge
masa za spojne i dilatacione fuge transportnih područja. Moguća je
za unutrašnju i vanjsku primjenu, potreba za nanošenjem predpremaza.
posebno u visokogradnji, npr.
zaptivanje fuga na betonskoj *10 godina garancije se odnosi
galanteriji isključivo na stabilnost na vremenske
• Generalna primjena u građevinarstvu, utjecaje, UV-zrake i postojanost
npr. u području prozora, vrata boje. Funkcionalnost ne može biti
i krovnom području, također zagarantovana jer to ovisi o samom
primjenjivo i u drvo- i metalogradnji načinu primjene.
• Prikladno za prirodni kamen
Pogledati informativni list „Opšte upute
za rad sa zaptivnim materijalima“.
STEP - 2014-08-05 - 17571 - ©
02 0120.4
SILIKON ACETAT BASIC DUO Za unutrašnje i vanjsko zaptivanje
spojnih i dilatacionih fuga sa
fungicidnim dejstvom
Odlično prianjanje
• Bez upotrebe predpremaza, a
posebno na staklo, emajlirane
površine, keramiku i većinu plastičnih
materijala
• Za bolje prianjanje na poroznim i
alkalnim površinama preporučuje se
prethodno premazivanje
predpremazom
Sadrži fungicide
Sprječava stvaranje gljivica u području
Opis Boja Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom. mokrih čvorova.
transparentni 280 1892 317 1B 1/12
bijeli 280 1892 317 2B 1/12 Izvrsna otpornost i stabilnost
Boje iz štamparsko-tehničkih razloga mogu odstupati od originalnih. Višegodišnja otpornost na visoke
temperaturne varijacije, vremenske utjecaje,
UV‒zrake i starenje.
Područje primjene: Napomenе:
Fleksibilno zaptivanje spojnih i dilatacionih Ne koristiti za zaptivanje mramora,
Dodatne prednosti:
fuga. Zaptivanje izloga i staklenih vitrina. ogledala, pleksiglasa, strukturnog stakla,
• Trajna elastičnost
Zbog sadržaja fungicida pogodan za akvarija, bitumena, materijala na bazi
• Bez skupljanja nakon sušenja
zaptivanje spojnih fuga na pločicama u katrana i plastike koja sadrži plastifikatore.
• Otporno na hemikalije, sredstva za
kupatilu i kuhinji, tuš kabina i kada, Ne koristiti na osjetljivim metalima, bakru i
čišćenje i deterdžente
umivaonika itd. njegovim legurama ili alatnom čeliku.
Predpremaz poboljšava prianjanje, ali ne
sprečava koroziju. Zbog velikog broja
različitih lakova, lazura i premaza na bazi
alkidnih smola i pulveriziranog aluminija
prethodno testirati kompatibilnost sa Primjena:
podlogom. Pogledati informativni list „Opšte upute za
rad sa zaptivnim materijalima“.
Tehnički podaci
Sirovinska baza Acetat-umreženi silikon polimer
Max. apsorpcija kontinuiranog kretanja 20% širine fuge
Vrijeme stvaranja pokožice ca. 15-25 min*
Brzina sušenja 2mm/24h* Dodatni proizvodi:
Temperaturna otpornost -40 do +100°C Silikon predpremaz
Preporučena temperatura primjene +5 do +40°C** Art.-Nr. 0892 170
Premaziv ne Pištolj za kartuše
Kompatibilnost s bojama (podloge) da, potrebno uraditi probe Art.-Nr. 0891 ...
Shore-A-tvrdoća ca. 17
Gleter za fuge
Gustoća 0,96 g/cm3
Art.-Nr. 0891 181
Istezanje pri kidanju (ISO 8339) 400-700%
Modul elastičnosti pri 100% istezanju 0,1-0,18 Mpa Nož za kartuše
Vlačna čvrstoća (ISO 8339) ca. 0,75 Mpa Art.-Nr. 0715 66 09
WBA - 02/13 - W0505 - ©
Povratnost 90% Sredstvo za zaglađivanje

Rok trajanja 12 mjeseci pri skladištenju od +5 do +25°C Art.-Nr. 0893 3/0893 003
** Brzina sušenja silikona na temperaturama ispod 0°C je znatno smanjena.
PE-materijal za ispunu
Art.-Nr. 0875 ...
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Neophodno je prethodno testiranje!
02 0121.1
SILIKON ACETAT Za srednje opterećene spojne
zaptivne fuge, za unutrašnju i
vanjsku primjenu.
Široko područje upotrebe

Odlično prianjanje na velikom broju
površina, posebno na emajliranim
površinama.
Visoka otpornost
Otpornost na starenje, vremenske
utjecaje i UV-zrake.
Trajno elastično
Kompatibilno sa premazima
Opis Boja Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom.

bijeli 310 0892 570 2 24
manhattan 310 0892 570 3 24
beton sivi 310 0892 570 4 24
crni 310 0892 570 5 24
hrast 310 0892 570 6 24
beton sivi 600 0892 571 4 20
Boje iz štamparsko-tehničkih razloga mogu odstupati od originalnih.
Napomena:
Uz 600 ml vrećice nisu uključene dodatne mlaznice, Art.-Nr. 0891 601 001. Potrebna je
odvojena narudžba.
Područje upotrebe: Zbog velikog broja postojećih sredstava za Upotreba:

Bez predpremaza: pločice, staklo, nehrđajući premazivanje, posebno lakova na bazi alkidnih Pogledati informativni list „Opšte upute za
čelik, emajl. smola i praškastih aluminijskih premaza, rad sa zaptivnim materijalima“.
Sa predpremazom: klinker, cigla, tvrdi PVC, drvo. neophodno je ispitati kompatibilnost vlastitim
testiranjem. Opasnost od promjene boje u žuto u
Napomene: kontaktu sa bijelim alkidnim bojama ne može biti
Silikon acetat nije pogodan za lijepljenje ili isključena. Opasnost od korozije kada se koristi na
ispunu šupljina. nezaštićenim željeznim i neželjeznim metalima.
Dodatni proizvodi:
Tehnički podaci
Sirovinska baza Acetat-umreženi silikon polimer
Silikon predpremaz
Max. apsorpcija kontinuiranog kretanja 12.5% širine fuge Art.-Nr. 0892 170
Vrijeme formiranja pokožice ca. 10 min. na 23°C/50% rel. vlažnosti Pištolj za kartuše
Brzina stvrdnjavanja ca. 2 – 3 mm nakon 24 sata na 23°C/50% rel. vlažnosti
Temperaturna otpornost -40°C do + 150°C
Art.-Nr. 0891 ...
Temperatura primjene +5°C do +40°C Gleter za fuge
Može se premazivati Ne
Art.-Nr. 0891 181
Kompatibilno sa premazima Da, uz prethodno testiranje
Sadrži fungicide Ne Nož za kartuše
Shore A tvrdoća ca. 14 Art.-Nr. 0715 66 09
Gustoća 0.98 g/cm3
Sredstvo za zaglađivanje
Elongacija do kidanja, 2 mm debljine nanosa ca. 500%
MWF - 11/12 - 00180 - ©
Rok upotrebe 12 mjeseci pri skladištenju na hladnom i suhom mjestu Art.-Nr. 0893 3/0893 003
PE-materijal za ispunu
Art.-Nr. 0875 ...
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Neophodno je prethodno testiranje!
02 0140
t
Fungicid1).
SILIKON ACETAT ZA MOKRE ^VOROVE Prednost:
Onemogu}ava stvaranje gljivica u
Specijalna zaptivna masa sa fungicidom za plo~ice i podru~ju mokrih ~vorova.
podru~je oko mokrih ~vorova.
t
Odli~no prijanja na plo~ice.
Prednost:
Ostvaruje se sigurno zaptivanje spojeva
plo~ice.
t
10 godina garancije* 1) postojanosti na
vremenske utjecaje, UV zrake i starenje.
Prednost:
Visoki nivo sigurnosti.
t
Dodatne prednosti:
l Izrazito visoka hemijska postojanost.1)
l Dobre osobine gletovanja.
l Permanentno elasti~an.
l Klasa materijala B2 po DIN 4102.
l Pogodan i za keramiku plus od
kompanije Villeroy & Boch.
1) nije za kristalno providni, Art.-Nr. 0892 215
Naziv Boja Sadràj ml Art.-Nr. P/k Podru~je upotrebe:

bijela 310 0892 560 2 12 Za spojene i dilata-
menheten 310 0892 560 3 12 cione fuge u kupao-
bahama be` 310 0892 560 4 12 nici, kuhinji, toaletu
beton siva 310 0892 560 5 12 kao i za bazene.
sanitar siva 310 0892 560 6 12
~in~ila 310 0892 560 7 12
kerami~ka bijela 310 0892 560 8 12
jasmin 310 0892 560 9 12 Transparentna varijanta: za zapti-
pje{~ano siva 310 0892 560 10 12 vanje stakla, izloga, izlo`benim
vitrinama i pri izradi namje{taja.
srebrosiva 310 0892 560 11 12 Ljepljenje malih povr{ina kod izra-
pergamon 310 0892 560 12 12 de umjetni~kih djela npr. za stakle-
antracit 310 0892 560 13 12 ne ornamente, staklene cigle i lje-
karamel 310 0892 560 14 12 pljenje re{etki na prozore.
crna 310 0892 560 15 12
kristalno providna 310 0892 215 12
Boja na {tampanoj slici moè da se razlikuje od originala.
Upotreba: Molimo obratite pa`nju

Tehni~ki podaci na pregled "Op{te upustvo za
Sve boje osim kristalno providne Kristalno providna upotrebu zaptivnih masa".
Baza sirovine acetat - umreèni silikonpolimer
Max. apsorpcija trajnog kretanja 25% {irina fuge 15% {irina fuge
Stvaranje pokoìce cca. 12 min pri 23°C / 50% relativnoj vla`nosti zraka
Ovi podaci mogu biti samo preporuka, na osnovu
Vijeme stvrdnjavanja cca. 2-3 mm nakon 24 sata pri 23°C / 50% relativnoj vla`nosti zraka na{eg iskustva. Preporu~ujemo test prije upotrebe.
Temperatura aplikacije Δ40°C do +150°C
Temperatura obrade +1°C do +40°C +5°C do +40°C
* 10-godi{nja garancija se odnosi na postojanost proizvoda na atmos-
Mogu}nost prelakiranja ne ferske utjecaje, UV postojanost, starenje i trajnost boje. Ove funkcije
Kompatibilnost sa lakovima da, prethodni testovi su potrebni ne mogu biti zagarantovane ako postupak aplikacije nije ispravan.
Sadrì fungicide da ne
Tvrdo}a Shore A ca. 23 ca. 20
Gusto}a cca. 1,00 g/cm3 1,0 g/cm3
Izduènje pri kidanju filma - 2-mm cca. 300% cca. 400%
Rok trajanja najmanje 18 mjeseci najmanje 24 mjeseca
pri skladi{tenju u hladnom i suhom pri skladi{tenju u hladnom i suhom
Silikon prajmer
bazena ali ne i za unutra{njost bazena. Zbog velikog
Art.-Nr. 0892 170
Tipi~ne podloge: broja postoje}ih sistema lakova neophodno je ispi- Pi{tolj za kartu{e
Bez prajmera: emajl, plo~ice, glazirana keramika, tati kompatibilnost sa lakom kojeg èlimo da koristi- Art.-Nr. 0891 ø
staklo, nehr|aju}i ~elik, polikarbonatno staklo mo. Opasnos od mjenjanja boje u ù}kastu pri
(pleksiglas), akrilne posude. kontaktu sa bijelom bojom na bazi alkidne smole. Gleter za fuge
Sa prajmerom: drvo, aluminijum, krom, beton, Opasnost od korozije kada se koristi na golim Art.-Nr. 0891 181
klinker, cigla, tvrdi-PVC. èljeznim i neèljeznim metalima. Kori{tenje sredstva
za gletovanje moè izazvati zamagljivanje silikona u
No` za kartu{e
MWF - 01/06 - 05427 - © •
kristalno providnoj izvedbi. Visoka transparencija Art.-Nr. 0715 66 09

Napomena: kristalno providne izvedbe se postiè nakon potpu- Sredstvo za gletovanje
Silikonacetat za mokre ~vorove nije pogodan za lije- nog stvrdnjavanja.
pljenje ili ispunu {upljina. Odgovara klasi materijala Art.-Nr. 0893 3 / 0893 003
B2 po DIN 4102. Moè se koristiti za podru~je ok PE-materijal za ispunu
Art.-Nr. 0875 ø
02 0141
SILIKON ACETAT
ZA PREHRAMBENU INDUSTRIJU
Provjerena i ispitana svojstva
• Odgovara zahtjevima u skladu sa NSF/ANSI Standardom 61
• Testirano senzorima na hranu
Testirano od strane Stegmann laboratorije
• Može se koristiti u području čuvanja i prerade namirnica
Testirano od strane ISEGA-ustanove za izučavanje i istraživanje mbH u
Aschaffenburg, Njemačka.
• Može se koristiti za proizvodnju akvarijuma
• Može se koristiti u sektoru pitke vode
NSF = Međunarodno priznata organizacija za
KTW - test od strane Higijenskog instituta njemačke Ruhr regije u Gelsenkirchen praćenje i registraciju proizvoda za upotrebu u
• Može se koristiti u sistemu pitke vode prehrambenoj industriji
DVGW-Worksheet W 270 – Higijenski institut Univerziteta u Bonn-u, Bonn
Specijalna, visokokvalitetna
Njemačka
zaptivna masa za zaptivanje u
• Otporno na mikroorganizme
prehrambenoj industriji, sektoru
• Može se koristiti u „čistim sobama“
pitke vode, te za proizvodnju
Širok spektar prianjanja akvarijuma.
• Prianja na većinu podloga prisutnih u prehrambenoj industriji
• Prianja na vještački kamen Područje primjene
• Za zaptivanje spojeva koji dolaze u
Visok nivo sigurnosti kontakt sa pitkom vodom ili hranom,
10-godina garancije* postojanosti na vremenske utjecaje, UV-zrake, starenje i npr. kuhinje, mesnice, pivare, šankovi i
promjenu boje hladnjače.
Odlična postojanost na hemikalije • Bez predpremaza: emajl, pločice,
staklo, eloksirani aluminij, nehrđajući
Dobra svojstva zaglađivanja
čelik i vještački kamen
Klasa građevinskog materijala B2 u skladu sa DIN 4102 • Sa predpremazom: aluminij (sirovi,
plastificirani), hrom, tvrdi-PVC, drvo
Napomene
(sirovo, lakirano i glazirano)
Zbog velikog broja različitih sistema lakiranja, potrebno je izvršiti vlastite probe
za provjeru kompatibilnosti sa bojom. Opasnost od pojave žutila u kontaktu sa Prikladno za proizvodnju
alkidnim bojama nije isključena. Nije prikladno za neželjezne metale i metale bez akvarijuma
antikorozivne zaštite. Silikon acetat za prehrambenu industriju nije prikladan za Ispravno dimenzioniranje – bilo da
lijepljenje ili ispunu šupljih prostora. se radi o vezi lijepljenjem ili duplom
Za precizno određivanje odgovarajuće boje preporučujemo upotrebu karte sa spoju – zavisi od vrste korištenog stakla.
uzorcima zaptivne mase Art.-Nr. 0891 212. Kod izvođenja duplog spoja, širina
spoja treba biti min. 5 mm. Trajna veza
*10-godišnja garancija se isključivo odnosi na otpornost proizvoda na vremenske
lijepljenja može biti osigurana samo
utjecaje, UV zrake, starenje i postojanost boje. Funkcionalnost ne može biti pod
STEP - 2014-07-15 - 17539 - © Sljedeća stranica 17555
nakon prethodnog temeljitog čišćenja

garancijom jer zavisi od ispravne upotrebe proizvoda.
stakla. Za akvarijume max. volumena
od 1350 litara.
Uzeti u obzir informativni list “Generalne
upute za rad sa zaptivnim masama”.
02 0160.2
SILIKON ACETAT Specijalna, visokokvalitetna
ZA PREHRAMBENU INDUSTRIJU zaptivna masa za zaptivanje u
prehrambenoj industriji, sektoru
pitke vode, te za proizvodnju
akvarijuma.
Art.-Nr. 0892 550 1 0892 550 2 0892 550 3 0892 550 4

Pak./kom 1 12 1 12 1 12 1 12
Kiselinski Kiselinski Kiselinski Kiselinski Kiselinski Kiselinski Kiselinski Kiselinski
umrežen umrežen umrežen umrežen umrežen umrežen umrežen umrežen
Hemijska osnova
silikon silikon silikon silikon silikon silikon silikon silikon
(acetatni) (acetatni) (acetatni) (acetatni) (acetatni) (acetatni) (acetatni) (acetatni)
Pakovanje Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša
Sadržaj 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml
Nehrđajući Nehrđajući
Boja Transparentna Transparentna Bijela Bijela Srebrena Srebrena
čelik čelik
Sadržaj fungicida Ne Ne Ne Ne Ne Ne Ne Ne
Apsorpcija dilatacija 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 %
Min. temperaturna otpornost -40°C -40°C -40°C -40°C -40°C -40°C -40°C -40°C
Max. temperaturna otpornost 180°C 180°C 180°C 180°C 180°C 180°C 180°C 180°C
Naziv Art.-Nr.
Nož za kartuše 0715 66 09
PE-ispuna za fuge 0875 806 100
Pištolj za kartuše Standard 0891 000 001
Gleterica za fuge 0891 181
Silikonski predpremaz 0892 170
Sredstvo za zaglađivanje 0893 003
STEP - 2014-07-15 - 17555 - ©
02 0160.3
GLAS-AKTIV-ZAPTIVNA MASA Specijalno namijenjena za
zaptivanje samoperivih stakala
Testirana sigurnost
Odobreno za zaptivanje prozora od
strane COT laboratorije u skladu sa
DIN EN ISO 11600 (Zaptivanje u
visokogradnji).
Odobrena za zaptivanje
samoperivih stakala
Za zaptivanje samoperivih/
fotokatalitičkih stakala sa filmom
od titanium dioksida neophodno je
koristiti specijalnu, za to namijenjenu,
Art.-Nr. 0893 350 802 0893 350 803 0893 350 801 zaptivnu masu na bazi MS polimera.
Pak./kom. 1 12 1 12 1 12
Konvencionalne silikonske zaptivne
Hemijska osnova MS-Polimer MS-Polimer MS-Polimer MS-Polimer MS-Polimer MS-Polimer
mase mogu nagristi film titanium
Apsorpcija
kontinuiranog 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % dioksida na ovim staklima.
kretanja
Boja Siva Siva Crna Crna Bijela Bijela Prikladna za zaptivanje
Sadržaj 290 ml 290 ml 290 ml 290 ml 290 ml 290 ml dvostrukog izolacionog i
Pakovanje Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša lamniniranog sigurnosnog
Miris Neutralan Neutralan Neutralan Neutralan Neutralan Neutralan stakla
Brzina sušenja 2 mm/d 2 mm/d 2 mm/d 2 mm/d 2 mm/d 2 mm/d Također, prikladno za zaptivanje
23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50%
relativne relativne relativne relativne relativne relativne
prozorskog okna izolacionih stakala.
Uvjeti sušenja
vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti
zraka zraka zraka zraka zraka zraka Moguće premazivanje bojama
Vrijeme formiranja
pokožice min.
10 min 10 min 10 min 10 min 10 min 10 min Postojana na UV- zrake i
Vrijeme formiranja atmosferske utjecaje
15 min 15 min 15 min 15 min 15 min 15 min
pokožice max.
23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50% 23°C i 50% Neutralan miris
Uvjeti za formiranje relativne relativne relativne relativne relativne relativne
pokožice vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti Bez silikona
zraka zraka zraka zraka zraka zraka
Temperaturna
Klasa građevinskog materijala
-40°C -40°C -40°C -40°C -40°C -40°C
otpornost min. B2 prema DIN 4102
Temperaturna
90°C 90°C 90°C 90°C 90°C 90°C
otpornost max.
Bez silikona Da Da Da Da Da Da Performanse testirane prema
UV-postojano Da Da Da Da Da Da EN 15651 Dio 1 i 2
Premazivo/ • Zapaljivost: Klasa E
Da Da Da Da Da Da
Prelakirljivo
Klasa građevinskog
• Slijeganje ≤ 3mm
B2 B2 B2 B2 B2 B2
materijala • Gubitak volumena: ≤ 10%
Standard DIN 4102 DIN 4102 DIN 4102 DIN 4102 DIN 4102 DIN 4102 • Izdržljivost prianjanja nakon
potapanja u vodu: Bez propusta
Područje primjene • Elastičnost: ≥ 60%
Zaptivanje stakla, zaptivanje samoperivih stakala, laminiranih stakala i prozorskih • Zatezna svojstva, sekantni modul
spojeva.
STEP - 2014-08-29 - 17577 - ©
elastičnosti na -30°C: ≤ 0,9 MPa

• Zatezna svojstva pri naprezanju na
Ove informacije su samo preporuka bazirana na našem iskustvu i testiranju. Prije nove upotrebe neophodno je sprovesti
vlastite probe. Usljed velikog broja različitih načina primjene, skladištenja i uvjeta primjene, ne možemo snositi odgovornost -30°C: Zadovoljava
za pojedinačne rezultate rada. U mjeri u kojoj naš besplatnički korisnički servis i tehnička služba obezbjeđuju tehničke
informacije ili savjete ne snosimo odgovornost ukoliko iste nisu dio ugovornih okvira naših usluga, koje moraju biti
obezbjeđene. Garantujemo konstantan kvalitet proizvoda i zadržavamo pravo na tehničke izmjene i daljnji razvoj proizvoda.
02 0161
AKRILNA ZAPTIVNA MASA - STRUKTURACRYL Specijalno namijenjena za
popravku pukotina i oštećenja
na strukturnom i grubom
malteru, u unutrašnjem i
vanjskom području.
Finozrnata struktura
Ravnomjerna zrnata struktura
zahvaljujući sadržaju visokokvalitetnog
kvarcnog pijeska.
Moguće premazivati bojama*
Art.-Nr. 0892 160 500 Moguće premazivanje disperzivnim
Pak./kom. 1 12 bojama.
Boja Bijela Bijela
Postojana na UV-zrake i
Sadržaj 310 ml 310 ml
Pakovanje Kartuša Kartuša starenje
Hemijska osnova Akrilna disperzija Akrilna disperzija Bez mirisa
Apsorpcija kontinuiranih kretanja 5% 5%
Miris Bez mirisa Bez mirisa Performanse testirane prema
Vrijeme formiranja pokožice min. 5 min 5 min EN 15651 Dio 1
Min. temperatura primjene 5°C 5°C • Zapaljivost: Klasa E
Max. temperatura primjene 40°C 40°C
• Slijeganje: ≤ 3mm
Premazivo/Prelakirljivo Da Da
• Gubitak volumena: ≤ 25%
Dodatni artikli za Art.-Nr.: Naziv Art.-Nr.
• Zatezna svojstva nakon potapanja u
Pištolj za kartuše Standard 0891 000 001 vodu na 23°C (plastika): ≥ 25%
Pištolj za kartuše Robust 0891 310 1 • Postojanost: Zadovoljava
PE-materijal za ispunu 0875 806 100
Način primjene
PE-materijal za ispunu 0875 810 100 Površine moraju biti čiste suhe i stabilne.
0892 160 500
PE-materijal za ispunu 0875 815 100 Sposobnost prianjanja na poroznim i
PE-materijal za ispunu 0875 820 100 jako upijajućim površinama poboljšava
PE-materijal za ispunu 0875 830 100 se upotrebom predpremaza. Omjer
PE-materijal za ispunu 0875 840 100 miješanja za pripremu predpremaza:
Gleterica 0891 181
Strukturacryl i voda u omjeru od 1:1
Područje primjene do 1:5 (u zavisnosti od viskoziteta).
Zaptivanje fuga i pukotina na Oprez: U potpunosti premazane fuge, Ostaci stare boje, maltera ili cementa se
strukturnom i grubom malteru, u imaju tendenciju ka pucanju usljed moraju odstraniti. Nije isključena pojava
unutrašnjem i vanjskom području. dilatacija, jer su primjenjene boje žutila u kontaktu sa bojama na bazi
Tipične podloge: Malter, beton, zid, generalno manje elastične od zaptivne alkidnih smola. Moguća pojava korozije
gips, kamen, stiropor itd. mase. Nije prikladno za bitumen, na nezaštićenom željezu i obojenim
nsikogradnju, primjeu pod vodom, na metalima. Pogledati informativni list
Napomenew silikatnim površinama kao i spojevima u „Opšte upute za rad sa zaptivnim
*Zbog velikog broja različitih zoni hodanja ili kretanja vozila. materijalima“.
formulacija boja i lakova, uvijek
preporučujemo preliminarne probe kako
STEP - 2014-08-29 - 17578 - ©
bi isključili neželjene reakcije.
vlastite probe. Usljed velikog broja različitih načina primjene, skladištenja i uvjeta primjene, ne možemo snositi odgovornost
za pojedinačne rezultate rada. U mjeri u kojoj naš besplatnički korisnički servis i tehnička služba obezbjeđuju tehničke
informacije ili savjete ne snosimo odgovornost ukoliko iste nisu dio ugovornih okvira naših usluga, koje moraju biti
obezbjeđene. Garantujemo konstantan kvalitet proizvoda i zadržavamo pravo na tehničke izmjene i daljnji razvoj proizvoda.
02 0162
VISOKOTEMPERATURNI SILIKON Specijalna zaptivna masa za
spojeve izložene visokim
temperaturama
Visoka temperaturna otpornost
Otporno do +250°C, kratkotrajno do
+300°C.
Izvrsna otpornost na mnoge
hemikalije
Za spojeve izložene hemikalijama
(vidjeti listu postojanosti na hemikalije).
Postojana na starenje i
UV-zrake
Testirane performanse
Art.-Nr. 0892 330
Klasificirano prema DIN 4102 B2
Pak./kom. 1 12
- normalna zapaljivost (u potpuno
Pakovanje Kartuša Kartuša izreagovanom stanju).
Boja Crvenosmeđa Crvenosmeđa
Područje primjene
Kiselinski umrežen silikon Kiselinski umrežen silikon
Hemijska osnova
(Acetatni sistem) (Acetatni sistem) • Za zaptivanje u području oko peći,
Apsorbcija kretanja 20 % 20 % klima i uređaja za grijanje, mašina za
Min. istezanje do kidanja 350 % 350 % pranje i sušilica
Temperaturna otpornost min. -50 °C -50 °C • Bez predpremaza: nehrđajući čelik,
Temperaturna otpornost max. 250 °C 250 °C emajl, staklo, pločice
Temperaturna otpornost,
300 °C 300 °C • Sa predpremazom: aluminij
kratkotrajna max.
Radna temperatura min. 5 °C 5 °C (nezaštićeni, eloksirani, pulverizirani),
Radna temperatura max. 40 °C 40 °C i hrom
Pogledati informativni list „Opšte upute
Dodatni artikli Art.-Nr.: Opis Art.-Nr. za rad sa zaptivnim materijalima“.
Ručni pištolj za kartuše Standard 0891 000 001
0892 330 Gleterica za fuge 0891 181
Silikon predpremaz 0892 170
STEP - 2014-10-06 - 17801 - ©
Ovdje navedeni podaci su samo preporuke bazirane na našim ispitivanjima i iskustvu, prije upotrebe uraditi prethodne probe.
Uslijed velikog broja različitih primjena, načina čuvanja i uvjeta obrade, ne preuzimamo odgovornost za rezultate rada.
Naša besplatna služba podrške za korisnike osigurava tehničke informaciju u smislu konsultacija. Osiguravamo kontinuiran
kvalitet proizvoda i zadržavamo pravo na razvoj i promjenu tehničkih karakteristika proizvoda.
02 0180
SEAL FLEX ZAPTIVNA MASA
Art.-Nr. 0892 322 1 0892 322 2 0892 322 3 0892 322 5
Pak./kom. 1 24 1 24 1 24 1 24
Sadržaj 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml 310 ml
Pakovanje Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša Kartuša
Transpa- Transpa-
Boja Bijela Bijela Siva Siva Crna Crna
rentna rentna
Hemijska Sintetička Sintetička Sintetička Sintetička Sintetička Sintetička Sintetička Sintetička
osnova guma guma guma guma guma guma guma guma
Miris Specifičan Specifičan Specifičan Specifičan Specifičan Specifičan Specifičan Specifičan
Apsorpcija
25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 % 25 %
dilatacija Visokokvalitetna zaptivna masa
Starenje, Starenje, Starenje, Starenje, Starenje, Starenje, Starenje, Starenje, za zaptivanje u području kosih i
Otporno
vremenske vremenske vremenske vremenske vremenske vremenske vremenske vremenske
na
utjecaje utjecaje utjecaje utjecaje utjecaje utjecaje utjecaje utjecaje
ravnih krovova
Min./max.
Područje primjene
formiranje 3 - 8 min 3 - 8 min 3 - 8 min 3 - 8 min 3 - 8 min 3 - 8 min 3 - 8 min 3 - 8 min
pokožice Za rad u području ravnih i kosih krovova.
23°C 23°C 23°C 23°C 23°C 23°C 23°C 23°C Za zaptivanje ekspanzionih i spojnih
Uvjeti i 50% i 50% i 50% i 50% i 50% i 50% i 50% i 50% fuga, kao i za popravke. Tipične
fomiranja relativne relativne relativne relativne relativne relativne relativne relativne
podloge: sve vrste metala*, bitumen*,
pokožice vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti vlažnosti
zraka zraka zraka zraka zraka zraka zraka zraka beton, poro-beton, pješčenjak, klinker,
Min. cigla, Eternit, drvo (neobrađeno),
radna 5 °C 5 °C 5 °C 5 °C 5 °C 5 °C 5 °C 5 °C polikarbonatno staklo nenapregnuto**.
temp.
Max. Odlično prianjanje na
radna 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C
temp.
bitumenske trake
Ne sadrži Može se koristiti na vlažnim
Da Da Da Da Da Da Da Da
slikone
površinama
Napomene Primjena znatno neovisna o vremenskim
* Kod zaptivanja sa transparentnim, sivim i bijelim bojama, površina bi se trebala prilikama.
premazati sa Predpremazom Plus Art.-Nr. 0890 100 62. Upijajuće površine, bitumen
Višenamjenska primjena
i aluminij prethodno tretirati sa Predpremazom Plus Art.-Nr. 0890 100 62.
• Prikladno za hitne popravke
** Kako bi izbjegli pojavu oblačića na polikarbonatnom staklu/pleksiglasu,
• Prikladno za gotovo sve teško
preporučujemo upotrebu Silikonskog predpremaza, Art.-Nr. 0892 170.
opterećene spojeve u krovnom
Seal flex ima ljepljivu površinu nakon stvrdnjavanja pri čemu može doći do lijepljenja području
prljavštine. Na temperaturama višim od +23°C može se ubrzati formiranje pokožice.
Ispitana UV otpornost
Nije kompatibilna sa fleksibilnim PVC-om. Eloksirani plastificirani aluminij mora se
i kompatibilnost sa
prethodno tretirati silikonskim predpremazom. Kod upotrebe na vlažnim površinama,
polikarbonatnim staklom
moguće je duže vrijeme sušenja.
Ispitano od strane njemačkog Fraunhofer
Uzeti u obzir “Generalne upute za primjenu zaptivnih masa”.
instituta u Bremenu.
• Može se prelakirati
• Trajno elastično
• Visoka otpornost na starenje i
STEP - 2014-07-03 - 17540 - ©
vremenske utjecaje
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van
našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultate rada. Ovo također vrijedi prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga.
Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije
pogledajte u tehničkom listu
02 0181
t
Odli~no prijanjanje na bitumenske
BITUMEN-ZAPTIVNA MASA povr{ine.
Prednosti:
Za fugovanje bitumenskih pokrovnih traka. Veoma sigurno zaptiva krovnu lje-
penku i bitumenski papir.
t
Dobro prijanja na vla`noj podlozi.
Prednosti:
Upotreba je uglavnom neovisna od
vremenskih uslova.
Pogodno za hitne reparature.
t
Dodatne prednosti:
Postojano na atmosferske uticaje i
starenje.
Mogu}nost plasti~nog oblikovanja.
Naziv/ Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

pakovanje
Kartu{a 310 ml 0890 103 12
Podru~ja primjene:
Za zaptivanje krovne ljepenke i bitumenskog papira. Primjena: Molimo obratite pa`nju
Za fugovanje krovnih prodora kao npr. svjetlosnih na ÿOp{te upute za obradu zapti-
kupola (svjetlarnika), ventilacionih otvora ({ahtova), vnim masama».
antena i dimnjaka kao i za rubna zaptivanja. Naro~ito
je pogodan za hitne reparature. Uputstvo:
Tipi~ne podloge: Reparature koje su ura|ene na vla`noj
Bez prednamaza: bitumen, cin~ani lim, bakarni lim, podlozi moraju se provjeriti kada se
nehr|aju}i ~elik, beton, klinker cigla. podloga osu{i.
Kod veoma poroznih podloga koristiti prajmer, Art.-Nr.
0892 875.
Tehni~ki podaci:
Sirovinska osnova Bitumen
Prednamaz Nije potreban
Max. trajna absorbcija kretanja 10%
Vrijeme stvaranja pokoìce Ca. 30 min kod +23°C i 50% rel. vla`nosti zraka
Vrijeme stvrdnjavanja Ca. 1 mm za 24 sata kod + 23°C i 50% rel. vla`nosti zraka
Temperaturna postojanost Δ35°C do +110°C
Temperatura obrade +5°C do +35°C
Premazivanje Ne
Premazivanje bojom Ne
Fungicidna svojstva Ne
Shore-A-tvrdo}a Δ
Gusto}a Ca. 1,38 g/cm3
Istezanje do kidanja za 2-mm-film Δ
MWF - 03/09 - 01262 - © •
Sposobnost skladi{tenja 12 mjeseci Pi{tolj za kartu{e

Art.-Nr. 0891ø
Ovi podaci mogu posluìti samo kao preporuke, a zasnivaju se na na osnovu na{eg iskustva. No` za kartu{e
Potrebno uraditi probe. Art.-Nr. 0715 66 09
02 0200
t
10-godi{nja garancija na otpornost na
atmosferske uticaje, UV-zrake, starenje
ZAPTIVNA MASA ZA KAMEN i otpornost na boje.*
Prednost:
Visoka sigurnost.
Specijalna zaptivna masa za prirodni kamen kao
t
Odli~na kompatibilnost sa prirodnim
mermer i granit za unutra{nju i vanjsku primjenu kamenom.
Prednost:
Kod uobi~ajenih zaptivnih masa ~esto
dolazi do promjene boje na rubnim
zonama zbog dejstva silikonskih ulja.
Zbog specijalne recepture zaptivne
mase za prirodni kamen, jedine takve
vrste, sprije~ena je promjena boje.
t
Izuzetno pogodna za visoke zahtjeve
u vanjskom podru~ju.
Prednost:
Veoma visoka otpornost na starenje,
atmosferske uticaje i UV-zrake.
t
Fungicidna (sprije~ava pojavu gljivica)
Prednost:
Sprije~ava nastanak plijesni i gljivica.
Ostale prednosti:
t t t
Trajno elasti~na.
Pogodna za fotonaponske ure|aje**.
Pogodna za vi{eslojno sigrnosno staklo.
Oznaka/ Sadràj Boja Slika Art.-Nr. P/kom
pakovanje ml
Kartu{a 310 transparentna 0893 350 0 24
Podru~ja primjene:
Za fugovanje prirodnog kamena, npr. granita i mermera.
Kartu{a 310 bijela 0893 350 1 24 Primjena u unutra{njem i vanjskom podru~ju.
Kartu{a 310 manhattan 0893 350 3 24
Kartu{a 310 siva 0893 350 4 24
Kartu{a 310 bahama be` 0893 350 5 24
Primjena: Molimo obratite pa`nju
Kartu{a 310 crna 0893 350 7 24 na informacioni list ÿOp{te upute za
Kartu{a 310 svijetlo-siva strukt. 0893 350 20 12 obradu zaptivnim materijalima».
Kartu{a 310 ~i~ak-siva struktur. 0893 350 21 12
Kartu{a 310 pjesak-crvena struk. 0893 350 22 12 Posebne napomene za
Navedene boje, iz {tamparsko-tehni~kih razloga, mogu da odstupaju od originala! podobnost za izolaciono
Tehni~ki podaci: staklo:
Zaptivna masa za prirodni kamen se koristi samo u spoju
Sirovinska baza Silikon (neutral) Δ oxim umreèn sa primarnim zaptiva~em. Pri upotrebi tretiranog stakla
Prednamaz Ne na prirodnom kamenu, moè do}i do promjene boje. prethodno se treba provjeriti kompatibilnost. Veoma
Max. trajna apsorpcija kretanja 25% {irine fuge dobre osobine prijanjanja na ve}inu stakala koja se kori-
Vrijeme stvaranja pokoìce Ca. 10 min kod +23°C i 50% rel. vla`nosti zraka ste u proizvodnji izolatorskih stakala, npr. ravno staklo,
Brzina stvrdnjavanja Ca. 2,5 mm nakon 24 sata kod +23°C i 50% rel. vla`nosti zraka obloèno i tretirano staklo, distanceri od aluminijuma etc.
Temperaturna otpornost Δ40°C do +120°C
Temperatura obrade +5°C do 40°C Dvostepeni sistem
Premaziv Ne Metalni distancer
Sredstvo za isu{ivanje
Kompatibilnost sa bojom Da, potrebne preliminarne probe
Sadrì fungicide (protiv gljivica) Da
Shore-A tvrdo}a Ca. 30
Gusto}a 1,25 g/cm3 (u boji), 1,03 g/cm3 (transparentni kao i strukturne boje)
Istezanje do pucanja kod 2-mm filma > 300%
Skladi{tenje 9 mjeseci
Napomene: slu~ajevima se ne moè odstraniti zaptivna masa i tako
Odgovara klasi gra|evinskih materijala B2 po DIN moè dovesti do promjene boje povr{ine.)
4102. Zbog velikog broja postoje}ih receptura lakova Zaptivna masa za prirodni kamen nije pogodna za
i lazura, a posebno na premazima alkidnih smola i lijepljenje niti za popunjavanje praznih prostora.
pulveriziranog aluminijuma, potrebno je li~no uraditi Zaptivna masa za prirodni kamen PIB poliisobutil
testiranje (provjere).
Odstraniti vi{ak mase za gletovanje sa podloge. * Ova 10-godi{nja garancija se odnosi isklju~ivo na otpornost
Ne moè se isklju~iti opasnost da poùti u kontaktu sa proizvoda na atmosferske uticaje, UV-zrake, starenje i boje.
Ne moè se garantovati funkcija, jer je ovisna od propisane
MWF - 09/08 - 03736 - © •
bojama na bazi bijelih alkidnih smola. Nijansa transpa- (ispravne) primjene.

Silikon-prajmer No` za kartu{e
rentne boje je mlije~no mutna (maglovita). ** Mora se paziti, da je obezbje|eno odgovaraju}e provjetra- Art.-Nr. 0892 170 Art.-Nr. 0715 66 09
Na rubnim dijelovima prirodnog kamena ne izaziva vanje u fazi stvrdnjavanja zaptivne mase. Osim toga, mora Pi{tolj za kartu{e Sredst. za glet. zapt. masa
one~i{}enja. (Migracija omek{iva}a iz zaptivne mase u se sprije~iti direktan kontakt izme|u provodnika i zaptivne Art.-Nr. 0891 ø Art.-Nr. 0893 3 /
prirodni kamen. Pri zaprljanju povr{ine u pojedinim mase. 0893 003
Gleter za fuge
Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se baziraju na na{em iskustvu. Potrebne vlastite preliminarne probe! Art.-Nr. 0891 181 PE-materijal za ispune
Art.-Nr. 0875 ø
02 0201
AKRILNA ZAPTIVNA MASA Za zaptivanje fuga niske
ekspanzije, u unutrašnjem
području.
Može se premalterisati/
premazivati bojama *
Odlično prianjanje konvencionalnih
boja/maltera na zaptivnu masu.
Širok spektar primjene

Prikladno za unutrašnje fuge izložene
niskoj ekspanziji.
Dodatne prednosti:
Bez sadržaja silikona.
Otporno na starenje, vremenske utjecaje
i UV zrake.
Klasa građevinskog materijala

B2 u skladu sa DIN 4102.
Opis/Pakovanje Boja Sl. Sadržaj u mL Art.-Nr. Pak./kom. Napomena:
Kartuša bijela 310 0892 165 24 * Zbog velikog broja različitih formulacija boja i lakova, uvijek
preporučujemo sprovođenje prethodnih proba kako bi
Vrećica bijela 300 0892 169 01 20 izbjegli neželjene reakcije. Oprez: Zaptiveni spojevi koji su
u potpunosti premazani bojom imaju tendenciju ka pucanju
Vrećica bijela 600 0892 169 1 20 uslijed diletacija, s obzirom da je primjenjena boja
Prikazane boje mogu odstupati od originalnih zbog štamparskih razloga! generalno elastičnija od zaptivne mase.
Područje primjene: Napomena:

Za zaptivanje spojnih fuga niske ekspanzije Brzina stvrdnjavanja zavisi od radne
u unutrašnjem području, npr. za zaptivanje temperature, vlažnosti zraka i podloge.
pukotina u zidu, malteru i betonu. Stvrdnjavanje se odvija znatno sporije u hladnim
i vlažnim vremenskim uvjetima.
Tipične podloge za primjenu:
Sa predpremazom: Klinker, cigla, drvo, beton,
porobeton, gips, gips ploče, malter, pješčenjak.
Tehnički podaci: Primjena:

Sirovinska baza Disperzija akrilne smole Uzeti u obzir "Generalne
Predpremaz Na upijajućim ili poroznim površinama. upute za upotrebu zaptivnih
Omjer miješanja akrilne zaptivne mase i vode1:1 do 1:5 materijala".
Max. prihvatanje kretanja 5% od širine fuge
Vrijeme formiranja pokožice Ca. 10 min. na 23°C i 50% rel. vlažnosti
Brzina sušenja Ca. 1 mm/dan; na +23°C, 50% rel. vlažnosti
Dodatni artikli:
Temperaturna otpornost –20°C do +80°C
Temperatura aplikacije +5°C do +40°C Pštolj za kartuše
Može se prelakirati * Da, preliminarne probe potrebne Art.-Nr. 0891 … ..
Kompatibilno sa premazima Da, preliminarne probe potrebne Gleterica za fuge
Sadrži fungicide Ne Art.-Nr. 0891 181 ...
Shore A tvrdoća Ca. 50
Nož za kartuše
MWF - 04/12 - 03311 - ©
Gustoća 1.6 g/cm³

Art.-Nr. 0715 66 09
Elongacija do kidanja filma debljine 2 mm 250%
PE materijal za ispunu
S ovim informacijama, želimo Vas savjetovati prema našim najboljim saznanjima, baziranim na našim testiranjima i iskustvu. Art.-Nr. 0875 … .
Prethodne probe potrebne! Za daljnje informacije pogledati tehnički list.
02 0201.1
t
Moè se obojiti / premalterisati. *
MOLERSKI AKRIL Prednost:
Izvrsno prijanjanje ve}ine
Visokokvalitetna akrilna zaptivna smjesa boja/maltera.
za vanjske dilatacione spojeve (fuge).
t
Visoko elasti~no.
Prednost:
Apsorbuje dilatacije bolje od
obi~nih akrilnih zaptivnih masa.
t
[iroko adhezivno podru~je.
Prednost:
Izvrsno prijanjanje na mnoge
povr{ine koje se javljaju u gra|e-
vinskom sektoru.
Prednost:
t
Bez silikona.
Otporno na starenje, vremenske
uticaje i UV zra~enje.
Napomena:
*Zahvaljuju}i mno{tvu dostupnih receptura boja i
lakova, preporu~ujemo da uvijek izvr{ite prethodne
probe da bi isklju~ili interakcije. Pa`nja: Zaptivni
spojevi koji su potpuno obojeni imaju tendenciju
pojave naprslina kod pojave pomjeranja, po{to je
nane{ena boja generalno manje elasti~na od
zaptivne ispune.
Opis/ Sadràj Boja Slika Art.-Nr. Pak/

spremnik kom Primjena:
Kartu{a 310 ml bijela 0892 161 1 24 Za zaptivne i dilatacione fuge, pose-
Kartu{a 310 ml sme|a 0892 161 2 24 bno u vanjskom podru~ju.
Kartu{a 310 ml siva 0892 161 3 24
Tipi~ne povr{ine:
Kartu{a 310 ml crna 0892 161 4 24
sa prajmerom: klinker, cigla, drvo,
Vre}ica 300 ml bijela 0892 162 1 20 beton, poro-beton, gips, gips-karton-
Vre}ica 600 ml bijela 0892 163 1 20 ske plo~e, malter, kre~nja~ki pje{~ar.
Boje prikazane u tabeli mogu odstupati od originalnih zbog {tamparskih razloga! Napomena:
Brzina postavljanja zavisi od tempera-
ture obrade, vremenskih uslova i
Tehni~ki podaci: vla`nosti povr{ine. Brzina obrade je
Sirovinska baza Akrilna disperzija na bazi smole zna~ajno usporena na hladnom i
Prajmer Na apsorbuju}im ili poroznim povr{inama. vla`nom vremenu.
Omjer mije{anja molerskog akrila i vode od 1:3 do 1:5.
Max. apsorbcija trajnog pomjeranja 20% od {irine fuge
Vrijeme formiranja pokoìce Cca. 15 min pri +23°C i 50% rel. vla`nosti zraka
Brzna stvrdnjavanja Cca. 1 mm/danu pri +23°C i 50% rel. vla`nosti zraka Upotreba: Molimo razmotrite list
Temperaturna stabilnost Δ25°C do +80°C sa op{tim pregledom ÿOp{te
Temperatura obrade +5°C do +40°C napomene za primjenu zaptivnih
Mogu}nost premazivanja Da, uz prethodnu probu masa».
Kompatibilnost sa farbom Da, uz prethodnu probu
Sadrì fungicid Ne
Shore-A tvrdo}a Cca. 30
Gusto}a 1,5 g/cm3
Pi{tolj za istiskanje kartu{a
Izduènje kod prekida 2-mm filma Cca. 300%
Art.-Nr. 0891 ...
Gletarica za fuge
Art.-Nr. 0891181
MWF - 02/09 - 01650 - © •
No` za kartu{e
Art.-Nr. 0715 66 09
Ove informacije mogu posluìti samo kao preporuke bazirane na na{em iskustvu. Neophodno PE materijal za ispunu
je izvr{iti prethodne probe. Art.-Nr. 0875 ...
02 0220
t
Mogu}nost bru{enja.
PARKET-AKRIL Prednost:
Kod naknadnog bru{enja parketa
Za zaptivanje parketnih fuga Parket-Akril se moè prebrusiti bez
izazivanja o{te}enja na zaptivnom
u unutra{njem prostoru. materijalu .
t
Mogu}nost lakiranja.
Prednost:
Nakon stvrdnjavanja tretirati tj.
premazati sa uobi~ajenim komerci-
jalnim proizvodima za za{titu parke-
ta (potrebno uraditi probe).
t
Nijanse boje drveta.
Prednost:
Moè se dobiti u svim naj~e{}im
bojama parketa!
Boja Slika Art.-Nr. P/kom

Javor/breza 0892 171 0
Bukva, svijetla 0892 171 1
Podru~je upotrebe: Jasen, svijetli 0892 171 2 Tehni~ki podaci
l Zaptivanje spojnih fuga na parketnim Hrast 0892 171 3 12 Sirovinska baza Poliakril disperzija
podovima i ramovima vrata. Skladi{tenje 18 mjeseci
l Zatvaranje pokretnih (dilatacionih) Bukva, tamna 0892 171 4
Vrijeme stvaranja pokoìce ca. 3 minute
fuga na parketu. Tre{nja 0892 171 5
l Ljepljiva masa za drvo, parket i sl. Brzina stvrdnjavanja ca. 1 mm/dan
Orah 0892 171 6
upijaju}e podloge. Moè se brusiti nakon ca. 24 sata
Boje koje su od{tampane (prikazane) iz tehni~ko-{tamparskih
l Parket-Akril je zbog mogu}nosti Krajnja ~vrsto}a nakon ca. 72 sata
razloga mogu odstupati od originalne nijanse.
bru{enja slabo elasti~an. Za elasti~no Shore-A-tvrdo}a ca. 70
zaptivanje trebao bi se koristiti Neutral l Labave komponente, stari premazi tj. Gusto}a 1,34 g/cm3
silikon Perfekt. lakovi i ostaci zaptivnih komponenti se
l Parket-Akril je zbog mogu}nosti Dozvoljena kontinuirana
moraju odstraniti prije nano{enja apsorbcija kretanja max. 7%
bru{enja slabo elasti~an. Zato je pogo- Parket-Akrila.
dan za povr{inski zalijepljen parket sa l Jako upijaju}e podloge dobro Temperatura obrade +5°C do +40°C
slabim osobinama rastezanja. Za ela- (zasi}eno) premazati sa mje{avinom Temperaturna otpornost Δ25°C do +80°C
sti~no zaptivanje kod npr. plivaju}ih Parket-Akrila i vode (omjer 1:5) .
parketa, laminata ili zaptivanje l Ukoliko je {irina fuge izme|u 5 i 15
me|uprostora u predsoblju (hodniku) mm i dubina polovina od {irine fuge
trebao bi se koristiti Neutral silikon (ali min. 5 mm) onda preporu~ujemo
Perfekt. upotrebu PE-materijala za ispunjava-
nje {upljina da bi se izbjeglo lijepljenje
Uputstva za upotrebu: na tri ivice. No` za kartu{e
l Podloga mora biti suha, nosiva, bez Art.-Nr. 0715 66 09
pra{ine, masti i voska.
Ru~ni pi{tolj za kartu{e
MWF - 03/09 - 04966 - © •
(visokokvalitetna izvedba)
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testova
i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog
Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezuju}ih
tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje
Art.-Nr. 089100
vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade, koji se stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade Gleter za fuge
nalaze van na{eg uticaja, ne moèmo preuzeti odgovor- vlastite probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda.
nost za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim slu~ajevima. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proizvoda. Art.-Nr. 0891181
02 0240
ZAPTIVNA MASA ZA VENTILACIONE KANALE Elastična, ekološki prihvatljiva
zaptivna masa bez mirisa
Bez mirisa
Bez neprijatnih mirisa za korisnika i
okoliš.
Elastična
Prihvata kontinuirano kretanje materijala,
čime se efektivno sprječava prekid spoja.
Pakovanje Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.

Kartuša 310 ml 0892 325 1 12
Tehnički podaci Primjena:

Osnovna sirovina Disperzija akrilne smole Za zaptivanje ventilacionih kanala i
Max. prihvatanje kretanja 10% građevinskih sistema, kao i ventilacijske
Brzina sušenja 3 mm u prvih 24 h na 23°C i 50% rel. vlažnosti opreme u velikim kuhinjama. Također,
Temperaturna postojanost –40°C do +80°C (kontinuirano)
upotrebljivo prema VDI standardu 6022.
Shore A tvrdoća 20
Gustoća 1.53 g/cm3
Tipične površine:
Boja Siva Netretirani aluminij, anodizirani aluminij,
Napomena Voda oslobođena tokom sušenja može uzrokovati koroziju praškasti aluminij, hrom, željezo, bakarni
željeznih i bakarnih limova.
lim, mesing, cink, drvo, s Art. -Nr. 0892
Vodu, formaldehide (30%), živu sodu, limunsku kiselinu
(10%), acetatnu kiselinu (5%), izopropil alkohol, slani rastvor, 325 2 olovo, također.
Otporno na rastvor hlora (5%), hidrogen peroksid (10%), sapunicu (20%),
dezinficijense.
Rok upotrebe 12 mjeseci (zaštititi od smrzavanja)
Predpremaz Ne
Vrijeme formiranja pokožice 10 min. na 23°C i 50% rel. vlažnosti Primjena:
Kod primjene uzeti u obzir "Generalne
Kompatibilno sa bojama Da, prethodne probe potrebne upute za primjenu zaptivnih materijala“.
Može se prelakirati Da, prethodne probe potrebne
Sadrži fungicide Da
Anti-bakterijsko, anti-fungicidno, ne sadrži silikone, UV-postojano,
Dodatna svojstva otporno na starenje i atmosferilije. Ne sadrži supstance štetne za
prianjanje boje.
Dodatni artikli:
Pištolj za kartuše
Art. -Nr. 0891 00
MWF - 07/13 - 02547 - ©
Gleterica
Art. -Nr. 0891 181
Nož za kartuše
Art. -Nr. 0715 66 09
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Prethodne probe su zahtijevane!
02 0241
PREMIUM REPARATURNI ASFALT Za stalnu popravku rupa i
oštećenih površina na cestama i
betonu svih nosivih klasa.
Može se koristiti tokom cijele

godine
Nezavisno od vremenskih uslova, može
se koristiti i po snijegu i po kiši
Brzo se nanosi
• Bez korištenja prethodnih premaza
• Moguća direktna primjena
• Mjesto popravke se može odmah
opteretiti
• Vrući asfalt moguće primjeniti kao
završni sloj
Ekološki prihvatljiv
• Bez otapala, nije potrebno
označavanje
Sadržaj Veličina zrna Art.-Nr. Pak./kom.
• Pogodan za vodozaštitne zone 2+3
25 kg 0,5 mm 0890 368 1
24 komada na jednoj paleti.
Područja primjene:
Premium reparaturni asfalt je gotova polaganja kablova ili cijevi. Može se
asfaltna dugotrajna smjesa, specijalno koristiti i za pravljenje privremenih rampi
namjenjena za popravku na invalidskih ili garažnih rampi.
saobraćajnim površinama (asfalt ili
beton), posebno za dugotrajne Napomena:
popravke oštećenja na cestama, Obratite pažnju na minimalnu debljinu
stazama i trgovima svih nosivih klasa u nanosa od 15 mm do max. 35 mm. Nije
skladu sa RStO smjernicama za prikladno za asfaltiranje velikih površina.
standardizaciju cesta i saobraćaja. Premium reparaturni asfalt stvrdnjava
Pogodan za popravku manjih i većih polako i zavisi od temperature okoline i
rupa, i za završni sloj nakon manjih opterećenja.
radova na putevima koji su rezultat
Tehnički podaci: Dodatni artikli:

Bitumenske komponente, mineralni grit u skladu sa EN 13043, Univerzalni razrjeđivač,
Baza Art.-Nr. 0823 440 6 /
polimeri, razna specijalna ljepila, aditivi
Boja Crna 0823 440 30
Miris Slab, karakterističan za bitumen Ulična metla,
Art.-Nr. 0695 943 96x
Gustoća 2,2 g/ml
Ambijentalna temperatura –20°C do +40°C Mistrija,
Art.-Nr. 0695 943 10x
Temperatura materijala +10°C do +20°C
Univerzalni gorionik ,
KR - 05/14 - 15213 - ©
Potrošnja 25 kg po m² za sloj debljine 20mm

Art.-Nr. 0984 900 600
Titan-krovopokrivački gorionik,
Navedene informacije su samo preporuka bazirana na našim iskustvima. Art.-Nr. 0894 898 1x
Preporučujemo testiranje prije upotrebe!
02 0258
t
Bez sedimentacije
KIT ZA PE]I 1000 Prednosti:

Nema odvajanja vodenog stakla
odnosno nema me|usobnog
1K-masa bez otapala za zaptivanje razdvajanja sastojaka.
sa visokom toplotnom otporno{}u,
t
Pogodan za upotrebu iz kartu{e
visokom ~vrsto}om i veoma dobrim Prednosti:
prijanjanjema na metalne povr{ine. Bez prethodnog mje{anja kao npr.
kod materijala u konzervi zato je
odmah upotrebljiv sa svim predno-
stima kartu{e za silikon.
t
Siguran od smrzavanja
Prednosti:
Mogu}a temperatura skladi{tenja i
ispod 0°C (ca. Δ5°C).
Artikal Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

Kartu{a 310 ml 0893 290 0 6
Tehni~ki podaci
Sirovinska baza Vodeno-stakleni kit sa mineralnim komponentama Podru~je upotrebe/
Skladi{tenje 9 mjeseci na maks. +30°C u zatvorenoj kartu{i. Otvorena i nakon upotrebe primjena:
ponovo zatvorena kartu{a treba se iskoristiti u roku od 8 sedmica.
Specifi~na teìna 2.21 g/cm3 l Kit za pe}i 1000 nalazi primjenu u
Skupljanje Minimalno sektoru ure|aja za grijanje, pose-
Sposobnost istezanja Ne postoji Δ osu{eni kit gotovo da nije nikako elasti~an. bno za zaptivanje pe}i, kotlova za
Konzistentnost Pastast grijanje, kamina, obloga gorioni~kih
Temperaturna postojanost Δ5°C do +1000°C (trajno) komora, cijevi za odvod dimnih
Temperatura obrade +5°C do +30°C gasova i razli~itih ure|aja i aparata
Boja Liv (gus)-siva u visokotemperaturnom podru~ju
Miris Neutralan do 1000°C, ali tako|e i umjesto
Vrijeme stvrdnjavanja ca. 2 dana Δ u toku tog vremena {tititi od vlage (su{enje na zraku). zaptivnih konopaca u vratima na
MWF - 03/03 - 06339 - © •
Laganim pove}anjem temperature moè se skratiti vrijeme su{enja. grejnim kotlovskim postrojenjima
Postojano na Masti, ulja, sredstva za doma}instvo, dimne plinove i njihove kondenzate.
Te{ko rastvorljivo u vodi. nakon jedne godi{nje kontrole i/ili
Upute za upotrebu Podloga mora biti ~ista, suha, bez pra{ine, masno}e i nepolirana. ~i{}enja.
02 0261
t
Univerzalno upotrebljivo.
SREDSTVO ZA GLETOVANJE Prednost:
Sredstvo za gletovanje prikladno za
ZAPTIVNIH MASA sve vrste zaptivnih masa (npr. siliko-

ni, akrili, poliuretanske mase itd.).
t
Jednostavna upotreba iz
spreja. O
Prednost: NOV
Nije vi{e potrebno pretakanje.
t
Ravnomjerno umreàvanje.
Prednost:
Zbog ravnomjernog umreàvanja
povr{ine, fuge od zaptivnih masa
brè stvrdnjavaju.
t
Pobolj{anje povr{ine
Prednost:
Vlaènjem zaptivne mase i nakon
toga gletovanjem, povr{ina fuge
postaje gibka i glatka.
Napomena:
Fugovanjem ~eli~nih dijelova moè
do}i do pojave korozije pri upotrebi
sredstva za gletovanje.
Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Pa`nja: Kod upijaju}ih podloga
moè do}i do pojave obojenih ivica
5l 0893 3 1
odnosno povr{ina.
400 ml 0893 003 12
Tehni~ki podaci:
Boca (za pi{tolj), prazna Kanister Spr. doza
Gleter za fuge Plus
Zapremina. ml Art.-Nr. Pak/kom Baza anionski tenzidi
Art.-Nr. 0891 182
500 0891 300 1 Boja bezbojno, bistro
Gusto}a cca. 1,0 g / ml pri 20°C
Gleter za fuge
Pi{tolj za prskanje Ph vrijednost 7 7,8 Art.-Nr. 0891 181
Art.-Nr. Pak/kom Tacka vrenja cca. 100°C Lijevak za razli~ite
0890 8 1 Pritisak u dozi - 7- 8 bar kanistere od 5 litara
Radna Art.-Nr. 0891 302 01
temperatura 0 - +40°C
SILIKONSKI PRAJMER Napomene za upotrebu:

Univerzalno upotrebljivi prajmer za pobolj{anje Silikonski prajmer tanko nanijeti i
prijanjanja silikonskih zaptivnih masa ostaviti da se prozra~i oko 30-45 min.
Kod upijaju}ih podloga treba u
Podru~ja upotrebe: sljede}a 1-2 radna koraka grundirati
Za pobolj{anje prijanjanja sljede}ih silikonskih zaptivnih povr{inu. Nije namjenjen za upotrebu
masa: Neutralsilikon Perfekt, Neutralsilikon Specijal, Neu- pod vodom.
tralsilikon, Acetatsilikon za mokre prostorije, Acetatsilikon za
prostore sa hranom, Acetatsilikon, Silikon za visoke tempe-
rature, Elasti~ni protivpoàrni zaptiva~, Reparaturni sloj. Univerzalni kist
Upotreba na razli~itim upijaju}im i neupijaju}im podloga- Art.-Nr. 0693 083 1
ma, vidi tabelu „Primjene Würtovih zaptivnih masa na 0693 083 2;
raznim materijalima.”
MWF - 02/08 - 06892 - © •
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje

Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom se temelje se na na{em iskustvu.
250 0892 170 1/6 Potrebno je uraditi probe.
02 0280
Gleter za fuge
t
Geometrijski oblik
Prednost:
Zbog svojih savijenih ivica posebno
pogodan za sanitarna podru~ja.
Primjena
Povr{ine zaptivnih materijala i Gleter za fuge
Plus (Art.-Nr. 0891 182) odnosno Gleter za
fuge (Art.-Nr. 0891 181) poprskati sa sre-
dstvom za gletovanje (Art.-Nr. 0893 3) i sa
laganim pritiskom »izvu}i… fugu. Otkloniti
vi{ak zaptivne mase. Za vrijeme rada Gleter
Art.-Nr. Pak/kom za fuge uvjek dràti navlaènim.
0891181 5
Set 1
Gleter za fuge Uni
t
2 seta
Prednost:
l [iroki spektar primjene
Set 2 l Fleksibilan rad
l Precizan rad kod razli~itih slu~ajeva
primjene
t
Prikladnog oblika za rukovanje

Prednost:
l Upotrebljiv i na te{ko pristupa~nim
mjestima
l Prikladan za korisnika
Naziv Art.-Nr. Pak/kom

t
Precizne ivice za gla~anje

Gleter za fuge Uni Set 1 0891 184 003
(uglovi 5, 6, 8, 10, 90°; radijus 3) Prednost:
1/12 l Optimalna povr{ina fuge
Gleter za fuge Uni Set 2 0891 184 004
(radijusi 4, 6, 8, 10, 12, 14)
Gleter za fuge Plus

t
Udobno leì u ruci

Prednost:
Zbog njegove optimalne veli~ine upotreba
je pojednostavljena. Osim toga, pri »izvla-
~enju… se ne stvaraju nabori i time je omo-
gu}eno »izvla~enje… (skidanje) bez {avova!
t
[est razli~itih mogu}nosti primjene

Prednost:
Gleter za fuge Plus je vi{estruko upotre-
bljiv, kod svih vrsta fuga (vidi sliku)!
Sredstvo za gletovanje
zaptivnih masa
MWF - 08/09 - 06886 - © •
Art.-Nr. 0893 3
Sprej boca, prazna
Art.-Nr. 0891 300
Art.-Nr. Pak/kom Sprej pi{tolj
0891182 1 Art.-Nr. 0890 8
02 0281
t
Izrazito temeljit.
ODSTRANJIVA^ SILIKONA Prednost:
Stvara povr{ine koje su apsolutno
Za uklanjanje odreagovnih i svjeìh bez silikona.
silikonskih zaptivnih masa.
t
Veoma brzo i ugodno uklanjanje.
Prednost:
prije
Velika u{teda vremena u pore|enju
sa mehani~kim uklanjanjem
ostataka silikona.
Ostaci silkona se uklanjanju bez
velike upotrebe sile (bez zamaranja).
t
Neutralnog mirisa.
poslije Prednost:
Nema neprijatnog mirisa.
t
Odli~na kompatibilnost sa
materijalima.
Prednost:
Sigurna primjena na ve}ini povr{ina.
Oznaka/ Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Primjena:

pakovanje
Podloga mora biti ~ista i suha.Vrijeme
Kartu{a 300 ml 0890 500 1/12
djelovanja je zavisno od debljine sloja
silikona kojeg treba ukloniti:
Podru~ja primjene: Debljina sloja < 2 mm: max. 4 sata.
Debljina sloja = 2 mm: ca. 4 Δ 6 sati.
Uklanja odreagovane i svjeè ostatke silikona sa Debljina sloja > 2 mm: ca. 6 Δ12 sati.
drveta, zidova, kamena, keramike, metala, stakla, Debljina sloja > 5 mm:
vje{ta~kih materijala i tekstila. Silikon prethodno mehani~ki ukloniti.
Ostatke silikona potpuno prekriti sa
odstranjiva~em silikonskih ostataka.
Tehni~ki podaci: Visina nanosa je jednaka 3-strukoj
Baza sirovine Mje{avina organskih otapala debljini sloja silikona, min. 5 mm. Za
Boja Transparentna vrijeme djelovanja ne razrje|ivati sa
Oblik Stabilna pasta vodom. Razgra|eni silikon ukloniti sa
Gusto}a Ca. 0,85 g/cm3 drvenom {pahtlom ili krpom. Ne upo-
Ta~ka paljenja > +100°C trebljavati za uklanjanje zaptivnih
masa za fasade, prirodni kamen kao
ni za akrili ni PU-zaptivne mase.
Ne dovoditi u kontakt sa poliamidom
(najlonom). Kod lakiranih povr{ina po-
trebno je uraditi preliminarne probe.
MWF - 04/07 - 04563 - © •
Pi{tolj za kartu{e
Art.-Nr. 0891 ...
Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se baziraju na na{em iskustvu. No` za kartu{e
Potrebne vlastite preliminarne probe! Art.-Nr. 0715 66 09
02 0301
WÜTOP® WRD Ljepilo za zaptivno lijepljenje
krovnih folija, od vjetra i kiše, kao i
zaptivanje prodora eksera.
*
Garantuje nepropusno zaptivanje
za kišu
Maksimalna zaštita od šteta prouzrokovanih
prodorom vode za vrijeme faze gradnje.
Odgovara zahtjevima EnEV 2004

Lijepljenje zaptivno na vjetar djelotvorno
smanjuje gubitak i troškove.
Optimalno pogodno za zaptivanje

prodora eksera
Ljepilo lagano pjeni i tako pouzdano
zaptiva mjesta prodora eksera i klamerice.
Ostala svojstva:
• Bez otapala.
• Kompatibilno sa prirodnim kamenom.
Upute za upotrebu:
Wütop® WRD nanijeti jednostrano i
neprekidno kompletnom dužinom spoja u
Pakovanje Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom. sloju debljine ca. 4 mm na krovnu foliju ili
Kartuša 310 0893 700 115 1/12 podlogu, koja mora biti bez masti i prašine.
Vrećica 600 0893 700 116 20 Dijelove spojiti/fiksirati u vremenskom roku
do stvaranja pokožice.
Tehnički podaci
Sirovinska baza 1K-PUR, bez otapala Pažnja:
Boja crna Wütop® WRD je isključivo pogodan
Vrijeme stvaranja pokožice kod +20°C / 50% rel. vlaž. zraka ca. 7 min za obostrano filcom obložene
Vrijeme stvrdnjavanja kod +20°C / 50% rel. vlažnost zraka 2,5 mm / 24 h krovne folije, naročito za Wütop®
Temperaturna otpornost –40°C do +110°C Trio i Quadro.
Skladištenje kod +15°C do +25°C 12 mjeseci
* Molimo obratite pažnju na garantne odredbe vezane za objekat.
Područje primjene:
Za zaptivno lijepljenje od vjetra i kiše krovnih folija Wütop® Trio i Wütop® Quadro.
Lijepljenje preklopa, građevinskih spojeva/priključaka kao i mjesta prodora eksera i
klamerica. Dodatni artikli:
Wütop® Trio/
Wütop® Quadro
Art.-Nr. 0681 001 …
Ručni pištolj za kartuše
Art.-Nr. 0891 000 001
Druckfix/Pressfix
Art.-Nr. 0891 200 600/
MWF - 05/14 - 10798 - ©
0891 400 600

Plastična mlaznica za pištolje za
istiskanje vrećica
S ovim napomenama želimo da Vas u najboljoj namjeri posavjetujemo na osnovu naših ispitivanja i iskustva. Potrebni Art.-Nr. 0891 601 001
preliminarni testovi! Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 0301.1
WÜTOP® LJEPILO ZA FOLIJE Ispitano sistemsko ljepilo za trajno
zaptivanje parnih kočnica/parnih
brana bez prtisne letve prema
DIN 4108-7/SIA 180
Provjerena zaptivnost razlike

pritiska od 600 Pa
Dostupan izvještaj o ispitivanju na zaptivnost
od zraka i vjetra, od Instituta za građevinsku
fiziku Stuttgart, u kombinaciji sa Würth
parnim kočnicama/branama.
Neutralnog mirisa
Nema isparavanja neprijatnih mirisa. Nakon
stvrdnjavanja neutralnog je mirisa i fiziološki
bezopasno.
Art.-Nr. 0893 700 100 0893 700 110
Pak./kom. 1 15 20 Snažno prianjanje i fleksibilnost
Sadržaj 310 ml 310 ml 600 ml Trajno spaja parne kočnice/brane sa
Pakovanje Kartuša Kartuša Vrećica građevinski relevantnim suhim podlogama
Hemijska osnova Akrilni polimer Akrilni polimer Akrilni polimer i trajno elastično preuzima kretanja
Boja Svijetlo žuta Svijetlo žuta Svijetlo žuta
(dilatacije).
Min./max. radna temperatura
–5 do 40 °C –5 do 40 °C –5 do 40 °C
površine Širok spektar prianjanja
Min./max. rana temperatura 10 do 35 °C 10 do 35 °C 10 do 35 °C
Za lijepljenje različitih parnih kočnica/brana
Min./max. temperaturna
otpornost
–30 do 60 °C –30 do 60 °C –30 do 60 °C na sve uobičajene građevinske spojeve (vidi
Rok upotrebe od datuma područje primjene).
12 mjeseci 12 mjeseci 12 mjeseci
proizvodnje
Široko temperaturno područje
primjene.
Područje primjene Napomene Može se primjenjivati i kod vanjske
Za lijepljenje parnih kočnica/brana • Odvojeni spojevi se mogu ponovo temperature i temperature podloge do
od polietilena (WÜTOP DB 2, DB 40 sastaviti zahvaljujući samoljepljivim –5°C. Temperature ljepljivog materijala od
i DS 100) u krovnom području kao osobinama filma ljepila. +10°C.
i zaptivnih folija na građevinskim • Kod temperature obrade ispod Otporno na starenje, UV-zrake,
podlogama kao što su zidovi, cigla, +15°C preporučuje se rad vremenske uslove i bitumen
beton, drvo, malter, ploče od gips- sa profesionalnim pištoljem
Ne sadrži silikon
kartona i gipsano-vlaknaste ploče, Art.-Nr. 0891 300 300.
bakar i pocinčani metal. Prikladno za • Stvrdnuto WÜTOP ljepilo za folije je Stabilno
unutrašnju primjenu. generalno veoma otporno na vodu.
Otporno na smrzavanje do –30°C
Međutim, ne bi se trebalo koristiti u
slučaju trajne izloženosti visokoj vlazi, Ne sadrži formaldehid, hlor i teške
npr. bazeni ili druga vlažna područja. metale
Visok kapacitet kvašenja i kod

Dokaz o performansama neravnih podloga
STEP - 9/23/2014 - 17596 - ©
ENeV Također, upotrebljivo i za jaki papir

kao i za filc
Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se temelje na našem iskustvu. Potrebni preliminarni testovi! Uzeti u obzir relevantne građevinske uslove garancije.
02 0301.2
K+D LJEPILO I ZAPTIVA^
Elasti~no ljepilo i zaptivna masa
Ô Kompletan asortiman ljepila/zaptivnih masa i proizvoda za optimizaciju povr{ina.
Ô Tehni~ki inovativan.
Ô Odli~no uskla|eni proizvodi.
Ô Maksimalna sigurnost pri upotrebi i za korisnika.
Ô Ljepi i zaptiva u jednom radnom koraku.
Ô Jednostavan pri odabiru i kori{tenju.
1-komponentan
stvrdnjavanje sa vlagom
Multifunkcionalan Jako prijanja Izvrstan spektar Mogu}nost

Visokoelasti~an Permanentno prijanjanja nano{enja sprejom
Dugo vrijeme elasti~an Velika inicijalna i ~etkom
obrade Moè se geltati/ snaga Izvrstan spektar
Moè se brusiti i nanostiti sa Za te{ka i dinami- prijanjanja
prelakiravati {pahtlom ~ka optere}enja Permanentno
Moè se koristi u Moè se nanositi UV-otporan elasti~an
podru~jima gdje se ~etkom Moè se prelakirati Bez otapala
procesira ili Kratko vrijeme prije stvaranja Pogodan za
skladi{ti hrana stvaranja pokoìce pokoìce prelakiranje
Moè se brzo Bez oznaka upozo- UV-postojan
prelakirati renja Bez oznaka upozo-
Moè se koristi u (Safety-Produkt) renja
podru~jima gdje se Moè se koristi u (Safety-Produkt)
MWF - 11/09 - 09834 - © •
procesira ili podru~jima gdje se

skladi{ti hrana procesira ili skladi{ti
hrana NSF cert. (P1)
02 0340
MWF - 11/09 - 09835 - © •
Zahtijevi Elasti~an Elasti~an Postojanost na Sektor za pro- Prelakiravanje, Prelakiravanje, Dinami~ko/ Brza finalna
sa velikim sa minimalnim UV i na vreme- cesiranje hra- kitanje, sa vre- kitanje, bez mehani~ka tvrdo}a
Upotreba izduènjem izduènjem nske utjecaje ne (NSF cert.) menom ~ekanja ~ekanja visoka optre}.
Zaptivanje spojeva/fuga K+D K+D K+D

(Npr. preklopni {avovi na karose-
riji, spojevi na kontejnerima, zava- K+D FAST K+D FAST K+D FAST
renih spojeva, ku}i{ta, ekspanzio-
nih spojeva, zaptivanje zazora.) K+D KOMBI K+D KOMBI K+D KOMBI
Restauracija originalne K+D KOMBI K+D KOMBI K+D KOMBI

strukture
Upotreba/Zahtjevi/ Proizvodi
Vidljive fuge K+D K+D K+D

(Npr. spojne fuge)
K+D FAST K+D FAST K+D FAST
K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER
K+D LJEPILO I ZAPTIVA^
Lijepljenje povr{ina K+D K+D K+D K+D

(Npr. limenih plo~a branika, po-
02 0341
dnih plo~a, rebrastog lima i ste- K+D FAST K+D FAST K+D FAST
penica na nose}im plo~ama,
uglova i za{titnih rubnih limova). K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER
Lijepljenje spojeva/ K+D K+D K+D K+D

ta~kasto ljepljenje K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER
(Npr. preklopnih limova, ugaonih
profila, kamionskih stranica,
nosa~a, ljepljenje ramova, znako-
va i pri montaì plo~a)
upotrebu.
upotrebu.
Napomena:
Lijepljenje potpornih K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER
profila
Lijepljenje dijelova za K+D K+D

tuning vozila K+D POWER K+D POWER K+D POWER K+D POWER
(Npr. spojlera)
Zatim utvrdite najpogodniji proizvod za
Obratiti pa`nju na uputsvo

Prvo odaberite najva`nije zahtjeve za va{u
proizvo|a~a!
t
Univerzalno upotrebljivo.
K+D - LJEPILO I ZAPTIVA^ Prednost:
Izvrsna snaga lijepljenja na
Elasti~na i svestrano upotrebljiva PU masa za razli~itim materijalima i povr{inama.
lijepljenje i zaptivanje.
t
Visokoelasti~no.
Prednosti:
l Mogu}e spajanje razli~itih materi-
jala.
l Kompenzacija i dilatacija materijala.
l Prigu{uje zvuk i vibracije.
t
Dugo vrijeme stvaranja pokoìce.
Prednosti:
l Omogu}uje lijepljenje i zaptivanje
komplikovanih i velikih dijelova.
l Dijelovi fuga se mogu prepozicio-
nirati.
t
Mogu}nost bru{enja i lakiranja.
Prednost:
Nakon stvaranja pokoìce mogu}a
mehani~ka obrada i lakiranje bez
aktiviranja povr{ine ( molimo da
prije lakiranja napravite probu na
uzorku).
Podru~je primjene:
t
Za razli~ite vrste lijepljenja i zaptiva- lakirane povr{ine, drvo, kamen, Dozvola za upotrebu u prostorima
nja na materijalima kao {to su metal, beton i plastika ( poliester i tvrdi PVC). za namirnice (ISEGA-certifikat).
Prednosti:
Kartu{e l Nije {tetno po zdravlje u ~vrstom i
Boja Primj. Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. osu{enom stanju.
l Pogodno za kori{tenje u prostori-
Bijela 310 ml 0890 100 1 1/12/24
ma za ~uvanje i preradu namirnica.
Siva 310 ml 0890 100 2 1/12/24
t
Crna 310 ml 0890 100 3 1/12/24 Nije korozivno.

Tamno sme|a 310 ml 0890 100 4 1/12/24 Prednost:
Svijetlo sme|a 310 ml 0890 100 5 1/12/24 Onemogu}ava stvaranje korozije
Pijesak be` 310 ml 0890 100 6 1/12/24 na metalnim povr{inama.
t t
Slabog mirisa.
Vre}ice
Boja Primj. Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. Bez silikona.
Bijela 400 ml 0890 100 111 12
Siva 400 ml 0890 100 112 12
Crna 400 ml 0890 100 113 12
Bijela 600 ml 0890 100 181 20 K+ D îsta~ - aktivator
Siva 600 ml 0890 100 182 20 Art.-Nr. 0890 100 60
Crna 600 ml 0890 100 183 20 K+ D Prajmer za metal
Art.-Nr. 0890 100 61
Tube K+ D Odstranjiva~
Boja Primj. Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. 0890 100 63
Bijela 70 ml 0890 100 11 1/24 K+ D Prajmer
Siva 70 ml 0890 100 21 1/24 plastika/drvo/kamen
Crna 70 ml 0890 100 31 1/24 Art.-Nr. 0890 100 62
Sredstvo za obl. zaptivnih
masa
Rezervna dizna Art.-Nr. 0893 3
MWF - 08/05 - 00176 - © •
Art.-Nr. 0890 100 099

Pak./kom. 12
Ovi podaci sluè kao preporuka, a zasnivaju
se na osnovu na{eg iskustva.
Preporu~eno da se napravi proba.
02 0360
Upotreba: Napomena:
Podloge moraju biti ~iste i suhe, Ne dovoditi do spajanja sa lakovima
odpra{ene i odma{}ene (vidi na bazi Alkidnih smola. Nije pogod-
Lijepi+Zaptiva optimiranje povr{ina). no za ustakljivanje na mjestima gdje
Jo{ neosu{en i neo~vrstnuti materijal je mogu}a isloènost UV zracima.
moè biti odstranjen sa K+D Direktna izloènost suncu moè dove-
odstranjiva~em Art.-Nr. 0890 100 63 sti da masa poùti. Nije pogodno za
a stvrdnuti materijal moè biti uklon- PE, PP, PTFE, silikonsku gumu, stiro-
jen mehani~ki. por i mekane plastike.
Podsje}amo vas da se drìte minimal-
ne debljine ljepila od 3 mm za sigur-
no lijepljenje.
Tehničke karakteristike:
Hemijska baza 1-komponentni poliuretan
Gusto}a (DIN 53479) (prije stvrdnjavanja) cca. 1,25kg/l
Radna temperatura +5°C do +35°C
Vrijeme stvaranja pokoìce* 45 do 60 min.
Vrijeme stvrdnjavanja* 3mm /24 sata (stvrdnjavanje na vlazi)
Promjena volumena (DIN 52451) cca. -5%
Tvrdo}a Shore A (DIN 53505) cca. 40
Zatezna ~vrsto}a (DIN 53504) 1,8 N/mm2
Istezanje pri kidanju (DIN 53504) cca. 500%
Otpor pri istezanju (DIN 53515) cca. 6 N/mm
Istezanje ili sabijanje tokom eksploatacije 10%
Zapreminski otpor (DIN 53482) cca. 1010 Ωcm
Temperatura tranzicije na staklo (DIN 53455) cca. -45°C
Temperaturna postojanost -40°C do +90°C
Kratkotrajno 8 sati pri +120°C
Otporno na Vodu, morsku vodu, kre~nu vodu, javne otpadne vode,
slabe kiseline i baze.
Kratkotrajno otporno na Goriva, mineralna ulja, biljne i ìvotinjske masti i ulja.
Vrijeme skladi{tenja 12 mjeseci (+10°C do +25°C )
* Mjereno na 23°C / 50% relativne vla`nosti zraka
MWF - 07/08 - 00177 - © •
Ovi podaci su samo preporuka na temelju

na{ih iskustava.
Potrebno je napraviti probe na uzorcima.
02 0361
K+D - LJEPILO+ZAPTIVAČ FAST Brzovezujuća, četkom nanosiva PU
zaptivna masa
Snažno ljepljiva i trajno elastična

zaptivna masa
• Vrlo dobro prijanja na nezaštićene, grundirane
i lakirane limove
• Kompenzira tolerancije/premošćuje zazore
• Trajno, pouzdano zaptivanje
Visok stepen postojanosti

• Odlična sposobnost gletovanja
• Može se nanijeti špahtlom ili četkom
• Može se oblikovati četkom ili odgovarajućim
alatom za gletovanje
Kratko vrijeme formiranja pokožice

Kartuša
• Površina zaptivne mase postaje neljepljiva
Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.
nakon kratkog vremena
bijela 0890 100 710
siva 300 0890 100 720 1/12/24
Brzo premaziva masa
crna 0890 100 730
• Može se brzo prefarbati zahvaljujući kratkom
Područje primjene: Napomena: vremenu formiranja pokožice (prethodno
Za trajno elastično, jako ljepljivo zaptivanje Ne dovoditi u kontakt sa lakovima na bazi provjeriti kompatibilnost farbe i zaptivne mase!)
preklopnih spojeva, tačkasto zavarenih spojeva, alkidnih smola. Nije pogodno za zaptivanje
spojeva limova, pertlovanih spojeva, kako u žljebova u staklariji u područjima gdje se javlja Odobreno za upotrebu u području
unutrašnjem tako i u vanjskom području. UV refleksija. Direktno izlaganje sunčevoj svjetlosti prehrambenih namirnica (ISEGA-
može dovesti do toga da masa požuti. Nije certifikat)
Upotreba: pogodno za PE, PP, PTFE, silikonsku gumu, • Bezopasan za ljude u stvrdnutom stanju
Podloge moraju biti čiste, suhe, otprašene i ekspandirani polistiren (stiropor) i mekane • Pogodno za zaptivanja u postrojenjima
odmašćene (vidi K+D optimiranje površina). plastike. Morate obratiti pažnju na to, da je za prerade hrane
Neotvrdnut materijal se može ukloniti sa K+D sigurno lijepljenje potrebna minimalna debljina
Odstranjivačem, Art.-Nr. 0890 100 63, dok se nanosa ljepila od 3 mm! Za postizanje Antikorozivno
otvrdnuti materijal može ukloniti samo mehaničkim optimalnog rezultata lijepljenja potrebno je • Sprječava koroziju metala
putem. koristiti Wurth K+D temeljni premaz! Prije svega,
na to se mora obratiti pažnja kod kritičnih Skoro bez mirisa
podloga kao što su obojeni metali (bakar) i
pocinčani materijali. Za ravnanje koristiti sredstvo Bez silikona
za gletovanje zaptivnih masa.
Tehnički podaci:
Dodatni proizvodi:
Hemijska baza 1-Komponentni poliuretan
Temperatura primjene +5°C do +35°C K+D Aktivator-čistač
Art.-Nr. 0890 100 60
Vrijeme formiranja pokožice* ca. 20 Min.
K+D Prajmer za metal
Brzina potpunog otvrdnjavanja* 3 mm/24 h (stvrdnjavanje na vlazi)
Art.-Nr. 0890 100 61
Promjena zapremine (DIN 52451) -6%
K+D Odstranjivač
Tvrdoća Shore A (DIN 53505) ca. 40 Art.-Nr. 0890 100 63
Temperaturna postojanost -40°C do +90°C K+D Prajmer za plastiku,
Kratkotrajno 8 h pri +120°C drvo i kamen
vodu, morsku i krečnu vodu, javne otpadne vode, Art.-Nr. 0890 100 62
Otporno na
slabe kiseline i lužine. Sredstvo za gletovanje
WBA - 01/10 - 02515 - ©
Kratkotrajno otporno na goriva, mineralna ulja, biljne i životinjske masti i ulja. zaptivnih masa
*Mjereno pri 23°C/50% rel. vlažnosti zraka. Art.-Nr. 0893 3
Najlonska ravna četkica
Ovi podaci su samo preporuka koja se temelji na našem iskustvu. Prilikom upotrebe K+D, molimo da obavezno pratite upustva iz tabele za optimizaciju. Potrebna je Art.-Nr. 0693 30
prethodna proba! Za dodatne informacije pogledajte tehnički list.
02 0380
K+D - LJEPILO +ZAPTIVAČ POWER Visokoopteretivo, elastično
hibridno konstrukciono
ljepilo i zaptivna masa
Izvanredan spektar prianjanja

Izvanredno prianjanje na gotovo
sve površine npr. metale, čelik,
nehrđajući čelik, cinčano željezo,
aluminij, plastiku (npr. ABS, FRP,
tvrdi PVC) ili na keramičke materijale.
Elastično sa minimalnim istezanjem
Visoka početna snaga

Pakovanje Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.
ml Bez kompliciranih pričvršćivanja
bijela 0893 235 1 dijelova.
Kartuša siva 300 0893 235 2 1/12
crna 0893 235 3 Pogodno za prelakiranje
bijela 0893 235 601 Može se prelakirati prije i poslije
Vrećica siva 600 0893 235 602 20 stvaranja pokožice sa svim standardnim
crna 0893 235 603 sistemima za lakiranje (izuzev
lakova na bazi alkidnih smola).
Područje primjene: Napomene:
NSF (P1) registrirano
Za dinamički opterećene strukturne veze, šavove i Ne dovoditi u kontakt sa lakovima na bazi
(br. 136996)
spojeve na karoserijama vozila, u proizvodnji Alkidnih smola. Nije pogodno za PE, PP, PTFE,
vozila, kamp prikolica i vagona, na silikonsku gumu, stiropor, i mekane plastike.
UV-otporno
konstrukcijama kontejnera, metalnim Napomena da je potrebno minimalno 3 mm
Veoma pogodno za vidljive spojeve.
konstrukcijama, u konstrukcijama ventilacionih i debljine ljepila da bi se osigurala veza lijepljenja.
klima tunela, u industriji za proizvodnju hrane Da bi se postigli optimalni rezultati lijepljenja
Nije korozivno
i mnogim drugim. upotreba Würth K+D predpremaza je
Ne uzrokuje koroziju na metalima.
neophodna. Ovo je posebno važno kod kritičnih
Način primjene: površina kao što su neželjezni metali (bakar) i
Gotovo bez mirisa
Površine na koju se vrši aplikacija moraju galvanizirani materijali. Za zaglađivanje
biti čiste, suhe, otprašene i odmašćene. Materijal preporučujemo upotrebu Würth sredstvo za
Bez VOC i otapala
koji nije otvrdnuo može se ukloniti sa K+D zaglađivanje zaptivnih masa.
Odstranjivačem, Art.-Nr. 0890 100 63, Dok
Ne sadrži izocianate, PVC i silikone
je uklanjanje već stvrdnutog materijala moguće
samo mehanički.
Internacionalno odobrenje za
Tehnički podaci: upotrebu u području gdje se
Hemijska osnova 1-komponentni hibrid proizvodi i skladišti hrana.
Vrijeme formiranja pokožice* ca. 40 min.
Dodatni proizvodi:
Brzina sušenja* 3 mm/24 h (sušenje u reakciji sa vlagom)
Promjena volumena (DIN 52451) < 2% K+D Aktivni čistač
Shore A tvrdoća (DIN 53505) ca. 50 Art.-Nr. 0890 100 60
Temperaturna otpornost –40°C do +90°C K+D Predpremaz za metal
Kratkotrajno 16 h na +120°C / 4 h na +140°C
Art.-Nr. 0890 100 61
Svježu vodu i slanu vodu, vodene rastvore
Otporno na
tenzida K+D Predpremaz za plastiku/
Goriva, mineralna ulja, biljne i životinjske masti drvo/kamen
MWF - 12/14 - 02512 - ©
Kratkotrajno otporno na
i ulja Art.-Nr. 0890 100 62
* mjereno na 23°C / 50 % rel. vlažnosti zraka
K+D Odstranjivač
Ove informacije su samo preporuka koja se bazira na našem iskustvu. Prilikom rada slijediti K+D optimizacijske tabele. Prethodna Art.-Nr. 0890 100 63
testiranja su neophodna! Više informacije pogledati u theničkom listu proizvoda.
02 0381
LJEPILO I ZAPTIVNA MASA, PROZIRNO Prozirno višenamjensko,
elastično konstrukcijsko ljepilo i
zaptivna masa
Prozirno kao staklo
Posebno prikladno za vidljiva mjesta
zaptivanja/lijepljenja.
Širok spektar lijepljenja, bez
predpremaza
Dobro prianja na raznovrsne materijale.
Art.-Nr. 0893 225 0 Stabilno elastično lijepljenje
Pak./kom. 1 12 • Amortizira dinamička kretanja
Sadržaj 290 ml 290 ml • Omogućava lijepljenje različitih
Hemijska osnova MS polimer MS polimer
materijala
Boja Transparentna Transparentna
Min. vrijeme formiranja pokožice 10 min 10 min Može se premazivati
Brzina sušenja 2 mm/d 2 mm/d disperzivnim bojama
Min./max. radna temperatura 5 do 40 °C 5 do 40°C
Min./max. temperaturna otpornost –40 do 90 °C –40 do 90°C
Ne sadrži otapala i gotovo bez
Rok upotrebe od datuma mirisa
9 mjeseci 9 mjeseci
proizvodnje
Sprječava rast gljivica
Dodatno za Art.-Nr.: Naziv Art.-Nr.
Nije korozivno
Ručni pištolj za kartuše 0891 00
Ručni pištolj za kartuše 0891 310 1 Ne sadrži izocianate i silikone
Standardna mlaznica 0891 653
0893 225 0 Dokaz o učinkovitosti
Mlaznica sa poklopcem 0891 653 2
Nož za kartuše 0715 66 09 Testirano u skladu sa EN 15651-1,
Mlaznica sa zarubljenim šavom 0891 660 F - INT
Područja primjene natpisa i profila svih vrsta. Napomena

Građevinarstvo Würth prozirno ljepilo i zaptivna
Metaloprerada: masa može požutiti i postati krto
Lijepljenje i montaža raznovrsnih Strukturno lijepljenje bez naprezanja/ u slučaju dugotrajnog izlaganja
građevinskih materijala. konstrukcije od nehrđajućeg čelika, UV zračenju, posebno vani.
Izgradnja staklenih konstrukcija: proizvodnja poštanskih sandučića. Nije pogodno za građevinske
Lijepljenje staklenih površina u Stolari/proizvodnja prozora: dilatacione fuge, zaptivne žljebove u
unutrašnjem prostoru (ne koristiti kao Pričvršćivanje lajsni, aluminijskih letvica, staklu, fuge konstantno izložene vodi
zaptivnu masu za ustakljivanje). ručki na staklenim vratima, barskih te spojne fuge pod teškim dilatacionim
konzolnih držača na staklu, letvica za opterećenjima.
Električne instalacije:
Pričvršćivanje kablovskih kanalica, vrata, pocinčanih čeličnih skela. Oprez!
fiksiranje prekidača. Tipične površine: Nije prikladno za lijepljenje PE,
ABS, aluminij, nehrđajući čelik, staklo, PP, PMMA, PTFE, silikonske gume i
Proizvodnja vozila:
GFK (plastika ojačana staklenim omekšanih plastika.
Elastično zaptivanje šasije, izrada vozila
vlaknima), drvo, bakar, čelični lim Koristiti samo na potpuno suhim
i kontejnera.
(nezaštićeni, pocinčani, grundirani i bojama/lakovima. Ne koristiti na
Proizvodnja opreme za sajmove:
STEP - 11/28/2014 - 17567 - ©
lakirani) i tvrdi PVC. sintetičkim lak sistemima (alkidne smole).

Montaža izloga, dekoracijskih objekata,
Ovim napomenama želimo Vas, na osnovu naših testova i iskustava, u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog višestruke primjene i uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van našeg
utjecaja ne možemo preuzeti odgovornost za rezultate Vašeg rada u pojedinačnim slučajevima. Ovo vrijedi također, i pri korištenju naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga podrške
korisnicima koje stoje na raspolaganju. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo stalni kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo na tehničke izmjene i razvoj proizvoda.
02 0381.1
K+D - LJEPILO+ZAPTIVA^
Optimiranje povr{ine
K+D - Ljepilo+Zaptiva~ aktivator- K+D - Ljepilo+Zaptiva~ ~ista~
~ista~ Upotrebljava se za uklanjanje jo{ nestvrdnutog
Koristi se za ~i{}enje i aktiviranje neporoznih po- PU ili hibridnog ljepila/zaptiva~a sa alata i
dloga poput metala, plastike, glazirane keramike podloga, neporoznih povr{ina.
i lakiranih povr{ina. Vrijeme isparavanja
razrje|iva~a: najmanje 10 minuta (23°C/50 % rel.
vla`.). Nije primjenjivo za gla~anje ili uklanjanje
ljepila/zaptiva~a .
Sadràj ml Art.-Nr. P/kom
400 0890 100 63 1/12
400 0890 100 60 1/12
K+D - Ljepilo+Zaptiva~ prajmer K+D - Ljepilo+Zaptiva~ prajmer

za metal za plastiku/drvo/kamen
Priprema metalnih podloga (npr. èljeza, ~elika, Za pripremu plasti~nih (npr. PVC, ABS, GFK), drve-
nehr|aju}eg ~elika, toplo cin~anog ~elika, alumi- nih i drugih poroznih povr{ina kao {to su kamen i
nija, eloksiranog aluminija, bakra, mesinga i beton. Vrijeme isparavanja razrje|iva~a: najmanje
cinka). Vrijeme isparavanja razrje|iva~a: najma- 30 minuta (23°C/50 % rel. vla`.). Nije pogodno za PE,
nje 30 minuta (23°C/50 % rel. vla`.). Ne koristi se PP, PTFE, PMMA i PC.
kao koroziona za{tita.
250 0890 100 62 1/6
250 0890 100 61 1/6
Tabela optimizacije
Povr{ina/Materijal Optimizacijski koraci Napomene
Aluminijum (AlMg 3, AlMgSi1) K+D aktivator-~ista~ i u datom sl. Ako je neophodno, prethodno lagano izbrusiti sa brusnim runom.
K+D prajmer za metal
Eloksirani aluminijum K+D aktivator-~ista~ i u datom sl. Δ
êlik (St 37 itd.) K+D aktivator-~ista~ Ako je neophodno, prethodno lagano izbrusiti sa brusnim runom.
i u datom slu~aju Sa ~eli~nim komponentama sklonim koroziji:
K+D prajmer za metal Potrebno koristiti 2-K PU ili epoksi korozionu za{titu.
Nehr|aju}i ~elik (koroziono postojan) K+D aktivator-~ista~ i u datom sl. Δ
êlik pocin~ani ( toplo- ili elekro-galvanizovan) K+D aktivator-~ista~ i u datom sl. Ako je neophodno, prethodno lagano izbrusiti sa brusnim runom.
2-K zavr{ni lakovi ( PU, epoksi), 2-K prajmeri i lakovi na bazi K+D aktivator-~ista~ Zbog velikog broja razli~itih vrsta lakova, ovi podaci mogu biti
vode, KTL, prajmeri (EP/2-K) samo preporuke; napraviti prethodnu probu ako je neophodno.
Pra{kaste prevlake K+D aktivator-~ista~ Preporu~ena je prethodna proba za primjene sa visokim silama
ili u vla`nom okruènju.
GFK (nezasi}eni poliester), gelcoat-strana ili SMC K+D aktivator-~ista~ Ako je neophodno, prethodno lagano izbrusiti sa brusnim runom.
GFK (nezasi}eni poliester), layup-strana 1. Lagano prebrusiti sa S80 Δ
2. K+D aktivator-~ista~
3. K+D prajmer za plas./drv./kam.
ABS 1. Lagano prebrusiti sa br. runom Za dijelove pod malim optere}enjima, bru{enje se moè izostaviti.
Tvrdi PVC 1. Lagano prebrusiti sa br. runom Za dijelove pod malim optere}enjima, bru{enje se moè izostaviti.
Staklo (mineralno) K+D aktivator-~ista~ Adhezivna povr{ina mora biti za{ti}ena od UV zra~enja
(neprozirni zaklon).
Staklo-keramika K+D aktivator-~ista~ Δ
Neobra|eno drvo i proizvodi od drveta (presovane plo~e) 1. Otpra{ivanje Δ
Prirodni kamen 1. Otpra{ivanje Kod osjetljivog prirodnog kamena (mramor) moè do}i do
2. K+D prajmer za plas./drv./kam. promjene boje.
Beton, mineralni malter i gips 1. Otpra{ivanje Δ
Tekstil, vlakna K+D prajmer za plas./drv./kam. Potrebna prethodna proba; u datom slu~aju drànje ljepila u
platnu moè biti dovoljno.
MWF - 07/04 - 09836 - © •
Napomene: uklonjeni. Dalje, podlogu moramo ili na{pricati metal ili K+D prajmera za plastiku/drvo/kamen.
Informacije se uvijek odnose na povr{inski sloj sa K+D aktivatorom-~ista~em i obrisati sa Va`no: Prethodni sloj mora biti kompletno pri-
komponente (npr. ~elik premazan sa 2-K epo- ~istom krpom ili upijaju}im papirom, ili K+D premljen i suh prije svakog sljede}eg koraka.
ksidnim lakom: vidi 2-K zavr{ne lakove). Prije aktivator-~ista~ na{pricati na krpu pa potom Obratiti pa`nju na vrijeme isparavanja
primjene optimizacijskih koraka, komponente njome prebrisati adhezivnu povr{inu. Pri tome, razrje|iva~a iz sredstva za optimizaciju!
moraju biti ~iste, suhe, otpra{ene i odma{}ene. uvijek brisati samo u jednom pravcu. Zatim
U tu svrhu, nenosivi i labavi slojevi moraju biti nanijeti ~etkicom tanak sloj K+D prajmera za
02 0401
PE-Materijal
za ispunu
t
Odgovara DIN 18540
Prednost:
Sastoji se od zatvoreno}elijskog
neupijaju}eg polietilena, otpornog
na truljenje, kako je i predvi|eno
DIN standardom.
t
Sprje~ava trostrano ljepljenje
Prednost:
Smanjuje opasnost od pucanja i
propu{tanja spojnih i diletacijskih fuga.
U kartonu za odmotavanje
t
Prednost:
Mjere od $ 6 Δ 30 mm se mogu
prakti~no preuzeti kroz unaprijed
perforirani otvor u kartonu.
[iroko podru~je primjene
t
Prednost:
Univerzalna primjena za sanitarne,
betonske kao i prozorske spojne fuge.
Ostale prednosti:
l Dobra mo} ispunjavanja fuga.
l Bez FCKW.
l Bez silikona.
Ø mm Art.-Nr. Pak./m*
6 0875 806 100 100/500
10 0875 810 100 100/500
15 0875 815 100 100/500
20 0875 820 100 50/250
30 0875 830 100 25/125
Tehni~ki podaci 40 0875 840 100 50
Dimenzije Ø 6 do 50 mm 50 0875 850 100 50
Boja siva * Ø 6Δ30 mm materijal u roli,
Gusto}a (voluminozna) DIN 53420 cca. 30 kg/m3 Ø 40 und 50 mm kao materijal u {ipka-
Tvrdo}a pri 40% komprimiranosti (duìnski) DIN 53577 400 kg/cm2 ma duìne 1 m.
^vrsto~a sabijanja ( duìnski) DIN 53571 200Δ300 kPa (ovisi od Ø)
Istezanje do pucanja ( duìnski) DIN 53571 15%
Postojanost na temperaturu -40°C do +60°C
Vatrootpornost prema DIN 4102 B3
MWF - 09/03 - 00400 - © •
02 0440
Traka za
ustakljivanje
l Za ustakljivanje prozora, vrata
kao i fiksnih staklenih
povr{ina.
l Komprimiraju}a.
l Sprje~ava prijanjanje na tri ta~ke.
l Popunjava falc stakla i time {tedi na
potro{nji zaptivne mase.
l Kod ja~ih vjetrova djeluje koa
amortizer vibracija.
l Veoma fina, ravnomjerna i potpuno
zatvorena struktura }elija.
l Dekorativna i glatka povr{ina.
l Visoka elasti~nost.
Zaptivna masa
l Visoke mehani~ke vrijednosti i pored
male teìne.
l Izuzetna otpornost na hemikalije.
l Dobra otpornost na vremenske
Traka za ustakljivanje uslove.
l Izuzetne termi~ko-izolacione vrije-
dnosti.
l Skladi{tenje: 12 mjeseci pri hladnom
i suhom skladi{tenju.
l Izuzetna UV-otpornost.
PU-pjena
l Kompatibilan sa pleksiglasom.
Materijal za ispunjavanje Napomene za upotrebu:
l Radna temperatura ne bi trebala
biti ispod +5°C.
Duìna trake [irina trake Debljina Boja siva Boja bijela Pak./m
l Podloga mora biti suha, bez
po roli m mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. pra{ine, ulja i masno}a.
l Traku za ustakljivanje ugra|ivati u
2 0875 709 02 0875 809 02 kombinaciji sa zaptivnom masom za
20 3 0875 709 03 0875 809 03 zaptivanje rubova staklenih povr{i.
9
4 0875 709 04 0875 809 04
10 5 0875 709 05 Δ
2 0875 712 02 Δ
Bez za{titne folije
20 3 0875 712 03 0875 812 03
12 100
4 0875 712 04 Δ
10 5 0875 712 05 Δ
2 0875 715 02 Δ
20 3 0875 715 03 Δ
15
4 0875 715 04 Δ
10 5 0875 715 05 Δ
Tehni~ki podaci
Baza zatvoreno}elijska polietilenska pjena
Gustina 29 kg/m3
^vrsto}a istezanja po ISO 1926 podu`no: 325 kpa / popre~no: 220 kpa
Istezanje do kidanja po ISO 1926 podu`no: 125% / popre~no: 115%
Otpornost na temperaturu Δ30°C do +80°C
MWF - 09/08 - 00199 - © •
Protivpoàrne osobine po DIN 4102 B3

Provo|enje toplote po ISO 2581 0,034 W/m2 K bei 0°C
Tvrdo}a sabijanja po ISO 844 50% izobli~enje: 98 kPa
Propustljivost vodene pare po ISO 1663 0,72 g/m2 / 24sata prii 5 mm debljine
02 0441
Podlo{ke za
ustakljivanje
Za trajno i stru~no u~vr{}ivanje staklenih sklopova.
 Materijal: polipropilen. lnog sistema segmenata.
 Otporno na starenje.  Provjerena kompatibilnost sa
 Otporno na temperaturu. zaptivnim materijalima za
 Visoka nosivost zbog optima- ustakljivanje (na bazi polisulfida,
poliuretana i silikona).
 Ventilacioni kanal za izjedna~a-

vanje pritiska pare (od {irine
podlo{ke 32 mm i debljine 2 mm)
Duìna Boja Debljina [irina 20 mm [irina 22 mm [irina 24 mm [irina 26 mm [irina 28 mm [irina 30 mm

mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Pak/kom
Bijela 1 0875 520 1 0875 522 1 0875 524 1 0875 526 1 0875 528 1 0875 530 1
Plava 2 0875 520 2 0875 522 2 0875 524 2 0875 526 2 0875 528 2 0875 530 2
Crvena 3 0875 520 3 0875 522 3 0875 524 3 0875 526 3 0875 528 3 0875 530 3
1000
100 @uta 4 0875 520 4 0875 522 4 0875 524 4 0875 526 4 0875 528 4 0875 530 4
Zelena 5 0875 520 5 0875 522 5 0875 524 5 0875 526 5 0875 528 5 0875 530 5
Crna 6 0875 520 6 0875 522 6 0875 524 6 0875 526 6 0875 528 6 0875 530 6
Siva 8 Δ 0875 522 8 0875 524 8 0875 526 8 Δ 0875 530 8 500
Posebno namjenjeno za trostruko ustakljivanje.

Duìna Boja Debljina [irina 32 mm [irina 34 mm [irina 40 mm [irina 46 mm
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Pak/kom
Bijela 1 0875 532 1 0875 534 1 0875 540 1 0875 546 1
Plava 2 0875 532 2 0875 534 2 0875 540 2 0875 546 2
Crvena 3 0875 532 3 0875 534 3 0875 540 3 0875 546 3
100 500
@uta 4 0875 532 4 0875 534 4 0875 540 4 0875 546 4
Zelena 5 0875 532 5 0875 534 5 0875 540 5 0875 546 5
Crna 6 0875 532 6 0875 534 6 0875 540 6 0875 546 6
Podlo{ke za ustakljivanje
sa osigura~em od klizanja
 Materijal i osobine su isti kao kod standardnih podlo{ki za ustakljivanje.
s
 Zbog ubrizganog ÿopru`nog ele-
menta» sprje~ava se klizanje nakon
t postavljanja podlo{ki na vertikalne
strane prozorskih elemenata.
Duìna Boja Debljina [irina 24 mm [irina 26 mm

mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Pak/kom
Bijela 1 0875 424 1 0875 426 1
Plava 2 0875 424 2 0875 426 2 Dokaz o kompatibilnosti podlo{ki za ustakljivanje sa
Crvena 3 0875 424 3 0875 426 3 zaptivnim, potpuno odreagovanim materijalima za
1000
100 @uta 4 0875 424 4 0875 426 4 rubno zaptivanje izolacijskog stakla
MWF - 01/10 - 01266 - © •
Zelena 5 0875 424 5 0875 426 5

Izvje{taj o provjeri 607 41481/4
Crna 6 0875 424 6 0875 426 6
Siva 8 0875 424 8 0875 426 8 500 Ispitivanje je ra|eno po ift-smjernicama VE 05/01 ÿDokaz o kompatibilnosti
podlo{ki za ustakljivanje» u sklopu sa uobi~ajenim rubnim zaptiva~ima izolacijskog
stakla na bazi polisulfida, poliuretana i silikona kao i Würth zaptivnom masom za
prirodni kamen Art.-Nr. 0893 350 0 i Würth Glas-Aktiv-zaptivnom masom
Art.-Nr. 0893 350 803.
02 0460
Asortiman paket
[irina: 30 mm.
Art.-Nr. 0875 530 000
Pak/kom 1
Sadràj: 420 komada

Boja Debljina Art.-Nr. Komada
mm
Bijela 1 0875 530 1
Plava 2 0875 530 2 50
Crvena 3 0875 530 3
@uta 4 0875 530 4
100
Zelena 5 0875 530 5
Crna 6 0875 530 6 50
Siva 8 0875 530 8 20
Poluga za ustakljivanje
 Olak{ava podizanje i pode{avanje staklenih tabli.
 Veli~ina: 265 x 70 x 20 mm.
Art.-Nr. 0875 400

Pak/kom 1
Primjeri primjene Upute za upotrebu

Ustakljivanje se mora tako uraditi, da se bo~ne strane stakla ne prena-
pregnu. Bo~ne strane stakle ne smiju ni na kom mjestu dodirivati ram.
Ugradbeni poloàj i broj podlo{ki za ustakljivanje treba da proizilazi iz
tehni~kih smjernica o staklarskom zanatu br. 3 ÿU~vr{}ivanje staklarskih
sklopova (staklenih tabli)».
Dimenzioniranje
[irina b ovisi o (prozorskom) sistemu ramova i debljine a staklenog sklo-
pa. Ukoliko za odre|ene staklene proizvode ili staklene sklopove ne
Krilo na Krilo na kant Krilo na Krilo na Krilo sa obr- postoje drugi propisi, podlo{ka za ustakljivanje bi trebala biti 2 mm {ira
otvaranje i otvaranje kant preklapanje tnom osom od debljine staklenog sklopa (staklene plo~e).
Fiksno Krilo sa obrtnom Horizontalni klizni prozor

ustakljenje sredi{njom osom
Razli~iti modeli prozora
Raspored podlo{ki
Udaljenost podlo{ki od }o{kova staklenih (plo~a) sklopova treba da izno-
si otprilike jednu duìnu podlo{ke.
Ako se ne pove}ava rizik od pucanja stakla zbog ramova ili duìne
podlo{ke onda se u pojedina~nim slu~ajevima razmak moè smanjiti i na
MWF - 03/09 - 01267 - © •
20 mm. Kod veoma {irokih, fiksnih, staklenih, sklopova rastojanje podlo{ki

od }o{kova staklenih (plo~a) sklopova moè iznositi oko 250 mm.
Podlo{ke za ustakljivanje moraju biti postavljene iznad mjesta
pri~vr{}ivanja rama. Kod te{kih staklenih (plo~a) sklopova trebao bi se
broj podlo{ki za ustakljivanje prikladno pove}ati.
02 0461
Traka za pre-
gradni zid B1
Jednostrano samo-
ljepljiva traka od PE-
pjene za sprije~avanje
zvu~nih mostova kod
gradnje pregradnih
zidova.
t
Visoka zvu~na izolacija fuga
Prednost:
Potvr|ena vrijednost zvu~ne izolaci-
je fuga po DIN 52210 RST, W = 58 dB.
t
Visoka prostorna teìna
Prednost:
Polietilenska pjena sa zatvorenom
Duìna m [irina mm Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom }elijskom strukturom, finim porama i
30 0875 303 30 1/15 dobrom elasti~no{}u.
50 0875 303 50 1/10
t
30 3 Jednostavna primjena
70 0875 303 70 1/7
Prednost:
95 0875 303 95 1/5
Jednostavna, brza i ~ista obrada.
Poravnjava eventualne neravnine.
Napomene za upotrebu
t
Nije potrebna folija za prekrivanje

l Podloga mora biti bez pra{ine, masti i ulja. Prednost:
l Traka se treba kratko pritisnuti sa povr{inom ruke. Rola se ne razasipa, jer namotaji
prijanjaju sami za sebe.
Podru~ja primjene
t
Dug ìvotni vijek

Izolacija izme|u razli~itih konstrukcionih elemenata, kao {to su zidovi, stropovi, Prednost:
podovi, elementi pregradnih zidova i parapeta, suha gradnja, termi~ka izolacija.
Otporna na UV-zrake, starenje i
vremenske uslove.
Tehni~ki podaci Nije osjetljiva na vlagu.
t
Materijal B 1 DIN 4102 Klasa gre|evinskog materijala B1

Boja antracit po DIN 4102
Temperatura primjene +5°C do +30°C Prednost:
Temperaturna otpornost Δ50°C do +80°C Ispitana na institutu za istraìvanje i
Prostorna teìna 29 kg/m3 ISO 845 ispitivanje materijala za gra|evi-
Vrijednost zvu~ne izolacije RST, W = 58 dB narstvo Leipzig e.V.
Termi~ki koeficijent 0,034 W/mK kod +10°C Br. testa ÜB III/B-01-001.
ISO 2581
Otpornost na istezanje podu`no 325 Kpa
popre~no 220 Kpa
ISO 1926
Pona{anje na vatri po DIN 4102 B1, te{ko zapaljivo
Deformacija nakon komprimiranja 22 h / 23°C komprimiranje 25%
24 h nakon rastere}enja 12%
ISO 1856 B
Propustljivost vodene pare 0,72 g/m2 /24 h (testni komad 5 mm debljine)
MWF - 01/03 - 00006 - © •
ISO 1663
Upijanje vode nakon 7 dana: 1,0 Vol-%
Debljina nane{enog sloja ljepila 50 μ
Tvrdo}a sabijanja 50% deformacija: 98 Kpa, ISO 844
Skladi{tenje 2 godine (kod propisanog skladi{tenja)
02 0460.0
BUTILNA TRAKA KAŠIRANA ALUMINIJEM Butilna traka za montažu i zaptivanje
sa trajno pričvršćenom laminacijom od
aluminija
Dobra otpornost na UV zračenje,

vremenske utjecaje i vodu
Traku je moguće koristiti vani, postojana je na kišu
i ostale atmosferske utjecaje (nije prikladno za
upotrebu pod vodom!).
Kompatibilno sa pleksiglasom i
makrolonom
Traku je moguće koristiti za zaptivanje pri
izgradnji staklenika i zimskih vrtova bez rizika od
pucanja (testirano od strane kompanije Röhm).
Odlično prianjanje na upijajuće i

Širina u mm Dužina u m Debljina u mm Art.-Nr. Pak./kom.
neupijajuće površine
35 0875 620 35
1/8 Moguće koristiti na svim građevinskim
40 0875 620 40
površinama, npr. čelik, aluminij, staklo, plastika,
45 0875 620 45
drvo, beton, zid, bitumen itd. (vidjeti napomene
50 20 1.5 0875 620 50 1/6
za primjenu).
60 0875 620 60
80 0875 620 80
1/4 Butilne trake su samozavarujuće
100 0875 620 100
Traka je odmah nakon primjene funkcionalna i
Napomene za primjenu: ispunjava sve zahtjeve.
• Površina koja se zaptiva mora biti suha, nosiva, bez masti i prašine.
Otporno na difuziju vodene pare
• Radna temperatura ne bi trebala biti ispod +10°C.
Butilna traka omogućava vodootporno zaptivanje
• Upijajuće i porozne površine bi trebale biti prethodno tretirane sa Würth Butil/Bitumen
i sprječava prodiranje vlage u strukturu materijala.
predpremazom (Art.-Nr. 0892 875).
• Za postizanje dobrog početnog prianjanja na površinu, traka bi se trebala pritisnuti na površinu i
Područja primjene:
zagladiti valjkom ili sličnim alatom.
• Zaptivanje svjetlosnih kupola, prozorskih
• Butil posjeduje tendenciju ka „hladnom protoku“ (svojstvo protoka trake). Stoga, traka bi uvijek
okvira, kosih staklenih krovova (samo u slučaju
trebala biti monitrana pomoću pritisnog profila kako bi se spriječilo proklizavanje, npr. usljed snijega
pritisnih profila), zimskih vrtova, staklenika i
ili stajaće vode. U slučaju montaže i popravki koje se izvode bez pritisne površine, postoji opasnost
drugih spojeva od stakla, plastike i metala.
od proklizavanja zaptivne trake.
• Zaptivanje otvora na krovovima, spojeva na
• Kod upotrebe pritisnog profila, potrebno je uzeti u obzir širinu zaptivne trake.
olucima, spojeva između tende i zida.
• Primjena prevelikog pritiska pomoću pritisnog profila dovodi do istiskivanja zaptivne mase. Zaptivnu
traku ne treba nikada pritiskati do nulte tačke (koristiti dodatni disk kao odstojnik)!
• Kod zaptivanja staklenih potpornih profila, gumeni profil možda neće nalijegati na zaptivnu traku.
Stoga, treba izabrati onu širinu trake tako da traka bude između gumenih profila.
Tehnički podaci:
Osnova materijala Butilna guma (crna)
Kaširanje Aluminij sendvič folija
Debljina butilne mase 1.4 mm
Dodatni proizvodi:
Debljina kaširanja 0.04 mm Butil/Bitumen predpremaz
Klasa vatrootpornosti B2 Art.-Nr. 0892 875
Temperatura primjene +10°C do +30°C
Pritisni valjak
MWF - 03/11 - 00404 - ©
Art.-Nr. 0693 011 750

Rok upotrebe (pri +20°C i 50% vlažnosti) 12 mjeseci (čuvati u polegnutom položaju na suhom mjestu bez prašine)
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim, zbog višestruke primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim
slučajevima preuzeti odgovornost za rezultate rada. Ovo također vrijedi prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših
proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 0500
BUTILNA TRAKA KAŠIRANA FILCOM Montažna i zaptivna traka od
butilne gume sa trajno pričvršćenom
laminacijom od filca za ojačanje i
smanjenje ljepljivosti površine
Dobra otpornost na UV zračenje,

vremenske utjecaje i vodu
Traku je moguće koristiti vani, postojana je na kišu
i ostale atmosferske utjecaje (nije prikladna za
upotrebu pod vodom!).
Odlično prianjanje na upijajuće i

neupijajuće površine
Moguće koristiti na svim građevinskim
površinama, npr. čelik, aluminij, staklo, plastika,
drvo, beton, zid, bitumen itd. (vidjeti napomene
za primjenu).
Može se prelakirati i malterisati

Butilna traka kaširana filcom se može prelakirati
raznim premazima na bazi cinka (npr. Würth Cink
Širina u mm Dužina u m Debljina u mm Art.-Nr. Pak./kom. sprej Art.-Nr. 0893 113) i disperzivnim bojama
50 18 2 0875 625 50 6 (potrebno prethodno probati).
100 18 2 0875 625 100 2 Kod zaptivenih površina kod kojih više neće
150 18 2 0875 625 150 2 biti kretanja, npr. pokutine u betonu, traka se
200 18 2 0875 625 200 2 može malterisati (max. 20 mm). Na spojevima
sa dilatacijom, npr. spojevi prozora, to nije
Napomene za primjenu: dozvoljeno jer može doći do pucanja maltera.
• Površina koja se zaptiva mora biti suha, nosiva, traka bi uvijek trebala biti monitrana
Ostala svojstva:
bez masti i prašine pomoću pritisnog profila kako bi se spriječilo
• Sprječava difuziju vodene pare
• Radna temperatura ne bi trebala biti ispod proklizavanje, npr. usljed snijega ili stajaće
• Kompatibilna sa pleksiglasom i makrolonom
+10°C vode. U slučaju montaže i popravki koje se
• Samozavarujuće
• Upijajuće i porozne površine bi trebale biti izvode bez pritisne površine, postoji opasnost
prethodno tretirane sa Würth Butil/Bitumen od proklizavanja zaptivne trake.
Područje primjene:
predpremazom (Art.-Nr. 0892 875) • Kod upotrebe pritisnog profila, potrebno je
• Zaptivanje zidnih, krovnih i građevinskih
• Za postizanje dobrog početnog prianjanja uzeti u obzir širinu zaptivne trake
spojeva, staklenika i krovnih prozora
na površinu, traka bi se trebala pritisnuti na • Primjena prevelikog pritiska pomoću pritisnog
• Zaptivanje krovnih kupolnih svjetlarnika
površinu i zagladiti valjkom ili sličnim alatom profila dovodi do istiskivanja zaptivne mase.
dimnjaka, spojeva metalnih limova i ostalih
• Butil posjeduje tendenciju ka „hladnom Zaptivnu traku ne treba nikada pritiskati do
spojeva od stakla, plastike ili metala
protoku“ (svojstvo protoka trake). Stoga, nulte tačke (koristiti dodatni disk kao odstojnik)!
• Zaptivanje u ventilacionom i sanitarnom
Tehnički podaci području
Osnova materijala Butilna guma (siva)
Kaširanje Sintetički umreženi filc (bijeli)
Debljina butilne mase 1.7 mm
Debljina kaširanja 0.3 mm
Klasa vatrootpornosti B2
Temperatura primjene +5° do +30°
Temperaturna otpornost -50° do +100° Dodatni proizvodi:
12 mjeseci (čuvati u polegnutom položaju na Butil/Bitumen predpremaz
Rok upotrebe (pri +20°C i 50% vlažnosti)
suhom mjestu bez prašine) Art.-Nr. 0892 875
MWF - 06/11 -07204 - ©
Cink sprej
Art.-Nr. 0893 113 113
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim, zbog višestruke primjene i uslova
skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultate rada. Ovo također
Pritisni valjak
vrijedi prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan Art.-Nr. 0693 011 750
kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 0501
BUTILNA ZAPTIVNA TRAKA Snažno lijepljiva, dvostrana traka
za zaptivanje od butilkaučuka za
preklopna zaptivanja
Vrlo pogodna za korištenje na svim

uobičajenim površinama
• Izvrsna za korištenje na metalima, betonu,
zidovima, drvetu, staklu, tvrdom PVC-u,
bitumenu, premazima. Izvrsna sposobnost
prianjanja omogućava različite kombinacije u
sistemima za zaptivnje.
Dobra UV-postojanost, postojanost na

vremenske uvjete i vodu
• Može se koristiti u unutarnjem i vanjskom
području
Ostala svojstva
Širina Dužina Debljina Art.-Nr. Pak./
mm m mm kom. • Nepropusno za difuziju pare
12 15 2 0894 700 122 1 • Samo-zavarujuća
20 15 2 0894 700 202 1 • Kompatibilnost sa pleksiglasom i
makrolonom
Područja primjene
• Za spajanje šavova i lijepljenje folija za parnu branu
• Preklopna brtvljenja kod montažnih dijelova u području motornih vozila i krovova,
izradi fasada i uređaja, u industriji namještaja i unutarnjeg uređenja, u području
sanitarija i elektroinstalacija te svim sličnim primjenama
BUTILNA ZAPTIVNA VRPCA • Za butilnu zaptivnu vrpcu vrijede ista

proizvodno-tehnička svojstva kao i za butilnu
zaptivnu traku (Art.-Nr. 0894 700 122 / ...
202)
Područja primjene
• Pričvršćivanje montažnih dijelova kod
motornih vozila, npr. lijepljenje auto
folija, stavljanje ukrasnih lajsni
• Brtvljenje cisterni za skladištenje,
silosa, krovova od trapeznog lima i
drugo, kako bi se spriječile vibracije
• Razna preklopna brtvljenja, kao
npr. kod butil trake (vidi gore)
• Idealna primjena kod neravnih
podloga
Dužina Art.-Nr. Pak./

Prečnik mm
m kom.
3 5 x 16 (80) 0894 700 380 1
MWF - 05/11 - 00403 - ©
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van
našeg utjecaja, ne možemo preuzeti odgovornost za rezultate Vašeg rada u pojedinačnim slučajevima. Neophodno je prethodno testiranje!
02 0520
BUTILNA TRAKA I OKRUGLA BUTILNA VRPCA
Napomene za primjenu:
•Površina koja se zaptiva mora biti suha, nosiva, Stoga, traka bi uvijek trebala biti monitrana
bez masti i prašine. pomoću pritisnog profila kako bi se spriječilo
• Radna temperatura ne bi trebala biti ispod proklizavanje, npr. usljed snijega ili stajaće
+10°C. vode. U slučaju montaže i popravki koje se
• Upijajuće i porozne površine bi trebale biti izvode bez pritisne površine, postoji opasnost
prethodno tretirane sa Würth Butil/Bitumen od proklizavanja zaptivne trake.
predpremazom (Art.-Nr. 0892 875). • Kod upotrebe pritisnog profila, potrebno je
• Za postizanje dobrog početnog prianjanja uzeti u obzir širinu zaptivne trake.
na površinu, traka bi se trebala pritisnuti na • Primjena prevelikog pritiska pomoću pritisnog
površinu i zagladiti valjkom ili sličnim alatom. profila dovodi do istiskivanja zaptivne mase.
• Butil posjeduje tendenciju ka „hladnom Zaptivnu traku ne treba nikada pritiskati do
protoku“ (svojstvo protoka trake). nulte tačke (koristiti dodatni disk kao odstojnik)!
Primjeri primjene
Podloška ili Okrugla

distancer butilna vrpca
Butilna Prije Poslije

traka
Montažno zaptivanje Horizontalno ustakljivanje
Tehnički podaci
Naziv Butilna traka Butilna okrugla vrpca
Osnova materijala Butilna guma (crna)
Klasa vatrootpornosti B2
Temperatura primjene +5 °C do +30 °C
Temperaturna otpornost -40 °C do +90 °C
Rok upotrebe (pri +20°C i 50% vlažnosti) 12 mjeseci (čuvati u polegnutom položaju na suhom mjestu bez prašine)
MWF - 05/11 -09603 - ©
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim, zbog višestruke primjene i uslova
Dodatni proizvodi:
skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultate rada. Ovo također Butil/Bitumen predpremaz
vrijedi prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan
Art.-Nr. 0892 875
02 0521
BITUMENSKA TRAKA SA KAŠIRANJEM Samoljepljiva zaptivna traka na
bitumenskoj bazi
Veoma dobro prijanjanje.

Upotrebljiva na većini postojećih, upijajućih i
neupijajućih podloga u građevinskom sektoru,
npr. asfalt, sve vrste zidova, beton, cementna
vlakna, keramika, metal, staklo, itd.
Dobra otpornost na UV-zrake,

atmosferske utjecaje i vodu.
Bitumenska traka se može primjeniti i u vanjskom
području i odolijeva kiši kao i svim drugim
atmosferskim utjecajima (nije pogodna za
primjenu pod vodom!).
Zaštita bitumenske mase preko

silikonizirane PE-folije.
Bitumenska masa je do upotrebe zaštićena od
prašine i prljavštine. Zbog toga ne mogu naškoditi
sili lijepljenja.
Podnošljivost na pleksiglas i makrolon.

Bitumenska traka se može bez razmišljanja
postaviti na pukotine nastale naprezanjem kod
Širina mm Dužina m Debljina mm Boja Art.-Nr. Pak./kom. gradnje zimskih vrtova i staklenika.
50 0875 610 50 1/6
75 0875 610 75 1/4
10 1,5 Alu
100 0875 610 100 1/3
150 0875 610 150 2
Širina mm Dužina m Debljina mm Boja Art.-Nr. Pak./kom.
• Podloge moraju biti suhe, nosive (čvrste), bez
100 0875 616 100 3
Alu- masti i prašine i ni u kom slučaju ne smiju biti
150 10 1,5 0875 616 150 2 smrznute.
terakota
200 0875 616 200 3 • Temperatura površine ne smije biti ispod +5°C.
Površine sa nižom temperaturom se trebaju
Područja primjene:
prethodno zagrijati sa gasnim gorionikom ili
• Za zaptivanje svjetlosnih kupola, prozorskih • Za reparaturu oluka za kišu, vertikalnih slivnih
uređajem sa toplim zrakom uz poduzimanje
ramova, staklenika, zimskih vrtova, svih drugih cijevi i drugih metalnih dijelova.
svih sigurnosnih mjera.
građevinskih komponenti od stakla ili plastike • Za vodonepropusno lijepljenje zidnih, podnih i
• Upijajuće i porozne podloge prethodno se
kao i blatobrana kod kamp kućica. krovnih priključaka.
trebaju tretirati sa Würth Prajmerom za butil/
bitumen (Art.-Nr. 0892 875).
Tehnički podaci • Da bi osigurali besprijekorno prijanjanje traka
Baza materijala Bitumenska zaptivna masa (crna) se mora sa pritisnim valjkom presovati i uglačati
Kaširanje Aluminijum-kompozitna folija na podlogu.
Debljina bitumenske mase 1,45 mm • Kod međusobnog spajanja traka, preklop bi
Debljina kaširanja 0,06 mm trebao iznositi minimalno 50 mm.
Klasa zaštite od požara B2 • Bitumenska traka nije pogodna za upotrebu
+5°C do +45°C na površinama po kojima se hoda ili vozi
Temperatura obrade (ovo važi kako za temperaturu zraka tako i za (pješačkim i voznim površinama)!
temperaturu površina)
Skladištenje
12 mjeseci
(na ca. +20°C i 50% vlažnosti zraka)
Dodatni proizvodi:
MWF - 08/11 - 05980 - ©
Prajmer za butil/bitumen
Sa ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i Art.-Nr. 0892 875
uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van domena našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultat Pritisni valjak
rada. Ovo vrijedi takđer prilikom korištenja naših neobvezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe.
Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije možete Art.-Nr. 0693 011 750
vidjeti u tehničkom listu..
02 0540
BUTILNI PREDPREMAZ Poboljšava prianjanje na grubim, Akrilno staklo 
poroznim i upijajućim površinama. Akrilni lak 
Također, prikladno za bitumenske Alkidni lak 
trake Aluminij (nezaštićeni) 
Eloksirani aluminij 
Poboljšanje čvrstoće prianjanja Aluminij sa praškastom prevlakom 
(lijepljenja) Beton 
• Dodatni ljepljivi film osigurava optimalno Bitumen 
lijepljenje na različitim površinama (vidjeti Olovo 
tabelu) Hlorirana gumena boja 
• Grube i porozne površine se ojačavaju Hrom 
DD-lak 
Jednostavno za upotrebu Disperziona boja za prozore 
• Nanijeti butilni predpremaz na radnu Disperziona boja za fasade 
površinu pomoću četke i pustiti da se osuši do Nehrđajući čelik (A2) (A4) 
ukrućivanja i ostvarivanja jakog površinskog Željezo 
prianjanja Emajl 
Lakovi na bazi epoksidne smole 
Vlaknasti cement 
Glazirane pločice 
Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Područje primjene: Neglazirane pločice 
750 ml 0892 875 1/6 Primjena butilnog predpremaza je uvijek Staklo 
5 l 0892 876 1 poželjna na poroznim i upijajućim površinama Bakar 
kao što su: beton, gips, drvo, prirodni kamen, Glazirani premazi 
Tehnički podaci porobeton, malter, cement itd., za ostvarivanje Mramor 
Osnova Sintetička guma na bazi optimalnog prianjanja. Melaminska smola (Resopol) 
otapala Za poboljšanje jačine prianjanja na oksidirajućim Mesing 
Boja Transparentna/žućkasta metalima, kao npr. željezu, olovu, itd. površine bi Prirodni kamen/sintetički kamen 
Gustoća 0.845 g/cm3 na 20°C se uvijek trebale prethodno tretirati predpremazom. Polikrabonat 
Potrošnja ca. 210-330 ml/m2 (ovisno Upotrebom predpremaza, jačina lijepljenja može Poliester (GFK) 
od apsorpcije podloge) biti povećana i na drugim površinama (vidjeti Porobeton 
Vrijeme sušenja ca. 5 minuta na ca. 20°C tabelu). Tvrdi PVC 
Rok trajanja 12 mjeseci Butilni predpremaz je potreban za sve Čelik (nezaštićeni) 
samoljepljive Würth butilne i bitumenske trake: Galvanizirani čelik 
• Butilne trake/okrugla butilna traka Stiropor
Povećanje čvrstoće prianjanja 
(lijepljenja): • Butilne trake kaširane aluminijem i flisom Cink 
Materijal podloge Povećanje od • Bitumenske trake kaširane aluminijem, Cink-prah boja 
Cement 500% prirodnim bakrom, kao i terakota aluminijem
 Jačina lijepljenja dovoljna, ali može biti poboljšana sa
Nauljeni materijal 400% • Zaptivni flis sa unutarnje strane butilnim predpremazom.
 Upotreba butilnog predpremaza neophodna.
Drvo 400% • Trake za unutarnje i vanjsko zaptivanje
Čelik 300%
Aluminij 300% Primjena:
Staklo 300% Površina na koju će se nanositi predpremaz mora
PVC 300% biti suha, čvrsta, bez prašine i sredstava za
odvajanje. Predpremaz nanijeti ravnomjerno
Napomena: (deblji sloj na više poroznu površinu).
Zgusnuti predpremaz se može ponovno koristiti
razrjeđivanjem lakim benzinom.
MWF - 09/10 - 07213 - © •
Dodatni artikli:
Okrugla četka
Ovim napomenama želimo Vas, na osnovu naših testova i iskustva, u Ovo vrijedi takođe i pri korištenju naših neobvezujućih tehničkih i Art.-Nr. 0693 004 02
najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog višestruke primjene i trgovačkih usluga podrške korisnicima koje stoje na raspolaganju.
uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo stalni Rukavice za čišćenje
možemo preuzeti odgovornost za rezultate Vašeg rada u pojedinačnim
slučajevima.
kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo na tehničke izmjene i razvoj
proizvoda.
Art.-Nr. 0899 415...
02 0541
ZAPTIVNA TRAKA VKP® TRIO BASIC Traka za zaptivanje fuga u
skladu sa BG2 za unutrašnje i
vanjsko zaptivanje i za izolaciju
prozora i vrata.
Zaptivanje i izoliranje u jednom

radnom koraku
• Vrlo jednostavno korištenje
• Velika ušteda vremena tokom
instalacije
Odgovara za kvalitetu montaže

u skladu sa zahtjevima RAL
udruženja za kvalitet prozora i
vrata
Širina trake Širina fuge Dužina role Karton Art.-Nr. Br. rola u • Srednje područje osigurava toplotnu
mm zaptivne na m dužnih kartonu izolaciju
(Dubina fuge) kišu mm m =Pak.
66 5–14 8 48 0875 336 605 • Unutrašnja strana hermetički
6
66 8–22 4,5 27 0875 336 608 zatvorena i difuziono čvršća nego
75 5–14 8 40 0875 337 505
5
izvana
75 8–22 4,5 22,5 0875 337 508 • Vanjska strana 300 Pa zaptivna na
86 5–14 8 32 0875 338 605
4 kišu
86 8–22 4,5 18 0875 338 608
Nije štetno za ljude i okolinu

Tehnički podaci:
Boja trake crna Neravnine u podlozi se
Sastav impregrirana PU-pjena
pouzdano izravnavaju u datom
Vodena para - difuziona otpornost unutra gušće nego vani
području fuga
Zaptivenost na udare kiše ≥300 Pa
Grupa opterećenja BG2
materijal: +5°C do +25°C,
Temperatura obrade zrak: +0°C do +35°C
Temperaturna otpornost od –30°C do +80°C
Klasa građevinskog materijala B2 normalno zapaljivo po DIN 4102
UV-otpornost (razgradnja) 4 mjeseca
Skladištenje pri +20°C 9 mjeseci
Područje primjene:
Vanjsko zaptivanje fuga i izolacija prozora i vrata u novoizgrađenim objektima i projektima
adaptacije. Prikladno za fuge koje će naknadno biti pokrivene sa vanjske strane, npr. u
slučajevima višeslojnog zidanja ili pokrivanja kompozitnim sistemom toplotne izolacije.
Prikladno za objekte visine do 20 m.
Npomena:
VKP Trio Basic ne pruža dugoročnu UV zaštitu. Trajno pokrivna traka sa
vanjske strane, npr. po WDVS-Sistemu, obloženo ili ožbukano preko.
Zatvoriti sa VKP Plus u slučaju vanjske ugradnje.
U donjem području fuge preporučujemo Flexband odnosno EPDM-zaptivnu traku za vanjsko
područje. Brzina širenja (ekspanzije) VKP Trio Basic je temperaturno zavisna. Traku skladištiti Dodatni artikli:
MWF - 04/14 - 16607 - ©
VKP Plus
na hladnom kod visokih temperatura, a kod niskih temperatura skladištiti je na toplom.
Art.-Nr. 0875 01…, 0875 02…
Flexband ljepilo,
Ove informacije su samo preporuka bazirana na našim iskustvima. Preporučujemo test prije upotrebe! Art.-Nr. 0893 710…
Za ostale informacije, pogledajte tehnički list.
02 0548
ZAPTIVNA TRAKA VKP® TRIO Zaptivna traka za istovremeno
zaptivanje i izoliranje unutrašnjih
i vanjskih fuga prozora i vrata
Kompletno zaptivanje i izoliranje

u jednom radnom koraku
• Ekstremna ušteda vremena u toku
montaže
• Veoma jednostavna primjena
• Znatno reduciranje stanja skladišta,
mijenja tri konvencionalna proizvoda
Pogodna za montažu s
uvjerenjem o kvalitetu prema
zahtjevima zajednice za kvalitet
RAL-montaže prozora i kućnih
vrata
• Vanjska strana zaptivna na kišne
Širina Širina fuge Dužina role Karton Art.-Nr. Rola u pljuskove i difuziono-otvorena na paru
trake u mm zaptivne od m dužnih kartonu
(dubina fuge) kiše u mm m = Pak. • Srednja zona osigurava toplotnu
58 39 0875 345 805 6 izolaciju
66 39 0875 346 605 6 • Unutrašnja strana je zaptivna na zrak i
5–10 6,5
75 32,5 0875 347 505 5
funkcioniše kao parna kočnica
86 26 0875 348 605 4
58 27 0875 345 808 6
66 27 0875 346 608 6 Montaža ne zavisi od
8–15 4,5
75 22,5 0875 347 508 5 vremenskih uslova
86 18 0875 348 608 4 Proizvod apsolutno i sigurno zaptiva kod
58 18 0875 345 809 6
gotovo svih vremenskih uslova
66 18 0875 346 609 6
9–20 3
75 15 0875 347 509 5
86 12 0875 348 609 4 Izbjegnuta je emisija (Dokaz
58 13,8 0875 345 813 6 nezavisne laboratorije za
66 13,8 0875 346 613 6 kontrolu, Eurofins)
13–30 2,3
75 11,5 0875 347 513 5
86 9,2 0875 348 613 4
Nije štetna za ljude i okolinu
Tehnički podaci Neravnine podloge se pouzdano

Boja trake Crna izravnavaju u dotičnom
Sastav Impregnirana PU-pjena
području fuga
Otpor difuziji vodene pare Iznutra zaptivnija nego izvana
Temperatura obrade Materijal: +5°C do +25°C, zrak +0°C do +35°C
Temperaturna otpornost –30°C do +80°C Nema hemijskih reakcija na
Klasa građevinskog materijala B2 normalno zapaljiva prema DIN 4102 (P-NDS04 – 725) gradilištu
UV-otpornost (slobodan atmosferski Da, u skladu sa DIN 18542 BG1
utjecaj) (samo kod komprimiranosti koja zaptiva od jake kiše)
Toplotna provodljivost 0,048 W(m*K) prema DIN 52612
Zvučna zaštita 46 dB u 15-mm-fugi
Zaptivnost od kišnih pljuskova ≥ 600 Pa
MWF - 04/14 - 10490 - ©
Skladištenje na +20°C 10 mjeseci
Sa ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i
uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van domena našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultat
rada. Ovo vrijedi također prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe.
Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije
pogledajte u tehničkom listu.
02 0550
VKP ® TRIO
Područje primjene:
Zaptivanje fuga prozora i vrata, spojnih (priključnih) fuga zimskih vrtova na
glavni objekat i drugih građevinskih priključaka.
Način djelovanja:
VKP® Trio je klinastog oblika, materijal na unutrašnjoj strani je deblji nego
na spoljašnjoj. Zahvaljujući različitom komprimiranju u fugi ostvaruje se, po
zahtjevima RAL-udruženja za kvalitet prozora i ulaznih vrata, potreban pad
za difuziju pare iz unutrašnjosti ka vani.
Vani: Unutra:
Primjena: malo komprimiranje snažno komprimiranje
 difuzija vodene pare  osobina parne kočnice
1. Priprema:
Sredina: toplotna izolacija
Podloge grubo očistiti od prljavštine.
2. Montaža na prozor:
Skinuti zaštitnu foliju sa samoljepljive trake i traku zalijepiti na profil pro-
zora. Paziti na propisno pozicioniranje na unutrašnjoj i na vanjskoj strani.
3. Obrada u području uglova:
Traka se na uglovima tupo spaja, stješnjavanje (sabijanje) trake se vrši u
podužnom smjeru.
Napomene:
Brzina širenja (ekspanzije) VKP® Trio je temperaturno ovisna. Traku
skladištiti na hladnom kod visokih temperatura, kod niskih temperatura
skladištiti je na toplom.
Kod fuga između masivnih građevinskih dijelova koristiti VKP® Plus,
Art.-Nr. 0875 0… U donjem području fuge preporučujemo Flexband,
Art.-Nr. 0875 0… odnosno EPDM-zaptivnu traku za vanjsko područje,
Art.-Nr. 0875 150 …
Trake za širine fuga 12–20 i 20–30 mm sastavljene su iz dva sloja i
samoljepljiva strana se iz tehničkih razloga nalazi na valovitij strani trake.
MWF - 06/10 - 12638 - © •
02 0551
VKP-BASIC
t
Kvalitet trake ispitan prema DIN
18542-BG2.
Prednosti:
Visokokvalitetna, impregnirana, komprimirana BG2
l Upotrijebljiva do visine zgrade do
traka za izolaciju sa ispitanim zaptivanjem na jaku 20 m.
ki{u do 300 Pascala. l Velika sigurnost ispunjavanjem
svih parametara testa BG 2 .
t
Dodatno uz BG2: ispitana direktna
otpornost na vremenske uticaje i
UV-zrake.
Prednosti:
l Pove}ana sigurnost i pro{ireno
podru~je upotrebe zbog dodatnih
ispitivanja.
l Sprije~ene su reklamacije i skupi
naknadni radovi.
t
Velika fleksibilnost trake na
tolerancije.
Prednosti:
l Traka sigurno dihtuje i kod
odstupanja fuga.
l U{teda tro{kova upotrebom
t
manjih dimenzija trake.
U{teda vremena pri radu.

Prednosti:
l Nije potreban prethodni tretman
sa prajmerom.
l Nije potrebna upotreba obradnih
alata.
Izbor pravih dimenzija trake:
1. Definirati {irinu fuga na objektu i
unijeti u stupac 1…Zaptivanje na
Podru~ja upotrebe: jaku ki{u….
Za izolaciju od vjetra, sunca i ki{e, kao i za sprje~avanje gubitka toplote u skladu 2. Zatim odabrati èljene dimenzije
sa zahtjevima pravilnika o u{tednji energije i RAL-zajednice za kvalitet. Moè se trake
direktno izloìti nepovoljnim vremenskim uslovima. 3. Prema Art.-Nr. odabrati pravu
boju trake.
U gra|evini: 4. Utvrditi koli~inu trake.
U ekspanzionim fugama, prozorskim spojevima, izolaciji gotovih gra|evinskih
dijelova, pregradnih zidova itd.
Op{ta industrija:
Proizvodnja kontejnera, klima ure|aja, ma{ina i aparata. Ovi podaci sluè kao preporuka, a
zasnivaju se na temelju na{ih ispiti-
Otpornost na Stanje pri Art.-Nr. Art.-Nr. Koli~ina trake vanja i iskustva. Prethodno uraditi
jaku i ki{u isporuci probu.
Maks. [irina Debljina Boja Boja Duìna Karton Roli u
{irina fuge trake trake crna siva role du`nih pak.
mm mm mm m m
10 2 0875 110 004 - 12,5 375 30 Flexband Duo za unut.
2-4
15 2 0875 115 004 - 12,5 250 20 Art.-Nr. 0875 070 ...
3-6 15 3 0875 115 006 - 10 200 20
MWF - 02/08 - 00401 - © •
4-8 15 4 0875 115 008 - 8 160 20

Flexband Vario za unut.
6 - 10 15 6 0875 115 010 0875 115 011 5,6 112 20
Art.-Nr. 0875 079 ...
8 - 14 20 8 0875 120 014 0875 120 015 4,3 64,5 15 PURlogic TOP
12 - 20 20 12 0875 120 018 0875 120 019 6,5 97,5 15 Art.-Nr. 0892 142/
0892 142 1
02 0560
Tehni~ke informacije o VKP Basic
Na~in djelovanja:
Komprimirana, jednostrano ljepljiva traka za izolaciju VKP-Basic zaptiva fuge sigurno i trajno u jednom radnom koraku.
Nakon dekompresije trake, zaptivna traka stvara povratnu silu koja sna`no priti{}e na zidove fuga istovremeno ravnaju}i
neravnine fuga (pogledati tabelu za maksimlne {irine fuge). Zavisno od vremena ugradnje, neljepljiva strana se pretvara u
povr{inu koja ~vrsto prijanja (ankeri{e se) na nalijeù}i gra|evinski materijal.
Hemijska osnova Poliuretanska pjena fine i otvorene }elijske strukture.

Impregnacija akrilatpolimer-disperzija.
Boja siva ili crna.
Teìna Cca. 70 kg/m3 (±10%)
Temperatura pri izvo|enju radova i temperatura podloge 0°C do +50°C (suha podloga)
Otpornost na temperaturu -30°C do +90°C
Otpornost na ki{u (DIN 18542-BG2) 300 Pascal
Sposobnost provo|enja toplote (DIN 52612) 0,042 W/mK
Difuzija vodene pare (DIN 18542-BG2) u 100
Ekspanziono pona{anje pri maksimalnoj otpornosti na ki{u* +5°C ’ 48 h +10°C ’ 24 h +20°C ’ 240 Min. +30°C ’ 20 Min.
Otpornost Otporna na UV-zra~enje i vremenske uticaje**
Gra|evinski materijali sa dobrom podno{ljivo{. (DIN 52453) @eljezo, cink, ~elik, pocin~ani lim, aluminijum i bakar, beton, porobeton
cigla, vapneno pje{~ani kamen, tvrdi PVC, pleksiglas i drvo. Informacije
o drugim materijalima dostavljamo na Va{ zahtjev.
Grupa optere}enja (DIN 18542-BG2) BG2 (izvje{taj o testu br: 050739.1-SZ, MPA Hannover)
Klasa gra|evinskog materijala (DIN 4102) B2 (normalno zapaljiv, P-NDS04-301)
Skladi{tenje 12 mjeseci (pri +5°C do +25 °C)
* Ekspanziono pona{anje trake ne podlijeè nikakvoj odre|enoj specifikaciji i po~iva samo na vrijednostima, koje smo uzeli iz iskustva.
Vra}anje (dekompresija) trake ovisi o temperaturi skladi{tenja i rada. Vaì pravilo: {to je duè vrijeme skladi{tenja i {to su niè tempe
rature na kojima se radi, to je duè vrijeme vra}anja (dekompresije) trake.
** samo u ugradnji zaptivnoj na pljuskove.
MWF - 02/08 - 00402 - © •
02 0561
Zaptivna traka
VKP PLUS
t
Provjerene osobine zaptivanja na
600 Pa, BG1 po DIN 18542
Prednost:
Provjereno i sigurno zaptivanje od
ki{ne (pljuskova) ispunjavanjem
potrebnih parametara testa Δ vidi
Izvje{taj testa Nr. 991933 SZ od
MPA Bau Hannover.
t
Proizvod Würth zaptivnih sistema
Prednost:
Pojedina~ne proizvodne kompone-
nte Würth sistema za zaptivanje su
po pitanju podno{ljivosti materijala
me|usobno (koordinirane)
pode{ene .
t
Odli~na ekolo{ka kompatibilnost
Prednost:
Provjerena ekolo{ka sigurnost
prema Absobon kriterijima od
t TÜV Rheinland (vudi izvje{taj testa).
Premo{}ivanje velikih razlika u
fugama zaptivnih na ki{u (pljuskove).
Prednost:
Podru~ja primjene Zbog velike sposobnosti traka da
prihvataju tolerancije izjedna~ena
U gra|evinarstvu: su kretanja (dilatacije) gra|evinskih
Dilatacione fuge, zaptivanje izme|u gotovih gra|evinskih elemenata, spojne elemenata i bolje su premo{}ene
fuge prozora i vrata, pregradni zidovi. uobi~ajene gra|evinske tolerancije.
Op{ta industrija: Time se smanjuje broj iskori{tenih
Proizvodnja kontejnera, klima ure|aja, ma{ina i aparata itd. dimenzija traka.
Na~in djelovanja (funkcija):
t
Vodootporna, ali propu{ta vodenu

Predkomprimirana, jednostrano samoljepljiva zaptivna traka VKP Plus sigurno i paru
trajno zaptiva fuge. Nakon dekomprimiranja u zaptivnoj traci se razvija potisna Prednost:
(povratna) sila koja jako priti{}e na zidove (bokove) i izravnava neravnine fuge. U
zavisnosti od razdoblja ugradnje, na neljepljivoj strani trake nastaje lagano Kod odgovaraju}eg komprimiranja
ankerisanje u nalijeù}i gra|evinski materijal (podlogu). traka ne propu{ta ki{u, ali zbog
svoje dufuzione otvorenosti na paru
osigurava uravnoteènost vlage.
Dubina fuge Zaptivnost na Duìna Karton Art.-Nr. Art.-Nr. Rola
({irina trake) ki{u max. role du`ni crna siva po kartonu
{irina fuge = Pak
mm mm m m Uputstva za montaù
10 375 0875 011 02 0875 021 02 30 l Fuge/podlogu o~istiti od ulja, masti i
2-3 12,5
15 250 0875 011 52 0875 021 52 20 labavih dijelovavon.
10 300 0875 011 03 0875 021 03 30 l Pokrivni (za{titni) papir skinuti sa
3-5 10,0 zaptivne trake.
15 200 0875 011 53 0875 021 53 20
l Zaptivnu traku fiksirati na podlogu, tj.
15 160 0875 011 54 0875 021 54 20 direktno sa role postaviti u fugu i lagano
4-7 8,0
20 120 0875 012 04 0875 022 04 15 je utisnuti.
15 6-10 5,6 112 0875 011 56 0875 021 56 20 l Nakon odmotavanja role, trake se na
15 8-12 4,3 86 0875 011 58 0875 021 58 20 kraju fuge tupo natiskaju (zadebljanje).
MWF - 10/08 - 06828 - © •
25 10-18 6,5 78 0875 012 510 0875 022 510 12 l Kod ispravnog (propisnog) komprimi-
ranja trake nije potrebno dodatno
35 18-32 4,0 32 0875 013 518 0875 023 518 8 zaptivanje zaptivnim masama.
l Funkcija zaptivanja kod staja}e vode
nije garantovana.
02 0580
Tehni~ki podaci
Boja trake crna ili siva
Sastav Predkomprimirana zaptivna traka VKP Plus se sastoji od poliuretanske pjene sa finom
(sitnom) i otvorenom }elijskom strukturom. Bez bitumena i nakon ugradnje bez silkona.
Traka posjeduje jednu samoljepljivu stranu na bazi akril nosa~a.
Prostorna teìna 110 kg/m3 (±10%)
Impregnacija Akrilatpolimer-disperzija
Provo|enje toplote 0,05 W/mK
Difuzija vodene pare ¥″ 100 po DIN 18542
Pona{anje na vatri Te{ko zapaljivo Δ klasa B1 po DIN 4102 (ispitano na Institut für Bautechnik Δ
eksterna kontrola na Materialprüfanstalt Hannover, izvje{taj testa P-NDS04-244)
Povratak u po~etno stanje / crna ili siva
vrijeme {irenja u fugi * 0°C do 10 dana
10°C 48 sati
20°C 3 sata
30°C 10 minuta
Elasti~nost Dugoro~na elasti~nost je osigurana za dugi niz godina kod komprimiranja koje
odgovara stanju pri isporuci.
Otpornost UV-otpornost**, otpornost na atmosferske uticaje**, otpornost na plijesan (bu|) i
bakterije. Kompatibilno sa sredstvima za za{titu drveta na bazi ulja i vode.
Skladi{tenje 2 godine na +5°C do +25°C
Temperatura primjene (obrade) od +5°C, suho
Ispitivanja (testiranja) Ispitano po DIN 18542 na MPA Bau Hannover.
Absobon-test po pitanju ekolo{ke ne{kodljivosti izvr{en od strane TÜV Rheinland.
* Oprez:
Vrijeme povratka u po~etno stanje ne podlijeè odgo- Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezu-
varaju}oj specifikaciji i temelji se samo na vrijednosti- na{ih testova i iskustva u najboljim namjerama ju}ih tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisni-
posavjetovati. Ipak, zbog vi{estruke primjene i cima koje stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo
ma iz iskustva. Ona su ovisna od vremena skladi{te- uslova skladi{tenja i obrade koji se nalaze van da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo
nja i temperature skladi{tenja i obrade. [to je duè na{eg uticaja ne moèmo preuzeti odgovornost za stalni kvalitet na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo
vrijeme skladi{tenja i {to je nià temperatura obrade , rezultate Va{eg rada u pojedina~nim slu~ajevima. na tehni~ke izmjene i razvoj proizvoda.
to su duà vremena povratka u prvobitno stanje.
** pri ugradnji koja je zaptivna na ki{ne udare.
MWF - 01/06 - 06829 - © •
02 0581
FLEXBAND AKTIV SK Traka za zaptivanje prozora sa
FLEXBAND AKTIV B/SK specijalnom, aktivno-sušivom

membranom za zaptivanje spojeva
u zatvorenom i na otvorenom
prostoru
Varijabilna Sd-vrijednost
membrane omogućava naročito
dobro sušenje veze, sa stručnim
odobrenjem izdatim od strane
German Fraunhofer Institute
• Smanjen rizik od strukturnih oštećenja
uzrokovanih vlagom i gljivicama u strukturi
• Povećana učinkovitost termoizolacionog
materijala
Vrlo različite primjene

• Traka se može koristiti za zaptivanje i u
zatvorenim i na otvorenim prostorima
• Zahvaljujući dvostrano ljepljivoj traci,
traka se može ljepiti sa jedne strane ili sa
obje strane
Varijanta Širina Dužina Karton Art.-Nr. Rola u • Pojednostavljeno skladištenje smanjenjem
mm role m dužina kartonu
m = Pak. raznolikosti komponenata
SK (samoljepljiva) 70 50 250 0875 161 070 5
SK (samoljepljiva) 100 50 150 0875 161 100 3 Pogodna za kvalitetnu i sigurnu
SK (samoljepljiva) 140 50 100 0875 161 140 2 montažu u skladu sa zahtjevima
asocijacije RAL kvaliteta za
prozore i vrata
SK (samoljepljiva) 350 50 50 0875 161 350 1 Zahvaljujući varijabilnoj Sd-vrijednosti,
B/SK (butil/samoljepljiva) 70 50 250 0875 162 070 5 zaptivanje usklađeno sa načelima „unutra
B/SK (butil/samoljepljiva) 100 50 150 0875 162 100 3 gušće nego sa vana“
B/SK (butil/samoljepljiva) 140 50 100 0875 162 140 2 Odlično se prilagođava neravnoj
fasadi, flisom obložena strana
Napomena: Sigurna montaža na blago

Flexband Aktiv se može kombinovati: neravnim oblogama sa Flexband/
Unutra: Flexband Aktiv/Vani VKP® Plus. Plus
Unutra: Neutral silikon Perfekt/
Vani: Flexband Aktiv.
Dodatni artikli:
Flexband ljepilo/Plus …
Art.-Nr. 0893 710 …
Butil predpremaz
Art.-Nr. 0892 875 / 876
Pjenasti valjak
MWF - 04/14 - 12531 - ©
Art.-Nr. 0693 011 750

Flexen® -Nož za sječenje spužve
Art.-Nr. 0874 110 001
02 0590
UNUTRAŠNJA FLEKSIBILNA TRAKA VARIO Elastična zaptivna traka za prozore na
koju odlično prianja malter.
VANJSKA FLEKSIBILNA TRAKA VARIO
Dobre osobine elastičnosti (istezanja)
Elastična folija, zajedno sa specijalnim filcom
pruža visoku fleksibilnost u poprečnom smjeru.
Time se obezbjeđuje dodatna sigurnost kod
kretanja građevinskih komponenti.
Sigurna montaža kod neravnih

špaleta
Zajedno sa ljepilom za fleksibilnu traku
obezbjeđuje se sigurna montaža čak i kod fuga
Vanjska od maltera i neravnina na špaleti.
Provjerena zaptivna svojstva

Unutrašnja: zaptivanje od zraka i kočnica za
difuziju pare (parna kočnica).
Vanjska: zaptivanje od kišnih pljuskova i vjetra,
otvorena za difuziju pare (paropropusna). Kod
stručne i propisne primjene ispunjavaju se potrebni
Unutrašnja zaptivni zahtjevi novih propisa za uštedu energije.
Odlično prianjanje maltera

Visokokvalitetni specijalni filc pruža optimalno
Varijanta Širina Dužina Karton Art.-Nr. Rola prianjanje komercijalnih maltera.
mm role m dužnih m u kartonu = Pak.
Vanjska 70 25 50 0875 079 070 2 Druge prednosti:
Vanjska 70 80 80 0875 079 071 1 Veoma ugodna obrada zbog fleksibilnosti
Vanjska 100 25 25 0875 079 100 1 materijala.
Vanjska 100 80 80 0875 079 101 1 Ekstremno visoka sila lijepljenja SK-ljepljive trake,
Vanjska 150 25 25 0875 079 150 1 dobro prianjanje već od 0°C.
Unutrašnja 70 25 50 0875 059 070 2
Unutrašnja 70 80 80 0875 059 071 1 Uputstva za upotrebu:
Unutrašnja 100 25 25 0875 059 100 1 Obrada:
Unutrašnja 100 80 80 0875 059 101 1 1. Podloge moraju biti suhe, bez prašine i masti
kao i da su nosive.
Unutrašnja 150 25 25 0875 059 150 1
Područja primjene: Način djelovanja: Skinuti zaštitnu foliju sa samoljepljive trake i
Zaptivanje prozorskih i fasadnih fuga, priključnih Ljepljiva traka na bazi akrilata osigurava veoma pričvrstiti je na poleđinu prozorskog rama
(spojnih) fuga zimskih vrtova na glavni objekat i brzo fiksiranje proizvoda na ramove. Lijepljenjem (okvira). Montirati prozor i fugu popuniti sa
drugih građevinskih priključaka (spojeva). sa ljepilom za fleksibilnu traku može se traka PURlogic-pjenom (Art.-Nr. 0892 14.).
pouzdano pričvrstiti i na neravne podloge. 3. Montaža na zidove:
Obrada je moguća i na nižim temperaturama Nanijeti na prozorsku špaletu ljepilo za
od 0°C. fleksibilnu traku debljine 6–8 mm, bez prekida.
Fleksibilnu traku lagano pritisnuti (valjati) sa
pritisnim valjkom.
Tehnički podaci:
Sastav Specijalni filc sa srednjim slojem za sprječavanje Napomena:
prodora pare (unutra) odnosno difuziono otvorenom U zoni ćoškova (uglova)
membranom (vani), kaširan sa samoljepljivom ostavljati prepust od 5 cm.
trakom. Uraditi dilatacionu petlju.
Istezanje do kidanja u poprečnom pravcu 42 % (unutrašnja) / 44 % (vanjska) Ona se lako pozicionira na
Temperaturna otpornost –40°C do +80°C vlažnom lijepilu.
Klasa građevinskog materijala B2, normalno zapaljivo prema DIN 4102
Faktor otpora difuzije sd > 50 m (unutrašnja) / sd < 1m (vanjska) Dodatni artikli:
Kompatibilnost sa komercijalnim građevinskim Ljepilo za fleksibilnu traku
materijalima prema DIN 52453 data (navedena) Art.-Nr. 0893 710 000/001
MWF - 12/13 - 07842 - ©
UV-otpornost (izloženost vremenskim uticajima) 3 mjeseca Pritisni valjak od PU-pjene

Temperatura obrade 0°C do +50°C Art.-Nr. 0693 011 750
Skladištenje kod +20°C 12 mjeseci Flexen-nož
Art.-Nr. 0874 110 001
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se temelje na našem iskustvu. Potrebni preliminarni testovi.
02 0600
LJEPILO ZA FLEKSIBILNU TRAKU/PLUS Specijalno ljepilo za sigurno i trajno
lijepljenje Würth fleksibilnih traka
Aktiv SK i Vario
LJEPILO ZA FLEKSIBILNU TRAKU

Izvrsna svojstva prianjanja
Ekstremno velika snaga lijepljenja na
fleksibilnu traku i podloge.
Zračno nepropusno lijepljenje omogućava
montažu u skladu s odredbom o uštedi
energije.
Prianja također na malo vlažnim
(ne mokrim) podlogama
Moguća je montaža u vlažnim klimatskim
uvjetima.
Vrlo dobra postojanost
Ne cijedi se i ne teče na okomitim
Ljepilo za fleksibilnu traku podlogama.
Pakovanje Sadržaj ml Boja Art.-Nr. Pak./kom. Moguća je primjena preko glave.
Kartuša 310 pješčano bež 0893 710 000 1/12
0893 710 001
Vrećica 600 pješčano bež 20
LJEPILO ZA FLEKSIBILNU TRAKU
Ljepilo za fleksibilnu traku Plus
PLUS
Montaža moguća čak i pri niskim
Pakovanje Sadržaj ml Boja Art.-Nr. Pak./kom.
Kartuša 310 šafran žuta 0893 710 010 1/12 temperaturama.
Vrećica 600 šafran žuta 0893 710 011 20 Ekološki prihvatljivo i neutralnog
mirisa
Područja primjene: Napomene: Nema neugodnih mirisa, nema emisija.
Lijepljenje Würth Aktiv SK i Vario fleksibilnih traka, Prianjanje ljepila kod ljepila za fleksibilnu traku Vrlo dobra postojanost
koje su zračno nepropusne i nepropusne za jaku kišu, može se na jako upijajućim podlogama poboljšati
na otvore oko prozora i vrata. Za ujednačavanje upotrebom K+D predpremaza za plastiku/drvo/ Ne cijedi se i ne teče na okomitim
neravnina na otvorima, za formiranje uglova, kamen. Ljepilo za fleksibilnu traku, Ljepilo za podlogama.
spojeva i otvora od Würth Aktiv SK i Vario fleksibilnih fleksibilnu traku Plus i Ljepilo za EPDM zaptivnu Moguća je primjena preko glave.
traka kao i za zaptivanje u unutrašnjem području. traku ne smiju se dovoditi u međusobni kontakt
Tipične podloge: dok su još vlažni. Ljepilo za fleksibilnu traku i
Dobro prianjanje na betonu, vapneno-pješčanom Ljepilo za fleksibilnu traku Plus ne dovoditi u
kamenu, poroznom betonu, malteru i drvetu. kontakt sa površinama koje su prethodno tretirane
sa Butil/bitumen predpremazom (Art.-Nr. 0982
Napomene o upotrebi: 875/876) i ne dovoditi u kontakt sa bitumenskom Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na
1. Podloge moraju biti čiste, čvrste, bez masnoća i trakom. osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i
uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne
prašine. Vrijeme sušenja znatno zavisi od temperature možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezul-
2. Montaža na zid: okoline, temperature materijala i vlažnosti. tate rada. Ovo također vrijedi prilikom korištenja naših neobvezujućih
Nanijeti ljepilo za fleksibilnu traku u obliku 6-8 1. Ljepilo za fleksibilnu traku nije prikladno za PE/ tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite
mm debele neprekidne gusjenice. Fleksibilnu PP/EPDM/Alu-folije, stiropor, stirodur i probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo
pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informa-
traku lagano pritisnuti pritisnim valjkom. mramor. cije pogledajte u tehničkom listu.
3. Čišćenje 2. Ljepilo za fleksibilnu traku Plus nije prikladno
Nestvrdnuto ljepilo za fleksibilnu traku moguće za EPDM.
je odstraniti K+D čistačem, a Ljepilo za 3. Ljepilo za fleksibilnu traku Plus nije prikladno
fleksibilnu traku Plus toplom vodom za mramor.
(uvjetovano), dok se stvrdnuti materijal skida Dodatni artikli:
isključivo mehaničkim putem. Za više informacija pogledati tehnički list. Pritisni valjak od PU pjene
Art.-Nr. 0693 011 750
Tehnički podaci Ručni pištolj za kartuše
LJEPILO ZA LJEPILO ZA Art.-Nr. 0891 …
FLEKSIBILNU TRAKU FLEKSIBILNU TRAKU PLUS Nož za kartuše
Sirovinska osnova Poliuretan Akrilat-polimerna disperzija Art.-Nr. 0715 66 09
Brzina stvrdnjavanja* ca. 3 mm / 24 h ca. 2 mm / 24 h**
K+D čistač
MWF - 11/14 - 07840 - ©
Temperaturna postojanost – 40 °C do + 80 °C –30°C do +60°C

Art.-Nr. 0890 100 63
Podloga: od –5°C do +40°C
Radna temperatura + 5 °C do + 35 °C K+D predpremaz
Kartuša: od +5°C do +35°C
Postojanost ne curi ne curi plastika/drvo/kamen
Skladištenje na +20°C 12 mjeseci 12 mjeseci Art.-Nr. 0890 100 62
* Ispitano prema odgovarajućim Wurth ispitnim metodama. ** Pri višoj vlažnosti/nižim temperaturama vrijeme sušenja se produžava
02 0601
UNUTRAŠNJA TRAKA ZA ZAPTIVANJE Proizvod Würth sistema za zaptivanje
Pojedine proizvodne komponente Würth sistema
za zaptivanje su s obzirom na materijalnu
kompatibilnost međusobno usklađene.
Nepropusna za zrak i vodenu paru

Kod stručne i propisne primjene ispunjavaju se
smjernice Odredbe o toplinskoj zaštiti kao i
DIN 4108 dio 7.
Jednostavna primjena
Velika snaga lijepljenja butila omogućava
jednostavnu montažu trake za zaptivanje.
Područja primjene: Upute za primjenu:

Traka za zaptivanje koja je sigurna i jednostavna za korištenje koristi se za: • Podlogu očistiti od ulja, masnoća i
• Za zrak i vodenu paru nepropusne unutrašnje spojne fuge prozora. neprianjajućih sastavnih dijelova.
• Kod gotovih omalterisanih otvora prozora ili vrata u starogradnji i kod oplatnih zidova. • Na mineralnim i snažno upijajućim podlogama
preporučujemo prethodni premaz sa Butil
Način djelovanja predpremazom, Art.-Nr 0892 876.
Unutarnju traku za lijepljenje karakterizira parno-difuzijsko zaptivanje aluminijske folije. • Zaštitnu foliju odvojiti od butil trake i
pozicionirati na zid tako da se butil traka nalazi
Stanje pri dostavi Dužina role u m Sadržaj Art.-Nr. Rola po kartonu = iza unutrašnje ravnine prozora.
Širina u mm kartona u m Pak.
50 25 75 0875 065 0 3 • Ispuniti fugu sa PURlogic® Top ili PURlogic®
70 25 50 0875 067 0 2 Flex pjenom (Art.-Nr. 0892 142, 0892 142 1,
0892 142 8).
Tehnički podaci • Odvojiti zaštitni papir samoljepljive trake i
Boja trake Gornja strana bronzane boje nalijepiti prekomjernim dijelom od 10 do 15
Sastav Traka se sastoji od paronepropusne, na kidanje čvrste aluminijske folije sa mm na okvir prozora.
mrežastim ojačanjem i samoljepljivom stranom u svrhu pričvršćivanja za
okvir, i butilne trake za pričvršćivanje na zid. • Traku za lijepljenje moguće je prekriti lajsnom
• Ne može se malterisati.
Temperaturna postojanost –40°C to +100°C • Može doći do neprianjanja u slučaju kontakta
Klasa građevinskog materijala B2, normalna zapaljivost u skladu sa DIN 4102 butilnih traka i Ljepila za fleksibilnu traku, Ljepila
Vrijednost difuzijskog otpora µ = 800,000 (sd > 120 m) za fleksibilnu traku Plus i Ljepila za EPDM
Snaga lijepljenja butila 11 N/25 mm
zaptivnu traku.
Kompatibilnost s uobičajenim građev. Da
materijalima u skladu sa DIN 52453
UV-postojanost i postojanost na starenje Da
Rok upotrebe na 20°C 12 mjeseci Dodatni artikli:
MWF - 09/10 - 06825 - ©
Pritisni valjak od PU pjene

Art.-Nr. 0693 011 750
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i uslova Flexen nož
vrijedi prilikom korištenja naših neobvezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan Art.-Nr. 0874 110 001
02 0620
FLEXBAND DUO UNUTRAŠNJA Veoma elastična zaptivna traka
FLEXBAND DUO VANJSKA za prozore sa zonom istezanja i

dvostrukom ljepljivom trakom.
Odlična trajna elastičnost.

Elastična zona istezanja trajno preuzima (prima)
kretanja fuga do 5 mm.
Pomoću toga se pruža maksimalna sigurnost od
pukotina uzrokovanih kretanjem.
Jednostavna montaža bez petlji za kretanje kod
kretanja (dilatacije) do 5 mm.
Unutrašnja
Provjerene zaptivne osobine.

Iznutra: zaptivanje od zraka i usporavanje
difuzije pare.
Izvana: zaptivanje od kišnih pljuskova i vjetra i
difuziono otvorena.
Kod propisne i stručne primjene ispunjavaju se
Vanjska potrebne zaptivne osobine novih propisa za
uštedu energije.
Veoma dobra za prekrivanje malterom
Varijanta Širina Dužina Karton Art.-Nr. Rola Filc pruža veoma dobro prianjanje uobičajenih
mm role m duž. m u kartonu = Pak.
(komercijalnih) maltera.
Unutra 70 25 50 0875 070 070 2
Veom snažno lijepljenje SK-ljepljive
Unutra 100 25 25 0875 070 100 1
trake odnosno butila.
Unutra 150 25 25 0875 070 150 1
Uputstvo za upoterbu:
Vani 70 25 50 0875 050 070 2
Priprema:
Vani 100 25 25 0875 050 100 1 1. Podloge moraju biti suhe, bez prašine i
Vani 150 25 25 0875 050 150 1 masnoće i da su nosive. Na mineralnim i
jako upijajućim podlogama treba koristiti butil
Područja primjene: predpremaz (Art.-Nr. 0892 875/876).
Zaptivanje prozorskih i fasadnih fuga, priključnih (spojnih) fuga zimskih vrtova na glavni objekat 2. Montaža na prozor:
(građevinu) i drugih građevinskih priključaka (spojeva). Skinuti zaštitnu foliju sa samoljepljive trake,
Flexband zalijepiti na poleđinu rama i
Način djelovanja:
dobro pritisnuti (izvaljati) pritisnim valjkom.
Ljepljiva traka na bazi akrilata obezbjeđuje veoma brzo fiksiranje proizvoda na ram. Sa trakom od
Montirati prozor i popuniti fugu sa PURlogic®
butil-kaučuka ostvaruje se izuzetno prianjanje na špaletu.
Top ili PURlogic® Flex (Art.-Nr. 0892 142,
0892 142 1, 0892 142 8) pjenom.
Tehnički podaci
3. Montaža na zid:
Sastav Filc sa međuzonom kao parnom kočnicom (unutra) odn. difuziono
otvorenom membranom (vani), kaširana sa samoljepljivom trakom i butil- Skinuti zaštitni papir sa butila, butilnu traku
kaučukom. Zona istezanja širine 15 mm. fiksirati na zid i dobro pritisnuti (izvaljati) sa
Trajna podobnost istezanju zone pritisnim valjkom.
istezanja u poprečnom smjeru 30 %
Napomena:
Maksimalno preuzimanje kretanja
zone istezanja 5 mm U uglovima (ćoškovima) treba se pridržavati veće
Temperaturna otpornost – 40 °C do + 80 °C dužine od 5 cm.
Klasa građevinskog materijala B2, normalno zapaljivo prema DIN 4102 Flexband-ljepilo, Flexband-ljepilo Plus ili ljepilo za
Faktor otpora difuzije > 50 m (unutra) / < 0,5 m (vani) EPDM-zaptivnu traku nisu namjenjene za lijepljenje
Podnošljivost sa uobičajenim građevin. butilnih traka odnosno glatkih strana Flexband Duo.
materijalima prema DIN 52453 dato
UV-otpornost 3 mjeseca
Temperatura obrade + 5 °C do + 50 °C Dodatni artikli:
Vrijeme skladištenja kod +20°C 12 mjeseci
Pritisni valjak PU-pjena
Art.-Nr. 0693 011 750
MWF - 09/10 - 07841 - ©
*provjereno prema odgovarajućim Würth testnim metodama

Flexen-glatki nož
Art.-Nr. 0874 110 001
Sa ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i uslova
skladištenja i obrade koji se nalaze van domena našeg uticaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultat rada. Ovo vrijedi Butil predpremaz
takđer prilikom korištenja naših neobvezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet Art.-Nr. 0892 875/876
naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 0640
UNUTRAŠNJA VLAKNASTA TRAKA ZA ZAPTIVANJE Proizvod Würth sistema za zaptivanje
Pojedine proizvodne komponente Würth sistema
za zaptivanje su s obzirom na materijalnu
kompatibilnost međusobno usklađene.
Nakon ugradnje nije optički vidljiva

Može se brzo i čisto omalterisati.
Nepropusna za zrak i vodenu paru

Kod stručne i propisne primjene ispunjavaju se
smjernice Odredbe o toplinskoj zaštiti kao i
DIN 4108 dio 7.
Upute za primjenu
1. Priprema:
Područja primjene: Podloge moraju biti suhe, bez prašine i masnoća
Traka za zaptivanje koja je sigurna i jednostavna za korištenje koristi se za: te čvrste. Na mineralnim i snažno upijajućim
• Unutarnjih spojnih fuga na prozorima, koje je potrebno naknadno omalterisati. podlogama preporučujemo prethodno
• Kod unutrašnjih zaptivanja i ugradbenih dijelova fasadnih konstrukcija, zimskih vrtova ili staklenika. premazivanje butil predpremazom, Art.-Nr. 0892
875/876.
Način djelovanja
Butilna smjesa od kaučuka daje plastoelastičnoj vlaknastoj traci za zaptivanje visoku snagu lijepljenja.
Zaštitnu foliju odvojiti od samoljepljive trake i
Vlaknasta traka za zaptivanje je jednostrano kaširana plastičnim vlaknima. Dodatno raspolaže
pričvrstiti traku za zaptivanje na stražnju stranu
samoljepljivom trakom.
okvira blende. Montirati prozore i popuniti fugu
Stanje pri dostavi Debljina Dužina Sadržaj Art.-Nr. Rola po kartonu PURlogic® Top oili PURlogic® Flex (Art.-Nr. 0892
Širina u mm role kartona 142, 0892 142 1, 0892 142 8).
u mm um m
75 1.5 15 30 0875 077 5 2 3. Montaža na zid:
100 1.5 15 15 0875 071 00 1 Odvojiti zaštitni papir od butila, butil traku
150 1.5 15 15 0875 071 50 1 pričvrstiti na zid i dobro pritisnuti pritisnim valjkom.
Napomena:
Tehnički podaci U kutovima je potrebno osigurati prekomjernu
Boja trake Butil siva dužinu od 5 cm. Potrebno je ugraditi diletacijski
Sastav Vlaknasta traka za zaptivanje sastoji se od butilnog nosača, most!
jednostrano vlaknasto kaširanog sa samoljepljivom trakom
Klasa građevinskog materijala B2, normalna zapaljivost u skladu sa DIN 4102 Diletacijski most
Vrijednost difuzijskog otpora µ = 150,000 (sd > 225 m)
Snaga lijepljenja butila 11 N/25 mm
Kompatibilnost sa građevinskim materijalima Da
Rok upotrebe na +20°C 12 mjeseci
MWF - 06/10 - 06827 - ©
Zid
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i uslova
vrijedi prilikom korištenja naših neobvezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan
02 0641




   
    
   

  
  

     
    
    
   
       
    
    
 

    
    
  
  
                
       
     
      
      
   
     
           
        
     

       

   
   

    
      
    
  
 
  
   
      

        
  
 
02 0680
t
Odobreno od strane DVGW (ispitni
DETEKTOR CURENJA PLUS certifikat NG-5170BQ0463).
Prednosti:
Ispitna pjena za brzu i sigurnu detekciju cure- l Ispunjava zahtjeve DIN EN
14291.
nja, mikro-pukotina i nezaptivenih mjesta.
t
Jednostavna i brza upotreba.
Prednosti:
l Sigurna dijagnoza u kratkom
vremenu.
l Detektuje ~ak i najmanja curenja i
u njihovom nastanku pod visokim

optere}enjem.
t
Nije zapaljivo.
Prednosti:
l Mogu}e ispitivanje propusnih
mjesta tamo gdje se koriste i gori-

vi gasovi.
t
Temperaturno podru~je primjene
(-15°C do +50°C) ispitano po DIN
51421.
Prednosti:
l Upotrebljivo i pri niskim vanjskim
temperaturama.
l Pogodno za veoma hladne
gasove.
t
pH-neutralno.
Prednosti:
l Ne-agresivno prema metalima.
l Ne stvara naponsku koroziju
sinteti~kih materijala kao {to su

PVC ili PE.
Ne-korozivno.
t
Upute za upotrebu:
t
Fiziolo{ki sigurno.
Posude pod pritiskom poprskati sa
t
udaljenosti od oko 40 cm. Svako Kompatibilno sa kiseonikom.

curenje }e se pokazati stvaranjem
Sadràj ml Art.-Nr. P/kom balon~i}a. U slu~aju sumnje na mikro-
pukotine, poprskano mjesto posma-
400 0890 27 1/12 trati u ne{to duèm periodu.
Podru~ja upotrebe: Na kraju ispitano mjesto isprati
Pogodno za ispitivanje svih tehni~kih i vodom.
medicinskih gasova u komprimiranim
zra~nim i gasnim jedinicama, klima
ure|ajima, opremi za zavarivanje, Boja prozirna
kompresorima, zra~nim ko~ionim
MWF - 02/06 - 07215 - © •
Gusto}a 1,030 g/ml

sistemima, auto-pneumaticima, crije- pH-vrijednost 7
vima i rezervoarima. Za gasove pod
pritiskom kao {to su azot, propan, Povr{inski 22 mN/m
napon
butan, prirodni gas, acetilen, ugljen-
dioksid, argon, zrak itd.
02 0720
Detektor
curenja
Otkriva propusna mjesta u
gasnim i zra~nim sistemima.
l DVGW-ispitan.
l Lako i brzo traènje propusnih mje-
sta dok je sistem jo{ uvijek pod pritis-
kom.
l Sumnjiva mjesta poprskati; pukotine
se indiciraju formiranjem pjene.
l Podobno za zra~ne ko~ione sisteme,
pneumatike, crijeva, ventile, pneu-
matske cilindre, kompresorske siste-
me itd.
l Nije zapaljivo te je upotrebljivo
tako|er za ispitivanje gasnih sprem-
nika.
Tehni~ki podaci:
Radna temperatura:
+ 5°C do + 50°C.
Smrzava na 0°C.
Pa`nja: Ne o{te}uje se pri smrzava-
nju. Nakon odmrzavanja se moè
ponovo koristiti.
Opis Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. Slavina

Sprej doza 400 ml 0890 20 12
Kanister 5l 0890 201 za Art.-Nr. P./k.
5 l kanister 0891 302 01
Kanister 20 l 0890 300 20 1
20 l kanister 0891 302 03
Sprej doza sa pumpicom 1l 0891 502 01
1
REFILLO -sprej doza 400 ml 0891 800 7
REFILLO mat-sprej doza 400 ml 0891 881 7 REFILLO mat 1-djelni
Stanica za punjenje za REFILLO Δ 0891 800 Art.-Nr. 0961 891 311
REFILLO mat 2-djelni
Ove informacije se mogu smatrati samo kao preporuke bazirane na na{im iskustvima. Art.-Nr. 0961 891 312
Preporu~ujemo preliminarnu probu. REFILLO mat 3-djelni
Art.-Nr. 0961 891 313
MWF - 11/05 - 03138 - © •
02 0721
t
Premo{}uje ve}e neravnine
UKLONJIVA ZAPTIVKA Prednosti:
l Veoma pogodno za velike i grube
Gumi-elasti~na zaptivna smjesa, uklonjiva. ma{inski obra|ene povr{ine koje

imaju tendenciju deformisanja.
Svojstva:
t
Brzo su{ivo
Zaptivna smjesa za zaptivanje glava cilindara, Prednosti:
ku}i{ta, dijelova prenosnika, prirubnica, ventilskih
l Su{i se u roku od nekoliko minuta i
poklopaca sa glatkim povr{inama, posuda za ulje,
pumpi za vodu i gorivo itd. stvara gumi-elasti~ni, lako uklonjivi
sloj.
Podru~je primjene: l Ne curi kod okomitih povr{ina.
Radionice za opravku, servisiranje ma{ina.
t
Moè se koristiti bez ~vrste zaptivke
Upotreba: Prednosti:
Radne povr{ine moraju biti ~iste, suhe i l Moè se koristiti za {irinu
odma{}ene. Navu}i zaptivnu masu na obje premo{}avanja do 5 mm bez
povr{ine i me|usobno spojiti nakon cca. 5 -10 min. ~vrste zaptivke.
Postojano na temperaturama od
t
Boja Sadràj Art.-Nr. Pak/kom -25 °C do 120 °C
tamno siva 200 ml 0890 100 005 1/12
Veoma otporno na ulje, benzin, vodu,
t
antifriz i razrije|ene bazne otopine
SPREJ ZA UKLANJANJE ZAPTIVKI

t
Jednostavno za upotrebu
Prednosti:
l [tedi vrijeme.
Uklanja zaptivne materijale, ljepila, lakove itd.,
Stabilno
t
u minuti.
Prednosti:
Svojstva: l Ne curi sa vertikalnih povr{ina.
U minuti skida zape~ene ~vrste zaptivke, npr.

t
zaptvke glava cilindara i zaptivke sa razvodnih Profilakti~na povr{inska za{tita

grana ispu{nih sistema, motornih zaptivnih Prednosti:
smjesa, otvrdnuta ljepila (trenutna ljepila i l Dodani antikorozivni agensi {tite
anaerobna sredstva za osiguranje vij~anih spo- neza{ti}ene metalne povr{ine.
jeva) itd.
t
[irok rang upotrebe na metalima,

Upotreba: drvetu, staklu, keramici, polietilenu i
Dobro protresti i raspr{iti po povr{ini koja se polipropilenu.
tretira sa rastojanja od cca. 20 - 30 cm. Pustiti
da se apsorbuje na 5 - 10 min., zatim obraditi
povr{inu sa odgovaraju}im alatom.
Pa`nja:
Za{tititi lakirane povr{ine. Provjeriti kompa-
tibilnost prije upotrebe. Nije pogodno za
osjetljive plastike, PVC i sintetiku.
Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

300 ml 0893 100 0 1/6
MWF - 12/09 - 03139 - © •
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{em iskustvu. Potrebno je preliminarno testiranje! Struga~ zaptivki
U slu~aju prelakiranja, oba tehni~ka lista i specifikacije moraju biti uzete uobzir. Art.-Nr. 0714 34 51 P./kom. 1
02 0740
t
Vrlo dobra hemijska postojanost.
SUPER RTV-SILIKON Prednost:
Mogu}nost primjene i u kriti~nim
podru~jima, u kojima zaptivna masa
Visokovrijedna masa za lijepljenje i zaptivanje za moè do}i u privremeni kontakt s
primjenu kod motornih vozila teku}inama motornih vozila (motorna
ulja i ulja za mjenja~e, rashladna
sredstva i mje{avine glikola).
t
Sistem stvrdnjavanja bez kiselina.
Prednost:
Nema korozije aluminija, èljeza i
~elika; izostaju negativni utjecaji na
elektroni~ke komponente i lambda
sonde.
t
Visoka temperaturna postojanost.
Prednost:
Mogu}a primjena u podru~ju visokih
temperatura kod strojeva i motora.
t
Zaptivna masa u dozi s komprimiranim
zrakom.
Prednost:
Lako doziranje bez pomo}nih sredstava
nano{enje ravnomjernih slojeva,
omogu}ava potpuno pra`njenje amba-
laè.
Primjena:
Boja Temperat. podru~je Podru~je primjene Odgovara specifikacijama Art.-Nr. Optimalno prijanjanje postiè se na suhoj i
~istoj povr{ini bez pra{ine. Stari materijal
crna -60°C do +260°C Vodene pumpe GM 1052751, 0893 321 1 za zaptivanje treba u cijelosti odstraniti sa
(kratkotr. do +315°C) Uljne pumpe 1052917
êoni poklopci Ford D6AZ-19562-B povr{ine.
Pokl. leàja bregaste osov. Chrysler 4318025
Termostatska ku}i{ta Fiat 9.55720/B Tehni~ki podaci:
Spremnici za ulje
Poklopci prijenosnika Hemijska baza modificirani
Pokrovi pogonske osovine Oximsilikon
Sjenila protiv sunca Forma thiksotropna pasta
Vrata Vrijeme obraz. pokoìce
crvena -60°C do +315°C Poklopci i prirubnice na 0893 321 2 (ASTM-D-4678) 5 minuta
(kratkotr. do +370°C) motorima Suha povr{ina
plava -60°C do +260°C Poklopci ventila 0893 321 3 (ASTM-D-4678) 3 - 4 minuta
(kratkotr. do +315°C) Ku}i{ta diferencijala
Usisna koljena Brzina ukupnog stvrdnjavanja cca. 2 mm/24 h
Ku}i{ta stra`nje osovine (23°C/50% r.F.)
Spremnici za ulje Tvrdo}a Shore A (ASTM-D-676) 40
Ku}i{ta koljenaste osovine
Razdjelnici usisnog zraka ^vrst. istezanja (ASTM-D-412) cca. 2,2 N/mm2
prozirna -60°C do +260°C Ku}i{ta svjetala 0893 321 4 Ta~ka prekida (ASTM-D-412) 270 Δ 300%
(kratkotr. do +315°C) Zaptivanje i oklopljavanje Toplotna provodljivost
elektri~nih spojeva (ASTM D-2214/70) 0,002 Jcm-1 s-1 K-1
Zaptivanje dijelova Koeficijent izolacije
karoserije koeficijent (ASTM EB-31) 20 x10-5 K-1
siva -60°C do +260°C Vodene pumpe Toyota 00295-00102, 0893 321 6 Elektr. provodljivost
(kratkotr. do +315°C) Uljne pumpe 00295-01281, (ASTM D-149) 16 kV/mm
êoni poklopci 00295-01208 Konstanta dielektriciteta
Pokl. leàja bregaste osov. Mitsubishi MD997740, @ 1 MHz (ASTM D-150) 2,8
MD997110
Termostatska ku}i{ta
Nissan 999MP-A7007 Faktor gubitka @ 1 MHz
Spremnici za ulje (ASTM D-150) 0,002
Honda 08718-
Poklopci prijenosnika 55000040E, Spec. otpor
HC2963817, (ASTM D-257) 1 x 1015 Ohm/cm
0095Z-POA
Hyundai 4C116-21000,
21451-33A01
Rezervna dizna
Sadràj: 200 ml, pak./kom. 1/6 Art.-Nr. 0891 321 0
Pak./kom. 6
MWF - 08/08 - 04249 - © •
02 0760
SILIKON SPECIAL • Hladno vulkanizirani silikonski kaučuk
• Trajno elastična silikonska zaptivna masa za
motor i karoseriju
• Za zaptivanje površina, udubina i pukotina
na vodenoj pumpi, kućištu kartera za ulje,
hladnjaka, kućišta bregaste osovine
• Prekriva veće i nejednake neravnine
• Brtvi sigurno i kod dugogodišnjih vibracija
Silikon special 180 Silikon special 250 • Izvrsne osobine adhezije
Otporno na temperaturu Otporno na temperaturu • Ne curi, ne skuplja se i ne postaje vlaknast
od -50°C do +150°C, od -50°C do +250°C, • Odlična hemijska otpornost
kratkoročno i do +180°C. kratkoročno do +300°C. • Počinje se sušiti već nakon nekoliko minuta, a
funkcionalna čvrstoća se postiže nakon 30 min.
• Područja primjene: razdvojivi zglobovi, glava
Naziv Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. motora, kućište koljenastog vratila, vodena
transparentna 0890 320 pumpa, spremnik ulja (karter), hladnjak, kućište
Silikon special 180
plava 0890 322 osovine, glava motora na motociklima, kućišta
100 g / 70 ml 1/10
crvena 0890 321 svjetlosnih grupacija (transparentni), zavareni
Silikon special 250
crna 0890 323 spojevi itd.
DP 300 Trajno plastična i na visokim

temperaturama postojana masa za
zaptivanje motora i kućišta
• Zahvaljujući trajno plastičnim osobinama

postiže visok stepen zaptivanja (ne stvrdnjava se)
• Zagarantovana postojanost na vibracije i
nakon višegodišnjeg opterećenja
• Velika moć lijepljenja
• Ne postaje vlaknasto prilikom nanošenja
• Ne curi na okomitim i ne kapa sa prema dolje
(naopačke) okrenutih površina
• Temperaturno postojano od -50°C do
+250°C, a kratkotrajno postojano do +300°C
• Zanemariva toplotna provodljivost
• Ne stvara hemijske spojeve sa metalima ili
Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. drugim materijalima i sprječava atmosfersku
crvena 80 ml 0890 100 048 1/10 koroziju
• Postojano na vodu, zrak, benzin, kerozin, ulja,
sintetička sredstva za podmazivanje, mješavinu
Tehnički podaci vode, glikola i metanola, sredstva za zaštitu
Hemijska osnova Poliuretan od smrzavanja, rashladna sredstva na bazi
Boja Crvena fluorkarbona
Gustoća 1,12 g/cm3 • Ne sadrži silikone
Konzistencija Tiksotropna pasta • Ne sadrži CFC
Temperaturna postojanost od - 50°C do +250°C, kratkotrajno do +300°C • Nije otrovno
Max. zaptivanje zazora 0,10 - 0,15 mm • Nije zamjena za čvrste zaptivače, ali se može
Funkcionalna čvrstoća nakon 15 minuta koristiti zajedno s njima
1. Metal - metal • Pažnja! Nije pogodno za zaptivanje
Kombinacija materijala 2. Metal - plastika spremnika za ulje!
MWF - 04/13 - 02141 - © •
3. Plastika - plastika
Rok trajanja 60 mjeseci
02 0761
DOS-SYSTEM
Revolucionarni jednoru~ni sistem doziranja
t
Pregledno i uredno odlaganje na
nosa~e.
Prednost:
Izostaje mukotrpno i dugotrajno
traènje, brzi pregled nad
postoje}im materijalom.
t
Nosa~ omogu}uje naopako odla-
ganje bo~ica.
Prednost:
Medij je uvijek spreman za primjenu
bez protresanja i pritiskanja.
t
Kapacitet za 14 bo~ica.
Prednost:
Proizvodi koji se ~esto upotrebljava-
ju mogu se pripremiti u dvostrukoj
koli~ini
t
Jednostavno posluìvanje jednom
rukom zahvaljuju}i prakti~nom
zakretnom poklopcu.
Prednost:
Uvijek imate jednu slobodnu ruku
za drànje!
t
Glava dozatora sa sustavom zatva-

ranja koji se sam ~isti.
Prednost:
Nema ostataka materijala u vratu
dozatora!
t
Kontinuirano podesivi sustav dozi-

ranja.
Prednost:
Potro{nja i tro{kovi su svedeni na
minimum, zbog upotrebe preciznog
doziranja proizvoda.
t
Boca sa mijehom za materijale veli-

kog viskoziteta
Prednost:
Optimiranje tro{kova putem gotovo
potpunog pra`njenja!
t
Bez silikona.
Zidni nosa~i Prednost:
Sklop Art.-Nr. Pak./kom. Bez zadràvanja primijenjivati u
MWF - 12/09 - 06680 - © •
Nosa~ za DOS sistem, 3-struki 0891 273 automobilskoj industriji!

Nosa~ za DOS sistem, 7-struki 0891 271 1
Nosa~ za DOS sistem, 14-struki 0891 273 14
02 0820
Upute: Podru~ja primjene: Upute za kori{tenje
Materijal se nanosi izravno na dije- Automobilska industrija, industrija l Materijal se nanosi u teku}em obliku
love u teku}em obliku i nakon komercijalnih vozila, obrada izravno i ravnomjerno na povr{inu
montaè stvrdnjava se u ìlavo-ela- metala, izrada alata, brodogra- o~i{}enu od ulja, masno}a i pra{ine.
sti~nu sinteti~ku masu. Ona u dnja, strojogradnja i proizvodnja l [to je ~istija povr{ina, to je ~vr{}i
potpunosti ispunjava me|uprostore, motora, proizvodnja elektri~nih i spoj.

tako da nastali spoj pruà odli~nu elektroni~kih ure|aja. l Ova ljepila stvrdnjavaju se anaerob-
antikorozivnu za{titu i za{titu od no, {to zna~i da se stvrdnjavaju

trenja. Postiè se 100%-tno zaptiva- samo ondje gdje ljepilo ne dolazi
nje. u kontakt sa kiseonikom.
l Iz tog razloga posude su ispunjene
samo do otprilike 3/4 sadràja.

Oznake: Otpornost l Istodobno, na brzinu stvrdnjavanja
utje~u i kataliti~ki utjecaj metala i

Proizvodi nemaju oznake! Otporno na veliki broj baza, gaso- {irina zazora koji se zaptiva.
Va{a prednost: odgovaraju va, otapala, ulja i goriva. l [to je "pasivniji" materijal i {to je
pravilniku o opasnim materi- ve}i zazor, to se sporije materijal
jalima, paragraf 16, dio 2. stvrdnjava.
l Pasivni materijali: nikl, cink, kositar,
(" Radnik mora ispitati da li se mogu
na}i materijali, mje{avine ili plemeniti metali, aluminij s malim
proizvodi sa manjim rizikom po udjelom bakra ili mangana, visoko
zdravlje od onih koje je on uzeo na legirani ~elik, slojevi oksida ili kro-
uvid") mata, plastika, staklo i keramika.
l Aktivni materijali: ~elik, mesing,
bronca, bakar, aluminij (udjel bakra

Pregled artikala ve}i od 1%).
l Za ~i{}enje i odma{}ivanje pre-
Art.-Nr. Naziv Sadràj Pak./kom. poru~ujemo sredstvo za ~i{}enje
0893 243 025 Zaptiva~ za vijke - srednje ~vrsto}e 25 g ko~nica, Art.-Nr. 0890 108 71.
0893 243 050 Zaptiva~ za vijke - srednje ~vrsto}e 50 g
0893 243 250 Zaptiva~ za vijke - srednje ~vrsto}e 250 g Pozor: Sljede}i plasti~ni materijali
0893 270 025 Zaptiva~ za vijke - visoke ~vrsto}e 25 g mogu biti o{te}eni kod duèg djelo-
0893 270 050 Zaptiva~ za vijke - visoke ~vrsto}e 50 g vanja: ABS, Celuloid, Polistirol, Polikar-
bonat (Makrolon), PMMA (Plexiglas),
0893 270 250 Zaptiva~ za vijke - visoke ~vrsto}e 250 g
Polisulfon, SAN (Luran, Tyril), Vinidur,
0893 603 025 Zaptiva~ za leàjeve - visoke ~vrsto}e 25 g Vulkanfiber i lakirane povr{ine.
0893 603 050 Zaptiva~ za leàjeve - visoke ~vrsto}e 50 g
0893 603 250 Zaptiva~ za leàjeve - visoke ~vrsto}e 250 g Mi preporu~ujemo da se prije upotre-
0893 620 050 Spojni u~vr. sa toplinskom postoj. be izvr{e testovi!
(zaptiva~ za leàjeve s toplin. postoj.) 50 g
0893 620 250 Spojni u~vr. s toplinskom postoj.
(zaptiva~ za leàjeve s toplin. postoj.) 250 g 1
0893 573 050 Povr{insko zaptiva~ zeleni 50 g
0893 573 250 Povr{insko zaptiva~ zeleni 250 g
0893 574 050 Povr{insko zaptiva~ naran~asti 50 g
0893 574 250 Povr{insko zaptiva~ naran~asti 250 g
0893 518 050 Povr{insko zaptiva~ ~vrsta teku}ina 50 g
0893 518 250 Povr{insko zaptiva~ ~vrsta teku}ina 250 g
0893 577 050 Zaptiva~ za cijevi 50 g
0893 511 050 Zaptiva~ za cijevi s PTFE 50 g
0893 511 250 Zaptiva~ za cijevi s PTFE 250 g
0893 545 050 Zaptiva~ za hidrauli~ne spojeve 50 g
0893 545 250 Zaptiva~ za hidrauli~ne spojeve 250 g
0893 260 100 Zaptiva~ za motore 100 g
MWF - 11/01 - 06681 - © •
02 0821
Osigura~ i zaptivanje vija-
LJEPILO ZA OSIGURANJE VIJAKA ka, te{ko rastavljiv. Za
osiguravanje, u~vr{}ivan-
- VISOKE ^VRSTO]E je i zaptivanje vijaka, spo-
jnih vijaka, matica, navoj-
nih umetaka i navojnih
~epova, koji se obi~ajeno
vi{e ne moraju rastavljati.
t
Osobito prikladan za vij~ane
spojeve s velikim optere}enjem.
Prednost:
˜ Izostaje potreba za dodatnim
elementima osiguravanja.
t
Mogu}nost demontaè tek poslije
zagrijavanja na 300°C!
Prednost:
˜ U normalnim uvjetima rastavljivo
samo pomo}u specijalnog alata

i/ili pod djelovanjem temperature.
t
Izvanredna otpornost na medije i
toplinu.
Prednost:
˜ Univerzalni proizvodi s velikim
podru~jem primjene.
t
Sprje~ava rastavljanje uslijed, npr.

vibracija i udarnog optere}enja.
Prednost:
˜ Izostaju neèljeni problemi s
osigravanjem kao kod, npr.

mehani~kih navojnih osigura~a.
Fizi~ka svojstva (u teku}em stanju)

Hemijske karakteristike ester dimetakrilne kiseline
Boja zelena / fluorescentna
Viskozitet 400-600 mPas
(25 °C Brookfield RVT) (broj obrtaja osovine o/min: 2/20) Sadràj Art.-Nr. Pak./kom.
Gusto}a 1.11 g/cm3 25 g 0893 270 025
Maksimalni pre~nik navoja M 20 50 g 0893 270 050 1
Maks. sposobnost punjenja zazora 0,15 mm 250 g 0893 270 250
Ta~ka zapaljenja > 100 °C
Rok trajanja 1 godina na sobnoj temperaturi
Fizi~ka svojstva (u stvrdnutom stanju)

Ru~na ~vrsto}a nakon 10-20 minuta
Funkcionalna sposobnost nakon 1-3 sata
Kona~na ~vrsto}a nakon 5-10 sati
Zakr. moment pri odvajanju >30 Nm (M10)
Krajnja vrijednost zakretnog momenta >45 Nm (M10)
^vrst. na pritisak i smi. (DIN 54452) 12-15 N/mm2
Temperaturno podru~je primjene -55 °C do +150 °C
MWF - 09/99 - 06683 - © •
02 0840
Osigura~ i zaptivanje
LJEPILO ZA OSIGURANJE vijaka - odvojivo.
VIJAKA - SREDNJE ^VRSTO]E
t
Obezbje|uje spoj srednje ~vrsto}e.
Prednost:
˜ Moè se ponovno demontirati
pomo}u normalnog alata.
t
Zajam~eno stvrdnjavanje i na
prethodno netretiranim dijelovima.
Prednost:
˜ Mogu}a primjena i na
neo~i{}enim dijelovima (npr. u

isporu~enom stanju).
t
Mogu}a primjena i na nehr|aju}em
~eliku i pasiviziranim povr{inama.
Prednost:
˜ Nisu potrebni »katalizatori… ili
»aktivatori….
t
Izvanredna otpornost na medije i
toplinu.
Prednost:
˜ Univerzalni proizvodi sa {irokim
podru~jem primjene.
t
Sprje~ava slabljenje spoja uslijed,
npr. vibracija i udarnih optere}enja.
Prednost:
˜ Izostaju neèljeni problemi s osi-
guravanjem kao kod npr.meha-

ni~kih navojnih osigura~a.
Sadràj Art.-Nr. Pak./kom.

25 g 0893 243 025
50 g 0893 243 050 1
Hemijske karakteristike ester dimetakrilne kiseline 250 g 0893 243 250
Boja plava / fluorescentna
Viskozitet 5000-7000 mPas (br.obr.oso. o/min: : 1/20)
(25 °C Brookfield RVT) 1500-2500 mPas (br.obr.oso. o/min: : 3/20)
Gusto}a 1.12 g/cm3
Maksimalni pre~nik navoja M 36
Maks. sposobnost punjenja zazora 0,25 mm

Ru~na ~vrsto}a nakon 5-15 minuta
Funkcionalna sposobnost nakon 0,5-1 sata
Kona~na ~vrsto}a nakon 1-3 sata
Zakr. moment pri odvajanju ∼ 21 Nm
Krajnja vrijednost zakretnog momenta ∼ 10 Nm
^vrst. na pritisak i smi. (DIN 54452) 8-12 N/mm2
MWF - 09/99 - 06684 - © •
02 0841
Za ugradnju posteljica i
SREDSTVO ZA OSIGURANJE, leàjeva izloènih visokim
temperaturama.
TOPLO-OTPORNO
t
Max. popunjavanje zazora od
(ZA OSIGURANJE LE@AJEVA, TOPLO-OTPORNO) 0,2 mm.
Prednost:
l âk se i ve}a odstupanja mogu
ekonomi~no korigovati.
t
Sprje~ava frikcionu koroziju.
Prednost:
l Sprje~ava zapeknu}a leàjeva.
t
Radno temperaturno podru~je
od -55°C do +200°C
(kratkotrajno do +230°C).
Prednost:
l ^vrsto}a na 100°C je jo{ uvijek
85% od maksimalne ~vrsto}e

(Sredstvo za osiguranje leàjeva,
Art.-Nr. 0893 603 ... samo 30%).
t
Brzo stvrdjavanje: ~vrsto za ruko-
vanje nakon 40 minuta, funkciona-
lno nakon 1 do 3 sata.
Prednost:
l Smanjuje vrijeme zastoja.
Sadràj Art.-Nr. P/kom

50 g 0893 620 050
1
250 g 0893 620 250
Fizi~ka svojstva (u te~nom stanju)

Hemijska karakterizacija Dimetilakrilat
Boja Zelena
Viskozitet (vratilo 4/20 o/min) 8000Δ12000 mPas
25 °C Brookfield RVT (vratilo 4/20 o/min)
Gusto}a 1.1 g/cm3
Max. promjer navoja M 36
Max. kapacitet popunjavanja zazora 0,20 mm
Ta~ka paljenja > 90 °C
Vrijeme skladi{tenja 1 godina na sobnoj temperaturi

^vrsto}a za rukovanje nakon 30Δ40 minuta
Funkcionalnost nakon 1Δ3 sata
Kona~na ~vrsto}a nakon 12Δ24 sata
Inicijalni moment popu{tanja >25 Nm
MWF - 02/09 - 06685 - © •
Potezni moment >25 Nm

Tla~na ja~ina na smicanje (DIN 54452) 30Δ35 N/mm2
Radno temperaturno podru~je Δ55 °C do +200 °C
02 0860
Za veoma sna`no
SREDSTVO ZA OSIGURANJE pri~vr{}ivanje posteljica,
~aura, zup~anika, klino-
LE@AJEVA, VISOKE ^VRSTO]E va, sklopova vratila i
glav~ine i leàjeva
izloènih velikim
optere}enjima.
t
Pouzdano otvrdnjavanje pri niskim
temperaturama oko 0°C.
Prednost:
l Pouzdana pomo} i tokom zime.
t
Moè se upotrijebiti i na malo nau-
ljenim povr{inama.
Prednost:
l Ne treba tro{iti vrijeme na
odma{}ivanje leàjeva.
t
Max. popunjavanje zazora od 0,15
mm.
Prednost:
l âk se i ve}a odstupanja mogu
ekonomi~no korigirati.
t
Sprje~ava frikcionu koroziju.
Prednost:
l Sprje~ava zapeknu}a leàjeva.
Sadràj Art.-Nr. P/kom

25 g 0893 603 025
50 g 0893 603 050 1
250 g 0893 603 250
Fizi~ka svojstva (u te~nom stanju)

Hemijska karakterizacija Dimetilakrilat
Boja zelena
Viskozitet (vratilo 4/20 o/min) 100Δ150 mPas
25 °C Brookfield RVT (vratilo 1/20 o/min)
Gusto}a 1.07 g/cm3
Max. promjer navoja M 12
Maks. kapacitet popunjavanja zazora 0,15 mm
Ta~ka paljenja > 90 °C
Vrijeme skladi{tenja 1 godina na sobnoj temperaturi

^vrsto}a za rukovanje nakon 5Δ10 minuta
Funkcionalnost nakon 30Δ40 minuta
Kona~na ~vrsto}a nakon 3Δ6 sati
Inicijalni moment popu{tanja -
Potezni moment -
MWF - 02/09 -06686 - © •
Tla~na ja~ina na smicanje (DIN 54452) 18Δ26 N/mm2

Radno temperaturno podru~je Δ55 °C do +150 °C
02 0861
Za zaptivanje prirubnica i
POVR[INSKA ZAPTIVKA, ZELENA povr{ina s malim zazorom
do max. 0,3 mm. Zamjena
za ~vrste zaptiva~e. Oso-
bito prikladno za primje-
ne gdje je potrebno dobro
vlaènje, primjerice kod
sloènih lijevanih dijelo-
va, uskih lamela i glatkih
povr{ina.
t
Niska ~vrsto}a.
Prednost:
l Lagana demontaà.

50 g 0893 573 050
1
250 g 0893 573 250

Kemijske karakteristike ester dimetakrilne kiseline
Boja zelena
25 °C Brookfield (RVT/RVT/HB) (broj obrtaja osovine o/min: 6/2,5)
15000-25000 mPas
(broj obrtaja osovine o/min: 6/20)
Gusto}a 1,05 g/cm3

^vrsto za rukovanje nakon 15-30 minuta
Funkcionalna ~vrsto}a nakon 3-6 sati
Zakr. moment pri odvajanju 8-10 Nm (M10)
Krajnja vrijednost zakretnog momenta 3-5 Nm (M10)
^vrst. na pritisak i smicanje (DIN 54452) 4-6 N/mm2
Zatezna ~vrsto}a 2-4 N/mm2 (ASTM-D-2095)
Udarno posmi~na ~vrsto}a 2-4 Nmm/mm2 (ASTM-D-950)
MWF - 09/99 - 06687- © •
02 0880
POVR[INSKI ZAPTIVA^, Za zaptivanje prirubnica i
povr{ina s malim zazorom
NARAND@ASTI do max. 0,5 mm.
Zamjena za ~vrste zapti-
va~e.
t
Velika sposobnost premo{}ivanja
zazora.
Prednost:
l U potpunosti ispunjava velike
grube povr{ine.

50 g 0893 574 050
1
250 g 0893 574 250

Kemijske karakteristike ester dimetakrilne kiseline
Boja narandàsta
25 °C Brookfield (RVT/RVT/HB) (broj obrtaja osovine o/min: 6/2,5)
30000- 40000 mPas
(broj obrtaja osovine o/min: 6/20)
Gusto}a 1,05 g/cm3

^vrsto za rukovanje nakon 10-20 minuta
Funkcionalna vrsto}a nakon 3-6 sati
Zakr. moment pri odvajanju 17-22 Nm (M10)
Krajnja vrijednost zakretnog momenta 13-17 Nm (M10)
^vrst. na pritisak i smicanje (DIN 54452) 5-10 N/mm2
Zatezna ~vrsto}a 8-10 N/mm2 (ASTM-D-2095)
Udarno posmi~na ~vrsto}a 5-10 Nmm/mm2 (ASTM-D-950)
MWF - 09/99 - 06688 - © •
02 0881
VISOKOVISKOZNA POVRŠINSKA ZAPTIVKA Za zaptivanje prirubnica i
površina sa velikim zazorom.
Visokoviskozan proizvod
Visokoviskozan proizvod
• Nema curenja i kapanja što ga čini
idealnim za „rad iznad glave“ i
nanošenje na vertikalne površine.
Ostaje tamo gdje je potrebno!
Blaga elastičnost do 120°C

• Kompenzuje ekspanzionu razliku
između različitih materijala do 30%!
Zaptiva trenutno pri

minimalnom pritisku
opterećenja
• Trenutno se može izložiti testnom
pritisku – bez čekanja!
Pogodno i za pasivne metale

Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. • Zaptiva i aluminijske prirubnice! Jedan
50 g 0893 518 050 proizvod za širok spektar materijala
1
250 g 0893 518 250
Brzo očvršćavanje: upotrebljiv
nakon 30 minuta
Fizička svojstva (u tekućem stanju)
• Kraće vrijeme mirovanja motornog
Hemijske karakteristike ester metakrilne kiseline
vozila
Boja crvena
80.000 – 1.000.000 mPas
Viskozitet
(broj obrtaja osovine 0,5 o/min)
25°C Brookfield (RTV/RVT/HB)
200.000 – 300.000 mPas
(broj obrtaja osovine 5,0 o/min)
Gustoća 1,1g/cm3
Tačka zapaljenja > 90°C
Fizička svojstva (u stvrdnutom stanju)

Suho na dodir nakon -
Mogućnost korištenja nakon 1–3 sata
Finalna čvrstoća nakon 24–72 sata
Početni obrtni moment otpuštanja 6–9 Nm (M10)
Potezni obrtni moment pritezanja 5–7 Nm (M10)
Čvrstoća na smicanje (DIN 54452) 7–10 N/mm2
Zatezna čvrstoća 4–12 N/mm2 (DIN 53288)
Udarno posmična čvrstoća -
MWF - 08/12 - 06689 - © •
Temperaturno područje primjene -55°C do +150°C
02 0900
HYDRAULIKDICHT - ZAPTIvAč Za zaptivanje pneumatskih i
ZA HIDRAULIčne sPojeve
hidrauličnih navojnih spojeva
pod velikim opterećenjem.
Kod navojnih spojeva do
pritiska pucanja cijevi/crijeva.
} Mogućnost primjene i na lagano
nauljenim površinama.
Prednost:
Ušteda vremena jer izostaje
dugotrajno odmašćivanje instalacije.
l
} Odlična otpornost na sve hidraulične

tekućine i goriva.
Prednost:
Visoka sigurnost jer ne dolazi do
oštećenja uzrokovanog otapanjem
l
zaptivača.
} Brzo stvrdnjavanje i na niskim

temperaturama: ručna čvrstoća za 40
minuta, funkcionalno nakon 2 do 3 sata.
Prednost:
l Skraćeno stajanje vozila.
Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.

50 g 0893 545 050 1
250 g 0893 545 250
Fizikalna svojstva (u tečnom stanju)

Hemijske karakteristike ester metakrilne kiseline
Boja ljubičasta
25°C Brookfield RVT (areometar o/min: 5/2,5)
Gustoća 1,20 g/cm3
Max. promjer navoja R 3/4”
Max. sposobnost popunjavanja zazora 0,15 mm
Tačka paljenja > 100°C
Fizikalna svojstva (u stvrdnutom stanju)

Ručna čvrstoća nakon 30-40 minuta
Funkcionalna čvrstoća nakon 2-3 sata
Konačna čvrstoća nakon 12-24 sata
Zakretni moment pri pokretanju sa mjesta 2-3 Nm (M10)
MWF - 09/99 - 06691 - © •
Konstantni zakretni moment 1-2 Nm (M10)

Pritisna/smicajna čvrstoća (DIN 54452) 1-3 N/mm2
Temperaturno područje primjene –55°C do +150°C
02 0900.1
t
Provjereni kvalitet.
ZAPTIVNO SREDSTVO ZA CIJEVI Prednosti:
l DVGW-odobreno
Za zaptivanje svih metalnih cijevnih spojeva i (Reg.-Nr. NG-5146BM0336+0037),

armatura sa koni~nim/cilindri~nim navojima testirano prema DIN EN 751-1.
l NSF-testirano prema NSF/ANSI 61.
prema DIN 2999. l Testirano na podno{ljivost kiseonika
do 60°C i 10 bar pritiska kiseonika

Proizvod srednje Proizvod niske (zaptivno sredstvo za cijevi).
~vrsto}e ~vrsto}e sa PTFE
t
Trenutno zaptivanje do 5 bar.
Prednost:
l Pritegnuti spojevi se mogu optere-
titi do cca. 5 bar. Nakon kona-

~nog otvrdnjavanja, mogu se
opteretiti do pritiska pucanja
cijevi.
t
Izvanredna postojanost na medije.
Prednost:
l Neutralno pona{anje u pore|enju
sa ve}inom industrijskih teku}ina i

gasova.
Ostale prednosti:
t t t
Bez otapala.
Zaptivna smjesa ne curi van navoja.
Sigurna i brza montaà.
Sadràj Art.-Nr. P/kom Sadràj Art.-Nr. P/kom

50 g 0893 577 050 1 50 g 0893 511 050
1
250 g 0893 511 250
Fizikalne osobine
Zaptivno sredstvo za cijevi Zapt. sr. za cijevi sa PTFE Otporno na hemikalije i gasove:
0893 577 050 0893 511 050 pogledati listu otpornosti.
0893 511 250
Hemijske karakterizacija Dimetakrilni ester Metakrilni ester
Boja ùta/fluorescentna bijela Upotreba:
^vrsto}a na dodir nakon 15 − 30 minuta* 15 − 30 minuta* Navoj mora biti suh, otpra{en i
Kona~na ~vrsto}a nakon 3− 6 sati* cca. 12 sati* odma{}en. Pritegnuti (> 5 Nm) ali
Moment sile popu{tanja 15− 20 Nm (M10) 5 − 8 Nm (M10)
nakon toga dalje ne okretati navoj.
Potezni moment nakon otvrdnjavanja 10 − 15 Nm (M10) 4− 7 Nm (M10)
Tla~na ja~ina na smicanje (DIN 54452) 6 − 13 N/mm2 5− 7 N/mm2
Temperaturno podru~je −55°C do +150°C −55°C do + 200°C Napomena:
Funkcionalna ~vrsto}a nakon 1−3 sati* Nije pogodno za navojne spojeve koji
Max. promjer navoja R 3’’ (M 80) sadrè bakar (mesing, bronza, crveni
Max. kapacitet popunjavanja zazora 0,50 mm
liv) koji dolaze u dodir sa vodom te-
*zavisno od materijala mperature preko 40°C. U Njema~koj
Opis Gas Voda do Voda od Voda preko
nije dozvoljeno za primjenu u ku}nim
+ 40 °C + 40 °C do + 65 °C + 65 °C gasnim instalacijama.
Anwendung
Bakar Xfür Gewindeverbindungen X - - Prema TRGI '86/96.
Mesing X X - -
êlik, neza{ti}eni * X X X - Navoj se mora rezati prema standardi-
* tako|e i za vru}e-cin~ane cijevi sa navojem X = pogodno / - = nije pogodno ma. Tokom i nakon stvrdnjavanja sre-
MWF - 12/09 - 06682 - © •
dstva, spojevi se ne smiju okretati, tj.

Ove informacije se mogu smatrati preporukama, baziranim na na{im iskustvima. Potrebna je prethodna proba. naknadno pode{avanje nije dozvo-
Za dodatne informacije, pogledati list sa tehni~kim podacima. ljeno.
02 0901
Dopuna zaptiva~ima od
ZAPTIVA^ ZA MOTOR tvrdih materijala, na
kotlovima kao i na
spojevima vijaka.
t
Velika otpornost na temperature.
Prednost:
l Pouzdano zaptiva i na temperatu-
rama do 280°C.
t
Otporan na pritisak do cca. 700
bara.
Prednost:
l Pogodan i za kotlove i vodove
visokog pritiska.
t
Jako dobro zaptiva.
Prednost:
l Osim metalnih povr{ina zaptiva
sigurno i pouzdano staklene i

kerami~ke povr{ine.
Lista otpornosti na mate-

rijale:
Sredstvo za zaptivanje se pokazalo
kao otporno na sljede}e medije:
Motorna ulja, transmisijska ulja,
hidrauli~na ulja (mineralna, sinteti~ka),
dizel, lo` ulje, te~nost za hla|enje,
ko~iona te~nost, otpadne vode,
alkalne baze, mravlja kiselina, alkoholi
(metil, etil itd.), etil acetat, aceton, hlor-
irirano otapalo, fosforna kiselina
(10%).
Tehni~ki podaci
Komponente 1 Gasovi: acetilen, karbondioksid, pro-
pan, sumpordioksid, azot.
Baza Smola (fenolna smola)
Specifi~na teìna pri + 20°C 1,08 Ovo je samo dio liste najva`nijih
Stvaranje pokoìce 5-7 min
kompatibilnih materijala. Svi materijali
nisu mogli biti navedeni zbog
Temperaturna postojanost -50 °C do +280 °C nedostatka mjesta. Kompletna lista sa
Ispitano na pritisku do cca. 690 bara svim podacima se moè dobiti na Va{
Viskoznost u mPas cca. 5000-13200 zahtjev.
pH vrijednost cca. 7
Rok trajanja 1 godina
Ukupna deformacija 25%
Napomena:
Ovi podaci mogu posluìti samo kao
preporuke, na osnovu na{eg iskustva.
Uputstva za rad Pa`nja: Preporu~ujemo da se napravi proba.
Materijal se stvrdnjava na toploti. Pod Nije pogodno za zaptivanje cilindar-
djelovanjem temperatura od cca. skih ventila.
+60°C se stvrdnjava u jednu samosta- Sadràj Art.-Nr. Pak./kom.
lnu masu. Materijal se nanosi na suhu i 100 g 0893 260 100 1
~istu povr{inu samo sa jedne strane u
tankom sloju, ostavi se da djeluje 5-20
min, zatim se montiraju dijelovi. U
MWF - 01/01 - 06692 - © •
slu~aju popravke se ove povr{ine rela-

tivno lako mogu rastaviti.
02 0940
t
Ispitane osobine.
FIX-CEMENT Prednost:
Ispitan od MPA na otpornost na
Brzovezuju}i cement za montaù. savijanje i pritisak.
t
Bez udjela hlorida.
Prednost:
Bez efekta nagrizanja (korozije).
t
Upotrebljiv u unutra{njem i
vanjskom podru~ju.
Naziv/ Sadràj Art.-Nr. Pak./

pakovanje kg kom.
5 0890 350
Kanta 1
15 0890 35 1
Podru~je upotrebe:
Za montaù èljeznih kapija, komandnih tabli (kutija sa osigura~ima), pod-
`buknih razvodnih kutija, kao i za zaptivanje propustljivih mjesta na zidu, beto-
nu i betonskim cijevima.
Za popunjavanje {upljina pri montaì gelendera kao i za ankerisanje vijaka za
kamen, tipli, kuka za zid i obujmica za cijevi.
Tehni~ki podaci:
Vrijeme vezivanja ca. 3Δ5 minuta
Omjer mje{anja 20Δ21 % vode od teìne fix-cementa
Zidarska mistrija i {pahtla

Art.-Nr. 0695 943 ff
Nao~ale polikarbonat
MWF - 04/07 - 03456 - © •
Art.-Nr. 0899 102 230

Za{titne rukavice
Sa ovim uputama èlimo vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu na{ih ispitivanja i Nitril/ùte
iskustva. Potrebne vlastite probe! Ostale informacije u tehni~kom listu. Art.-Nr. 0899 410 ff
02 0960
PURlogic ® Δ logi~no obja{njenje
l Logi~no u alokaciji (dodjeli) l Provjereni (ispitani) kvalitet
kao i u primjeni. l Prakti~no orjentisano.
Ô logi~no
l Sigurno, jednostavno i l Tehni~ki inovativno.
veoma prikladno pri l Kompletan sistem.
upotrebi.
1-komponentni 2-komponentni
sistemi sistemi
Prednosti: Vorteile:
Visok prinos Brzo stvrdnjavanje
ekonomi~no stabilnog oblika
PURlogic ® PURlogic ® PURlogic ® PURlogic ®
TOP EASY FAST SPRINT
1K-Premium 1K-pjena za 2K-pjena za 2K-pjena u
pjena montaù ramove vrata kartu{i
za za za za brzu i
primjenu sa jednostavnu sigurnu sigurnu
pi{toljem primjenu montaù vrata montaù vrata
Sadràj Sadràj Sadràj Sadràj
500 ml 500 ml 400 ml 210 ml
Izda{nost Izda{nost Izda{nost Izda{nost
ca. 45 l i do 35 l ca. 10 l ca. 4,3 l
Moè se rezati Moè se rezati Moè se rezati Moè se rezati
nakon ca. 14 min. nakon ca. 12 min. nakon ca. 8 min. nakon ca. 5 min.
Moè se opteretiti Moè se opteretiti Moè se opteretiti Moè se opteretiti
nakon ca. 4-6 h nakon ca. 4-6 h nakon ca. 150 min. nakon ca. 20 min.
Primjena Primjena Primjena Primjena
do Δ5°C do Δ5°C do +10°C do +10°C
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
0892 142 0892 143 0892 145 0892 146
0892 142 1
MWF - 05/04 - 09723 - © •
Sveobuhvatne Sveobuhvatne Sveobuhvatne Sveobuhvatne

provjere provjere provjere provjere
02 1020
MWF - 05/04 - 07766 - © •
Art.-Nr.
0892 140
0892 146
0892 145
0892 143
0892 142 /
0892 142 1
4 = pogodno
Disperziono
pluto u spreju
O = nije pogodno
PURlogic ® TOP
PURlogic ® FAST
PURlogic ® EASY
Würth proizvod
PURlogic ® SPRINT
Iskori{tenost (izda{nost) istisnute, stvrdnute pjene i do ø
10 l
35 l
45 l
4,3 l
500 ml
x
6
9
3
6
Pri temperaturi od + 20°C ne lijepi nakon ø min
x
8
7
15
14
Moè se rezati nakon ø min
Δ
Δ
30
20
Potpuna ekspanzija nakon ø min (stvrdnjavanje)
Tabelarni pregled
Primjenjivo (podloga/okolina) od ø °C
Tehni~ke osobine
Primjenjivo (temperatura boce) od ø °C
Δ 5 + 5
+10 + 10
+ 5 + 5
+ 5 + 10
Δ 5 + 5
Ne
Ne
Ne
Ne
Da
UV-otporno
02 1021
B2
B2
B2
B2
B2
Klasa gr|evinskog materijala po DIN 4102
4
4
4
4
Termi~ko zaptivanje izme|u prozorskih ramova i zida
za Würth pjene i pluto u spreju
4
4
4
4
Zvu~na izolacija kod prozorskih fuga (spojeva)
O
O
O
4
Zvu~na izolacija kod ramova vrata
O
O
O
4
Fiksiranje i punjenje ramova vrata
4
4
4
4
Punjenje, zaptivanje i izoliranje {upljina
4
4
4
4 Zaptivanje i popunjavanje spojnih fuga kod krovnih elemenata
Glavno podru~je primjene
O
O
4
4
4
Popunjavanje prodora cijevi
O
O
O
O
4
Postavljanje kada i tu{ kada
O
O
O
4
Lijepljenje gazi{ta stepenica
PURlogic COMBISAFE ®
t
Nova tehnologija
kombinovanih ventila (2 u 1).
Prednost:
1K-premium pjena sa sigurnosnim kombi l Upotrebljiva kao pi{toljska
ventilom. i adapter pjena.

l Nema ~ekanja u slu~aju eventu-
Pi{tolj Ugaoni adapter alnog kvara pi{tolja za pjenu.
t
Vrijeme skladi{tenja pove}ano za
50% na 18 mjeseci.
Prednost:
l Konstantan kvalitet tokom duèg
vremenskog perioda.
t
Upotrebljiva zimi.
Prednost:
l Upotrebljiva ~ak i na
temperaturama podloge i
okoline do Δ 5 °C .
t
Testirane osobine proizvoda.
Prednost:
l Zvu~na izolacija spojeva (fuga)
Reducira optere}enje buke.

RST,w = 59 dB po DIN 52210,
testirano na ift Rosenheim.
l Toplotna provodljivost.
Reducira gubitak toplote kod

0,039 W/(mK) po DIN 52612,
Naziv Sadràj Boja Art.-Nr. P/kom testirano na MPA Hannover.
l Propustljivost zraka.
PURlogic ® COMBISAFE 500 ml roza 0892 142 6 15
Ugaoni adapter Δ Δ 0891 142 001 15 Sprje~ava propustljivost zraka, testi-
rano po EN 1026 na ift Rosenheim.
l Propustljivost vodene pare.
Podru~je primjene: Testirano po DIN EN ISO 12572 na
Visokokvalitetno i sigurno za~epljanje, popunjavanje i izoliranje spojeva prozora, ift Rosenheim.
prozorskih klupica, prodora cijevi, fuga, spojeva zidova, prodora kroz zidove i {upljina.
l U{teda energije po ENEV.
U{teda tro{kova grijanja od 9%,

Tehni~ki podaci: testirano na Fraunhofer Institut
na osnovu DIN 18055 / EN 204.
Boja roza
l Op{te uvjerenje gra|evnskog
Gusto}a* 12 kg/m3
]elijska struktura* srednja - fina
nadzora.
Gra|evinski materijal B2 po
Ne lijepi nakon ca.* 7Δ9 min
DIN 4102, dio 1, testirano na
Reè se nakon ca.* 12Δ14 min
MPA Hannover.
Obradna temperatura doze +5°C do +25°C
Obradna temperatura za okolinu i podlogu Δ5 °C
Dobijena koli~ina pjene - sa pi{toljem (u datom obliku) ca. 40 litara
Dobijena koli~ina pjene - sa pi{toljem (u datom obliku) ca. 26 litara
* testirano po aktuelnim Würth-metodama testiranja
Napomene:
Prijanja na beton, kamen, tvrdi-PVC, metal i drvo. Ne prijanja na polietilen, silikon, PURlogic ® Xpress /
PTFE i mast. Na poroznim i upijaju}im podlogama treba koristiti PURlogic ® univerzalni premaz, COMBIpress
Art.-Nr. 0890 55. Art.-Nr. 0891152 4 /
Upotreba pi{tolja: Upotrebljivo sa PURlogic ® Xpress, Art.-Nr. 0891152 4, i PURlogic ® 0891152 6
COMBIpress, Art-Nr. 0891152 6. Drugi pi{tolji nisu kompatibilni! Dozu promu}kati prije svake PURlogic ® Clean (~ista~)
upotrebe odnosno kod duè upotrebe. Nakon upotrebe temeljito o~istiti diznu pi{tolja i adapter-
MWF - 09/09 - 11112 - © •
Art.-Nr. 0892 16 / 0892 160

korpu sa PURlogic ® ~ista~em, Art-Nr. 0892 160.
Primjene ugaonog adaptera: Dozu promu}kati prije svake upotrebe odnosno kod duè PURlogic ® univerzalni premaz
upotrebe. Kod duèg zastoja u radu gurnuti produ`nu cjev~icu u prihvat (vidi sliku gore) da bi Art.-Nr. 0890 55
sprje~ili stvrdnjavanje i kapanje pjene (vidi sliku gore). Ugaoni adapter se moè naru~iti pod Sprej-boca sa pumpom
Art.-Nr. 0891 142 001. Art.-Nr. 0891 556
02 1030
PURlogic FLEX ® Preporu~ena od vode}ih
stru~njaka za proizvodnju
prozora.
1K-Premium pjena za elasti~ne izolacione fuge.
t
Ekstremno velika elasti~nost.
Prednost:
l PURlogic® FLEX pjena je visoko fleksibi-
lna, {to otklanja opasnost od pucanja
(cca. 3 puta ve}a fleksibilnost pjene u
odnosu na PU- pjene koje se nude na
trì{tu.
l Sprje~ava se stvaranje toplotnog mosta.
t
Pove}ana sigurnost.
Prednost:
l Preporu~eno od Akademije za staklo, pro-
zore i fasadnu tehniku iz Karlsruhe-a kao i
od proizvo|a~a aluplast profila.
t
Provjerene osobine proizvoda.
Prednosti:
l Provjera gra|evinskih dijelova.
Ispunjava sve fizikalne gra|evinske
zahtjeve u staroj i novoj gradnji. Provjere-
no od Zanatske akademije za staklo, pro-
zorsku i fasadnu tehniku u Karlsruhe-u.
l Zvu~na izolacija fuga.
Smanjuje buku .
R(ST,w) = 60 dB prema EN ISO 717-1, pro-
vjereno na ift Rosenheim.
l Sposobnost toplotne izolacije.
Smanjuje gubitak toplote kod
0,0345W/(mK) prema DIN 52612, provje-
reno od MPA-Hannover.
l Zra~na izolacija.
Sadràj Boja Art.-Nr. P./kom. Pak./Paleta Onemogu}ava prodiranje zraka, provje-
reno prema DIN 18542 od ift Rosenheim.
500 ml kamen siva 0892 142 8 15 825 l Onemogu}ava prodiranje vodene pare.
Ispitan difuzni otpor vodene pare i on je
20 ¥ prema DIN EN ISO 12572 na ift
Podru~je primjene: Upustvo: Rosenheim.
l Provjerena u{teda energije.
Primjenjuje se za zaptivanje, ispunu i Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC, Smanjeni gubici toplote od 0,36 MWh/a
izoliranje spojeva prozora, prozorskih metal i drvo. Ne prijanja na polietilen, kod razlike u pritiscima od 100Pa, ispitano
klupica kao i cijevnih proboja, fuga, silikon, PTFE i mast. PURlogic® SAFE na Fraunhofer Institut po DIN 18055/DIN
spojnih zidova, proboja kroz zidove i koristi se sa pi{toljem PURlogic X pres EN 204.
l Op}i fizikalno-gra|evinski dokazi.
{upljih prostora, vozila za hla|enje, Art.-Nr. 0891 1524 i COMBI pres
Odgovara klasi materijala B2 prema DIN-
hladnja~a, pravljenju krovova, Art.-Nr. 0891 1526.. u 4102, dio 1, provjereno u MFPA Leipzig.
rashladnih vitrina, prozorskih klupica.
t t
Postojana na starenje.
Tehni~ki podaci:
Struktura pjene satoji se od pravilnih finih
Gusto}a* 25 kg/m2 }elija.
Nije ljepljivo nakon cca.* 6 min
t
Veliki stepen pra`njenja.

Mogu}nost sje~enja nakon cca.* 20 min
Radna temperatura doze +5°C do +25°C
Radna temperatura okoline i podloge +5°C PURlogic Xpress /
Temperaturna postojanost -40°C do +90°C PURlogic COMBIpress
Istisnuta koli~ina do 18 litara {to odgovara 12,5 du`nih Art.-Nr. 0891 152 4 / 0891 152 6
metara fuge (2,5 cm {irina fuge i 7 cm dubi- PURlogic Clean ~ista~
na fuge. Art.-Nr. 0892 16 / 0892 160
*Ispitano prema datim Würth-ovim parametrima provjere PURlogic Unigrund prajmer
Art.-Nr. 0890 55
Kroz kretanja u gra|evinarstvu i kod duìh istezanja,
kod promjena temperatura, posebno kod tamnih Boca sa pumpom
prozora, kod uobi~ajenih PU-pjena dolazi do Art.-Nr. 0891 556
osipanja. PURlogic ~ista~ pjene
g Opasnost od nastajanja toplotnog mosta.
Art.-Nr. 0892 160 000
MWF - 08/07 - 07640 - © •
Nastajanje mjesta koja ne zaptivaju na gra|evinskim

dijelovima fuga mogu}e je vidjeti termografski
na slici crvena podru~ja. Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka na
osnovu na{eg iskustva. Kod upotrebe na metalnim
povr{inama, testirati na nevidljivom mjestu. Pre-
poru~ujemo test prije upotrebe!
Ostale informacije vidjeti u tehni~kom listu.
02 1031
t
Mala doza, velika koli~ina.
PURlogic TOP ® Prednost:

Do 45 l istisnute pjene iz prikladne
doze, pogodne za rukovanje.
1K-Premium pjena za upotrebu sa pi{toljem
t
Upotrebljiva zimi.
Prednost:
Upotrebljiva ~ak i kada je tempera-
tura podloge i okoline do -5°C.
t
Prednost:
Smanjuje zvu~no optere}enje kod

RSTW=61dB prema DIN 52210,
provjereno na ift Rosenheim.
l Sposobnost toplotne izolacije.
Smanjuje gubitke toplote kod

0,0362 W/(mK) prema DIN-u 52612,
provjereno od zavoda za provjeru
materijala MPA Hannover.
l Zra~na izolacija.
Sprje}ava prodiranje zraka, provje-

reno prema EN 1026, ift Rosenheim.
l Sprje~ava prodiranje vodene
pare.
Ispitano prema DIN EN ISO 12572
Sadràj ml Boja Art.-Nr. P/kom na ift Rosenheim.
500 beton siva 0892 142 15 l U{teda energije po EnEV.
500 slonova kost - siva 0892 142 1 15 U{teda na grijanju od 6%, ispitano
na Fraunhofer Institutu oslanjaju}i
Podru~je primjene: Upustvo: se na DIN 18055/EN 204.
l Op{ti test nadzora za gra|evinu.
Visokokvalitetna i sigurna brana, Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC,
ispunjavanje i izoliranje spojeva metal i drvo. Ne prijanja na polietilen, Odgovara klasi materijala B2 prema
prozora, prozorskih klupica kao i cije- silikon, PTFE i mast. DIN-u 4102, dio 1, provjereno u zavo-
vnih prodora, fuga, spojeva zidova Kod poroznih i upijaju}ih podloga du za istraìvanje i testiranje materi-
prodora kroz zidove i {upljih prostora. treba koristiti PURlogic ® Unigrund jala MFPA-Leipzig.
premaz.
Ostale prednosti:
Opti~ki dokaz ugradnje je navedena
t
boja. Ovi podaci mogu biti samo preporuke Fino}elijska i ravnomjerna struktura
koje se temelje na na{em iskustvu. pjene.
Potrebne preliminarne probe.
t t tt
Velika brzina pra`njenja.

Tehni~ki podaci
Veliki stepen pra`njenja bez ostataka.
Gusto}a* 12 kg/m3
]elijska struktura* srednje-fina Postojanost na starenje.
Ne lijepi nakon cca.* 9 min Boja »slonova~a svijetla» pogodna
Mogu}nost rezanja nakon cca.* 14 min za sanaciju stare gradnje.
Radna temperatura okoline i podloge Δ5°C do +30°C
^vrsto}a istezanja prema DIN-u 53430 cca. 8 N/cm2
Istezanje i kidanje prema DIN-u 53430 cca. 18% PURlogic ® Xpress /
COMBIpress
^vrsto}a rezanja prema DIN-u 53427 cca. 3 N/cm2
Art.-Nr. 0891152 4 / 0891152 6
^vrsto}a kod 10% sabijanja prema DIN-u 53421 cca. 2 N/cm2
PURlogic ® Clean ~ista~
Upijanje vode prema DIN-u 53 433 cca. 0,3 Vol-% Art.-Nr. 0892 16 / 0892 160
PURlogic ® Unigrund premaz
MWF - 09/07 - 07762 - © •
*Ispitano prema datim Würth-ovim metodama provjere. Art.-Nr. 0890 55

Fla{a sa pumpom
Art.-Nr. 0891 556
PURlogic ® ~ista~ pjene
Art.-Nr. 0892 160 000
02 1040
t
Mala doza, velika koli~ina.
PURlogic EASY ®
Prednost:
Do 35 l istisnute pjene iz prikladne
tanke doze, pogodne za rukovanje.
1K-monta`na pjena za jednostavnu primjenu
t
Upotrebljiva zimi.
Prednost:
Obradiva i kada je temperatura
podloge i okoline do -5°C.
t
Prednost:
Smanjuje emisiju buke prema DIN-u

52210, provjereno na ift Rosenheim.
l Toplotna izolacija.
0,038 W/(mK) prema DIN-u 52612,

provjereno od zavoda za i provjeru
materijala MPA Hannover.
l Zra~na izolacija.
Sprje~ava prodiranje zraka, provjereno

prema DIN EN 1026, ift Rosenheim.
l Sprje~ava prodiranje vodene pare.
Ispitano prema DIN EN ISO 12572

od ift Rosenheim.
l U{teda energije prema EnEV.
U{teda na grijanju od 9%, ispitano

upore|ivanjem sa materijalima za
Oznaka/pakovanje Sadràj Boja Art.-Nr. P/kom popunu na Fraunhofer Institutu oslanja-
PURlogic ® EASY 500 ml boja leda 0892 143 20 ju}i se na DIN 18055/EN 204.
Okrugli savijeni adapter Δ Δ 0891 151 0 20 l Op{ti test nadzora za gra|evinu.
Uski savijeni adapter Δ Δ 0891 151 1 20
Odgovara klasi materijala B2 prema
DIN-u 4102, dio 1, provjereno u zavodu
Podru~je primjene: Upustvo: za provjeru materijala MPA Hannover.
Visokokvalitetna i sigurna brana, Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC,
popunjavanje i izoliranje {upljina kao metal i drvo. Ne prijanja na polietilen, Ostale prednosti:
t
i cijevnih prodora, fuga, spojeva zido- silikon, PTFE i mast. Fino}elijska i ravnomjerna struktura
va i prodora kroz zidove. pjene.
Kod poroznih i upijaju}ih podloga
tt
Opti~ki dokaz ugradnje je navedena treba koristiti PURlogic Unigrund Veliki stepen pra`njenja bez ostataka.
ledeno-plava boja pjene. premaz . Postojanost na starenje.
Ovi podaci mogu biti samo preporuke

koje se temelje na na{em iskustvu.
Potrebne preliminarne probe
Tehni~ki podaci
Gusto}a* 30 kg/m3
]elijska struktura* srednje-fina
Ne lijepi nakon cca.* 9 min
Mogu}nost rezanja nakon cca.* 15 min
Radna temperatura okoline i podloge od - 5°C
^vrsto}a istezanja prema DIN-u 53 430 cca. 6,9 N/cm2
Istezanje i kidanje prema DIN-u 53 430 20,5 %
PURlogic ® clean ~ista~
^vrsto}a rezanja prema DIN-u 53 427 cca. 3,2 N/cm2 Art.-Nr. 0892 16 / 0892 160
^vrsto}a kod 10% sabijanja prema DIN-u 53 421 cca. 1,9 N/cm2 PURlogic ® Unigrund premaz
MWF - 11/09 - 07765 - © •
Upijanje vode prema DIN-u 53 433 cca. 0,3 Vol.-% Art.-Nr. 0890 55
Toplotna provodljivost 0,038 W/mK Fla{a sa pumpom
Temperaturna postojanost - 40°C do +80°C Art.-Nr. 0891 556
Vrijeme skladi{tenja 12 mjeseci PURlogic ® ~isat~ pjene
*Ispitano prema datim Würth-ovim metodama provjere Art.-Nr. 0892 160 000
02 1041
t
Ekonomi~an rad.
Prednost:
PURlogic FAST ®
l Vrijeme rezanja smanjuje na 15 min.
Ovim se postiè u{teda vremena i

novca.
2K-Pjena za sigurnu
t
Velika sposobnost prijanjanja.
montaù ramova vrata. Prednost:
l Dobro prijanja na gotovo sve podloge
koje se pojavljuju u gra|evini.
t
Dimenzijski stabilna pjena.
Prednost:
l Nema naknadnog pritiska nakon
postignutog vremena ekspanzije.

Ispitane osobine proizvoda.
t
Prednost:
l Zvu~na izolacija spojeva.
Smanjuje buku pri

RST,w = 61 dB prema DIN 52210,
ispitano na ift Rosenheim.
l Montaà drvenih ramova.
Dugotrajna provjera funkcionisanja sa

preko 100.000 otvaranja i zatvaranja,
test optere}enja i stabilnost dimenzija
uspje{no ispitani na ift Rosenheim.
l Montaà metalnih ramova.
Dugotrajna provjera funkcionisanja sa

preko 100.000 otvaranja i zatvaranja,
test optere}enja po DIN 18111 na ift
Rosenheim.
l Sposobnost provo|enja toplote.
Smanjuje gubitak toplote kod 0,035

W/(mK) prema DIN 52612, ispitano od
Oznaka/Pakovanje Sadràj Boja Art.-Nr. P/kom MPA Hannover.
PURlogic ® FAST 400 ml zelena 0892 144 12 l Zra~na izolacija.
Okrugli savijeni adapter Δ Δ 0891 151 0 20 Onemogu}ava prodiranje zraka,
ispitano prema DIN-u 18055/EN 42
Podru~je primjene: Upute: na ift Rosenheim.
l Onemogu}ava prodiranje vodene pare.
Za kvalitetnu i sigurnu montaù Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC, metal i drvo.
kako drvenih tako i metalnih Ne prijanja na polietilen, silikon, PTFE i mast. Ispitano prema DIN EN ISO 12572
ramova, prozorskih klupica*, Kod poroznih i upijaju}ih podloga treba koristiti na ift Rosenheim.
popunjavanje ve}ih {upljih pro- PURlogic ® univerzalni grund premaz. l U{teda energije prema EnEV.
stora kao npr. oko rogova na Kod ugradnje ramova vrata treba paziti da se na U{teda na grijanju od 9%, ispitano na
krovu, kadama i tu{-kadama, osloncima koriste kontra kajle i razupira~i. Kod Fraunhofer Institut oslanjaju}i se na DIN
izradi modela i raznih oblika. vla`nih gra|evinskih podloga trajanje skupljanja 18055/EN 42.
se moè znatno pove}ati. Bez dodatnog vlaènja
(umreàvanje prijanjaju}e povr{ine) kod 2K-pjena. l Op{ti gra|.-inspekcijski certifikati.
Max. {irina fuge 20 mm prema ift - odredbama. Odgovara klasi materijala B2

prema DIN-u 4102, dio 1, provjereno
Tehni~ki podaci u Materialprüfanstalt Leipzig.
Gusto}a* 35 kg/m3 (kad slobodno pjeni) Ostale prednosti:
Korisni volumen* do 10 litara
t
Fino-}elijska i ravnomjerna struktura

êlijska struktura* fina
pjene.
Ne lijepi nakon cca. 5 min
tt
Moè se rezati nakon cca. 15 min

Veliki stepen pra`njenja.
Potpuno opteretljivo cca. 1 h (sobna temperatura) Postojanost na starenje.
Vrijeme obrade (vrijeme upotrebe otvorene boce) 4 min
Radna temperatura za dozu,okolinu i podlogu +10°C do +25°C
^vrsto}a smicanja prema DIN-u 53427 cca. 9 N/cm2 PURlogic ® clean ~ista~
Napon pritiska pri 10% kompresije prema DIN-u 53421 cca. 10 N/cm2 Art.-Nr. 0892 16 / 0892 160
MWF - 01/09 - 07122 - © •
Temperaturna postojanost - 40°C do +80 °C, PURlogic ® Unigrund premaz

kratkotrajno do +120°C Art.-Nr. 0890 55
* Ispitano prema datim Würth-ovim parametrima provjere. Boca sa pumpom
Art.-Nr. 0891 556
Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka na osnovu na{eg iskustva. Preporu~ujemo probu. PURlogic ® ~ista~ pjene
Art.-Nr. 0892 160 000
02 1060
PURLOGIC ® SPRINT 2K pjena u duploj kartuši za
brzu i sigurnu montažu vrata
Brzo postizanje konačne

opteretivosti
Smanjeno vrijeme ekspanzije do 20 min.
Štedi vrijeme i novac.
Dobra svojstva prianjanja

Dobo prianja na različite podloge
zidova i različite materijale ramova vrata.
Dimenzionalo stabilna pjena

Bez stvaranja pritiska tokom i nakon faze
sušenja.
Opis/Pakovanje Sadržaj Boja Art.-Nr. Pak./kom. Montaža drvenih i čeličnih

PURlogic® SPRINT 210 ml pijesak-bež 0892 146 16 ramova vrata
Nastavak za miješanje – – 0891 157 0 20 Testirano u skladu sa ift odredbama od
strane ift Rosenheim instituta, Njemačka.
Primjena:
Za visokokvalitetnu i sigurnu montažu, Porozne i upijajuće površine bi trebalo Dimenzionalna stabilnost
drvenih i čeličnih ramova vrata, gazišta prethodno tretirati predpremazom. ≤5% promjene dimenzija, testirano u
stepeništa, i prozorskih klupica*. Vizualni Postavljanje ramova vrata: skladu sa ift odredbama od strane ift
dokaz ugradnje zahvaljujući uočljivoj boji → Jedna dupla kartuša je dovoljna za Rosenheim instituta, Njemačka
pijesak-bež. postavljanje rama vrata.
*Mora biti zaštićeno od pritisnog opterećenja sa dovoljnim Postavljanje gazišta stepeništa: Generalni građevinski certifikat
potpornim opterećenjem.
→ Jedna dupla kartuša je dovoljna za Odgovara klasi građevinskog materijala
postavljanje 2–3 gazišta (u zavisnosti od B2 u skladu sa DIN 4102, Dio 1,
Napomena:
veličine). testirano od strane MPA Hanover,
Prianja na beton, kamen, tvrdi PVC, metal i
drvo. Ne prianja na polietilen, silikon, PTFE Veoma je važno pridržavati se Njemačka.
i masnoće. uputa za primjenu navedenih
u tehničkom listu! Visoka otpornost na pritisak
Ravnomjerna, fino-ćelijska
struktura pjene
Tehnički podaci Visok stepen pražnjenja
Gustoća* 50 kg/m3 (kod nanošenja u spojeve)
Otporno na starenje
Izdašnost* do 5 litara
Ćelijska struktura* srednje fina
Ne lijepi nakon.* 3 min
Može se rezati nakon ca.* 9 min
Dodatni artikli:
Kraj ekspanzije na +20°C / 50% rel. vlažnosti.* 20 min
PURlogic ®TWINpress pištolj
Potpuno opteretivo nakon ca.* 30 min
Art.-Nr. 0891 601 21
Otvoreno vrijeme upotrebe 2 min
Temperatura upotrebe za dozu, okoliš i podlogu + 10 °C do + 25 °C PURlogic ® CLEAN čistač pjene
Zatezna čvrstoća po DIN 53455 ca. 10 N/cm2 Art.-Nr. 0892 16 / 0892 160
MWF - 11/13- 07764 - ©
Elongacija u skladu sa DIN 53455 ca. 10% Sprej boca

Jačina na smicanje prema standardu DIN 53427 ca. 6 N/cm2 Art.-Nr. 0891 556
Pritisni napon pri 10% pritiska u skladu sa DIN 53421 ca. 7 N/cm2 PURlogic ® čistač pjene
Termalna stabilnost –30°C do +80°C, kratkotrajno do +100°C Art.-Nr. 0892 160 000
*testirano u skladu s odgovarajućim Würth testnim metodama.
02 1060.00
PUR PJENA 50L 1-komponentna poliuretanska
montažna pjena za nanošenje
pištoljem
Izdašnost
Do 50 l zapremina istisnute,
stvrdnute pjene.
Osobine proizvoda
• Zvučna izolacija fuga.
Smanjuje zvučno opterećenje.
• Zračna izolacija.
Sprječava prodiranje zraka.
• Sprječava prodiranje vodene pare.
Dobra sposobnost zaptivanja.
• Ušteda energije.
Izuzetna termoizolacija.
• Odgovara klasi materijala B3.
Po DIN-u 4102.
Finoćelijska i ravnomjerna
Sadržaj ml Boja Art.-Nr. P/kom struktura pjene
750 siva 1892 152P 12
Velika brzina pražnjenja
Veliki stepen pražnjenja bez

ostataka
Područja primjene: Napomena:
Jednokomponentna PUR pjena je Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC, metal i Postojanost na starenje
namjenjena za ugradnju ramova prozora drvo. Ne prijanja na polietilen, silikon, PTFE i
i vrata kao i za zaptivanje prodora cijevi, mast. Kod poroznih i upijajućih podloga Boja siva
popunjavanje šupljih prostora, otvora, za treba koristiti PURlogic® Unigrund premaz.
zvučnu i toplotnu izolaciju. Optički dokaz Nestvrdnuta pjena ne smije doći u kontakt sa
ugradnje je navedena boja. vlažnim ljepilima.
Tehnički podaci
Gustoća* 12 do16 kg/m3
Ćelijska struktura* srednje-fina
Ne lijepi nakon ca.* 12 min
Mogućnost rezanja nakon ca.* 40 min
Idelana temperatura boce +20°C
Radna temperatura okoline i podloge +5°C do +35°C
Izdašnost (zapremina stvrdnute pjene) ca. 50l
Dodatni artikli:
PURlogic® Xpress / PURlogic®
Maksimalna dodatna deformacija ca. 15%
COMBIpress / PURlogic® TOPpress
Postojanost na UV-zrake Ne
Art.-Nr. 0891 152 4 / 0891 152 6 /
Temperaturna otpornost – dugotrajna -40°C do +90°C
*Podaci dobiveni mjerenjem na 20°C i 60% vlažnosti zraka.
0891 152 2
Temperaturna otpornost – kratkotrajna -40°C do +130°C
PURlogic® Clean čistač
Art.-Nr. 0892 16 / 1892 160C
PURlogic® Unigrund premaz
Art.-Nr. 0890 55
MWF - 11/10 - W0091 - © •
Flaša sa pumpom
Art.-Nr. 0891 556
PURlogic® čistač pjene
Ovi podaci mogu biti samo preporuka na osnovu našeg iskustva. Kod upotrebe na metalnim površinama, testirati na nevidljivom mjestu.
Preporučujemo test prije upotrebe!
Art.-Nr. 0892 160 000
02 1060.0
PUR PJENA 1-komponentna visoko izdašna
poliuretanska montažna pjena
u spreju
Izdašnost
stvrdnute pjene.
Osobine proizvoda
Po DIN-u 4102.
struktura pjene
Sadržaj ml Boja Art.-Nr. P/kom Velika brzina pražnjenja

750 siva 1892 152S 12
Područja primjene: Napomena: ostataka
Jednokomponentna PUR pjena je Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC, metal i
namjenjena za ugradnju ramova prozora drvo. Ne prijanja na polietilen, silikon, PTFE i Postojanost na starenje
i vrata kao i za zaptivanje prodora cijevi, mast. Kod poroznih i upijajućih podloga
popunjavanje šupljih prostora, otvora, za treba koristiti PURlogic® Unigrund premaz. Boja siva
zvučnu i toplotnu izolaciju. Optički dokaz Nestvrdnuta pjena ne smije doći u kontakt sa
ugradnje je navedena boja. vlažnim ljepilima.
Tehnički podaci
Ćelijska struktura* srednje-fina
Maksimalna dodatna deformacija ca. 15%
Postojanost na UV-zrake Ne
Temperaturna otpornost – dugotrajna -40°C do +90°C
Temperaturna otpornost – kratkotrajna -40°C do +130°C
*Podaci dobiveni mjerenjem na 20°C i 60% vlažnosti zraka. Dodatni artikli:
Art.-Nr. 0892 16 / 1892 160C
Art.-Nr. 0890 55
MWF - 11/10 - W0094 - © •
Flaša sa pumpom
Art.-Nr. 0891 556
Ovi podaci mogu biti samo preporuka na osnovu našeg iskustva. Kod upotrebe na metalnim površinama, testirati na nevidljivom mjestu. Art.-Nr. 0892 160 000
02 1060.1
PUR PJENA MEGA 65L 1-komponentna visoko izdašna
za nanošenje pištoljem
Velika izdašnost
stvrdnute pjene.
Osobine proizvoda
Po DIN-u 4102.
Sadržaj ml Boja Art.-Nr. P/kom struktura pjene
850 zelena 1892 152PM 12

ostataka
Jednokomponentna PUR pjena je Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC, metal i Postojanost na starenje
namjenjena za ugradnju ramova prozora drvo. Ne prijanja na polietilen, silikon, PTFE
i vrata kao i za zaptivanje prodora cijevi, i mast. Kod poroznih i upijajućih podloga Boja zelena
zvučnu i toplotnu izolaciju. Optički dokaz Nestvrdnuta pjena ne smije doći u kontakt
ugradnje je navedena boja. sa vlažnim ljepilima.
Tehnički podaci
Maksimalna dodatna deformacija ca. 15% Dodatni artikli:
Postojanost na UV-zrake Ne PURlogic® Xpress / PURlogic®
Temperaturna otpornost – dugotrajna -40°C do +90°C COMBIpress / PURlogic® TOPpress
Temperaturna otpornost – kratkotrajna -40°C do +130°C Art.-Nr. 0891 152 4 / 0891 152 6 /
*Podaci dobiveni mjerenjem na 20°C i 60% vlažnosti zraka. 0891 152 2
Art.-Nr. 0892 16 / 1892 160C
Art.-Nr. 0890 55
MWF - 11/10 - W0092 - © •
Flaša sa pumpom
Art.-Nr. 0891 556
02 1060.2
PUR PJENA ZIMSKA 45L Visokokvalitetna1-komponentna
za nanošenje pištoljem u uslovima
niske ambijentalne temperature
(-10°C)
Velika izdašnost
stvrdnute pjene.
Osobine proizvoda

Po DIN-u 4102.
Sadržaj ml Boja Art.-Nr. P/kom

750 plava 1892 152PW 12 Finoćelijska i ravnomjerna
struktura pjene

Jednokomponentna PUR pjena je Prijanja na beton, kamen, tvrdi PVC, metal i
namjenjena za ugradnju ramova prozora drvo. Ne prijanja na polietilen, silikon, PTFE
ostataka
i vrata kao i za zaptivanje prodora cijevi, i mast. Kod poroznih i upijajućih podloga
Postojanost na starenje
zvučnu i toplotnu izolaciju pri temperaturi Nestvrdnuta pjena ne smije doći u kontakt
okoline i do -10°C. Optički dokaz ugradnje sa vlažnim ljepilima.
Boja plava
je navedena boja.
Tehnički podaci
Gustoća* 16 do 20 kg/m3
Maksimalna dodatna deformacija ca. 15% Dodatni artikli:
Postojanost na UV-zrake Ne PURlogic® Xpress / PURlogic®
Temperaturna otpornost – dugotrajna -40°C do +90°C COMBIpress / PURlogic® TOPpress
Temperaturna otpornost – kratkotrajna -40°C do +130°C Art.-Nr. 0891 152 4 / 0891 152 6 /
*Podaci dobiveni mjerenjem na 20°C i 60% vlažnosti zraka. 0891 152 2
Art.-Nr. 0892 16 / 1892 160C
Art.-Nr. 0890 55
MWF - 11/10 - W0093 - © •
Flaša sa pumpom
Art.-Nr. 0891 556
02 1060.3
t
Visoko djelotvorno.
PURlogic - ÎSTA^ PJENE

Za odstranjivanje svjeè PU-pjene
Prednost:
Odstranjuje brzo i jednostavno svjeà
zaprljanja od pjene.
t
Prilago|eno za PU pi{tolje za pjenu.
Prednost:
Doza od 500 ml je posebno
prilago|ena za ~i{}enje
Würth PURlogic® pi{tolja za pjenu.
t
Dodatne prednosti:
Tako|er namjenjen i za ~i{}enje mnogih
konkurencijskih pi{tolja
Doza od 500 ml posjeduje i dodatnu
Napomena: Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom diznu za raspr{ivanje za vanjsko ~i{}enje
pi{tolja za pjenu i drugih povr{ina.
Odstranjuje svjeà zaprljanja 1 50 0892 16
1/12
od pjene na drvetu, metalima 500 0892 160
i mnogim odjevnim predmetima.
Nije namjenjeno za ~vrste ostatke pjene. Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje
Moè nagristi lak, farbe, i plastiku. se temelje na na{em iskustvu.
Kod tekstila moè uzrokovati bijeljenje ili Potrebno uraditi probe
otapanje (skidanje) boje.
PURlogic - ÎSTA^ PJENE

Rje{ava probleme.
Prednost:
l Sa ovim specijalnim setom moète vrlo
Set za ~i{}enje i jednostavno odstranjivanje jednostavno ukloniti zaprljanja nastala
od stvrdnute PU pjene.
stvrdnute PU pjene sa razli~itih podloga
t
Stabilna masa za ~i{}enje.

Prednost:
l Nano{enjem sredstva na vertikalne
povr{ine ne dolazi do curenja i
kapanja. Na taj na~in ~ista~ djeluje
ciljano i znatno pobolj{ava krajnju
u~inkovitost.
t
Svestrane mogu}nosti kori{tenja.

Prednost:
l Zbog dobre podno{ljivosti sredstva
za ~i{}enje mogu}e je odstranjivanje
Sadràj isporuke stvrdnutih ostataka PU pjene sa
razli~itih povr{ina kao {to su: tvrdi PVC,
Naziv Art.-Nr. Pak/kom neza{ti}eni aluminijum, staklo,
1 Doza (150ml) materijali od kamena ili keramike.
îsta~ pjene
1 Fla{a (250 ml) sredstva
Upotreba: za njegu sjaja PVC-a 0892 160 000 1
Prije upotrebe sredstvo promije{ati!

1 Drvena {pahtla
1 Krpa za ~i{}enje
Napomena:
Ostatke pjene pa`ljivo mehani~ki (maksi- 1 Uputstvo za upotrebu Molimo da uvijek napravite probu o ko-
malno) odstraniti. Nakon toga ostatak PU Navedeni artikli se ne mogu odvojeno naru~iti. mpatibilnosti (podno{ljivosti) s podlogom.
pjene premazati sa masom za ~i{}enje. Ne upotrebljavati na plastikama koje su
Skladi{tenje: obloène slojem folije, aluminiju sa
Poslije djelovanja od 2 sata, otopljeni U setu za ~i{}enje su sadràni hemijski pro-
ostatak pjene skinuti pomo}u drvene pe~enim lakom, eloksiranom aluminijumu,
izvodi koji se mogu, ~uvanjem na suhom i za{titnim premazima kao npr. na svim
{pahtle laganim pritiskom. Nakon toga, (+5°C do +25°C) skladi{titi 12 mjeseci.
tretirano mjesto o~istiti sa vla`nom krpom. lakovima, lazurama i sli~nim povr{inskim
Pogledati oznaku na ambalaì.
za{titama. Materijali od kamena i kerami-
MWF - 04/08 - 07280 - © •
Po potrebi ponoviti postupak. Za pobo-

lj{anje stepena sjaja povr{ine koristiti PVC Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje ke ne smiju biti porozni i upijaju}i i trebali
sredstvo za njegu sjaja! Obavezno obrati- se temelje na na{em iskustvu. bi imati zaptivnu povr{inu. Za rad molimo
ti pa`nju na priloèni list! Potrebno uraditi probe. da pro~itate uputstvo u pakovanju i list o
sigurnosnim podacima!
02 1080
t
Visoko djelotvorno.
ČISTAČ PJENE
Za odstranjivanje svježe PU-pjene
Prednost:
Odstranjuje brzo i jednostavno svježa
zaprljanja od pjene.
t
Prilagođeno za pištolje za PU–pjenu.
Prednost:
Doza od 500 ml je posebno prilagođena
za ćišćenje Würth pištolja za pjenu.
t
Dodatne prednosti:
Također namjenjen i za čišćenje mnogih
konkurencijskih pištolja.
Doza od 500 ml posjeduje i dodatnu
diznu za raspršivanje za vanjsko čišćenje
pištolja za pjenu i drugih površina.
Sadržaj ml Art.-Nr. Pak/kom

500 1892 160C 1/12
Napomena:
Odstranjuje svježa zaprljanja od pjene sa
drveta, metala i mnogih odjevnih predmeta.
Nije namjenjeno za čvrste ostatke pjene.
Može nagristi lak, boje, i plastiku.
Može uzrokovati bijeljenje ili otapanje (ski-
danje) boje kod tekstila.
Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se temelje na našem iskustvu. Potrebno uraditi
prelimainarne probe.
MWF - 11/10 - W0235 - ©•
02 1081.0
DISPERZIVNO PLUTO Jednokomponentna, izolirajuća
masa bez sadržaja otapala, na bazi
pluta, za dugotrajnu i ekološki
prihvatljivu gradnju
Efekt prigušenja, zvučne i toplotne

izolacije
Veliki broj zrakom ispunjenih ćelija u
granuliranom plutu čini Disperzivno pluto
izolirajućim materijalom, koji efektivno
snižava protok toplote i hladnoće te
osigurava odličnu izolaciju od buke.
Visokokvalitetna alternativa na prirodnoj
osnovi, koja ne oslobađa hemijske supstance
tokom sušenja.
Može se brusiti i premazivati

bojama
Nakon sušenja, Disperzivno pluto se može
Opis Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom. brusiti i premazivati prikladnim sistemima
Disperzivno pluto 500 0892 140 30 boja.
Mlaznica za nanošenje – 0891 601 001 20
Testirana svojstva:
Područje primjene: Napomene: • EMICODE EC1 Plus certifikat od strane
Prikladno za izolaciju, zvučno i toplotno Za poboljšanje prianjanja na upijajućim Asocijacije za kontrolu emisije u
prigušenje spojeva u oblasti parketa i pluta, podlogama, kao što su beton, kamen itd. proizvodima iz oblasti izolacije podova,
između okvira prozora i betona, na vratima preporučuje se prethodno tretiranje podloge ljepila i građevinskih materijala (GEV)
i pregradnim zidovima, i za druge moguće na koju se nanosi Disperzivno pluto. • Generalni testni certifikat od strane
upotrebe u svrhu zvučne i toplotne izolacije. ovlaštenih institucija za građevinu
• Zvučna izolacija u skladu sa DIN 52210
Tehnički podaci: • Toplotna izolacija u skladu sa EN 12667:
Osnova Granulirno pluto, vezano ljepilom bez sadržaja otapala 2001 od 0.552 m² k/W
Boja Boja pluta (u osušenom stanju) • Testirano na vatrootporna svojstva u
Gustoća ca. 0.6 g/ml skladu sa DIN EN ISO 11925-2
Brzina sušenja ca. 24 - 48 h, u zavisnosti od dimenzija spoja i vlažnosti • Klasifikacija vatrootpornih svojstava u
Temperatura nanošenja +5°C to +35°C (temperatura komponente) skladu sa DIN EN 13501-1
Temperaturna otpornost ca. –40°C do + 90°C • Leed: Proizvod ispunjava zahtjeve ljepila i
Zvučna izolacija 59 dB zaptivnih masa koji doprinose ostvarivanju
Toplotna provodljivost 0.066 W/(m x K) LEED zahtjeva gradnje pod IEQ Credit 4.1
Klasa građevinskog materijala u • DGNB: Proizvod ispunjava zahtjeve za
B2 u skladu sa DIN 4102, Dio1
skladu sa DIN 4102 nivoe kvalitete: 1 do 4 i doprinosi
500 ml vrećica je dovoljna za oko 5 dužnih metara spoja ispunjavanju 10 (od max. 10 mogućih)
Potrošnja
(10 x 10 mm² poprečni presjek fuge) tačaka u specifikaciji 06 "Rizici za lokalni
okoliš"
Dodatni artikli:
Pressfix Nož za rezanje

Ručni pištolj Art.-Nr. 0715 66 21/0715 66 04
MWF - 01/14 - 00405 - ©
Art.-Nr. 0891 400 600 PE Materijal za ispunu

Gelterica za fuge Plus Art.-Nr. 0875 806 …
Ograničenje odgovornosti:
Art.-Nr. 0891 182 Pri upotrebi ovog proizvoda, potrebno je uzeti u obzir
tehnički lisi i specifikacije važećih propisa.
02 1100
TABELARNI PREGLED LJEPILA
Objašnjenje znakova
++ Posebno pogodno Ovim napomenama želimo Vas kvalitetno savjetovati na temelju naših saznanja i iskustva. Odgovornost za rezultate rada ne možemo preuzeti zbog
+ Pogodno različitih načina skladištenja koji su van našeg uticaja te velikog broja primjena i uslova ugradnje. To vrijedi i za korištenje našeg trgovinskog i tehničko
uslužnog servisa. Preporučujemo da uvijek napravite probe na uzorcima materijala, podloga i površina. Preuzimamo odgovornost vezanu za stalni
v Eventualno, nakon probe kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena provedenih u cilju poboljšanja naših proizvoda.
– Nije pogodno
0 Dobro prianjanje na površinama označenim sa ++, ali ne međusobno.
Naziv Hemijska osnova Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Osobine

Klebfix Cijanakrilat 5g 0893 090 0 1/25 • Cijanakrilatno ljepilo ekstremno brzog sušenja
20 g 0893 09 1 • Čvrstoća se postiže u sekundama
50 g 0893 090 1
Elastobond Cijanakrilat 20 g 0893 092 1 • Cijanakrilatno ljepilo vrlo brzog sušenja
• Crno, fleksibilno, otporno na visoke temperature
Plastobond Cijanakrilat 20 g 0893 091 1 • Cijanakrilatno ljepilo vrlo brzog sušenja
• Za lijepljenje teško ljepljivih plastika
Super brzo ljepilo sa Cijanakrilat 4g 0893 094 1/25 • Ekstremno brzo sušivo cijanakrilat ljepilo
četkicom • Vrlo tanko nanošenje ljepila čak i za položaj iznad glave
SKG ljepilo Cijanakrilat 3g 0893 403 1/40 • Ekstremno brzo sušivo cijanakrilat ljepilo
20 g 0893 403 1 1/10 • U obliku gela, nema curenja i kapanja na vertikalnim površinama
Holzfix ljepilo za drvo Cijanakrilat 50 g 0893 423 1 • Ekstremno brzo sušivo cijanakrilat ljepilo
• Posebno za lijepljenje drveta
Specijalno ljepilo za Uretanakrilat, modificirani 1g 0893 40 5 • Brzo lijepljenje stakla i metala
staklo i metal Metilakrilat (utvrđ. 0,5 ml) • Daljnji rad sa materijalima nakon 2-3min. (2 min. 60% , 24 sata 100%)
2K-ljepilo AI-1 Epoksidna smola 2 x 400 g 0892 130 010 6 • 2-komponentno ljepilo, bez otapala, dugo otvoreno vrijeme
• Otpornost na temperature do +120°C
2K-ljepilo PUR Poliuretan 550 g 0892 135 1 6 • 2-komponentno ljepilo bez otapala
900 g 0892 135 6 • Otpornost na temperature do +120°C
Epoksidno brzo ljepilo Epoksidna smola 28 ml 0893 480 3 • Mogućnost prelakiranja i brušenja
ESK 48 • Brzo sušivo pri zagrijavanju
Ljepilo za plastiku Akrilat-hibrid 38 ml 0893 480 001 1 • Odlično prianja na plastike, specijalno za PP i PE
Specijal • Brzo očvršćavanje i kratko vrijeme obrade
Univerzalno ljepilo Klorbutadien - kaučuk 65,5 ml 0893 100 021 1/12 • Bez toluola, kontaktno ljepilo otporno na starenje
185 ml 0893 100 022 1/12 • Otporno na temperature do +110°C
730 ml 0893 100 023 1/12
4.600 ml 0893 100 024 1
Ljepilo u spreju Sintetički kaučuk 500 ml 0890 100 055 1/12 • Brzosušivo univerzalno ljepilo
• Sa podesivom mlaznicom
Ljepilo u spreju jako Sintetički kaučuk 400 ml 0890 100 056 1/12 • Visoka snaga momentalnog lijepljenja
PLUS • Sa podesivom mlaznicom
Privremeno ljepilo u Akrilna smola 400 ml 0893 100 20 1/12 • Višestruko ljepljivo, bez ostataka
srpeju
Ljepilo za profilnu gumu Polikloroprenkaučuk 180 g 0890 100 015 1/12 • Kontaktno ljepilo otporno na starenje
• Temperaturno postojano do ca. +100°C
Montažno ljepilo Sintetsko-gumena vještačka 310 ml 0892 100 100 1/12 • Brzo, jako čvrsto konstrukciono ljepilo
smola • Veoma otporno na starenje i vremenske utjecaje
• Može se premazati
Montažno ljepilo- Akrilna disperzija 310 ml 0893 100 100 1/12 • Bez otapala, bez mirisa
Absobon • Veoma otporno na starenje i vremenske utjecaje
• Brzo, jako čvrsto montažno ljepilo
Multi jako konstrukciono Poliuretan 310 ml 0893 100 110 1/12 • Vrlo brzo konstrukcijsko ljepilo sa smanjenim pjenjenjem
ljepilo • Veoma jako, otporno na vodu i termalno stabilno
• Provjereno prema DIN EN 204-D4 u ift Rosenheim, saglasno za Watt 91
PUR-Konstrukciono Poliuretan 310 ml 0892 100 102 1/12 • Brzo, pjenasto konstrukciono ljepilo
ljepilo RAPID • Veoma otporno na vodu i temperature
Ljepilo i zaptivna masa, MS-Polimer 290 ml 0893 225 0 1/12 • Za konstrukciono, elastčno lijepljenje
prozirno • Širok spektar lijepljenja
Ljepilo za ogledalo Polimerkaučuk 290 ml 0890 600 1/12 • Ljepilo za ogledalo, bez otapala
• Brzo, elastično stvrdnjavanje
• Ne oštećuje oblogu ogledala
FSK Sistemsko ljepilo Vinilklorid-Polimer 200 g 0892 100 09 1/30 • Idealno za hladno varenje na PVC-profilima
200 g 0892 100 091 1/30 • Jako viskozno, tiksotropna ljepljiva masa
• Otporno na UV-, starenje, vremenske utjecaje i hemikalije
Wütop ljepilo za folije Akrilna disperzija 310 ml 0893 700 100 1/12 • Bez otapala
600 ml 0893 700 110 20 • Trajno prianjajuće na parnim kočnicama/branama na spoju sa zidom
• Provjereno zaptivanje od 600 Pa u IBP Stuttgart
Topivo ljepilo Etil-kopolimer 1,8 kg 0890 100 052 1 • Brzo lijepljenje uz kratko vrijeme pritiskanja
5 kg 0890 100 054 5 • Transparentni valjci univerzalne primjene
Ljepilo+zaptivač Poliuretan 310 ml 0890 100 1–6 1/12/24 • Elastično ljepilo/zaptivna masa za univerzalnu primjenu
K+D 400 ml 0890 100 111–113 12 • Može se brusiti i lakirati
600 ml 0890 100 181–183 20 • Dozvoljena primjena u području obrade hrane (Isega-certifikat)
MWF - 09/13 - 09679 - ©
70 ml 0890 100 11–31 1/24

Ljepilo+zaptivač Fast Poliuretan 310 ml 0890 100 710–730 1/12/24 • Jako prianjajuće, trajnoelastično ljepilo/diht masa
K + D Fast • Može se brusiti i lakirati
• Dozvoljena primjena u području obrade hrane (Isega-certifikat)
Ljepilo+zaptivač Power Poliuretan-hibrid 300 ml 0893 235 1–3 1/12 • Vrlo jako prianjajuće ljepilo/zaptivna masa sa jakom početnom snagom
K + D Power • Može se prelakirati, otporno na UV, starenje kao i na vremenske utjecaje
• Siguran proizvod za prehrambene objekte prema (NSF-certifikat)
02 2021
Vještački kamen (Corian/Varicor)
Prirodni kamen (Mramor/Granit)
PMMA (Akril-staklo, pleksiglas)

Tvrda pjena (PUR, fenol smola)
Porobeton/Gips/Gipskarton
Porcelan/Keramika/Pločice
Drvo (MDF, presane ploče)
Tkanine, tepih, tekstil, filc

Ploče sa prevlakom
Plastike (PVC, ABS)

(Resopal, Ultrapas)
Dekorativne ploče
Poliolefini (PP, PE)

Stakloplastika
Čelik, željezo
Stiropor
Aluminij
Mesing
Kamen
Karton
Malter
Staklo
Guma
Metal
Bakar
Beton
Koža
Papir
Pluto
Lak
v + + + + v ++ + ++ + v + + + – – – – – – v – – v – ++ ++ + –
v + + + ++ v ++ + ++ + v + + + – – – – – – – – – – – ++ ++ + –
v + + + + v + + + + v + + + – – – – – – – – – – v ++ ++ + –
v v v ++ ++ + ++ ++ ++ ++ + v v v v – – v – v v ++ – v ++ ++ ++ ++ –
++ + + ++ + + + + + + ++ ++ ++ ++ – – – – – – + – + + + ++ ++ + –
++ + + ++ + v + + + + v ++ + ++ – – – v – v – – v – – ++ ++ + –
– – – – ++ v + v ++ v – – – – ++ – – – – – – – – – – – – v –
++ ++ ++ v + v + + ++ + ++ ++ ++ + – ++ ++ ++ ++ + v ++ v ++ + – – + –
++ ++ ++ v + v + + ++ + ++ ++ ++ + – ++ ++ ++ ++ + v ++ v ++ + – – + –
++ + ++ – ++ v ++ + ++ ++ ++ + + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ – + – ++ + + + –
+ + + ++ + + + v + v + + – – + – – – – v + – – + ++ ++ ++ + ++
+ + v v + o + + + + – + + ++ o + ++ o o o v – + + ++ o o + –
+ + + v + – + – v – v ++ ++ ++ v v v v v v + + + + v v v v –
+ ++ + + v v + v v v v ++ ++ ++ v v v v v v v – + + v v v v –
+ + + + – – – – – – v ++ ++ + v – – – – – v + v ++ v v v – +
++ v ++ ++ ++ ++ + – v – + ++ ++ ++ – + + + + – – – + + ++ ++ ++ v –
++ v v v o v o o o o o v v v v ++ ++ ++ + ++ v – – v v o o v –
+ v – – o v o o o o o – + – – + ++ ++ + – v + + + + o o + –
++ v + v ++ v ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ – ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ v ++ + v v + –
++ v + v + v + + + + ++ ++ ++ ++ – ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ v ++ + v v + –
+ + v v o v o o o o + + + + + + + + + – v + v – + v v + –
o v o – o o o v o v o – – – ++ o v v v v v v – – v v v v –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ++ v – –
++ v v + + + + + + + v ++ ++ v – ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ v v v ++
++ v + v + v + + + + ++ ++ ++ ++ – ++ ++ ++ ++ ++ v ++ v ++ + v v + –
++ ++ ++ v ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + ++ ++ ++ ++ ++ v ++ – v + ++ ++ ++ ++ –
MWF - 07/11 - 09680 - ©
++ ++ ++ v ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + ++ ++ ++ ++ ++ v ++ – v + ++ ++ ++ ++ –
++ ++ ++ v ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + – ++ ++ ++ ++ ++ – ++ – v + ++ ++ ++ ++ –
02 2030
TEČNI METAL FE1 Brzi reparaturni sistem za
specijaliste i radionice u području
obrade metala. Posebno
namijenjen za zapunjavanje
kalupa, zaptivanje i reparaciju
pukotina.
Reakcioni sistem
dvokomponentnih smola
specijalne formulacije
Temeljem sličnih svojstava kao metal
posebno namijenjeno za upotrebu u
području metalne obrade.
Brzo stvrdnjavanje
Posebno namijenjeno za manje
reparature u kratkom vremenskom roku.
Opis Sadržaj g Art.-Nr. Pаk./kom.
Tečni metal FE1 75 5991 514 980 1
Vrlo visoka čvrstoća
Područje primjene: na čistu površinu i sa prikladnim Nakon stvrdnjavanja moguća je daljnja
Reparaturna masa za lijepljenje, predmetom temeljito izmiješajte masu u obrada glodanjem, bušenjem,
kitovanje, spajanje, punjenje i nivelaciju trajanju od 1 minute. Pomiješati onu brušenjem, turpijanjem i narezivanjem
na mnogobrojnim materijalima kao što količinu koja može biti upotrijebljena navoja bez ikakvih komplikacija.
su aluminij, bakar, čelik, mesing, unutar vremena upotrebe nakon
premazanim i galvaniziranim metalima. miješanja komponenti. Takvu masu Praktična dvostruka kartuša
nanijeti na čistu, suhu i odmašćenu Osiguran optimalan omjer miješanja
Način primjene: površinu koja će se reparirati. Odmah komponenti.
Metali moraju biti potpuno obrušeni i nakon upotrebe mlaznice kartuše očistiti
očišćeni te odmašćeni. Pritiskom na i zatvoriti poklopcem uključenim u Traka od staklene tkanine
pogonski klip istisnite potrebnu količinu isporuku da bi spriječili stvrdnjavanje. Za ojačavanje metalne mase kod
popravaka sa tečnim metalom FE1.
Tehnički podaci: Dimenzije: 1000 x 50 x 1,3 mm.
Boja Siva Art.-Nr. 0894 650
Konzistencija Pasta Pak./kom. 1
Specifična težina 3,2 komponenta A
2,0 komponenta B
2,6 smjesa
Omjer miješanja A:B = 1:1
Popunjavanje zazora ≈ 5 mm
Vrijeme upotrebe nakon miješanja 8 min pri 23°C
Čvrstoća za rukovanje nakon 15 min pri 23°C
Funkcionalna čvrstoća nakon 3 h pri 23°C, 4 min pri 60°C
Vrijeme potpunog stvrdnjavanja 6 h pri 23°C, 30 min pri 60°C
Radno temperaturno područje -55 do +100°C (kratkotrajno do +200°C)
MWF - 09/12 - W0332 - © •
Jačina na smicanje (EN1465:1995) 15 MPa (čelik)

Rok upotrebe 36 mjeseci skladištenjem pri +5 do +25°C
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze
van našeg utjecaja, ne možemo preuzeti odgovornost za rezultate Vašeg rada u pojedinačnim slučajevima. Neophodno je prethodno testiranje!
02 2039.8
Popravka jednog poklopca motora
Teku}i metal Fe1
Idealni, brzi sustav popra-
vljanja za montere i radionice
na podru~ju obrade metala.
Osobito prikladan za ispunja-
vanje oblika, zaptivanje i
kitovanje propusnih mjesta.
l Fe1 je visokokvalitetni dvokomponentni
sustav reaktivne smole, koji zahvaljuju}i
specijalnoj formuli pokazuje obilje`ja
sli~na metalu.
l Idealnim omjerom mje{avine kompo-
nenti (A:B = 1:1, pri ~emu se iz tuba istis-
kuje jednaka koli~ina materijala) prak-
ti~ki se u potpunosti onemogu}uje
pogre{no mije{anje mase za izvo|enje-
popravka.
l Fe1 izra|en je specijalno za manje
Leì{te lagera, popravka i obrada. popravke kada je to potrebno brzo
izvr{iti.
l Fe1 je mogu}e razvla~iti lopaticom i ne
slijeva se, pa je mogu}e i izvr{avanje
popravaka na vertikalnim povr{inama.
l Po stvrdnjavanju teku}i metal Fe1 moè
se dalje jednostavno obra|ivati bez
ostavljanja strugotine struganjem, glo-
danjem, bu{enjem, turpijanjem ili reza-
njem navoja.
Sadràj g Art.-Nr. Pak./kom.
500 0893 449 1
Traka od staklenog tkanja

l Za oja~avanje metalne mase kod popra-
vaka s teku}im metalom Fe 1.
l Dimenzije: 1000 x 50 x 1,3
Tehni~ki podaci Art.-Nr. 0894 650

Pak./kom. 1
Omjer mije{anja komponenta A : komponenta B = 1:1
Vrijeme stvrdnjavanja 7 - 12 min. (na sobnoj temperaturi)
Vrijeme potpunog stvrdnjavanja 4 - 24 h (na sobnoj temperaturi) Uputa za kori{tenje
Vrijeme kori{tenja 5 min./20 g (na sobnoj temperaturi)
Konzistencija ~vrsta Metali moraju biti potpuno o~i{}eni i valja
Specifi~na teìna 2,80 (mje{avina komponenti A i B) odstraniti svu masno}u. Potom se
Otpornost na pritisak 70 N/mm2 zamije{aju komponente A i B u omjeru
Otpornost na istezanje 12,5 N/mm2 1:1. Mje{avinu valja odmah nanijeti lopati-
Otpornost na smicanje 14,5 N/mm2 com (brzo stvrdnjavanje). Stvrdnuti teku}i
Otpornost na temperaturu 0,7 kcal/mh °C, -60°C do +120°C metal moè se dalje jednostavno
Postojanost oblika / Martens + 40 °C obra|ivati bez ostavljanja strugotine
Koeficijent linearnog istezanja + 40 x 10-6 1 °C struganjem, glodanjem, bu{enjem, itd.
Temperiranje do + 120 °C/1 h Molimo obratiti pozornost na priloène
Rok trajanja (skladi{tenja) najmanje 2 godine upute za kori{tenje.
Ukupna teìna 500 g
Pregled primjene
Popravak ogrebotina na: Popravak pukotina na: Popravak {upljina na: Popravak udubljenja na: Kod izrade:
l Ku}i{tima pumpi l Hladnjacima l Sivom lijevu kod lijevanja l Osovinama l Oblika
l Unutarnjim i vanjskim l Spremnicima za gorivo l Sivom lijevu kod obrade l Hidrauli~nim cilindrima l Draà~a
propelerima l Spremnicima za vodu l Ku}i{tima bloka motora l Modela
l Kormilima l Vodovodnim cijevima l Dosjedima leàjeva l Vodilica
l Izmjenjiva~ima topline l Uljnim cjevovodima l Ku}i{tima koljenastih vratila l Prototipova
MWF - 01/96 - 02156 - © •
l Kondenzatorima l Ku}i{tima
l Odvodima za pra{inu
l @ljebovima
l Istrganim navoj.
l Bolcnama
l O{te}eni navoj
02 2040
2K-TEČNI METAL FLM 50 Brzi reparaturni sistem za specijaliste i
radionice u području obrade metala.
Posebno namijenjen za zapunjavanje
kalupa, zaptivanje i reparaciju
pukotina.
Reakcioni sistem dvokomponentnih

smola sa specijalnom formulacijom
Temeljem sličnih svojstava kao metal posebno
namijenjeno za uporabu u području metalne
obrade.
Brzo stvrdnjavanje
Posebno namijenjeno za manje reparature u
kratkom vremenskom roku.
Vrlo visoka konačna čvrstoća

Nakon stvrdnjavanja moguća je daljnja obrada
glodanjem, frezovanjem, bušenjem, brušenjem,
turpijanjem i narezivanjem navoja bez ikakvih
komplikacija.
Naziv Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom. Praktična dvostruka kartuša

Tečni metal FLM 50 50 0893 680 1 Osiguran optimalan omjer miješanja komponenti.
Područje primjene: odmašćeni. Pritiskom na pogonski klip istisnite

Reparaturna masa za kitanje, spajanje, punjenje i potrebnu količinu na čistu površinu i sa prikladnim
nivelaciju na mnogobrojnim materijalima kao što predmetom temeljito izmješajte masu u trajanju od
su aluminij, bakar, čelik, mesing, premazanim i 1 minute. Takvu masu nanesite na repariranu
galvaniziranim metalima. površinu. Mlaznice kartuše očistite i zatvorite sa
Način primjene: poklopcem uključenim u isporuku odmah nakon
Metali moraju biti potpuno obrušeni i očišćeni te upotrebe da bi spriječili stvrdnjavanje.
Tehnički podaci:
Viskozitet 15.000 – 35.000 Pa
Omjer miješanja 1:1
Tvrdoća (Shore) 78
Posmična čvrstoća 14 – 18 (N/mm²)
Vlačna čvrstoća 12 – 18 (N/mm²)
Elastičnost na savijanje 12%
Vrijeme do funkcionalnosti 30 minuta
Vrijeme do potpune čvrstoće 24 sata
Otpornost na temperaturu –45°C do +120°C
Temperatura primjene 20°C – 25°C
Dodatni artikli:
Traka od staklenih vlakana
za pojačavanje metalne mase pri
reparaturnim radovima sa tečnim
metalom FLM 50
MWF - 02/11 - 12443 - © •
Dimenzije 1000 x 50 x 1,5

Art.-Nr. 0894 650, Pak./kom. 1
Pištolj za duple kartuše Mini 2
Ove informacije su samo preporuka na osnovu naših iskustava. Testovi prije upotrebe su potrebni! Za dodatne informacije pogledajte list sa tehničkim Art.-Nr. 0891 893 486, Pak./kom. 1
informacijama. Zadržavamo pravo na izmjene!
02 2040.1
t
Jednostavna primjena.
Va{e prednosti:
EPOXI STICK l Nema komplikovanog mije{anja
komponenti.
2K-masa za brzu i jednostavnu reparaciju l Jednostavno doziranje.
l Brza obrada.
povr{inskih o{te}enja.
t
Vrlo dobre osobine prijanjanja.
Va{e prednosti:
l Visoka ~vrsto}a.
l [iroko podru~je upotrebe.
t
Jednostavna daljna obrada.
Va{e prednosti:
l Namijenjen za najrazli~itije nak-
nadne obrade kao {to su bu{enje,
tokarenje, rezanje i bru{enje.
l Moè se prelakirati.
Va{e prednosti:
t
Otpornost na visoke temperature
(izvedba za metal). Otporan na tem-
peraturu do 300°C, npr. namijenjen za
reparaciju sistema za izduvne gasove.
t
Moè se premazivati lazurama i
lakovima.
Podru~ja primjene:
Za punjenje povr{inskih o{te}enja u
Drvo drvetu i podru~ju metala, npr. prozora i
Teìna Boja Slika Art.-Nr. Pak/kom. okvira vrata, modelarskih proizvoda,
90 g Svijetlosme|a 0893 449 010 1/12 restauracije namje{taja, ku}i{ta mje-
Aplikacija mogu}a na slijede}e povr{ine: nja~a, aluminijumskih i livenih dijelova
Mekano i tvrdo drvo, iverica , MDF plo~e, beton, keramika kao i mnogih drugih.
Metal Obrada:
Teìna Boja Slika Art.-Nr. Pak/kom. 1. Podloga mora biti ~ista, odma{}ena
i sposobna za nano{enje. Prethodno
120 g Srebrna 0893 449 011 1/12
ogrubljavanje povr{ine pove}ava
Aplikacija mogu}a na sljede}e povr{ine: sposobnost prijanjanja.
êlik (goli i eloksirani), pocin~ani limovi, sivi liv, aluminijum, bakar, mesing, krom, titan,
olovo i nehr|aju}i ~elik 2. Potrebnu koli~inu otkinuti ili odrezati
te zamijesiti je me|u prstima do
Tehni~ki podaci postizanja ravnomjerne boje.
3. Nakon toga reparaturnu masu je
EPOXI-STICK Drvo EPOXI-STICK Metal potrebno potro{iti u slijede}e 2-3
Osnova materijala Epoksidne smole minute.
Rok trajanja 24 mjeseca 4. Za bolje modeliranje ruke treba
Veli~ina stika u mm 175 x 22 navlaìti vodom.
Vrijeme obrade pri 20 °C cca 20 minuta cca 2-3 minute 5. Nakon cca 60 min.(drvo) tj. 20 min.
Daljna obrada pri 20°C nakon cca 60 min nakon cca 20 minuta (metal), masa je kompletno otvrdnjena
Krajnja snaga at 20 °C nakon cca 24 sata nakon cca 3 sata i moè se dalje obra|ivati (bu{enje,
Temperatura obrade +5°C do +25°C bru{enje, tokarenje, rezanje itd).
Otpornost na temperaturu
u stvrdnutom stanju Δ20°C do +120°C Δ20°C do +300°C
Zatezna ~vrsto}a 6.4 N/mm2 Za{titne rukavice
Shore D 080 Art.-Nr. 0899 470
No`
Upute Art.-Nr. 0715 66 04
MWF - 01/07 - 07540 - © •
l U neobra|enom stanju {tititi od smrzavanja i direktne sun~eve svjetlosti. Bezbojni lak

l Pri obradi reparaturne mase moraju se koristiti za{titne rukavice. Art.-Nr. 0893 188 2
l Zbog razli~itih specifi~nih gustina materijala dolazi do razlike u datoj teìni za svaki stik. Svilenkasti mat
l Pri upotrebi kod visoko zahtjevnih slu~ajeva razjasniti mogu}nost primjene testiranjem. Art.-Nr. 0893 188 3
Set za retu{iranje
Art. No. 0890 305 1
02 2041
2-KOMPONENTNO LJEPILO AL-1
t
[irok spektar prijanjanja
Prednost:
Za konstrukciona lijepljenja ugaonih spojeva profila Ljepilo je pogodno za eloksirane
profile i za profile sa pra{kastom
ramova i krila aluminijskih prozora, vrata i fasada. prevlakom, kao i za druge materi-
jale: hemijski tretirani ili lakirani
aluminijum, HPL i GFK.
t
Stabilno stanje
Prednost:
Zbog tiksotropnog stanja ne postoji
mogu}nost curenja ili kapanja
ljepila.
t
Pogodan za prelakiranje
Prednost:
Ljepilo se u osu{enom stanju moè
prelakirati.
t
Jednostavan rad
Naziv Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Prednost:
2-Komponentno ljepilo AL-1 920 g (2 x 310 ml) 0892 130 010 6
Kartu{a se potpuno i ekonomi~no
Stati~ki mikser za AL-1 0892 130 015 15
prazni sa ru~nim pi{toljem ili sa
Ru~ni pi{tolj za duple kartu{e 0891 601 23 1
pi{toljem na zrak sa prethodno
Boja paste bijela, RAL 9030 50 ml 0892 130 020 1
navrnutim stati~kim mikserom i pri
îsta~ Tip 60 1000 ml 0892 130 030 1/20 tome se homogeno mije{a. Ru~no
îsta~ Tip 60 5000 ml 0892 130 031 1 mije{anje je u potpunosti isklju~eno.
Primjena:
t
Δ Materijali koji se lijepe moraju biti suhi, Δ Dodatak paste u boji, Art.-Nr. 0892 Dodatne prednosti:
l Visoka temperaturna postojanost
bez pra{ine i bez masti. 130 020 se obavlja nakon doziranja
Δ Istiskivanjem ljepila sa pi{toljem za obje pojedina~ne komponente, potom l Bez otapala
duple kartu{e, Art.-Nr. 0891 601 23 i se homogeno pomje{a sa ljepilom. l Visoka otpornost na atm. uticaje
navrnutim stati~kim mikserom,
Art.-Nr. 0892 130 015 se obje kompo- Napomena:
nente homogeno mje{aju. Δ î{}enje ostataka ljepila koje nije
Bijela pasta:
Prvih 20 g pomje{anog ljepila iz sigur- stvrdlo se obavlja pomo}u ~ista~a Δ Sistem ljepila se moè prilagoditi sa
nosnih razloga nebi trebali koristiti za Tip 60. bijelom pastom, Art.-Nr. 0892 130 020,
lijepljenje (tehnika punjenja kartu{a)! Δ î{}enje stvrdnutih ostataka ljepila boji na profilima lakiranim pe~enim
Δ Vrijeme obrade ljepila iznosi na mogu}e je po pravilu samo mehani~ki. lakom.
+20°C ca. 45 min. Δ Koli~ina koja se dodaje je, zbog ko-
ncentracije pigmenta, po pravilu
izme|u 0,5 Δ1,5 % na smjesu ljepila.
Δ Posjeduje visok stepen UV-otpornosti.
Hemijska osnova 2-komponento-epoxi-reakciono ljepilo, bez otapala
Boja siva, sli~na RAL 7042 îsta~ Tip 60:
Viskoznost srednja viskoznost, pastasto pri +20°C (pomje{ano ljepilo) Δ Specijalno za ~i{}enje i odma{}ivanje
Vrijeme zaptivanja ca. 60 min pri + 20°C koli~ine od 100 g dijelova koji se lijepe kao i za zavr{no
Potpuno stvrdnjavanje pri +20°C, 60% rel. vla`nost zraka do ~75% nakon 24 h. ~i{}enje profila.
Dostizanje maksimalne ~vrsto}e nakon 7 dana
Gusto}a po EN 542 ~1,50 g/cm3 po EN 542 pri +20°C
Δ Za odstranjivanje svjeìh, neosu{enih
ostataka ljepila, kao i za PUR-pjene.
Otpornost na smicanje Alu/Alu, ispitivanje pri +20°C 18 N/mm2
po DIN/EN 1465 (0,2-mm-fuge) Alu/Alu, ispitivanje pri +80°C 8 N/mm2 Δ îsti ostatke od grafitne i masne olo-
Temperatura obrade od + 5°C vke, svjeè ostatke zaptivnih masa i
Temperaturno podru~je upotrebe kratkotrajno do + 230°C, dugotrajno do +130°C bitumena.
Sposobnost skladi{tenja skladi{titi u zaptivno zatvorenom originalnom pakovanju
iznad +5°C. Upotrebljivo 12 mjeseci pri pravilnom skladi{.
MWF - 01/08 - 01268 - © •
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testo- Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezuju}ih
va i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje
zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade
koji se nalaze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti vlastite probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvo-
odgovornost za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim da. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proi- îsta~ ljepila
slu~ajevima. zvoda. Art.-Nr. 0893 30111
02 2081
2-KOMPONENTNO PUR LJEPILO Za strukturno lijepljenje ugaonih
spojeva aluminijskih prozora,
vrata i fasadnih konstrukcija.
Širok spektar upotrebe

• Moguće lijepljenje različitih
materijala, npr. tvrdi PVC, aluminij
i HPL, hemijski tretiran ili lakirani
aluminij
• Ne nagriza pulverizirane i
anodizirane površine
Dodatne prednosti
• Ne kapa
Art.-Nr. 0892 135 0892 135 1
Pak./kom. 6 1 6
• Može se prelakirati nakon sušenja
Težinski sadržaj 900 g 550 g 550 g Jednostavna primjena
2-komponentno PUR 2-komponentno PUR 2-komponentno PUR
Hemijska osnova • Pomoću ručnog ili penumatskog
reakciono ljepilo reakciono ljepilo reakciono ljepilo
Boja Slonova kost Slonova kost Slonova kost pištolja za istiskanje, zajedno sa
Vrijeme nanošenja 45 min 45 min 45 min navrnutim mješačem na kartuši,
Min. radna temperatura 7 °C 7 °C 7 °C komponente se homogeno miješaju,
Rok upotrebe od datuma
12 mjeseci 12 mjeseci 12 mjeseci čime se postiže čisto i ekonomično
proizvodnje
pražnjenje kartuše. Nema potrebe za
ručnim miješanjem.
Ručni pištolj za istiskanje duplih kartuša 0891 601 23
• Praktična dupla kartuša osigurava
Statički mješač za 2K ljepila 0892 135 2 pouzdan omjer miješanja od 1:1.
0892 135
0892 130 030 • Optimizirani klipovi kartuša
Čistač tip 60
0892 130 031 osiguravaju ravnomjerno i pouzdano
Ručni pištolj za istiskanje duplih kartuša 0891 601 23 istiskanje.
Statički mješač za 2K ljepila 0892 135 2
0892 135 1 • Integrirani usjek na zatvaraču
0892 130 030
Čistač tip 60 omogućava lako otvaranje kartuše
0892 130 031
bez komplikovanih zaptivnih čepova i
Područje primjene Napomena navojnih zatvarača.
Posebno namijenjeno za strukturno Prvih 20 g istisnutog ljepila ne koristiti za Kratki statički mješač prilagođen
lijepljenje ugaonih spojeva aluminijskih lijepljenje. Čišćenje ostataka osušenog kartuši
prozora, vrata i fasadnih konstrukcija ljepila je moguće samo mehaničkim • Brzo istiskanje
te za kruto spajanje GFK karoserijskih putem. Čistač tip 60 je posebno • Smanjena potrošnja ljepila, usljed
sendviča u autoindustriji. prikladan za čišćenje svježih ostataka manjeg zaostatka viška ljepila u
ljepila. mješaču
Kartuša otporna na probijanje i
udarce
Više sigurnosti pri upotrebi
Veoma dobra otpornost na
wSTEP - 2014-07-31 - 17550 - ©
atmosferske utjecaje nakon

sušenja
Sa ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke primjene i
uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van domena našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultat
rada. Ovo vrijedi takđer prilikom korištenja naših neobvezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe.
Ne sadrži otapala
Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije
pogledajte u tehničkom listu.
02 2081.2
MAK 38 2-K STRUKTURALNO LJEPILO Za lijepljenje metala, kompozitnih
materijala i različitih plastičnih
materijala, međusobno i jednih sa
drugim.
Širok spektar prianjanja

Lijepi različite vrste materijala.
Nije zahtijevana upotreba

predpremaza za većinu metalnih
površina
Moguće brzo lijepljenje metala jer
predtretman nije potreban.
Visoka čvrstoća
Odlična postojanost na zamor materijala i
udarna opterećenja.
Odlična otpornost na medije

Otporno na vodu, vlagu, benzin, dizel i
motorno ulje.
Visoka temperaturna stabilnost do

120°C
Dugotrajna postojanost u različitim
primjenama.
Opis Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom.

MAK 38 metakrilatno ljepilo 38 0893 580 1
Područje primjene:
Za lijepljenje metala, čelika, aluminija, Način primjene:
nehrđajućeg čelika, galvaniziranog čelika, Površina mora biti suha, bez prašine i
kompozitnih materijala i različitih plastika. masnoće. Površine spojiti što je brže moguće
Ovo ljepilo se posebno preporučuje u nakon nanošenja. Držati pritisnuto 10
slučaju visokih dinamičkih, toplotnih ili minuta.
klimatskih opterećenja.
Tehnički podaci:
Zatezna čvrstoća 14 N/mm²
Maksimalno istezanje pri deformaciji 100% - 125%
Čvrstoća na smicanje istezanjem 17 N/mm²
Elongacija do kidanja 100% - 120%
MWF - 07/12 - 12442 - ©
Dodatni artikli:
Mini 2 pištolj za duple kartuše
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe! Art.-Nr. 0891 893 486
Za više informacija potražite tehnički list proizvoda.
02 2081.5
EPOKSIDNO BRZO LJEPILO ESK-48 Dvokomponentno ljepilo bez
sadržaja otapala
Brzo sušenje
Hemijskom reakcijom komponenti ljepila
postiže se velika brzina vezivanja, što
osigurava brzu obradu.

Za lijepljenje metala, mnogobrojnih vrsta
plastike, stakla, keramike itd., međusobno i u
svim kombinacijama materijala.
Art.-Nr. 0893 480
Pak./kom. 3
Visoka zatezna čvrstoća
Sadržaj 50 ml
Zatezna čvrstoća na smicanje zadržava se i
Hemijska osnova Epoksidna smola
pod utjecajem toplote.
Boja Transparentna
Otvoreno vrijeme (min.) 4 min Izvanredna postojanost na
Čvrstoća za rukovanje nakon (min.) 5 min hemikalije
Konačna čvrstoća nakon (min.) 2h Postojano na mnogobrojne tekućine, kao što
Temperaturna postojanost (min./max.) -60 do 80 °C su benzin, mnoga ulja za podmazivanje te
Rok upotrebe od datuma proizvodnje 12 mjeseci etilacetat.
Uključeno u isporuku sa Art.-Nr. Naziv Art.-Nr. Količina Može se brusiti nakon potpunog
0893 480 Statički mikser 0891 481 1 sušenja
Dodatno za Art.-Nr.: Naziv Art.-Nr. Elastično žilavo

Pištolj za duple kartuše 0891 893 485
0893 480
Acetonski čistač 0893 460 Visoka prozirnost
Upute za primjenu Brzina očvršćavanja za čvrstoća Ne sadrži silikone

• Statički mikser za miješanje postaviti na smicanja >10N/mm2:
dvostruku kartušu ESK-48 a kartušu zatim • Temperatura 10°C / vrijeme očvršć.
postaviti u pištolj ca. 120 min. Područje primjene:
• Mjesto lijepljenja ravnomjerno pritisnuti • Temperatura 15 °C / vrijeme očvršć. Lijepljenje lima od nehrđajućeg čelika,
do postizanja konačne čvrstoće ca.70 min. popravak odlomljenjih plastičnih i metalnih
• Najbolja čvrstoća lijepljenja postiže se • Temperatura 23 °C / vrijeme očvršć. dijelova, proizvodnja tiskanih pločica itd.
nakon čišćenja i brušenja pri razmaku od ca. 60 min.
najviše 0,1 mm. • Temperatura 40 °C / vrijeme očvršć. Materijali koje može lijepiti:
• Vrijeme očvršćavanja zavisi od ca. 25 min. Čelik, pocinčani čelik, nehrđajući čelik,
temperature • Temperatura 60 °C / vrijeme očvršć. aluminij, bakar, mesing, plastika ojačana
• Ostaci ljepila koji nisu očvrsli mogu se ca.10 min. staklenim vlaknima (GFK), ABS, tvrdi
očistiti acetonskim čistačem • Temperatura 100 °C / vrijeme očvršć. PVC, kompozitni materijali (SMC), staklo,
• Reakcija se može ubrzati dovođenjem ca.2 min. keramika.
toplote od +80°C
Napomene:
• U slučaju prekida rada dužeg
Prvih 20 g istisnutog pomiješanog ljepila ne
od 3 minute, promijeniti mikser
koristiti za lijepljenje (zbog tehnike punjenja
kartuša). Ostaci ljepila koji nisu očvrsli mogu
se očistiti acetonskim čistačem.
STEP - 2014-07-24 - 17568 - ©
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe! Prilikom primjene ovog
proizvoda pridržavati se uputstava i ostalih podataka navedenih u tehničkom listu.
02 2085
LJEPILO ZA PLASTIKU SPECIJAL Odli~no prianjanje na plasti~ne
t
materijale i metale.
Prednost:
Brzosu{e}e ljepilo za lijepljenje plastike,  Sigurno i postojano lijepljenje
posebno prikladno za lijepljenje PP/PE. razli~itih materijala.
Nije zahtijevana upotreba
t
predpremaza i aktivatora.
Otpornost na smicanje
istezanjem
u N/mm2
ABS 6
PVC 12
PE 3
PP 5.2
PA 3.6
PMMA 12
PC 9.2
êlik 12
Nehr|aju}i ~elik 12
Aluminij 12.2
Bukva 11
Smi~u}e naprezanje od istezanja

– Smi~u}e naprezanje od pritiska
Otpornost na smicanje
istezanjem:
Zalijepljeni spojevi se povla~e
Opis / Pakovanje Sadràj u ml Art.-Nr. Pak./kom. horizontalno u suprotnim smjerovima,
Dupla kartu{a (moè se koristiti 38 0893 480 001 1 ~ime se zalijepljeni spoj izlaè
sa pi{toljem Art.-Nr. 0891 893 486) optere}enju i naprezanju. Za
Pi{tolj za duple kartu{e – 0891 893 486 1 postizanje optimalne ja~ine lijepljenja,
uklj. 1:1 i 1:10 mje{a~ za ljepilo preklopne povr{ine bi trebale biti {to
Set sa~injen od 3x38 0988 893 481 1 ve}e.
3x 38-ml kartu{e i
1x pi{tolj za duple kartu{e
Primjena:
 Lijepljenje svih plasti~nih materijala, me|usobno ili sa drugim materijalima.
Posebno dobro prianja na te{ko ljepljive plasti~ne materijale kao {to su PE, PP, LDPE
i HDPE.
!
MWF - 02/07 - 10794 - ©
Pred~ista~
Art.-Nr. 0893 200 1
Ovim informacijama èlimo vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu na{eg znanja i
iskustva. Zahtijevane su prethodne probe! Za vi{e informacija potraìte tehni~ki list. Mje{a~ 2K ljepila
Art.-Nr. 0891 481
02 2087
PRIVREMENO LJEPILO U SPREJU Privremeno ljepilo u spreju za
pričvršćivanje laganih materijala
Višekratno lijepljenje
Moguće ponovno lijepljenje nakon
odlijepljivanja npr. korekcija lijepljenja
Bez ostataka ljepila

Odlijepljivanje bez ostataka ljepila
Bezbojno
Ljepljivi film je nevidljiv
Dodatna sprej mlaznica za

površine
Bez obojenja
Bez formiranja neravnina
Art.-Nr. 0893 100 20 Bez prodiranja ljepila

Pak./kom. 1 12
Sadržaj 400 ml 400 ml Bez silikona
Hemijska osnova Akrilna smola Akrilna smola
Boja Transparentno Transparentno
Min./max. vrijeme isparavanja 20 – 30 s 20 – 30 s
Min./max. radna temperatura 15 do 25°C 15 do 25°C
Izdašnost (površina) 4 m2 4 m2
Rok upotrebe od datuma proizvodnje 18 mjeseci 18 mjeseci

Industrijski čistač 0893 140
0893 100 20
Softex/Softex-light krpe za čišćenje 0899 800 901
Primjena Upute
Za lijepljenje šablona, reklamnih Ljepilo u spreju nanijeti na jednu
postera, dekoracija na bazarima, stranu. Prethodno isprobati prikladnost
fiksiranje rasporeda, tehničkih crteža, upotrebe ljepila. Mlaznica, koja je
izradu modela, zatvaranje kutija itd. integrirana u poklopcu, je prikladna za
Za lijepljenje papira, kartona, tkanine velike površine. Dugotrajno lijepljenje
folija i stiropora na metal drvo, staklo, je moguće pri nanošenju debelog sloja
plastiku itd. ljepila na obje površine. Ostatke ljepila
je moguće očistiti Industrijskim čistačem.
Napomena
Nakon upotrebe okrenuti dozu naopako
i prksati do potpunog pražnjenja ventila.
STEP - 7/17/2014 - 17562 - ©
Ove informacije su samo preporuka bazirana na našem iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe! Kod upotrebe proizvoda
pridržavati se uputa i regulativa obuhvaćenih u tehničkom listu proizvoda.
02 2115
SNAŽNO LJEPILO U SPREJU PLUS Kontaktno ljepilo sa trenutnom
visokom snagom lijepljenja uz
visoku otpornost na toplotu
Vrlo visoka otpornost na toplotu

do 110°C
Trajno čvrsto lijepljenje u gotovo svim
područjima primjene.
Brzo suši
Zbog brzog sušenja materijal se može
nakon kratkog vremena opteretiti i
obrađivati.
Dvostruko podesiva mlaznica

→ Horizontalno i vertikalno
Naziv Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. → Širina mlaza
Snažno ljepilo u spreju Plus 400 ml 0890 100 064 1 Visoka fleksibilnost u svim radnim
situacijama kroz optimalno podešavanje
i mogućnosti apliciranja
Područja primjene:
Snažno ljepilo u spreju Plus je prikladno za lijepljenje raznih materijala kao što Transparentno stvrdnjavanje
su metal (nezaštićen, fosfatiziran, termički obrađen, grundiran i lakiran, kao i Bezbojno lijepljenje
eloksiran), drvo i poliester, koža, umjetna koža, tkanina, vinil, guma, spužvasta Bez probijanja boje
guma, polieterske i poliesterske pjene. Sljedeća mogućnost primjene je spajanje PE
folija (npr. folije koje su izložene prskanju vode u unutrašnjosti vrata motornih vozila)
kao i kod radova prekrivanja i konfekcijskih radova.
Primjena:
Površinu za lijepljenje temeljito očistiti i poslije toga nanijeti ljepilo. Na upijajuće
podloge nanositi ljepilo sve do trenutka zasićenja. Razmak mlaznice i površine za
lijepljenje treba biti ca. 15-25 cm. Prije nego što se površine za lijepljenje spoje,
potrebno je ljepilo ostaviti od 5 do 15 min na zraku. Vrijeme kontaktnog spajanja
(adhezije) iznosi ca. 45min.
Napomena:
Nije pogodno za lijepljenje mekog PVC-a, PVC-folija kao ni stiropora.
MWF - 08/10 - 12362 - ©
02 2118
LJEPILO U SPREJU Brzosušeće ljepilo u spreju za
sve lagane materijale
Visoka temperaturna stabilnost
Trajno postojano pričvršćivanje
lijepljenjem za gotovo sve primjene
Brzo sušenje
Zahvaljujući brzom sušenju, nakon
kratkog vremena materijal se može dalje
opteretiti i obrađivati
Prilagodljiva mlaznica
Optimalna upotreba u različitim radnim
operacijama
Ne sadrži silikone
Art.-Nr. 0890 100 055
Pak./kom. 1 12
Hemijska osnova Sintetička guma na bazi neoprena Sintetička guma na bazi neoprena
Boja Bež Bež
Min./max. temperaturna
-40 do 80 °C -40 do 80 °C
otpornost
9 mjeseci 9 mjeseci
proizvodnje

Inoclean odmašćivač 0890 107 500
Predčistač 0893 200 1
0890 100 055 0893 222
Odstranjivač silikona
0893 222 5
Acetonski čistač 0893 460
Područje primjene Upute za primjenu

Trajno i brzo lijepi plastične, pjenaste, • Ljepilo nanositi u tankom sloju;
plutane, metalne, drvene materijale, upijajuće podloge obilato naprskati
papir i polistiren, međusobno i jedne sa • Vrijeme isparavanja, zavisno
drugim u kombinacji. Posebno prikladno od površine, materijala i
u sektoru motornih vozila, u radionicama, temperature 5–10 minuta.
te pri proizvodnji elektro ormara i
ventilacionih sistema.
Napomena
Oprez: Nije prikladno za lijepljenje
mekog PVC-a i PVC folija. Nakon
upotrebe okrenuti dozu naopako i
prskanjem isprazniti mlaznicu.
STEP - 7/1/2014 - 17522 - ©
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovti na osnovu našeg znanja i iskustva. Zahtijevane su prethodne
probe! Za više informacija pogledati tehnički list.
02 2120
FSK-SISTEMSKO LJEPILO Za hladno zavarivanje
tvrdog PVC-a pri proizvodnji
PVC prozora, za primjenu
u sanitarnom području i
proizvodnju opreme za
sajmove.
Jednostavno za primjenu
Tiksotropna formulacija ne dozvoljava
curenje i kapanje kod vertikalnog
nanošenja.
Prikladno za unutrašnju i
Art.-Nr. 0892 100 09 0892 100 091
vanjsku primjenu
Pak./kom. 1 30 1 30
• Otporno na vremenske utjecaje
Sadržaj 200 g 200 g 200 g 200 g
Boja Transparentna Transparentna Bijela Bijela
• Dobra UV otpornost
Hemijska osnova Vinil hlorid polimer Vinil hlorid polimer Vinil hlorid polimer Vinil hlorid polimer Brzo sušenje
Funkcionalna čvrstoća
2 - 4 min 2 - 4 min 2 - 4 min 2 - 4 min Omogućava brz daljnji rad.
min./max.
Konačna čvrstoća 24 h 24 h 24 h 24 h Odlična otpornost na hemikalije
Radna temperatura
5 °C 5 °C 5 °C 5 °C • Otporno na vodu, ulje, benzin i
min.
Temperaturna
alkohol
-40 do 130 °C -40 do 130 °C -40 do 130 °C -40 do 130 °C
otpornost min./max. • Kratkotrajno otporno na razrjeđene
Rok upotrebe od
24 mjeseca 24 mjeseca 24 mjeseca 24 mjeseca
kiseline i lužine
datuma proizvodnje
Ne sadrži silikone

Čistač tip 10 0892 100 10
0892 100 09
Čistač tip 20 0892 100 11
Čistač tip 10 0892 100 10
0892 100 091
Čistač tip 20 0892 100 11
Područje primjene Napomene

Za lijepljenje svih dodatnih profila, Pri lijepljenju dodatnih profila na
ugaonih i pokrivnih lajsni itd. od tvrdog površinu renolit-folije treba se paziti,
PVC-a. Hladno zavarivanje PVC-cijevi, da dodatni profili ravno naliježu na
kao npr. oluka itd. prozorske profile i da ljepilo ne dospije
na površinu folije. To bi moglo imati za
posljedicu da, pri utjecaju temperature
prije dovoljnog stvrdnjavanja ljepila,
dođe do stvaranja mjehurića u akrilnom
sloju!
STEP - 2014-11-24 - 17590 - © Sljedeća stranica 17591
Nije prikladno za cijevi pod pritiskom.
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog
višestruke primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima
preuzeti odgovornost za rezultate rada. Ovo također vrijedi prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih
usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo
pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 2121
ČISTAČ TIP 10 Lako otapajuće sredstvo za
čišćenje, za FSK-sistemsko
ljepilo.
Područje primjene
Za čišćenje profila od tvrdog PVC-a
(bijeli) u proizvodnji i ugradnji plastičnih
Art.-Nr. 0892 100 10 prozora.
Pak./kom. 1 20
Miris Karakterističan Karakterističan
Boja Bez boje Bez boje
Sadrži AOX Ne Ne
Rok upotrebe od datuma proizvodnje 24 mjeseca 24 mjeseca
ČISTAČ TIP 20 Neotapajuće sredstvo za čišćenje

s antistatičkim učinkom.
Područje primjene
Za čišćenje tvrdog PVC-a, profila
kaširanih renolit folijama, PUR-profila i
ploča od PVC-a i tvrde pjene. Također,
Art.-Nr. 0892 100 11 prikladno za čišćenje prašine, ostataka
Pak./kom. 1 20 ljepila od zaštitne folije, masnih boja,
Sadržaj 1000 ml 1000 ml ostataka od gume, svježih ostataka
Miris Karakterističan Karakterističan PUR-pjene i svježih ostataka zaptivnih
Boja Bez boje Bez boje
masa kao i ostataka katrana i bitumena.
Sadrži AOX Ne Ne
Antistatički učinak efikasno sprječava
Rok upotrebe od datuma proizvodnje 24 mjeseca 24 mjeseca
ponovno brzo prljanje na površini
profila.
ČISTAČ TIP 60 Brzosušeći specijalni čistač,

blagog mirisa.
Područje primjene
Za plastificirani i anodizirani aluminij
kao i PUR profile. Posebno prikladno za
Art.-Nr. 0892 130 030 0892 130 031
čišćenje i odmašćivanje dijelova koji će
Pak./kom. 1 20 1
se lijepiti i završno čišćenje profila. Za
Sadržaj 1000 ml 1000 ml 5000 ml
Miris Karakterističan Karakterističan Karakterističan
čišćenje svježih ostataka ljepila i PUR
Boja Bez boje Bez boje Bez boje pjene. Također, čisti masne boje, ostatke
Sadrži AOX Ne Ne Ne zaptivnih masa kao i ostatke katrana i
Rok upotrebe bitumena.
od datuma 12 mjeseci 12 mjeseci 12 mjeseci
STEP - 2014-09-19 - 17591 - ©
proizvodnje
Ovim informacijama želimo Vas posavjetovati u skladu sa našim najboljim znanjem baziranim na našim testiranjima i iskustvu. Ne preuzimamo odgovornost za rezultate primjene u pojedinim
slučajevima s obzirom na veliki broj načina primjene, skladištenja i uvjeta čuvanja koji su izvan okvira našeg utjecaja. Ovo se također odnosi na neobavezujuću tehničku i komercijalnu podršku
kupcima, koju obezbjeđujemo. Uvijek preporučujemo sprovođenje vlastitih testova. Garantiramo kontinuiran kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo da sprovedemo tehničke izmjene i
daljnji razvoj proizvoda.
02 2121.0
MONTA@NO LJEPILO
Visoka otpornost.
t
Prednosti:
Otporno na vremenske utjecaje,
Monta`no ljepilo za brzo i sna`no lijepljenje u starenje i UV-zrake.
vanjskom i unutra{njem podru~ju. Brzo stvrdnjavanje.
t
Prednosti:
Formiranje pokoìce nakon ca.
1 minute.
[irok spektar prianjanja.
t
Prednosti:
Moè se koristiti na velikom broju
razli~itih povr{ina.
Stabilno.
t
Ne sadrì silikon.
Pakovanje Sadràj u ml Art.-Nr. Pak./kom. Kriva stvrdnjavanja:

Kartu{a 310 0892 100 100 12 2
Otpornost na smi~u}i napon
N/mm2
drvo/drvo
1,5
Podru~je primjene: Napomena: 1
Za brzo, dugotrajno spajanje podnih Nije prikladno za PS, PE, PP, stiropor. 0,5
daski, panela, podnih elemenata, Jedna od povr{ina mora biti upijaju}a.
zidnih obloga, prozorskih klupica,
pragova, obloga okvira drvenih vrata, Tehni~ki podaci: 0 5
Statisti~ka opteretivost: 10%
10
Sati
15 20 25
ukrasnih elemenata itd. Hemijska Sinteti~ka guma

osnova na neoprenskoj osnovi
Povr{ine: Boja svijetlo be`
[irok spektar prianjanja na Form. pokoìce ca. 1 min.
povr{inama kao {to su drvo i iverica,
~elik, aluminij, PVC, gips, gips karton, Brzina stvrdnj. < 3 mm/24 h
cigla i beton. Kona~na tvrd. nakon ca. 4 do 5 dana
Tako|er, prikladno za blago vla`ne Termalna
stabilnost –40 °C do +100 °C [pahtla za ljepilo
povr{ine.
Rok upotrebe 12 mjeseci Art.-Nr. 0891 185
Ne moè se koristiti na EPDM-u.
MWF - 02/08 - 00436 - © •
Pi{tolj za kartu{e
Art.-Nr. 0891 ø
Ove informacije su samo preporuka bazirana na na{im testiranjima i iskustvu. Prethodne probe su No` za kartu{e
zahtijevane! Za dodatne informacije, pogledati tehni~ki list. Art.-Nr. 0715 66 09
02 2138
MONTAŽNO LJEPILO AD Ljepilo bez otapala na bazi
akrilne disperzije za lijepljenje
poroznih građevinskih
materijala i stiropora u
unutrašnjem prostoru
Visoka početna čvrstoća

lijepljenja i odlično prianjanje
• Širok spektar primjene na poroznim
podlogama kao što su beton, malter,
drvo, ploče od drvenih vlakana, gips,
gips-karton ploče, ploče od mineralnih
vlakana, stiropor, poliuretan isl.
• Snažno i postojano lijepljenje otporno
na vodu i starenje
Ne sadrži otapala
Sadržaj ml Boja Art.-Nr. Pаk./kom. Nije korozivno

280 Bijela 1893 100 10W 1/12
Dodatne prednosti:
Područje primjene: Način primjene: • Brzo stvaranje pokožice
Brzo i čvrsto lijepljenje i pričvršćivanje Površine koje se lijepe moraju biti čiste, • Neutralan miris
različitih poroznih građevinskih suhe, bez prašine i masnoće. Ljepilo • Nije zapaljivo
materijala u unutrašnjim prostorima koji nanijeti linijski ili tačkasto na jednu
nemaju nosivu funkciju i nisu izloženi površinu. Površine spojiti te ih
velikim opterećenjima. Idealno za ravnomjerno i jako pritisnuti. Jako
pričvršćivanje podnih kutnih lajsni, zidnih upijajuće podloge moraju se pripremiti
obloga, pragova vrata, drvenih profila, predpremazom za PU-pjenu, Art.-Nr.
polistirenskih i drugih laganih 0890 55. Najmanje jedna lijepljena
dekorativnih elemenata za zid i plafon. podloga mora biti upijajuća. Izbjegavati
kontakt sa vodom dok se ljepilo osuši.
Nije preporučljivo za PE, PP, PTFE i
bituminozne površine.
Tehnički podaci
Sirovinska baza Akrilna disperzija
Boja Bijela
Gustoća ca. 1,45 g/cm3
Sadržaj čvrste tvari 75±3%
Vrijeme stvaranja pokožice 10 - 15 min* Dodatni proizvodi:
Vrijeme potpunog sušenja do 48 sati (25°C/50% r.v.) Pištolj za kartuše
Preporučena temperatura primjene +10°C do +30°C Art.-Nr. 0891 ...
Temperaturna otpornost -20°C do +60°C Nož za kartuše
Produktivnost 200 - 400 g/m2 Art.-Nr. 0715 66 09
WBA - 02/13 - W0507 - ©
Rok trajanja 12 mjeseci pri skladištenju od +5 do +25°C

Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van našeg utjecaja, ne možemo preuzeti odgovornost za rezultate Vašeg rada u
pojedinačnim slučajevima. Neophodno je prethodno testiranje!
02 2139
Ljepilo za
montaù
Ljepilo bez otapala na bazi
akrilne disperzije sa visokom
po~etnom ~vrsto}om za lije-
pljenje razli~itih materijala u
unutra{njem prostoru. Uputstvo za upotrebu
l Kompatibilno sa bojom/premazivo.
l Otporno na atmosferske uticaje. Podloga mora biti ~ista, stabilna, suha,
l Otporno na starenje.
bez pra{ine i masti. Na podlogu koju
l Bez silikona.
lijepimo nanijeti ljepilo u razmacima
l Kompatibilno sa stiroporom .
od 20 do 40 cm u obliku vodoravnih ili
l Stabilno.
okomitih cik-cak linija. Nakon toga
~vrsto pritisnuti dijelove koje lijepimo.
Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom Jako upijaju}e podloge se moraju
310 0893 100 100 1/12 prethodno premazati sa predprema-
zom za PUR-pjenu Art.-Nr. 0890 55.
Kod povr{ina koje se me|usobno lije-
Podru~ja primjene pe mora barem jedna podloga biti
[irok spektar primjene na podlogama upijaju}a.
kao {to su drvo i plo~e od drvenih vla-
kana, stiropor, ~elik, aluminijum, PVC,
tvrde pjene na PVC i PU-bazi, gips,
gipskarton plo~e, plo~e od mineralnih
vlakana, zid, beton kao i razli~ite vrste
maltera.
Za pri~vr{}ivanje podnih kutnih lajsni,
panela, izolacionih i dekorativnih
plo~a, zidnih obloga, pragova vrata,
drvenih profila, ukrasnih profila itd.
Tehni~ki podaci
Sirovinska osnova Akrilna disperzija
Boja be` svijetla
Gusto}a ca. 1,34 g/cm3 DIN 53217, dio 2
Stabilnost (skupljanje) < 2 mm DIN EN 27390
Vrijeme stvaranja pokoìce 10 min. kod +20°C
Stvrdnjavanje < 1,5 mm / 24 sata
Kona~na ~vrsto}a nakon ca. 72 sata
Sadràj ~vrste materije ca. 72% DIN 53189
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testova Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezuju}ih
i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje stoje
vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade koji se na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade vlastite
nalaze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti odgovornost probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda.
za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim slu~ajevima. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proizvoda.
MWF - 01/03 - 04188 - © •
02 2141
Ljepilo za gu-
mene profile
l Za lijepljenje gumenih profila na
neza{ti}enim, grundiranim ili lakira-
nim metalima.
l Temperaturna postojanost
do cca + 100 °C.
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom.
180 0890 100 015 12
MWF - 03/03 - 01323 - © •
02 2160
UNIVERZALNO LJEPILO EXTRA Kontaktno ljepilo na bazi
neoprena
Moguće je međusobno povezivanje
gotovo svih materijala.
Dobro razmazivanje
Jednostavno nanošenje kistom ili
nazubljenom lopaticom na površine koje
se lijepe.
Otporno na starenje
Zajamčen je dugogodišnji zalijepljeni
spoj.
Art.-Nr. 0893 100 021 0893 100 022 0893 100 023 0893 100 024 Dobra elastičnost
Pak./kom. 1 12 1 12 1 12 1 Kompenzira kretanje materijala.
Sadržaj 65,5 ml 65,5 ml 185 ml 185 ml 730 ml 730 ml 4600 ml
Pakovanje Tuba Tuba Tuba Tuba Limenka Limenka Kanister
Visoka otpornost
Neopren Neopren Neopren Neopren Neopren Neopren Otporno na slabe kiseline i lužine, kao i
Hemijska Neopren na
osnova
na bazi na bazi na bazi na bazi na bazi na bazi
bazi otapala vodu i alkohol.
otapala otapala otapala otapala otapala otapala
Boja Smeđkasta Smeđkasta Smeđkasta Smeđkasta Smeđkasta Smeđkasta Smeđkasta Ne sadrži silikone
Fin. čvrstoća
24 h 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h
max.
Radna
15 do 15 do 15 do 15 do 15 do 15 do 15 do
temperatura
25 °C 25 °C 25 °C 25 °C 25 °C 25 °C 25 °C
min./max.
Temp.
-20 do -20 do -20 do -20 do -20 do -20 do -20 do
postojanost
125 °C 125 °C 125 °C 125 °C 125 °C 125 °C 125 °C
min./max.
Rok
12 12 12 12 12 12 12
upotrebe od
Mjeseci Mjeseci Mjeseci Mjeseci Mjeseci Mjeseci Mjeseci
proizvodnje
Područje primjene: Napomena:

Za lijepljenje oslojenja kao i Nije primjenjivo na stiroporu, mekom
drugih površinskih spojeva: PVC-u, PVC folijama, PE i PP. Glatke
• Drvo, iverica, vlaknatice i ploče od površine je potrebno prethodno izbrusiti.
tvrdog furnira i dekorativnih ploča
• Dekorativni laminati (Resopal,
Duropal, Ultrataps)
• Plastične ploče (polaganje pločica)
• Tvrdi PVC, PMMA, poliester, poliamid,
polikarbonat
• Tvrde pjene od fenolne smole i
poliuretana
• Guma, filc, tekstil, koža, staklo, olovo,
Corian, metal, beton itd. međusobno i
STEP - 2014-12-09 - 17824 - ©
jednih sa drugim.
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog
višestruke primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima
preuzeti odgovornost za rezultate rada. Ovo također vrijedi prilikom korištenja naših neobvezujućih tehničkih i trgovačkih
usluga. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo
pravo tehničkih izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 2161
DOS SUPER BRZO CIJAN-AKRILATNO KONSTRUKCIONO LJEPILO
Specijalni patentirani zatvarač Ne sadrži otapala
• Upotreba jednom rukom bez Dodatni artikli:
poteškoća Pažnja: Jednokratne nitrilne rukavice

• Precizno doziranje Preporučuje se upotreba zaštitnih Art. -Nr. 0899 470 03
• Nema začepljenja vrha naočala i rukavica. "Comfort" Montažne rukavice
Art. -Nr. 0899 400 6..
Veže u nekoliko sekundi Polikarbonatne zaštitne naočale
• Moguć trenutni daljnji rad/obrada Art.-Nr. 0899 102 0
• Brze popravke
• Bez potrebe za dodatnim
mehaničkim pričvršćivanjem
• Nisu potrebne povećane
temperature
SUPER BRZO LJEPILO Za lijepljenje metalnih,

plastičnih i gumenih dijelova,
Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. međusobno i jednih sa drugim
5g 0893 090 0 1/25
20 g 0893 09 1
50 g 0893 090 1
SUPER BRZO LJEPILO Sada i u inovativnom EASY PEN

dizajnu
30 g 0893 090 030 1/16 • Još jednostavnija i praktičnija primjena
• Ergonomski pristaje ruci
• Osnova Easy Pen-a osigurava
stabilnu, sigurnu podlogu
• Poluga omogućava jednostavnu
upotrebu bez primjene velike sile
• Omogućava rad visoke preciznosti
MWF - 09/12 - 00429 - ©
02 2180
ELASTOBOND Fleksibilno žilavi, crni cijan-
akrilat, izvrsne termičke
Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. otpornosti
20 g 0893 092 1
• Visoka otpornost na udar i ljuštenje
• Povećana otpornost na vlagu
• Za lijepljenje metalnih, plastičnih i
gumenih dijelova, međusobno i jednih
sa drugima
PLASTOBOND Za lijepljenje teško ljepljivih

vještačkih materijala kao PA,
Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. PBT, wwPET, PI, POM, TPE, TPO,
20 g 0893 091 1 punjenih elastomera i prirodne
gume
AKTIVATOR Za ubrazanje reakcije sušenja

Würth cijan-akrilatnih ljepila
150 ml 0893 301 20 1/4 • Može se primijeniti na svim
podlogama
Pažnja:
Aktivator dobro podnose uobičajeni plastični materijali. Kod
prve primjene bi se na nekom neupadljivom mjestu, za svaki
slučaj trebalo provjeriti, da li je vještački materijal otporan na
Aktivator.
PREDPREMAZ Za Plastobond
Sadržaj Art.-Nr. Pak./Kom. • Posrednik prianjanja za pripremu

50 ml 0893 091 5 1 (predtretman) PE, PP, PTFE i silikonske
gume.
• Kratko vrijeme djelovanja.
MWF - 07/14 - 13081 - ©
Pažnja:
Kod kombinovanog lijepljenja sa različitim materijalima
predpremazom se smiju tretirati samo nepolarne površine!
02 2180.1
TeHNIČKI PODACI: DOS-SUPeR BRZA LJePILA
Fizikalne karakteristike * Lom materijala
Klebfix Plastobond Elastobond
Hemijska osnova Cijan-akrilat.kiselin.ester Cijan-akrilat.kiselin.ester Cijan-akrilat.kiselin.ester
Boja bezbojno bezbojno crna
Viskozitet mPa.s 20–40 500–700 200–400
Gustoća g/cm3 1,06 1,04 1,06
Istezanje < 2% < 3% < 4%
Max. raspon lijepljenja mm 0,10 0,15 0,20
Temperaturno podr. primjene –30°C do +80°C –55°C do+105°C –55°C do +120°C
Rok upotrebe 12 mjeseci 12 mjeseci 12 mjeseci
Dijelovi koji se međusobno lijepe moraju biti čisti i bez masnoće.
Tipično vrijeme vezivanja (s)

Čelik 60–90 30–40 90–120
Aluminij 60–90 30–40 40–60
PA 20–30 30–40 45–90
PVC 20–30 30–40 45–90
Polikarbonat 10–15 10–20 60–100
POM 30–40 30–40 60–90
EPDM 5– 9 10–20 10–30
Neopren 3– 5 10–20 10–30
Tipične vrijednosti otpornosti na smicanje (N/mm2)

Čelik > 22 > 22 > 25
Aluminij > 16 > 17 > 19
PA 8–12 10–30 15–20
PVC 10–20* 10–20* 15–20*
Polikarbonat 10–20* 10–20* 4–6*
POM – 7–12 1–2
EPDM > 10* > 10* > 10*
Neopren > 10* > 10* > 10*
* Lom materijala
Otpornost na smicanje prema DIN EN 1465 (nakon 24 sata na ispitnoj temperaturi)

%krajnje čvrstoće
%krajnje čvrstoće
%krajnje čvrstoće
ispitna temperatura u °C ispitna temperatura u °C ispitna temperatura u °C

MWF – 04/13 – 00430 – ©
Ovim informacijama želimo Vas na osnovu naših ispitivanja Ovo vrijedi, također, prilikom korištenja naših neobavezujućih
i iskustava što bolje posavjetovati. Međutim, zbog tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek
višestruke primjene i uslova skladištenja te obrade koji se urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših
nalaze van domena našeg utjecaja ne možemo u proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg
pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za razvoja proizvoda.
rezultate rada.
02 2181
t
Sada tako|e i u inovativnom Brzo vezivanje
DRVOFIX EASY PEN dizajnu.
l Jo{ jednostavnije i prakti~nije rukovanje.
l Egonomski prilago|en za ruku.
Prednost:
l Ljepilo stvrdnjava u veoma
kratkom vremenu.
Cijanakrilatno
t
l Podno`je Easy Pen-a pruà stabilan i Univerzalna primjena
konstrukciono ljepilo, siguran oslonac. Prednost:
specijalno za porozne l Poluga omogu}uje jednostavan i lagan
rad bez upotrebe ve}e sile.
l Lijepi glatke kao i upijaju}e
materijale. povr{ine.
l Mogu} visoko-precizan i ta~an rad.
t
îsta primjena (obrada)
Prednost:
l Zbog patentiranog zatvara~a
dozatora omogu}ena je ~ista
primjene bez lijepljenja otvora
za istiskivanje ljepila.
t
Jednostavno rukovanje
Prednost:
l Ergonomski oblik boce koji
omogu}uje opsluìvanje smo
jednom rukom.
Pa`nja:
Savjetujemo da se pri radu koriste za{titne
rukavice i za{titne nao~ale.
Primjena:
Komponente koje se lijepe moraju biti
~iste, suhe i bez masno}e. Nanijeti tanki,
ravnomjreni nanos ljepila samo na jednu
Naziv Sadr`. Art.-Nr. P/kom od povr{ina koje se lijepe. Odmah obaviti
Drvofix 50 g 0893 423 1 spajanje povr{ina sa dovoljnim pritiskom,
Drvofix Easy Pen 30 g 0893 423 030 1/16 da bi ostvarili potpuni kontakt. Zadràti
pritisak tokom predvi|enog vremena
potrebnog za ~vrsto}u fiksiranja.
Tehni~ki podaci: Podloge za primjenu:
Baza etil-cijanakrilat Drvo, pluto, filc, koà, jedne s drugim i
Boja transparentna me|usobno kao i mnoge vje{ta~ke materi-
Sistem stvrdnjavanja pomo}u vlage iz zraka jale i metale.
Viskozitet 1800 Δ 2200 mPa.s (Brookfield) Podru~ja primjene:
Gusto}a 1,09 g/cm3 Lijepi
Idealna temperatura primjene + 20°C l Gumene profile za drvene i plasti~ne
Temperaturna otpornost Δ 30°C do + 80°C prozore
Ta~ka omek{avanja +165°C l Odlijepljenje (pokidane) rubne trake
Brzina vezivanja 10 Δ 60 s (u zavisnosti od materijala) l Drvene modele
l Igra~ke od drveta
Krajnja ~vrsto}a nakon 24 sata
l Ko`ne presvlake na stolicama.
^vrsto}a na istezanje 12 Δ 25 N/mm2 po DIN 53288
^vrsto}a na smicanje 26,5 N/mm2 po DIN 53283
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testo-
Veli~ina pukotine (fuge) lijepljenja idealna 0,05 mm, maksimalna 0,25 mm va i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak,
Skladi{tenje 12 mjeseci (na suhom i hladnom) zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade
koji se nalaze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti
odgovornost za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim
slu~ajevima. Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih
PRAJMER AKTIVATOR neobvezuju}ih tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke
korisnicima koje stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo
l Posrednik lijepljenja za l Za ubrzavanje reakcije da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo stalni
predtretman PE, PP, PTFE i Würth cijanakrilatnih kvalitet na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo na tehni~ke
izmjene i razvoj proizvoda.
silikonske gume. ljepila.
l Kratko vrijeme djelovanja. l Aktivator se moè primje-
niti na svim podlogama
Pa`nja: Za kombinovano lijepljenje
razli~itih materijala, sa prajmerom se Uobi~ajeni vje{ta~ki materijali dobro
Nitril-jednokratne
smije tretirati samo nepolarna podnose aktivator. Kod prve primje- rukavice
povr{ina! ne, za svaki slu~aj, uraditi provjeru
postojanosti vje{ta~kog materijala
Art.-Nr. 0899 470 03
MWF - 12/08 - 06713 - © •
na aktivator i to na nekom manje

uo~ljivom mjestu.
Monta`ne rukavice
Komfort
Art.-Nr. 0899 400 6..
Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Sadràj Art.-Nr. Pak/kom
35 ml 0893 091 0 1 150 ml 0893 301 20 1/4
Polikarbonat-nao~ale
Art.-Nr. 0899102 0
02 2200
t
Stabilan oblik
SKGΔSUPER SEKUNDARNO Prednost:
l Zbog stanja ljepila u obliku gela
LJEPILO U OBLIKU GELA sprije~eno je u najve}oj mjeri

curenje (isticanje) ljepila.
t
Cijanakrilat-konstrukciono ljepilo u obliku gela Brzo vezivanje
Prednost:
l Ljepilo stvrdnjava u veoma
kratkom veremenu.
t
Univerzalna primjena
Prednost:
l Lijepi glatke kao i upijaju}e
povr{ine
t
îsta primjena (obrada)
Prednost:
l Jednostavno i brzo otvaranje i
zatvaranje zatvara~a olak{ava
rad.
Pa`nja:
Sadràj Art.-Nr. P/kom Savjetujemo da se pri radu koriste
3g 0893 403 1/40 za{titne rukavice i za{titne nao~ale.
20 g 0893 403 1 1/10 Primjena:
Tehni~ki podaci: Komponente koje se lijepe moraju biti
Baza etil-cijanakrilat ~iste, suhe i bez masno}e. Nanijeti
Boja transparentna tanki, ravnomjreni nanos ljepila samo
Sistem stvrdnjavanja pomo}u vlage iz zraka na jednu od povr{ina koje se lijepe.
Viskozitet u obliku gela, tiksotropno Odmah obaviti spajanje povr{ina sa
Gusto}a 1,08 g/cm3 dovoljnim pritiskom, da bi ostvarili po-
Idealna temperatura primjene + 20°C tpuni kontakt. Zadràti pritisak tokom
Temperaturna otpornost Δ 30°C do + 80°C predvi|enog vremena potrebnog za
Ta~ka omek{avanja +165°C ~vrsto}u fiksiranja.
Brzina vezivanja 20 Δ100 s (u zavisnosti od materijala)
Krajnja ~vrsto}a nakon 24 sata Podloge za primjenu:
^vrsto}a na istezanje 20 Δ 30 N/mm2 po DIN 53288
^vrsto}a na smicanje 25,5 N/mm2 po DIN 53283
Metal, pluto, filc, koà, guma,
Veli~ina pukotine (fuge) lijepljenja idealna 0,05 mm, maksimalna 0,25 mm porcelan, vje{ta~ki materijali (npr.
Skladi{tenje 12 mjeseci (na suhom i hladnom) PVC-tvrdi, ABS, polistirol) jedni s
drugim i me|usobno.
PRAJMER AKTIVATOR Podru~ja primjene:
l Posrednik lijepljenja za l Za ubrzavanje reakcije l Gumene profile za drvene i
predtretman PE, PP, PTFE i Würth cijanakrilatnih plasti~ne prozore.
silikonske gume. ljepila. l Pri~vr{}ivanje znakova.
l Kratko vrijeme djelovanja. l Aktivator se moè primje-
niti na svim podlogama l Lijepljenje gumenih zaptiva~a.
Pa`nja: Za kombinovano lijepljenje
razli~itih materijala, sa prajmerom se Uobi~ajeni vje{ta~ki materijali dobro l Reparatura odlijepljenih (pokidanih)
smije tretirati samo nepolarna podnose aktivator. Kod prve primje- rubnih traka.
povr{ina! ne, za svaki slu~aj, uraditi provjeru
postojanosti vje{ta~kog materijala
na aktivator i to na nekom manje
uo~ljivom mjestu.
Nitril-jednokratne
Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Sadràj Art.-Nr. Pak/kom rukavice
35 ml 0893 091 0 1 150 ml 0893 301 20 1/4 Art.-Nr. 0899 470 03
MWF - 07/04 - 06714 - © •
Monta`ne rukavice
va i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak,
Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezuju}ih te-
hni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje stoje
Komfort
zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade koji na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade vlasti- Art.-Nr. 0899 400 6..
se nalaze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti odgovor- te probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda.
nost za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim slu~ajevima. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proizvoda Polikarbonat-nao~ale
Art.-Nr. 0899102 0
02 2201
TRENUTNO LJEPILO SA ČETKICOM Cijanoakrilatno konstrukcijsko
ljepilo za precizno trenutno
lijepljenje.
Bočica sa integriranom četkicom za

nanošenje
• Omogućava jednostavno, sigurno i
veoma precizno nanošenje ljepila.
• Moguće je nanošenje veoma tankog sloja
ljepila u položaju iznad glave.
Specijalni sistem otvaranja bočice

Sprječava curenje ljepila kada je bočica
nageta.
Ne sadrži otapala
Nema neprijatnih mirisa pri isparavanju.
Područja primjene: Sadržaj g Art.-Nr. Pak. /kom.

Lijepi jedno sa drugim: sve metale kao što su 4 0893 094 1/25
čelik, aluminij, cink i njegove legure, većinu PREDPREMAZ
plastika kao što su polistiren, (ne stiropor), Pažnja: za Plastobond
tvrdi PVC, ABS, polikarbonat, guma, karton, Preporučuje se nositi zaštitne naočale i •Promotor prianjanja na PE, PP,
drvo i celulozni materijali, keramika i kamen. rukavice tokom rada sa ljepilom. PTFE i silikonsku gumu.
•Brzo djelovanje.
Tehnički podaci: Napomena: Kod lijepljenja

Hemijska osnova Cijanoakrilatni kiselinski etil ester različitih materijala predpremaz
Boja Bez boje nanijeti samo na nepolarnu
Viskozitet 100 mPa.s površinu!
Gustoća 1.05 g/cm3
Vrijeme sušenja Čelik/čelik: 5 -10 s Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./ kom.
Neopren/neopren: 5 -10 s 35 0893 091 5 1
ABS/ABS: 10 -15 s
EPDM/EPDM: 10 -15 s
Balsa drvo/balsa drvo: 10 -15 s
Čvrstoća na smicanje Čelik/čelik: 13.3 MPa
Neopren/neopren: Pucanje materijala AKTIVATOR
ABS/ABS: Pucanje materijala •Za ubrzanje reakcije Würth
EPDM/EPDM: Pucanje materijala
Balsa drvo/balsa drvo: Pucanje materijala cijanoakrilatnih ljepila.
Temperatura primjene +5°C do +25°C •Može se koristiti na svim
Temperaturna postojanost –40°C do +80°C površinama.
Rok upotrebe 12 mjeseci
Aktivator je kompatibilan sa
svim uobičajenim plastikama.
Dodatni proizvodi: Međutim, kod prve upotrebe,
kao mjera opreza, testirati na
Jednokratne nitrilne rukavice
neupadljivom djelu plastike njenu
Art.-Nr. 0899 470 03
otpornost na aktivator.
"Comfort" montažne rukavice
MWF - 08/13 - 09513 - ©
Art.-Nr. 0899 400 6..

Polikarbonatne zaštitne naočale
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem Art.-Nr. 0899 102 0 Sadržaj ml Art.-Nr. Pak. /kom.
iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe!. 150 0893 301 20 1/4
02 2220
t
Testirane osobine lijepljenja
MULTI JAKO LJEPILO Prednost:
Ispitana ~vrsto}a lijepljenja za
Veoma brzo, jako ljepilo visoke ~vrsto}e ÿizgubljene elemente oplate… 1
od MPA Braunschweig.
Broj testa 5131/2446-a.
MPA-izvje{taj ispitivanja za lijepljenje ÿizgubljenih Ispitana postojanost na vodu D4
elemenata oplate»
po DIN/EN 204 od ift Rosenheim.
Broj testa: 55524676.
t
Spojevi visoke ~vrsto}e.
Prednost:
Veoma velika snaga lijepljenja.
@ilavo-elasti~no ljepilo koje
veoma malo pjeni.
t
Brzo su{enje
Prednost:
Brzo vrijeme reakcije sa visokom
po~etnom ~vrsto}om ve} nakaon
15 minuta.
t
Specijalan spektar prijanjanja
Prednost:
Veoma dobro spajanje sa podlogama
kao {to su mramor, granit, Corian®,
Varicor® itd.
Sadràj Boja Art.-Nr. P/kom Ostale prednosti:
310 ml / 470 g be` 0893 100 110 1/12 t t
Mogu}nost bru{enja i lakiranja.
Podru~je primjene: Otporno na atmosferske uticaje i
starenje.
Ispune u ulaznim vratima, gazi{ta stepeni{ta, rukohvati, ÿizgubljeni elementi
oplate… od ravno-presanih drveno-cementnih plo~a, podne lajsne, obrada 1
prirodnog kamena, proizvodnja metalnih prozora, prozorske klupice, laminat, Izgubljeni elementi oplate: ravno-presane
op{ta ljepljenja u montaì i reparaturi. drveno-cementne plo~e se upotrebljavaju
u visokogradnji za oplatu za horizontalne,
Za ljepljenje drveta, metala, lakiranog aluminijuma, tvrdog-PVC, betona, me|usobno spojene gredne ramove,
prirodnog kamena, Corian®, Varicor®, laminiranih materijala, keramike, tvrdih bo~ne strana betonskih plo~a i nadprozo-
pjena tako|e i od fenolne smole i poliuretana. rnike/nadvratnike. Oplata se nalije sa
betonom i ostaje u betoniranom elementu
pa odatle naziv ÿizgubljena oplata….
Tehni~ki podaci:
Sirovinska baza Poliuretan
Vrijeme stvaranja pokoìce Vrijeme obrade suho: 5 minuta
(na +20 °C / 50% rel. vla`nosti zraka) Vrijeme obrade mokro: 2 minuta
Vezivanje na +20°C i Po~etna ~vrsto}a: ca. 15 minuta
150Δ 200g/m2 koli~ina nanosa Potpuno opteretljivo: ca. 24 sata. kod 2,5-mm-sloja
Temperaturna otpornost Δ 30 °C do + 110 °C
Primjer: Oplata za horizontalne gredne ramove /

nadvratnik / nadprozornik
Ravno-presane drveno-cementne plo~e se pri
proizvodnji me|usobno lijepe sa Multi jakim
ljepilom pod uglom od 90° kao U- i L-profili
zajedno sa PVC-trougaonom lajsnom radi
stabilizacije.
[pahtla za ljepilo
Art.-Nr. 0891185
MWF - 07/06 - 09381 - © •
Crte` detalja Ru~ni pi{tolj za kartu{e

Art.-Nr. 0891 ...
Ovim uputama, koje se baziraju na na{im ispitivanjima i iskustvu po najboljem znanju èlimo Vas savjetovti. No` za kartu{e
Potrebni preliminarni testovi! Molimo obratite pa`nju na tehni~ki list. Art.-Nr. 0715 66 09
02 2221
Perimetar izolacija po
PERIMETAR LJEPILO DIN 4108-2
l Jednostavna upotreba
1K-poliuretansko ljepilo za lijepljenje polistirol plo~a 2

l Visoka izda{nost (15 m /doza)
od tvrde pjene u perimetar (fundament) podri~ju.
t
Optimalno uskla|ene osobine
Primjena: proizvoda.
Doza se prije upotrebe mora ~vrsto
navrnuti na pi{tolj i za optimiranje Prednosti:
snage lijepljenja protresti ca. 30 x l Visoka izda{nost
skupa sa pi{toljem okrenutim naniè. l Brzo su{enje
Nakon pode{avanja potrebne koli~ine l Visoka sposobnost prijanjanja
izlazne mase, ljepilo nanositi po l Veoma mala ekspanzija
mogu}nosti vertikalno od dna table
t
ka vrhu, tablu pritisnuti na zid i lagano Jednostavno rukovanje i metoda
fiksirati u roku od 8 min od momenta primjene.
nano{enja ljepila. Nakon toga sve Prednosti:
otvorene fuge (me|usobne spojeve l Pravilnom upotrebom i
tabli) popuniti sa perimetar ljepilom i
nakon stvrdnjavanja odrezati ravno skladi{tenjem ne}e do}i
sa povr{inom tabli stiropora. Nakon do su{enja doze.
l Nakon prekida upotrebe (rada)
prekida, odnosno zavr{etka radova
treba obratiti pa`nju, da se zavrne doza se moè ponovo upotrijebiti.
l Nema zahtjevnih (skupih) ~i{}enja
zatvara~ pi{tolja. PU-pi{tolje treba
o~istiti sa PURlogic ~ista~em. Stvrdnuto alata ili ma{ina.
l Mala potreba za skladi{nom
ljepilo se mora mehani~ki odstraniti.
Prije upotrebe pogledati detaljne povr{inom zbog visoke
informacije u tehni~kom listu.
t produktivnosti.
Visoka izdr`ljivost materijala.
Prednosti:
750 0892 400 5 1/12
l Vodootporno
l Otporno na starenje
l Ne raspada se (ne trune)
l Otporno na veliki broj boja i
hemikalija.
Napomene:
t
Nije namjenjeno za upotrebu u Ekolo{ki ne{kodljiv.

podru~ju dejstva vode pod pritiskom Prednosti:
i nije vodonepropusno. Nije otporno l Izuzetna toplotna izolacija
na UV-zrake. Ne prijanja na PE, PP, l Bez HCFC, CFC, HFC i FC.
PTFE i silikon. Razmak izme|u linija
t
nane{enog ljepila treba biti ca. 25 cm. Prijanja na svim konvencionalnim

Ljepilo se stvrdnjava uz pomo} vlage podlogama kao: beton, materijal
iz zraka na sobnoj temperaturi. za zidanje, kamen, malter, drvo,
metal, polistirol i bitumen.
Tehni~ki podaci:
Brzina stvrdnjavanja ca. 30 min*
Slobodna povr{ina od lijepljenja (nastanak pokoìce) nakon ca. 8 min*
Potpuna nosivost (optere}enje) nakon ca. 12 h*
Temperatura upotrebe (povr{ina prijanjanja) 5°C do 35°C
Temperatura upotrebe (doza) 15°C do 25°C **
Boja zelena
* Kod 30 mm {irine istisnutog ljepila pri 20°C/65% r.v . Ove vrijednosti mogu da variraju zbog vanjskih uticaja.
** Po potrebi dozu potopiti u toplu vodu i tako dovesti na optimalnu temperaturu.
PURlogic Xpress pi{tolj
MWF - 08/07 - 07639 - © •
Art.-Nr. 0891 152 4

Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se baziraju na na{em iskustvu. PURlogic ~ista~
Pri upotrebi na metalnim povr{inama izvr{iti test na neupadljivom mjestu.
Potrebno uraditi preliminarne probe! Ostale informacije pogledati u tehni~kom listu. Art.-Nr. 0892 160
02 2231
MULTI-KONSTRUKCIONO LJEPILO SA VLAKNIMA Ljepilo visoke čvrstoće ojačano
staklenim vlaknima
Ojačano vlaknima
Zahvaljujući integrisanom ojačanju
staklenim vlaknima postiže se
izvanredna snaga lijepljenja čak i kod
teško opterećenih lijepljenih veza.
Dokazana svojstva lijepljenja

• Ispitana otpornost na vodu D4 u
skladu sa DIN EN 204
(br. testa: 505 33042/3)
• Temperaturna stabilnost u skladu sa
DIN EN 14257-Watt 91
(br. testa: 505 33042/4)
Brzo sušenje
• Brza reakcija sušenja sa visokom
početnom jačinom nakon
samo 15 minuta.
• Omogućava brži daljnji rad.
Art.-Nr. 0893 100 115
Pak./kom. 1 12 Transparentno po sušenju
Hemijska osnova Poliuretan Poliuretan Širok spektar prianjanja
Boja Transparentna Transparentna
Vrijeme form. pokožice, mokro 3 min 3 min
Malo pjeni
Vrijeme form. pokožice, suho 7 min 7 min
Min./max. radna temperatura 7 do 35 °C 7 do 35 °C
Može se brusiti i prelakirati
Min./max. temperaturna otpornost -30 do 110 °C -30 do 110 °C
12 mjeseci 12 mjeseci
proizvodnje Otporno na vremenske utjecaje i
starenje
Nož za kartuše 0715 66 09 Ne sadrži silikone
0893 100 115 Ručni pištolj za kartuše 0891 000 001
Špahtla za ljepilo 0891 185
Primjena: okruglih lukova; kuhinjske radne ploče, Napomena:

Lijepljenje čep i rupa spojeva pri izradi obrada prirodnog kamena, prozorske Iz sigurnosnih razloga, fuga ljepila ne bi
drvenih prozora, lijepljenje ugaonih klupice i lajsne. Idealno za čeono trebala biti veća od 2.5 mm.
spojeva pri izradi aluminijskih prozora i lijepljenje masivnog drveta.
drvenih konstrukcija, lijepljenje spojeva Za lijepljenje drveta, metala, lakiranog
ploča u proizvodnji vanjskih drvenih aluminija, tvrdog PVC-a, betona,
vrata, lijepljenje drvenih panela, gazišta prirodnog kamena, Corian®, Varicor®,
stepeništa, rukohvata, sendvič panela i laminiranih materijala, keramike, tvrdih
STEP - 7/24/2014 - 17566 - ©
pjena izrađenih od fenolne smole i

poliuretana.
Ovim informacijama želimo Vas posavjetovati prema našem najboljem znanju i iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe. Za više
informacija pogledajte tehnički list.
02 2235
PU LJEPILO ZA IZOLACIONE PANELE 1-komponentno poliuretansko
ljepilo za lijepljenje izolacionih
panela za termoizolaciju
Područja primjene: građevinskih objekata
Lijepljenje izolacionih panela za
termoizolaciju vanjskih fasada i Jednostavna upotreba
unutrašnjih zidova građevinskih • Lako nanošenje i doziranje pomoću
objekata. Zahvaljujući odličnim pištolja uz izuzetno dobro prianjanje
svojstvima lijepljenja, maloj ekspanziji na stiropor, stirodur, kamenu vunu,
i brzoj krajnjoj čvrstoći, PU ljepilo za beton i ostale građevinske materijale
izolacione panele prikladno je i za • Jedna limenka dovoljna za
razna dodatna lijepljenja u oblasti postavljanje do 15 m2 izolacije, u
termoizolacije: postavljanje izolacionih zavisnosti od strukture podloge
panela u podnoj zoni, obrada špaleta i
oplata, termoizolaciono nenapregnuto Visoka početna čvrstoća i
popunjavanje fuga i šupljina, kako postojanost
između termoizolacionih panela tako i • Ne curi i odmah nakon nanošenja
npr. ispod prozorskih klupica; zaptivanje formira jakoprianjajući i stabilan
prodora cijevi za grijanje, gasne ljepljivi sloj
instalacije i električne vodove. • Postojano i na niskim temperaturama,
čak do -30°C
Napomena:
Odlično prianja na stiropor, stirodur, Smanjeni troškovi i ušteda
kamenu vunu, drvo, metal, tvrdu PU vremena
pjenu, malter, porobeton, vlaknasti • Manja potrošnja materijala
cement i kamen. Ne prijanja na PVC, • Ušteda na transportu i skladištenju
Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom. polietilen, silikon i teflon niti bilo koje • Brža izgradnja bez upotrebe termo
750 1892 4005P 1/12 površine sa ostacima ulja ili masnoće. žbuke
• Omogućava dodatnu termoizolaciju
Tehnički podaci
Hemijska osnova Poliuretan
Boja Bež
Preporučena temperatura primjene +5°C do +35°C
Optimalna temperatura primjene +20°C
Temperaturno područje primjene -30°C do +100°C (kratkotrajno do +110°C)
Vrijeme formiranja pokožice* 10 minuta
Vrijeme rezanja (nanos debljine 2 cm) max.* 25 minuta
Konačna čvrstoća nakon 12 sati
Gustoća – slobodno ekspandirajuća 14 – 18 kg/m3
Gustoća u zazorima 17 – 21 kg/m3
Toplotna provodljivost 0,035 – 0,05 W/mK
Količina nakon ekspanzije 35 – 40 litara Dodatni proizvodi:
Stabilnost max. ±5%
PURlogic® Xpress/ PURlogic®
Klasa zapaljivosti (DIN 4102) B3
COMBIpress
*Podaci mjereni pri 20°C i 60% r.v.vazduha
Art.-Nr. 0891 152 4/0891 152 6
MWF - 08/12 - W0517 - © •
Čistač PU pjene
Art.-Nr. 1892 160C
Sprej boca sa pumpom
Art.-Nr. 0891 556
02 2236
t
Provjerene osobine lijepljenja.
PUR-KONSTRUKCIONO Prednost:
LJEPILO RAPID Provjera postojanosti na vodu D4

prema DIN/EN 204 kod IPT Rosen-
heim, br. testa 55525355/4.
Brzo PUR konstrukciono ljepilo za jako ~vrste
t
Veoma {irok spektar prijanjanja.
spojeve u zanatstvu i industriji. Prednost:
Primjenjivo na razli~itim vrstama
materijala.
t
Pastozan, tixotropan sastav
Prednost:
Ljepilo ne kaplje (curi) ni kod vertikal-
nog ljepljenja.
t
Bez otapala.
t
Ispunjava zahtjeve proizvodnje
prozora Watt 91.
^vrsto}a na zatezanje/smi-
canje, kao funkcija vremena
Oznaka Sadràj Art.-Nr. Pak/kom. stvrdnjavanja kod + 20°C i
Kartu{a 310 ml 0892 100 102 12
65% r.v.
Podru~je primjene: Tehni~ki podaci:
Za konstrukcione lijepljene spojeve Sirovinska baza Poliuretan
otporne na vodu i temperaturu u pro- Vrijeme stvaranja
izvodnji drvenih prozora (lijepljenje pokoìce-suho cca.10 min
utora/~epova) kao i drvenih vrata, Vrijeme stvaranja
npr. lijepljenje letvi u okvirima vrata. pokoìce-mokro cca. 5 min
Koristi se u proizvodnji aluminijskih Temperaturna postojanost
prozora i vrata (eloksirani i prahom (u stvrdnutom stanju) -30°C do +110°C
presvu~eni Al) za aluminijske ugaone Temperatura obrade +7°C do +35°C
spojeve u {upljim komorama profila. Skladi{tenje
(kod +15°C do +25°C) 12 mjeseci Vrijeme stvrdnjavanja od 10 min. do 18 h.
Materijal:
Za razli~ite gra|evinske materijale i
drvo, kao i za keramiku, gumu, metal,
tvrdi PVC, tvrde pjene od fenol smole i [pahtla za ljepilo
poliuretana, stiropor. Art.Nr. 0891 185
Pi{tolj za kartu{e
MWF - 12/06 - 00438 - © •
Art.Nr. 0891 ...

No` za kartu{e
Sa ovim napomenama èlimo Vas , na temelju na{ih saznanja i iskustava kvalitetno savjetovati.
Potrebno uraditi prethodne probe. Ostale informacije pogledajte u tehni~kom listu. Art.Nr. 0715 66 09
02 2240
t
Kompatibilno sa svim uobi~ajenim
ZAPTIVA^ ZA STAKLO materijalima
Prednost:
Ne nagriza gumu, hromirane i lakirane
Masa za vanjsko zaptivanje vjetrobranskih
povr{ine
stakala na automobilima.
t
Temperaturno postojan
od Δ 20 °C do + 80 °C
t
Otporan na vodu i nagrizaju}a
sredstva
t t
Ne postaje krt
Ostaje mekan, elasti~an i blago
ljepljiv na povr{ini
Opis Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

Zaptiva~ za staklo 310 ml 0890 100 043 1/12
Podru~je upotrebe:
Zaptiva~ za staklo je mogu}e kasnije ukloniti. To je crna zaptivna masa sa mogu}no{}u
prelakiravanja za zaptivanje bo~nih i zadnjih vjetrobranskih stakala i moè se koristiti za
tome sli~na zaptivanja.
Upotreba:
Nanosite masu izme|u stakla i gumenog profila i izme|u gumenog profila i ruba karose-
rije.Vi{ak materijala se moè veoma lako ukloniti nakon kratkog vremena su{enja.
t
Lijepljeni spoj otporan na udarce i

SPECIJALNO LJEPLIO vibracije
Prednost:
Dugotrajna stalna veza izme|u
Za jednostavno me|usobno ljepljenje staklenih i
metala i stakla
metalnih predmeta.
t
Izvanredna otpornost na hemikalije

Prednost:
Visoka otpornost na razrije|ene
kiseline i baze, vodu i alkohol.
Tehni~ki podaci:
Opis Sadràj Art.-Nr. P/kom
Specijalno Plasti~no pakovanje 1 g, Boja nakon su{enja transparentna
Ljepilo ampula aktivatora 0.5 ml 0893 40 1 Temperaturna
postojanost Δ55 °C do +120 °C
Podru~je upotrebe: Zavr{na ~vrsto}a Nakon pribli.12 sati*
Unutra{nji retrovizori u vozilima, metalni vijci za stezanje, {arnirima na vise}im bo~nim * 23 °C/50 % relativne vla`nosti
prozorima, itd.
Upotreba:
1. Temeljito o~istite povr{inu prije lijepoljenja sa acetnoskim ~ista~em i zatim ih posu{ite.
Zatim na tako o~i{}enu povr{inu nanesite aktivator.
2. Nanesite ljepilo na metalnu povr{inu.
3. Pritisnite metalnu povr{inu na staklenu povr{inu i drìte tako pritisnute 20 sekundi.
Veza ljepila se moè opteretiti sa 50% nosivosti nakon 10 - 20 min.
MWF - 01/10 - 12600 - © •
Napomena:
Ne vr{iti ljepljenje na jakom sun~evom svjetlo ili na vru}im povr{inama. Ove informacije su samo preporuka na osnovu
na{ih iskustava. Testiranja prije upotrebe su
Povr{ine koje se ljepe moraju biti ravne. Specijalno ljepilo nema osobinu za za~epljanje zazora. neophodna. Prilikom upotrebe proizvoda list sa
Nije namjenjeno za upotrebu u proizvodnji namje{taja i na Ford motornim tehni~kim podacima i specifikacije proizvoda se
vozilima. moraju po{tovati u potpunosti.
02 2340
LJEPILO ZA OGLEDALA Ljepilo bez sadržaja otapala
za lijepljenje ogledala sa
pozadinom od srebrnog filma
Trajno elastično
Podnosi dilatacije
Neutralnog mirisa i
vodootporno
Postojano na UV zrake i starenje
Ne sadrži otapala i silikone
Napomena
Potrošnja:
Ca. 1 kartuša po m2 sa debljinom
Art.-Nr. 0890 600 nanosa od 6–8 mm.
Pak./kom. 1 12
Sadržaj 290 ml 290 ml Čišćenje:
Hemijska osnova Polimer na bazi gume Polimer na bazi gume • Za svježe ljepilo koristiti čistač na bazi
Boja Svijetlo siva Svijetlo siva otapala
Max. vrijeme obrade 15 min 15 min • Stvrdnuto ljepilo čistiti samo
Brzina stvrdnjavanja 1.5 mm/d 1.5 mm/d
mehaničkim putem
Min./max. radna temperatura 5 do 30°C 5 do 30°C
Min./max. temperaturna otpornost –35 do 90°C –35 do 90°C
Rok upotrebe od datuma proizvodnje 12 mjeseci 12 mjeseci
Primjena Za lijepljenje plastičnih ogledala

Za lijepljenje ogledala u skladu s (PMMA plastična ogledala)
EN 1036 DIN 1238 (za ostala • ICI Perspex: Bronza, srebro i zlato
ogledala preporučujemo prethodno • Röhm und Haas: Bronza, zlato
provjeriti kompatibilnost pozadine • Plexiglas XT: Bezbojni
ogledala sa ljepilom) i za lijepljenje • Altulor plastična ogledala
ogledala na zidove, vrata i sl. Prianja • Montiranje PMMA ogledala veličine
na površine kao što su upijajuća žbuka i do 600 x 600 mm preporučljivo je
beton, drvo, gips ploče, iverica i stiropor. raditi sa ljepilom za ogledala.
STEP - 7/31/2014 - 17557 - ©
vlastite probe. Usljed velikog broja različitih načina primjene, skladištenja i uvjeta primjene, ne možemo snositi odgovornost za
pojedinačne rezultate rada. U mjeri u kojoj naš besplatnički korisnički servis i tehnička služba obezbjeđuju tehničke informacije ili
savjete ne snosimo odgovornost ukoliko iste nisu dio ugovornih okvira naših usluga, koje moraju biti obezbjeđene. Garantujemo
konstantan kvalitet proizvoda i zadržavamo pravo na tehničke izmjene i daljnji razvoj proizvoda.
02 2360




 
  

 
 




 

 




 





 


   


   
   
   
   
   
   
   
   
   
   


  

 

    
    
   

  
  
  
  
   
   
   
   

   
   
   
 
   


  

02 2361
TABELARNI PREGLED LJEPILA
Stolarske ploče/masivno drvo

Površinsko lijepljenje
MDF ploče
Iver-ploče
Furniri
Naziv Baza Art.-Nr. Sadržaj Pak./kom. Svojstva*
Za lijepljenje svih vrsta drveta u

Hladno ljepilo za 0892 100 12 kg 1
PVAc unutrašnjem području prema + + + +
drvo D2 0892 100 050 28 kg 1
DIN/EN 204 D2
0892 10 3211 0,5 kg 1/12

1892 10 34S 5 kg 1 Za lijepljenje svih vrsta drveta
Hladno ljepilo za
PVAc 1892 10 35S 10 kg 1 prema DIN/EN 204 D3 sa v + + +
drvo D3/D4 Standard
1892 10 37S 32 kg 1 dodatkom učvršćivača D4
1892 10 39S 1.100 kg 1
Univerzalno ljepilo koje veoma

0892 100 111 1/12
Brzovezujuće ljepilo PVAc 5 kg brzo stvrdnjava prema + + + +
0892 100 112 1
DIN/EN 204 D2
Disperzivno ljepilo sa dugim

0892 100 038 1
Ljepilo za furnir PVAc 10 kg vremenom obrade prema + + + +
0892 100 046 1
DIN/EN 204 D2
Praškasto ljepilo za površinsko

Ljepilo u prahu za
Urea-smola 0892 100 037 32 kg 1 lijepljenje sa dodatkom + – – –
vruće presanje
učvršćivača
Vještačka Disperzivno ljepilo koje brzo

Ljepilo za lakirane
smola – 0892 100 18 1.100 kg 1/12 stvrdnjava, za lijepljenje – – – –
površine
disperzija lakiranih površina
Jednokomponentno (1-K) ljepilo

PUR ljepilo, Poliuretan
0892 100 180 500 g 1/12 koje stvrdnjava u reakciji sa – + + +
transparentno (PU)
vlagom prema DIN/EN 204 D4
0892 100 031 1
Topivo ljepilo za ivice 15,5 kg
0892 100 032 1 Topivo ljepilo na bazi
(kantne), patrona/ EVA – – – –
0892 100 034 1 etilenvinilacetata
granulat 25 kg
0892 100 035 1
0892 100 221 500 g 1/6 Konstruktivno ljepilo za proizvodnju
1-K hladno ljepilo za 0892 100 225 5 kg 1 kupaoničkog namještaja, unutrašnjih
PVAc v + + +
drvo D4 0892 100 222 12 kg 1 stubišta i laboratorijskog namještaja
0892 100 224 28 kg 1 prema DIN/EN 204 D4
Disperzivno ljepilo, brzog

stvrdnjavanja
Ljepilo za parket PVAc 0892 100 040 750 g 1/6 – – – –
za lijepljenje plivajućeg
parketa (poda)
* Za više informacija pogledati tehnički list.
WBA - 03/14 - W0513 - ©
Legenda
+ Pogodno
v Potrebne preliminarne probe
– Nije pogodno
02 2403
Lijepljenje ivica (kantiranje)
Lijepljenje fuga kod dasaka
Stacionarno Protočno (prolazno)
Lijepljenje ulaznih vrata
Stolarske ploče/masivno drvo
Lijepljenje ivica (kantni)
Montažno i korpusno
Lajsne od masivnog drveta
Lajsne od masivnog drveta
Lijepljenje lakiranih
(Resopal, Duropal, itd.) 1
Lijepljenje prozora
Lijepljenje parketa
Melamin-smolaste kant
Melamin-smolaste kant
Dekor-ploče (Resopal,
Lijepljenje vrata
Lijepljenje tipli
Pluto-karton ploče
Tkanina-filc ploče
Ploče od iverice
ABS-kant trake
ABS-kant trake
PVC-kant trake
PVC-kant trake
Duropal, itd.) 1
MDF-ploče 1
površina 1
lijepljenje
Dekor-ploče
PVC-folije 1
Furniri
Furniri
trake
trake
– + v + + + + – + + – – + – – – – – – + + + – – –
– + v + + + + – + v – – – – – – – – + + + + – – –
– + v v + + + – + + – – + – – – – – – + + + – – –
– + v + + + + – + + – – + – – – – – – + v + – – –
– v – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – v v – – – – – – – – – – + – –
v + + + + + + + – + – – – – – – – – + + + – v – +
– – – – – – – – – + + + – v + + + + – – – – – – –
– + + + + + + – + v – – + – – – – – + + + + – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + –
WBA - 04/14 - W0512 - ©
Sa ovim napomenama želimo Vas, na osnovu naših pojedinačnim slučajevima. Ovo vrijedi takođe i pri
1 Pažnja, podloga (površina) je testova i iskustva u najboljim namjerama savjetovati. korištenju naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih
Ipak, zbog višestruke primjene i uslova skladištenja usluga podrške korisnicima koje stoje na raspolaganju.
samo jednostrano primjenjiva! i obrade, koji se nalaze van našeg utjecaja, ne možemo Preporučujemo da se uvijek urade vlastite preliminarne
preuzeti odgovornost za rezultate Vašeg rada u probe.
02 2404
MWF - 01/99 - 06384 - © •
Ljepila za drvo-uporedna tabela sa konkurencijskim ljepilima

Konkurencija BASF Bindulin Bostik BTI Henkel-Dorus Fuller Henkel
Würth-proizvodi
Hladno ljepilo za Δ Bindan N Δ Univerzalno ljepilo za FD 031 / FD 032 / Rakoll Express 15 Ponal ljepilo za povr{ine
drvo D2 Mont`no specijal klupe FD 033 / FD 034 / Rakoll Express 5 Ponal T
FD 035 / FD 036 /
FD 037 / FD 038 /
FD 039
Brzovezuju}e ljepilo Δ Bindan RS Express Δ Δ HD 024 / HD 025 / Rakoll Express Ponal Express
HD 026 / HD 027 /
HD 028 / HD 029 /
HD 048 / MD 041 /
MD 042 / MD 049 /
MD 051 / MD 053 /
MD 058 / MD 059
Ljepilo za drvo Δ Bindan S, brzo ljepilo za Δ Δ MD 150 / HD 021 Rakoll ljepilo za furnir E Ponal L
drvo
Bindan 30 ljepilo za drvo
Hladno ljepilo za Δ Bindan T Propeler ljepilo Δ BTI Monta`no ljepilo MD 073 + u~vr{}iv. R.397 Rakoll GLX 3F + Ponal Super 3 +
drvo D3/D4 (bez u~vr{}iva~a) + turbo u~vr{}iva~ (8 sati vrijeme upotrebe) Rakoll GLX 3F u~vr{}iva~ Ponal D4 u~vr{}iva~
(24 h vrijeme upotrebe) Bindan K Klima ljepilo MD 078 + u~vr{}iv. R.475 (24 sati vrijeme upotrebe) (8 sati vrijeme upotrebe)
+ u~vr{}iva~ (7 dana vrijeme upotrebe) Ponal ljepilo za prozore
(8-10 dana vrijeme MD 075 + u~vr{}iv. R.398 + u~vr{}iva~
upotrebe) (7 dana vrijeme upotrebe) (2 sedmice vrijeme
MD 078 + u~vr{}iv. R.475 upotrebe)
(7 dana vrijeme upotrebe)
MD 074 / MD 075
(bez u~vr{}iva~a)
02 2420
1 K ljepilo za drvo D4 Δ Bindan B4 Δ Δ Δ Δ Δ
Ljepilo za parket Δ Δ Nibowood PK 3 Δ Δ Δ Δ
Ljepilo za lakir. povr{. Δ Bindan LS Specijal Δ Δ LD 085 Ljepilo za lak. povr{. 5177 II Ponal ljepilo za lak. povr{.
LD 089
PUR-ljepilo Δ Bindan PU Δ PU-ljepilo D4 PU 300 Icema R 145-66 Ponal PU-ljepilo
(u sistemu doziranja) * PU 301
PUR-pi{toljsko ljepilo Δ Δ Δ PU-ljepilo D4 Δ Δ Δ
Ljepilo za vru}e Kaurit 161 Bindan HG Δ Δ FU 404 Rakoll UF 21 Pressal HM
presanje Kaurit 176 Bindan H Rakoll UF 24
(moè se bajcati) Bindan E1
Topivo ljepilo za ivice Δ Bindan M Δ Δ US 241 Rakoll K 4/570 Δ
(kantne) granulat
Topivo ljepilo za ivice Δ Bindan MP Δ Δ KS 205 Δ Δ
(kantne) patrona HKP 25
MWF - 01/99 - 06385 - © •
Konkurencija Jowat Klebchemie Mydrin AGS Rhenocoll UHU Weiss Chemie + Technik Zika
Würth-proizvod
Hladno ljepilo za Jowacoll 101 00, 102 00 Monta`no ljepilo 305.0 Keimfix Super 2 Rhenocoll ljepilo za ivice Uhu coll ljepilo za drvo Cosmocoll WS Polycoll T 26
drvo D2 Ljepilo za furnir 322 Keimfix S (kantne) Cosmocoll Multi NV
+ HV
Brzovezuju}e ljepilo Jowacoll 113 10, 110 60, Brzovezuju}e ljepilo 323.0 Keimfix SR Rhenocoll Specijal UHU coll express Cosmocoll 215 Polycoll T 28
110 00, 124 10 Ljepilo za tvrdo drvo 328.0 Cosmocoll 216 Polytex 304
Polytex 330
Ljepilo za furnir Jowacoll 104 00, 124 20 Povr{insko ljepilo 332.0 Keimfix DM 104/BL Rhenocoll Standard UHU coll Cosmocoll WL Polycoll L 20
Cosmocoll 281 Polytex 318
Hladno ljepilo za Jowacoll 102 30 + Klebit 303 + Keimfix Aqua plus Rhenocoll Spezial UHU coll vodootporno Cosmocoll 217 + Polycoll T 254
drvo D3/D4 Jowacoll u~vr{}iv. 195 40 turbo u~vr{}iva~ 303.5 + u~vr{}iva~ 26500 (bez u~vr{}iva~a) + B 4 u~vr{}iva~ u~vr{}iva~ Cosmocoll 234 (bez u~vr{}iva~a)
(8 sati vrijeme upotrebe) (24 sata vrijeme upotrebe) (8 sati vrijeme upotrebe) Propeler ljepilo 3 W, 4 B Cosmocoll FL 3 + Polycoll T 259
plus u~vr{}iva~ Cosmocoll 234 (bez u~vr{}iva~a)
Jowacoll 102 70 + Klebit 304.1 + Keimfix KL 3 Cosmocoll 203 + Polycoll T 259 +
Jowacoll Härter 195 40 Klebit u~vr{}iva~ 304.5 + u~vr{}iva~ 26500 u~vr{}iva~ Cosmocoll 234 u~vr{}iva~T 259
(5 sati vrijeme upotrebe) (1 sedmica vrijeme upotr.) (8 sati vrijeme upotrebe) (2 dana vrijeme upotrebe)
1 K ljepilo za drvo D4 Jowacoll 107 00 Δ Keimfix Formel D4 Δ Δ Cosmocoll FL 44 Δ
Ljepilo za parket Δ Ljepilo za parket D3 Ljepilo za parket D3 Δ Δ Cosmocoll FL Δ
VP 1317
Ljepilo za lakirane Jowacoll 119 10 Super-ljepilo za lakirane Keimfix KM Ljepilo za lakirane UHU coll specijal Cosmocoll La HPL Polytex LAC 202
povr{ine Jowacoll 119 30 povr{ine 308 povr{ine Poly
Jowacoll 119 50
PUR-ljepilo Jowaton 485 42 PUR-ljepilo 501 Keimfix PU Propeler ljepilo PU UHU univerzalno Kraft Cosmopur 810 Δ
(u sistemu doziranja) * PUR-ljepilo 501.6 Cosmopur 811
PUR-pi{toljsko ljepilo Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ
Ljepilo za vru}e Jowalit 507 00, 520 00 Ljepilo za vru}e presanje Keimfix UF 5001 Rhenolit 532 Δ Cosmocoll 290 Zikatherm 715
presanje 871.0 (ne moè se bajcati) Cosmocoll 290 Δ
02 2421
(moè se bajcati) Rhenolit 542 VP 1347
Topivo ljepilo za ivice Jowatherm Topivo ljepilo 735.0 Agsoflex HK 2426 HSK 627 Δ Cosmocoll 940 Topivo ljepilo 1510
(kantne) granulat 283 00, 288 00, 288 01, Topivo ljepilo 773.0 Cosmocoll 945 Topivo ljepilo 1514
288 02, 288 20, 288 21,
288 22, 288 50, 288 51,
288 52
Topivo ljepilo za ivice Δ Supramelt GL 782.0 Agsoflex HK 2421 / Δ Δ Δ Topivo ljepilo
(kantne) patrona 2422 P 987N02
* Ovo zatvaranje za PUR-ljepila je dostupno samo kod Würth-a. Molimo obratite pa`nju, da se razli~iti parametri kao vrijeme upotrebe, brzina stvrdnjavanja, viskozitet,
ph-vrijednost kao i vrsta /veli~ina pakovanja mogu razlikovati u odnosu na na{u skladi{nu robu.
Ovi parametri se trebaju uporediti sa svakim kupcem pojedina~no. Tehni~ke podatke pogledajte u Info-listu.
▸
HLADNO LJEPILO ZA DRVO D2
Univerzalna primjena.
Prednost:
D2 hladno ljepilo za drvo, spremno za
Za lijepljenje svih vrsta drveta.
upotrebu. Za proizvodnju unutra{njih
Ispunjava zahtjeve grupe D2 u skladu sa DIN EN 204 vrata, unutra{njih stepeni{ta te
monta`no, povr{insko, ~eono i bo~no
lijepljenje.
▸ Jednostavno doziranje.
Prednost:
Navrtanjem slavine za istakanje, ~isto i
jednostavno, mogu}e je sadràj ljepila
od 28 kg preto~iti u boce ili valjak za
ljepilo.
▸ Visok kvalitet lijepljenja.

Prednost:
Dobro prianjanje. Nakon su{enja,
zalijepljeni spojevi su viskoplasti~ni.
▸ Transparentno su{enje.
Prednost:
Nevidljivi spojevi lijepljenja.
• Nanijeti tanak, ravnomjeran sloj ljepila
na jednu stranu pomo}u valjka, za
ljepilo, ~etke ili ma{inski.
• U spoju sa taninskom kiselinom iz
drveta utjecaj na neza{ti}eni metal
moè dovesti do promjene boje u plavu,
posebno u slu~aju lijepljenja hrasta, i u
crvenu u slu~aju lijepljenja bukve.
Primjena:
• Pri temperaturi presovanja iznad
Unutra{nji prostori sa povremenom • Monta`no, povr{insko, ~eono i bo~no
+50°C, u slu~aju lijepljenja mekih vrsta
kratkotrajnom izloèno{}u vodi/vlazi. lijepljenje.
drveta moè do}i do promjene boje u
• Lijepljenje unutra{njih vrata. • Stacionarno kantiranje trakama od
sme|u.
• Unutra{nja stepeni{ta i rukohvati. furnira i punog drveta.
• Svjeì ostaci ljepila mogu se o~istiti
• Lijepljenje sobnog namje{taja. • Lijepljenje mekih, tvrdih i egzoti~nih
vodom. Stvrdnuti ostaci ljepila mogu
vrsta drveta i iverice.
se omek{ati nitro razrje|iva~em ili
acetonom i potom istrljati. Prije upotrebe
Opis / Pakovanje Sadràj u kg Art.-Nr. Pak./kom. dobro promije{ati, a nakon upotrebe
Kanta 12 0892 100 1 ~vrsto zatvoriti pakovanje. Za{tititi od
Kanta 28 0892 100 050 1 smrzavanja.
• Vrijeme obrade i vrijeme su{enja
znatno zavise od radnih uvjeta, npr.
temperature, vla`nosti,
upijaju}ih svojstava materijala,
koli~ine upotrebljenog ljepila i
naprezanja u materijalu.
MWF - 06/07 - 09492 - © •
02 2440
LJEPILO ZA DRVO D3/D4 STANDARD Za hladno lijepljenje svih vrsta
drveta u uslovima koji
zahtijevaju povećanu otpornost
na vlagu. Ispunjava zahtjeve
grupe D3, a nakon dodatka
učvršćivača i D4, u skladu sa DIN
EN 204
• Lijepljenje namještaja za kuhinje,
kupatila i vrt; vrata, prozora,
stepeništa, ograda i drugih drvenih
konstrukcija koje mogu doći u dodir
sa vodom
Visok kvalitet lijepljenog spoja

• Izuzetna snaga vezivanja i visoka
otpornost na toplotu
• Transparentno nakon sušenja
• Certificirano od strane Rosenheim
Oznaka/pakovanje Sadržaj kg Art.-Nr. Pak./kom. instituta (ispunjava zahtjeve WATT 91)
Boca 0,5 0892 10 3211 1/12
Kanta 5 1892 10 34S 1
Kanta 10 1892 10 35S 1 Ne sadrži otapala
Kanta 32 1892 10 37S 1 • Neutralan miris
• Nije zapaljivo
Dodatni proizvodi:
Špahtla za ljepilo
Art.-Nr. 0891 185
Valjak za ljepilo
Art.-Nr. 0891 186
Poliuretanski valjak
Art.-Nr. 0891 187
Spužvasti valjak
Art.-Nr. 0891 188
Unutrašnji plastični valjak
Art.-Nr. 0891 189
Pribor za obradu ljepila
Art.-Nr. 0892 100 0
Pakovanje Sadržaj kg Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. 0892 100 01
Kontejner 1100 1892 10 39S 1 Art.-Nr. 0892 100 010
Učvršćivač
Veoma ekonomično pakovanje, jednostavno za upotrebu.
Art.-Nr. 0892 100 08
Slavina na dnu kontejnera omogućava jednostavno istakanje ljepila bez prolijevanja.
WBA - 12/13 - W0510 - ©
Napomena:
Prije prve upotrebe i nakon dužeg stajanja ljepilo dobro promiješati. Tehničke podatke pogledati u
tabeli na strani 02 2601.0
02 2461.0
LJEPILO ZA DRVO D3/D4 STANDARD
Područje primjene: Napomene za primjenu: • Izbjegavati kontakt sa metalnim
• Ljepilo prije upotrebe promiješati, a površinama zbog mogućnosti
Lijepljenje bez dodatka nakon upotrebe uvijek dobro zatvoriti promjene boje drveta
učvršćivača: • Dijelovi trebaju međusobno dobro • Otpornost na vodu može biti testirana
Unutrašnji prostor izložen češćem, nalijegati, biti suhi i čisti. Temperatura 7 dana nakon sušenja
kratkotrajnom utjecaju tekuće vode ili ljepila i drveta treba biti minimalno • Svježe mrlje od ljepila se mogu očistiti
kondenza i vanjski prostor zaštićen od +8°C, a vlažnost drveta od 8 do 12% vodom, a nakon sušenja mehanički
vremenskih utjecaja. Lijepljenje • Ljepilo pomoću valjka, kista, špahtle • Otvoreno vrijeme i vrijeme sušenja
unutrašnjih vrata, gazišta stepeništa i ili drugog adekvatnog pribora znatno zavise od radnih uslova:
rukohvata. Montažno, površinsko i jednostrano, tanko i ravnomjerno temperature, vlažnosti zraka, upijajuće
višeslojno lijepljenje drvenih površina, nanijeti na površinu. Dijelove koji se sposobnosti materijala, upotrijebljene
daski i blokova. Lijepljenje mekog, lijepe odmah spojiti i staviti pod presu. količine ljepila i napona u materijalima
tvrdog, egzotičnog drveta i iverice. Pritisak izvršiti ravnomjerno na cijelu • Vrijeme upotrebe nakon
površinu spoja lijepljenja miješanja s učvršćivačem je
Lijepljenje sa dodatkom • Pri lijepljenju fuga u vanjskim 24 h pri max. temp. od +20°C
učvršćivača: prostorima (npr. kasete za vanjska
Unutrašnji prostor izložen intenzivnijem vrata) zbog utjecaja toplote (npr. od
utjecaju tekuće vode ili kondenza i sunca) može doći do bubrenja drveta
vanjski prostor izložen vremenskim ili omekšavanja ljepila. U ove svrhe su
utjecajima, ali sa odgovarajućom pogodna duroplastična ljepila kao
površinskom zaštitom. Lijepljenje ulaznih npr. PUR ljepilo u sistemu doziranja,
vrata, prozora, spojeva ramova, Art.-Nr. 0892 100 171 ili
lameliranje i spajanje profila poprečno, PUR pištoljsko ljepilo,
uzdužno i cink spojevima. Art.-Nr. 0892 100 175
Dodatni proizvodi:
Špahtla za ljepilo
Art.-Nr. 0891 185
Valjak za ljepilo
Art.-Nr. 0891 186
Art.-Nr. 0891 187
Spužvasti valjak
Art.-Nr. 0891 188
Unutrašnji plastični valjak
Art.-Nr. 0891 189
Pribor za obradu ljepila
Art.-Nr. 0892 100 0
Art.-Nr. 0892 100 01
Art.-Nr. 0892 100 010
Učvršćivač
Art.-Nr. 0892 100 08
WBA - 02/13 - W0511 - ©
Tehničke podatke pogledati u

Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van tabeli na strani 02 2601.0
02 2461.1
t
Visoka otpornost na vodu.
LJEPILO ZA PARKET
Jednokomponentno disperziono ljepilo za lijepljenje
Prednost:
Ispitan D3 kvalitet po EN 204.
Ispitan od strane Institut für
plivaju}eg i polagaju}eg parketa i laminata. Ispitano Fenstertechnik Rosenheim.
po EN 204, zahtjevna grupa D3.
t
Specijalan oblik fla{e i poklopca.
Prednost:
Dizna koja se moè odrezati na
razli~ite {irine i ponovo zatvoriti.
Ergonomski oblik fla{e.
Lagano se istiskuje.
t
Brzo postavljanje.
Prednost:
Velika brzina lijepljenja, pove}ana
otpornost na vodu i veoma visoka
~vrsto}a spoja. Bez otapala.
t
Transparentno stvrdnjavanje.
Prednost:
Nema vidljivih fuga lijepljenja.
Stvrdnute fuge ljepila su
elasti~ne.
Podru~ja upotrebe: Napomene za upotrebu:

Lijepljenje sa ljepilom za parket: unutra{nji prostori sa ~estim l Po uputstvu proizvo|a~a parketa ili lamina-
ta, nanijeti ljepilo u utor ili na pero podu`no i
kratkotrajnim uticajem vode ili kondenza. na ~eonu stranu. Ljepilo nanijeti ravnomjer-
l Spajanje utora i pera kod gotovih parketa ka {to su: brodski
no. Mi preporu~ujemo nano{enje ljepila na
pod, podovi u vikendicama, linoleum podovi i podovi od gornju stranu utora i na donju stranu pera,
gotovog parketa od pluta. da bi ostvarili potpunu povezanost ljepilom.
l Spajanje utora i pera kod podova od laminata.
l Podloga mora biti suha i bez masti i pra{ine.
Provjeriti vrijednosti vlage zraka, parketa i
l Lijepljenje iverastih plo~a i drugih drvenih materijala.
estriha prije rada sa ljepilom i prilagoditi ih
l Monta`no lijepljenje, lijepljenje povr{ina, fuga daski i blokova. uputama. Spoj pera i utora treba biti
l Lijepljenje mekanih, tvrdih i egzoti~nih vrsta drveta. uspostavljen najvi{e nakon 10 minuta od
nano{enja ljepila. Krajnja ~vrsto}a se postiè
nakon ca. 48 sati. Podno grijanje ne smije biti
Oznaka/pakovanje Sadràj g Art.-Nr. Pak/kom u upotrebi za vrijeme postavljenja parketa i
Boca 750 0892 100 040 1/6 su{enja ljepila. Pridràvati es uputstva za rad
proizvo|a~a parketa.
l Goli metal moè u kontaktu sa taninom iz
Tehni~ki podaci: drveta, naro~ito kod hrasta dovesti do poja-
ve modrine (plavih mrlja), a kod bukve do
Baza sirovine Polivinilacetat-Disperzija pojave crvenila. Sastavne materije drveta
Vrijeme obrade za 150 g/m2/+20°C cca. 10 min mogu u pojedina~nim slu~ajevima dovesti do
Viskozitet za 23°C po ISO 2555 cca. 12.000 mPa.s pri 23°C (po ISO 2555) nepredvidljive pojave promjene boje kod
Gusto}a (pri 20°C) 1,09 g/cm3 razli~itih vrsta drveta, kao npr. bukve,
pH-vrijednost cca. 3 tre{nje, javora.
Vrijeme presovanja 30 min pri 20°C l Nije mogu}e lijepljenje parketa ili laminata
na podlogu.
Krajnja ~vrsto}a nakon cca. 48 sati pri 23°C l Svjeè fleke od ljepila se mogu otkloniti
Idealna temperatura rada +15 do +25°C vodom. Starije fleke od ljepila se mogu nato-
Otpornost na temperaturu + 80°C piti nitro razrje|iva~em ili acetonom i onda
Potro{nja boca za cca. 20 m2 / cca. 25 g po du`nom metru otkloniti. Me|utim nakon toga nije isklju~ena
Skladi{tenje 12 mjeseci pri hladnom skladi{tenju mogu}nost uo~ljivosti stalnih fleka na parke-
Radni uslovi (VOB Dio C, DIN 18356) tu. Ljepilo prije upotrebe promije{ati i nakon
upotrebe zatvoriti. ûvati od smrzavanja.
Vla`nost parketa 8% (±2%) l Po podu se smije hodati nakon 8 sati.
Vlaga zraka pri postavljanju parketa ne smije biti preko 70% Nakon 48 sati pod smije biti izloèn punom
Vlaga cementnog estriha max. 2,0% optere}enju (kod 23°C).
Vlaga anhidrid estriha max. 0,5% l Vrijeme procesa lijepljenja i vrijeme stvrdnja-
Vlaga anhidrid te}nog estriha max. 0,5% vanja jako ovisi o radnim uslovima, npr.
temperaturi, vla`nosti parketa, nane{ene
MWF - 09/01 - 09500 - © •
koli~ine i naboja u materijalima.

va i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje stoje
zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade koji na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade vlasti-
se nalaze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti odgovo- te probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda.
rnost za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim slu~ajevima. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proizvoda.
02 2481
LJEPILO ZA FURNIR Ljepilo za furniranje, spremno
za upotrebu. Ispunjava zahtjeve
grupe D2 u skladu sa DIN EN 204.
Kratko vrijeme presovanja sa

relativno dugim vremenom obrade
Idealno za radove furniranja.
Jednostavno istakanje
Navrtanjem slavine za istakanje, čisto i
jednostavno, moguće je sadržaj ljepila od
28 kg pretočiti u boce ili valjak za ljepilo.
Bez neprijatnih mirisa

Ne sadrži formaldehid*, D2 disperzivno
ljepilo.
Odlična svojstva u primjeni pri ručnom i
mašinskom nanošenju.
Visok kvalitet prianjanja

Zalijepljeni spojevi su viskoplastični.
Pouzdano lijepljenje svih vrsta furnira. Ne
uzrokuje promjenu boje furnira.
* Ljepilo ne sadrži formaldehide jer formaldehidi nisu

korišteni kao sirovina u toku proizvodnje. Međutim, veoma
male količine se mogu pojaviti tokom polimerizacije usljed
sekundarnih reakcija.
Opis/pakovanje Sadržaj u kg Art.-Nr. Pak./kom.

Kanta 12 0892 100 038 1
Kanta 28 0892 100 046 1
Područje primjene: velikih pora, potrebno je nanijeti tanak sloj

Unutrašnji prostori sa povremenom kratkotrajnom ljepila da bi spriječili prolazak ljepila. Prolazak
izloženošću vodi/vlazi. ljepila kroz furnir može dovesti do promjene
• Lijepljenje furnira na ivericu, radne ploče i boje jer su pore furnira već ispunjene ljepilom,
MDF ploče. koje sprečava penetraciju boje.
• Površinsko lijepljenje laminiranih ploča (HPL • U spoju sa taninskom kiselinom iz drveta,
ploča) na drvo, ivericu i MDF ploče. utjecaj na goli metal može dovesti do
• Furniranje i oblaganje, npr. ormarića, promjene boje u plavu, posebno u slučaju
unutrašnjih vrata, kuhinjskih radnih ploča, lijepljenja hrasta.
ramova vrata, stolova i ugaonih klupa. • Na temperaturi presovanja iznad +50°C kod
upotrebe furnira od mekih vrsta drveta može
Upute za primjenu: doći do promjene boje u smeđu.
• Nanijeti tanak, ravnomjeran sloj ljepila na • Svježi ostaci ljepila mogu se očistiti vodom. Dodatni proizvodi:
jednu stranu pomoću valjka za ljepilo, špahtle Prije upotrebe dobro promiješati, a nakon
ili mašinski. upotrebe čvrsto zatvoriti pakovanje. Zaštititi od Valjak za ljepilo
• Kod lijepljenja jakoupijajućih materijala i pri smrzavanja. Art.-Nr. 0891 186
slaboj sili pritiska presovanja, potrebno je • Vrijeme obrade i vrijeme sušenja znatno zavise Špahtla za ljepilo
upotrijebiti relativno velike količine ljepila. Što od radnih uvjeta, npr. temperature, vlažnosti, Art.-Nr. 0891 185
MWF - 02/11 - 09495 - ©
je veća primijenjena sila pritiska, to je upijajućih svojstava materijala, količine

Plavi papir za čišćenje, 3-slojni,
potrebna manja količina ljepila. Kod furnira upotrebljenog ljepila i naprezanja u materijalu.
1,000 listova
Ove informacije su samo preporuka bazirana na našem iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe! Art.-Nr. 0899 800 823
Za više informacija potražiti tehnički list.
02 2500
LJEPILO ZA LAKIRANE POVRŠINE
t
Visoko prijanjanje za lak.
Prednost:
Širok spektar primjene i veoma dobro
Za lijepljenje na lakiranim i plastičnim površinama. prijanjanje na većini uobičajenih
lakiranih površina bez prethodnog
brušenja.
t
Visok kvalitet lijepljenja.
Prednost:
Brzo stvrdnjavanje disperzionog ljepi-
la sa visokim prijanjanjem na lak.
Dobra otpornost na vlagu i toplotu.
Očvrsli lijepljeni spojevi su žilavo ela-
stični. Ne uzrokuje promjene boje.
t
Širok spektar primjene.
Prednost:
Može se nanositi ručno i iz spremnika
za ljepilo pod pritiskom.
Oznaka/ pakovanje Sadržaj g Art.-Nr. P/kom

Boca 500 0892 100 18 1/12
Područje primjene:
Unutrašnje područje sa povremenim, kratkotrajnim uticajem tekuće ili kondenzovane
vode.
l Lijepljenje ukrasnih lajsni, drveta i materijala od drveta na DD lakove, lakove
na bazi vode, SH lakove, HPL ploče, DKS površine, površine od melaminskih
smola, površine od poliestera kao i nitro lakove.
l Lijepljenje korpusa sa premazom od melaminske smole i lakiranim površinama.
l Lijepljenje npr. ormara, unutrašnjih vrata, kuhinjskih radnih ploča, ramova vrata,
stolova, ugaonih garnitura za sjedenje.
Upute za upotrebu:
l Najmanje jedan sastavni dio mora biti upijajući.
l Zbog velikog broja lakova i vještačkih materijala potrebno je uraditi vlastite
provjere osobina prijanjanja.
l Ljepilo za lakirane površine nanositi jednostrano, tanko i ravnomjerno pomoću Špahtla za ljepilo
boce sa ljepilom, valjka za nanošenje ljepila, špahtle za ljepilo, četke za ljepilo ili Art.-Nr. 0891 185
sa mašinom za nanošenje ljepila. Valjak za nanoš. ljepila
l Uticaj metala bez površinske zaštite u spoju sa taninom iz drveta, naročito kod Art.-Nr. 0891 186
hrasta može, dovesti do pojave modrina (plave boje). Valjak od poliuretana
l Svježi ostaci ljepila se otklanjaju sa vodom. Stariji ostaci ljepila mogu se Art.-Nr. 0891 187
omekšati sa nitro razrjeđivačem ili acetonom i potom obrisati (ostrugati). Nakon Valjak od pjenastog mat.
upotrebe bocu uvijek zatvoriti. Čuvati od mraza. Art.-Nr. 0891 188
l Nije pogodno za površine od tvrdog PVC-a. Unutrašnji plastič. valjak
l Vrijeme obrade i stvrdnjavanja veoma zavisi od radnih uslova, npr. tempera- Art.-Nr. 0891 189
ture, vlažnosti i apsorpcije materijala, količine nanosa i napona u materijalu.
Pribor za obradu
MWF - 09/08 - 09501 - © •
Pogledajte tabelarni pregled za tehničke podatke! ljepilom:

Art.-Nr. 0892 100 0
Art.-Nr. 0892 100 01
Sa ovim uputama želimo Vas posavjetovati na osnovu najboljih spoznaja koje su bazirane na našim testovima i iskustvu.
Potrebne preliminarne probe! Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu. Art.-Nr. 0892 100 100
02 2520
Tehni~ki podaci
Proizvod Ljepilo za lakirane povr{ine Ljepilo za vru}e presanje-prah
Baza Vje{ta~ka smola-disperzija Urea smola
Boja bijela bijela
Boja u stvrdnutom stanju gotovo transparentna transparentna / mutna
pH-vrijednost ca. 7,5 ca. 6
Viskozitet ca. 14.000 ± 3.000 mPa.s (Brookfield) u odnosu 2:1
= srednja viskoznost = srednja viskoznost
Gusto}a 1,06 g/cm3 0,5 g/cm3
Sadràj ~vrste materije ca. 43% Δ
Min. temperatura za formiranje pokoìce (filma) ca. 5°C Δ
za ljepilo i drvo (bijela ta~ka)
Temperaturna otpornost
Δ20 do +80°C Δ30 do +100°C
nakon stvrdnjavanja (uslovljeno materijalom)
Skladi{tenje (skladi{tenje na hladnom i suhom) 9 mjeseci 9 mjeseci
Vrijeme upotrebe (do su{enja / stvrdnjavanja) Δ kod 20°C: 9Δ10 sati
kod 30°C: 4 sati
Idealni uslovi obrade (primjene):
temperatura prostorije, materijala i ljepila 18 Δ 20°C 18 Δ 20°C
Najnià temperatura obrade +10°C Δ
Bijela ta~ka +5°C Δ
Vla`nost drveta 8 Δ 10% 8 Δ 10%
Koli~ina nane{enog ljepila ca. 150 g/m2 ca. 100 Δ 150 g/m 2
Vrijeme obrade kod 150 g/m2 / +20°C ca. 6 Δ 8 minuta ca. 15 Δ 20 Min.
Pritisak presanja u zavisnosti od na~ina lijepljenja min. 0,2 N/mm2 0,2 Δ 0,6 N/mm2
Vrijeme presanja* min. 15 min. ** kod 80°C: ca. 7 minuta
kod 90°C: ca. 5 minuta
kod 100°C: ca. 4 minuta
Vrijeme nakon spajanja 2 do 3 sata Δ
Otpornost na savijanje po DIN EN 205 > 10 N/mm2 (moè da varira u
Δ
zavisnosti od povr{ine)
* Minimalno vrijeme presanja odnosi se na gore navedene uslove obrade (primjene).

Odstupanja od uslova obrade (primjene) mogu da skrate odnosno produè vrijeme presanja.
** Sastavni dio mora biti u stanju da upija vla`nost.

zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade
neobvezuju}ih tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke
da se uvijek urade vlastite preliminarne probe. Garantu-
jemo stalni kvalitet na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo
na tehni~ke izmjene i daljnji razvoj proizvoda.
MWF - 03/10 - 09504 - © •
02 2521
1K LJEPILO ZA DRVO D4 Lijepljenje svih vrsta
drveta. Ispunjava
zahtjeve grupe D4 u
skladu sa DIN EN 204
te zahtjevima DIN EN14257
(WATT91).
Visoka otpornost na toplotu i

vodu
• Testirana D4-kvaliteta u skladu sa DIN
EN 204. Testirano od strane Instituta
za prozorsku tehniku, Rosenheim;
Broj testa 505 37117/1
• Ispunjava zahtjeve u skladu sa DIN
EN 14257 (WATT91). Testirano od
strane Instituta za prozorsku tehniku,
Rosenheim;
Broj testa 505 37117/2
Jednostavna mogućnost
pretakanja
Navrtanjem slavine za pretakanje
sadržaj kante od 28 kg se može čisto i
jednostavno pretočiti u boce za ljepilo ili
u valjak za ljepilo.
Opis/Pakovanje Sadržaj kg Art.-Nr. Pak./kom. Jednostavna upotreba

Boca 0,5 0892 100 221 1/6
Nije potrebno miješanje sa
Kanta 5 0892 100 225 1
Kanta 12 0892 100 222 1
učvršćivačem. Nema ograničenja
Kanta 28 0892 100 224 1 vremena upotrebe.
Područje primjene: • Spajanje ugaonih spojeva ramova Transparentno po sušenju

Lijepljenje sa 1K ljepilom D4 za hladno • Proizvodnja prozorskih ramova Nema vidljivih fuga ljepila. Stvrdnute
ljepljenje drveta: • Lijepljenje ulaznih vrata fuge ljepila su žilavo-elastične.
Unutrašnje područje sa češćim utjecajem (lijepljenje blok veza ramova)
tekuće vode ili kondenza kao i u • Lijepljenje kuhinjskog i sobnog
vanjskom području s adekvatnom namještaja
površinskom zaštitom od atmosferskih • Lijepljenje namještaja za kupatila i
utjecaja. laboratorije
• Lijepljenje unutrašnjih vrata • Montažno, površinsko i višeslojno
• Gazišta za unutrašnje stepenice i lijepljenje i lijepljenje dasaka
rukohvati (ograde). • Lijepljenje mekog, tvrdog, egzotičnog Dodatni artikli:
• Lijepljenje prozora drveta i iverica Valjak za ljepilo
Art.-Nr. 0891 186
Špahtla za ljepilo
MWF - 02/14 - 09497 - ©
Art.-Nr. 0891 185

Ekonomična posuda za ljepilo
Ovim informacijama želimo Vas posavjetovati u najboljoj namjeri a na osnovu našeg znanja i iskustva. Zahtijevane su Art.-Nr. 0892 100 01
prethodne probe! Više informacija potražite u tehničkom listu.
02 2540
[pahtla za ljepilo
Art.-Nr. 0891 185
Valjak za ljepilo
Art.-Nr. 0891 186
Poluretanski valjak
Art.-Nr. 0891 187
Spu`vasti valjak
Art.-Nr. 0891 188
Unutra{nji plasti~ni valjak
Kantu sa ljepilom poloìti na bok. Izvu~i otvor Zavrnuti plo~u sa baglamom i podizanjem Art.-Nr. 0891 189
za postavljanje slavine i otvoriti ga. Skinuti polugice (otvaranjem slavine) ljepilo moè da
sigurnosnu membranu. Zavrnuti slavinu za se to~i u bocu za ljepilo ili prihvatni rezervoar Pribor za obradu ljepila
istakanje ljepila i uspraviti kantu sa ljepilom. valjka za nano{enje ljepila. Art.-Nr. 0892 100 0
Art.-Nr. 0892 100 01
Slavina za istakanje ljepila Art.-Nr. 0892 100 100
l Jednostavna za upotrebu i l Prilikom zamjene kante sa ljepilom Drà~ boce za ljepila
doziranje. samo se izvu~e klin baglame, tako Art.-Nr. 0891 100 20
l Pomo}u plo~e sa baglamom slavi- da se slavina jednostavno zavrne Postolje
na za istakanje ljepila se moè na novu kantu sa ljepilom. za kantu od 12 kg
pri~vrstiti na postolje kante sa ljepi- Kanta sa montiranom slavinom za Art.-Nr. 0961 405
lom. To daje prednost, jer postoji istakanje se samo postavi na plo~u
~vrsta veza pri istakanju. Dodatno, sa baglamom i osigura (spoji) sa Postolje
naginjanjem kante moè se isto~iti klinom za baglamu. za kantu od 30 kg
ostatak ljepila koji se nalazi na Art.-Nr. 0961 406
samom dnu kante, a da pri tome
kanta ne sklizne. Art.-Nr. Pak/kom
0891 183 1

MWF - 09/01 - 09498 - © •

da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo stalni
kvalitet na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo na tehni~ke
Tehni~ke podatke pogledajte u tabeli! izmjene i razvoj proizvoda.
02 2541
t
Dugo vrijeme upotrebe i stvrdnja-
LJEPILO ZA VRU]E PRESANJE vanja.
Prednost:
Pra{kasto, konfekcionirano ljepilo na bazi urea Dugo vrijeme stvrdnjavanja nakon
(karbamid) smole sa integrisanim u~vr{}iva~em. nano{enja pri relativno maloj brzini
vezivanja specijalno za furniranje.
Lagano popunjnjavati da bi se spri-
je~io prodor (prolaènje) ljepila.
t
Ispunjava klasu emisije E1.
Prednost:
Siroma{an sa formaldehidom (< 0,1
ml/m3). Upotrebom E1-iverastih
plo~a i ljepila za vru}e presovanje u
prahu dobijamo furnirane plo~e,
koje tako|e ispunjavaju E1.
t
Univerzalna mogu}nost primjene.
Prednost:
Veoma dobre osobine nano{enja
(prekrivanja) pri nano{enju sa
ma{inom za nano{enje ili pri
ru~nom nano{enju.
t
Pouzdan kvalitet lijepljenja.
Prednost:
Dobra rastvorljivost i opse`na sigur-
nost od prodiranja ljepila. Pouzda-
no ljepljenje svih vrsta furnira.
l Lijepljenje furnira na iveraste plo~e, Upute za upotrebu:

stolarske plo~e, MDF-plo~e i l Nije pogodno za primjenu u vanjskom podru~ju
nasmoljene papirne folije kao i na po{to nije otporno na vremenske uslove.
l Ljepilo za furniranje nanositi tanko i ravnomjer-
papirne laminate no pomo}u {pahtle za ljepilo ili ma{ine za
l Povr{insko lijepljenje slojevitih nano{enje ljepila.
Podru~je primjene: plo~a (HPL/CPL-plo~e) na drvo, l Kod jako upijaju}ih materijala i niskog pritiska
Postojan u prostorijama sa op}enito presovanja mora se relativno vi{e nanositi. [to
iveraste plo~e i MDF-plo~e. je ve}i pritisak presovanja, to su potrebne
manjom vla`nosti zraka po DIN-u l Furniranje i oblaganje npr. ormara, manje koli~ina nano{enja. Kod furnira sa gru-
68705: unutra{njih vrata, radnih plo~a, bim (ve}im) porama mora se koristiti ljepilo koje
l Furniranje, povr{insko lijepljenje i ramova vrata, stolova i ugaonih je veoma viskozno i tanko nanositi, da bi se spri-
je~io prodor ljepila. Kod prodora ljepila moè
zatvaranje u vru}oj presi. garnitura za sjedenje. do}i do promjene boje prilikom bajcanja po{to
su pore furnira ve} popunjene sa ljepilom i time
Sadràj kg Art.-Nr. Pak/kom je sprije~en prodor bajca. .
l Djelovanje neza{ti}enog metala u spoju sa
25 0892 100 037 1 taninom iz drveta moè da izazove promjenu
boje, posebno kod hrasta pojavu modrina,
kod bukve crvenila.
Odnos mije{anja: l Na temperaturi presanja iznad +50°C, kod
Udio teìne: ca. 2:1 ( prah : voda). ~etinara, moè do}i do pojave sme|e boje.
l Svjeè mrlje od ljepila se mogu otkloniti sa
Viskoznost se pode{ava sa vodom. vodom. Stariji ostaci ljepila se mogu otkloniti
samo mehani~ki. Prije upotrebe sadràj
promje{ati i nakon upotrebe pakovanje
[pahtla za ljepilo Valjak od pjenastog uvijek zatvoriti. ûvati od mraza.
l Vrijeme obrade i stvrdnjavanja je jako ovisno
Art.-Nr. 0891 185 materijala od radnih uslova kao npr. temperature,
Valjak za ljepilo Art.-Nr. 0891 188 vla`nosti i upijanja materijala, nane{ene
koli~ine i napona u materijalu.
Art.-Nr. 0891 186 Unutra{nji valjak od plastike
Poliuretanski valjak Art.-Nr. 0891 189
Art.-Nr. 0891 187 va i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak,
MWF - 09/01 - 09502 - © •

kvalitet na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo na tehni~ke
Za tehni~ke podatke pogledajte tabelarni pregled!
02 2560
t
Visoka otpornost na vodu.
PUR-LJEPILO U SISTEMU Prednost:
Testirani D4-kvalitet u skladu sa DIN/EN 204.
DOZIRANJA - TRANSPARENTNO Testran na ÿInstitut für Fenstertechnik

Rosenheim….
t
Visoka otpornost na temperaturu.
Za ljepljenje svih vrsta drveta posebno u vanjskom Prednost:
Za spojeve visoke ~vrsto}e u vanjskom
podru~ju. Odgovara grupi optere}enja D4 u skladu podru~ju.
DIN/EN 204.
t
Patentirani zatvara~ za doziranje.
Prednost:
Zbog rotiraju}eg zatvara~a na pakovanju od
500 g omogu}en je ~ist rad bez lijepljenja
(prljanja) otvora (dizne) za doziranje kao i brzo
zatvaranje .
t
Prednost:
Za konstruktivnu proizvodnju prozora
otpornih na vlagu, ramova za vrata i
lijepljenje kaseta (sanduka), gazi{ta
stepenica, rukohvata. Moè se tako|e
koristiti i za lijepljenje drveta sa pove}anim
sadràjem vlage.
t
Pjenu{av.
Prednost:
Zbog osobine pjenjenja ljepilo lak{e
premo{}uje pukotine.
t
Nema opasnosti od promjene boje.
Prednost:
Sprje~ena je opasnost od promjene boje i
kod drveta sa pove}anim udjelom tanina.
Napomene za upotrebu:
l Lijepljenje postolja.
l PUR-ljepilo nanijeti ravnomjerno i tanko na
l Balkonske ograde, namje{taj i jednu stranu manje porozne fuge direktno iz
ograde za vrt. boce ili sa {pahtlom za ljepilo.
l Ljepljenje monta`nih dijelova, l Povr{ine koje se lijepe moraju biti ~iste i bez
povr{ina, spojnih fuga dasaka i masno}e. Sa povr{ina vje{ta~kih materijala
blokova. ukloniti sredstva za za{titu.
Podru~je primjene: l Lijepljenje fuga MDF-plo~a.
l Prorezi ne bi trebali biti ve}i od 0,5 mm, jer
se na ve}im prorezima smanjuje ~vrsto}a
Ljepljenje sa PUR-ljepilom: l Stacionarno lijepljenje lajsni od spoja.
U unutra{njem podru~ju sa ~estim furnira i masivnog drveta na kantne l Svjeè ostatke ljepila o~istiti sa PU-~ista~em,
dejstvom teku}e vode ili kondenza kao (ivice). Art.-Nr. 0892 16. Stariji ostaci ljepila se
i u vanjskom podru~ju sa odgovara- mogu odstraniti samo mehani~kim putem.
l Pogodno za meko, tvrdo, egzoti~no l Ljepilo stvrdnjava pomo}u vlage. Ipak
ju}om povr{inskom za{titom. drvo i iverice. vla`nost drveta ne bi trebala prelaziti 14%.
l Lijepljenje ramova vrata i sanduka l Ljepljenje mineralnih gra|evinskih Kod podloga koje se lijepe bar jedna od njih
(kaseta). plo~a, kerami~kih materijala, treba biti upijaju}a. Ako ni jedna od podlo-
l Lijepljenje prozora, spojeva ramova betonskih materijala i tvrde pjene. ga ne sadrì potrebnu vlagu za reakciju,
onda se njihove povr{ine prije spajanja tre-
kao i lameliranih i cinkanjem l Ljepljenje mnogih vrsta vje{ta~kih baju blago navlaìti. Glatke povr{ine se mor-
podu`no spojenih profila. materijala, metala i limova na upi- aju bru{enjem u~initi hrapavijim.
l Gazi{ta stepenica, ograda na ste- jaju}e povr{ine. l Proces umreàvanja (vezivanja) se mora
peni{tu i rukohvata. odvijati pod pritiskom koji osigurava dovo-
ljan kontakt povr{ina koje se lijepe. [to je
Oznaka / pakovaje Sadràj g Art.-Nr. Pak/kom pritisak intenzivniji, to je vi{e optere}enje
koje spoj kasnije moè izdràti. Naredne
Fla{a 500 0892 100 180 1/12 obrade ljepilom spojenih dijelova su mogu}e
nakon 2 do 3 sata, a kona~na ~vrsto}a se
ostvaruje nakon 7 dana.
l Trajanje procesa obrade i stvrdnjavanja je
[pahtla za ljepilo Pribor za rad sa Drà~ za bocu ljepila jako ovisno o radnim uslovima, npr. tempe-
Art.-Nr. 0891 185 ljepilom Art.-Nr. 0891 100 20 raturi, vla`nosti i upijanju materijala,
Art.-Nr. 0892 100 0 nane{enoj koli~ini i naponima u materijalu.
Art.-Nr. 0892 100 01
MWF - 03/02 - 07517 - © •
Art.-Nr. 0892 100 100
Tehni~ke podatke pogledajte u tabeli!
02 2561
t
Dobre osobine protoka (nano{enja).
TOPIVO LJEPILO ZA RUBOVE Prednosti:
Pode{avanje niske viskoznosti.
GRANULAT/PATRONA Visoka toplotna otpornost.
Veoma dobre osobine dotoka, bez
tragova istezanja pri prekidu dotoka.
Univerzalno upotrebljivo topivo ljepilo
t
na EVA bazi. Univerzalno upotrebljivo.
Prednosti:
Upotrebljivo na svim komercijalnim
(kant) ma{inama za lijepljenje rubo-
va. Mogu}e nano{enje valjkom i
proreznom diznom.
t
Jednostavno popunjavanje.
Prednost:
Time se ostvaruje dobro popunja-
vanje fuga (spojeva). Bez silikona.
Upute za upotrebu:
l Granulat ili patrone ubaciti u
rezervoar za topljenje na ma{ini
za kantovanje i po potrebi podesiti
temperaturu topljenja i brzinu
posmaka. Temperatura obrade bi
trebala iznositi izme|u 190°C i
210°C. Paziti na pritisak presovanja.
Ma{inu podesiti po uputama proiz-
va|a~a ma{ine.
l Kod duìh prekida u radu, tempera-
turu treba smanjiti na 150 - 160°C
da bi se sprije~ilo gorenje ljepila.
l Posuda za topljenje ljepila treba se
redovno ~istiti. Nosiva plo~a mora
biti bez pra{ine i masti.
l Temperatura nosive plo~e kao i
rubova (kantni) treba biti 18-20°C.
Izbjegavati propuh.
l Rubove (kantne) deblje od 4mm bi
trebalo duè zagrijavati da bi se
pove}alo vrijeme od momenta
nano{enja do momenta stvrdnja-
vanja (otvoreno vrijeme)
l Kod slojevitih plo~a i masivnog
drveta preporu~ujemo da se uvijek
Podru~je primjene: urade preliminarne probe.
Lijepljenje sa topivim ljepilom - l Rubovi (kantne) od masivnog l Ostaci ljepila se mogu odstraniti
granulat: drveta i furnira na: samo mehani~kim putem.
Lijepljenje rubova u unutra{njem l Iveraste plo~e, {perplo~e,
podru~ju. Univerzalno upotrebljivo za: MDF-plo~e, stolarske plo~e.
l Rubove (kantne) od melamin smole, * samo sa materijalom za kantovanje koji je ve}
poliestera *, ABS-a*, PVC-a*. obra|en sa prajmerom
Granulat
Boja Sadràj kg Art.-Nr. Pak/kom
bijela 25 0892 100 034 1 Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testo-
prirodna 25 0892 100 035 1 zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade
MWF - 09/01 - 09505 - © •
Patrona slu~ajevima. Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih

Boja Sadràj kg Art.-Nr. Pak/kom korisnicima koje stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo
bijela 15,5 0892 100 031 1 = 45 kom kvalitet na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo na tehni~ke
prirodna 15,5 0892 100 032 1 = 45 kom
02 2580
Tehnički podaci
Proizvod Granulat Patrona
Baza EVA EVA
Boja bijela, prirodna bijela, prirodna
Viskozitet 200°C 65.000 mPa.s 200°C 55.000 mPa.s
Tačka omekšavanja 90°C (po prstenu & kuglici) 103°C (po prstenu & kuglicil)
Otpornost na toplotu 85°C 90°C
Otpornost na hladnoću –25°C (test nožem) –20°C (test nožem)
Idealna temperatura primjene 190 - 210°C 190 - 210°C
Gustoća 1,40 g/m3 1,37 g/m3
Posmak 15 - 50 m/min 15 - 50 m/min
Potrošnja ca. 250 - 350 g/m2 ca. 250 - 350 g/m2
Skladištenje (skladištiti na hladnom i suhom mjestu) 12 mjeseci 12 mjeseci
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testova i

iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog vi{estru-
ke primjene i uslova skladi{tenja i obrade koji se nalaze van na{eg
uticaja ne moèmo preuzeti odgovornost za rezultate Va{eg rada u
pojedina~nim slu~ajevima. Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih
neobvezuju}ih tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima
koje stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade
vlastite probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda.
Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proizvoda.
MWF - 05/10 - 09506 - © •
02 2581
WBA - 02/13 - W0514 - ©
Tehnički podaci
Proizvod Hladno ljepilo za Ljepilo za drvo D2 Hladno ljepilo za Ljepilo za drvo D3/ 1K hladno ljepilo za Brzovezujuće ljepilo Ljepilo za furnir
drvo D2 standard drvo D3/D4 D4 standard drvo D4
Baza Polivinilacetatna Polivinilacetatna Polivinilacetatna Polivinilacetatna Polivinilacetatna Polivinilacetatna Polivinilacetatna
disperzija disperzija disperzija disperzija disperzija disperzija disperzija
Boja bijela bijela bijela bijela bijela bijela bijela
pH‒vrijednost ca. 5 ca. 5‒7 ca. 3 ca. 2,5‒3,5 ca. 3 ca. 5 ca. 5
Viskoznost ca. 13.000 mPa.s ca. 13.000 mPa.s ca. 12.000 mPa.s ca. 10.000 mPa.s ca. 7.000 mPa.s ca. 10.500 mPa.s ca. 9.000 mPa.s
(Brookfield) (Brookfield) (Brookfield) (Brookfield) (Brookfield) (Brookfield) (Brookfield)
Gustina 1,07 g/cm3 1,10 g/cm3 1,08 g/cm3 1,10 g/cm3 1,10 g/cm3 1,09 g/cm3 1,10 g/cm3
Sadržaj čvrste tvari ca. 50% ca. 45% ca. 50% ca. 50% ca. 50% ca. 53% ca. 45%
LJEPILA ZA DRVO
Min. temp. stvaranja ca. +6°C ca. +12°C ca. +6°C ca. +8°C ca. +7°C ca. +7°C ca. +5°C
pokožice (bijela tačka)
Temp. otpornost 80°C 60°C 80°C 80°C 80°C 70°C 80°C
nakon sušenja (ovisno o
materijalu)
Rok trajanja 12 mjeseci 12 mjeseci 12 mjeseci 12 mjeseci 9 mjeseci 12 mjeseci 12 mjeseci
(čuvati od smrzavanja) (+5 do +30°C) (+5 do +30°C) (+5 do +30°C) (+5 do +30°C) (+5 do +30°C) (+5 do +30°C) (+5 do +30°C)
Vrijeme upotrebe ¯ ¯ Nakon dodavanja Nakon dodavanja ¯ ¯ ¯
(na max. +20°C) učvršćivača 24 h učvršćivača 24 h
Idealni radni uslovi
Temp. prostorije, 18‒20°C min. 12°C 18‒20°C min. 8°C 18‒25°C 5‒20°C 18‒20°C
materijala i ljepila
Vlažnost drveta 8‒10% 8‒12% 8‒10%, 8‒12% 8‒10%, 8‒2% 8‒12%
vani 13%±2% vani 13%±2%
02 2600
Relativ. vlažnost zraka 60‒70% 60% 60‒70% 60% 60‒70% 55% 60‒70%
Potrošnja:
površinsko lijepljenje ca. 100‒160 g/m2 ca. 150‒200 g/m2 ca. 100‒160 g/m2 ca. 150‒200 g/m2 ca. 100‒160 g/m2 ca. 120 g/m2 ca. 100‒300 g/m2
montažno lijepljenje ca. 120‒180 g/m2 ca. 120‒180 g/m2 ca. 120‒180 g/m2 ca. 150 g/m2 ca. 120‒160 g/m2
Vrijeme obrade za 150 ca. 7 min ca. 10 min ca. 8‒10 min ca. 10 min ca. 8‒10 min ca. 5 -10 min ca. 10‒14 min
g/m2/20°C
Pritisak prese ovisno od 0,1‒0,8 N/mm2 0,2‒0,6 N/mm2 0,1‒0,8 N/mm2 0,2‒0,6 N/mm2 0,1‒0,8 N/mm2 0,2‒0,7 N/mm2 0,5 N/mm2
načina lijepljenja
Min. vrijeme presanja*
Montažno lijepljenje na 8‒15 min 8‒15 min 6‒12 min 8‒12 min 20‒25 min od 12 min ¯
20°C
Višeslojno i lijepljenje od 20 min od 20 min od 20 min od 15 min od 20 min od 12 min ¯
dasaka na 20°C
Površinsko lijepljenje
na 20°C 30‒40 min 30‒40 min 30‒40 min 15‒30 min 30‒40 min od 15 min 15‒20 min
na 50°C 5‒10 min 5‒10 min 5‒8 min 5‒8 min 8‒10 min od 10 min 5‒10 min
na 80°C 1‒8 min 1‒8 min 1‒5 min 3‒5 min 2‒8 min od 5 min (70°C) 1‒5 min
Lijepljenje furnira ¯ ** ¯ **
na 20°C 15‒20 min 20‒30 min 20‒30 min 5‒10 min 10‒15 min
* Minimalno vrijeme presanja odnosi se na gore navedene uslove obrade. Odstupanje od uslova obrade može da skrati odnosno produži vrijeme presanja.
** Zbog niske pH-vrijednosti nije isključena mogućnost promjene boje furnira.
Valjak za
ljepilo
l Za brzo i ravnomjerno nano{enje
ljepila.
l Za nano{enje ljepila po ivicama
(kantnama) i povr{inama.
l Mogu}e je opremanje sa 2 razli~ita
valjka za nano{enje ljepila; za lije-

pljenje povr{ina kao i za ljepljenje
ivica (kantni).
Ure|aj za nano{enje
ljepila
(sa poliuretanskim valjkom, Art.-Nr.
0891 187)
Zapremina Art.-Nr. Pak/kom
punjenja [kg]
1 0891186 1
Napomena
l Kod duìh prekida rada posuda za
ljepilo se treba o~istiti sa vodom.
Slika 1 Slika 2
Osobine
l Upotrebljiv za sva PVAc-ljepila, lak-ljepila kao i za vru}e-presana ljepila.
l Postavljanjem valjka za nano{enje ljepila na limeno postolje (drà~) moè se uz
pomo} unutra{njeg plasti~nog valjka Art.-Nr. 0891189 nanositi ljepilo na ivice
(kantne). Ovaj valjak se postavlja u unutra{njost posude za ljepilo, a ljepilo se
nanosi guranjem materijala koji se lijepi po valjku (vidi sliku 2).
l Upotrebom unutra{njeg plasti~nog valjka nije vi{e potrebno skidanje vi{ka
ljepila sa ivica.
l Potpuno ravnomjerno i dozirano nano{enje ljepila
l Jednostavno nano{enje ljepila na ravne kao i na ispup~ene povr{ine (vidi sl.1).
l Mogu}nost upotrebe za ljepila sa kratkim vremenom stajanja (ljepljenja)
tako|e i za ve}e povr{ine.

l U{teda na vremenu u pore|enju sa nano{enjem ljepila ~etkom ca. 30%.
MWF - 04/00 - 04139 - © •
l [irina valjka za povr{ine iznosi125 mm, a unutra{njeg plasti~nog valjka 90 mm.
02 2640
sa rebrastom povr{inom bez pora
l Za nano{enje ljepila na povr{ine. Boja Art.-Nr. Pak/kom
l Za glatke povr{ine siva 0891187 1
l Omogu}uje ravnomjerno nano{enje
ljepila.
l Specijalno za urea-smolasta ljepila
kao i za disperziona ljepila sa do-

datkom u~vr{}iva~a, npr. vru}epre-
sano ljepilo u prahu, ljepilo za drvo
D3 sa dodatkom u~vr{}iva~a D4.
Valjak od pjenastog materijala

sa otvorenim porama i grubom povr{inom
l Za nano{enje ljepila na povr{ine. Boja Art.-Nr. Pak/kom
l Za blago neravne povr{ine. be` 0891188 1
l Omogu}uje ve}e nano{enje ljepila.
l Specijalno za disperziona ljepila bez
dodatka u~vr{}iva~a, npr. ljepila za

drvo za hladno lijepljenje D 2, D 3,
furnirsko ljepilo kao i za brzovezu-
ju}e ljepilo.
Unutra{nji plasti~ni valjak

sa rebrastom povr{inom bez pora
l Za nano{enje ljepila na ivice. Boja Art.-Nr. Pak/kom
l Specijalno za disperziona ljepila sa i plavo-zelena 0891189 1
bez dodatka u~vr{}iva~a kao i za lje-
pila za drvo za hladno lijepljenje D 2,
D3, D4, brzovezuju}e ljepilo, fur-
nirsko ljepilo kao i za vru}epresano
ljepilo u prahu.
[pahtla za nano{enje ljepila

l Za nano{enje svih vrsta povr{inskih i Boja Art.-Nr. Pak/kom
monta`nih ljepila na sve vrste drveta bijela 0891185 1
l Elasti~na ABS-plastika sa
nazubljenjem od 4 mm.
MWF - 03/97 - 04140 - © •
02 2641
Pribor
za rad sa
ljepilom
Sadr`aj g (prazno) Art.-Nr. Pak./kom. Dozator ljepila

500 0892 100 0 1
Zapremina Art.-Nr. Pak./kom. Ekonomi~na posuda

1500 0892 100 01 1
Art.-Nr. Pak./kom. Rezervni kist

0892 100 010 5
Art.-Nr. Pak./kom. Lopatica za ljepilo

0891185 1 l Elasti~na ABS-plastika sa nazublje-
njem od 4 mm.
l Za nano{enje svih uobi~ajenih vrsta
ljepila za povr{ine i montaù na sve
vrste drveta.
l Dobra otpornost na hemikalije.
l Ljepilo se ne lijepi na lopaticu
({pahtlu).
MWF - 07/96 - 02326 - © •
02 2660
Ljepljiva traka
za ogledala
Dvostrana ljepljiva traka
sa polietilenskim nosa-
~em i akrilnim ljepilom.
t
Kompatibilna sa svim uobi~ajenim
povr{inama.
Prednost:
Ljepljiva traka je pogodna za ljepljenje
na razli~itim materijalima kao npr.
drvo, metal, staklo, kamen kao i ple-
ksiglas i makrolon (bez nastajanja
nabojnih pukotina).
t
Visoka po~etna snaga ljepljenja.
Prednost:
Odmah nakon montaè dostiè se
upotrebna sigurnost (optimalna
~vrsto}a nakon 24 sata).
t
Otpornost na vlagu i UV zrake.
Prednosti:
l Ljepljiva traka je upotrebljiva u unu-
tra{njim i vanjskim prostorima.
l Snaga ljepljenja se ne mijenja pod
uticajem vlage u sanitarnim prosto-
t
rima.
Dobra kompatibilnost sa povr{inama.
Prednost:
Traka se vrlo dobro prilago|ava nera-
Boja [irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom vninama povr{ine (neravnine ne smiju
19 0894 918 0 biti ve}e od same debljine trake).
bijela 1
t
25 25 0894 918 1 Otporno na starenje.

crna 12 1,6 0894 919 Prednost:
Kod pravilne upotrebe traka ne gubi
elasti~nost i osigurava prijanjanje i
Podru~je upotrebe: nakon mnogo godina.
l Montaà ogledala.
l Postavljanje prozorskih mreà.
l Postavljanje drà~a u sanitarnim prostorima.
l Postavljanje kuka.
Napomene za upotrebu
Techni~ki podaci l Dijelovi koji se lijepe moraju biti suhi i
o~i{}eni od pra{ine, masti i silikona.
Art.-Nr. 0894 918 0 / Art.-Nr. 0894 919 l Da bi se dostiglo jako prijanjanje, traka
0894 918 mora biti dovoljno pritisnuta na
Baza ljepila akrilatno ljepilo podlogu.
Nose}i sloj polietilenska pjena l Optimalna ~vrsto}a se dostiè nakon
Snaga lijepljenja 23 N / 25 mm 16 N / 25 mm
24 sata.
l Na kriti~nim povr{inama kao PP, PE,
Rastezanje > 150% guma i poroznim povr{inama (kao
Temperatura primjene + 5°C do +40°C drvo, kamen) molimo da uradite probe
(vrijedi za podlogu i za ljepljivu traku) na uzorcima prije upotrebe.
Temperaturna postojanost Δ40°C do +95°C l Kod plasti~nih dijelova koji se trebaju
Skladi{tenje (pri ca. +20°C i 50% rel. 24 mjeseca lijepiti i sadrè dodatke omek{iva~a,
vla`nosti vazduha) mogu}e je da omek{iva~ promjeni sloj
UV postojanost Da ljepila.Tako }e se promijeniti ~vrsto}a
ljepila.
Otpornost na vlagu Da l Kod sigurnosnih ogledala (prepoznatlji-
vim po plavoj ili zelenoj foliji na zadnjoj
MWF - 09/05 - 05022 - © •
strani) proizvo|a~i ogledala

preporu~uju dodatno, mehani~ko
pri~vr{}ivanje ogledala.
Molimo da pogledate upute za
montaù na pole|ini proizvoda!
02 3040
Upustvo za montaù trake za ogledala
Kod ljepljenja ogledala treba obratiti
pa`nju na ljepljivu traku koja uvijek
mora stojati vertikalno i na nekoliko
mjesta koja nose teret, tako da je
podjeli sila istezanja i kosog
optere}enja na cijelu povr{inu.
Koli~ina nanosa ljepljive trake

Ljepljiva traka Povr{ina Debljina ogledala Navedena duìna ljepljive trake bi se
[irina ogledala trebala ravnomjerno postaviti na ~etiri
3 mm 4 mm 5 mm 6 mm ugla.
19 mm 100 cm2 3 cm 4 cm 5 cm 6 cm
25 mm 2 cm 3 cm 4 cm 5 cm
19 mm 200 cm2 5 cm 7 cm 9 cm 10 cm
25 mm 4 cm 5 cm 7 cm 8 cm
19 mm 500 cm2 13 cm 17 cm 20 cm 25 cm
25 mm 10 cm 13 cm 16 cm 20 cm
19 mm 1000 cm2 25 cm 40 cm 45 cm 50 cm
25 mm 20 cm 30 cm 35 cm 40 cm
19 mm 2000 cm2 50 cm 70 cm 85 cm 100 cm
25 mm 40 cm 50 cm 65 cm 80 cm
19 mm 5000 cm2 125 cm 175 cm 225 cm 250 cm
25 mm 100 cm 120 cm 170 cm 200 cm
19 mm 10000 cm2 250 cm 350 cm 450 cm 500 cm
25 mm 200 cm 260 cm 325 cm 325 cm
Ove informacije su bazirane na na{em iskustvu i testovima. Kako god, platnih tehni~kih i trgova~kih usluga. Mi uvijek preporu~ujemo da se
mi ne moèmo preuzeti odgovornost za rezultate upotrebe zbog veli- naprave vlastiti testovi. Mi garantujemo na konstantan kvalitet na{ih
kog broja individualnih upotreba i ~injenice ne moèmo utjecati na proizvoda. Zadràvamo pravo na izmjene i razvoj u tehni~ko-tehno-
uslove skladi{tenja. Ovo tako|e vrijedi prilikom kori{tenja na{ih bes- lo{kom.
MWF - 04/02 - 06393 - © •
02 3041
Univerzalni
podupira~
Univerzalno primje-
njiva pomo} pri
montaì, za {irok
spektar primjene, posebno
u slu~aju montaè ”one
man” (jedan radnik) pruà
enormno olak{anje.
Art.-Nr. 0962 980 850
Prednosti
l Univerzalna primjena.
l Jednostavno rukovanje.
l Velika sigurnost (GS-provjereno).
Pritiskom na polugu ➀ podupira~ se
l Robusna izvedba.
automatski pokre}e do visine stropa
l Jednoru~an rad.
➁. Poluga ➂ stvara potrebnu silu
l Kontinuirano podesiv (bezstepeno).
pritiska.
l Automatsko pomak.
l Kugli~ni zglobovi i gumene stope
Tehni~ki podaci otporne na klizanje omogu}uju
primjenu pod uglom do 50° krovne
Nosivost do 45 kg kosine.
Pode{. visine 145Δ290 cm l [tedi vrijeme.
Pode{. kosine do 50° (ugao stropa)
Podru~je primjene
MWF - 12/01 - 07479 - © •
Pri~vr{}avanje gips-kartonskih plo~a. Pravljenje za{titnog zida od pra{ine. Pri~vr{}avanje nosa~a zavjesa, lampi itd.
02 3080
ZAŠTITNA VRATA ZA PRAŠINU Set od specijalnog flisa koji
ne propušta prašinu sa zip
zatvaračem i dvostrano
ljepljivom trakom
Specijalni flis koji ne propušta

prašinu, ali propušta zrak u
prostoriju
• Kod renoviranja, susjedne prostorije su
zaštićene od prašine
• Dodatno pruža optičku zaštitu i
sprječava neželjene ulaske u prostoriju
u kojoj se izvode radovi
• Zrako-propusnost omogućava ulazak
svježeg vazduha u prostoriju
Veoma kvalitetni zatvarač

Dvostrani zatvarač omogućava
otvaranje i zatvaranje s obje strane
prostorije.
Visina m Širina m Otvor m Mjere ljepljive trake Art.-Nr. Pak./kom.
2,10 1,10 ca. 1,90 x 0,70 7 m x 38 mm 0992 419 990 1/5 Fleksibilnost pri upotrebi
Iskoristiva za sve mjere vrata do max.
Tehnički podaci 1 m x 2,10 m.
Materijal flis Polipropilen
Baza ljepila Akrilat-disperzivno ljepilo Jednostavna montaža i
Temperatura pri obradi ljepljive trake od +15°C demontaža
Maksimalna izdržljivost lijepljenog spoja 7 dana
Zaštitna vrata za prašinu se pričvršćuju
Mogućnost skladištenja kod +20°C i 50% vlažnosti zraka 24 mjeseca
uz pomoć dvostrano ljepljive trake i
mogu se ponovo ukloniti bez ostatka
Područje primjene: ljepila sa većine podloga.
Svi radovi kod kojih susjedne prostorije sunčevih zraka. Podloga mora biti suha,
trebaju biti vizuelno odvojene i odmašćena i bez prašine. Lak i lazure Ponovo iskoristiva
zaštićene od prašine, kao na primjer moraju biti u potpunosti suhi. Nije za
kod renoviranja, elektro i sanitarnih upotrebu na mramornim i granitnim
radova molerskih radova, suhe gradnje, podlogama, jako upijajućim podlogama
brušenja parketa. i podlogama sa nedovoljnom
unutrašnjom stabilnošću kao kod loše
Napomena: prianjajućeg laka. Potrebno je izvršiti
Ljepljiva traka, u zalijepljenom stanju ne probno lijepljenje na neupadljivim
smije biti izložena direktnom utjecaju mjestima.
MWF - 02/11 - 12467 - ©
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Dodatni proizvodi:
na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo
primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih Dvostrano ljepljiva traka
utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije Art.-Nr. 5991 509 671
odgovornost za rezultate rada. Ovo također vrijedi prilikom pogledajte u tehničkom listu.
02 3080.3
KREP TRAKA ZA POKRIVANJE Papirna ljepljiva traka za
pokrivanje
• Otporna na temperature do +80°C
Vrlo dobro prianjanje na glatkim i

lakiranim površinama
• Veoma dobro prianjanje na svim
glatkim površinama u automobilskom i
građevinskom sektoru, npr. lakirani metal,
staklo, kromirani dijelovi ili guma.
Nakon lakiranja traka se uklanja
bez ikakvih ostataka.
Otporna na vlagu i otapala

• Traka je pogodna za sve poslove
lakiranja sa gotovo svim dostupnim
lakovima na bazi otapala i
vode kao i sa emajl-sistemima
• Također, veoma pogodna i za
mokro brušenje
Instrukcije za upotrebu
• Da bi osigurali skidanje trake bez
ikakvih ostataka, traka se mora
ukloniti odmah nakon sušenja farbe
ili laka
• Traka za pokrivanje nije UV-otporna
i stoga nije pogodna za upotrebu
u vanjskom području
Širina mm Dužina m Debljina mm Art.-Nr. Pak./kom.
15 0992 001 5 20
Područja primjene
19 0992 001 9 16
• Farbanje i lakiranje automobila gdje je
25 0992 002 5 12
50 0,13 potrebno pečenje laka
30 0992 003 0 10
• Pokrivanje prilikom kućnih molerskih
38 0992 003 8 8
radova
50 0992 005 0 6
• Pričvršćivanje papira za pokrivanje
(zaštitu)
Tehnički podaci
Baza ljepila Prirodna guma
Nosač Krep papir, bež
Snaga lijepljenja na čelik 7,5 N / 25 mm
Istezanje do kidanja 10%
Radna temperatura od +5°C do +40°C
Temperaturna stabilnost od -5° do +80°C
Vrijeme skladištenja (pri cca. +20°C i 50% rel. vlažnosti zraka) 12 mjeseci
UV-otpornost Ne
Otpornost na vlagu Da
Dodatni artikli:
Rubna pokrivna traka
MWF - 03/09 - 05627 - ©
Art.-Nr. 0992 66
Paralelni dispenzer*
Art.-Nr. 0985 053
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van *samo za Art.-Nr. 0992 001 9
02 3081
Rubna pokrivna
samoljepljiva
traka
Univerzalno primjenjiva
PVC samoljepljiva traka
sa veoma tankim nose}im
filmom.
t
Veoma veliko izduènje.
Prednost:
Idealno pogodno za pokrivanje
zakrivljenih povr{ina.
t
Ekstremno tanak nose}i film.
Prednost:
Dozvoljava kreiranje posebno
tankog emajliranog ruba.
t
Dobro prijanjanje (lijepljenje).
Prednosti:
l Pogodno za sve glatke povr{ine u
gra|evinskom i automobilskom
sektoru, npr. lakirani metali,
staklo, kromirani dijelovi, guma.
Traka se moè ukloniti odmah
[irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom nakon lakiranja bez ostavljanja
bilo kakvih tragova.
6 66 0,07 0992 66 24 l Pogodno za primjenu sa svim
trakama za pokrivanje iz na{eg

Podru~ja primjene prodajnog programa (npr.
Art.-Nr. 0992 1..., 0992 6ø), za
l Pokrivanje s ciljem postizanja o{trije lakirane ivice. postizanje finih emajliranih rubova.
l Rubno pokrivanje na glatkim povr{inama, npr. kod dekorativnih gleterskih
t
tehnika u molerskim radovima. Otporno na vlagu i otapala.

l Ozna~avanje u raznim podru~jima, npr. kod cjevovoda. Prednost:
l Zatvaranje kutija, kartona i limenki. Traka je pogodna za sve lakirerske
l Vi{ekratno zatvaranje malih vre}ica. radove sa svim uobi~ajeno dostu-
pnim lakovima na bazi otapala,
lakovima na bazi vode i emajl-
Tehni~ki podaci sistemima.
Baza ljepila Kau~uk
Nosa~ PVC, crveni
Ja~ina ljepila 9 N / 25 mm Upute za upotrebu
Izduènje kod kidanja 60% l Rubna pokrivna traka nije
Temperatura primjene +10°C do +25°C pogodna za pe~enje!
Temperaturna stabilnost Δ30°C do +70°C l Da bi osigurali uklanjanje trake bez
Rok skladi{tenja 24 mjeseca tragova (ostataka), traka se mora
(pri cca. + 20°C i 50% vla`nosti) ukloniti odmah nakon su{enja laka
UV-otpornost Ne ili emajla.
Otpornost na vlagu DA l Traka nije UV-otporna i stoga nije
pogodna za aplikaciju napolju.
Ove informacije su preporuke bazirane na na{em znanju, na{eg tehni~kog i komercijalnog servisa koji je konsulto-
MWF - 05/02 - 07544 - © •
ispitivanjima i iskustvu. Me|utim, mi ne snosimo bilo kakvu van besplatno i bez obaveza. Preporu~ujemo da provede-
odgovornost za rezultate obrade u individualnim slu~aje- te vlastita ispitivanja. Garantujemo konstantni kvalitet
vima zbog {iroke raznolikosti primjene kao i uslova skla- na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo tehni~kih modifikaci-
di{tenja i obrade. Ovo se tako|e primjenjuje i u slu~aju ja i razvoja na{ih proizvoda.
02 3101
Lanena
ljepljiva traka
Vi{enamjenska lanena
ljepljiva traka.
t
Nose}i sloj je napravljen od visoko
kvalitetnih viskoznih celuloznih
vlakana.
Prednost:
Traka je posebno otporna na
kidanje i tako je pogodna za
oja~avanje i za{titu raznovrsnih
predmeta (npr. snop kablova).
t
Jako ljepilo na bazi kau~uka.
Prednost:
Izvrsna adhezija na neravnim,
grubim i vlaknastim povr{inama.
t
Mogu}nost pisanja po traci.
Prednost:
Traka je veoma pogodna za
identifikaciju.
Napomene pri primjeni

Boja [irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/Kom l Povr{ine koje }emo spajati sa tra-
50 0992 382 3 kom moraju biti suhe, o~i{}ene od
Crna
19 0992 383 8 pra{ine, masti i silikona.
50 0,29
50 0992 384 3 l Da bi osigurali ispravnu adheziju
Siva traku moramo da pritisnemo odgo-
19 0992 385 8
varaju}om silom na materijal koji
}emo spajati trakom.
Primjena l Lanena traka nije otporna na UV
Svestran, vi{enamjenski proizvod, npr.: zrake i iz tog razloga ne bi trebala
l Oja~ava i {titi ivice. biti direktno izloèna na sun~evu
l Sluì za vezanje snopa kablova, cijevi, traka,... svjetlost.
l Identifikacija, mehani~ka za{tita i osiguranje kablova.
l Zaptivanje i identifikaciju transportnih paketa, kanti i kontejnera.
l Prekrivanje o{trih predmeta i spojeva tapacirunga.
Tehni~ki podaci
Baza ljepila Kau~uk
Nose}i sloj Viskozno celulozno vlakno
Ja~ina ljepljenja 9 N / 25 mm
Izduènje pri kidanju 13,5 %
Temperaturno prodru~je aplikacije +5°C do +25°C
(vaì za povr{inu i za ljepljivu traku)
Temperaturna postojanost Δ40°C do +190°C
Rok trajanja 12 mjeseci
(pri cca. + 20°C i 50% vla`nosti) (skladi{titi na suhom, u horizontalnom poloàju,
bez pra{ine i za{ti}eno od UV zraka)
UV-Postojanost nije data
Otpornost na vlagu nije data
MWF - 05/02 - 07546 - © •
Sa ovim informacijama èlimo Vas savjetovati da su na{a kupcima. Mi uvijek preporu~ujemo da prije aplikacije
iskustva bazirana na testovima. Stoga mi ne moèmo da uradite sami test. Mi Vam garantujemo postojan kvalitet
prihvatimo odgovornost za rezultate aplikacije usljed veli- na{ih proizvoda. Mi zadràvamo pravo da napravimo
kog broja primjena i uslova skladi{tenja i primjene koji su promjene u tehni~kim specifikacijama proizvoda te da
van na{eg utjecaja. Ovo se tako|e odnosi na kori{tenje vr{imo daljni razvoj istog proizvoda.
na{ih uputa i postupaka koje mi pruàmo kao uslugu
02 3120
Trake za pakovanje
Univerzalno upotrebljive za zatvaranje dostavnih kutija od kartona,
punog kartona i valovitog kartona.
PP-traka za pak. Specijal, transpar.
l Visokokvalitetna traka za pakovanje.
l Veoma jaka i otporna na kidanje nosiva folija.
l Visoka po~etna snaga ljepljenja
➔ omogu}uje optimalno i sigurno zatvaranje,
~ak i kod lo{eg kvaliteta kartona.
l Tiho se odmotava (odljepljuje sa role).
l Bez otapala.
Tehni~ki podaci
Baza ljepljive materije Akrilat
Nosa~ Polipropilen-folija (glatka)
Snaga lijepljenja 8,5 N / 25 mm
Temperatura primjene + 20°C do + 30°C
[irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom Skladi{tenje (na ca. +20°C i 50% vla`nosti zraka) 12 mjeseci
50 66 0,065 0985 050 5 6 UV-otpornost Da
Otpornost na vlagu Ne
PP-traka za pakovanje, transparent

l Standardna traka za pakovanje.
l Primjenjiva za pakovanja svih vrsta.
l Visoka otpornost na kidanje.
l Bez otapala.
Tehni~ki podaci
Snaga lijepljenja 8 N / 25 mm
Skladi{tenje (na ca.+20°C i 50% vla`nosti zraka) 12 mjeseci
UV-otpornost Da
[irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom Otpornost na vlagu Ne
50 66 0,050 0985 050 4 6
PP-traka za pakovanje, sme|a

l Standardna traka za pakovanje.
l Primjenjiva za pakovanja svih vrsta.
l Visoka otpornost na kidanje.
l Bez otapala.
Tehni~ki podaci
Snaga lijepljenja 8 N / 25 mm
MWF - 05/02 - 04408 - © •

Skladi{tenje (na ca.+20°C i 50% vla`nosti zraka) 12 mjeseci
UV-otpornost Da
50 66 0,058 0985 050 2 6
02 3140
PVC-traka za pak., transparentna
l Primjenjiva za sve vrste pakovanja.
l Visoka otpornost na podu`no kidanje.
l [titi od vlage i o{te}enja.
l Blago strukturirana.
l Visoka ~vrsto}a ljepljenja.
l Veoma dobro popre~no istezanje.
Tehni~ki podaci
Baza ljepljive materije Prirodni kau~uk
Nosa~ PVC-folija (reljefna)
Istezanje do kidanja 70 %
Temperaturna otpornost Δ 20°C do + 80°C
[irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom Skladi{tenje (na ca. +20°C i 50% vla`nosti zraka) 6 mjeseci
50 66 0,055 0985 050 6 UV-otpornost Ne
Otpornost na vlagu Ne
Papirna traka za pakovanje, sme|a

l Primjenjiva za lagane do srednje te{ke pakete.
l Sa oja~anim istezanjem.
l Lako se kida rukom.
l Bez otapala.
l Ekolo{ki prihvatljiva alternativa.
Tehni~ki podaci
Baza ljepljive materije Sinteti~ki kau~uk
Nosa~ Papir
Temperaturna otpornost Δ 30°C do + 70°C
Skladi{tenje (na ca. +20°C i 50% vla`nosti zraka) 12 mjeseci
UV-otpornost Ne
50 50 0,107 0985 050 1 6
Dispenzer trake za pakovanje

sa za{titnim preklopom
l Za{titni preklop {titi od povreda.
l Univerzalno upotrebljiv za sve standardne trake za
pakovanje.
l Opremljen sa ko~nicom za rolu koja omogu}uje
jednostavan rad.
Tehni~ki podaci
Upotrebljiv do Art.-Nr. Pak/kom
50 mm {irine trake 0985 052 1
MWF - 05/02 - 04409 - © •
02 3141
t
Provjerena zra~na zaptivnost i
Eurasol ®
postojanost na starenje.
Prednosti:
Trajno obezbje|uje zra~no-nepro-
Ekstremno jako prijanjaju}a, vi{estrano primje- pusno ljepljenje.
nljiva ljepljiva traka za zra~no-zaptivno ljepljenje. Maksimalna sigurnost pri provjeri
propusnosti sa ventilatorom.
[titi protiv vlage i nastanka plijesni i
gljivica unutar izolacije.
Certificirano na postojanost na termi~ko stare-
nje i na vlagu na univerzitetu u Kassel-u.
ENeV Atestirana nepropusnost zraka kod - EURADOP®
- EURASOL® - EURASOL® P - EURASOL® Plus -
od strane Fraunhofer Instituta za gra|evinsku
fiziku u Stuttgart-u prema DIN 18 055 /
DIN EN 42 i DIN V 4108-7/ prEN 12114
t
Odli~no po~etno i kona~no
lijepljenje.
Prednost:
Brzo, jednostavno i sigurno rukova-
nje i obrada.
t
Veoma {iroka primjena.
Prednost:
Prijanja na ve}inu uobi~ajenih
gra|evinskih podloga i odli~no
primjenjiva za vanjsku upotrebu*.
Sigurno pakovanje u t
prakti~nom paketu za no{enje. Fleksibilni nosivi materijal.
Prednost:
Odli~no se prilago|ava prodorima.
Ostale prednost:
t
Ne sadrì otapala.
[irina mm Duìna m Art.-Nr. Pak./kom. Pak/Paleta
60 25 0992 700 050 6/22 306/440 Primjena:
Odlijepiti nekoliko centimetara za{ti-
tnog papira trake EURASOL®, te je
Podru~je primjene: fiksirati na prekloni spoj. Skinuti osta-
tak za{titnog papira i pritiskivanjem
Trajno lijepljenje paropropusnih folija, parnih brana i parnih ko~nica. Lijepljenje zalijepiti ljepljivu traku du` kompletne
preklopa, kao i spojeva i otvora na navedenim folijama. Lijepljenje zra~no zapti- duìne preklopnog spoja. Molimo da
vnih spojeva OSB-plo~a. Upotrebljiva za unutra{nje i vanjsko podru~je (UV-posto- obratite pa`nju da je pritisak koji
jnost 8 sedmica). primjenjujete zadovoljavaju}i.
Na kraju lijepljenja vi{ak trake odsije-
Napomena: cite noì}em.
EURASOL® je optimalna za lijepljenje WÜTOP® parne ko~nice, WÜTOP® parne
brane i WÜTOP® paropropusne folije na kojima je ve} testirana na tim folijama. Pa`nja:
Zato preporu~ujemo primjenu ovih WÜTOP®-folija, da bi sa zra~no-zaptivnim Podloga mora biti suha, bez masno}e i
Würth sistemom postigli optimalan rezultat. pra{ine. Paziti da u podru~ju lijepljenja
ne moè do}i do nakupljanja vode.
Tehni~ki podaci: Zaljepljenu traku ne izlagati trajnom
istezanju.
Ljepilo modificirani akrilat
Nosivi materijal polietilenska folija sa tekstilnom mreòm
Radna temperatura 0°C do +50°C
Wütop® paropropusna folija
Temperaturna postojanost -40°C do +90°C Art.-Nr. 0681 001 ø
Potpuno optere}enje nakon 6 sati
Wütop® parna brana
MWF - 06/09 - 04390 - © •
Sklaldi{tenje 12 mjeseci u zatvorenom paketu pri normalnoj klimi Art.-Nr. 0681 000 ø
*Imajte na umu na{e garantne odredbe vezane za objekt. Wütop® parna ko~nica
Art.-Nr. 0681 000 ø
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na temelju na{ih testova i iskustava kvalitetno savjetovati. Skalper
Potrebno uraditi prethodne probe. Art.-Nr. 0715 66 04
02 3160
EURASOL® HAFTPLUS TEMELJNI PREMAZ Temeljni premaz bez sadržaja
otapala za poboljšanje
prianjanja EURASOL® -, Butil- i
Bitumen ljepljivih traka na
mineralnim i upijajućim
podlogama.
Praktična boca za doziranje

• Za izuzetno jednostavnu primjenu.
Izrazito povećanje snage

lijepljenja
• Vlaknaste i porozne površine se
učvršćuju i tako se mogu sigurno
zalijepiti sa ljepilima i ljepljivim
trakama.
Prikladno za okolinu i ugodno

za korisnika
• Nisu potrebne nikakve mjere zaštite.
• Bez mirisa, bez oslobađanja otrovnih
Sadržaj u g Art.-Nr. Pak./kom.
1.000 0893 992 710 1/6 materijala i otapala.
Premaz nakon stvrdnjavanja

Područja primjene: nije samoljepljiv
Za poboljšanje prianjanja EURASOL® -, puta. Prije pritiskanja ljepljive trake • Nema prianjanja prašine i prljavštine
Butil- i Bitumen ljepljivih traka na provjetriti nanešeni film dok ne postane na stvrdnuti premaz.
mineralne i upijajuće podloge, npr. transparentan. • Nema lijepljenja alata i ruku.
ploče od mekanih vlakana, drvo, drvni
materijali, vlaknaste ploče od cementa i Napomena: Dobra kompatibilnost sa
gipsa, beton, kamen, cigla, vapneno Zgusnuti EURASOL® HAFTPLUS se materijalima
pješčani blok. može razrijediti vodom. EURASOL® • Ne nagriza dodirne površine.
HAFTPLUS se u friškom stanju može
Primjena: oprati vodom, a u stvrdnutom stanju se Dobra otpornost na vodu i
Prije upotrebe protresti. Ravnomjerno po pravilu odstranjuje samo mehanički. toplotu nakon stvrdnjavanja
nanijeti četkom ili pjenastim valjkom na Smrznuti EURASOL® HAFTPLUS je
Otporno na smrzavanje
suhu površinu bez masti i prašine. Jako nakon otapanja i mješanja ponovo
porozne površine po potrebi tretirati dva upotrebljiv.
Tehnički podaci
Hemijska osnova Akrilat-polimer disperzija Dodatni artikli:
Boja stvrdnutog filma (premaza) Transparentna Četka
Vrijeme sušenja kod +20°C /50% rel. vlaž. zraka ca. 30 min Art.-Nr. 0693 …
Građ. konstrukcije i okolina: min. -8°C Pjenasti valjak
Temperatura obrade (primjene)
EURASOL® HAFTPLUS: min. +5°C
Art.-Nr. 0693 011 4..
Potrošnja EURASOL® HAFTPLUS: min. +5°C
Butil- i Bitumen trake
MWF - 09/12 - 12153 - ©
Art.-Nr. 0875 …, 0894 …

EURASOL® -ljepljive trake
Ovim napomenama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustva. Potrebni preliminarni Art.-Nr. 0992 …
testovi! Ostale informacije pogledati u tehničkom listu.
02 3160.1
EURASOL® MAX Posebno jako prianjajuća, ljepljiva
traka, otporna na UV-zrake i
atmosferske utjecaje za zaptivno
10 GODINA ** lijepljenje od zraka i vjetra u vanjskom
Sistemskegarancije i unutrašnjem području.
ENeV Ekstremno visoka otpornost na

UV-zrake i atmosferske utjecaje
zahvaljujući specijalnoj foliji
• Maksimalna osiguranost od kiše i vjetra
posebno kod lijepljenja u vanjskom području.*
• Trajno štiti od oštećenja konstrukcije i gubitka
energije u izolaciji.
• Lijepljeni spojevi mogu biti i do 12 mjeseci
izloženi atmosferskim utjecajima.
Posjeduje posebno snažan i visoko

kvalitetan ljepljivi film
• Izvanredno snažno prianjanje na mnogim
podlogama.
• Visoka sigurnost kod Blower-Door-testa.
• Sigurno lijepljenje i kod nižih temperatura od
–10°C.
Boja Širina Dužina Art.-Nr. Pak. / Jed. pak.
mm m kom. zbirno pak.
crna 60 25 0992 710 160 6 306 Veoma fleksibilan nosivi (podložni)
crna 100 25 0992 710 162 2 112 materijal u poprečnom pravcu
crna 190 25 0992 710 161 2 102 • Izuzetno dobro se prilagođava prodorima.
Pouzdano upakovano u
bijela 60 25 0992 710 163 6 306 praktičnoj kutiji za nošenje.
Ostale prednosti:
Tehnički podaci: Optički su gotovo nevidljiva mjesta popravki i
Ljepilo Modificirani akrilat spojeva na crnim odnosno bijelim folijama.
Nosivi materijal (podloga) Polietilen folija sa mrežicom
Temperatura obrade Od –10°C Bez rastvarača
* UV-otpornost 12 mjeseci.
Potpuno opterećenje Nakon 6 sati ** Molimo obratite pažnju na garantne odredbe vezane za objekat
Skladištenje 24 mjeseca u zatvorenom pakovanju i normalnoj klimi
Područja primjene:
Folije: Trajno lijepljenje krovnih paropropusnih parnih brana i WÜTOP® parnih kočnica i testirana
folija, parnih brana i parnih kočnica kao i folija za je na ovim folijama. Zbog toga preporučujemo
fasadu. Lijepljenje preklopa navedenih folija kao i upotrebu ovih WÜTOP®-folija, da bi ostvarili
priključaka (spojeva) i prodora kroz krov. Popravka optimalan rezultat i pravo na dobijanje
oštećenja kod krovnih paropropusnih folija. 10-godišnje sistemske garancije.**
Ploče: Zajedno sa Eurasol® HaftPlus za čeono i Primjena: Dodatni artikli:

priključno lijepljenje mekanih vlaknastih ploča kao Skinuti nekoliko centimetara zaštitnog papira i Eurasol® HaftPlus,
i za lijepljenje podnožnih (priključnih) veza. Čeono potom fiksirati Eurasol® Max na preklopni sastav. Art.-Nr. 0893 992 710
lijepljenje OSB-ploča zaptivno za zrak. Prikladno Nakon skidanja zaštitnog papira zalijepiti ljepljivu Wütop® krovne
za upotrebu u vanjskom* i unutrašnjem prostoru. traku po kompletnoj dužini uz pomoć dodatnog paropropusne folije,
Kod lijepljenja podkrovnih ploča pritiskanja.
Art.-Nr. 0681 001 …
(prekrivanje i/ili čeono lijepljenje), širina Molimo da vodite računa o dovoljnom pritisku
trake prema ZVDH-navodima mora prilikom lijepljenja. Na kraju lijepljenja odrezati Cutter-nož
iznositi najmanje 100 mm. ljepljivu traku pomoću noža. Art.-Nr. 0715 66 04
MWF - 01/14 - 12154 - ©
Napomena: Pažnja: Podloga mora biti suha, bez masti,

Eurasol® Max je optimalna za lijepljenje strugotine i prašine. Obratiti pažnju da se u zoni Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se temelje na našem iskustvu.
WÜTOP® krovnih paropropusnih folija, WÜTOP® lijepljenja ne može akumulirati voda. Ljepljivu traku Potrebni preliminarni testovi! Kod primjrne i lakiranja, pored tehničkog
ne opterećavati trajno na istezanje. lista mora se paziti i na podatke proizvođača pokrivnog laka.
02 3160.2
®
Eurasol P
t
Nosivi materijal (podloga) od
specijalnog papira.
Prednosti:
Visokokvalitetna ljepljiva traka na bazi papira Traka se jednostavno kida rukom.
za unutra{nje podru~je. Optimalno pogodna za ekolo{ki
na~in gradnje.
*
t
Provjerena zaptivnost na zrak i
otpornost na starenje.
ENeV Prednosti:
Garantovano trajno lijepljenje koje
je nepropusno za zrak.
Maksimalna sigurnost pri provjeri
[titi od vlage i nastanka plijesni i
Certificirano na starenje i postojanost na vlagu
na univerzitetu u Kassel-u.
Uvjerenje o nepropusnosti zraka za Euradop® -
Eurasol® - Eurasol® P - Eurasol® Plus
od Fraunhofer Instituta za gra|evinsku fiziku
u Stuttgartu oslanjaju}i se na DIN 18 055 /
DIN EN 42 i DIN V 4108-7/ prEN 12114
t
Sigurno upako- Dodatna prednost:
vana u kartonu Bez otapala.
prakti~nom za
no{enje .
[irina mm Duìna m Art.-Nr. Pak/kom Pak/paleta Primjena:

60 25 0992 810 060 6 306 Odlijepiti nekoliko centimetara za{ti-
80 25 0992 810 080 4 204 tnog papira trake EURASOL® P, te je
fiksirati na prekloni spoj. Skinuti osta-
190 25 0992 810 190 2 102 tak za{titnog papira i pritiskivanjem
zalijepiti ljepljivu traku du` kompletne
Podru~ja primjene: duìne preklopnog spoja. Molimo da
[irina 60/80 mm: trajno lijepljenje parnih brana i parnih ko~nica. Lijepljenje obratite pa`nju da je pritisak koji
preklopa navedenih folija kao i priklju~aka i prodora. Zra~no-zaptivno lijepljenje primjenjujete zadovoljavaju}i.
Na kraju lijepljenja vi{ak trake jedno-
su~eljavanjem (jedna uz drugu) OSB-plo~a. stavno otkinite rukom.
[irina 190 mm: zra~no-zaptivno lijepljenje otvora za upuhivanje zraka kao i
reparatura o{te}enja na parnim branama i parnim ko~nicama. Pa`nja:
Podloga mora biti suha, bez masno}e i
Napomena: pra{ine. Paziti da u podru~ju lijepljenja
Eurasol® P je optimalno pogodna za lijepljenje Wütop® parnih ko~nica i Wütop® ne moè do}i do nakupljanja vode.
parnih brana i testirana je na tim folijama. Zbog toga preporu~ujemo upotrebu Zaljepljenu traku ne izlagati trajnom
ovih Wütop®-folija, da bi sa Würth sistemom za zra~no zaptivanje dobili optima- istezanju.
lan rezultat.
Pogodna isklju~ivo za unutra{nju upotrebu.
Tehni~ki podaci:
Ljepilo Modificirani akrilat
Nosivi materijal (podloga) Bijeli sinteti~ki papir
Temperatura obrade 0°C do +50°C
Potpuno opteretljiva nakon 6 sati Wütop® parna ko~nica
MWF - 06/09 - 07547 - © •
Skladi{tenje 12 mjeseci u zatvorenom pakovanju i normalnoj klimi Art.-Nr. 0681 000 ø

* Imajte na umu na{e garantne odredbe vezane za objekt. Art.-Nr. 0681 000 ø
Sa ovim preporukama èlimo Vas posavjetovati na osnovu na{ih iskustava i testiranja. Potrebne
No` za razanje
preliminarene probe! Art.-Nr. 0715 66 04
02 3161
t
Fliselinska podloga {titi od
Eurasol DUS atmosferskih uticaja.
Prednost:
Specijalna ljepljiva traka za zra~no-zaptivno Izvanredno pogodna za vanjsku
primjenu*.
lijepljenje paropropusnih folija.
t
Nosivi materijal sa difuzionim
membranama.
Prednost:
Maksimalna sigurnost od formiranja
ENeV kondezovane vode.
t
Odli~no po~etno i kona~no
lijepljenje.
Prednost:
Osigurava trajno vjetro-zaptivno
lijepljenje.
t
Opti~ki odli~no odgovara izgledu
povr{ine paropropusne folije.
Prednost:
Reparacijska mjesta i spojevi nisu
vidljivi.
Sigurno pakovanje u
prakti~nom paketu za no{enje.
[irina mm Duìna m Art.-Nr. Pak./kom. Pak./Paleta Primjena:

60 25 0992 750 050 6 252 Odlijepiti nekoliko centimetara za{ti-
tnog papira trake EURASOL®, te je
Podru~je primjene: fiksirati na prekloni spoj. Skinuti osta-
Trajno lijepljenje paropropusnih folija. Lijepljenje preklopa kao i priklju~aka i pro- tak za{titnog papira i pritiskivanjem
dora na navedenim folijama. Specijalno pogodna za vanjsku primjenu (UV- za- ljepiti ljepljivu traku du` kompletne
postojnost 8 sedmica). duìne preklopnog spoja. Molimo da
obratite pa`nju da je pritisak koji
primjenjujete zadovoljavaju}i.
Napomena: Na kraju lijepljenja vi{ak trake odsije-
Eurasol DUS je optimalna za lijepljenje Wütop® paropropusne folije na kojoj je i cite noì}em.
izvr{eno testiranje. Zato preporu~ujemo primjenu ove Wütop®-folije, za postiza-
nje optimalnih rezultata. Pa`nja:
Podloga mora biti suha, bez masno}e i
Tehni~ki podaci: pra{ine.Paziti da u podru~ju lijepljenja
ne moè do}i do nakupljanja vode.
Ljepilo modificirani akrilat Zaljepljenu traku ne izlagati trajnom
Nosivi materijal paropropusna folija- difuziono otvorena istezanju.
Potpuno optere}enje nakon 6 sati
Skaldi{tenje 12 mjeseci u zatvorenom paketu pri normalnoj klimi
*Imajte na umu na{e garantne odredbe vezane za objekt.
MWF - 01/08 - 04522 - © •
Wütop paropropusna folija

Art.-Nr. 0681 001 ø
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na temelju na{ih testova i iskustava kvalitetno savjetovati. Skalper
Potrebno uraditi prethodne probe. Art.-Nr. 0715 66 04
02 3171
EURASOL® PLUS Specijalna ljepljiva traka za lijepljenje
uglova i rubova.
10 GODINA *
Dvodjelni zaštitni papir
Sistemskegarancije Brzo lijepljenje uglova i rubova brzo i bez
poteškoća.
ENeV Ispitano zaptivanje od zraka i otporno

na starenje
• Maksimalna pouzdanost kod Blower-Door-testa
• Štiti od vlage i formiranja plijesni u izolaciji.
Certificirana postojanost na termičko starenje i na

vlagu na univerzitetu u Kassel-u.
Dokaz za nepropusnost zraka kod – EURADOP®
– EURASOL® – EURASOL® P – EURASOL® Plus
Fraunhofer Instituta za građevinsku fiziku u
Stuttgart-u oslanjajući se na DIN 18055 /
DIN EN 42 i DIN V 4108-7 / prEN 12114
Odlično početno i krajnje lijepljenje

Pouzdano upakovano Brza, jednostavna i sigurna obrada.
u praktičnoj kutiji za nošenje.
Višestruko upotrebljiva
Prianja na većinu uobičajenih građevinskih
podloga, izuzetno pogodna također i za vanjsko
područje*.
Fleksibilan nosivi materijal

Širina mm Dužina m Art.-Nr. Pak./kom. Pak./paleta
Veoma dobro se prilagođava za prodore.
60 25 0992 710 060 6 306
Bez rastvarača
Tehnički podaci:
Primjena:
Ljepilo Modificirani akrilat
Eurasol® Plus uzdužno prelomiti na sredini i sa
Nosivi materijal Polietilenska folija sa mrežastom tkaninom
jedne polovine skinuti (odvojiti) nekoliko
Temperatura obrade 0°C do +50°C
centimetara zaštitnog papira. Traku potom
fiksirati na jednu stranu ugla. Skidanjem
Potpuno opterećenje nakon 6 sati
(odvajanjem) zaštitnog papira zalijepiti
Skladištenje 12 mjeseci u zatvorenom pakovanju pri normalnoj klimi
pritiskivanjem kompletnu dužinu ljepljive polovine
* Molimo obratite pažnju na garantne odredbe vezane za objekat.
trake. Na kraju odlijepiti drugu polovinu
zaštitnog papira i pritisnuti traku. Molimo da
Područja upotrebe: Pažnja: obratite pažnju na zadovoljavajući pritisak na
Trajno lijepljenje krovnih folija parnih brana i Podloga mora biti suha, bez masti, strugotine i traku. Na kraju lijepljenja ljepljivu traku presjeći
parnih kočnica. Jednostavno (ugodno) lijepljenje prašine. Obratiti pažnju da se u zoni lijepljenja nožem.
ovih folija u zoni uglova i rubova. Pogodno za ne može akumulirati voda. Ljepljivu traku ne
upotrebu u unutrašnjem i vanjskom području (UV- opteretiti trajno na istezanje.
otpornost 8 sedmica).
Napomena: Dodatni artikli:

Eurasol® Plus je optimalno prikladna za lijepljenje Wütop® krovna folija
Wütop® parnih kočnica, Wütop® parnih brana i Art.-Nr. 0681 001 …
Wütop® krovnih folija i testirana je na ovim Wütop® parna brana
folijama. Zato preporučujemo upotrebu ovih Art.-Nr. 0681 000 …
MWF - 08/12 - 10733 - ©
Wütop®- folija, da bi sa Würth sistemom za Wütop® parna kočnica

zaptivanje od zraka ostvarili optimalan rezultat. Art.-Nr. 0681 000 …
Cutter-nož
Art.-Nr. 0715 66 04
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se temelje na našem iskustvu. Potrebni preliminarni testovi!
02 3171.1
EURASOL® ND Posebno snažno prianjajuća ljepljiva
traka specijalno namijenjena za
vjetrozaptivno lijepljenje
* WÜTOP® ND/SK.
Ekstremno snažno prianjanje na krovne

folije WÜTOP® ND/SK
• Maksimalna sigurnost od kiše i vjetra kod
lijepljenja u vanjskom području
• Trajno štiti od oštećenja konstrukcije i gubitka
energije u izolaciji
Veoma fleksibilni nosivi materijal

(podloga) u poprečnom pravcu
• Izuzetno dobro se prilagođava prodorima
Ostale prednosti:
• Odlična otpornost na atmosferske utjecaje
• Bez rastvarača
Širina Dužina Art.-Nr. Pak./kom. Pakovanje/

mm m paleta
75 25 0992 710 275 2 360
Područja primjene: Primjena:

Trajno lijepljenje krovnih paropropusnih folija WÜTOP® ND/SK. Lijepljenje preklopa navedenih folija Skinuti nekoliko centimetara zaštitnog papira
kao i priključaka (spojeva) i prodora kroz krov. Popravka oštećenja kod krovnih paropropusnih folija. i potom fiksirati EURASOL® ND na preklopni
sastav. Nakon skidanja zaštitnog papira zalijepiti
Napomena: ljepljivu traku po kompletnoj dužini uz pomoć
EURASOL® ND Max je optimalna za lijepljenje WÜTOP® ND/SK i testirana je na ovim folijama. dodatnog pritiskanja.
Zbog toga preporučujemo upotrebu ovih WÜTOP®- folija, da bi ostvarili optimalan rezultat i pravo na Molimo da vodite računa o dovoljnom pritisku
dobijanje 10-godišnje sistemske garancije.* prilikom lijepljenja. Na kraju lijepljenja odrezati
ljepljivu traku pomoću noža.
Tehnički podaci:
Pažnja:
Ljepilo Čisti poliakrilat
Podloga mora biti suha, bez masti, strugotine i
Nosivi materijal (podloga) Polietilen folija sa mrežicom
prašine. Obratiti pažnju da se u zoni lijepljenja
Temperatura obrade + 5 °C do + 40 °C
ne može akumulirati voda. Ljepljivu traku ne
Temperaturna otpornost – 30 °C do +100 °C
opterećavati trajno na istezanje.
UV-otpornost (izloženo atmosferskom utjecaju) 4 mjeseca
Potpuno opterećenje Nakon 30 sati
Skladištenje 12 mjeseci u zatvorenom pakovanju
i normalnoj klimi
* Molimo obratite pažnju na garantne odredbe vezane za objekat
MWF - 08/10 - 12621 - ©
Dodatni artikal:
WÜTOP® ND/SK
Ovim napomenama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustva. Potrebni preliminarni Art.-Nr. 0681 001 035/036
testovi! Ostale informacije pogledati u tehničkom listu.
02 3172
EURASOL® PE TRAKA ZA ZAPTIVANJE PRODORA Testirana, jednostrano ljepljiva
EKSERA traka za sigurno zaptivanje
prodora eksera i vijaka kroz krovne
paropropusne folije od kiše.
Ispunjava zahtjeve
ZVDH-smjernica
Za pomoćne pokrove i krovove koji ne
dostižu standardne nagibe krova potrebno
je zaptivanje prodora eksera. EURASOL® PE
traka za zaptivanje prodora eksera štiti od
prodora vode i ispunjava zahtjeve ZVDH.
Maksimalna sigurnost sa
certifikatom o testiranju
Testirana na zaptivanje od kišnih pljuskova
od strane Fraunhofer Institut za građevinsku
fiziku u Stuttgart-u do 600 Pascal (odgovara
jačini vjetra 11–12).
Dužina Širina Debljina Art.-Nr. Rola u kartonu
m mm mm = pakovanje
Testirano zaptivanje od
45 0875 851 145 7 kišnih pljuskova od strane
30 3
60 0875 851 160 5 Fraunhofer Instituta za
građevinsku fiziku u
Primjena: Stuttgart-u.
EURASOL® PE traka za zaptivanje prodora vode i samim tim oštećenja u konstrukciji.
eksera lijepiti ili na donju stranu kontra EURASOL® PE traka za zaptivanje prodora
letve ili na vanjsku stranu krovne folije, eksera pouzdano zaptiva ova mjesta, tako štiti Visoka snaga lijepljenja
paralelno sa rogovima (krovnim gredama). od oštećenja i zadovoljava zahtjeve ZVDH- Dobro prianjanje na krovne folije i drvo.
Voditi računa da podloga mora biti suha, smjernica. Unutrašnje područje: Za zaptivanje
bez masti, strugotine i prašine. Na kraju se prodora eksera i klamerica kod parnih brana i Veoma dobra kompatibilnost sa
pričvršćuje kontra letva na rogove (krovne parnih kočnica. materijalima
grede) i tako se komprimira traka za
zaptivanje prodora eksera. Napomena:
EURASOL® PE traka za zaptivanje
Područja primjene: prodora eksera je optimalno pogodna za
Vanjsko područje: Kod pričvršćivanja kontra WÜTOP® Trio i WÜTOP® Trio Plus/ SK.
letvi na rogove (krovne grede) kroz krovne Zato preporučujemo upotrebu ovih krovnih
folije prodiru ekseri ili vijci. Ova mjesta paropropusnih folija.
prilikom kiše mogu prouzrokovati prodor
Tehnički podaci:
Boja trake Crvena
Pjenasti materijal Polietilen
Ljepilo Sintetički kaučuk
Dodatni artikli:
Wütop® Trio
UV-otpornost (izloženo vremenskim uticajima) 12 sedmica Art.-Nr. 0681 001 001
Skladištenje kod +20°C 24 mjeseca Wütop® Trio Plus
Art.-Nr. 0681 001 004
MWF - 11/12 - 16130 - ©
Wütop® Trio SK
Ovim napomenama želimo Vas, na osnovu naših testova i vrijedi, također, i pri korištenju naših neobavezujućih tehničkih Art.-Nr. 0681 001 027
iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog i trgovačkih usluga podrške korisnicima koje stoje na
višestruke primjene i uslova skladištenja i obrade koji se raspolaganju. Preporučujemo da se uvijek urade vlastite
Sigurnosni nož:
nalaze van našeg utjecaja ne možemo preuzeti odgovornost probe. Garantujemo stalni kvalitet naših proizvoda. Art.-Nr. 0715 66 013
za rezultate Vašeg rada u pojedinačnim slučajevima. Ovo Zadržavamo pravo na tehničke izmjene i razvoj proizvoda.
02 3178
Euradop
Dvostrano naneseno ljepilo.
t
Prednost:
Vrlo brzo i jednostavno lijepljenje.
Dvostrano ljepljiva traka. Provjereno nepropusna za zrak i
t
postojana na starenje.
* Prednosti:
Trajno obezbje|uje nepropusno
ljepljenje za zrak.
ENeV Maksimalna sigurnost pri provjeri
[titi od vlage i nastanka plijesni i
Certificirano na starenje i postojanost na vlagu
na univerzitetu u Kassel-u.
Uvjerenje o nepropusnosti zraka za Euradop® -
Eurasol® - Eurasol® P - Eurasol® Plus
od Fraunhofer Institut für Bauphysik
in Stuttgart oslanjaju}i se na DIN 18 055 /
DIN EN 42 i DIN V 4108-7/ prEN 12114
Vrlo {iroka primjenjivost.
t
Prednost:
Prijanja na ve}inu uobi~ajenih
gra|evinskih podloga i odli~no
primjenjiva za vanjsku upotrebu*.
Sigurno pakovanje u
prakti~nom paketu za no{enje.
Ostale prednost:
Ne sadrì otapala.
t
[irina mm Duìna m Art.-Nr. Pak/kom Pak/Paleta Primjena:

19 50 0992 700 119 18 756 Euradop® zalijepiti na metalni profil ili
na podlo`nu foliju. Traka se moè
Podru~je primjene: kidati rukom ili odsjecati pomo~u
noì}a ili skalpera. Preklopna folija se
Prikladno i trajno lijepljenje paropropusne folije, parne brane i parne ko~nice. poloì i potom se skine za{titni papir.
Lijepljenje preklopa navedenih folija kao i lijepljenje folija na metalne profile. Pritiskom na foliju ostvaruje se kohezi-
Pogodno za unutarnju i vanjsku primjenu (UV-postojana 8 sedmica). ono spajanje materijala. Molimo da
Napomena : pazite da je pritisak koji primjenjujete
zadovoljavaju}i.
Euradop® je optimalna za lijepljenje WÜTOP® parne ko~nice, WÜTOP® parne
brane i WÜTOP® paropropusne folije na kojima je ve} i izvr{eno testiranje. Zato
preporu~ujemo primjenu ovih WÜTOP®-folija, da bi sa Würth zra~no nepropu- Pa`nja:
snim sistemompostigli optimalan rezultat. Podloga mora biti odma{}ena, suha,
otpra{ena i bez opiljaka. Uvjerite se da
u podru~ju lijepljenja ne moè do}i do
Tehni~ki podaci: nakupljanja (akumuliranja) vode.
Zaljepljenu traku ne izlagati trajnom
Ljepilo modificirani akrilat naponu istezanja.
Nose}i materijal poliester-mreàsta vlakna
Wütop® paropropusna folija
Potpuna opteretivost nakon 6 sati Art.-Nr. 0681 001 ø
Skaldi{tenje 12 mjeseci u zatvorenom paketu pri normalnoj klimi
MWF - 06/09 - 10734 - © •
Art.-Nr. 0681 000 ø

Wütop® parna ko~nica
Art.-Nr. 0681 000 ø
Sa ovim preporukama èlimo Vas posavjeti na osnovu na{ih iskustava i testiranja. Prethodna proba je Skalper (no`)
u svakom slu~aju potrebna! Art.-Nr. 0715 66 04
02 3180
Traka za montaù Power Lijepiti umjesto zavarivati,
bu{iti ili zakivati.
Dvostrano ljepljiva, sna`no prijanjaju}a
traka za vanjsku i unutra{nju primjenu.
t
Ekstremno visoka i trajna
snaga lijepljenja.
Prednost:
l Po du`nom metru drì i do:
8 kg / 25 mm {irine,
6 kg / 1 9 mm {irine odnos.
4 kg / 1 2 mm {irine.
t
Mogu}i nevidljivi spojevi.
Prednosti:
l Optimalan dizajn bez suvi{nih
rupa, vijaka, zakovica itd.
l Nema slabljenja materijala zbog
bu{enja itd.
2 u 1: spaja i zaptiva
u jednom radnom koraku.
Naziv/ Duìna role [irina role Deblj. trake Boja Art.-Nr. P/kom
pakovanje m mm mm Prednosti:
12 1,2 0894 909 001 1 l Nema stvaranja hr|e.
19 1,2 Siva 0894 909 002 1 l Amortizuje vibracione {umove.
Rola 10 25 1,2 0894 909 003 1
19 1 0894 909 004 1
t
Transparent Veoma dobra otpornost na vlagu.

25 1 0894 909 005 1
Prednost:
l Mogu}a upotreba u vanjskom
Podru~ja primjene
podru~ju ili vla`nim prostorijama.
Za lijepljenje razli~itih materijala, kao staklo, ~elik neza{ti}eni (blank), aluminijum
neza{ti}eni (blank), drvo neza{ti}eno, beton, ABS, tvrdi-PVC, PMMA.
Pa`nja: Nije preporu~eno za upotrebu na nisko-energetskim materijalima kao PE ili
PP i na te{ko ljepljivim povr{inama kao npr. PA, guma, silikon, mekani-PVC, EPDM ili
pulveriziranom aluminijumu. Kod lakiranih povr{ina moè do}i do ograni~enja
(smanjenja sposobnosti) prijanjanja.
Tehni~ki podaci
Primjeri upotrebe
Temperatura
Auto/Cargo: senzori, lijepljenje obloga svih vrsta, npr. reflektora, ogledala, obrade +15°C do +40°C
ukrasnih lajsni, obloga krova (stropa), odbojnika (branika). Temperaturna Δ15°C do 90°C,
Metal/ku}na tehnologija: lijepljenje kablovskih kanalica, montaà natpisa, staklenih otpornost kratkotrajno (max. 1 sat)
elemenata, rukohvata, obloga i podno`nih limova na vratima, obloga i plasti~nih +150°C
dijelova na svijetle}im reklamama, svjetlosnim kupolama*, zimskim ba{tama* itd. Finalna snaga kod + 20 °C: 72 h
*Treba pripaziti na razli~ita temperaturna istezanja materijala. lijepljenja
Sanitarije: ogledala, drà~a (vje{alica), dekorativnih elemenata, dozatora itd.
Drvo/gradnja: metalnih profila na fasadama, staklenih i plasti~nih dijelova na Aceton-~ista~
svjetlosnim kupolama i zimskim ba{tama, re{etaka na prozorima i vratima itd. Art.-Nr. 0893 460/
Molimo da se prije primjene predvi|enih rje{enja lijepljenja informi{ete o vaè}im gra|evinskim i 0893 460 001
MWF - 07/09 - 10797 - © •
zakonskim propisima, koji mogu biti razli~iti od regije do regije i vodite ra~una o njihovoj primjeni
pri konstrukciji i izvedbi. Preporu~ujemo vam da kod lijepljenja iznad glave, preko visine od 1,80 m Pred~ista~
stalno koristite mehani~ku za{titu. Art.-Nr. 0893 200 1
Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se baziraju na na{em iskustvu.
Valjak za pritiskivanje
Potrebne preliminarne probe! Ostale informacije pogledajte u tehni~kom listu. Art.-Nr. 0693 011 750
02 3210

   

  
 

 









     
    


 
 

  
 
 










      

     


 

  
  
  

 



 
 
 
 

 

 
 
  
  
  
  
 

  
 

 
 
 
 
 

  

Ravna PE malter
traka
t
Nose}a traka od polietilena.
Prednost:
Ova traka je pogodna za okolinu, a
ipak zadràva osobine sli~ne PVC
malter traci.
t
Lako odmotavanje i moè se
kidati rukom.
Prednost:
Brza i laka primjena i razdvajanje.
t
Akrilno ljepilo.
Prednost:
Boja [irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom Dobra kompatibilnost sa ve}inom
30 0992 403 30 60 akrilnih lakova. (Potrebno je izvr{iti
bijela 33 0,11 prethodno testiranje na svim
50 0992 403 50 36
povr{inama!)
Dvostruka traka
Ivica bez ljepila
Dvostrana za{titna traka
t
Jedna strana potpuno presvu~ena
Pokrivna folija sa ljepilom, jedna strana sa ivicom
bez ljepila.
Prednosti:
l Traka omogu}ava brzo i
jednostavno postavljanje za{titnih

folija i dobivanje ravnih obojenih
(ispod) potpuno nalijeplje- ivica kod bojenja i lakiranja.
na povr{ina (za povr{ine l Ivica bez ljepila ~ini jednostavno
koje se {tite) odstranjivanje silikonske pokrivne
Nalijepljena povr{ina (za foliju,
gornja strana) folije i sprje~ava da se ostaci
odvojenog ljepila na|u u laku ili
Boja [irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak/kom farbi.
bijela/ 25 0992 404 25
zelena 25 0,17 48
35 0992 404 35
Napomene za primjenu
l Postaviti potpuno nalijepljenu stranu na povr{inu koja se {titi.
l Pokrivna folija se pri~vr{}uje na zelenu nalijepljenu povr{inu.
l Zelena nalijepljena povr{ina se ne moè odstraniti bez ostataka,
zbog toga lijepiti samo bijelu stranu na povr{inu koja se {titi!
Tehni~ki podaci
PVC malter traka PVC malter traka Malter traka Dvostruka traka
rebrasta ravna PE ravna
Baza ljepila Prirodni kau~uk Akrilni rastvara~
Nosa~ Meki PVC Polietilen PVC
Ja~ina ljepila na ~eliku 1,5 N/cm 1,8 N/cm 1,9 N/cm 3,8 N/cm
Izduènje kod kidanja 120% 150% 500% 150%
Temperatura primjene +5°C do +40°C (za traku i povr{inu)
Temperaturna stabilnost Δ10°C do +70°C
Vrijeme skladi{tenja
24 mjeseca (dràti na suhom mjestu, bez pra{ine)
(pri cca. + 20°C i 50% vla`nosti zraka)
UV i otpornost na vremenske uticaje Data
MWF - 04/02 - 04407 - © •
Vodootpornost Data
Vrijeme upotrebe Max. 6 sedmica
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testova i iskustva u najboljim namjera- Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezuju}ih tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke
ma posavjetovati. Ipak, zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade koji se nala- korisnicima koje stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade vlastite probe.
ze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti odgovornost za rezultate Va{eg rada u pojedi- Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i
na~nim slu~ajevima. razvoj proizvoda
02 3221
Rastavna
traka za suhu
gradnju i
malter
Zatvoreno}elijska bijela
PE-pjena sa jednostrano
ljepljivom trakom 12 mm.
Podru~je primjene
l Izoliranje i zaptivanje fuga. l Sprje~ava pojavu hladnih mostova.
l Sprje~ava pojavu nopona i pukotina l Upotrebljivo za spajanje u potkro-
na spojevima maltera sa spu{tenim vnom podru~ju i za skrivene fuge.
stropovima i pregradnim zidovima. l Budu}i da je ljepljiva traka samo 12
l Sigurno zaptivanje od kapilarnih mm, ostatak trake se moè odrezati
efekata. dobro i precizno na malteru i gips-
karton plo~i.
[irina mm Debljina mm Duìna role m Art.-Nr. Pak/kom

35 3 25 0992 500 020 10 rola
Traka sa staklenim vlaknima

Traka za u~vr{}ivanje zagletovanih spojeva
gips-karton plo~a kao i za premo{}ivanje rupa i
pukotina.
Primjena: Vidi masu za fugovanje i gletovanje povr{ina WF/WLF

MWF - 08/07 - 05809 - © •
(Art.-Nr. 0892 600 15/18).

Dodatni proizvodi
l Masa za fugovanje i
Duìna m [irina mm Art.-Nr. Pak/kom gletovanje povr{ina WF/WLF
90 48 0992 500 001 1/24 (Art.-Nr. 0892 600 15/18).
02 3280
FLIZELINSKA TRAKA OD STAKLENIH VLAKANA Flizelinska traka za gletovanje
spojeva gips-kartonskih ploča i
premošćavanje rupa i pukotina
Dužina mm Širina mm Art.-Nr. Pak./kom.
25 50 0992 500 9250 1/24
TRAKA OD STAKLENIH VLAKANA Samoljepliva, mrežasta traka za

gletovanje spojeva gips-kartonskih
ploča i premošćavanje rupa i
pukotina
Dužina mm Širina mm Art.-Nr. Pak./kom.
20 50 0992 500 2000 1/100

45 50 0992 500 4500 1/64
90 50 0992 500 0019 1/24
MWF -01/15 - W0096 - ©
Dodatni artikli:
Masa za fugovanje i gletovanje
površina WF/WLF
Art.-Nr. 0891 302 01
02 3281
Traka za
ukrasne lajsne
Dvostrano ljepljiva traka
visoke mogu}nosti opte-
re}enja sa polietilenskim
nose}im slojem i akrilat-
nim ljepilom.
t
Veoma dobra sposobnost drànja.
Prednosti:
l Neposredno nakon montaè
traka pruà odli~nu sigurnost
primjene. Nakon su{enja od 24
sata postiè se veoma visoka
~vrsto}a.
l Veoma dobra mo} ljepljenja ~ak
i na hrapavim i blago neravnim
podlogama
t
Nose}i sloj od pjenastog materijala.
Prednost:
Traka djeluje tako {to prigu{uje
vibracije i omogu}ava izjedna~avanje
razli~itih pro{irenja kod razli~itih
materijala
t
Visoka otpornost na temperaturu,

[irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak./kom. UV-zrake i vremenske uticaje.
4 0894 910 4 Prednosti:
12 0894 910 l Traka za ljepljenje se moè kori-
10 0,8 1
19 0894 910 0 stiti i u unutra{njim i vanjskim
24 0894 910 1 podru~jima.
l âk ni na vi{im temperaturama
ne gubi mo} ljepljenja.
Podru~ja primjene:
l Pri~vr{}ivanje ukrasnih lajsni, logotipa, amblema, zaslona i dr{ki u automo-
bilskoj industriji. Upute za upotrebu:
l Pri~vr{}ivanje naziva na ma{inama. l Povr{ine koje treba zalijepiti moraju
l U spoju sa mehani~kim elementima za pri~vr{}avanje, sluì za biti suhe, o~i{}ene od pra{ine, masti
pri~vr{}avanje spojlera. i silikona.
l Da bi se osiguralo besprijekorno
Tehni~ki podaci drànje, traka se mora dovoljno
pritisnuti na materijal koji treba zali-
Osnova ljepila Akrilatno ljepilo jepiti.
Nose}i sloj Polietilen (antracit) l Optimalna sposobnost drànja se
Snaga lijepljenja 19 N / 25 mm postiè nakon 24 sata.
Rastezanje do pucanja > 300% l Kod osjetljivih povr{ina (npr. PP, PE,
Radna temperatura +5°C do +40°C guma) i poroznih podloga (npr.
(vrijedi za podlogu i traku) drvo, kamen) molimo da se uradi
Temperaturna otpornost Δ40°C do +95°C test.
Skladi{tenje l Kod vje{ta~kih materijala koje treba
(oko cca. + 20°C i 50% vla`. zraka) 12 mjeseci zalijepiti, a sadràvaju dodatke za
UV-Postojanost Da smek{avanje mogu promijeniti sloj
Postojanost na vlagu Da materijala za lijepljenje {to smanju-
MWF - 05/02 - 07545 - © •
je snagu lijepljenja (potrebni su

Ovim smjernicama èlimo Vas na temelju na{ih ispitivanja i Ovo vrijedi tako|er prilikom kori{tenja na{ih besplatnih prethodni testovi).
iskustva po na{im najboljim iskustvima posavjetovati. Ipak tehni~kih i trgova~kih usluga. Preporu~ujemo da se uvijek
zbog {irokog podru~ja primjene i uslova skladi{tenja provode vlastiti testovi. Garantujemo stalni kvalitet na{ih
odnosno obrade koji se nalaze izvan na{eg uticaja ne proizvoda. Mogu}nost tehni~kih promjena i daljnjeg razvo-
moèmo u pojedinim slu~ajevima preuzeti odgovornost za ja proizvoda se zadràva.
rezultat rada.
02 3301
POKRIVNA FOLIJA / POKRIVAČ ZA LAKIRERE Područje primjene:
Za pokrivanje velikih podnih površina,
komponenti i opreme koja bi trebala da
se zaštiti od vlage, prašine, boje itd., u
toku renoviranja ili poslova bojenja.
Prikladno za unutrašnju i vanjsku
primjenu.
HDPE-kvalitet role Prednosti HDPE kvaliteta:

Debljina* Omotano na Veličina Širina/Dužina Art.-Nr. Pak./m² HDPE folije (Polietilen visoke gustoće) su
Tanko 0,5 m 100 m² 2 m x 50 m 0818 001 100 2.000 mnogo otpornije na kidanje i probijanje
Tanko 1m 200 m² 2 m x 100 m 0818 001 200 200 nego LDPE folije iste debljine. To
omogućava proizvodnju tanjih HDPE
folija, koje su ekološki još prihvatljivije
zbog manje količine utrošenih sirovina.
Prednosti LDPE kvaliteta:

LDPE folije (Polietilen niske gustoće) su
mnogo mekše i savitljivije od HDPE
folija. Veća sposobnost istezanja/
elastičnosti LDPE folijama pruža veću
LDPE-kvalitet role opornost na kidanje.
Debljina* Omotano na Veličina Širina/Dužina Art.-Nr. Pak./m²
Debelo 1m 100 m² 2 m x 50 m 0818 001 110 100
Debelo 1m 200 m² 2 m x 100 m 0818 001 210 200
Jako debelo 1 m 100 m² 2 m x 50 m 0818 001 120 100
*) Tanko: 0,006 mm = 6 µ
HDPE-kvalitet pokrivača Srednje: 0,010 mm = 10 µ
Debljina* Veličina Širina/Dužina Art.-Nr. Pak./kom. Debelo: 0,016 mm = 16 µ
Jako debelo: 0,040 mm = 40 µ
Tanko 20 m² 4mx5m 0818 000 020 30
Tanko 50 m² 4 m x 12,5 m 0818 000 050 15
LDPE-kvalitet pokrivača
Debljina* Veličina Širina/Dužina Art.-Nr. Pak./kom.
Srednje 20 m² 4mx5m 0818 000 120 20
Debelo 20 m² 4mx5m 0818 000 220 20
MWF - 12/13 - 13016 - ©
Dodatni artikli:
Nož za foliju
Ove informacije su samo preporuka bazirana na našim iskustvima. Preporučujemo test prije upotrebe! Art.-Nr. 0818 105 103
Za ostale informacije, pogledajte tehnički list.
02 3301.3
Presavijena folija HDPE-folija sa l
l
Prethodno presavijena
Sa laganom strukturom
ljepljivim rubom l Nabijena stati~kim elektricitetom
l Sa ljepljivom trakom
Primjena
Odmotati - fiksirati ljepljivu traku -
odrezati - foliju razmotati
= gotova za{titna folija.
Prednosti
Dobro prianjanje boje, budu}i da
struktura na foliji sprje~ava slijevanje
boje. Folija se zbog stati~kog
elektriciteta pripija uz podlogu (nije
potrebno dalje fiksirati).
Fiksiranje i odmotavanje Razmotavanje

MWF - ZM - 06/97 - 04412 - © •
Gotova folija Skidanje
02 3301.4
PRESAVIJENA FOLIJA Sa ljepljivom krep trakom.
Za pokrivanje u unutrašnjim prostorima.
Širina folije cm Dužina Debljina mm Art.-Nr. Pak./
presa- odmo- role Folija Ljepljiva kom.
vijena tana m traka
10 55 33 0992 405 055 1/60
20 140 33 0,01 0,14 0992 405 140 1/20
20 266 20 0992 405 266 1/20
PRESAVIJENA FOLIJA UV Sa platnenom ljepljivom trakom.

Otporna na UV-zrake (skida se bez ostatka kod
primjene do 3 sedmice).
Upute
• Ljepljivi rub nije prikladan za primjenu na staklu
• Na određenim plastičnim površinama (određenim PVC-
tipovima) kao i nitrolakovima i plemenitim metalima mogu
ostati tragovi. Za ove materijale se preporučuje probno
lijepljenje. Ovo vrijedi isto tako i za porozni prirodni kamen
te za mramor i granit.

presa- odmo- role Folija Ljepljiva kom.
vijena tana m traka
12 55 20 0992 406 055 1/60
12 140 20 0,01 0,31 0992 406 140 1/30
20 266 17 0992 406 266 1/30
Tehnički podaci
Presavijena folija Presavijena folija UV
sa ljepljivom krep trakom sa platnenom ljepljivom trakom
Baza ljepila Kaučuk
Ljepljiva traka Impregnirani papir (chamois) Platno sa PE-slojem (plavo)
Nosivi sloj
Folija Polietilen (transparent)
Snaga lijepljenja 2,2 N/cm 3,5 N/cm
Istezanje do kidanja 7% 9%
Temperatura primjene +10°C do +40°C +5°C do +40°C
Temperaturna otpornost 0°C do +80°C –10°C do +70°C
Skladištenje (pri ca. +20°C i 50% vlažnosti zraka) 12 mjeseci 12 mjeseci
UV-otpornost ne da
Otpornost na vlagu da da
Rok upotrebe max. 3 sedmice
MWF - 08/14 - 04413 - ©
02 3301.5
PRESAVIJENA FOLIJA UV Veoma otporna na kidanje, UV-otporna PE pokrivna folija
od 0,05 mm. Dugotrajno ljepljiva tkana traka sa debelim
slojem ljepila od prirodnog kaučuka. Dobra otpornost na
vodu i otapala. Za unutrašnju i vanjsku upotrebu:
Do 3 sedmice se skida bez ostataka.
Debeli sloj ljepila omogućava dovoljnu ljepivost i na malo
zaprljanim ili blago struktuiranim površinama.
Primjena
• Zaštita poda: trenutno se lijepi na podu.
• Zaštita prozora u unutrašnjem i vanjskom području, alternativa koja štedi
vrijeme za razliku od dosadašnjih zaštitnih folija koje su bile ljepljive po
cijeloj površini.
Upute
• Ljepljivi rub nije prikladan za primjenu na staklu.
• Na određenim plastičnim površinama (određenim PVC - tipovima) kao i
presavi- odmota- role Folija Ljeplj. kom. nitrolakovima i plemenitim metalima mogu ostati tragovi. Zbog toga se
jena na m traka za ove materijale preporučuje probno lijepljenje u trajanju od 48 sati.
12 60 15 0,05 0,31 0992 416 060 1/24 Ovo vrijedi isto tako i za porozni prirodni kamen te za mramor i granit.
23,5 160 15 0,05 0,31 0992 416 160 1/12
ZEBRA PRESAVIJENA FOLIJA

PROTIVKLIZNA
Specijalna presavijena folija za zaštitu poda, koja se ne
kliže, (prekrivanje tepiha, parketa, pločica itd.). Zbog toga
se može slobodno hodati po foliji. Protivklizna presavijena
folija ima iste tehničke karakteristike kao i UV presavijena
folija.

presavi- odmota- role Folija Ljeplj. kom.
jena na m traka
23,5 160 15 0,05 0,31 0992 418 160 1/12
Tehnički podaci
Presavijena folija UV Presavijena folija protivklizna
Baza ljepila Kaučuk
Nosivi sloj Ljepljiva traka Platno sa PE-slojem (plavo)
Folija Polietilen (transparent) Polietilen (zelena)
Temperaturna otpornost –10°C do + 70°C
KR - 09/10 - 05807 - ©
Skladištenje (pri ca. +20°C i 50% vlažnosti zraka) 12 mjeseci

UV-otpornost da
Otpornost na vlagu da
Rok upotrebe max. 3 sedmice
02 3301.6
DUGOTRAJNA ZAŠTITNA VLAKNASTA TRAKA Zaštitna vlaknasta traka sa PE-slojem za
dugotrajnu zaštitu u unutrašnjem i
vanjskom prostoru.
UV-filter kao srednji sloj.

Crni PE-srednji sloj filtrira UV- zrake i tako
omogućuje primjenu trake u vanjskom području.
UV-otporno ljepilo od kaučuka.

Traka se može odlijepitit i u vanjskom području
bez ostataka ljepila (max. trajanje lijepljenja:
8 sedmica).
Visokokvalitetno ljepilo od kaučuka sa

snažnim početnim lijepljenjem.
Veoma dobro prijanjanje na svim postojećim,
neporoznim podlogama u građevinskom sektoru,
npr. drvo, metal, kamen
(vidi uputstvo za upotrebu).
Kida se rukom.
Brza i jednostavna obrada (lako se kida kako
uzdužno tako i poprečno).
Stabilnog oblika.
Omogućuje se „kao po koncu“ pravo lijepljenje.
Širina mm Dužina m Debljina mm Art.-Nr. Pak./kom. Uputstvo za upotrebu

38 25 0,31 0992 400 038 1/32
50 25 0,31 0992 400 050 1/24 • Da bi se obezbjedilo odljepljivanje bez
ostataka ljepila maksimalno trajanje lijepljenja
Područje primjene (upotrebe) ne bi trebalo prelaziti 8 sedmica
• Kod osjetljivih površina, koje sadrže
• Dugotrajna zaštita u unutrašnjem i vanjskom području (max. trajanje lijepljenja/zaštite: 8 sedmica) omekšivače (npr. PVC) i poroznih podloga
• Za zaštitu npr. prozorskih profila, od prljanja materijalima za premazivanje (bojenje), od ogrebotina (npr. drvo, prirodni kamen, mermer)
materijalom za malterisanje i alatima preporučuje se probno lijepljenje u trajanju od
• Pričvršćivanje prekrivnih ploča odnosno papira za prekrivanje 48 sati
Tehnički podaci
Baza ljepila Ljepilo od prirodnog kaučuka
Nosač PE-premazana tkanina
(Dupli premaz: crni i bijeli)
Istezanje do kidanja (pucanja) 11%
Temperatura obrade – 5°C do + 35°C
Temperaturna otpornost –15°C do + 50°C
Skladištenje 12 mjeseci
(kod ca. + 20°C i 50% vlažnosti zraka)
UV-otpornost Da
Trajanje primjene (upotrebe) Max. 8 sedmica
KR - 09/10 - 05806 - ©
Sa ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri Ovo vrijedi takđer prilikom korištenja naših neobvezujućih
posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo da se uvijek
zbog višestruke primjene i uslova skladištenja i obrade koji se urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših
nalaze van domena našeg uticaja ne možemo u proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg
pojedinačnim slučajevima preuzeti odgovornost za rezultat razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom
rada. listu.
02 3301.7
Univerzalna
ljepljiva traka
Ljepljiva traka sa
plastificiranim slojem.
Kaučuk ljepilo snažnog učinka
lijepljenja.
t
Prednost:
Vrlo dobro lijepljenje i na hrapavim i
vlaknastim površinama.
Sa plastificiranim slojem.
Prednost:
t
Traka je vodootporna i otporna na
difuziju pare, nije osjetljiva na vlagu,
a po njoj se lako može pisati.
Ručno se kida.
Prednost:
t
Brz i jednostavan rad sa trakom.
Napomene pri radu

Površine na koje se nanosi traka
moraju biti suhe, bez prašine, masnih
l
Boja Širina mm Duljina m Debljina mm Art.-Nr. Pak./kom. slojeva i silikona.

srebrna 38 0992 380 Kako bi se osiguralo besprijekorno
19 0992 381 19 lijepljenje, traku je potrebno dobro
l
50 0,3 1 pritisnuti na materijal na koji se lijepi.

crna 38 0992 381 38
50 0992 381 50 Traka je prikladna samo za
kratkotrajne primjene vani.
l
Univerzalna traka za lijepljenje nije

Područja primjene otporna na UV-zračenja pa je ne treba
l
Rješava probleme na različitim područjima primjene, poput: izlagati izravnim sunčevim zrakama.
Označavanje, ovijanje i pričvršćenje kabla.
Zatvaranje i označavanje kartona.
l
Oblijepljivanje oštrih rubova predmeta i rubova tepiha.

l
Označavanje podova.
l
Zaptivanje fuga.
l
Zaptivanje ventilacijskih i zračnih kanala.

l
Oblijepljivanje rupa, ureza i otvora.

l
Tehnički podaci
l
Baza ljepila kaučuk

Nosač rajon pletivo sa plastificiranim slojem
Snaga lijepljenja 9,8 N/25 mm
Istezanje do loma 11%
(odnosi se na podlogu i traku)
Skladištenje 12 mjeseci
(cca. +20°C i 50% vlage u zraku) (polegnute, skladištiti na suhom području, bez prašine i utjecaja UV-
zračenja)
UV-otpornost Ne
MWF - 05/02 - 07240 - ©•
Ovim napomenama Vas želimo savjetovati temeljem vlastitih tehničke i komercijalne službe za korisnike, koja neobavezno
pokusa i iskustava. Zbog raznolike primjene i uvjeta stoji na raspolaganju. Preporučamo da uvijek sami vršite
skladištenja, koji su izvan našeg utjecaja, ne možemo u probe korištenja proizvoda. Preuzimamo jamstvo za uvijek
pojedinačnom slučaju preuzeti odgovornost za rezultate jednaku kvalitetu naših proizvoda. Zadržavamo pravo na
upotrebe. Isto vrijedi i za savjete prilikom pozivanja naše tehničke izmjene i daljnji razvoj proizvoda.
02 3309
Samostezaju}a
traka
t
Otporna na vodu.
Prednosti:
Ova traka omogu}ava izolaciju
otpornu na vodu i vodenu paru
razli~itih materijala.
t
Dobre osobine izolacije.
Prednosti:
Zbog svoje dobre otpornosti je ova
traka jako dobra za izolaciju kablo-
va i el. vodova.
t
Kompatibilna sa mnogobrojnim izo-
lacijskim materijalima.
Prednosti:
Kompatibilna sa PE, PVC, butilom i
neoprenom omogu}ava upotrebu u
mnogo razli~itih oblasti, npr. auto-
mehani~arske radione i elektro-
podru~je.
t
Visokoelasti~nost
Prednosti:
Traka se jako dobro rasteè i dobro
prijanja na materijal koji se izoluje.
[irina mm Duìna m Debljina mm Art.-Nr. Pak./kom.
19 0985 077 1 Upute za rad:
10 0,5 1
38 0985 077 2
l Povr{ine koje se izoluju moraju biti
suhe, ~iste i odma{}ene.
Podru~je primjene l Odstraniti PVC pokrivnu foliju i jako
l Dihtovanje cijevi i crijeva. rastegnuti traku.
l Dihtovanje u nu`di hladnjaka i benzinskih crijeva.
l Da bi se dobila dobra izolacija ot-
l Izolacija el. kablova i provodnika. porna na vodu, traka se stavi na
l Za rad na mjestima na kojima se ne moè upotrijebiti termoskupljaju}i buìr. materijal u zategnutom stanju i za-
l Sastavljanje provodnika u snopove. tim se njome materijal omota.
l Traka je otporna na UV zra~enje
samo neko vrijeme, tako da se
mora {tititi od direktnog sun~evog
Tehni~ki podaci uticaja.
Nose}i materijal Poliizobutilen (crni)
Izduènje na granici kidanja 600%
Otpornost na probijanje 40 kV/mm
Skladi{enje 24 mjeseca
(pri cca. + 20°C i 50% vla`. vazd.) (Sklad. na suhom, ~istom mjestu u le`. poloàju)
UV otpornost Uslovljena
Otpornost na vlagu Dobra
Ovim uputama Vas èlimo posavjetovati na osnovu na{ih za mu{terije, koja Vam stoji na raspolaganju. Zbog toga
iskustava i eksperimenata. Ipak ne moèmo preuzeti preporu~ujemo da se uradi proba na{ih proizvoda prije
MWF - 06/03 - 01430 - © •
odgovornost za rezultate upotrebe na{ih produkata u upotrebe. Preuzimamo odgovornost za konstantni kvalitet
pojedinim slu~ajevima zbog vi{estrukosti upotrebe na{ih na{ih proizvoda. Zadràvamo sva prava tehni~ke promje-
proizvoda, kao i zbog uslova skladi{tenja istih, na koje mi ne i daljeg usavr{avanje proizvoda.
ne moèmo uticati. Ovo vaì i za odgovornost na{e slu`be
02 3321
Traka za elektro izolaciju
Sigurna izolacija i obiljeàvanje elektro-
instalacija
t
VDE ispitano, prema DIN EN 60454-
3-1, tip 5.
Prednosti:
l Sigurnost ispitanih osobina.
l Otpor na probijanje do 9 kV.
l Te{ko zapaljiva.
t
Sigurno i lako rukovanje.
Prednosti:
l Otporno na kidanje i starenje.
l Velika fleksibilnost i snaga lije-
pljenja.
t
Nakon montaè ostaju nepromije-
nje osobine materijala, ~ak i kada
se temperature mijenjaju.
t
Jako dobro otporna na razrije|ene
kiseline i baze.
Boja [irina mm Deb. mm Rolna m Art.-Nr. Pak./kom.

crna 0985 101
bijela 0985 102
crvena 0985 103
sme|a 0985 104
plava 15 0,15 10 0985 105 10
ùta 0985 107
zeleno/ùta 0985 109
siva 0985 109 1
zelena 0985 109 2
crna 30 0,15 25 0985 101 1 5
Podru~ja upotrebe:
Za izolaciju, obiljeàvanje elektri~nih provodnika kao i za pri~vr{}ivanje
kompleta kablova.
Napomena:
Traku {tititi od direktnog sun~evog uticaja. Set, sortiran po bojama
Tehni~ki podaci: Art.-Nr. 0985 100
Sadràj:
Hemijska osnova akrilat, meka PVC folija 10 Rolni = 2x crna, 2x bijela, crvena,
Temperaturna postojanost +0°C do +90°C sme|a, plava, ùta, zeleno/ùta, siva
Otpornost na probijanje 9 kV
MWF - 05/06 - 01433 - © •
Rok trajanja 24 mjeseca
Ovi podaci mogu posluìti samo kao preporuke, na osnovu na{ih iskustava.
Preporu~ujemo test prije upotrebe.
02 3340
t
Nema ostataka ljepila
Packfix Prednosti:
Pri odstranjivanju folije sa robe
Za brzo pakovanje bez rezanja i lijepljenja. ne ostaju ostaci ljepila !
t
Transparentnost folije
Prednosti:
I pored toga {to je roba upakovana,
kroz foliju su vidljive naljepnice sa
uputama, adresom ili nazivima kao i
sama roba!
t
Nema o{te}enja
Prednosti:
Pri odstranjivanju folije ne dolazi do
o{te}enja robe ili sastavnih dijelova
pakovanja!
t
Dobro prilago|avanje obliku
Prednosti:
Sa folijom se tako|e mogu brzo i
sigurno upakovati odnosno za{tititi
}o{kovi (uglovi), ivice i zaobljenja i
sl. To rezultira zna~ajnu u{tedu
vremena!
t
Brzo kidanje
Prednosti:
Blokiranjem (zaustavljanjem) tuljka
(kartonskiog nosa~a folije) folija se
jednostavno moè prekinuti. Zato
nije potreban poseban alat za
rezanje folije!
Uputa:
Za kori{tenje folije od 500 mm {irine
mora se koristiti druga vrsta drà~a
od onog za folije od 100 mm {irine.
Podru~je primjene
Za pakovanje, povezivanje, za{titu i osiguranje raznih artikala, kao npr. paketa,
paleta, pribora, drvenih lajsni, prozorskih profila, roli tepiha, ramova za slike,
omotavanje volana itd. Umjesto upotrebe ljepljivih traka.
Folije Drà~ za foliju {irine 100 mm.

[irina mm Duìna m Art.-Nr. Pak/kom
100 150 0992 900 1 10
500 280 0992 900 2 6
Drà~ za foliju
MWF - 10/99 - 06715 - © •
Naziv namjenjeno za Art.-Nr. Pak/kom

Drà~ 100 mm {irinu folije 0992 901 3
âhura za drà~ 500 mm {irinu folije 0992 902 10
âhure za drà~ folije 500 mm.
02 3360
Tehni~ki podaci Packfix
Materijal folije Polietilen
Boja providna, transparentna
Temperaturna otpornost do +70°C
UV-otpornost maksimalno 6 mjeseci
Hemijska otpornost ovisno o upotrebi, potreban upit
Deponovanje recikliraju}a PE-folija
Skladi{tenje suho, na +20°C
Dimenzije folije folija 100 mm folija 500 mm
Debljina folije 23 ¥m 20 ¥m
Istezanje 550% 470%
Pritisak kod 8 omotavanja 1,2 N/mm2 0,7 N/mm2
Teìna po roli 0,34 kg 2,85 kg
Duìna folije po roli ca. 150 m ca. 280 m
Upotreba
Ru~ni packfix
Stisnuti gornji dio (vrh) ru~ke i umetnuti Packfix rolu gurnuti naniè do Kraj folije staviti na predmet koji Da bi prekinuli foliju, pritisnite jezgru
je u Packfix rolu (100 mm). grani~nika na dr{ci. Pri tome se prvo èlimo upakovati i vi{e puta omotati sa valjka sa palcem i kaìprstom a isto-
mora umetnuti starna role iz koje viri zategnutom folijom . Za bolju zategnu- vremeno i dalje vucite foliju. Potom
kartonsko jezgro na kojem je namota- tost folije ona bi trebala biti vo|ena poloìte rolu na umotani predmet,
na folija. izme|u predmeta i role. Dodatno se bo~no je zakrenete i otkinete vuku}i
moè odmjerenim pritiskom palca na prema dolje.
jezgru valjka pove}ati zategnutost
(napetost) folije.
Packfix za palete
Oba ~ahurasta drà~a umetnuti na Nakon {to kraj folije zaveète na Za bolju zategnutost (napetost) folije, Da bi mogli prekinuti foliju zadnji dio
oba otvora valjka na kojem je namota- jednom }o{ku palete, ona se moè treba je voditi izme|u palete i role. omotavanja bi trebao biti jako zate-
na folija od 500 mm. pod silom zatezanja omotati po~ev{i Dodatno se moè odmjerenim priti- gnut, potom na nekoj od ivica na~eti
odozdo prema gore. Upravljanje foli- skom palca i kaìprsta na ~ahuraste foliju i povu}i naniè.
jom pri omotavanju se vr{i pomo}u drà~e pove}ati zategnutost (napetost)
palca i prstiju. folije.
Na~ini pakovanja
MWF - 10/99 - 06716 - © •
Unakrsno omotavanje Omotavanje gornjeg dijela/vrha Zaptivno omotavanje

za veliku stabilnost uz malu potro{nju za brzo osiguranje pri transportu na za transport otporan na ki{u.
folije. kratke, lokalne destinacije.
02 3361
UREĐAJ ZA PRANJE DIJELOVA Ekološko pranje dijelova u
radionicama i servisima.
Sistem - nova dimenzija u čišćenju
dijelova.
Uređaj za ekološko i ekonomično čišćenje

dijelova.
Tekućina na bazi aktivnih estera masnih

kiselina, za čišćenje alata i dijelova uređaja
koji su zaprljani uljem ili masti.
Opis uređaja
• Jednostavna primjena i rad uređajem
• Čvrsto, stabilno i otporno postolje
uređaja
• Veliki sudoper koji se može zatvoriti
i koji može izdržati velike težine
• Izolirani spremnik s dvostrukim stijenkama
• Stabilna četka za mehaničko čišćenje jako
zaprljanih dijelova
• Fleksibilno crijevo sa zglobom i
Opis Art.-Nr. Pak./kom. pljosnatom mlaznicom za ispiranje
UREĐAJ ZA PRANJE DIJELOVA, stol za pranje 0995 000 000 dijelova
PARTS CLEANER, Liquid 25-l-kanistar 0995 000 001 • Brojač sati rada za prepoznavanje
1
Filter patrona 0995 000 002 intervala za održavanje
Kist za pranje 0995 000 003
Tekuće sredstvo za čišćenje
Tehnički podaci
- PARTS CLEANER LIQUID
Radna visina 950 mm
• Odgovara zahtjevima njemačkog
Nosivost 250 kg
pravilnika o otapalima u skladu sa 31.
Težina sa poklopcem 70 kg
BlmSchV*
Spremnik materijal PE LD, sa duplim stijenkama
Sadržaj 100 l *Pravilnik o graničnim vrijednostima emisije onešišćujućih tvari
Stol bočno sklopiv u zrak iz stacionarnih izvora
Grijanje cjevni grijač od nehrđajučeg čelika, snaga 1.000 W
Senzor nivo Minimalni nivo punjenja Tehnika
Brojač sati rada 420 h, rada pumpe • Na 42°C temperirana tekućina
Temperaturni senzor 42°C za čišćenje optimizira učinak čišćenja i
Pumpa približno 3 l/min/40 W daje udobnu radnu temperaturu
Priključni napon 230 V / 50 Hz
Napomena:
• U slučaju nepropisnog korištenja ili • Nemojte koristiti otapala, jako alkalne ili
upotrebe drugih tekućina za pranje gubi kisele medije
se pravo garancije nad uređajem • Obavezno izbjegavajte korištenje
• Prije pokretanja uređaja molimo pročitati zapaljivih otapala (gorivo/benzin
priručnik, a tijekom rada se obavezno rasplinjača) u uređaju
pridržavajte svih u priručniku sadržanih • Preporučeni ključni broj otpada za
uputa korišteno sredstvo za čišćenje:
• Zaštitna strujna sklopka kao dodatno Dodatni proizvodi:
MWF - 02/13 - 10788 - ©
070601 – vodene tekućine za ispiranje i

osiguranje dio je sadržaja kod isporuke matični lugovi Tekućina za uređaj za čišćenje
dijelova, 25-l-Kanistar
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Neophodno je prethodno testiranje! Art.-Nr. 0995 000 001
Prilikom primjene i prelakiranja, potrebno je uzeti u obzir tehnički list i specifikacije proizvođača laka.
02 3380
t
Ne sadrì isparljive organske
SREDSTVO ZA PARTS CLEANER komponente VOC.
Prednost:
l Zadovoljava specifikacije
Sredstvo za ~i{}enje bez VOC njema~kih propisa za otapala
za ure|aj za pranje dijelova PARTS CLEANER. prema 31 njema~kom federal-
nom propisu za za{titu od emisije.
t
Izvanredna snaga ~i{}enja.
Prednost:
l Ulje, masno}e i druga zaprljanja
se jednostavno i temeljito uklanja-
ju sa motora sa unutra{njim sago-
rijevanjem i dijelova alata.
t
Safety-Produkt.
Prednosti:
l Posebno ugodno za korisnika i
bezbjedna upotreba.
l Pobolj{ana sigurnost na radnom
mjestu i za{tita zdravlja
operatera.
l Smanjenje nivoa opasnosti na
radnom mjestu.
t
t
Dobra kompatibilnost sa materijalima.
Brzo izdvajanje u otpadnim vodama
prema Ö-normi test B 5105.
t
Biorazgradljivost > 95 %.
t
pH vrijednost 9,5.
t
Bez AOX.
t
Bez VOC*.
* Ne sadrì isparljive organske komponente (VOC).
Napomena: Sadràj Art.-Nr. P/kom

Za inicijalno punjenje (4x25 l), za Parts Cleaner 0995 000 000 1
mjenjanje ili pode{avanje nivoa 25 l sredstva 0995 000 001 1
te~nosti ure|aja za pranje dijelova
Würth PARTS CLEANER,
Art.-Nr. 0995 000 000. Upotreba:
Napunite ure|aj za pranje dijelova
Osobine: PARTS CLEANER sa nerazrije|enim
Hladno sredstvo, vodeno, koje {titi sredstvom!
metal na bazi masnih esterskih kiselina
sa izvanrednom snagom ~i{}enja Napomena:
rastvaranjem ulja i masti i privreme- Rastvor spreman za upotrebu.
nom za{titom od korozije. Ne sadrì Ne skladi{titi na temperaturama niìm
isparljive organske supstance (VOC). od 5°C!
MWF - 07/08 - 10789 - © •
Parts cleaner
Ure|aj za pranje dijelova
Ove informacije su samo preporuke na osnovu na{ih iskustava. Testovi prije upotrebe su Art.-Nr. 0995 000 000
potrebni. Za dodatne informacije pro~itajte tehni~ki list i upustvo za upotrebu za ure|aj za Pak/kom. 1
pranje dijelova PARTS CLEANER.
02 4000
ČISTAČ DIJELOVA RApID Koncentrovano višenamjensko
sredstvo za čišćenje pomoću
uređaja za pranje dijelova
Snažno djelovanje
• Koncentrovani snažni čistač na
bazi jakih organskih otapala
za uklanjanje i najtvrdokornijih
zaprljanja od ulja i masnoća.
Kompatibilno sa materijalima
• Ne nagriza metalne i lakirane
površine.
Sigurno po okoliš
• Ekonomično i ekološki sigurno
čišćenje usljed cirkuliranja tekućine
i zaprljanja unutar bureta.
• Otpadna tekućina i prljavština
Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. se skupljaju u spremniku unutar
200 L 0995 2 1
bureta.
• Nema ispuštanja u okoliš.
Primjena: Napomena:
Sredstvo koristiti nerazrijeđeno. Pridržavati se uputa za korištenje
Električna pumpa iz bureta ili rezervoara odabranog uređaja za pranje
uređaja koji se koristi kroz plastično dijelova. Sakupljeni otpad na dnu
crijevo usisava sredstvo za čišćenje, koje bureta ili rezervoara uređaja za
pod pritiskom dolazi na četkice za pranje odlagati na siguran način.
čišćenje.
MWF - 01/13 - 03154 - ©
02 4003
PIŠTOLJ ZA PJENU Za upotrebu sa pjenušavim
Würth sredstvima za pranje
privrednih vozila, radionica
i pogona kao i drugim
sredstvima za čišćenje zajedno
sa visokotlačnim uređajima i
parnim mlaznicama
Ravnomjerno nanošenje pjene

• Niska potrošnja
• Efektivna primjena sredstva za
čišćenje zbog dužeg vremena
Art.-Nr. 0891 612 djelovanja i sporijeg otjecanja pjene.
Pak./kom. 1 • Jednostavno prepoznavanje površine
Sadržaj 0.75 l
na koju je već nanesena pjena.
Boja Crvena
Max. potrošnja zraka 180 l/min
Svi dijelovi sa kojima sredstvo
Max. radni pritisak 12 bara
Min. radni pritisak 6 bara
za čišćenje dolazi u kontakt su
napravljeni od plastike
Primjena: • Otporno na koroziju
Namijenjeno za upotrebu sa pjenušavim • Jednostavno čišćenje pištolja
sredstvima za pranje karoserija, šasija,
nadogradnji, cerada, radionica, Prijatan za korisnika
pogonskih prostorija i baraka/štala. • Atraktivan, ergonomski dizajn
• Jednostavno regulisanje nivoa tečnosti
STEP - 9/23/2014 - 17595 - ©
02 4005
eu tral
îsta~ radionica p H-n
Sna`ni, okolinski prihvatljivi ~ista~ u pH

neutralnom podru~ju sa izuzetnom sna-
gom uklanjanja ne~isto}a sa podova,
ma{ina i instalacija.
Nova dosljedna, okolinski
prihvatljiva linija hemijskih
proizvoda.
l Sprje~ava zaga|enje okoline prema
vrhunskoj tehnologiji.
l Reducira rizik potencijalno uklju~en dnevnom
upotrebom.
l ûva sirove materijale.
l Sprje~ava otpad materijala.
l Saglasno sa zakonskim zahtjevima.
l Najbolji kvalitet za najzahtjevnije potrebe.
Osobine
l Biorazgradivo 95%
(mod. OECD- i test zatvorene boce).
l Uljne/masne ne~isto}e se ne emulgiraju, ve}
se infiltriraju i odvajaju.
Brzo odvojivo u otpadnoj vodi prema
l Njema~kom ekolo{kom standardnom testu
B 5105.
l Posebno prilago|eno sredstvo prema koì.
l Ne sadrì ni AOX-spojeve niti organska
otapala.
l Bez fosfata i fosfatnih spojeva.
l Nema mobilizacije te{kih metala u vodama.
l Upotrebljivo na svim uobi~ajenim
povr{inama.
l Bez silikona.
Dejstvo
l îsta~ radionica razrijediti sa vodom zavisno
od stepena one~i{}enja, nakvasiti zaprljane
povr{ine sa otopinom ~ista~a, ostaviti da
djeluje a zatim obrisati ili isprati.
Ne~isto}e se infiltriraju, odvajaju i ispu{taju sa
otpadnom vodom skladno njema~kom
ekolo{kom standardnom testu B 5105. Time se
osigurava da biologija otpadne vode ostaje
netaknuta. Efekat ~i{}enja se pobolj{ava
kori{tenjem tople vode.
Naziv Sadràj l Art.-Nr. Pak/kom
Boca sa pumpicom 1 0891 512 0
Primjene
Kanister 5 0893 124 l Moè se koristiti manuelno ili u visokotla~nim
1 ure|ajima za ~i{}enje motora, ma{ina, alata,
Kanister 20 0893 124 1 vozila, svih vrsta podova (osim tepiha), velikih
Plasti~no bure 60 0893 124 2 kuhinja, mesnica, pekara itd.
Slavina
Koncentracije za upotrebu
za Art.-Nr. Pak/kom
Ma{ine za ~i{}enje podova 3Δ10%
5-l kanister 0891 302 01 Visokotla~ni ure|aji 3Δ 5%
20-l kanister 1 Manuelno ~i{}enje 3Δ50%
MWF - 12/09 - 02771 - © •
0891 302 03
60-l plasti~no bure
02 4020
ČISTAČ UNUTRAŠNJOSTI VOZILA Ekološki bezopasano sredstvo za čišćenje
unutrašnjosti vozila
• Brzoizdvajajući u skladu sa njemačkim ekološkim standardom

Test B 5105.
• Biorazgradiv
• Snažan efekt čišćenja bez uzrokovanja oštećenja
• Ne sadrži silikon
pH vrijednost: 11.2
Primjene:
Sjedišta, nasloni za glavu, tepisoni, krovne obloge, unutrašnje
obloge vrata, prtljažnik itd.
Način primjene:
Opis Sadržaj u l Art.-Nr. Pak./ kom. Jednostavno naprskati na površinu, pustiti da kratko djeluje, zatim
Sprej boca 1 0890 120 12 odstraniti otopljenu prljavštinu upotrebom četke, krpe ili spužve.
Kanister 5 0890 120 5
1
Sprej boca, prazna 1 0891 501 205 Može se razrijediti do1 : 10.
BMF ČISTAČ Ekološki bezopasan čistač za radionice, strojeve i

vozila
• Ne sadrži fosfate, organska otapala ili nagrizajuće supstance

• Veoma dobra biorazgradivost
• Može se primijenjivati ručno, strojno i pomoću uređaja pod
visokim pritiskom
• Snažno otapa masti, a ujedno je blag i ne oštećuje materijale
• Ne nagriza lak, gumu i plastike
• Brzoizdvajajući u otpadnim vodama u skladu sa njemačkim
ekološkim standardom Test B 5105.
pH vrijednost: 9.4
Ne sadrži silikon
Ne sadrži AOX
Primjena:
Uređaj pod visokim pritiskom

Opis Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Koncentracija 3 – 5 %.
Kanister 5l 0893 118 2
Stroj za pranje podova
Kanister 20 l 0893 118 3
Koncentracija 3 –10 %.
Plastično bure 60 l 0893 118 4
1
Sprej boca 1l 0891 511 8
REFILLO doza 400 ml 0891 800 12
Stanica za punjenje – 0891 800 Dodatni artikli:
Slavina za 5 l kanister
MWF - 11/13 - 02147 - ©
Art.-Nr. 0891 302 01

Slavina za 20 i 60 l kanister
Art.-Nr. 0891 302 03
02 4021.0
Brzo isparava i vrhunska snaga
ÎSTA^ KO^NICA ~i{}enja.
Prednosti:
Za ~i{}enje i odma{}ivanje pri poslovima odràvanja l Brzo i efektno uklanjanje ~a|i,
i popravka. masti, ko~ione pra{ine i uljanih

ostataka.
l î{}enje bez ostataka tragova.
Bez acetona.
Prednost:
l Izvrsna kompatibilnost sa
razli~itim materijalima npr. lakovi-

ma, plastici, zaptivkama i gumi.
Bez silikona i AOX-a.
Oznaka / Pakovanje Sadràj Art.-Nr. P./kom.

Sprej doza 500 ml 0890 108 7
24
Sprej doza XXL 750 ml 0890 108 711
Kanister 5l 0890 108 715
Kanister 20 l 0890 108 716 1
Bure 60 l 0890 108 760
REFILLO / REFILLO mat

Oznaka / Pakovanje Sadràj Art.-Nr. P./kom.
REFILLO mat - 0961 891 011
REFILLO mat-Doza 400 ml 0891 881 1
REFILLO mat Kanister 20 l 0890 108 720
1
REFILLO -Doza 400 ml 0891 800 1 Art.-Nr. 0891 870 76
REFILLO -Stanica - 0891 800 Pak./kom. 1
ORSY1- polica za 60-l-bure - 0961 891 002
Primjena: Napomena:
Za brzo uklanjanje nauljenih/zama{- Ne sprejati na vru}e dijelove.
}enih ostataka, ~a|i, ko~ione pra{ine Guma, plastika kao i lakirane
na vozilima, ko~nicama sa diskom i povr{ine trebaju biti testirani na
dobo{em, motoru i mjenja~u i dr. podno{ljivost na zaklonjenom mjestu
prije direktne upotrebe.
MWF - 08/07 - 02200 - © •
Ove informacije se mogu smatrati savjetom, na osnovu na{ih najboljih saznanja baziranih na
na{im testiranjima i iskustvima. Prethodna proba je potrebna u svakom slu~aju. Za dodatne spe-
cifikacije, pogledajte list sa tehni~kim podacima. Art.-Nr. 0891 870 77
Pak./kom. 6
02 4140
MULTI PLUS Upotrebljivo u podru~ju proiz-
vodnje i skladi{tenja prehrane.
NSF H11
Univerzalno primjenjivi, sinteti~ki,
l Dozvoljen je tehni~ki uslovljen
fiziolo{ko pouzdani multifunkcionalni kontakt sa prehrambenim
sprej sa "high-end" vrhunskim osobinama. proizvodima.
t
Jedan proizvod za mnogobrojnu upo-
trebu.
Prednosti:
l Prodire u najmanje zazore i otapa
hr|u.
l Mazivo koje smanjuje habanje.
l Dobra dugotrajna za{tita od koro-
zije.
l Pouzdano razdvojno sredstvo.
t
Nema simbole opasnosti kao {to su
Xi, Xn, F, F+ ili N.
Prednosti:
l Primjenjiv u fiziolo{ki i biolo{ki osje-
tljivim podru~jima.
l Neznatna potencijalna opasnost.
l Siguran rad.
t
Bez boje, ne stvara obojenja.

Prednosti:
l Mogu}a primjena i na svijetlim
Sadràj ml Art.-Nr. Pak/ Kom. podlogama.
l Nije {tetan kod slu~ajnog kontakta
400 0893 056 1/12
sa proizvodom niti mjenja boju.
Tehni~ki podaci
t
Bez bijelih mineralnih ulja.

Hemijska baza Sinteti~ko ulje sa vi{e-
Podru~ja upotrebe: namjenskom funkcijom
t
aditiva
Izrazito kompatibilnost sa materijali-
Podmazivanje i odràvanje spojnica, Boja bezbojna
ma.
lanaca, zaptivki i svih pokretnih dijelova Gusto}a kod 20°C
t
kod proizvodnje automobila, kao i u (aktivna materija) 0,83 g/cm3

Bez smole, kiseline i silikona.
kriti~nim podru~jima industrije ìvotnih Temperaturno
namirnica, farmaceutskoj industriji, podru~je primjene −50°C do +210°C
{tamparskoj i papirnoj industriji. Koristi se Viskozitet osnovnog
kao razdvajaju}e sredstvo i koroziona ulja pri 40°C 32 mm2/s 1
NSF=Internacionalna, priznata organiza-
za{tita kod svih zahtjeva, gdje su se do cija za kontrolu i registraciju proizvoda, u
sada koristili proizvodi na mineralnoj podru~ju kontakata sa ìve`nim namirni-
osnovi sa kriti~nim aditivima i cama.
rastvaraju}im sredstvima.
Primjena: NSF H1 registracija
(Nr.: 135925) Odgova-
Povr{ine koje se tretiraju treba o~istiti. ra zahtjevima USDA
Sa rastojanja od cca 20 cm treba rav- 1998 H1
nomjerno na{pricati. Kod primjene u bli-
zini ìve`nih namirnica, smije se staviti
samo tehni~ki potrebna minimalna
koli~ina. Kada proizvod treba koristiti
kao film za korozionu za{titu, tada se Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka,
MWF - 11/04 - 07956 - © •
prije ponovnog uklju~enja ure|aja na osnovu na{eg iskustva. Preporu~ujemo

mora potpuno ukloniti. test prije upotrebe.
Sistem podmazivanja
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suhi materijal za podmazivanje n Koroz. za{tita
02 4160
SNAŽNI MONTAŽNI ČISTAČ Visokoefikasno specijalno sredstvo
za čišćenje sa sadržajem otapala
Intenzivan učinak čišćenja

• Efikasno otklanja ostatke i naslage ulja,
masti, čađi i laganih smolastih zaprljanja
Kratko vrijeme djelovanja

• Brzo čišćenje bez ostataka
• Kratko vrijeme mirovanja tretiranih
dijelova mašina
• Nije potrebno dodatno čišćenje ili
brisanje
Dobra kompatibilnost sa
materijalima
• Bez štetnog utjecaja na poliamidne
zaptivače
• Ne uzrokuje koroziju na metalnim
površinama od željeza, čelika, prohroma,
aluminija, mesinga
Ventil sa mlaznicom za usmjereno

nanošenje
• Precizno i efikasano čišćenje zaprljanih
površina
Opis Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Ne sadrži aceton

Sprej 500 ml 0890 107 1/24
Kanister 5 l 0890 107 05 Ne sadrži AOX i silikon
Kanister 20 l 0890 107 20
Bure 60 l 0890 107 60 1
Slavina za 60 l bure – 0891 302 06 ORSYprotec
REFILLOmat doza – 0891 881 24 Električno provodljivi omot kanistera
za sve zapaljive REFILLOmat aktivne materije u
Tehnički podaci 20 l kanisterima
Hemijska osnova Alifatski ugljikovodici
Boja providna
Gustoća 0,710 g/cm3 (20°C)
Tačka plamišta < 21°C
VbF-klasa AI
Područje primjene: Način primjene:

Art.-Nr. 0891 870 77
Za čišćenje kućišta motora i mjenjača, • Naprskati sredstvo na površine koje
Pak./kom. 6
dijelova kočionog sistema, dijelova treba očistiti i temeljito obrisati čistom
mašina i rezervnih dijelova kao i kod krpom.
poslova popravki i ugradnje dijelova. • Prije upotrebe izvršiti probu na
lakiranim, plastičnim i gumenim Dodatni artikli:
dijelovima.
MWF - 02/12 - 07599 - ©
Slavina za:
5 l Kanister, Art.-Nr. 0891 302 01
20 l Kanister, Art.-Nr. 0891 302 03
60 l Bure, Art.-Nr. 0891 302 07
Ove upute su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Prethodne probe su potrebne!
02 4200
Povi{ena sigurnost u primjeni
bez gubitka performansi.
TÜV-testirano na eksplozivno- i
vatro-otporno pona{anje.*
Visokou~inkoviti ~ista~ sklopova i dijelova,
siguran u primjeni.
t
Visok u~inak ~i{}enja.
Prednosti:
l Ko~iona pra{ina, mast i druge
ne~isto}e uklanjaju se brzo i

pouzdano.
l Proizvod brzo isparava bez
tragova.
t
Zna~ajno smanjen rizik od opasno-
sti na radnom mjestu.
Prednosti:
l Mogu}i rizik od eksplozije
zna~ajno je smanjen u pore|enju

sa konvencionalnim proizvodima.
l Minimiziran rizik od naknadnog
zapaljenja (poàra).
l Negorivi gas u spreju.
l Bez AOX-a i aromatika.
t Bez silikona.
* shodno metodu provjere Nr. PPP 53285:2006
AOX=Adsorbable Organically Bound Halo-

gens - adsorbuju}i organski halogeni - fluorini,
bromini, jodini, astatini.
Naziv / spremnik Sadràj Art.-Nr. Pak/ kom

Sprej doza 500 ml 0890 106 500 24
Kanister 20 l 0890 106 520
Bure 60 l 0890 106 560
REFILLO ®mat-doza 400 ml 0891 881 26 1
REFILLO ®mat Δ 0961 891 022
ORSY®1 priklju~ak za 60-l bure Δ 0961 891 002 Art.-Nr. 0891 870 76
Pak./kom. 1
Podru~je primjene: Upotreba:
Specijalno dizajnirani ~ista~ dijelova Ne prskati po vru}im dijelovima.
za sigurno ~i{}enje od ko~ione Provjeriti kompatibilnost sa plasti~nim
pra{ine, masti, ~a|i i drugih ne~isto}a i gumenim dijelovima kao i sa lakira-
sa ko~ionih diskova i bubnjeva, nim povr{inama na manje vidnim
motornih instalacija, svih tipova alata, podru~jima prije definitivne upotrebe.
sklopova, dijelova spojnica, te za
druge radove odràvanja, reparature
i instalacija.
MWF - 02/08 - 07641 - © •
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{em iskustvu. Izvr{iti probu na manje Art.-Nr. 0891 870 77
vidnim mjestima u slu~aju kori{tenja na metalnim povr{inama. Prethodne probe su neophodne!
Za dalje informacije pogledati list sa tehni~kim podacima. Pak./kom. 6
02 4210
t
îsti kablove za paljenje, kape razvo-
KONTAKT SPREJ dnika paljenja i utika~e.
Prednost:
Brzo i pouzdano otklanja pote{ko}e s paljenjem. l Sprje~ava probleme pri paljenju uzro-
kovane vlagom u motornim vozilima i
drugim nisko-naponskim sistemima za
paljenje.
Naziv Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

Kontakt sprej 300 ml 0890 100 1/12
KONTAKT SL
Transparentni za{titni lak
KONTAKT SW
Specijalni sprej za pranje
t
t
Sprje~ava i otklanja kratke spojeve u namotajima i Specijalni sprej za pranje kontakata i elektri~nih
trasformatorima. komponenti.
Prednosti:
t
Sprje~ava nastanak kratkih spojeva u visoko- i

nisko-naponskim podru~jima. l Uklanja ostatke kolofonijuma (smole).
l îsti veoma zaprljane komponente.
t
Stvara glatki i fleksibilni za{titni film.

t
Prednost: Ne {teti plasti~nim i uobi~ajenim konstrukcionim

l Izolira i zaptiva. materijalima.
l [titi od vode, razblaènih kiselina, baza i korozije. Prednost:
l Široko podru~je upotrebe (elektr. dijelovi i eleme-
t
Prijanja na metale kao {to su bakar, mesing, ~elik,

krom i aluminijum. nti, platine, releji i lajsne sa uti~nicama).
t
Nane{eni sloj Kontakt SW spreja mora biti potpuno

suh prije ponovnog startovanja ure|aja!
Naziv Sadràj Art.-Nr. P/kom
Kontakt SL 200 ml 0893 70 1/12
Kontakt SW 200 ml 0893 65 1/12
KONTAKT OL
Otapalo za oksidacijske naslage KONTAKT OS
t
Sredstvo za ~i{}enje i otapanje oksidacijskih

naslaga. Za{tita od oksidacije
t
Prednost: Sredstvo za za{titu od korozije.

l îsti sve tipove kontakata. Prednost:
l Uklanja oksidne i sulfidne prevlake, smolu, ulja i l Dugotrajna za{tita od korozije za nove kontakte,
ne~isto}e. prekida~e i elektromehani~ke dijelove ma{ina.
t t
l Uklanja kamenac kao i nedopu{teno visoke Odli~no mazivo za dijelove finih mehanizama.
elektri~ne otpore.
Odstranjuje ne~isto}e, smolu, ulja i abrazivne
t
Ne {teti ve}ini konstrukcionih materijala. ostatke metala.

Prednost:
t
Bez kiseline, nije ljepljivo.

l Za {iroko podru~je upotrebe.
t t
Bez halogena.
MWF - 06/08 - 11066 - © •
Kontakt OS 200 ml 0893 61 1/12

Isparenja Kontakt OL otapala moraju potpuno
dispergovati prije ponovnog starta elektr. ure|aja!
Kontakt OL 200 ml 0893 60 1/12
02 4220
ZA[TITA BATERIJSKIH POLOVA
t
Plavi, trajni film, otporan na tempe-
rature {titi baterijske polove i spoje-
Trajna za{tita baterijskih polova otporna na ve od korozije, negativnih
vremenskih uticaja i kiseline baterije.
temperature
t
Sprje~ava stvaranje prelaznih otpo-
ra i opadanje napona, ~ime se
pove}ava rok trajanja baterije.
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom
150 0890 104 12
Primjena:
Prije upotrebe protresti dozu. Bateri-
jski pol temeljito mehani~ki o~istiti, na
kraju nanijeti tanki sloj sa svake
strane.
Pa`nja:
Ne {pricati na lakove! Ostatke sa laka
odmah odstraniti sa ~ista~em Art.-Nr.
0890 108 7 jer mogu nastati fleke.
Crvena pasta otporna na vodu, koja

dobro prijanja {titi trajno baterijske
polove i terminale od oksidacije.
MAST ZA BATERIJSKE POLOVE
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom

100 0890 104 1 1/10
Primjena:
Polove baterija temeljito mehani~ki
o~istiti, onda na polove baterije
nanijeti mast i razmazati.
MWF - 05/06 - 04933 - © •
02 4221
Start-Rapid
Brzo paljenje motora s Primjena
pobolj{anom kombinaci- Tokom postupka paljenja "Start-Rapid"
jom djelotvornih tvari. kratko (maks. 1- 2 sekunde) nanijeti u
usisni nastavak filtera za zrak trenutno,
l Pomaè brzo i pouzdano kod problema bez pote{ko}a pokretanje motora. Ukoliko
se motor nakon 2 - 3 poku{aja ne pokrene,
prilikom paljenja naro~ito pri hladnom i molimo Vas da provjerite ispravnost
vla`nom vremenu. motora.
l Za dizel i benzinske motore sa ili bez
katalizatora.
l Naro~ito podobno za dizel - motorna
vozila, gra|evinske i poljoprivredne

strojeve.
l Tako|er pogodno za vozila s dvotaktnim
motorom; problemi prilikom paljenja

kosilice za travu su s novim
Start-Rapid-om pro{lost.
300 0890 11 12
MWF - 07/04 - 05604 - © •
02 4241
t
Sna`ni efekat hla|enja.
SPREJ ZA ZALE\IVANJE Prednosti:
l Sprej proizvodi lokalno
Univerzalno primjenjiv za reparaturne i pothla|ivanje do Δ 50 °C.

monta`ne radove kao i za nalaènje kvarova. l Kugli~ni leàjevi, leì{ne poste-
ljice, osovine itd. mogu se lako

i ta~no umetnuti u presovane
sklopove.
t
Kreira termi~ko preoptere}enje.
Prednost:
Gre{ke u elektri~nim kolima se
mogu brzo otkriti.
Oznaka/Posuda Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom

Aerosol doza 200 0890 100 0 12
Kori{tenje:
Za hla|enje tranzistora, otpornika i dijelova motora u sektoru motornih vozila,
npr. karburatorski i »Einspritz/Injection»-sistemi za provjeru rada ure|aja kod
hladnog pokretanja.
Za sprje~avanje o{te}enja od pregrijavanja u zoni lemljenja.
MWF - 12/06 - 06539 - © •
Ovi podaci su namijenjeni kao preporuke nastale ispitivanjima i iz na{ih iskustava. Preporu~ujemo
prethodnu probu. Za dodatne informacije pro~itati list sa tehni~kim podacima.
02 4260
ÎSTA^ ULJNIH KOTLOVA
t
Sadrì visokoaktivne sastojke za
otapanje naslaga kao i antikorozivne
supstance.
Prednosti:
Specijalni ~ista~ za jednostavno uklanjanje l Pjena odstranjuje i najtvrdokornije
najtvrdokornijih zaprljanja u uljnim kotlovima. sulfatne naslage i ~a|.
l Usporava ponovno formiranje
Opis Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. naslaga.
Kanister (koncentrat) 5 l 0893 75 1 Prikladno za upotrebu u zagrijanim i
t
Sprej doza 500 ml 0893 751 1/12 hladnim kotlovima.
Prdnost:
Podru~je primjene: l Bez ~ekanja.
Za ~i{}enje uljnih kotlova. îsti neovisno od
Ekonomi~no.
t
temperature kotla.
Prednost:
Upute za primjenu: l Jedna sprej doza je dovoljna za
Isklju~iti gorionik, izda{no naprskati naslage i pustiti ~i{}enje kotlova kapaciteta
da djeluje ca. 5 minuta. Tokom vremena djelovanja 30,000 kcal/35 kW sa normalnim
aktivni sastojci po~inju pjeniti, prodirati u zaprljanja koli~inama naslaga.
i odvajati ih od povr{ine. Nema formiranja {tetnih plinova.
t t
Zatim, kotao pustiti da radi punom snagom oko 10
minuta. Nakon toga, nezapaljive naslage ostaju na Prikladno za sve materijale
dnu kotla odakle se mogu jednostavno odstraniti ili uobi~ajeno kori{tene u kotlovima.
usisati.
Blag miris.
t
Koncentrat iz 5-l kanistera razrijediti sa 3 do 5
dijelova vode u zavisnosti od tvrdokoronosti Ne sadrì AOX.
zaprljanja. Bez silikona.
Napomena:
Rok upotrebe: 12 mjeseci (500 ml) /18 mjeseci (5 l).
Optimalna temperatura ~uvanja: –5°C to +30°C.
Sadrì visokoefikasne aktivne sastojke.
t
Sadrì fosfate, karbonate, tenzide.

Prednosti:
ÎSTA^ PLINSKIH KOTLOVA l Odstranjena zaprljanja iz plinskih

kotlova.
l Nastajanje korozije i novih naslaga
je smanjeno.
Temeljito i brzo ~isti plinske kotlove, plinske
bojlere za vodu te kondenzacijske plinske bojlere. Jednostavna primjena.
t
Prednost:
Rastvor spreman za upotrebu,
Opis Sadràj Art.-Nr. Pak./kom.
naprskati, ostaviti da kratko djeluje,
pokrenuti kotao punom snagom.
Kanister (koncentrat) 5 l 0893 76 1
Prikladno za sve materijale
t
Sprej doza 500 ml 0893 761 1/12

uobi~ajeno kori{tene u kotlovima.
t t t
Podru~je primjene: Blag miris.

Odstranjivanje ostataka sagorijevanja i drugih Ne sadrì AOX.
naslaga. Bez silikona.
Za plinske kotlove, plinske bojlere za vodu te
kondenzacijske plinske bojlere.
Upute za primjenu:
Naprskati rastvor u kratkim intervalima, u slu~aju
plinskog bojlera za vodu naprskati sa}e-izmjenjiva~,
a u slu~aju plinskih kotlova, na grejnu povr{inu. Slavina za kanister
Art.-Nr. 0891 302 01
Napomena: Sprej boca
Rok upotrebe: 12 mjeseci (500 ml) /18 mjeseci (5 l). Art.-Nr. 0891 501
MWF - 07/04 - 03276 - © •
Optimalna temperatura ~uvanja: –5°C to +30°C. Mesingano crijevo, ravno

Ne prskati na plamenik i elektri~ne komponente. Art.-Nr. 0891 532 2
Za{tititi okolne povr{ine u slu~aju prosipanja rastvora Mesingano crijevo, ugaono
za ~i{}enje. Art.-Nr. 0891 532 1
îsta~ gorionika
Art.-Nr. 0893 771
02 4280
t
Izvrstan kapacitet ~i{}enja.
ÎSTA^ GORIONIKA Prednost:
Masti i ulja se brzo i u~inkovito
otapaju i uklanjaju.
Specijalno razvijeni ~ista~ za uklanjanje masti,
t
Sadrì aktivne anti-korozione sastojke.
ulja i drugih one~i{}enja sa gorionika. Prednost:
Za{tita sistema od hr|e i prevencija
Opis/ spremnik Sadràj Art.-Nr. Pak/kom formiranja novih naslaga.
Kanister (koncentrat) 5l 0893 77 1
t
Sprej doza 500 ml 0893 771 1/12 Aplikacija bez problema.
Prednost:
Nakon kratkog vremena reagovanja
Podru~je primjene: sredstvo se jednostavno bri{e sa krpom.
Za uljem, ma{}u i gareòm zaprljane dijelove gorio-
t t
nika, pregradne limove, spojnice mlaznica, to~kove Otopina spremna za upotrebu.
ventilatora, unutra{njosti ku}i{ta, elektrode za palje- Pogodno za sve materijale uobi~ajeno
nje itd. kori{tene za kotlove.
t t t
Primjena: Umjerenog mirisa.
Raspr{iti po zaprljanim dijelovima gorionika, ostaviti Bez AOX-a.
nakratko da djeluje i obrisati sa krpom.
Bez silikona.
Napomene:
Vrijeme skladi{tenja: 12 mjeseci (500 ml) /18 mjeseci (5 l).
Optimalna temperatura skladi{tenja: Δ5°C do +30°C.
Prije upotrebe provjeriti kompatibilnost sa lakiranim
povr{inama.
t Univerzalna upotreba.
SREDSTVO ZA Prednosti:
l Pogodno za upotrebu u svim
sistemma sa protokom vode.
l Tako|e pogodno kao kupka za
UKLANJANJE KAMENCA dekalcifikaciju dijelova.

t
Receptura sa visokim sadràjem

Otapaju}i ~ista~ kre~nih naslaga, kamenca i hr|e inhibitora za za{titu materijala.
Prednost:
za sisteme sa protokom vode. Materijali su efektivno za{ti}eni tokom
i nakon procesa ~i{}enja.
Opis/ spremnik Sadràj Art.-Nr. Pak/kom
t
Jednostavno rukovanje.
Prednost:
Razrje|ivanje koncentrata, zavisno od
Podru~je primjene: naslaga, 1:1 do 1:2 sa vodom.
Za ~i{}enje izmjenjiva~a toplote, cjevovoda, grija~a
Pogodno za sve materijale uobi~ajeno
t
vode, parnih kotlova, hladnjaka, pumpi, ventila itd.

kori{tene za kotlove.
Uklanja kre~ne naslage, kamenac i hr|u kao i razvoj
t t t
algi i gljivica. Umjerenog mirisa.

Napomene: Bez AOX-a.
Vrijeme skladi{tenja: 18 mjeseci. Bez silikona.
Optimalna temperatura skladi{tenja: Δ5°C do +30°C.
Ne dozvoliti ispu{tanje sredstva za uklanjanje kame-
nca direktno u kanalizacioni sistem ili tlo. O~i{}eni Ispusna slavina
sistem trebalo bi ponovo napuniti vodom ~im prije Art.-Nr. 0891 302 01
kako bi sprije~ili zra~nu koroziju. Boca sa pumpicom za
Nakon ~i{}enja, temeljito isprati sistem sa mnogo raspr{ivanje
vode. Art.-Nr. 0891 501
Mesingani nastavak, ravni
Art.-Nr. 0891 532 2
MWF - 07/04 - 05588 - © •
Mesingani nastavak, kutni

Art.-Nr. 0891 532 1
îsta~ gorionika
Art.-Nr. 0893 751
îsta~ plinskih kotlova
Art.-Nr. 0893 761
02 4281
Pouzdano sprije~ava taloènje
ODSTRANJIVA^ KAMENCA kamenca u djelovima za cirkulaciju
tople i vru}e vode.
Prednosti:
Za{tita od nastanka kamenca kod visoko- l Znatno produàva trajnost
tla~nih ure|aja za pranje vru}om vodom. viskotla~nog ure|aja.
l Smanjuje tro{kove odràvanja i
reparature.
l Osloba|a spiralni grija~ visoko-
tla~nog ure|aja od kamenca.

l Omogu}uje rad bez smetnji.
Testiran i odobren od firme Kärcher.

Prednosti:
l Dokazan i testiran kvalitet.
l Garantno pravo Kärcher visoko-
tla~nih ure|aja ostaje zadràno.
[tedljiva (niska) potro{nja

(6 ml po °dH i m3).
Prednosti:
l Veoma djelotvoran i kod niskog
doziranja.
l Minimalni tro{kovi.
l 1 l odstranjiva~a kamenca je
dovoljan da, kod tvrdo}e vode od

20 °dH, omek{a ca. 8.500 l.
Pogodan za separaciju (odvajanje).

Prednosti:
l Podràva funkciju sistema za
razdvajanje (separaciju) ulja.

l Grani~ne vrijednosti su zadràne.
(ugljikovodonik).
Spiralni grija~ Ne uti~e na djelotvornost upotrije-

bljenog sredstva (deterdènta) za
pranje.
Podru~ja primjene:
Visokotla~ni ure|aji za pranje vru}om Mogu}a upotreba na temperaturi do
vodom i kru`ni sistemi sa vru}om 140°C.
vodom.
Sadràj l Art.-Nr. P/kom Bez fosfata i silikona.
1 0893 0300 1 Upotreba:
Nasuti nerazblaèno u za tu svrhu PH-vrijednost (1% ig): ca. 7,5.
predvi|eni spremnik za doziranje
visokotla~nog ure|aja za pranje Boja: sme|kasta.
(vidjeti uputstvo za upotrebu ure|aja).
Napomena:
MWF - 08/00 - 07232 - © •
ûvati od smrzavanja.
Ovi podaci su samo preporuke koje se temelje
na na{em iskustvu. Treba se pridràvati propi- BMF-îsta~
sa za rukovanje proizvo|a~a ure|aja. Art.-Nr. 0893 118 ø
02 4300
t
Proizvod velike snage ~i{}enja i
ODSTRANJIVA^ SILIKONA dugim vremenom isparavanja.
PrednostI:
Za profesionalno ~i{}enje i odma{}ivanje prije l Manja potro{nja materijala.
radova lijepljenja i lakiranja l Dugo vrijeme isparavanja, zbog
~ega se ima vi{e vremena za

primjenu.
t
Jako dobre osobine ~i{}enja
vje{ta~kih materijala.
Prednosti:
l Intenzivno prodiranje u strukturu
povr{ine koja se ~isti.
l Pobolj{anje prijanjanja laka za
povr{inu nakon primjene ovoga
sredstva.
Primjena:
Aersol doza 600 ml Te~no sredstvo
Naprskati {irokim mlazom; nakon Odstranjiva~ silikona nanijeti na ~istu
prskanja obrisati i osu{iti ~istom krpu i dobro oribati povr{inu koja se
krpom. ~isti.
Prednost: Na kraju o~istiti i posu{iti ~istom
l Nema rasipanja sredstva nakon krpom.
nano{enja.
l U{teda vremena.
l U{teda materijala (doza 600 ml
vrijedi za otprilike 1,5 l sredstva u
kanti).
l Nema nepotrebnih kontakata sa
koòm.
Naziv Sadràj Art.-Nr. Pak./kom.
Sprej doza 600 ml 0893 222 600 1/6 Krpa za ~i{}enje
"Tex-Rein"
MWF - 03/00 - 02143 - © •
Limenka 1l 0893 222 1/12 Art.-Nr. 0899 810

Kanister 5l 0893 222 5 1 Pak./kom. 1/4
Kanister 20 l 0893 222 20 1
Mi preporu~ujemo ~i{~enje sa krpom: "Tex-Rein", Art.-Nr. 0899 810, Pak./kom. 1/4
02 4301
t
Odli~no ~isti i razgra|uje naslage.
INDUSTRIJSKI ÎSTA^ Prednosti:
l Odstranjuje ostatke ljepila za naljep-
Visokokvalitetno specijalno sredstvo za ~i{}enje u nice i ostatke ljepljivih traka.
industriji i zanatstvu l Razgra|uje najtvrdokornija zapr-
ljanja kao {to su: vosak, ostaci
gume i silikona, ulja i masno}a.
t
Odli~no kompatibilnost sa materi-
jalima koji se ~iste.
Prednost:
l Ne nagriza nelakirane povr{ine
kao {to su: mesing, nehr|aju}i
~elik, kao i metalne podloge.
t
Lako se upotrebljava.
Prednosti:
l Nema neugodan miris za korisni-
ka i okolinu.
l Brzo i efikasno ~i{}enje.
t t
Bez acetona.
Ne sadrì silikon i AOX.
Primjena:
Dijelove koji treba da se o~iste,
naprskati, pustiti kratko vrijeme da
sredstvo djeluje i obrisati ~istom,
suhom krpom. Kod osjetljivih povr{ina
naprskati prvo krpu, pa zatim ~istiti.
Uputstvo:
Dijelove od gume i vje{ta~kih materi-
jala prije tretmana naprskati na
Podru~ja primjene: nekom mjestu, koje se ne vidi, radi
provjere kompatibilnosti. Ovo
Odstranjuje ostatke ljepljive trake, zalijepljene ostatke etiketa od papira i folija. sredstvo moè nagristi lakove.
îsti ma{inske dijelove, dijelove od vje{ta~kih materijala i metalne povr{ine.
Razgra|uje razli~ite boje za obiljeàvanje, kao {to je flomaster na glatkim, neu-
pijaju}im povr{inama. Odstranjuje otiske prstiju nakon montaè. Sluì za
~i{}enje prije lijepljenja. Tako|er sluì i za odstranjivanje konzervacijskih slojeva Gumica za folije
npr. na ko~ionim oblogama. Art.-Nr. 0585 91
Tehni~ki podaci
Hemijska osnova Specijalni benzin sa D-limonima
Temperatura paljenja < 10°C
Gustina 0,74 g/cm2
VbF klasa A1
Boja prozirna

Aersol doza 500 ml 0893 140 1/12
Kanister 5l 0893 140 05
Sprej doza sa pumpom, neutralna - 0891 501 1
Slavina - 0891 302 01
MWF - 09/01 - 09449 - © •
Ovi podaci mogu se smatrati preporukama, na osnovu na{ih iskustava.

Preporu~ujemo test prije upotrebe.
02 4320
ČISTAČ SISTEMA KLIMA UREĐAJA Čisti sve vrste kućnih hladnjaka i
klima uređaja, uklanja čađ,
prašinu i masnoće bez poteškoća
i tako osigurava duži životni
vijek i nižu potrošnju energije.
Izrazito dobra svojstva čišćenja

Dospijeva čak i do teško dostupnih
mjesta zahvaljujući izrazito dobrim
kapilarnim svojstvima.
Odlična kompatibilnost sa
materijalima
jer ne sadrži AOX i silikone.
Duže vrijeme rada

jer su prašina, masti, čađ i ulje uklonjeni
iz sistema.
Način primjene:
U zavisnosti od zaprljanja, prskati ca. 20 cm. Ostaviti da djeluje nekoliko Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.
direktno na površinu koja se čisti, bilo minuta i potom izbrisati vlažnom krpom. 1l 0893 117 500 1/6
koncentrovano sredstvo ili razblaženo Isprati vodom ukoliko je potrebno.
vodom (u omjeru 1 : 1) s udaljenosti od
Tehnički podaci:
Stanje i boja tekućina, svijetlo žuta
Miris neutralan
Gustoća na 20°C 1.05 g/cm³
pH vrijednost 13.0
Rastvorljivost u vodi potpuno rastvorljivo
Dodatni artikli:
Papir za čišćenje
Art.-Nr. 0899 800 ...
Softex krpa
MWF - 07/12 - 13212 - ©
Art.-Nr. 0899 800 9..

Zaštitne rukavice
Ovim informacijama želimo Vas posavjetovati u najboljoj namjeri a prema našem iskustvu i istraživanjima. Art.-Nr. 0899 4..
Zahtijevane su prethodne probe!
02 4320.1
SILIKON FLUID Visokokvalitetno i
fiziološki sigurno sredstvo
za podmazivanje i lakše
razdvajanje
NSF H11 proizvod može doći u

kontakt sa namirnicama zbog
tehničkih razloga
Može se upotrebljavati u oblasti

proizvodnje i čuvanja namirnica
Sadrži visokokvalitetna
silikonska ulja u visokoj
koncentraciji
• Optimalna svojstva podmazivanja i
zaštite od trenja
• Sprječava zaglavljivanje (zaribavanje)
• Uklanja neugodne zvukove škripanja
• Sprječava habanje
Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom.
400 0893 221 000 1/12
Izvanredna temperaturna
otpornost od -50°C do +250°C
Područja primjene: Tehnički podaci • Široko područje primjene, kao
Za zaštitu od trenja i podmazivanje Fiziološki sigurno npr. rad na visokim temperaturama i
Hemijska osnova
svih pokretnih dijelova na mašinama, sintetičko ulje za razdvajanje odlivaka iz kalupa
posebno plastičnih dijelova, u Boja Bezbojno
prehrambenoj, farmaceutskoj, Gustoća na 20°C Bezbojno, bez promjene boje

0.97 g/cm3
(aktivna supstanca)
automobilskoj, štamparskoj industriji • Može se upotrebljavati na svijetlim
Temperaturno područje -50°C do +250°C
i industriji papira. Također, primjenjiv primjene podlogama
kao sredstvo za razdvajanje odlivaka iz • Nema promjene boje u slučaju
Viskoznost baznog ulja 350 mm2
kalupa u industriji proizvodnje plastičnih na 25°C /s povremenog kontakta sa proizvodom
materijala i kao sredstvo za zaštitu i
njegu površina. Siguran proizvod
• Posebno jednostavan i
Način primjene: siguran za upotrebu
Površinu koja će se tretirati prethodno • Poboljšana sigurnost i zaštita zdravlja
očistiti. S udaljenosti od otprilike 20 cm na radnom mjestu
ravnomjerno naprskati na površinu. • Smanjena potreba označavanja
Ukoliko se koristi u oblasti proizvodnje simbolima za opasnosti
NSFH1 registrirano (Br.: 135927)
i skladištenja hrane, upotrijebiti samo
Odgovara zahtjevima USDA 1998 H1
tehnički neophodnu minimalnu količinu. Dobra kompatibilnost s ostalim
Ukoliko se proizvod koristi kao zaštita materijalima
od korozije (konzervacija), zaštitni sloj
silikona se u potpunosti mora ukloniti Odbija vodu, npr. štiti gumene
MWF - 08/12 - 07957 - ©
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima.

prije ponovne upotrebe. Neophodno je prethodno testiranje! dijelove od smrzavanja
1 NSF= Međunarodna organizacija za superviziju i registraciju proizvoda
Sistem podmazivanja koji se koriste u prehrambenom sektoru
Ulje  Mast  Pasta  Suho mazivo  Zaštita od korozije
02 4320.5
Silikonski
sprej
Dugotrajno {titi, ~uva i
izolira sa izvrsnim oso-
binama klizanja za
plasti~ne, gumene i
metalne dijelove u unu-
tarnjem i vanjskom pro-
storu vozila.
l Plasti~ni dijelovi (kao npr. branici,
maske hladnjaka, usmjeriva~i
zraka, za{titne letvice i krovovi
vozila od vinila) daje visoki sjaj i
za{titu od pucanja.
l Njeguje gumene dijelove (kao npr.
gumene zaptivke vrata i poklopaca,
gumene odbojnike, cijevi hladnjaka
i autogume) i {titi ih, ne postaju
krhki, ne lijepe se niti se smrzavaju.
l Impregnira krovove na kabrio
vozilima.
l Djeluje antistati~no (ne privla~i
pra{inu).
l [titi elektri~ne kontakte od vlage.
l Vodilice sjedala i pomi~nih krovova,
kota~i~i sigurnosnih pojasa se
mogu dobro pomicati.
l Sprje~ava cviljenje kad se dva
razli~ita materijala susre}u, npr.
metal-plastika, itd.
l Olak{ava montaù, kao npr. kod
spajanja cjev~ica.
l Ne stvaraju se mrlje.
Slavina
Oznaka Sadràj/ Art.-Nr. P./kom. za Art.-Nr. P.kom..
volumen
5 l - kanister 0891 302 01
Sprej 500 ml 0893 221 12/24 1
20 l - kanister 0891 302 03
Kanister 5l 0893 221 05
Kanister 20 l 0893 221 520
REFILLO- Sprej 400 ml 0891 800 14
•
1
REFILLOmat- Sprej 400 ml 0891 881 12
MWF - 04/02 - 02148 - ©
Stanica za punjenje REFILLO Δ 0891 800

Stanica za punjenje REFILLOmat Δ 0891 880
02 4321
î{}enje - Saniranje - Njega
nehr|aju}eg ~elika i
metalnih povr{ina
Podru~je primjene Obrada prvoklasnih metalnih
povr{ina, kao {to su krom i
nehr|aju}i ~elik, koje zahtjevaju vrhunske
tretmane ~i{}enja i njege
Hobi Primjena u sistemu
JAKI ÎSTA^ ZA NEHR\AJU]I ÊLIK
SANACIJA METALA
Za pred~i{}enje
Za saniranje i otklanjanje
grubih ne~isto}a kao
tvrdokornih ne~isto}a kao {to su
{to su ne~isto}e od
oksidacija metala, kontaktna oksidacija (oksi-
Odràvanje vozila ulja za bu{enje i rezanje,
dirana èljezna pra{ina na povr{ini metala), naslage
masna pra{ina i ostaci
acetata bakra, kre~ i vodeni kamenac.
prljav{tine od obrade.
Upotrebljivo i za staklo kao i
staklenu keramiku.
SPREJ ZA NJEGU
NEHR\AJU]EG ULJE ZA NJEGU NEHR\AJU]EG ÊLIKA
ÊLIKA Otklanja slaba zaprljanja kao
Pogoni za proizvodnju i
preradu namirnica Emulzija za ~i{}enje i njegu pra{inu, tragove ~i{}enja i
temeljito odstranjuje tragove otiske masnih prstiju.
prljav{tine, ~i{}enja i Pogodno za
brisanja. Kremasta svakodnevnu njegu
emulzija je pogodna za primje- i pobolj{anje opti~kog
nu na vertikalnim povr{inama. efekta.
Industrija / tehnika
Bezopasan
Zbog atesta za sigurnost (bezopasnost) mogu}a je
Javna mjesta i objekti Upotreba u pogonima za preradu prehrambenih proizvoda
MWF - 08/09 - 07298 - © •
NSF A1 registrirano
(Nr.: 135874), odgovara
zahtjevima
USDA A1.
02 4360
t
Sadrì aktiviranu limunskiu kiselinu.
RESTAURATOR METALA Prednost:
l Tvrdokorne prljav{tine kao oksi-
Pasta za bru{enje metala radi otklanjanja dacija metala, kontaktna korozi-

ja, korozija bakra, talog i
tvrdokornih prljav{tina na metalu kamenac se pouzdano otklanjaju
uz istovremenu njegu metala.
Kori{tenje prirodne gline kao
t
abrazivnog sredstva.
Prednost:
l Zbog razli~ite granulacije (zrna)
ostvaruje se efektivno ~i{}enje.

l Kuglasti oblik i tvrdo}a1 gline
osigurava nje`no, blago ali

mo}no ~i{}enje.
t
Za{titni aditiv sa karakteristikama
podmaziva~a
Prednost:
l Stvara glatku povr{inu koja
odbija vodu.
l Djelotvorno sprje~ava ponovno
prljanje.
t
Visoko viskozno.
Prednost:
l Ne cijedi se sa vertikalnih
prije poslije povr{ina.
t
Sadràj g Art.-Nr. Pak/kom Ispitano na primjenu u okolnim

podru~jima prehrambenih
400 0893 121 1 1/12
namirnica.
Prednost:
Primjena: l Sigurna primjena u pogonima za
[tedljivo nanijeti na povr{inu koja se preradu prehrambenih namirani-

~isti. Ravnomjerno i kru`no polirati sa ca, kao u velikim kuhinjama, kan-
vla`nom/mokrom spu`vom ili krpom. tinama, klaonicama, transportu
Povr{inu tretirati u potpunosti. Temelji- prehrambenih namirnica, itd.
to isprati sa vodom.
t
Preporuka: Ne spada pod odredbu obaveznog

Podru~ja primjene: Uraditi pred~i{}enje sa sna`nim etiketiranja {tetnih materija.
t t t
Za metalne povr{ine od nehr|aju}eg ~ista~em za nehr|aju}i ~elik, Primjena prirodnih sirovina.

~elika, kroma, mesinga, bakra, alumi- Art.-Nr. 0893 1212. Ulje za njegu ne-
nijuma, zlata i srebra. Upotrebljiv na hr|aju}eg ~elika, Art.-Nr. 0893 121 0, pH-vrijednost: 1,6.
automobilima, u tehnici, doma}instvu optimira efekat ~i{}enja i njege, a Gusto}a: 1,4 kg/l.
i okolnim podru~jima prehrambenih rezultat je savr{en izgled povr{ine.
proizvoda.
Tako|e je pogodan za staklo i za NSF A1 registrovano
1
kerami~ko staklo. Mohsova skala tvrdo}e (Nr.: 135874), odgovara
zahtjevima
Talk 1 USDA A1.
Napomena: Gips 2
Izbjegavati direktan kontakt sa Apatit 5 Sna`ni ~ista~ za
MWF - 08/05 - 07283 - © •
prehrambenim namirnicama. Kvarc 7 nehr|aju}i ~elik

Ne primjenjivati na eloksirani Glina (abrazivna) 8 Art.-Nr. 0893121 2
aluminijum, toplocin~ane ili Safir 9 Ulje za njegu
lakirane povr{ine. Dijamant 10 nehr|aju}eg ~elika
Art.-Nr. 0893121 0
02 4361
ULJE ZA NJEGU
t
Brza i jednostavna primjena.
Prednost:
l Odstranjuje lak{a zaprljanja,
NEHR\AJU]EG ÊLIKA pra{inu, tragove ~i{}enja i masne

otiske prstiju.
Brzo i jednostavno vizuelno pobolj{avanje l Pogodan za svakodnevnu njegu.
metalnih povr{ina
t
Ulje za ~i{}enje i za{titu.
Sadràj ml Art.-Nr. P/kom Prednost:
400 0893 121 0 1/12 l Stvara ravnomjernu i sjajnu
povr{inu.
l Za{titni film koji odbija vodu
Primjena: sprje~ava naknadna prljanja.

Grubu prljav{tinu odstraniti po potre-
t
Ispitana primjena u okolnim
bi sa sna`nim ~ista~em za nehr|aju}i podru~jima prehrambenih namirnica.
~elik, Art.-Nr. 0893 121 2. Na suhe
povr{ine tanko naprskati i sa meka- Prednost:
nom, suhom krpom polirati. l Upotrebljiv u pogonima za preradu
Ne trljati na suho! hrane, u velikim kuhinjama,

kantinama, klaonicama, itd.
Napomena:
t
Ekomomi~na potro{nja
Ispitano na primjenu u okolnim
podru~jima prehrambenih namirnica. Prednost:
Izbjegavati direktan kontakt sa pre- l Ekonomi~an Δ naro~ito ako se
hrambenim namirnicama. Ne prskati proizvod koristi za svakodnevno
na vru}e povr{ine i ne primjenjivati na ~i{}enje.
jakom suncu.
t
Bez AOX-a i silikona.
SPREJ ZA NJEGU
NEHR\AJU]EG ÊLIKA
Emulzija za ~i{}enje i njegu metalnih povr{ina
t
Sadràj ml Art.-Nr. P/kom Emulziona krema za njegovanje sa

400 0893 121 1/12 dejstvom ~ista~a.
Prednost:
Primjena: l Temeljito odstranjuje prljav{tinu i
Grubu prljav{tinu prethodno odstrani- tragove ~i{}enja, brisanja kao i

ti sa sna`nim ~ista~em za nehr|aju}i masne i uljne otiske prstiju.
~elik, Art.-Nr. 0893 121 2. Naprskati l Mogu}a primjena na vertikalnim
na suhe povr{ine i sa mekanom povr{inama.

krpom temeljito obrisati.
t

Napomena:
Ispitano na primjenu u okolnim
podru~jima prehrambenih namirnica.
Izbjegavati direktan kontakt sa pre-
hrambenim namirnicama. Ne prskati
na vru}e povr{ine i ne primjenjivati na
jakom suncu.
MWF - 12/00 - 07284 - © •
02 4380
t
Sna`ni odstranjiva~ ulja i masti.
SNA@NI ÎSTA^ ZA NEHR\AJU]I ÊLIK Prednost:
l Temeljito odstranjuje zaprljanja
Specijalni fluid za preliminarno ~i{}enje od ulja za bu{enje i rezanje, pra-

metalnih povr{ina {inu i druge ostatke od obrade.
l Optimalna priprema za
naredna saniranja, ~i{}enje i

odràvanje
l Ekonomi~an u potro{nji.
t
Ispitan na upotrebu u blizini prehr-
ambenih namirnica.
Prednost:
l Sigurna primjena u pogonima za
preradu prehrambenih namirnica

kao u velikim kuhinjama, kantina-
ma, klaonicama, transportu
prehrambenih namirnica, itd.
t
Ne sadrì fosfate, organska otapala
i nagrizaju}e materijale.
Prednosti:
l Reducira potencijalnu opasnost u
svakodnevnoj upotrebi.
l Sprje~ava zaga|enje okoline.
l Odgovara lokalnim uredbama za
odvod.
l Bez posebnog ozna~avanja po
uredbi za opasne materije.

t
Njeguje materijal.
Prednost:
l Ne napada (nagriza) lak, gumu,
vje{ta~ke materijale i zaptiva~e.

t
Biolo{ka razgradnja > 95%.

Slavina
t
Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Bez boje i mirisa.

za 5-l-kanister 500 ml 0893 121 2 1/12
t
5l 0893 121 205 1

PH-vrijednost nerazblaèn: 9,0 Δ 9,5.
Art.-Nr. Pak/kom
t
0891 302 01 1 Bez AOX-a i silikona.

Primjena:
Naprskati zaprljanu povr{inu, pustiti
Podru~ja primjene: da kratko djeluje i sa krpom temeljito
Za povr{ine od nehr|aju}eg ~elika, o~istiti. Za postupak ~i{}enja po po-
kroma, mesinga, eloksiranih i emajli- trebi koristiti spu`vu ili mekanu ~etku. NSF A1 registrovan
(Nr.: 135874), odgovara
ranih metalnih povr{ina kao i za lake i zahtjevima
obojene metale na automobilima, Preporuka: USDA A1.
brodogradnji, tehnici, u doma}instvu i Tretman sa uljem za ~i{}enje nehr|a-
pogonima za prera|ivanje prehra- ju}eg ~elika, Art.-Nr. 0893 121 0, opti-
MWF - 08/05 - 07282 - © •
mbenih namirnica. mira efekat ~i{}enja i njegovanja i

Ulje za njegu
time daje savr{en izgled povr{ine. nehr|aju}eg ~elika
Napomena: Art.-Nr. 0893 121 0
Sprje~iti direktan kontakt sa prehra- Saniranje metala
mbenim namirnicama. Art.-Nr. 0893 121 1
02 4381
t
Izvanredni u~inci ~i{}enja na skoro
KRPA ZA Î[]ENJE svim metalima.
Prednosti:
NEHR\AJU]EG ÊLIKA l Efikasno i nje`no uklanja mrlje,

masno}u, otiske prstiju, naslage i
te{ka zaprljanja.
Za jednostavno i brzo ~i{}enje i poliranje l Za univerzalnu primjenu.
metalnih povr{ina. l Pogodno za svakodnevnu
upotrebu.
t
Specijalna struktura krpe.
Prednost:
l î{}enje (gruba strana krpe) i
poliranje (glatka strana krpe) u

jednom proizvodu.
t
Dugotrajna za{tita tretirane
povr{ine.
Prednosti:
l [titi od vodenih mrlja i korozije.
l [tedi vrijeme - naknadno
poliranje nije potrebno.
t
Tretira i {titi povr{ine.
Prednosti:
l Duì eksploatacioni vijek tretirane
povr{ine.
l Osvjeàva, {titi i konzervira sjaj
povr{ina od nehr|aju}eg ~elika.

t
Sa ugodnim mirisom limuna.

Prednost:
l Bez neugodnih mirisa tokom
upotrebe krpe.
Naziv Dimenz. cm (B x H) Sadràj Art.-Nr. Pak/kom
t
Za upotrebu spremne krpe.

Krpa za ~i{}enje 24 x 27 1 kantica Prednost:
30 kom. 0893 121 30
nehr|aju}. ~elika = 30 krpa
l Brzo i lako ~i{}enje.
Primjena:
Za jednostavno i brzo ~i{}enje i poliranje skoro svih metala kao {to su
nehr|aju}i ~elik, mesing, bakar, hrom, aluminijum i Resopal, keramika i porce-
lan u liftovima, kuhinjama, vozilima, brodovima i opremi automatizovanih prao-
nica.
Upotreba:
Ukloniti jaka zaprljanja sa grubom stranom krpe. Zatim o~istiti i ispolirati
povr{inu sa glatkom stranom krpe. Zatim izbrisati povr{inu sa ~istom i suhom
krpom za postizanje briljantnog sjaja.
Pjena za njegu koè

Art.-Nr. 0890 600 202
MWF - 07/09 - 10763 - © •
Pjena za za{titu koè

Art.-Nr. 0890 600 102
Pjena za ~i{}enje koè
Art.-Nr. 0890 600 302
02 4390
HEK 5000
Koncentrat za
uklanjanje smole
l Posebno pogodan za brzo ~i{}enje
listova kru`ne ru~ne pile, kru`nih li-
stova za stacionarne pile, noèva
na blanjalici i glava freze.
l Prije upotrebe razblaìti sa vodom u
omjeru 1: 2.
l Za ~i{}enje koristiti najlon ili
plasti~ni kist ili potopiti i ~istiti
pomo}u ~etke.
l Nakon kratkog vremena djelovanja
dolazi do otapanja naslaga smole i
drugih ne~isto}a. Ostatke na tretira-
noj povr{ini obrisati krpom.
l Ne dovoditi u kontakt sa materi-
jalima koji sadrè aluminijum.
Sadràj l Art.-Nr. Pak/kom.

5 0893 611 1
Slavina
l Za primjenu sa ORSY 1 policom.
Art.-Nr. Pak./kom.
0891 302 01 1
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih testova Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezuju}ih Pa`nja:
i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. Ipak, zbog
vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i obrade koji se
tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje stoje
na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade vlastite
Kod lakiranih povr{ina ljevanog
nalaze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti odgovornost probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda. èljeza moè do}i do rastvaranja
za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim slu~ajevima. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proizvoda. povr{inskog sloja laka.
MWF - 07/03 - 01216 - © •
02 4480
Prskalica za
oplatno ulje
6,0 litarska prskali-
ca za oplatno ulje
Art.-Nr. 0651 150 209
10,0 litarska prska-

lica za oplatno ulje
Art.-Nr. 0651 150 207
t
êli~ni rezervoar obloèn
poliesterom.
Prednost:
Stabilan, otporan na koroziju i
dugotrajan.
t
Fleksiblno spiralno crijevo 2,5 m
sa sigurnosnom blokadom.
Prednost:
Veliki domet, crijevo se ne aktivira
Sadràj isporuke t
neèljeno (samostalno).
Naziv 6-L-prskalica za oplatno ulje 10-L-prskalica za oplatno ulje Drà~ {price i produ`ne cijevi.
Koli~ina punjenja 6,0 litara 10,0 litara Prednost:
Ukupna zapremina 9,0 litara 13,5 litara Cijevi su ~iste i mogu se uredno
Radni pritisak 6 bar 6 bar spremiti.
Teìna prazne prskalice 4,0 kg 5,5 kg
t
Mesingana cijev sa prskalicom od

50 cm, okretna 360°.
Sadràj isporuke Prednost:
Usmjeravanjem (pode{avanjem)
Naziv 6-L-prskal. za oplat. ulje 10-L-prskal. za oplat. ulje Pak/kom luka za prskanje rad je lak{i i bez
Pumpa 0708 651 938 zamaranja.
t
Cijev za prsk. sa mlazn. 0993 893 032 Precizni ravno rasprskavaju}i mlaz
1
Crijevo sa dr{kom 0708 651 942 sa finom mlaznicom.
Kai{ za no{enje 0708 651 944 (komad) 0708 651 943 (par) Prednost:
Ravnomjerno i ekonomi~no
nano{enje oplatnog ulja.
t
Veliki otvor za punjenje u obliku

lijevka i poklopcem .
Prednost:
Ure|aj se moè brzo i jednostavno
napuniti, zbog poklopca ne ulazi
prljav{tina u rezervoar.
MWF - 01/09 - 12000 - © •
02 4481.1
MICRO ABSORBER
t
Velika mo} upijanja, brzo djeluje.
Prednosti:
l Manja potro{nja materijala i tako
Visokoefikasni, brzo djeluju}i granulat za pove- smanjenje tro{kova uklanjanja
zivanje ulja za univerzalnu upotrebu (Tip III/R) sme}a.
l 1kg granulata za povezivanje
ulja veè otprilike 0,9 litara ulja
(Westinghouse).
l Sitni kapilarni sistem granulata
veè upijeni materijal i vi{e ga ne
osloba|a.
t
Univerzalna upotreba.
Prednosti:
l Moè se koristiti za sve te~nosti,
tako i za prosute kiseline i baze.
l Te~nosti na vodenoj bazi se
tako|er upijaju.
l Moè se koristiti u unutra{njem i
vanjskom prostoru (radionice,
prodajne povr{ine, itd.).
Uputa:
Nije prikladan za fluorovodoni~nu
t kiselinu!
Prednosti:
l Granulat i nakon apsorpcije osta-
je ~vrst.
Sadràj kg Art.-Nr. Pak./kom. l Ne stvara se mulj i lagano se
10 0890 61 1 moè pomesti.
l Optimalna teìna pri rastreseno-
sti, granulat ostaje na mjestu
upotrebe.
Podru~je primjene: Uputstvo za obradu: l Veoma malo pra{i.
Micro Absorber veè te~nosti svih vrsta Micro Absorber se moè koristiti pre-
na svakoj ~vrstoj podlozi. Sa svojom ventivno ili u slu~aju {tete, lako se rasipa
t
Bez klizanja.
sitnom granulacijom dopire i u male i opet skuplja. Te~nosti bivaju efektivno
pukotine i udubljenja. Optimalna svoj- upijene i u~ahurene, povr{ina ostaje Prednosti:
stva protiv klizanja se postiè i pri ~ista i suha. Uklanjanje sme}a se radi l Nema opasnosti klizanja na gra-
punom zasi}enju granulata. Micro prema vaè}im propisima za odgova- nulatu, niti pri hodanju niti pri
Absorber je pogodan za zadatke raju}u te~nost ili preko deponije ili vo`nji.
apsorpcije koji zahtijevaju veliki kontakt postrojenja za sagorijevanje.
sa povr{inom i brzu apsorpciju, npr. na l SRT (Test klizanja na ulici)
saobra}ajnim povr{inama kao i na Ovi podaci mogu biti samo preporuke vrijednost od 0% je odlu~uju}a u
podovima radionica kod kojih je ~esto koje se zasnivaju na na{im iskustvima. pogledu na opasnost koja se ne
brzo upijanje i pospremanje Prije upotrebe su neophodni testovi. treba potcijeniti u radionici ili na
odlu~uju}e. saobra}ajnim povr{inama gdje
npr. izliveno ulje moè prouzroko-
Tehni~ki podaci vati opasnu glatko}u.
Materijal Dijatomejska zemlja (Moler)
Oblik Granulat / kalcinirani (pe~en)
Granulacija 18/50 mreà 1
Slu`ba za provjeru materijala pokrajine Nordrhei-
MWF - 03/02 - 07493 - © •
Boja Terakota n-Westfalen prihvata Absorber unutar svog sistema

Sadràj susptance u 1l teku}ine 495 g/l provjere sa SRT-vrijedno{}u od ~ak 20%.
SRT (test klizanja na cesti)-vrijednost1 0% 2
Vezivo ulja za posebnu primjenu na ~vrstoj podlozi i
Typ 2 III/R saobra}ajnim povr{inama ~ak i za privredu i indu-
striju. Ovaj tip veziva ne mora odbijati vodu ili imati
sposobnost plivanja.
02 4500
Upija~ ulja
Sredstvo za upijanje ulja u
obliku granulata. Uklanja
ne~isto}e od ulja i drugih
hemikalija sa radioni~kih
podova, stolova itd.
l Ekstremno visoka sposobnost upijanja.
l 1 litar Upija~a ulja prima bez pritiska
0,6 litara ulja.
l Vezuju se svi materijali koji sadrè ulje.
l Pluta (ne vezuje se s vodom). Zbog toga
je pogodan za primjenu u vodi.
l Upijene tvari ostaju 100% vezane i ne
odvajaju se naknadno.
l Upija~ ulja je potpuno neotrovan i ne
pokazuje toksi~na dejstva.
Sadràj l Art.-Nr. Pak./kom. l Ta~ka paljenja: 300°C.
50 0890 6 1 l Nakon upotrebe sredstvo spada upose-

ban otpad i shodno tome potrebno ga je
po propisu odlagati na za to predvi|ena
mjesta za deponiju.
l Neograni~en rok skladi{tenja.
Krpa za
upijanje ulja
Za upijanje ulja i
hemikalija.
t
Krpa za upijanje ulja je oleofil (upija

ulje) i ne upija vodu.
Prednost:
Prihvatni kapacitet je oko 25 puta ve}i
od vlastitne teìne..
t
Veli~ina: 38 cm x 46 cm.
t
Boja: bijela.
Podru~je primjene
Krpa za upijanje ulja se koristi za apsorbciju ulja, hemikalija i drugih prolivenih teku}ina.
Isto tako se moè upotrijebiti za prihvatanje kapljica (kapaju}eg) ulja.
Upotreba
Krpu za upijanje ulja postaviti direktno na mjesto koje se treba za{tititi od kapljica ulja.
Osim toga, pomo}u krpe za upijanje ulja mogu}e je upiti ve} postoje}u uljnu mrlju. U
ovom slu~aju jednostavno prostrijeti krpu na uljnu mrlju.
MWF - 06/09 - 03140 - © •
Boja Sadràj Art.-Nr. Pak./kom.

Bijela 100 krpa 0899 900 210 25/100
02 4501
papir za čišćenje u rolama • Dobro apsorbuje
• Odgovara svim uobičajenim držačima za papir
• U različitim slojevima i širinama
Izvedba Veličina Listova Art.-Nr. Pak./

DxŠ kom.
cm
bijeli, 2-slojni 36 x 22 1.500 0899 800 290
bijeli, 2-slojni 36 x 22 2.500 0899 800 511
plavi, 2-slojni 36 x 38 1.000 0899 800 773
plavi, 3-slojni 36 x 38 1.000 0899 800 823 2
plavi, 3-slojni
lijepljeni 36 x 38 500 0899 800 850
(reljefni tisak)
Kutija za papir
Dimenzije Š x V x D cm Art.-Nr. Pak./kom.
29 x 35,5 x 31 0899 800 421 1
Papir za kutiju
Izvedba Veličina Listova Art.-Nr. Pak./
DxŠ kom.
cm
bijeli, 1-slojni,
30 x 19 865 0899 800 653
reljefni
6
bijeli, 2-slojni,
38 x 20,5 400 0899 810 480
Ecoline papir
Krpe za čišćenje, TeKSTilna • Za uklanjanje grube prljavštine, ulja, masti, sredstava za

hlađenje i otapala
• Materijal: prerađeni pamuk, polipropilen, poliester
Izvedba Boja Veličina Art.-Nr. Pak./

DxŠ kom.
cm
1 Karton tamno-
37 x 34 0899 800 200 1
= 250 kom. obojeno
Krpe za čišćenje, TriKo KvaliTeT • Veoma dobro aspsorbuje

• Bez kukica, rupica, dugmadi i rajsferšlusa
• U skladu sa DIN 61650
Izvedba Boja Veličina Art.-Nr. Pak./

DxŠ kom.
cm
MWF - 12/13 - 00935 - ©
10 kg vreća obojeno 0899 800 224

min.
25 kg vreća obojeno 0899 800 225 1
30 x 20
25 kg vreća bijela* 0899 800 226
* Otporna na otapala
02 4520
PAPIR ZA ČIŠĆENJE
ECO LINE, 100% reciklirani papir

za čišćenje, niskog sadržaja
dlačica, odlikuje se svojom moći
upijanja i jačinom na kidanje.
Evropska Eco naljepnica
garantuje vrhunski kvalitet,
ekološki prihvatljivog
proizvoda.
Zahvaljujući svojoj biorazgradivosti
smanjuje štetni utjecaj po ljude i okoliš.
Ne sadrži aditive boja.
Dimenzija u cm Listovi Vrsta Art.-Nr. Pak./kom.
20,5 x 38 400 Bijeli, 2-slojni 0899 810 480 6 Visoka čvrstoća na kidanje
Grubi materijali poput ljuspica se mogu
odstraniti bez problema.
Primjena:
Pored namjene za posušivanje ruku ovaj
Višenamjenski
papir je prikladan i za čišćenje površina.
Prikladan za sve uobičajene dispenzere.
Štedi na prostoru
Zahvaljujući malim dimenzijama,
zahtijeva manje prostora i stoga se npr.
može transportovati u prtljažniku
putničkog vozila.
Dodatni artikli:
Dispenzer kutija papira za čišćenje
Art.-Nr. 0899 800 421
Podni stalak papira za čišćenje
Art.-Nr. 0899 800 606
Nosač papira za čišćenje
MWF - 08/12 - 13230 - ©
Art.-Nr. 0899 800 609

Nosač papira za čišćenje
Art.-Nr. 0899 800 607
02 4520.1
TOALETNI PAPIR • 3-slojni
• Mekan i ugodan
• Visoka moć upijanja
• Ispitan na kidanje
• Veličina lista: 9,8 x 12 cm
• 250 listova po rolni
• Boja: bijela
• Sadržaj: 9 x 8 rolni
• Ekološki prihvatljiv, zbog
100 % recikliranog papira
Art.-Nr. 0899 900 250

Pak./kom. 72
MWF - 08/11 - 12481 - ©
02 4520.3
Softex /Softex-light
Supermeka tekstilna krpa.
l Primjenjiva kao polir krpa.
l Izuzetno postojana na kidanje ~ak i vla`na.
l Postojana na otapala.
l Bez silikona.
l Bez dla~ica (niti).
l Odli~no upija.
l Moè se prati, cijediti te ponovno upotrijebiti.
l Sigurna za upotrebu u podru~ju prehrambenih namirnica.
Izvedba Format Teìna Listova Art.-Nr. P/

cm g/m2 kom
bijela, 1-slojna (rola) 38 x 40 70 Softex 500 0899 800 900 1
bijela, 1-slojna (rola) 29 x 38 50 Softex-light 500 0899 800 902 2
bijela, 1-slojna (format krpa) 29 x 38 70 Softex 1 Karton* 0899 800 901 1
* 1 Karton = 10 pakovanja po 50 krpa
Krpa za ~i{}enje TEX-REIN

Robusna, super postojana na kva{enje, vi{enamjenska krpa za brisanje,
idealna za ~i{}enje glatkih i osjetljivih povr{ina (npr. zavr{no ~i{}enje
lakiranih povr{ina).
Komadno doziranje zahvaljuju}i pose- Format: 27 x 38 cm
bnom previjanju! Sadràj: 150 krpa po kutiji
l Izuzetno otporna na kidanje ~ak i kad
Art.-Nr. 0899 810
je vla`na. Pak./kom. 1/4
l Postojana na otapala.
l Bez dla~ica (niti).
l Odli~no upija.
l Moè se prati, cijediti te ponovno Zidni nosa~
upotrijebiti. Odgovara za Multibox
l Obojena - ne blijedi. TEX-REIN i TEX-POLISH.
l Dugotrajna.
l Stabilna ì~ana korpa.
l Kao stolna kutija za izvla~enje odozgo l Pri~vrsni dijelovi su sadràni u isporuci.
’ idealna za rad u pokretu ili direktno l 180 x 235 x 220 mm
na radnom mjestu. (kompaktna izvedba).
l Kao zidna kutija za izvla~enje odozdo
’ Krpa se skladi{ti za{ti}ena od pra{ine Art.-Nr. 0899 81
i vode. Pak./kom. 1
MWF - 06/09 - 06325 - © •
02 4521
t
Bez vlakana.
Wipe 500 Tex Prednost:
l Optimalno ~i{}enje
Krpa za ~i{}enje, bez ostataka vlakana, povr{ina bez ostataka vlakana.
u auto-, metalnom i lakirerskom sektoru.
t
Visoka izdr`ljivost.
Prednost:
l Na cijepanje otporna krpa za
~i{}enje finih i grubih povr{ina.
t
[iroko podru~je upotrebe.
Prednost:
l Za lakirane, metalne i glatke
drvene povr{ine.
t
Visoko upijaju}a.
Prednost:
l Uklanja vodu, ulja i masne mrlje.
t
Otporna na kiseline, luìne i
otapala.
Boja Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

Plava 12 x 35 krpa (49 x 38 cm) 0899 800 881 1
Plava Rola od 500 listova (34 x 38 cm) 0899 800 880 1
Primjene
Na cijepanje otporne krpe Wipe 500 Tex omogu}uju ~i{}enje povr{ina u mno-
gim podru~jima (npr. auto, metaloprerada, gradnja kuhinja).
Kao rezultat, povr{ine }e biti o~i{}ene od ulja, masti drugih ne~isto}a zahva-
ljuju}i visokoj apsorpciji (upijanju). Zahvaljuju}i visokoj izdr`ljivosti krpe za
~i{}enje, povr{ine se tako|e mogu o~istiti od grubih ne~isto}a poput metalne
strugotine.
Napomene
Krpa za ~i{}enje je otporna na kiseline1, luìne2 i otapala, ~ime je omogu}ena
njena upotreba sa Würth sredstvima za ~i{}enje. Zavisno od stepena zaprljanja,
krpa se moè koristiti u vi{e navrata. Nakon kori{tenja, krpu baciti.
1
Kiseline sa pH-faktorom od 1Δ 6
2
Luìne sa pH-faktorom od 7Δ14 Dispenzeri (drà~i za izdavanje)
Podni stalak, mobilni
Art.-Nr. 0899 800 606, Pak./kom. 1
MWF - 08/09 - 11397 - © •
Zidni drà~ role

Art.-Nr. 0899 800 607, Pak./kom. 1
Stolni drà~ role
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{im iskustvima. Neophodno je prethodno izvr{iti probe! Pri kori{te- Art.-Nr. 0899 800 609, Pak./kom. 1
nju proizvoda, neophodno je razmotriti oba tehni~ka lista i upute za upotrebu (i proizvoda i povr{ine koja se tretira).
02 4522
Polir-krpa TEX-POLISH
Super-mekana svestrana krpa za poliranje od
specijalnog flisa (runa) sa perforiranom strukturom
koja ekstremno dobro vezuje pra{inu (npr. za
mokro i suho poliranje).
Pojedina~no odvojiva zahvaljuju}i posebnom presavijanju!
l Otporna na cijepanje, ~ak i dok je mokra.
l Otporna na otapala.
l Nije paperjasta.
l Veoma upijaju}a.
l Moè se cijediti i ponovo koristiti.
l Super-meka.
l Dugotrajna.
l Kao stolna kutija za uzimanje (doziranje) odozgo

Ô Idealno kad ste na putu ili direktno na radnom mjestu.
l Kao zidna kutija za uzimanje (doziranje) odozdo
Ô Spremnik krpa je za{ti}en od pra{ine i prskaju}e vode.
Format: 40 x 38 cm
Sadràj: 150 krpa po kutiji
Art.-Nr. 0899 811
Pak./kom. 1/4
Krpa od flisa u roli

za uklanjanje grubih zaprljanja
Osobine
l Idealan na~in izdavanja zahvaljuju}i perforaciji role.
l Otporna na otapala.
l Moè se natopiti.
l Moè se ponovo koristiti, stoga je dugotrajna.
l Ekstremno otporna na cijepanje, kako suha tako i mokra.
Prednosti
l Reducirana potro{nja zahvaljuju}i:
Δ Centralizovanom mjestu uzimanja (doziranja) krpa,
Δ Kontrolisanom doziranju krpa,
Δ Manjoj izlaznoj jedinici,
Δ Mnogo teòj mogu}nosti pronevjere.
l Garantovano 250 krpa.
l Pakovano u rolama.
Izvedba Dimenzije cm Art.-Nr. Pak/kom

Krpa za ~i{}enje, tekstilna, 29 x 38 0899 800 210 2
svijetla; 1 rola = 250 krpa
Podru~ja primjene Napomena!

Dokazano je da se, zavisno od kvaliteta flisa, broj krpa
Drvna industrija Krpa za uklanjanje grubih ne~isto}a. u konvencionalnim 10-kg vre}ama kre}e od 330 Δ 420
Metalna industrija U proizvodnji i radionicama kao tekstilna krpa krpa!
(pucvala) za ~i{}enje i skupljanje ulja i strugotine. S time u vezi, sa pojedina~nom krpom za ~i{}enje a ne
Auto-industrija Univerzalna krpa za uklanjanje grubih sa ÿkilom» krpe, moè se dogoditi da, zbog razli~itih
MWF - 04/07 - 05615 - © •
ne~isto}a u radionicama. koli~ina po 10-kg vre}i, pojedina~na krpa postaje

Elektro-radionice Univerzalna krpa. 10-22 % skuplja.
Kompanije za insta- Univerzalna krpa kao zamjena za tekstilnu
lacije grijanja i vode krpu (pucvalu).
Logisti~ki radovi Jeftina svestrana krpa kao zamjena
za tekstilnu krpu (pucvalu).
02 4540
Podni stalak za
papir za ~i{}enje u rolama
Sa to~kovima i drà~em vre}e za sme}e
Art.-Nr. 0899 800 606

Pak./kom. 1
[irina 50 cm
Visina 86 cm
Dubina 68 cm
Max. {irina role papira 38 cm
Boja crvena
Zidni drà~
papira za ~i{}enje u rolama
Sa drà~em vre}e za sme}e
Art.-Nr. 0899 800 607

Pak./kom. 1
[irina 50 cm
Visina 63 cm
Dubina 32 cm
Max. {irina role papira 38 cm
Boja crvena
Stolni drà~
papira za ~i{}enje u roli
Art.-Nr. 0899 800 609
Pak./kom. 1
Papir za ~i{}enje
Bijeli, 2-slojni, 1500 listova: Art.-Nr. 0899 800 290, Pak./kom. 2
Bijeli, 2-slojni, 2500 listova: Art.-Nr. 0899 800 511, Pak./kom. 2
Plavi, 2-slojni, 1000 listova: Art.-Nr. 0899 800 773, Pak./kom. 1
[irina 50 cm (lijepljeni, reljefne povr{ine)
Visina 22cm Wipe 500 Tex
Dubina 32 cm 500 listova: Art.-Nr. 0899 800 880, Pak./kom. 1
Max. {irina role papira 38 cm Vre}a za sme}e, 120 l (700 x 1100 mm)
MWF - 04/09 - 11398 - © •
Boja crvena Debljina (40 ¥), plava: Art.-Nr. 0899 800 550, Pak./kom. 25/250
Debljina (40 ¥), crvena: Art.-Nr. 0899 800 551, Pak./kom. 25/250
Debljina (40 ¥), ùta: Art.-Nr. 0899 800 552, Pak./kom. 25/250
Debljina (40 ¥), prozirna: Art.-Nr. 0899 800 553, Pak./kom. 25/250
02 4541
Papirna vre}a za otpad
l 100 % se reciklira i u potpunosti razgra|uje.
l Stabilna, robusna izvedba (70 g/m2).
l Pogodna za te{ki otpad.
l Otporna na vlagu.
l Za deponovanje bio otpada, biljnog materijala, starog
papira itd.
Sadràj Dimenzije mm Art.-Nr. Pak/kom
120 l 700 x 950 0899 800 577 100
Vre}a za otpad
sa steznom vrpcom
l Odgovara za nosa~ papira za ~i{}enje.
Debljina materij. ¥ Dimenzije mm Art.-Nr. Pak/kom
40 700 x 1000 0899 800 581 20/200
Vre}a za bio otpad

l Biolo{ki se razgra|uje i kompostira po DIN 54900.
l Otporna na vodu i zaptiva neprijatne mirise.
l Za oblaganje kanti za bio otpad, za deponovanje
biljnog materijala i bio otpada.

l Materijal: kukuruzni {krob i sinteti~ki polimer
l Debljina materijala: 25 ¥ .
Odgovara za Dimenzije Art.-Nr. Pak/kom

kante za otpad mm
120 l 480 + 470 x 1300 0899 800 575
90
240 l 560 + 540 x 1400 0899 800 576
Vre}ica za kante za
otpad
Sadr`. Debljina Dimenzije mm Art.-Nr. Pak/kom
materij. ¥
30 l 8 500 x 580 0899 800 578 300
(6 rolni à 50 kom.)
MWF - 01/10 - 11150 - © •
02 4541.0
Rukavica za ~i{}enje
îsti glatke povr{ine od prljav{tine,
masno}e, maziva, itd. samo sa vodom,
npr. autolakove, staklo, plasti~ne i metal-
ne povr{ine
Apsolutno ekolo{ki prihvatljivo rje{enje, jer izostaje potreba
za hemijskim sredstvima za ~i{}enje.
Izvanredan u~inak ~i{}enja.
Ekonomi~no.
Impregnacija ne sadrì silikone.
Uputstva za kori{tenje Izuzetno velika trajnost i izdr`ljivost.
Rukavica za ~i{}enje izra|ena je od sintetike na bazi poliestera Art.-Nr. 0899 710
i mora se prije upotrebe oprati vodom na temperaturi Pak./kom. 1
izme|u 60°C i 90°C. Nakon toga spremna je za upotrebu.
Zbog specijalnog sastava i u spoju s vodom rukavica za Podru~ja primjene
~i{}enje odlikuje se izvanrednim svojstvima rastvaranja prljav{tine,
masno}e i maziva. Automobil: Lak, krom, vjetrobrani, naplatci.
Kupatila: Plo~ice, emajl, ogledala, armature.
Upozorenje! Kuhinja: Sudoper, {tednjak, napa, plasti~ne povr{ine.
Pri ~i{}enju treba na~elno pripaziti da je na predmetu Ku}anstvo: Prozori, vrata, okviri, podovi.
~i{}enja uvijek dovoljno vode, kako bi se izbjegle eventualne
ogrebotine.
Spu`va za automobile Presovane spu`ve
Veli~ina Art.-Nr. Pak./ Njeguje lak Oblik Dimenzija Dimenzija Art.-Nr. Pak./
cm kom. Pobolj{ava pjenjenje sabijenih mm ekspandiranih mm kom.
17,5 x 12 x 6 0899 700 400 5 Upija te~nost Pravi uglovi 130 x 80 135 x 93 x 37 0705 700 130
1
Permanentno elasti~na Polu okrugli 188 x 80 195 x 85 x 55 - 60 0705 700 131
Kombinovane spu`ve Koà za prozore

MWF - 06/06 - 05722 - © •
Art.-Nr. 0899 700 410 Bez {avova, u{tavljena ov~ija koà.

Pak./kom. 10 Obje strane se upotrebljavaju, bez rupa i oìljaka.
Veli~ina cca. 74 x 50 cm.
Stepen kvaliteta "Prima".
Art.-Nr. 0899 700 630
Pak./kom. 1
02 4550
SPUŽVA hydro • Prikladna za predčišćenje i završno
čišćenje keramičkih pločica i poslove
fugovanja
• Otvorena struktura ćelija
• Vrlo visoka otpornost na kidanje i
habanje
• Visoka apsorbcija vode
• Dimenzije 16,5 x 11 x 6,5 cm
Art.-Nr. 0899 700 420

Pak./kom. 5
SPUŽVA ZA PLoČICE, VJEŠTAČKI MATErIJAL • Prikladna za teška zaprljanja

• Gruba i čvrsta struktura ćelija
• Dimenzije 30 x 15 x 5 cm
Art.-Nr. 0899 700 425

Pak./kom. 5
• Za uklanjanje curaka i malih zaprljanja

• Prikladna za gletanje žbuke
• Finih pora, čvrste strukture
• Visoka pritisna tvrdoća
• Dimenzije 15 x 10 x 5 cm
Art.-Nr. 0899 700 426

Pak./kom. 5
MWF - 09/11 - 11429 - ©
Dodatni artikli:
Kanta za pranje pločica-sistem, 23 l
Art.-Nr. 0695 942 015
02 4551
KOMPRIMIRANI ZRAK U SPREJ DOZI Uklanja prašinu sa teško
dostupnih mjesta.
Jednostavno za upotrebu
Uvijek pri ruci u poređenju sa
kompresorima, duga sprej cjevčica
osigurava preciznu upotrebu
Visok pritisak i gustoća

Štedi vrijeme kod čišćenja i uklanjanja
prašine
Intenzivan i snažan efekt otpuhivanja
Suh plin bez ulja

Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom. Ne ostavlja ostatke i ne reaguje sa
200 0893 62 24 materijalima
Nije zapaljivo, nije otrovno

Područje primjene: Primjena:
Jednostavna i univerzalna upotreba
Prikladno za održavanje i popravku IT Umetnuti cjevčicu na otvor sprejnog
uređaja, printera, kopir aparata, ventila. Tokom sprejanja, uvijek držati
elektroničkih komponenti i modula, dozu u uspravnom položaju; ne
precizni inžinjering, optičke instrumente, okretati za 180° i ne prskati
foto opremu, kamere, objektive, iznad glave. Optimalni pritisak doze
projektore, kućišta, elektronička vozila, se održava kada se sprejna glava
magnete trake i glave, medicinsku aktivira u kratkim potezima prskanja.
opremu, mjerne uređaje, precizne alate,
mikroskope, satove itd. Napomene:
Ne prskati u oči, usta i tjelesne otvore.
Ne prskati na zagrijane površine.
MWF - 07/14 - 04496 - ©
02 4561
Sredstvo za
pranje ruku
îsti i {titi istovremeno.
Bez alkalija.
Bez silikonskog ulja.
îsti prljave ruke temeljito i bez
pote{ko}a.
[titi i njeguje koù zbog dodatka
dermatina Δ za{tite za koù.
Sprje~ava iritaciju (nadraàj) koè.
Kanta Ugodnog mirisa.
Ne zaga|uje okolinu.
Biolo{ki razgradivo.
4000 ml 0893 900 0 1/6 Ne za~epljuje odvod.
Intenzivne ali istovremeno i nje`ne
Vre}ica za dopunjavanje snage ~i{}enja
Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Pove}an sadràj supstanci sa
3500 ml 0893 900 1 1/6 profilakti~nim dejstvom koje njeguju i
{tite koù
Tuba Sprje~ava su{enje i odma{}ivanje koè.
PH-neutralno.
Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Ne sadrì sapun.
350 ml 0893 900 01 1/6 Dermatolo{ki testirano.
Dozator sa zidnim nosa~em

Prakti~na pumpa za doziranje za posudu od 4000 ml.
tla~na pumpa istiskuje sredstvo za ~i{}enje odmah prilikom pritiska pumpe
Ta~no doziranje jednim pritiskom (3 cm3).
Moè se montirati na svakom zidu.
Ukupna visina: 40 cm.
1 Tla~na pumpa 0891 901 1
1 Zidni nosa~ s vijcima i tiplama
Pumpe, pojedina~no Zidni nosa~, pojedina~no

Oznaka Art.-Nr. Pak/kom Art.-Nr. Pak/kom
Tla~na pumpa 0891 901 1 1 0891 900 2 1
MWF - 04/08 - 04978 - © •
02 5020
RADIONIČKA PASTA ZA PRANJE RUKU • Deterdžentna pasta za pranje ruku od
masnoća, ulja i drugih nečistoća
• Ekonomična kod upotrebe
• Ruke ostavlja mekane i nježne
• Ne sadrži abrazivne materije (npr.
pijesak)
• Biorazgradiva
• Na bazi anionskih deterdženata i
glicerida
• Ne začepljuje sanitarne vodove
• Sadrži dermatin (zaštitnu kremu za ruke)
Naziv Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.

Radionička pasta za pranje ruku 1000 g 0893 955 210 1/12
Napomena:
Ne koristiti na zagrijanim površinama
ili na direktnim sunčevim zrakama. Kod
upotrebe na tekstilima prvo isprobati
kompatibilnost sa materijalima.
Čuvati od smrzavanja.
WBA - 07/13 - W0024 - © •
02 5021.0
t
Odli~no, brzo ~i{}enje ve}ine
UNIVERZALNA povr{ina bez vode, sapuna ili ~etke.

Prednost:
Idealno za mobilnu, svakodnevnu
KRPA ZA Î[]ENJE upotrebu.
t
Temeljito i nje`no uklanja ~ak i teà
zaprljanja, kao {to su ulja, masti, lje-
pila, farbe, katran i maziva.
Prednost:
Jedna krpa za sve!
t
Optimalno rje{enje problema sa
~i{}enjem.
Prednost:
îsta~ alata, povr{ina i ruku u
jednom!
t
îsti nadraène ruke nje`no, obezb-
je|uje dugotrajnu njegu i ima ugo-
dan, svje` miris.
Prednost:
Mali napor Δ veliki efekat!
t
Ponovo upotrebljivo, po{to se krpa
moè oprati sa vodom i navlaìti.
Prednost:
[tedi novac zahvaljuju}i vi{ekratnoj
upotrebi.
Upotreba: Pa`nja:
l Izvu}i vla`nu krpu iz ponovno zatvori- l Nije pogodno za ~i{}enje vizira!
vog spremnika (kantice) i jednostavno
istrljati kako bi uklonili zaprljanje!
MWF - 09/08 - 04783 - © •
Naziv Art.-Nr. Sadràj po pakovanju Pak/kom

Univerzalna krpa za ~i{}enje 0890 900 90 1 kantica = 90 krpa 1
02 5040
Stvara se za{titni film izme|u koè i
ZA[TITNA KREMA ZA KO@U supstance sa kojom se radi.
Prednosti:
Za{tita za ruke koja se moè oprati, a {titi od Reducira kontakt sa {tetnim tvari-
uljnih, masnih i jako prijanjaju}ih ne~isto}a ma kao {to su uljne i masne su-
pstance, jako prijanjaju}a pra{ina.
Ne uti~e na funkcije koè
(disanje, isparavanje, ~ulo osjeta).
Pri utrljavanju gradi suhi, elasti~ni,

neklize}i, za{titni film.
Prednosti:
^vrsto drànje alata.
Pri pravilnom doziranju ne ostavlja
masne tragove na povr{inama,
koje se trebaju lakirati ili
galvanizirati.
Ne »lijepi… tokom rada.
Prijatan osje}aj na koì nakon
~i{}enja.
Olak{ava ~i{}enje koè.

Prednosti:
Sprje~ava i smanjuje upotrebu
raznih sredstava za ~i{}enje koè,
koji su u ve}ini slu~ajeva uzro~nici
nastanka mnogih ko`nih obolje-
nja.
Jenostavna primjena.
Prednosti:
Lako razmazivanje.
Brzo vrijeme su{enja.
Dugotrajno djelovanje.
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom. Va`no: Ekonomi~no.
1000 0890 600 100 1/12 Ovaj proizvod ne nudi propisanu Prednosti:
za{titu pri kontaktu sa nagrizaju}im
supstancama kao {to to nude rukavice Izuzetno ekonomi~na upotreba:
Podru~ja upotrebe: (U ovom slu~aju preporu~ujemo ruka- ukoliko se koristi tri puta dnevno,
[titi ruke pri radu sa uljem, mastima, vice za za{titu od hemikalija krema traje oko pola godine.
grafitom, ~a|i, katranom, bitume- npr. 899 435 ...). Manje se upotrebljavaju druga
nskim proizvodima, farbom, lakom, sredstva za ~i{}enje. êsto je
ljepilom, vje{ta~kom pjenom, poli- Sastav (INCI): dovoljna samo voda. Vrijeme
esterom, silikonom, PU ljepilom, pranja je znatno kra}e.
Voda, glicerin, sodium silikat, sodium
pra{inom, staklenim vlaknima itd. tallowat, Ceteareth-5, sodium
Uputa: palmcernelat, parafin, parfem. Bez konzervansa.
Ne {titi pri radu sa vodom ili sistemi-
ma koji se mije{aju sa vodom, npr. Bez silikona.
emulzija za hla|enje. Biolo{ki razgradivo.
Dermatolo{ki testirano.
Primjena i doziranje:
Prije i poslije radova oprati ruke ili pri
kontaktu sa vodom, utrljati koli~inu
kreme veli~ine lje{njaka. Naro~ito
pa`ljivo namazati dio korijena nokti-
ju. Uzeti toliko kreme, koliko je pot-
rebno da se za 1 minutu stvori za{titni
MWF - 03/02 - 03947 - © •
Sredstvo za ~i{}enje ruku

flim. Proizvod se stalno mora zatva- Art.-Nr. 0893 900 ø
rati i ~uvati na hladnom mjestu.
Specijalno sredstvo za
~i{}enje ruku
Art.-Nr. 0893 910
02 5041
SKIN Line
Profesionalni sistem za
za{titu, ~i{}enje i njegu koè
ZA[TITA KO@E Δ Î[]ENJE KO@E Δ

Würth SKIN Protect Würth SKIN Clean
 Namjenjeno za sva optere}enja kojima je koà  ÿNjeguje {to je mogu}e vi{e Δ sna`na koliko je
izloèna na radnom mjestu. potrebno».
 Preventivno primjenjiva za razli~ite materije  êtiri razli~ita proizvoda za svaku vrstu
koje se javljaju na radnom mjestu. zaprljanosti.
 Podr{ka prirodnoj za{titnoj  Optimalan u~inak ~i{}enja u kombinaciji sa
funkciji koè. veoma dobrom podno{ljivo{}u za koù.
 Fiziolo{ki neutralna na koù.
NJEGA KO@EΔ ÎSTO DOZIRANJE Δ

Würth SKIN Care Würth SKIN sistem doziranja
 Pospje{uje regeneraciju koè.  Prakti~no doziranje razli~itih SKIN proizvoda na
 Podr{ka prirodnoj za{titnoj funkciji koè. radnom mjestu.
 Pobolj{ava akumuliranje vla`nosti i  Brzo, moderno, ~isto i funkcionalno
elasti~nost koè. ure|enje mjesta za pranje.
MWF - 09/06 - 10693 - © •
02 5061
Care (njega)
l Care Lotion
(Losion za
njegu koè)
Care Lotion
(Losion za njegu koè)
Za njegu i regeneraciju koè nakon
rada (posla)
Primjena
l Za poslovno optere}enu koù u radionicama l Nakon svakog pranja nanijeti na suhu koù.
(pogonima) na montaì ili u uredima. l Tako|e je pogodna i za primjenu na lice.
l Sadràni lipidi i sastojci pomaù pri regeneraciji l U slu~aju da krema nepa`njom dospije u o~i isperite je
prirodnih odbrambenih svojstava koè. sa vodom.
l Smanjuje upalu i ubrzava zacjeljivanje rana pomo}u
pantenola i alantoina.
l Malo masna.
Naziv/oznaka Sadràj Art.-Nr. Pak/kom
l Brzo se upija u koù i ne ostavlja masni film koji izaziva
smetnje u radu. Boca * 1l 0890 600 206 1/6
Bo~ica 100 ml 0890 600 207 1/12
* za SKIN sistem doziranja
TIRANA
TO LO [KI TES
DERMASILIKONA MIRISA
BEZ ODNOG
UG
MWF - 09/06 - 10694 - © •
02 5064
SREDSTVO ZA PRANJE RUKU SPECIAL Sredstvo za pranje ruku od
tvrdokornih zaprljanja, a
posebno od lakova, smole,
ljepila, boje i bitumena
Snažan efekt čišćenja, nježan

prema koži
• Zahvaljujući sadržaju esterskih
ulja koja odstranjuju zaprljanja i
hidratantnih supstanci
• Dermatološki testirano
• pH neutralno
• Ne sadrži sapun
Ne sadrži silikone i lužine
Art.-Nr. 0890 600 608
Pak./kom. 1 12
Snaga ●●●●● ●●●●●
Miris Parfumirano Parfumirano
Boja Žuta Žuta
pH 6.5 6.5

0890 600 608 Combi Skin losion za njegu 0890 600 109
Primjena:
Visokoefikasno čišćenje zaprljanja od
lakova, smole, ljepila, boja i bitumena.
STEP - 5/13/2014 - 17508 - ©
Ovim informacijama želimo Vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu naših ispitivanja i iskustava. Međutim zbog višestruke
primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti odgov-
ornost za rezultate rada. Ovo također vrijedi prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga. Preporučujemo
da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih izmjena i daljnjeg
razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 5065
SREDSTVO ZA PRANJE RUKU ACTIVE Sredstvo za pranje ruku od
tvrdokornih zaprljanja sa
sadržajem sintetičkih abraziva
Hipoalergeno
• Štiti i hidratizira kožu
• pH neutralno
• Ne sadrži otapala i sapun
Ne začepljuje odvode
Art.-Nr. 0890 600 604

Pak./kom. 1 12
Snaga ●●●●○ ●●●●○
Miris Parfumirano Parfumirano Primjena:
Boja Crvena Crvena Visokoefikasno čišćenje zaprljanja od
pH 6.3 6.3 ulja, masti, grafita, metalne prašine i
čađi.
Ultra Skin Care Lotion 0890 600 107
0890 600 604 Combi Skin Care Lotion 0890 600 109
Skin Care Lotion 0890 600 207
SREDSTVO ZA PRANJE RUKU ACTIVE

Art.-Nr. 0890 600 603
Pak./kom. 1 6
Snaga ●●●●○ ●●●●○
Boja Crvena Crvena
pH 5.8-6.7 5.8-6.7

SKIN Sistem doziranja 0891 900 5
Ultra Skin losion za njegu 0890 600 106
0890 600 603
Combi Skin losion za njegu 0890 600 108
Skin losion za njegu 0890 600 206
Za SKIN Sistem doziranja

Art.-Nr. 0891 900 5. Sredstvo
za pranje ruku od tvrdokornih
zaprljanja sa sadržajem
sintetičkih abraziva.
STEP - 5/13/2014 - 17509 - ©
primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti
odgovornost za rezultate rada. Ovo također vrijedi prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga.
Preporučujemo da se uvijek urade vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo tehničkih
izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije pogledajte u tehničkom listu.
02 5065.1
SREDSTVO ZA PRANJE RUKU SUPER Sredstvo za pranje ruku od
tvrdokornih zaprljanja sa
sadržajem sintetičkih abraziva
Hipoalergeno
• pH neutralno
• Ne sadrži otapala i sapun
Ne začepljuje odvode
Art.-Nr. 0890 600 606 Ne sadrži silikone i lužine

Pak./kom. 1 12
Snaga ●●●●● ●●●●●
Boja Crvena Crvena
pH 5.8 - 6.7 5.8 - 6.7
Primjena
Visokoefikasno čišćenje zaprljanja od
Dodatno za Art.-Nr.: Naziv Art.-Nr. ulja, masti, grafita, metalne prašine i
Pjena za zaštitu ruku 0890 600 102 čađi.
0890 600 606
Combi Losion za njegu kože 0890 600 109
SREDSTVO ZA PRANJE RUKU SUPER Za SKIN Sistem doziranja

Art.-Nr. 0891 900 5. Sredstvo
za pranje ruku od tvrdokornih
zaprljanja sa sadržajem
sintetičkih abraziva.
Art.-Nr. 0890 600 605

Pak./kom. 1 6
Snaga ●●●●○ ●●●●○
Boja Crvena Crvena
pH 5.8 - 6.7 5.8 - 6.7

Skin Losion za njegu 0890 600 206
STEP - 5/12/2014 - 17507 - ©
02 5065.2
GEL ZA PRANJE I TUŠIRANJE Blagi gel za pranje i tuširanje,
za osjetljivu kožu. Također,
prikladan za pranje kose.
Nježno i djelotvorno pranje kože

tijela i kose
• Djelotvorni sastojci sa hidratizirajućim
djelovanjem
• Prikladan za osjetljivu kožu
• pH neutralan
• Ne sadrži sapun
• Dermatološki testiran
Art.-Nr. 0890 600 602
Pak./kom. 1 12
Pakovanje Tuba Tuba
Snaga ●○○○○ ●○○○○
Boja Plava Plava
pH 5.8-6.8 5.8-6.8

Pjena za njegu ruku 0890 600 202
0890 600 602
Losion za njegu kože 0890 600 207
GEL ZA PRANJE I TUŠIRANJE

Art.-Nr. 0890 600 601
Pak./kom. 1 6
Pakovanje Boca Boca
Snaga ●○○○○ ●○○○○
Boja Plava Plava
pH 5.8-6.8 5.8-6.8

Active Sredstvo za pranje ruku 0890 600 603
Za SKIN Sistem doziranja

Art.-Nr. 0891 900 5
Blagi gel za pranje i tuširanje,
STEP - 5/12/2014 - 17506 - ©
za osjetljivu kožu. Također,

primjene i uslova skladištenja te obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima preuzeti prikladan za pranje kose.
02 5065.3
SKIN SISTEM DOZIRANJA
Higijensko rukovanje i doziranje Zaključavanje onemogućuje neovlašteno

uzimanje cijelog pakovanja
Kod upotrebe losiona doziranje je moguće Jednostavno postavljanje i pričvršćivanje na šine

reducirati pomoću ručice
Za doziranje sredstava za
zaštitu, pranje i njegu kože
Djelotvorno i ekonomično
• Robusno kućište sa pumpom od
nehrđajućeg čelika za izdržljivost
Jednostavno za korisnika, višestruke primjene Uklonjive naljepnice na bocama omogućavaju
jasno označavanje dozirnog sistema
• Precizno doziranje
• Potpuna iskoristivost proizvoda
• Moguća dopuna bocama od 1 ili 2
litra
• Može se zaključavati, održavanje nije
potrebno
Jasno označavanje pomoću naljepnica Višenamjenska upotreba,

samostojeće ili pričvršćeno na
zid
Art.-Nr. 0891 900 5
Pak./kom. 1 Praktični sistem sa šinama
Visina 255 mm
• Moguće produžiti po potrebi
Širina 125 mm
• Brzo i jednostavno monitranje sa
Sadržaj materijal za pričvršćivanje i ključ
šinama
CARE Skin
PROTECT Skin za zaštitu CLEAN Skin za čišćenje Jednostavno za rukovanje,
za njegu
Proizvod
ULTRA Skin COMBI Skin ACTIVE čistač SUPER čistač Gel za pranje i Skin Care upotrebu i dopunu
losion za njegu losion za njegu za ruke za ruke tuširanje losion
Art.-Nr. 0890 600 106 0890 600 108 0890 600 603 0890 600 605 0890 600 601 0890 600 206
Higijensko rukovanje i upotreba
Učinak
(sistem 4 od 5 5 od 5 4 od 5 5 od 5 1 od 5 5 od 5
• Vidljiva tipka i otvor za doziranje
tačaka) • Moguće doziranje laktom
STEP - 6/12/2014 - 17528 - ©
Dodatno za Art.-Nr: Opis Art.-Nr.

0891 900 5 Zidna šina 0891 900 51
02 5066
SREDSTVO ZA ČIŠĆENJE RUKU PlUS Za upotrebu sa pumpicom i zidnim
nosačem Art.-Nr. 0891 902.
Dodatak za SKIN sistem doziranja.
Sredstvo sa sadržajem prirodnog
abraziva za pranje ruku od
srednje teških do tvrdokornih
zaprljanja.
Hipoalergeno
• Dermatinska zaštita sprječava iritaciju
kože
• Visok efekt hidratacije
• pH-neutralno i bez sadržaja sapuna
Art.-Nr. 0890 600 701 Biorazgradivo
Pak./kom. 1 4
• Ekološki prihvatljivo
• Ne začepljuje odvode
Snaga ●●●○○ ●●●○○
Miris Limun Limun Ne sadrži silikone i lužine
Boja Bež Bež
pH 7 7
Ne sadrži alkalije Da Da
Dodatno za Art.-Nr.: Opis Art.-Nr.

Zidna šina 0891 900 51
Sistem za doziranje 0891 902
Combi Skin losion za njegu 0890 600 108
0890 600 701
Zidni držač 0891 900 3
Pumpa za doziranje 0891 901 1
Hand Cleaner Plus dopuna 0893 900 1
Primjena
Zahvaljujući snažnom efektu čišćenja
uklanjaju se zaprljanja od ulja, masti,
grafita, metalne prašine i čađi.
STEP - 5/13/2014 - 17513 - ©
02 5067
PJENA ZA ČIŠĆENJE RUKU Čisti tvrdokorna zaprljanja.
Mobilno čišćenje ruku bez
upotrebe vode.
Čisti bez upotrebe vode
Nanijeti na ruke, temeljito istrljati,
prebrisati.
Čisti i hidratizira
• Ostavlja tanak zaštitni film na koži
• Sprečava pucanje kože na hladnom
vremenu
• pH-neutralno
• Dermatološki ispitano
• Ne sadrži otapala i sapune
Art.-Nr. 0890 600 302

Biorazgradivo
Pak./kom. 1 12 Ne sadrži alkalije i silikone
Snaga ●●●●○ ●●●●○
Boja Bijela Bijela
pH 7 7

Pjena za zaštitu kože 0890 600 102
0890 600 302
Pjena za njegu ruku 0890 600 202
Primjena Način primjene

Zahvaljujući snažnom efektu čišćenja Protresti prije upotrebe. Nanijeti štedljivo
uklanja ulja, masti, boju, lakove i tintu. i temeljito istrljati. Po potrebi prebrisati
ruke čistom krpom.
STEP - 5/13/2014 - 17510 - ©
primjene i uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van domena našeg utjecaja ne možemo u pojedinačnim slučajevima
preuzeti odgovornost za rezultat rada. Ovo vrijedi također prilikom korištenja naših neobavezujućih tehničkih i trgovačkih usluga.
02 5068
PJENA ZA ZAŠTITU KOŽE Saperiva pjena za zaštitu od
zaprljanja kože, supstancama
rastvorljim i nerastvorljivim u
vodi.
Stvara djelotvoran zaštitni film

između kože i radne supstance
• Sprječava prianjanje prljavštine
djelovanjem emulgatora koji vežu
prljavštinu
• Vodootporno
Stvara suhi, elastični, prianjajući
zaštini film
• Protuklizni efekt pri držanju alata
Art.-Nr. 0890 600 102 • Ne ostavlja tragove na alatima i
Pak./kom. 1 12 radnim materijalima
Olakšava čišćenje kože
Snaga ●●●○○ ●●●○○
Štiti od upotrebe neodgovarajućih
Boja Bijela Bijela sredstava za čišćenje kože, kao glavnih
pH 8.5 8.5 uzročnika brojnih kožnih oboljenja.
Koži daje osjećaj čistoće i
Pjena za njegu kože 0890 600 202
svježine
Pjena za čišćenje kože 0890 600 302 • Ne ugrožava prirodne funkcije
0890 600 102 Aktivno sredstvo za pranje ruku 0890 600 604 kože kao što su znojenje, disanje i
Clean Super sredst. za pranje ruku 0890 600 606 osjetljivost.
Specijalno sredstvo za pranje ruku 0890 600 608 • Liposomi pospješuju hidrataciju i
površinsku strukturu kože.
Primjena Način primjene
Štiti kožu pri radu sa tintom, bojom, Protresti prije upotrebe. Prije početka Sigurno za namirnice
otapalima, slabim kiselinama, alkalnim rada, nanijeti pjenu na čiste ruke, utrljati i Dermatološki testirano
otopinama, ljepilima, uljem, mastima, pustiti da kratko djeluje.
katranom, bitumenskim proizvodima,
cementom, krečom i čađi.
Napomena
Ovaj proizvod nije prikladan kao
zamjena bilo kojoj vrsti propisane
zaštitne opreme kao što su rukavice ili
slično.
STEP - 5/14/2014 - 17520 - ©
02 5080
Losion za zaštitu kože Combi Perivi losion za zaštitu kože,
koji štiti kožu od zaprljanja
supstancama rastvorljivim i
nerastvorljivim u vodi
Stvara barijeru prema u vodi

rastvorljivim i nerastvorljivim
supstancama
• Stvara efektivni zaštitni film između
kože i radnih materijala
• Posebno prikladan u slučaju čestog
mijenjanja radnih materijala
• Ne ugrožava normalne funkcije kože
Stvara suh, elastičan i dobro
Art.-Nr. 0890 600 109
prianjajući zaštitni film
Pak./kom. 1 12 • Omogućava neklizeće držanje alata
Sadržaj 100 ml 100 ml • Ne ostavlja tragove na alatu i radnim
Snaga ●●●●● ●●●●● materijalima
Boja Bijela/siva Bijela/siva Olakšava čišćenje kože
pH 5-5.5 5-5.5 Štiti od upotrebe neadekvatnih sredstava
Ne sadrži silikone Da Da za pranje, koji su najčešći uzročnici
kožnih oboljenja.
Gel za pranje i tuširanje 0890 600 602
Koži daje osjećaj čistoće i
Active sredstvo za pranje ruku 0890 600 604 svježine
0890 600 109
Clean Super sredstvo za pranje ruku 0890 600 606 Sastojci poput pantenola i hamamelisa
Special sredstvo za pranje ruku 0890 600 608 imaju protuupalno djelovanje i
promoviraju regeneraciju kože.
Primjena: Upute za primjenu:
Štiti kožu ruku pri radu sa cementom, Prije rada i nakon pranja ruku ili u Ne sadrži silikone, dermatološki
krečom, sredstvima za čišćenje, uljima za kontaktu sa vodom manju količinu testirano
hlađenje i podmazivanje, razblaženim losiona utrljati na čiste ruke i ostaviti da
kiselinama, lužinama, uljem, mastima, kratko djeluje.
grafitom, bitumenskim proizvodima,
bojama, lakovima, ljepilima, vještačkom
smolom, poliesterom, silikonima i staklom
ojačanim vlaknima.
Napomena:
Proizvod nije zamjena za bilo koji
propisani oblik zaštite kao što su
STEP - 5/13/2014 - 17516 - © slijedeća str. 17523
rukavice i slično.
02 5081
Losion za zaštitu kože Combi Za SKIN sistem doziranja
Art.-Nr. 0891 900 5. Perivi losion
za zaštitu kože, koji štiti kožu
od zaprljanja supstancama
rastvorljivim i nerastvorljivim u
vodi.
Stvara barijeru prema u vodi

rastvorljivim i nerastvorljivim
supstancama
• Stvara efektivni zaštitni film između
kože i radnih materijala
• Posebno prikladan u slučaju čestog
mijenjanja radnih materijala
Art.-Nr. 0890 600 108
Pak./kom. 1 6
Snaga ●●●●● ●●●●●
Miris Parfumirano Parfumirano prianjajući zaštitni film
Boja Bijela/siva Bijela/siva • Omogućava neklizeće držanje alata
pH 5-5.5 5-5.5 • Ne ostavlja tragove na alatu i radnim
Ne sadrži silikone Da Da materijalima
Dodatno za Art.-Nr.: Naziv Art.-Nr. Olakšava čišćenje kože

SKIN Sistem za doziranje 0891 900 5 Štiti od upotrebe neadekvatnih sredstava
Gel za pranje i tuširanje 0890 600 601 za pranje, koji su najčešći uzročnici
0890 600 108
Active sredstvo za pranje ruku 0890 600 603
kožnih oboljenja.
Sredstvo za pranje ruku Super 0890 600 605
Primjena: Upute za primjenu Koži daje osjećaj čistoće i

Štiti kožu ruku pri radu sa cementom, Prije rada i nakon pranja ruku ili u svježine
krečom, sredstvima za čišćenje, uljima za kontaktu sa vodom manju količinu Sastojci poput pantenola i hamamelisa
imaju protuupalno djelovanje i
hlađenje i podmazivanje, razblaženim losiona utrljati na čiste ruke i ostaviti da
promoviraju regeneraciju kože.
kiselinama, lužinama, uljem, mastima, kratko djeluje.
grafitom, bitumenskim proizvodima,
Ne sadrži silikone, dermatološki
bojama, lakovima, ljepilima, vještačkom
testirano
smolom, poliesterom, silikonima i staklom
ojačanim vlaknima.
Napomena:
rukavice i slično.
Koristite malu perforiranu etiketu na
prednjoj strani kako bi označili SKIN
sistem za doziranje.
STEP - 5/16/2014 - 17523 - ©
02 5081.1
LOSION ZA ZAŠTITU KOŽE ULTrA Perivi losion za zaštitu kože,
koji štiti kožu od zaprljanja
supstancama nerastvorljivim u
vodi.
Stvara efektivni zaštitni film
između kože i radnih materijala
• Sprječava prianjanje prašine
zahvaljujući emulgatorima koji na
sebe vežu prašinu.
prianjajući zaštitni film
• Omogućava neklizeće držanje alata
• Ne ostavlja tragove na alatu i radnim
Art.-Nr. 0890 600 107 materijalima
Pak./kom. 1 12
Sadržaj 100 ml 100 ml Olakšava čišćenje kože
Snaga ●●●●○ ●●●●○ Štiti od upotrebe neadekvatnih sredstava
Miris Parfumirano Parfumirano za pranje, koji su najčešći uzročnici
Boja Bijela Bijela kožnih oboljenja.
pH 7.9 - 8.5 7.9 - 8.5
Ne sadrži silikone Da Da Koži daje osjećaj čistoće i
svježine
Dodatno za Art.-Nr.: Naziv Art.-Nr. Sadrži hidratizirajući glicerin i umirujući
Gel za pranje i tuširanje 0890 600 602 alantoin.
Active Sredstvo za pranje ruku 0890 600 604
0890 600 107
Clean Super Sredstvo za pranje ruku 0890 600 606 Ne sadrži silikone i sapune
Special Sredstvo za pranje ruku 0890 600 608
Dermatološki testirano
Primjena Upute za primjenu
Štiti kožu ruku pri radu sa uljima, Prije rada i nakon pranja ruku ili u
mastima, grafitom, bitumenskim kontaktu sa vodom manju količinu
proizvodima, bojama, lakovima, losiona utrljati na čiste ruke i ostaviti da
ljepilima, vještačkom smolom, kratko djeluje.
poliesterom, silikonima i staklom
ojačanim vlaknima.
Napomena
rukavice i slično.
STEP - 5/14/2014 - 17517 - © slijedeća str. 17524
02 5081.2
LOSION ZA ZAŠTITU KOŽE ULTrA Za SKIN sistem doziranja
Art.-Nr. 0891 900 5. Perivi losion
za zaštitu kože, koji štiti kožu
od zaprljanja supstancama
nerastvorljivim u vodi.
Stvara efektivni zaštitni film

između kože i radnih materijala
• Sprječava prianjanje prašine
zahvaljujući emulgatorima koji na
sebe vežu prašinu.

Art.-Nr. 0890 600 106 prianjajući zaštitni film
Pak./kom. 1 6 • Omogućava neklizeće držanje alata
• Ne ostavlja tragove na alatu i radnim
Snaga ●●●●○ ●●●●○
materijalima
Boja Bijela Bijela
pH 7.9 - 8.5 7.9 - 8.5
Olakšava čišćenje kože
Ne sadrži silikone Da Da Štiti od upotrebe neadekvatnih sredstava
za pranje, koji su najčešći uzročnici
Dodatno za Art.-Nr.: Naziv Art.-Nr. kožnih oboljenja.
SKIN Sistem za doziranje 0891 900 5
Gel za pranje i tuširanje 0890 600 601 Koži daje osjećaj čistoće i
0890 600 106 Active Sredstvo za pranje ruku 0890 600 603 svježine
Super sredstvo za pranje ruku 0890 600 605 Sadrži hidratizirajući glicerin i umirujući
Special sredstvo za pranje ruku 0890 600 608
alantoin.
Primjena: Upute za primjenu:
Ne sadrži silikone i sapune
Štiti kožu ruku pri radu sa uljima, Prije rada i nakon pranja ruku ili u
mastima, grafitom, bitumenskim kontaktu sa vodom manju količinu
Dermatološki testirano
proizvodima, bojama, lakovima, losiona utrljati na čiste ruke i ostaviti da
ljepilima, vještačkom smolom, kratko djeluje.
poliesterom, silikonima i staklom
ojačanim vlaknima.
Napomena:
rukavice i slično.
Koristite malu perforiranu etiketu na
prednjoj strani kako bi označili SKIN
sistem za doziranje.
STEP - 6/2/2014 - 17524 - ©
02 5081.3
PJENA ZA NJEGU KOŽE Regenerativna njega, posebno
formulirana za ruke.
Hidratizirajući regenerativni
učinak
• Hidratizira i hrani kožu liposomima
• Hidratizira kožu vitaminom A i
D-pantenolom
Podstiče prirodnu regeneraciju
kože
Pjena se brzo upija i ne ostavlja
osjećaj masnoće na koži
Dermatološki ispitano
Art.-Nr. 0890 600 202
Pak./kom. 1 12
Način primjene
Snaga ●●●●● ●●●●●
Protresti prije upotrebe. Nanijeti pjenu na
Boja Bijela Bijela
dlan ruke i utrljati.
pH 8 8
Pakovanje Aerosol doza Aerosol doza

Pjena za zaštitu kože 0890 600 102
0890 600 202
Pjena za čišćenje kože 0890 600 302
STEP - 5/12/2014 - 17504 - ©
02 5081.4
Artikli za dopunjavanje
za GLESSDOX® dozator sisteme
GLESSDOX® krem sapun GLESSDOX® sapun pjena GLESSDOX® krema za ruke
l Gust. l Pjena. l Brzo upijaju}a.
l Mirisna krema. l Osvjeàvaju}i miris. l Bez ostataka.
l Ublaàvaju}eg dejstva.
Vrsta pak./Sadràj Art.-Nr. P./kom Vrsta pak./Sadràj Art.-Nr. P./kom l Vlaì koù.
900 g vre}ica 0899 891 102 6 600 g vre}ica 0899 891 101 6
Vrsta pak./Sadràj Art.-Nr. P./kom
450 g vre}ica 0899 891 113 6
GLESSDOX® tu{ losion
ÿPacific»
l Vlaì koù.
l Vitaliziraju}i.
Vrsta pak./Sadràj Art.-Nr. P./kom
450 g vre}ica 0899 891 115 6
GLESSDOX® WC-Clean GLESSDOX® Aromati~ni GLESSDOX®-

l Za ~iste i bez bakterija WC daske. osvjeìva~i zraka Higijenske vre}ice
l Brzosu{e}e dezinfekciono sredstvo. l êtiri razli~ite arome ÿêtiri godi{nja l Pakovanje od 65 higijenskih vre}ica.
l Kada se GLESSDOX® WC-Clean nanese
doba» za prolje}e, ljeto, jesen i zimu Art.-Nr. 0899 891 201
nerazblaèn i ostavi da djeluje 1 minutu (sadràj po 300 ml).
zadovoljava ÿzahtjeve za svrstavanje u Pak/kom 1
listu DHGM» kao povr{insko dezinfek- Art.-Nr. 0899 891111
Pak/kom 8 Odgovara za GLESSDOX®
ciono sredstvo.
l Sadràj: 450 g.
dozator higijenskih vre}ica
Art.-Nr.
0899 891116
Pak/kom 6
GLESSDOX® Vre}e za sme}e GLESSDOX®-

Papirni ru~nik za Toalet papir
u rolni GLESSDOX® u rolni
l Otporan na cijepanje Papir box l Papir/boja: karbon papir,
usljed vlage. l Rolna od 20 vre}a za blistavo bijeli.
l Ta~kaste strukture. l 2-slojni, otporan na cije-
sme}e.
Izvedba Duìna Art.-Nr. P./ panje usljed vlage.
Art.-Nr. 0899 891 202 l Ta~kaste strukture.
m kom
Pak/kom 1 l 850 listova po rolni.
bijeli, 1-slojni 115 0899 891 701
12 Art.-Nr. 0899 891 722
bijeli, 2-slojni 100 0899 891 704
Pak/kom 42
GLESSDOX® Rezervni artikli

Krem sapun Sapun pjena Krema za ruke Tu{ WC-Clean Papirni ru~nik Toalet papir Pak/
dozator dozator dozator dozator dozator dozator dozator kom
Rezervni spremnik 0899 891 903 0899 891 904 0899 891 905 0899 891 906 0899 891 907 Δ Δ 1
Brava 0899 891 909 0899 891 909 0899 891 909 0899 891 909 0899 891 909 Δ 0899 891 910 1
Usisna posuda Δ Δ Δ Δ Δ 0899 891 902 Δ 1
MWF - 11/09 - 07022 - © •
Grablje Δ Δ Δ Δ Δ 0899 891 901 Δ 1

Sistem klju~ 0899 891 911 0899 891 911 0899 891 911 0899 891 911 0899 891 911 0899 891 911 0899 891 911 5
02 5121
Skladi{tenje
REFILLO ®
Siguran i {tedljiv sistem za ponovno punjenje sprej doza sa aktivnom supstancom i komprimiranim
zrakom (pod pritiskom).
Punjenje
Materijali
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. P/kom
Proizvod 400-ml-doza 5-l-kanister 20-l-kanister
îsta~ ko~nica 0891 800 1 0890 108 715 0890 108 720 1
Rost Off 0891 800 9 0890 3 Δ 1
Rost Off Plus 0891 800 2 0890 300 Δ 1
Rost Off Crafty 0891 800 3 0893 130 5 Δ 1
Silikon sprej 0891 800 14 0893 221 05 0893 221 520 1
Aktivni ~ista~ stakla 0891 800 15 0890 250 5 Δ 1
BMF-~ista~ 0891 800 12 0893 118 2 0893 118 3 1
FI-~ista~ interijera 0891 800 11 0890 120 5 Δ 1
Dubinsko ~i{}. plastike 0891 800 16 0893 285 5 Δ 1
Sprej sjaj 0891 800 22 0893 011 5 Δ 1
Cut + Cool ulje za
bu{enje i rezanje 0891 800 90 0893 050 1 Δ 1
Eco ulje za
bu{enje i rezanje 0891 800 011 0893 050 12 Δ 1
REFILLO ® Eko sprej za zavariv.

Detektor pukotina
0891 800 4
0891 800 7
0893 102 10
0890 201
0893 102 20
Δ
1
1
Stanica za punjenje komprimiranog zraka (pod pritiskom) Sredstvo za kliz. drveta 0891 800 91 0893 070 Δ 1
Art.-Nr. 0891 800
Pak/kom 1
protec
Elektri~no provodljivi omot kanistera
za sve zapaljive aktivne materije.
Art.-Nr. 0891 870 77
Pak/kom 6
MWF - 11/05 - 09688 - © •
02 6020
Skladi{tenje
Pribor za REFILLO mat ®
Univerzalni drà~ Stanica za kompr. zrak REFILLO ®mat Reduktor pritiska

za REFILLO ®mat-doze Sluì za brzo i jednostavno punjenje zrakom za stanice za pun-
nog zraka (< 6 bar)

Univerzalni drà~ doza za REFILLO ®mat-doza. jenje komprimira-
brzi pristup u radionicama Moè se montirati svugdje u radionici.
Art.-Nr. 0891 890 1 Art.-Nr. 0891 880 Pak./kom. 1 Mora se priklju~iti izme|u
Pak./kom. 1 izlaza sa kompresora i sta-
nice za punjenje komprimi-
raju}im zrakom
Art.-Nr. 0891 870
Pak./kom. 1
NOVO protec NOVO Kablo za uzemljenje Kablo za uzemljenje

Elektri~no provodljivi omot za protec za REFILLO ®mat
kanistera za sve gorive Za jednostavno i sigurno Za sigurno uzemljenje
REFILLO ®mat-aktivne materije uzemljenje protec - REFILLO ®mat-sistema.
20-l-kanister. sistema. Art.-Nr. 0891 870 79
Art.-Nr. 0891 870 77 Art.-Nr. 0891 870 76 Pak./kom. 1
Pak/kom1 Pak./kom. 1
REFILLO ®mat Servis-set Produ`na cijev za direktni mlaz

Njegu, odràvanje i sitne popravke obavlja Produ`na cijev~ica za direktni mlaz (150 mm)
Va{ Würth spoljni saradnik sa Service-setom za preciznu upotrebu. Jednostavno umetnuti u
direktno na licu mjesta. sprejnu glavu.
10 x O-prstenova Art.-Nr. 0891 875 Pak./kom. 3
3 x iglice za uklanjanje O-prstenova
3 x alat za postavljanje O-prstenova
1 x uputstvo za rad
Art.-Nr. 0891 870 100
Pak./kom. 1
NOVO Rezervna sprejna NOVO Set dizni Sito za REFILLO ®mat-

glava VARIOCAP Sastoji se od: crijevo za punjenje
Standardna sprejna glava 3 dizne ÿgold (zlatne)… za Sito za usisno crijevo na
sa direktnim mlazom za zamagljivanje, npr. sprej REFILLO ®mat-ure|aju, time
preciznu upotrebu npr. za silikon i za zavarivanje. se sprije~ava prodor
îsta~ ko~nica, Rostoff 3 dizne ÿcrne… za pjenu, prljav{tine u ure|aj.
Plus, Multi itd. npr. Aktivni ~ista~ stakala.
Jednostavno postaviti Art.-Nr. 0891 879
Art.-Nr. 0891 870 000 sprejni produètak na Pak./kom. 3
Pak./kom. 3 rezervnu sprejnu glavu
VARIOCAP!
(Art.-Nr. 0891 870 000)
Art.-Nr. 0891 870 001
Pak./kom. 6
NOVO Jednostavna zamjena sprejne glave – VARIOCAP: Sprejna glava sa „klikom”



MWF - 11/05 - 09689 - © •
klik
VARIOCAP: Varijabilan, Aplikacijski prost, Robusan, Inovativan, Optimiran
02 6040
BOLTEX OdsTranjivač hrđE Visokoefikasni odstranjivač
hrđe, bez sadržaja mineralnih
ulja, sa KENA® mikrofluid
formulom za rastavljanje
zahrđalih spojeva i čišćenje
površinske i tačkaste korozije.
Snažan učinak
Olakšava rastavljanje čak i jako
zapeklih vijčanih spojeva.
Sporo isparavanje
Može djelovati i do nekoliko sati ne
gubeći svoju moć otapanja.
Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom.
250 0893 250 250 1/12 Ekonomično
3 puta djelotvornije zahvaljujući
inovativnoj KENA® mikrofluid formuli.
Svojstva: Područje primjene:
BOLTEX otapa hrđu sa površine, na taj • Rastavljanje zapeklih spojeva
Inteligentna 2 u 1 sprejna glava
način prodire u zahrđali spoj te time • Uklanjanje površinske i tačkaste
• Ciljano prskanje za ekonomičnu
olakšava odvrtanje zapeklih vijaka i korozije
potrošnju
navrtki. • Čišćenje naslaga i ostataka ulja
Njegovim učinkom čišćenja uklanjaju se
ostaci hrđe kao što su povšinska hrđa, Napomene:
naslage i ostaci ulja. Odmah nakon prskanja ukloniti višak
sredstva sa osjetljivih i lakiranih
Način primjene: površina.
Rastavljane spojeva:
Naprskati dijelove koji se tretiraju. • Mogućnost prskanja u širokom mlazu
Vrijeme prodiranja zavisi od količine za čišćenje površina
hrđe.
Naprskati direktno na površinu koja se
tetira, ostaviti da djeluje, prebrisati
krpom ili isprati/neutralizirati vodom.
KR - 03/14 - 15216- ©
02 6999.3
t
Crack efekt.
ROST OFF BLUE ICE Prednost:
l Hlađenjem površine materijala do
Visokokvalitetni rastvarač hrđe sa Crack efektom i –45°C na mjestu spajanja korozio-
optičkim indikatorom hlađenja. nog sloja nastaju mikro sitne pukoti-
ne, koje razbijaju hrđu i tako omo-
gućuju bolje prodiranje aktivnog
(djelujućeg) sredstva.
t
Optički indikator hlađenja.
Prednost:
l Pri hlađenju na minimum – 5 °C
nasprejano mjesto se oboji u plavo
 ostvarena je temperatura obra-
de (primjene).
t
Optimalno rastvaranje hrđe.
Prednosti:
l Hrđa se brzo podriva (rastvara) i
jako zapekli vijci se odpuštaju.
l Ekstremno zahrđali vijčani spojevi
se odpuštaju .
t
Optimalna koroziona zaštita doda-
vanjem aditiva za zaštitu od korozije.
Prednost:
l Trajna zaštita od daljnjeg stvaranja
korozije.
t t t
Bez smola i kiselina.
Bez silikona.
Naziv Sadržaj Art.-Nr. P/kom Kompatibilan sa gumom i zaptivačima.
Aerosol doza 400 ml 0893 241 12
Primjena: Područja primjene: Ovako nastaje Crack efekt

Po mogućnosti odstraniti veću prljavšti- Za rastvaranje ekstremno zahrđalih i
nu. Prije upotrebe dozu promućkati. oksidiranih vijčanih spojeva kod putni-
Čvrsto nalegle dijelove (klinove)dire- čkih i komercijalnih motornih vozila i
ktno nasprejati sa najkraćeg rastojanja, građevinskih mašina, agregata i uređaja
dok se nasprejano mjesto ne oboji u bez uništavanja (oštećenja).
plavo. Kod tvrdokornih slučajeva pono- 1. Vijak se naspreja sa
viti postupak. kratkog rastojanja.
Tehnički podaci 2. Nasprejano mjesto se

oboji u plavo
ostvarena je rashla- - 5°C - 45°C
Baza Mineralno ulje dna temperatura.
Boja transparentna, od – 5 °C plava
Gustoća kod 20 °C (aktivno sredstvo) 0,73 g /cm3 3.Površina materijala vijka
Temperaturno područje primjene –10 °C do + 40 °C se hladi do –45°C.
Time se smanjuje Ø-
Viskozitet baznog ulja kod 40 °C < 5 mPa·s vijka.
Aktivno
sredstvo
4. U korozionom sloju Korozioni
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se baziraju na našem iskustvu. između koraka navoja sloj
nastaju mikro sitne pukoti-
Kompatibilnost sa materijalom po potrebi provjeriti na neuočljivom mjestu.
MWF - 08/09 - 12505 - © •
ne. Korozioni spoj između

vijka i navrtke se tako ra-
stvara i zbog toga aktivno
(djelujuće) sredstvo može
Sistem podmazivanja brže da prodire.
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho sredstvo za podmaz. n Zaštita od korozije
02 7000
t
Velika kapilarna aktivnost
ROST OFF Prednost:
l Optimalna kapilarna svojstva
Visokokvalitetni odstranjiva~ hr|e. izazivaju jako penetriranje u
hr|u, a sa time i jako zahra|ali
vijci mogu se otpustiti.
t
Optimalno rastvaranje hr|e.
Prednost:
l Nagriza hr|u i otpu{ta ~vrsto
zape~ene vijke.
t
Dobro suzbijanje uticaja vode.
Prednost:
l Spre~ava prodor vode i vlage,
npr. kod te{ko}a na kontaktima.
t
Optimalna za{tita od korozije
dodavanjem aditiva za za{titu od
korozije.
Prednost:
l Naknadno {titi od dalje korozije.
t t t
Bez smole i kiselina.
Bez silikona.
Ne nagriza gumu i izolacije.
Naziv Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. Ovi podaci sluè kao preporuka, a

Sprej doza 300 ml 0890 2 12 zasnivaju se na osnovu na{eg iskust-
Kanister 5l 0890 3 1 va. Preporu~eno da se napravi
Slavina za kanister od 5 l - 0891 302 01 1 proba.
Fla{a sa pumpom - 0891 503 1
REFILLO-Sprej fla{a 400 ml 0891 800 9 1
REFILLO -Stanica za punj. pod prit. 0891 800 1
Primjena: Podru~ja upotrebe:

Dijelove naprskati i ostaviti da djelu- Za otklanjanje zahr|alih i oksidiranih
je. Kod tvrdokornih slojeva hr|e vijaka kod automobila, teretnih vozila,
ponoviti postupak i ukoliko je potreb- poljoprivrednih i industrijskih ma{ina i
no produìti vrijeme djelovanja. ma{ina u gra|evini, agregata i
ure|aja.
Tehni~ki podaci:
Baza Mineralno ulje
Boja svijetloùta prozirna
Gustina pri 20 °C 7,78 g/cm3
Temperature primjene -10°C do +140°C
Ta~ka gorenja materijala 200°C
Osnovna viskoznost pri 40°C 16,5 mm2/s
Upozorenje: na osnovu ovih uputa Vas èlimo posavjet-
ovati. Za mogu}e nepravilne rezultate nastale pri radovi-
ma ne moèmo preuzeti odgovornost, prije svega zbog
MWF - 12/05 - 00451 - ©
raznolikosti i mnogostrukosti primjena, kao i uslova skla-

di{tenja i radova, koji su izvan na{eg uticaja. To vrijedi i
pri besplatnoj pomo}i slu`be, koja stoji na{im mu{terija-
Sistem maziva: ma na raspolaganju. Zbog toga preporu~ujemo da se
prije upotrebe izvedu samostalne probe. Mi stojimo iza
konstantne kvalitete na{ih proizvoda. Zadràvamo prava
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho mazivo n Za{tita od korozije tehni~kih izmjena i daljeg usavr{avanja proizvoda.
02 7020
t
Velika kapilarna aktivnost.
ROST OFF PLUS Prednost:
l Optimalna kapilarna svojstva iza-
Visokokvalitetni odstranjiva~ hr|e sa osobinama zivaju jako dobro penetriranje u
podmazivanja uz pomo} nove tehnologije aditiva (OMC2). hr|u, {to ima za posljedicu dobro
rastvaranje hr|e.
t
Sadrì te~ni, aktivni organski molib-
denski spoj OMC2.
Prednosti:
l Suprotno od ostalih ~vrstih maziva
OMC2 se ne raspada u ve}im spo-
jevima poput MOS2
l Smanjuje se trenje.
l Najbolji rezultati podmazivanja
za smanjenje hrapavosti povr{ine.
l Spojevi trajno ostaju glatki.
t
Optimalna za{tita od korozije
dodavanjem aditiva za za{titu od
korozije.
Prednost:
l Naknadno {titi od dalje korozije.
tt t
Bez smole i kiselina.
Bez silikona.
Ne nagriza gumu i dihtunge.

Sprej doza 300 ml 0890 200 24
Kanister 20 l 0890 300 1 1
Na~in funkcionisanja OMC2
Slavina za kanister od 5 l - 0891 302 01 1
tehnologije:
Mikroskopski gledano sve povr{ine su grube i
Sprej doza sa pumpom 1000 ml 0891 503 00 1 podlo`ne stalnom trenju i habanju kao i tro{enju
Prazna posuda sa pi{t. za prskanje 500 ml 0890 70 1 (uticaj okoline). OMC2 aditivi smanjuju hrapa-
vost povr{ine termoplasti~nim filmom, {to se
Pi{tolj za prskanje - 0890 8 1 de{ava uz pomo} metalnoorganskih spojeva.
REFILLO -Sprej fla{a 400 ml 0891 800 2 1 Mijenjanje povr{ine se de{ava individualno,
zavisno od vrste povr{ine.
REFILLO mat-Sprej doza 400 ml 0891 881 2 1
REFILLO -Stanica za punj. pod prit. - 0891 800 1
Primjena: Podru~je primjene: Podru~je plasti~nog

ravnanja
Dijelove naprskati i ostaviti da djelu- Za otklanjanje zahr|alih i oksidiranih
je. Kod tvrdokornih spojeva hr|e vijaka kod automobila, teretnih vozila,
ponoviti postupak i ukoliko je potreb- poljoprivrednih i industrijskih ma{ina i
no produìti vrijeme djelovanja. ma{ina u gra|evini, agregata i
ure|aja. nnn Prvobitna povr{ina nnn Izravnana povr{ina
ORSYprotec Tehni~ki podaci: l Uz pomo} premaza metalne povr{ine imaju
elektro provodljiva bolje osobine.
Baza Mineralno ulje l Bolji podmazuju}i film.
navlaka za sve zapaljive Dodaci OMC2 Aditiv l Manje toplotno optere}enje.
Refillomat materijale u Boja svijetloùta proz. l Manje trenje (do 50 % u podru~ju trenja).
kanisteru od 20 l.-Kani- Gustina pri 20 °C 7,78 g/cm3 l Manji gubitak supstance.
ster. l Manje habanje.
Temperature primjene -10°C do +140°C
l Duì rok trajanja.
Art.-Nr. 0891 870 77 To~ka gorenja materijala 200°C
Pak./kom. 6 Osnovna viskoznost pri 40°C 16,5 mm2/s
Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka, a na osnovu na{eg iskustva! Preporu~eno da se REFILLO mat prvi dio
MWF - 11/05 - 02127 - ©
napravi proba. Art.-Nr. 0961 891 311

REFILLO mat drugi dio
Art.-Nr. 0961 891 312
Sistem maziva: REFILLO mat tre}i dio
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho mazivo n Za{tita od korozije Art.-Nr. 0961 891 313
02 7021
t
Sadrì sintetska ulja.
ROST OFF CRAFTY Prednosti:
l Optimalni efekat puzanja i
Sinteti~ko, biolo{ki razgradivo sredstvo za podmazivanja.

l Biolo{ki razgradivo.
djelotvorno otklanjanje hr|e sa registracijom
za prehrambena podru~ja (NSF - H2).
t
Ekstremna kapilarna aktivnost.
Prednosti:
l Izvanredne osobine puzanja
osiguravaju ekstremno brzo
prodiranje u hr|u i koroziju.
l Optimalno djelovanje po~inje
kratko nakon nano{enja.
t
NSF-H2 registrirano.
Prednosti:
l Upotrebljivo u podru~ju prerade i
~uvanja hrane.
l Direktan kontakt sa hranom ipak
mora biti sprije~en.
t
Izvrsna kompatibilnost sa raznim
materijalima.
Prednost:
l Ne nagriza gumu i plastiku za
razliku od drugih sredstava
za otapanje hr|e.
t
Optimalna za{tita od korozije zbog

Naziv Sadràj Art.-Nr. P/ aditiva za za{titu od korozije.
kom
Sprej doza 300 ml 0893 130 1/12
t
Bez smole i kiseline.

Kanister 5l 0893 130 5 1
Slavina Δ 0891 302 01 1
t
za 5-l kanister Bez silikona.

Boca sa pumpicom 1000 ml 0891 503 130 1
REFILLO -Sprej doza 400 ml 0891 800 3 1
REFILLO - NSF = internacionalna organizacija za na-
Ure|aj za punjenje Δ 0891 800 1 dgledanje i registraciju proizvoda koji se
koriste u podru~ju hrane i prehrambenih
proizvoda.
Podru~ja upotrebe:
Za otklanjanje hr|e na jako
zahr|alim, oksidiranim vij~anim i dru-
gim spojevima na ma{inama, agrega-
tima i ure|ajima. Posebno pogodno u Tehni~ki podaci
industriji hrane i pi}a. Hemijska baza Medicinsko bijelo ulje
sa sintetskim-uljima
Boja svijetlo-ùta transpar.
Upotreba: Gusto}a na 20°C (supstanca) 7,74 g/ml
Povr{ine poprskati i ostaviti neko vrije- Temp. podru~je upotrebe Δ10°C do +140°C
me da sredstvo djeluje. Ta~ka zapaljivosti supstance 200°C
Kod jako zahr|alih spojeva procedu- Viskoz. baznog ulja na 40°C 35 mm2/s
ru ponoviti i produìti vrijeme djelo-
vanja. Navedeni podaci mogu se smatrati samo
kao preporuke a na osnovu na{ih iskusta-
MWF - 11/05 - 07724 - © •
va. Preporu~ena je predproba.
Sistem podmazivanja Ulje za prehrambene strojeve

3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho mazivo n Za{tita od korozije Art.-Nr. 08931071
02 7040
t
»Crack… efekt.
ROST OFF ICE Prednost:
l Hla|enjem povr{ine materijala,
Odli~an rastvara~ hr|e sa ’’Crack’’ efektom sa npr. na navoju vijka do - 40°C, na
ekstremnim hla|enjem i izvrsnom osobinom penetracije. oksidiranim mjestima nastaju
mikro-pukotine u korozivnom
sloju koje osiguravaju bolje pro-
diranje aktivnih supstanci.
t
Odli~na kapilarna aktivnost.
Prednost:
l Najbolje osobine puzanja u spoju
sa "crack" efektom uzrokuju izvr-
snu penetraciju kroz hr|u.
t
Optimalno uklanjanje hr|e.
Prednosti:
l Brzo penetrira ispod hr|e i vijci
koji su ve} nagrièni popu{taju
l Ekstremno zahr|ali spojevi vijaka
se mogu popustiti bez uni{tavanja .
t
Optimalna koroziona za{tita zbog
dodatka aditiva za za{titu od koro-
zije.
Prednost:
l Dugotrajno {titi od daljnjeg stva-
ranja korozije.
t t t
Ne sadrì smolu i kiseline.
Ne sadrì silikon.
Oznaka Sadràj Art.-Nr. P./kom Ne {teti gumi i zaptiva~ima.
Aerosol sprej 400 ml 0893 240 1/12
Primjena: Podru~je primjene: Funkcionisanje ’’Crack’’ efekta

Gruba zaprljanja ako je mogu}e Za popu{tanje ekstremno zahr|alih i
odstraniti. Dozu prije upotrebe pro- oksidiranih spojeva vijaka, bez
tresti. ^vrsto korodirane dijelove uni{tavanja, kod putni~kih vozila, teret-
(vijke) sa najkra}eg rastojanja direkt- nih vozila, poljoprivrednih i gra|evins-
no na{pricati i ostaviti 1-2 minute da kih ma{ina, agregata i ure|aja.
djeluje. Kod tvrdokornih slu~ajeva 1. Vijak se naprska sa
1.malog
Schraube wird aus
rastojanja.
ponoviti postupak. kurzer Entfernung
eingesprüht.
Tehni~ki podaci:
Baza Mineralno ulje
Boja Blijedoùta, transparentna
2.2.Die
Povr{ina vijka
Material se-
ober
Gusto}a pri 20°C (sredstvo) 0,73 g /cm3 fläche
hladi doder Schraube
-40°C. Tako
Temperaturno podru~je djelovanja -10°C do +40°C sekühlt bis Δ40°C
smanjuje ab.
pre~nik
Dadurch wird der
vijka.
Gusto}a osnovnog ulja pri 40°C < 5 mpa/s Schrauben-Ø ver-
ringert.
Aktivna materija
Wirkstoff
3.3.InUder
sloju korozije
Korrosions- Korrosions-
Ovi podaci mogu biti samo preporuka, na osnovu na{eg iskustva! izme|u
schichtprolaza
zwischennavo-
den Korozivna
schicht
Preporu~ujemo test prije upotrebe. jaGewindegängen
nastaju mikro puko- prevlaka
MWF - 06/02 - 09604 - © •
entstehen
tine. mikrofeine
Korozivni spoj
Risse.
vijka Die korrosive
i matice tako
Verbindung
popu{ta i sredstvozwischen
Schraube und Mutter
brzo
wirdprodire
dadurchu pukoti-
Sistem maziva: ne.angelöst und der
Wirkstoff kann somit
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho mazivo n Za{tita od korozije schnell eindringen.
02 7041.0
MULTI 5 u 1: Univerzalni proizvod sa 5
područja primjene
Penetrirajući odstranjivač hrđe

Izvrsna kapilarna svojstva osiguravaju veoma
brzu penetraciju kroz hrđu.
Podmazivač
Izvrsna svojstva podmazivanja. Eliminira škripu i
zvukove prignječenja. Smanjuje trenje i habanje.
Čistač
Dobar učinak čišćenja je osiguran putem
penetracije aktivne supstance kroz prljavštinu,
masnoće i ostatke ulja.
Zaštita od korozije
Izvrsno prianjanje na metal. Tanki, viskozni zaštitni
film, odbija vlagu čak i sa najmanjih neravninama,
čime vrši efikasnu zaštitu od hrđe i korozije.
Kontakt sprej
Zahvaljujući izvrsnim svojstvima odbijanja vode
i vlage kao i izvrsnim kapilarnim svojstvima
poboljšava elektroprovodljivost i eliminara
razuđivanje struje.
Ne sadrži smolu, kiseline i silikone
Naziv Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Ne nagriza gumu, lak i plastiku

Aerosol doza 400 ml 0893 055 40 1/12
Kanister 5l 0893 055 405 1
Kanister 20 l 0893 055 420 1
Slavina za 5 l kanister – 0891 302 01 1
REFILLO®mat doza – 0891 881 23 1
Pordučje primjene: ORSY®protec

• Otpušanje zahrđalih klinova, cijevnih armatura, • Sprječava koroziju na metalnim i elektro Elektroprovodljivi omot za
vijaka, navrtki, zglobova, sajli, osovina, brava itd. sklopovima, kablovskim spojevima, relejima, sve zapaljive REFILLO®mat
• Podmazuje zatvarače, baglame, čahure, lance, utičnicama, spojkama itd. supstance u 20 l kanisterima.
brave za vrata • Sprječava smrzavanje cilindara brava i
• Eliminara škripu i krckanje zatvarača
• Čisti i štiti plastične i metalne dijelove, npr. • Prodire u električne i elektronske sklopove te Art.-Nr. 0891 870 77
obloge i kućišta potiskuje vlagu iz njih Pak./kom. 6
Tehnički podaci:
Boja svijetložuta, transparentna
Gustoća 0.790 g/ml
Temperaturno područje djelovanja –30°C do +130°C Dodatni artikli:
Temperatura doze –10°C do +30°C ORSY® 1 polica
MWF - 07/13 - 07686 - ©
Viskoznost baznog ulja 30 cst na 40°C za REFILLO®mat

Debljina nanosa 0.15 – 0.20 mm po nanosu Art.-Nr. 0961 891 001
REFILLO®mat
Art.-Nr. 0961 891 016
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Prethodne probe su neophodne.
02 7060
MULTICLEAN Primjenjivo u podru~jima pre-
rade ili ~uvanja hrane.
NSF H11
Fluid za ~i{}enje i privremeno podmazivanje u
l U tom kontekstu, proizvod moè do}i
fiziolo{ki i ekolo{ki osjetljivim podru~jima. u kontakt sa namirnicama iz tehni~kih
razloga.
t
Dobri u~inci ~i{}enja i odma{}ivanja.
Prednost:
l Uklanja ulje, naslage smole i osta-
tke silikona.
t
Bez simbola opasnosti kao {to su F+,
F, N ili Xi.
Prednost:
l Pogodno za upotrebu u fiziolo{ki i
ekolo{ki osjetljivim podru~jima.

l Siguran rad.
t
Dobra materijalna kompatibilnost.
t
Bez acetona.
t
Bez silikona i AOX-a.
1
NSF = Internacionalno poznata organiza-
cija za nadzor i registraciju proizvoda koji
se primjenjuju u prehrambenom sektoru.
2
VbF = Propis o zapaljivim teku}inama
Sadràj ml Art.-Nr. P/kom (ne vaì od 01.01.2004), zamijenjen sa
BetrSichV Propisom o radnoj sigurnosti
400 0890 109 6 1/12 (vaì od 03.10.2002).
Tehni~ki podaci
Hemijska baza Alifatski
ugljikovodonik
Boja Bezbojno
Gusto}a na 20°C
Podru~ja primjene: (aktivne supstance) 0,77 g/cm3
Ta~ka paljenja 40 °C
Za ~i{}enje bez ostataka tragova i
odma{}ivanje tokom montaè i
odràvanja ma{ina, agregata i alata u
kriti~nim podru~jima {tamparske i
papirne industrije kao i za primjene u
kojima upotreba lako- i visoko zapalji-
vih ~ista~a nije poèljna.
NSF H1 registrovano
Primjena : (Nr. 135926), odgova-
Poprskati sa udaljenosti od cca. 20 cm ra zahtjevima USDA
1998 H1.
na dijelove koje èlimo o~istiti i ostaviti
da se osu{i.
U slu~aju primjene u zonama proizvodnje ili
skladi{tenja hrane, primjenjivati samo tehni~ki
minimalno potrebnu koli~inu.
Ovi podaci se mogu smatrati na{im pre-
MWF - 12/04 - 07958 - © •
porukama a na osnovu na{ih iskustava.

Preporu~ujemo prethodnu probu.
02 7061
Matrica primjene
Ulje za bu{enje Ulje za bu{enje Pasta za bu{enje Ulje za bu{enje Gel za bu{enje Ulje za rezanje Mazivno sred. Mazivno
Materijali i rezanje i rezanje i rezanje i rezanje i rezanje DVGW za hla|enje sredstvo za
Perfect Perfect Eco Eco hla|enje Plus
êlik, legirani ~elik ll lll lll lll lll ll ll lll
Visoko legirani ~elik ll lll lll lll lll ll ll lll
Gus, sivi gus ll lll lll ll lll l ll lll
Tvrdi metal ll lll lll ll lll l l l
Obojeni metal (bakar, mesing ...) ll lll ll lll lll l l l
Titan l lll lll ll ll l l ll
Magnezij l lll lll ll lll l l l
Aluminijum, legure aluminija l lll lll ll lll l ll lll
Obradni procesi i rezanje i rezanje i rezanje i rezanje i rezanje DVGW za hla|enje sredstvo za
Tokarenje, tokarski automat ll lll l l l l ll ll
Bu{enje, upu{tanje, struganje ll lll lll lll lll l ll ll
Duboko bu{enje l lll lll ll ll l l ll
Pilanje ll lll l ll l l ll ll
Narezivanje navoja ll lll lll lll lll ll ll ll
Oblikovanje navoja, rolovanje ll lll lll lll ll l l ll
Glodanje l lll l ll l l ll lll
Bru{enje l lll ll l lll l ll ll
Oblikovanje, valjanje, savijanje l lll ll lll lll l l ll
[tancanje, fino {tancanje l ll l ll l l l l
Nazubljivanje l lll l ll l l l l
Karakteristike i rezanje i rezanje i rezanje i rezanje i rezanje DVGW za hla|enje sredstvo za
Mineralno ulje Mineralno ulje Mineralno ulje Sint. ester Sint. ester Ester Mineralno ulje Mineralno ulje
Baza sa sint. ester sa poliglik. i
sint. ester
Viskozitet (mm2 /s) 12 25 6000 35 4000 5 175 110
Minimalna koli~ina za podmazivanje 3 3
Slobodno od oznake (bez oznake) 3 3 3
Upot. u poloàju iznad glave (vise}em poloàju) 3 3
DVGW - dozvola 3
Biolo{ki razgradivo/bezopasno za namirnice 3 3
Vrlo visoka snaga podmazivanja 3 3 3 3 3
Vrlo dugo vrijeme trajanja alata 3 3 3 3 3 3
Skoro bez razvijanja dima 3 3 3 3 3 3
Vrlo niska potro{nja 3 3 3 3
Vrlo dobra osobina prodiranja 3
Bez borne kiseline 3
3 3
MWF - 02/05 - 03452 - ©
Slab razvoj pjene

Vrlo visoka stabilnost u odnosu na mikrobe 3 3
Klasa ugroàvanja ~iste vode 1 1 1 1 1 1 2 2
lll Vrlo prikladno ll Dobro prikladno l Manje prikladno 3 Ispunjava
02 7080
MWF - 02/05 - 03451 - ©
Proizvod Ulje za bu{enje Ulje za bu{enje i Pasta za Ulje za bu{enje Gel za bu{enje Ulje za rezanje Mazivo za Mazivo za
i rezanje rezanje bu{enje i rezanje i rezanje i rezanje DVGW hla|enje hla|enje
Perfect Perfect Eco Eco Plus
Art.-Nr. 0893 050 004 0893 050 008 0893 050 010 0893 050 011 0893 050 013 0893 050 014 0893 050 019 0893 050 025
0893 050 1 0893 050 009 0893 050 012 0893 050 015 0893 050 020 0893 050 026
0891 800 90
Ambalaà u kojoj Aerosol, 400 ml Aerosol, 400 ml Doza, 500 g Aerosol, 400 ml Doza, 250 g Aerosol, 400 ml Kanister, 5 l Kanister, 5 l
se dostavlja Kanister, 5 l Kanister, 5 l i ~etkica Kanister, 5 l i ~etkica Kanister, 5 l Kanister, 20 l Kanister, 20 l
Jedinica pakovanja 12 (400 ml); 1 (5 l) 6 (400 ml); 1 (5 l) 1/6 6 (400 ml); 1 (5 l) 1/6 12 (400 ml); 1 (5 l) 1 1
Vrsta Multifunkcionalno Visoko perfor- Pasta za rezanje Biolo{ki razgradlji- Biolo{ki razgra- Sredstvo za radove Univerzalno mazi- Visoko perfor-
ulje za razna mansn oulje za reza- otporna na visoki vo ulje za rezanje dljiv gel za rezanje na rezanju navoja u vo za hla|enje sa mansno sredstvo
podru~ja upotrebe nje otporno na viso- pritisak sa Eco stop poru~ju vode za za{titom od korozi- za hla|enje velike
ki pritisak za najbolje pi}e sa DVGW je ekonomi~nosti
rezultate u radu sa dopu{tenjem
svim materijalima
Osobine • Univerzalno upotrebljiv • Koristi se u minimalnim • Najbolji rezultati pri • Do 2000 upot. uz pomo} • Ekstremno dobro pri- • DVGW ispitana kvali- • Multifunkcionalno, • Jako dobri rezultati
• Ekstremno dobre oso- koli~inama pri radu sa najtvr|im ~eli- Eco stop tehnologije janjanje teta pogodno za sve kod aluminijuma i nje-
Tehni~ki podaci
bine prodiranja podmazivanju kom • Moè se upotrijebiti u • Dugotrajno podmazi- • Lako se ispire ma{ine govih legura
• Ve} pri prskanju hladi • Velika sposobnost • Ekstremna otpornost podru~ju u kojem se vanje • Neutralno pona{anje • Pogodno za mnoge • Ekstremno mala
• Rastvara zape~ene odvajanja povr{ina pri na visok pritisak drè namirnice • Jednostavno u podru~ju pitke vode materijale koncentracija
ostatke i naslage trenju • Idealno za visoke i • Nema reakcije pri nano{enje ~etkicom • Dobra za{tita od koro- • Bez oznaka upotrebe i punjenja
• Dobra kompatibilnost • Najbolji rezultati pri horizontalne radove kontaktu sa osjetljivim • Moè se upotrijebiti u zije • Velika za{tita od koro- • Jako veliki rezultati pri
sa materijalima svim radovima • Jako dobra osobina materijalima podru~jima u kojima zije rezanju
• Sprje~ava lijepljenje • Jako dobra otpornost prijanjanja • Jako dobra otpornost se ~uvaju namirnice • Ne{kodljiv za koù • Odi~an kvalitet
strugotine na visok pritisak • Sprje~ava rastvaranje na visok pritisak • 100% biolo{ki razg- • Ne pjeni povr{ine
• Moè se variti, a da se gra|e • Odli~na za{tita od radljiv • Nema lijepljenja • Ekstremno mala gru-
prethodno ne o~isti korozije • Bez mirisa • Ispunjava TRSG 611 bost
• Najve}a ta~nost • Ne ispire se , mogu}e • Jako velika
mjera i kvaliteta varenje bio-stabilnost
• Bez pranja daljna • Ne {teti koù
obrada, (zavarivanje) • Ne pjeni
mogu}a sa neznatnom • Nema lijepljenja
koncentracijom. • Ispunjava TRSG 611
02 7081
•100 % biolo{ki razgra-
dljiv
• Bez mirisa
Baza Mineralno ulje Mineralno ulje Mineralno ulje sa Sinteti~ki ester Sinteti~ki ester Poliglikol Mineralno ulje Mineralno ulje
sa sint. esterom poliglik. i sint. esterom
Boja sme|e - ùto ùto sme|e - ùto svijetlo - ùta transparentna crvena ùtosme|a (konc.) ùtosme|a (konc.);
polutransparentna bijela, fino
emulzija disperzovana em.
Plami{te (ulje) ∼ 190°C ∼ 170°C ∼ 240°C ∼ 275°C ∼ 240°C ∼ 320°C n. a. n. a.
Viskoznost, mm2/sek 12 25 6000 35 4000 5 175 110
Gust. pri 20°C, g/cm3 0,889 0,835 1,1 0,77 0,997 1,06 0,989 0,98
Klasa osjetljivosti na
vodu 1 1 1 1 1 1 2 2
pH-Vrijednost n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 8 9,2 (emulzija 9,2 (emulzija)
Index lomljenja n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1,455 1,456
Otpornost n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 24 mm2 (~elik1) 30 mm2 (~elik1)
za{tita od habanja,
rok trajanja*, 23 mm2 (~elik2) 27 mm2 (~elik2)
Brugger-Test, N/mm2 18 mm2 (Aluminij3) 23 mm2 (Aluminij3)
(DIN 51347) 22 113 95 22 79 64 n.a. n.a.
Skladi{tenje,
Mjeseci 12 (+ 5 do +40°C) 12 (-10 do +50°C) 12 (-10 do +50°C) 12 (-10 do +60°C) 12 (-10 do +60°C) 12 (+5 do +40°C) 12 (+ 5 do + 40°C) 12 (-10 do + 40°C)
1 2 3
* prema Reichertu Reichert vaga, 5% 1,5 kg Reichert vaga, 8%, 1,5 kg Reichert vaga, 5%, 0,1 kg
t
Univerzalno podru~je upotrebe.
CUT+COOL
t
Hladi odmah nakon prskanja.
ULJE ZA BU[ENJE I REZANJE Prednosti:

l Pove}ava postojanost alata.
l Sprje~ava navarivanje
Vi{enamjensko ulje za rezanje za lake i sred-
materijala na rezne ivice.
nje te{ke obrade
t
Dobro prodire u najmanje pukotine.
Prednosti:
l Prodire u najmanje pukotine.
t
Izvrsna za{tita od korozije.
Prednosti:
l Naknadno {titi od daljeg
stvaranja korozije.
l Nije potrebna naknadno
konzerviranje i obrada.

Aerosol 400 ml 0893 050 004 12
Kanister 5l 0893 050 1 1
REFILLO -Sprej doza 400 ml 0891 800 90 1
REFILLO -stan. za punj. pod vis. pritis. - 0891 800 1
Podru~je primjene:
Bu{enje, rezanje i valjanje navoja, tokarenje, upu{tanje, rezanje i pilanje. Opti-
malno za upotrebu na nehr|aju}em ~eliku i visokolegiranim ~elicima, konstru-
kcionim ~elicima, obojenim i plemenitim metalima. Dodatno se moè upotre-
bljavati kao sredstvo za konzerviranje polugotovih i gotovih dijelova, dijelova Acetonski ~ista~
ma{ina, kao i ulje za oru`je. Art.-Nr. 0893 460
Upozorenje: Art.-Nr. 0893 460 001
Skin za{titna pjena
Bez silikona, hlora, smole i kiselina. Nema supstanci koje {tete lak.
Art.-Nr. 0890 600102
Slavina za kanister 5 l
Art.-Nr. 0891302 01
MWF - 11/05 - 00421 - ©
Sprej doza sa pumpom

Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka, na osnovu na{eg iskustva! Preporu~eno da se Art.-Nr. 0891501
napravi proba!
02 7100
CUT+COOL
t
Sigurna i efikasna primjena.
Prednosti:
l Najbolji rezultati i sigurnost pri
PASTA I ULJE ZA BU[ENJE I radu na svim materijalima i u svim

podru~jima primjene.
REZANJE PERFECT l Pove}ava postojanost alata.
l Velika za{tita od korozije.
l Moè se zavarivati, a da se prije

Visokokvalitetno ulje za rezanje i najteè toga ne mora o~istiti
bru{enje. Za pove}ane brzine rezanja.
t
Upotrebljava se u minimalnim
Omogu}uje efikas- koli~inama.
nost kod ma{ina i Prednost:
alata, koji nisu dobro
l Velika efikasnost, najbolje rezulta-
pode{eni.
te omogu}uju specijalno odabrani
aditivi.
t
Pasta za najteè radove.
Prednosti:
l Bez problema mogu}a primjena
na tvrdim ~elicima.
l Mogu}a obrada u svim
poloàjima (~ak i iznad glave).
Proizvodi koji smanjuju

potencijalnu opasnost na
radnom mjestu, pri ruko-
vanju istim i skladi{tenju.
Ulje za rezanje Perfect
Obi~no ulje za rezanje

Ulje za bu{enje i rezanje Pasta za bu{enje i rezanje
Perfect Perfect Efikasnost
Podru~je primjene: Maksimalno podmazivanje

Optimalna upotreba kod svih obrada Ova pasta je pogodna za najteè Ve}e brzine rezanja
rezanjem. Upotrebljivo na svim mate- obrade materijala velike tvrdo}e kao Kra}e vrijeme obrade
rijalima poput ~elika, visokolegiranog {to su pobolj{ani i alatni ~elici, ~elik
~elika, aluminijuma, obojenih metala, za leàjeve, CrNi legure, Hastelloy. Pove}anje produktivnosti
titana, tvrdih metala, liva itd.

Acetonski ~ista~
Aerosol 400 ml 0893 050 008 6
Art.-Nr. 0893 460
Kanister 5l 0893 050 009 1
Art.-Nr. 0893 460 001
Konzerva 500 g 0893 050 010 1/6
Skin za{titna pjena
Upozorenje: Art.-Nr. 0890 600102
Bez hlora, sumpora, fosfora, silikona i smole. Slavina za kanister 5 l
Nema supstanci koje {tete lak. Art.-Nr. 0891302 01
MWF - 01/06 - 02126 - ©
Sprej doza
Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka, na osnovu na{eg iskustva! Art.-Nr. 0891530 503
Preporu~eno da se napravi proba
02 7101
t
Eco Stop tehnologija.
CUT+COOL Prednosti:
l Mogu}e do 2500 prskanja uz
ULJE I GEL ZA pomo} predefinisane koli~ine pri

upotrebi, {to omogu}uje rad spe-
cijalnog ventila.
BU[ENJE I REZANJE ECO l Mali nastanak dima (isparenja).
t
Jednostavna upotreba.
Biolo{ki razgradljivo ulje za rezanje sa Prednost:
Eco- Stop l Nije potrebno ~i{}enje metala
Efikasni paket prije montaè (npr. varenje) pri

proizvoda koji ne upotrebi malih koncentracija.
{kodi okolini
t
Neutralno pona{anje.
Prednosti:
l Za upotrebu u podru~ju gdje se
drè namirnice.
l Mogu} kontakt sa osjetljivim mate-
rijalima (mramor, vje{ta~ki materi-
jali, elektri~ne instalacije).
l Bez mirisa.
t
Gel za rezanje kod ekstremnih opte-
re}enja.
Prednosti:
l Optimalno prijanja na materijal
koji se obra|uje i na alat.
l Dugo i kvalitetno podmazivanje
bez naknadnih dodataka.
Obi~no ulje
Ulje za bu{enje i rezanje Gel za rezanje i bu{enje

Eco Eco
Podru~ja primjene: Ulje za rezanje Eco
Koristi se na mjestima gdje su ìvotne Veoma viskozan gel koristi se za
Prijanjanjem ~estica
namirnice. Optimalna primjena na bru{enje, rezanje i deformisanje, kao i ulja na materijal i alat
povr{inama koje trpe pritisak, povr{ine kod te{kih obrada rezanjem npr. dobija se optimalno i
izme|u predmeta obrade i alata, kao i alatni ~elik. Bez problema primjenjiv u dugotrajno podmazi-
kod skidanja strugotine. svim poloàjima. vanje.
Naziv Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

Aerosol 400 ml 0893 050 011 6
Acetonski ~ista~
Kanister 5l 0893 050 012 1
Art.-Nr. 0893 460
Konzerva gela za rezanje 250 g 0893 050 013 1/6 Art.-Nr. 0893 460 001
Skin za{titna pjena
Upozorenje: Art.-Nr. 0890 600102
Bez mineralnih ulja, hlora, sumpora, fosfora, silikona i smole. Nema supstanci Slavina za kanister 5 l
koje {tete lak. Nije provodljivo.
MWF - 11/05 - 04117 - ©
Art.-Nr. 0891302 01
Sprej doza sa pumpom.
Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka, a na osnovu na{eg iskustva! Preporu~eno da se Art.-Nr. 0891530 503
napravi proba
02 7120
t
DVGW dozvola
CUT+COOL Prednosti:
l Dozvola za upotrebu u instalaci-
ULJE ZA REZANJE DVGW jama pitke vode.

l Voda se ne mijenja u izgledu,
Ulje za rezanje sa DVGW dozvolom mirisu, okusu i osobinama pranja

nakon upotrebe ovog sredstva.
l Lako se moè odstraniti.
t
Izvrsno podmazivanje.
Prednosti:
l Efektivno pobolj{anje performa-
nsi rezanja.
l Ve}e brzine rezanja.
t
Sadrì specijalne EP aditive
Prednosti:
l Manje osloba|anje toplote.
l Pove}anje trajanja ma{ina i alata.
l Sniàvanje tro{kova.
t
Sadrì inhibitore korozije
Prednosti:
l Djelotvorno sprje~ava stvaranje
hr|e.

Aerosol 400 ml 0893 050 014 12
Kanister 5l 0893 050 015 1
Podru~je primjene:
Ovo sinteti~ko ulje za rezanje (bez primjesa mineralnih ulja) se koristi kao ulje
za podmazivanje pri rezanju navoja u instalacijama pitke vode. DVGW dozvo-
la.
Upozorenje:
Bez mineralnih ulja, hlora, silikona, kiselina i smole. Moè se koristiti pri izradi
instalacija za transport kisika. Nema supstanci koje {tete lak.
Acetonski ~ista~
Art.-Nr. 0893 460
Art.-Nr. 0893 460 001
Metla
MWF - 02/05 - 01134 - © •
Art.-Nr. 0695 943 970

Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka, a na osnovu na{eg iskustva! Preporu~eno da se
Metalna lopata
napravi proba Art.-Nr. 0695 943 971
02 7121
Cut+Cool ulje za hlađenje ultra Polusintetičko višenamjensko
ulje za hlađenje
Visoke rezne performanse,

zahvaljujući izvrsnim svojstvima
hlađenja i uklanjanja strugotine
Slabo pjenjenje
Zahvaljujući niskoj tendenciji ka stvaranju
pjene, može se koristiti u područjima sa
veoma niskom tvrdoćom vode.
Visoka stabilnost i otpornost na

mikroorganizme
Omogućava dug životni vijek i
minimalno održavanje.
Odlična zaštita od korozije

Efektivno štiti radni materijal, alat
i dijelove sistema čak i pri niskim
koncentracijama.
5L 0893 050 030
Kanister 1
20 L 0893 050 031
Dobra svojstva podmazivanja
Visoki kapacitet rezanja, redukcija
Područje primjene: Napomena: toplote zahvaljujući manjem trenju,
Polusintetičko, u vodi rastvorljivo ulje za Ne sadrži bor, amine, hlor i formaldehid. moguće veće brzine procesa rezanja.
hlađenje, prikladno za lako do srednje
teško obradivi čelik, ljevano željezo, Također, prikladno za
legure aluminija i strugotine neželjeznih unutrašnje hlađenje i pumpe
metala. Univerzalna upotreba na svim povratnog dejstva
strugovima, brusilicama i obradnim
centrima. Ispunjava zahtjeve TRGS 611
Dodatno
Koncentracije za primjenu: Početna doziranje
Brušenje čelika i neželjeznih metala 4 – 6% 2 – 3%
Struganje čelika i neželjeznih metala 6 – 10% 3 – 5%
Refraktometrijski faktor: 2.3
Pomiješati Cut+Cool Ulje za hlađenje Ultra u čistoj vodi (u kvalitetu pitke vode).
Pravilo miješanja: Uvijek dodavati koncentrat u vodu, ne obrnuto!
Dodatni artikli:
MWF - 08/13 - 16725 - ©
Slavina za 5-litarski kanister

Art.-Nr. 0891 302 01
Pri upotrebi proizvoda pridržavati se uputstva i odredbi navedenih u tehničkom listu.
02 7140
Cut+Cool ulje za hlađenje ultra hD Polusintetičko
visokoperformansno ulje za
hlađenje. Posebno prikladno za
teško obradive materijale.
Prikladan za najzahtjevnije
radove
Veoma dobri rezultati kod

obrade čelika i aluminija
Optimalna kvaliteta površine, posebno
visoke rezne performanse, ne ostavlja
mrlje na obradnim materijalima.
Dug životni vijek alata

Izvrsne performanse hlađenja i
podmazivanja.
Izvrsna zaštita od korozije

Efektivno štiti radni materijal, alat
i dijelove sistema čak i pri niskim
0893 050 035
Kanister 5l 1 koncentracijama.
0893 050 036
Visoka stabilnost i otpornost na

Područje primjene: Napomena: mikroorganizme
Visokoperformansno, polusintetičko, Ne sadrži hlor, nitrite, fosfor, bor, amine i Omogućava dug životni vijek i
u vodi rastvorljivo ulje za hlađenje formaldehid. minimalno održavanje.
za optimalne rezultate kod lake do
srednje teške obrade čelika, ljevanog Ispunjava zahtjeve TRGS 611
željeza, neželjeznih metala i legure
aluminija. Univerzalna upotreba na Minimalna potrošnja
svim strugovima, brusilicama i obradnim
centrima. Nježan prema koži
Dodatno
Koncentracije za primjenu: Početna doziranje
Brušenje čelika i neželjeznih metala 6 – 8% 3 – 4%
Struganje čelika i neželjeznih metala 8 – 10% 4 – 5%
Refraktometrijski faktor: 1.2
Pomiješati Cut+Cool Ulje za hlađenje Ultra HD u čistoj vodi (u kvalitetu pitke vode).
Pravilo miješanja: Uvijek dodavati koncentrat u vodu, ne obrnuto!
Dodatni artikli:
Art.-Nr. 0891 302 01
MWF - 09/13 - 16724 - ©

Art.-Nr. 0891 302 03
Pjena za zaštitu ruku
Pri upotrebi proizvoda pridržavati se uputstva i odredbi navedenih u tehničkom listu.
02 7141
CUT+COOL PJENA ZA BUŠENJE I REZANJE Lako primjenjiva
visokoperformansna pjena
za obradu rezanjem, za sve
mašinske operacije.
Pogodna za radove iznad glave

Rezultira dobrim osobinama prianjanja
uljne pjene na predmetu obrade
Nije potrebno odmašćivanje sa

odmašćivačima
Može se isprati čistom vodom
Veoma dobar efekat hlađenja,

snažno prianja
Mala potrošnja, zbog čega se

može koristiti i kao sredstvo
sa minimalnom količinom
podmazivanja
Pakovanje Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom.
Sprej doza 400 0893 050 007 1/6
Visoke performanse
omogućavaju visoke brzine
Primjena: Napomena: rezanja i minimalno trošenje
Izvrsno se prilagođava svim mašinskim Ne sadrži sumpor, mineralna ulja, teške alata
operacijama obrade, kao što su metale i smole. Ne sadži isparljive
urezivanje i narezivanje navoja, organske komponente. Bez supstanci
zabušivanje, struganje, razvrtanje sa koje se mješaju sa navlaženom bojom.
razvrtačima, bušenje i glodanje.
Područje primjene:
• Za sve željezne i neželjezne metale
• Čelik: legirani i nelegirani
• Sve vrste livova: liveno gvožđe, temper
liv, odlivci i sl.
• Bakar i njegove legure: mesing,
bronza i sl.
• Sve krom-nikl legure
• Aluminijum i njegove legure
MWF - 04/13 - 13349 - ©
Tokom korištenja proizvoda, specifikacije važećih propisa i tehnički list moraju biti ispoštovani.
02 7141.5
t
Za univerzalnu primjenu.
KOMPRESORSKO ULJE WK100 Prednost:
l Moè se koristiti za sve tipove
Pouzdano podmazivanje kompresora zraka. kompresora zraka.
t
Prevazilazi DIN 51506, VDL.
Prednosti:
l Visoka pouzdanost
podmazivanja.
l Visoka otpornost na starenje.
t
Sadrì aditive protiv korozije i
habanja.
Prednost:
l Optimalna koroziona za{tita, ~ak i
kod komprimiranja vla`nog

medija.
t
Odli~no podesno za Würth
kompresore.
Podru~je primjene: Napomena:

Za podmazivanje klipnih i rotacionih Na turbo-kompresorima podesno
kompresora do temperature kompre- samo za podmazivanje leàjeva.
sije +220°C.
Naziv / spremnik Sadràj ml Art.-Nr. Pak/ kom

Boca 1000 0893 050 506 1
Tehni~ki podaci:
Boja ùta
Kin. viskozitet (ASTM D 445) 98,5 mm2/s pri +40°C
Gustina (ASTM D 1298) 890 kg/m3 pri +15°C
Temperatura te~ljivosti Δ8°C
ISO-VG-klasa 100
Rok skladi{tenja 24 mjeseca
MWF - 10/06 - 10188 - © •
Sa ovim informacijama èlimo vas posavjetovati prema na{im saznanjima baziranim na

vlastitim ispitivanjima i iskustvu. Prethodne probe su neophodne!
02 7142
Sistem
budu}nosti za
podmazivanje
mastima!
Lube-Shuttle® - 1
presa za mast +
sistem kartu{a
JEDNOSTAVNO-ÎSTO-PRAKTI^NO -
inteligentno rje{enje!
JEDNOSTAVNO 2
l Poklopac kartu{e, sa zarezom, se postavi na
donju stranu poluge i skine se okretanjem
same kartu{e.
Prednosti:
l Nema opasnosti od povreda noèm, a za
sam rad nije Vam potreban dodatni alat!
l Skinuti poklopac se moè ponovo upotrijebiti
za zatvaranje polupraznih kartu{a.
ÎSTO 3
l Nije potrebno otvaranje ru~ne prese!
l Presa radi po vakuumskom principu sa kli-
pom koji tjera mast van. Radni pritisak je
preko 400 bara, a maksimalni pritisak do
cca. 800 bara.
l Otvorena kartu{a se jednostavno gurne u
1 2 presu i zavrne.
Prednosti:
l Prazne kartu{e se jednostavno odvrnu i izva-
de. ^vrsta i precizna ~eli~na cijev najopti-
malnije {titi kartu{e sa masti od o{te}enja.
PRAKTI^NO 4
l Sve je pod kontrolom, nema otvaranja prese.
Prednosti:
5 l Identifikacija vrste masti.
l Potpuna kontrola pri podmazivanju, ne po-
stoji opasnost od prividnog podmazivanja!
3 l îst i poloàj za zaptivanje kartu{e u presi.
EKONOMI^NO 5
l Ovaj sistem {titi okolinu zbog mogu}nosti
ponovnog punjenja.
Prednosti:
l Mogu}e je punjenje praznih kartu{a iz pako-
vanja masti od 25 kg uz pomo} Refill adap-
tera i Kombi-ure|aja za punjenje.
4 l Ne postoji opasnost od prepunjavanja
kartu{e zbog vidljivog stanja punjenja u
kartu{i, koji se moè kontrolisati.
l Kartu{a se moè sigurno i ~vrsto zatvoriti
poklopcem sa navojem.
l Idealno za mobilnu upotrebu.
MWF - 09/99 - 06694 - © •
l Idealna mogu}nost odstranjivanja ostataka

uz pomo} funkcionalnog klipa.
l Smanjenje koli~ine otpada.
Lube-Shuttle® zasti~ena marka firme MATO.
02 7180
Lube-Shuttle -
Prazne kartu{e se ®
1 3 mogu ponovo napu-
niti sa Refill ada-
ru~na presa za
pterom uz pomo}
kombi ure|aja za
punjenje.
mast
2
Uputstvo:
Lube-Shuttle postaviti
na cijev za istiskivanje l Radni pritisak preko 400 bara.
masti kombi ure|aja l Najve}i pritisak do oko 800 bara.
za punjenje, pritisnuti l Nema prividnog podmazivanja zbog pre-
Refill adapter i zavrnu- ciznog nalijeganja ~eli~nog klipa/cilindra.
ti. l Koli~ina istiskivanja masti pri jednom pokre-
tu do 1,5 cm3 (zavisno od viskoznosti i
temperature).
l Za kartu{e od 400 gr.
Primjena l Podaci odgovaraju DIN 1283.
l Idealno za masti do NLGI klase 2.
l Teìna (sama presa) oko 0,9 kg.
Oznaka Art.-Nr. Pak./kom.
Lube-Shuttle® 1
0986 05 1
ru~na presa za mast
! Oznaka Art.-Nr. Pak./kom.
VA@NO: Prije upotrebe dobro Staviti glavu kartu{e u polugu. Staviti sistemsku kartu{u i ~vrsto Lube-Shuttle® 2
pri~vrstiti cijev. Odvrnuti poklopac kao na slici. zavrnuti. 0986 051 1
PA@NJA! Ventil i klip pritisnuti adapter za punjenje
istovremeno. Lube-Shuttle® 3 0986 052 5
Poklopac sa navojem
Ru~na presa za
mast
l Za 500 cm3 same masti, za kartu{e od 400 gr
(235 x $53,5 mm).
l Koli~ina istiskivanja masti se moè dozirati
do 1,5 cm3.
l Radni pritisak do 400 bara.
l Najve}i pritisak do 800 bara.
l Sila pokretanja 50 do 330 N, pritisak
pumjenja 50 do 400 bar.
1. Precizni mehanizam ~eli~ne pumpe, nema 5. Specijalni klip koji je otporan na masti i ulja. Ru~na presa za mast 0986 00 1
prividnog podmazivanja, nema zaptivnih mjesta 6. ^vrsta, precizna cijev.
koja dovode do gubitaka. 7. Ergonomska, sigurnosna dr{ka. * U isporuci sa poja~anim gumenim crijevom, Art.-Nr. 0986 002
i dijelom (M10 x 1), Art.-Nr. 0986 003
2. Kratki sistem za istiskivanje, mogu}e je istiskivanje 8. Nareckano podru~je, sigurno hvatanje, ne dolazi
masti pod svim uglovima, dva ulazna otvora, dobar do klizanja. Pribor
protok masti ~ak i pri niskim temperaturama. 9. Zatvorena dr{ka klipa.
3. Ventil za punjenje i ispu{tanje zraka. Mogu}e 10. Kontinualni sistem za fiksiranje, sigurno fiksiranje Oznaka Art.-Nr. Pak./kom.
punjenje sa kartru{ama, samom masti i uz pomo} klipa, ne dolazi do neplaniranog otpu{tanja klipa.
ure|aja za punjenje. Ova izvedba odgovara DIN 1283 (M10x1) i Metalni priklj. za dovod1) 0986 001
1
4. Skala za kontrolu istiskivanja masti. ispitana je po TÜV/GS, BLT i DLG. Gum. pancirno crijevo1) 0986 002
Izlazni dio (M 10 x 1)1) 0986 003
* Pogodno i za Lube-Shuttle® ru~nu presu za mast!
Kombi ure|aj
za punjenje
Pogodan za punjenje:
l Lube-Shuttle kartu{a u kombinaciji sa Refill
adapterom
l Ru~nih presa za mast
l Jednoru~nih presa
l Ure|aja za podmazivanje sa ventilom za
punjenje prema DIN 1283.
Moè se raditi sa uobi~ajenim mastima do
NLGI klase 2. Svaku drugu primjenu striktno
isklju~ujemo.
MWF - 10/09 - 06697- © •

Kombi ure|aj za punj. 0986 02
Crijevo za punjenje cent. 1
®
Lube-Shuttle je za{ti}ena marka firme MATO Maschinen - und Metallwarenfabrik Curt Matthaei GmbH & Co KG. ure|aja za podmaziva- 0986 021
nje, PVC, 2 m, sa ZSA
univerzalnim priklju~kom
02 7181
Mazalice za mast
Ru~na mazalica za mast
Art.-Nr. 1986 00W
l Fleksibilno crijevo 8x300mm (M10x1).
l Metalni cilindar 1mm debljine.
l Prikladno i za kartu{e od 400g (Ø 52mm).
l Pak./Kom. 1
Tehni~ki podaci
Kapacitet 400g
Na~in rada ru~ni
Max. viskozitet NGLI 2
Max. pritisak potiska 400 bar
Max. mogu}i pritisak (prije loma) 850 bar
Protok 1,4 cm3 na 400 bar
Dimenzije cm 36x12,5x7
Teìna 1,5 kg
Pneumatska mazalica za mast

Art.-Nr. 1 715 17863NW
l Fleksibilno crijevo 11x300mm (M10x1).
l ^vrsto crijevo 150mm (M10x1).
l Metalni cilindar 1mm debljine.
l Prikladno i za kartu{e od 400g (Ø 52mm).
l Pak./Kom. 1.
Tehni~ki podaci
Kapacitet 400g
Na~in rada pneumatski
Max. viskozitet NGLI 2
Max. pritisak potiska 400 bar
Min. i max radni pritisak 2 bar (min); 8 bar (max)
Radni pritisak 6 bar
Protok 0,8 cm3 na 400 bar
Kontinuiran rad da
WBA - 03/10 - W0044 •
Dimenzije cm 36x12,5x7
Teìna 2 kg
02 7181.0
VIŠENAMJENSKA MAST I VIŠENAMJENSKA MAST II DUGOTRAJNA MAST III
Litijumska višenamjenska Grafitna litijumska mast Litijumska višenamjenska

mast na bazi mineralnih ulja za visoke pritiske, sa mast sa EP-aditivima za visoka
sadržajem EP-aditiva opterećenja
• Stabilna u radu i otporna na
oksidaciju • Otporna na visoke pritiske zahvaljujući EP • Za duge intervale između podmazivanja
• Izvanredno zaptivanje te odbijanje aditivima • Otporna na visoke pritiske zbog sadržaja EP
prašine i prljavštine • Izvanredna svojstva podmazivanja u kritičnim aditiva
• Dobre osobine adhezije uvjetima rada, zahvaljujući grafitu • Dobro zaptivanje i otpornost na vodu
• Bez sadržaja silikona i smola • Dobro zaptivanje i zaštita od korozije • Otporna na oksidaciju i koroziju
• U praktičnoj „pull-off“ kartuši • Dobra otpornost na prašinu, zaprljanja i vodu • Bez sadržaja teških metala i hlora
• Bez sadržaja silikona i smola • Bez sadržaja silikona i smola
• U praktičnoj „pull-off“ kartuši • U praktičnoj „pull-off“ kartuši
Oznaka Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.

Višenamjenska mast I 400 g 0893 870 1 1/12
Višenamjenska mast II 400 g 0893 871 1 1/12
Dugotrajna mast III 400 g 0890 402 1/12
Višenamj. mast I, 0893 870 1 Višenamj. mast II, 0893 871 1 Dugotrajna mast III, 0890 402
Područje primjene Za lakše opterećene elemente Za srednje i teže opterećene Za teško opterećene valjkaste i kuglične
vozila i strojeva, npr. kotrljajne, klizne, kuglične i konusne ležajeve u industriji i poljoprivredi.
kotrljajne i klizne ležajeve, ležajeve, osovine, zakretne zglobove i Također, za radne i pomoćne ležajeve u
osovine, vretena, ležajeve vijence, klizne staze i vodilice, hladnim i toplim uslovima, aksijalne
elektromotora, kuglične i ožlijebljena vratila, zglobne poluge, ležajeve osovina i vratila. Specijalno za
konusne ležajeve, šasije itd. baglame, hidraulične uređaje itd. udarne čekiće i prese.
Sapunska baza Litijum 12 hidroksi-stearat Litijum 12 hidroksi-stearat Litijum 12 hidroksi-stearat

Boja žuta sivo-crna svijetlo smeđa
NLGI-klasa (DIN 51818) 2 2 2
Temperatura primjene –30°C do +120°C, max. 130°C -30°C do +120°C, max 130°C –30°C do +130°C
Viskozitet baznog ulja na 40°C 110 mm2/s 110 mm2/s 280 mm2/s
Tačka kapanja (DIN ISO 2176) 180°C >180°C 180°C
Radna penetracija (DIN ISO 2137) 265 – 295 265 – 295 280
Zaštita od korozije 0 0 0
(SKF Emcor-Test, DIN 51802)
VKA-sila zavarivanja (51350) 1800 N 2400 N 2600 N
Oznaka prema DIN 51502 K 2K-30 KPF 2K-30 KP 2K-30
Napomena:
Dodatni artikli:
Mast se isporučuje u plastičnim kartušama! Plastične kartuše poboljšavaju skladištenje i čuvanje
(sprječava se istjecanje masti na visokim temperaturama). Kartuše jepotrebno čuvati na hladnom i suhom Ručna presa za mast, Art.-Nr. 0986 00
MWF - 08/11 - 06696 - ©
mjestu, i to u uspravnom položaju! Metalna cijev za presu, Art.-Nr. 0986 001

Neophodno je poštivati propise proizvođača vozila, strojeva i sklopova! Gumena cijev za presu, Art.-Nr. 0986 002
Za ostale informacije vidjeti tehničke upute. Vrh za presu (M 10 x 1), Art.-Nr. 0986 003
02 7200
VI[ENAMJENSKA MAST III/IV Primjenjivo u podru~jima pre-
NSF H11
l U tom kontekstu, proizvod moè

do}i u kontakt sa namirnicama iz
tehni~kih razloga.
VI[ENAMJENSKA MAST III

Fiziolo{ki sigurna, bezbojna
mast sa multifunkcionalnom
kombinacijom aditiva.
tt
Dobre osobine adhezije (prijanjanja).
Stabilno na radne procese i otporna
na oksidaciju.
ttt
Pospje{uje kvalitet zaptivanja.
Odbija vodu i pra{inu.
Bez silikona, smole i kiseline.
NSF H1 registrirano
(Nr. 135924), odgovara
zahtjevima USDA 1998 H1.
Opis Sadr. g Art.-Nr. P/kom
Vi{enamj. mast III 400 0893 107 002 1/24
Vi{enamj. mast IV 400 0893 107 003 1/24
VI[ENAMJENSKA MAST IV
Tehni~ki podaci
Sinteti~ka visoko djelotvorna
Vi{enamjenska mast III Vi{enamjenska mast IV mast sa bijelim ~vrstim mazi-
Art.-Nr. 0893 107 002 Art.-Nr. 0893 107 003
Podru~je upotrebe Za podmazivanje i njegu ma{ina, Za podmazivanje ma{ina, kliznih i vima.
kliznih i kotrljajnih leàjeva, za kotrljajnih leàjeva, ~ak i pod
t
dugotrajno podmazivanje u ekstremnim uslovima kao {to su

Otporna na visoki pritisak zbog EP
vla`nim podru~jima kao i u visoke temperature, visoki pritisci, aditiva.
t t
kriti~nim podru~jima prehra- udarna optere}enja i uticaji vode. Dobre osobine protiv zaribavanja.
mbene, farmaceutske, papirne i
{tamparske industrije. Dobro zaptivanje i dobra za{tita od
Baza saponifikacije anorganska AL kompleks korozije.
t
Boja transparentna bijela Vrlo dobro odbija vodu, pra{inu i

NLGI klasa (DIN 51818) 2 2 prljav{tinu.
Temperaturno podru~je Δ20°C do +150°C Δ45°C do +180°C
t
(kratkotrajno do +200°C)
Bez kiseline, smole i silikona.
Viskozitet baznog ulja na 40°C 100 mm2/s 350 mm2/s
Ta~ka kapanja (DIN ISO 2176) bez > 250
NSF H1 registrirano
Rad. penetracija (DIN ISO 2137) 285 285 (Nr. 135928), odgovara
Koroziona za{tita zahtjevima USDA 1998 H1.
(SKF Emcor-test, DIN 51802) 0 0
VKA zavarno opter. (DIN 51350) 1800 N 3000 N
t
Siguran proizvod.
Oznaka prema DIN 51502 KP2N-20 KPFHC2R-40
Prednosti:
Napomena: Pridràvati se propisa proizvo|a~a l Posebno sigurno za korisnika i ruko-
Masti se isporu~uju u plasti~nim ma{ina, vozila i agregata! Za daljnje vanje.

kartu{ama! Plasti~ne kartu{e informacije pogledati tehni~ki list. l Pobolj{ava sigurnost radnog mjesta
pobolj{avaju skladi{tenje (sprje~avaju i za{titu zdravlja.

curenje masti iz kartu{e pri povi{enim l Bez obavezuju}ih i upozoravaju}ih
temperaturama). Kartu{e ~uvati uspra- Navedeni podaci mogu se smatrati samo
simbola.
MWF - 11/04 - 07959 - © •
vno na hladnom i suhom mjestu! kao preporuke a na osnovu na{ih iskusta-

va. Preporu~ena je prethodna proba.
Sistem podmazivanja 1
n Ulje 3
n Mast n Pasta n Suhi podmaziva~ n Za{tita od korozije cija za nadzor i registraciju proizvoda koji
se koriste u prehrambenom sektoru.
02 7201
Litijum kompleks mast za
VISOKOPERFORMANSNA MAST podmazivanje na bazi
polusinteti~kog ulja
ZA KOMERCIJALNA VOZILA
t
Odgovara MAN 284, MB 265.1
specifikacijama i nadma{uje
MB 267 specifikaciju.
Prednost:
l Najbolji kvalitet dokazan dobija-
njem specifikacija vode}ih svije-
tskih proizvo|a~a vozila.
t
[iroko podru~je upotrebe.
Prednost:
l Jedna mast sluì za vi{e podru~ja
podmazivanja, {to za rezultat ima
jednostavno skladi{tenje i najsi-
gurniju mogu}nost primjene.
t
Jako velika sposobnost djelovanja
na visokom pritisku.
t t t
Dobra za{tita od korozije.
Ne propu{ta vodu.
Nema silikona, kiselina i smola.
Oznaka Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. t Lube-Shuttle kartu{a
Visokoperformansna mast za komerc. vozila 400 g 0893 880 11) 1/24 Prednosti:
Visokoperformansna mast za komerc. vozila 25 kg 0893 880 4 1 l Jednostavna, sigurna i ~ista upo-
Uputa: dràti na suhom i hladnom mjestu i u uspravnom poloàju! treba u kombinaciji sa
1) Podesno samo za upotrebu u kombinaciji sa Lube-Shuttle presom za masti! Lube-Shuttle presom za mast.
l Moè se ponovo napuniti, {to
Tehni~ki podaci smanjuje tro{kove rada.

l Identifikacija vrste masti i kontroli-
Podru~ja upotrebe Za srednje i jako optere}ena mjesta podmazivanja na
komercijalnim vozilima kao {to su osovinski leàj, sano punjenje kartu{e.
kardanski leàj, pogon osovine, spojnica za prikolicu,
glav~ine to~ka, krstasti zglobovi, osovinski rukavac,
osovina to~kova, mehanizam za dizanje, mehanizmi
ru~nih ko~nica, kiper leàjevi, sedla poluprikolica.
Uputstvo: Nije pogodno za podmazivanje mjesta na
kojim nije propisana mast koja djelimi~no sadrì ulje,
kao {to su zglobovi spone upravlja~a. Ovdje
preporu~ujemo upotrebu vi{enamjenske masti II,
Art.-Nr. 0893 871 1.
Baza sapuna Litijumski kompleks
Boja Svijetloùta
NLGI klasa (DIN 51 818) 2
Temperatura upotrebe
pri trajnom podmazivanju -30°C do +150°C
Kratkotrajno +200°C
Osnovna viskoznost pri 40 °C 100 mm2/s
Ta~ka curenja (DIN ISO 2176) preko 260°C
Radna penetracija (DIN ISO 2137) 265 do 295
Otpornost na vodu (DIN 51 807 T1) 1-90

Za{tita od korozije /DIN 51 802) Stepen korozije 0
Odgovara specifikacijama MAN 284, MB 265.1 i prema{uje MB 267
Oznaka prema DIN 51 502 KP 2P-30
MWF - 03/01 - 06695 - © •
Obratiti pa`nju na propise proizvo|a~a motora i vozila! Za dodatne informaci-

je pogledati tehni~ki list.
Lube-Shuttle® je zasti}ena marka firme MATO.
02 7220
t
Odgovara specifikaciji
TE^NA MAST ZA MAN 283 LI-P 00/000, MB 264.0 i
Willy Vogel.
KOMERCIJALNA VOZILA Prednost:

Visoki kvalitet zbog sadràja i
saglasnost specifikaciji lidera proi-
Litijumska te~na mast za visoke pritiske zvo|a~a vozila.
na sinteti~koj bazi.
t
Veoma dobro podnosi pritisak.
t
Osigurava veoma dobro upijanje
pritisaka i na niskim temperaturama.
t
Odbija vodu.
t
Odli~no {titi od korozije.
t
Bez silikona, kiselina i smole.
Sadràj kg Art.-Nr. Pak./kom.

25 0893 881 4 1
Podru~je primjene:
Specijalna te~na mast za centralno
podmazivanje modernih teretnih vozila i
autobusa.
Tehni~ki podaci
Sapunska baza Litijum
Boja zelena
NLGI- Klasa ( DIN 51818) 00
Temperatura primjene Δ40°C do +100°C
kratkotrajno +110°C
Viskoznost baznog ulja +40°C 40 mm2/s
Ta~ka kapanja >160°C
Penetracija (ISO 2137) 400 do 430
Otpornost na vodu 1-90
(DIN 51807-1)
SKF Emcor ISO 11007 0-0
Oznaka po DIN 51502 KHCP00G-40
MWF - 02/04 - 07825 - © •
Kombi ure|aj za punjenje

Molimo da uvaàvate propise za primjenu date od pro- Art.-Nr. 0986 02
izvo|a~a pogonskih ure|aja i privrednih vozila!
02 7221
AL 1100
Mazivo otporno na visoki pritisak sa jakim
prijanjanjem. Termi~ki stabilno od -80°C do
+1100°C.
l Visokou~inkovito sredstvo za Spremnik Sadràj Art.-Nr. Pak/kom
podmazivanje protiv zaribavanja na Sprej doza 300 ml 0893 110 0 12
bazi aluminija/bakra.
l Sprje~ava zapeknu}a, hladno Tuba 100 g 0893 110 1 10
zavarivanje, habanje, koroziju i frikcionu Kantica 1000 g 0893 110 10 5
koroziju.
l Postojano na vodu, luìne i kiseline. Pasta za ko~nice
Primjenjivo npr. kod ko~nica, baterija, u 5,5-ml pakovanju
polova baterije, zaptivki, vij~anih l U izlo`benom kartonu.
spojeva (ispu{ni sistem) itd.
Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom
5,5 0893 110 5 100
MWF - 02/07 - 04181 - © •
02 7240
t
Vrlo visoka postojanost.
CU 800 Prednosti:
l Temperaturno podru~je primjene
Bakarna mast, odli~no prijanjaju}a, otporna na visoke -40 °C do +1200 °C.

temperature, visoki pritisak i odvajanje te koja {titi od l Postojana na vodu, luìne i
korozije. kiseline.
t
Veoma trajno podmazivanje.
Prednost:
Daje dugotrajnu za{titu protiv zape-
knu}a i zaglavljenja, hladno zavari-
vanje, tro{enje, korozije i frikcione
korozije.
t
Bez silikona.
Oznaka/Pakovanje Sadràj Art.-Nr. Pak./kom.

Sprej doza 300 ml 0893 800 12
Tuba 100 g 0893 800 1 10
Doza 1000 g 0893 800 2 5
Primjena:
Ko~nice: Plo~ice disk ko~nica-zadnja strana (sprje~ava cviljenje), dijelovi za
pri~vr{}ivanje i pojedina~ni dijelovi.
Polovi akumulatora: Za{tita polova, dizne pi{tolja za zavarivanje u za{titnom
gasu (sprje~ava lijepljenje perli).
Zaptiva~: Sprje~ava da se ~vrsti zaptiva~i zapeku i postanu krti.
Razno: Vij~ani spojevi (vijci spojnica auspuha, navoji svje}ica i dr.), leàjevi,
okretni spojevi, zglobovi, klizne povr{ine.
MWF - 12/06 - 03686 - © •
Ove informacije se mogu smatrati savjetom, a na osnovu na{ih najboljih saznanja baziranih na na{im testiranjima i iskustvi-
ma. Prethodna proba je potrebna u svakom slu~aju. Za dodatne informacije, pogledajte list sa tehni~kim podacima.
02 7241
t
Otklanja cviljenje, zapinjanje i
SPREJ ZA PODMAZIVANJE PTFE kuckanje.
Prednost:
Transparentno sredstvo za suho podmazivanje Daje dugotrajnu za{titu protiv
habanja.
koje ne prlja.
t
Suho podmazivanje.
Prednost:
Ne~isto}e i pra{ina se ne lijepe.
t
Debljina filma od 10 μm.
Prednost:
Primjenjivo tako|er i za male
tolerancije u finoj mehanici.
t
Veoma velika otpornost.
Prednosti:
l Temperaturna postojanost od
-180 °C do + 260 °C (kratkotrajno).
l Trajno otporan na vodu, kiseline i
luìne.
t
Bez silikona.
t
Bez mineralnih ulja.
Oznaka/Pakovanje Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom.

Sprej doza 300 0893 550 6
Primjena:
Za suho podmazivanje kliznih pozicija.
Za mjesta sa malim i srednjim optere}enjem, primjenjiv za metale,
plastike, gumu i dr.
Idealno primjenjiv za klizni krov, klizne {ine sjedi{ta, baglame vrata i brave,
klizna vrata, mehanizme vertikalnog otvaranja prozora, prozorske brave,
baglame namje{taja, kliza~e ladica, klizne {ine, leàjeve, elektroprekida~e i dr.
Pri {tedljivom nano{enju tako|er i kao sredstvo za razdvajanje.
MWF - 12/06 - 03687 - © •
Ove informacije se mogu smatrati savjetom, a na osnovu na{ih najboljih saznanja baziranih na na{im testiranjima i iskustvi-
ma. Prethodna proba je potrebna u svakom slu~aju. Za dodatne specifikacije, pogledajte list sa tehni~kim podacima.
02 7260
Monta`na pasta
Visokou~inkovita
pasta za podmaziva-
nje dijelova sklopova
prilikom montaè.
l ^vrsti podmazuju}i film smanjuje trenje,
sprje~ava pregrijavanje i zaribavanje, {titi
od habanja i osigurava radne osobine u
kriti~nim situacijama.
l Postojana na pritisak do granice
razvla~enja svih poznatih metala.
l Postojana na vodu, morsku vodu, kiseline i
baze.
l 60% udjela ~vrste tvari je postojan na
benzin, dizel gorivo itd.
l Temperaturna postojanost od -35°C do
+450°C, kod smanjenog dotoka zraka
(npr. na vij~anim spojevima) do cca.
+650°C.
Primjena
l Kao monta`no mazivo za nove ma{ine,
vodilice, navojna vretena, o`ljebljena vrati-
la, te{ko optere}ene zup~anike, puève i
manuelne mjenja~e, zup~aste parove i
poluge kao i za hemijske aparate.
Pogodno za
l Klizne leàjeve izloène velikom toplotnom i
povr{inskom optere}enju, sjedi{ta svih vrsta
kotrljajnih leàjeva, remenica, to~kova,
prirubnica i osovinica, armatura (klizni
zasuni, ventili, slavine).
l Duboko izvla~enje, rezanje navoja,
bu{enje i testerisanje.
l Alate za rezanje, probijanje i savijanje.
Sprej doza
300 0893 850 6
Monta`na pasta
bijela
Tuba
100 0893 104 1 12
Podru~je primjene
l Opruge, dijelovi ko~nica, leàjevi, otvoreni
mjenja~i, prenosnici upravlja~a, glave
spona upravlja~a.
l Polu`ni mehanizmi.
•
l Mehanizmi prozora, {arniri vrata, jezi~ci

MWF - 07/02 - 02693 - ©
na bravama vrata, usko~ni prstenovi,

klizne {ine.
l Temperaturna postojanost do + 250°C.
02 7261
WGF 130
Visokokvalitetna mast za podmazivanje:
l Leì{ta valjaka i klize}ih valjaka svih l Litijumski sapun sa molibdensulfidom
vrsta (npr. leì{te to~kaova). (MoS2).
l Vo|ica. l Na povr{inama koje su optere}ene tvori
l Zglobova. film koji podmazuje.
l O`ljebljenih vratila. l Pobolj{ava uslove rada.
l Navojne spirale. l Obezbje|uje podmazivanje za prvu
l Leàjevi sa velikim povr{inskim pritiskom pomo}.
i udarima l Smanjuje trenje i time smanjuje pre-
komjerno habanje.
Sadràj g Art.-Nr. Pak./kom. l Produàva intervale izme|u podmazi-
1000 0893 530 6 vanja.
l [titi od korozije.
l Otporan na vodu.
l Djelotvoran na temperaturama -30°C
do ,+130 °C, kratkotrajno i do +150 °C.
l Boja: crna.
l Konzistencija prema NLGI: 2.
Sprej za klinasti remen

l Sprje~ava klizanje, prenosi punu snagu
pogona, sprje~ava {kripanje.
Primjena:
l [tedi naknadno pode{avanje rada Staviti glavu za prskanje i krajem cijevi za
remena ometenog hladno}om, vlagom prskanje poprskati du` unutra{nje strane
ili normalnim istezanjem. remena. Ili se moè poprskati samo jedno
l Bez AOX. mjesto unutar remena pri upaljenom
motoru, koji mora raditi cca. 5 sek. Prije
prvog nano{enja povr{ine koje se prskaju
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom. moraju biti o~i{}ene.
400 0893 230 12
MWF - 02/06 - 02122 - © •
02 7280
SREDSTVO ZA RAZDVAJANJE PLASTIČNIH Za termoplastične i
ODLIVAKA termoreaktivne polimere
(duroplasti).
Ne sadrži silikon
• Upotrebljivo do +120°C
• Znatno smanjuje škart
• Fiziološki sigurno
• Lako se odstranjuje
• Moguća naknadna obrada brizganih
odlivaka, postupcima štampanja,
bojenja i presvlačenja metalom
• Neznatna deformacija brizganih
odlivaka
Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom.

400 0890 50 1;12
MWF - 08/12 - 03466 - © •
02 7280.0
ULJE ZA PODMAZIVANJE U Upotrebljava se u podru~ju
obrade ili skladi{tenja
namirnica.
PREHRAMBENOM SEKTORU Registrirano od NSF1
Odobreno od LGA2
Specijalno bezbojno mazivo, velike sposobno-
sti puzanja u najmanje pukotine, za industriju l Moè do}i do direktnog kontakta
namirnica, kao i za industriju lijekova, pi}a i sa namirnicama. Ne {teti koì i
sluznici. Nije otrovno.
podru~je klinika.
t
Specijalno bezbojno mazivo, rijetka
te~nost, jako dobre sposobnosti
puzanja.
Prednosti:
l Odli~ne osobine podmazivanja na
te{ko dostupnim mjestima zbog
male viskoznosti.
l Odli~no puzanje i sposobnost
~i{}enja ma{ina koje se u stalnom
kontaktu sa vodom i koje stalno
rade.
l Efikasno pri upotrebi.
l Ne uti~e opti~ki na izgled povr{ine
sa kojom do|e u dodir.
t
Bez mirisa i okusa.

t
Otporno da temperature izme|u

-10 °C do +180 °C.
t
Naziv Sadr. Art.-Nr. Pak./ Dobra podno{ljivost materijala.

ml kom. Prednost:
Aerosoldoza 300 0893 1071 1/6 l [iroki spektar upotrebe na
razli~itim podlogama: aluminijum,

Podru~je primjene: nehr|aju}i ~elik, vje{ta~ki materi-
Za te~no podmazivanje ventila, jali koji podnose mineralna ulja
manèta, O-prstenova, pogona, klipova kao {to su PP, PE, PS, najlon, poli-
i vo|ica gura~a, trake {arnira, lanaca i karbonatno staklo, epoksi laminat
mehanizama u podru~ju industrije oja~an staklom, zaptivke.
hrane i pi}a. Podmazivanje noèva u
industriji papira, kao i igala i kuka u
t
Potiskuje vodu.
ma{inama za pletenje. Vi{estruka
primjena u proizvodnji, preradi i pako-
t
Najbolje mogu}a za{tite od korozije.

vanju namirnica, lijekova i kozmeti~kih
proizvoda. Klize}e djelovanje traje i u
t
Tehni~ki podaci: Bez smole i kiselina.

ma{inama, koje su u ~estom dodiru sa
vodom.
t
Hemijska baza Medicinsko bijelo ulje

Otporno na starenje.
Moè se koristiti kao izvrsan odvaja~ u prema DAB 103
t
podru~ju industrije hrane i pi}a. Bez silikona i AOX.

Temp. paljenja 200°C
Gustina pri 20 °C 0,86 g/ml (20°C)
Primjena: Viskoz. pri 40°C 31 mm2/s (20°C)
1
NSF-internacionalna organizacija za na-
Dijelove koji se trebaju podmazati, prvo Viskoz. pri 20°C 14 mm2/s (40°C) dgledanje i registraciju proizvoda, koji se
o~istiti i odmastiti i kona~no naprskati. Boja prozirna koriste u podru~ju prehrambenog sektora.
2
LGA- Republi~ki institut za zanatstvo
Ovi podaci sluè kao preporuka, a zasnivaju Bayern, Nürnberg
3
DAB 10- Njema~ka knjiga lijekova, 10
MWF - 12/02 - 07476 - © •
se na osnovu na{eg iskustva. Preporu~eno da

se napravi proba izdanje.
Sistem maziva:
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho mazivo n Za{tita od korozije
02 7300
LMS-FLUID Primjenjivo u podru~jima pre-
NSF H11
Fiziolo{ki sigurno specijalno mazivo na bazi
l U tom kontekstu, proizvod moè
parafinskog ulja. do}i u kontakt sa namirnicama iz
tehni~kih razloga.
t
Viskozno, bezbojno specijalno mazivo.
Prednosti:
l Smanjenje habanja i trenja.
l Odli~na za{tita od korozije.
t
Ciljana aplikacija.
Prednosti:
l Optimalno, precizno podmazivanje
na definisanim ta~kama podmazi-

vanja.
l Ekonomi~no i {tedljivo.
t
Siguran proizvod.
Prednosti:
l Posebno lako za upotrebu i sigurno
rukovanje.
l Pobolj{ana sigurnost radnog mjesta
i za{tita zdravlja.
l Bez obavezuju}ih i upozoravaju}ih
simbola.
t
400 0893 107 001 1/12 Neutralnog mirisa i ukusa.

t

Tehni~ki podaci
Hemijska baza Medicinsko bijelo ulje 1
prema DAB10 2 cija za nadzor i registraciju proizvoda
Ta~ka paljenja 245°C kori{tenih u prehrambenom sektoru.
Gustina na 20°C 0,86 g/cm3 2
DAB 10 = Njema~ka farmakopedija, 10.
Temperat. podru~je -20°C do +145°C izdanje
Viskozitet na 40°C 70 mm2/s
Podru~ja primjene: Boja Bezbojno
Za uljno podmazivanje mjesta na
ma{inama, konvejerima, mjenja~ima,
kliznim leàjevima i kotljajnim leàjevi-
ma kao i za upotrebu kao otpu{taju}i
agens i podmaziva~, te za za{titu od
korozije u prehrambenoj, farmaceu-
tskoj, {tamparskoj i papirnoj industriji.
Za njegu i odràvanje nehr|aju}ih NSF H1 registrovano
~elika u pivarama, pekarama, mesnoj (Nr.135923), odgova-
ra zahtjevima
industriji, industrijskim kuhinjama i bolni- H1,1998.
cama.
Primjena:
Mjesto podmazivanja o~istiti i zatim
ciljano nanijeti. Ovi podaci mogu sluìti samo kao preporu-
MWF - 01/05 - 07955 - © •
U slu~aju primjene u zonama obrade ili ~uva- ke na osnovu na{ih iskustava. Provesti preli-
nja hrane, aplicirati samo tehni~ki neophodnu minarne probe.
minimalnu koli~inu.
Sistem podmazivanja
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho mazivo n Za{tita od korozije
02 7301
VISOKOTEMPERATURNA PASTA HSP 1400 Siva pasta koja ne sadrži metal i
izvrsno podmazuje, smanjuje
trošenje, pouzdano odvaja i
osigurava odličnu zaštitu od
korozije.
Univerzalna za primjenu, glatka

i snažno prianjajuća.
Sigruna po zdravlje
Proizvod nije toksičan, ne sadrži metalne
pigmente, grafit, MOS2 niti dodatke koji
sadrže sumpor.
NSF H2 registrirano (Nr.: 150178),
ispunjava zahtjeve H2. Garantuje lagan hod i
minimalno habanje
Tehnički podaci Usljed podnošenja visokih pritisaka
Baza Mješavina sintetičkog i mineralnog ulja s organskim ugušćivačem i
kombinacijom bijelih čvrstih maziva.
Temp. područje primjene -40°C do +1400°C (temperaturno područje čvrstih maziva) Sprečava koroziju, zaribavanje
Vrijednosti ispitivanja Ispitivanja na području miješanog trenja i zapeknuća
VKA dozvoljena sila/sila zavarivanja 3800/4000 N, DIN 51350,4
SRV (cilindar/ploča; 450N, 1000 μm, 50 Hz.2h)
- koeficijent trenja 0,10-0,13 Garantuje ravnomjerno
- dubina istrošenosti 0,3 μm odvajanje (otpuštanje) vijčanih
Ispitivanje zaštite od korozije i
test sprejnom slanom vodom > 500 h, DIN 50 021 spojeva
Idealna kao pasta za odvajanje kod
Područje primjene vijčanih spojeva plemenitog čelika
Bez silikona
Područje primjene
Idealna kao pasta za odvajanje kod
Ožljebljeno vratilo i zglobovi Klizni i kotrljajući ležajevi, - Funkcijska pripravnost Kočione obloge
vijčanih spojeva plemenitog čelika,
svih vrsta zamajci i kotrljajući točkovi - Zaštita bokova koraka - Sprječava koroziju prirubničkih spojeva, spreznjaka, vijaka i
- Osigurana visoka otpornost - Utiskivanje i istiskivanje navoja od trošenja i zaribavanje i zapečenje na
na pritisak, lagan hod i bez oštećenja. najedanja materijala. oblogama disk-kočnica. navrtki, ožljebljenih vratila i zglobova
neznatno trošenje - Sprječava zvukove škripanja
materijala. i trošenje. svih vrsta, pokretnih kočionih dijelova
(nije za frikcione površine), presovane
spojeve kod kliznih i kotrljajućih
ležajeva, zamajaca i kotrljajućih
točkova, vretena za teška opterećenja i
podizna vretena, kliznih vodilica, traka,
Presovani spojevi kod kliznih Vretena za dizanje teških Dijelovi kočnica, stezne Spojevi prirubnica, spreznjaci,
vodilica stuba, itd.
vodilica, traka, vođice stuba opterećenja ventili za glave, teški stezni spojevi. vijci i matice
- Ravnomjerno kretanje bez reguliranje protočnosti - Osigurava visoku zateznu silu. - Osigurava ravnomjerne
zastajkivanja i kod niskih (zatvaranje), slavine, klizači - Osigurava ravnomjerno momente zatezanja sa Napomena
brzina. - Lagan hod podesnog vretena. zatezanje i otpuštanje. neznatnim trenjem.
- Svojstva nužnog - Ravnomjerni momenti - Stvara čvrst i vodootporan - Demontaža bez oštećenja i Nije prikladna za podmazivanje
podmazivanja kao dodatnog zatezanja i demontaža zaštitni sloj. nakon dugih temperaturnih
ležajeva.
MWF - 10/14 - 05168 - ©
podmazivanja mastima i vijčanog spoja bez oštećenja. utjecaja.

uljima. - Sprječava zaglavljivanje,
- Zaštita od utiskivanja bridova. npr. kod vijaka od plemenitog
čelika. Sprej doza
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu i istraživanjima. Zahtijevane su prethodne probe! Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom.
Prilikom upotrebe pridržavati se uputstava iz tehničkog lista. 300 0893 123 1/12
02 7341
MWF - 12/04 - 09860 - © •
Pregled tehni~kih vrijednosti

Proizvod HHS 5000 HHS 2000 HHS FLUID HHS LUBE HHS GREASE HHS DRYLUBE
Vrsta High Performance Ulje za podmazivanje, Ulje otporno na Mast na prskanje, koja Bijela visokou~inkovita Visokou~inkovito suho
odbija pra{inu i ne~isto}u mazivo otporno na centri-
Potpuno sinteti~ko ulje sa otporno na visoki pritisak centrifugalne sile sa dugotrajnim djelovanjem i mast za odràvanje sa
PTFE ne curi OMC 2 PTFE fugalne sile
^vrsto mazivo PTFE nema nema OMC 2 PTFE PTFE Vosak
Boja transparentna ù}kasta ù}kasta opal zelena brilijantnobijela ù}kasta
Konzistencija, gustina, viskoznost: 25
Baza osnovnog ulja Potpuno sinteti~ko ulje djelomi~no sinteti~ko ulje Sinteti~ko ulje i mast sint. mast i litijumski sapun, Min. ulje i litijumski sapun sinteti~ki vosak
NLGI-Klasa Potpuno sinteti~ko ulje otpada kod ulja 1 2 2 3
Viskoznost u mm2 /sec 200 1500 2000 otpada kod masti otpada kod masti otpada kod masti
Gustina pri 20 °C, g/ml 0,77 0,75 0,77 0,77 0,78 0,76
Temperatura
Donja temperatura pri upotrebi °C -20 - 35 -25 -25 -15 -30
Gornja temperatura pri upotrebi °C 200 180 170 150 130 100
Temperatura pri upotrebi, privremena °C 250 200 200 170 200 180
Ta~ka curenja °C 200 180 170 150 130 100
Ta~ka gorenja °C (bez razrje|iva~a) 250 230 220 240 200 130
02 7380
Ta~ka gorenja °C (sa razrje|iva~em) -30 -20 -20 -20 -20 -20
Optere}enje, za{tita od habanja,
ìvotni vijek
SRV (DIN 51834) 158 78 86 153 163 350
Faktor habanja:
Otpornosti
Otpornost na oksidaciju jako dobra dobra dobra dobra jako dobra dobra
Otpornost materijala
Elastomeri jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra
Vje{ta~ki materijal jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra
Lakirane povr{ine jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra jako dobra
Za{tita od korozije
SKF Emcor postupak (DIN 51802), 0-1 0-1 0-1 0-1 1 0
Stepen korozije
Skladi{tenje (mjeseci) 30 30 30 30 30 30
Metoda primjene Dobro protresti bocu. Dijelove koji se obra|uju prvo treba temeljito o~istiti sa HHS CLEAN Art.- Nr. 0893 106 10. Na kraju naprskati o~i{}enu povr{inu sa udaljenosti od
cca. 20 cm.
Pakovanje Aerosol, 500 ml Aerosol, 500 ml, 150 ml Aerosol, 500 ml Aerosol, 500 ml Aerosol, 400 ml Aerosol, 400 ml
Jedinica pakovanja 1/6/12 1/6/12/24 1/6 1/6 1/6/12/24 1/6
Obja{njenja crveno {tampanih pojmova moète uzeti iz »Leksikografskog rje~nika najva`nijih pojmova tribologije….
MWF-12/04-09859
Rje~nik najva`nijih pojmova tribologije (nauke o trenju, habanju i podmazivanju)
Pojam Obja{njenje
Aditivi Materijali, koji se dodaju u manjim koli~inama sredstvima za podmaz., da bi se pobolj{ao njihov efekat.
Antifrikcione osobine Osobina maziva da se suprotstavi trenju i habanju. Antifrikcione osobine maziva se ~esto postiù
dodavanjem npr. PTFE.
OMC 2 Te~ni organsko-metalni spoj, koji pruà prednosti molibden sulfida (smanjenje vrijednosti trenja,
smanjenje habanja), a da ne posjeduje mane neke ~vrste supstance za podmzivanje/maziva (lo{a
stabilizacija u ulju). CCCCCCCCCCC
Konzistencija Konzistencija je mjera gra|e maziva. Ona se mjeri kao penetracija pri mirovanju i valjanju. Konzi-
stencija se navodi prema NLGI (National Lubricating Grease Institute). Za jednostavnije opisivanje
konzistencije maziva se cjelokupno podru~je konzistencije dijeli u 9 klasa konzistencije-mjerena
penetracija valjanja.
Viskoznost Pod viskozno{}u ili ìlavo{}u neke te~nosti podrazumijevamo otpor, kojim se suprotstavljaju
molekule neke te~nosti spram nekog pomjeranja. Ovaj otpor se ozna~ava jo{ i kao unutra{nje
trenje..VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV.
Ta~ka curenja Mazivo koje se ispituje, zagrijava se u normiranim posudama odre|enom brzinom, dok ne do|e u
te~no stanje, tj. dok ne padne prva kap maziva. Pri tome se uzima temperatura, na kojoj je do{lo do
curenja.
Faktor habanja Habanje nastaje trenjem i dodirivanjem dva susjedna tijela nakon tanjenja i prekidanja sloja maziva
izme|u njih. Faktor habanja je mjera za utvr|ivanje stepena habanja.
Stepen korozije Odre|ivanje korozije se vr{i ocjenom plo~a za ispitivanje. Stepen korozije je mjera za utvr|ivanje
korozije. Skala ocjenjivanja se proteè od 0 (nema korozije) do 3 (jaka korozija).
MMMMMMMMMM
Te~ne masti Maziva polute~ne konzistencije se koriste u sistemima koji sporo rade ili iz tehni~kih razloga slabo
dihtuju}ih pogona.
NLGI-klasa Pogledati konzistenciju.
Gustina Gustina je teìna nekog maziva u gramima po ml, pri sobnoj temperaturi od 20 °C.
Ta~ka zapaljenja To~ka zapaljenja je veli~ina, koja dozvoljava, da se odredi opasnost od zapaljenja nekog materi-
jala. Ispituju}a supstanca se zagrijava u jednom otvorenom (ISO 2592) ili zatvorenom (DIN 51755)
sudu, dok se ne dobije mali, jasni plamen, ili kratko paljenje nastalih gasova iznad supstance koja
se ispituje.
Osnovno ulje Osnovno ulje je glavni sastavni dio maziva i ulja za podmazivanje.
Oksidacija Hemijska reakcija koja dovodi do starenja maziva.
Sinteti~ka ulja Sinteti~ka ulja su, suprotno od mineralnih ulja nastala vje{ta~kim putem. Sinteti~ka ulja imaju uglav-
nom dobru viskoznost i pona{anje na visokim temperaturama, nisku ta~ku zgu{njavanja, malu oso-
binu koksovanja, veliku otpornost na temperature i dobru hemijsku postojanost.
U~vr{}iva~ Maziva se sastoje iz uljne komponente, koja se u zgru{ava kao u spu`vi. Uobi~ajeni u~vr{}iva~i su
sapuni: litijumski, kalcijumski ili natrijumski ili kompleksni sapuni: kao {to su kalcijumski, barijumski,
litijumski kompleksi, kao i polispojevi mokra}ne kiseline ili bentonita.
Ostatci koksovanja Ovi ostaci se stvaraju kada se ulja termi~ki jako opterete. Ovo moè dovesti do velikog
habanja.
SKF-Emcor-postupak Standardiziran ure|aj za ispitivanje osobina za{tite od korozije maziva u leì{tima valjaka.
(DIN 51802)
PTFE Politetrafluoretilen.
SRV - Test (DIN 51834) Ure|aj za ispitivanje maziva i materijala u jednom sistemu koji osciluje i izaziva trenje. Optere}enje,
temperatura i geometrija ure|aja se mogu pode{avati prema zahtjevima.
MWF - 10/09 - 09861 - ©
02 7381
Osobine proizvo|a~a uskla|ene sa
zahtjevima korisnika:
Prooizvod Osobine proizvoda
Kapilarna Otpornost na Temperaturna Koroziona Ja~ina Dugotrajnost Kompatibilnost Odbija ^vrsto
svojstva visoki pritisak otpornost za{tita prijanjanja sa materijalima prljav{tinu mazivo
HHS 5000 lll ll lll ll l ll lll l PTFE
HHS 2000 ll lll ll ll ll ll ll l nema
HHS FLUID l lll ll ll lll ll ll ll nema
HHS LUBE l ll ll lll lll lll ll lll OMC2
HHS GREASE l ll l ll ll lll lll lll PTFE
HHS DRYLUBE lll l l lll lll ll lll ll PTFE +

vosak
lll izuzetno dobar
ll dobar
l manje dobar
Podru~je primjene Zahtjevi za podru~ja primjene

Kapilarna Otpornost na Temperaturna Koroziona Ja~ina Dugotrajnost Kompatibilnost Odbija
svojstva visoki pritisak otpornost za{tita prijanjanja sa materijalima prljav{tinu
Otvoreni ~eli~ni zup~anici l ll l lll ll lll l lll
Zatvoreni ~eli~ni zup~anici ll lll ll l ll ll l l
Zup~aste letve l lll l ll ll ll l ll
Plasti~ni zup~anici l lll l l ll lll lll ll
Brzohodni lanci ll l l lll lll l l ll
Temperaturno optere}eni lanci ll ll lll ll ll l l ll
Vo|ene ì~ane sajle ll ll ll lll lll ll l lll
Brzohodne ì~ane sajle lll l l lll lll ll ll l
Klizne {ine / klizni leàjevi l lll ll lll l ll l lll
[arniri / zglobovi lll ll l ll ll ll l l
Valjkasti leàjevi lll lll ll ll ll lll l lll
Ko~nice vrata / baglame vrata l ll l ll ll lll lll lll
Skladi{tenje /konzerviranje ll l l lll l lll ll l
Bowden - sajle (u buìrima) ll ll l lll l lll l ll
Poluge za uklju~ivanje, gas i kva~ila l lll ll ll l ll l l
Opru`ni oslonci l ll ll lll l ll l l
lll Veoma va`ni zahtjevi za primjenu Kod svih primjena preporu~ujemo ~i{}enje mjesta koja se podmazuju
ll Va`ni zahtjevi za primjenu sa na{im pred~ista~em HHS CLEAN Art.-Nr. 0893 106 10 .
l Manje va`ni zahtjevi za primjenu Sa novom kombinacijom sirovina podloga se »aktivira… i tretira za
dugotrajno podmazivanje.
MWF - 12/04 - 09862 - © •
Zaprljanja na mjestima podmazivanja predstavljaju jedan od

naj~e{}ih uzroka o{te}enja.
02 7400
Nudi najve}u SIGURNOST
HHS 5000
Potpuno sinteti~ko penetriraju}e ulje, otporno na
PODMAZIVANJA u svakodnev-
noj upotrebi.
ekstremne temperaturne uslove sa PTFE
t
Sigurnost podmazivanja
Prednosti:
l Dospijeva tamo gdje mora da
djeluje ulje za podmazivanje
(ekstremne osobine puzanja).
l Pogodan za nedostupna mjesta
podmazivanja.
t
Sigurnost od habanja
Prednosti:
l Sa dodatkom PTFE.
l Nakon pucanja filma podmazi-
vanja, PTFE preuzima tu ulogu.
l Trajni za{titni film na visokim
temperaturama. (Sl. 1).
t
Sigurnost dugotrajnim djelo-
vanjem
Prednosti:
l Pouzdano i dugotrajno {titi od
korozije.
l Nema oksidacije do + 200°C,
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom. kratkotrajno do + 250 °C.
l Nema ostataka koksovanja.
500 0893 106 3 1/6/12
t
Podru~je primjene: Sigurnost primjene

Pogodan za podmazivanje najuìh mjesta pri visokim toplotnim optere}enjima: Prednosti:
zglobova leptir ventila, unutra{njih leàjeva, lanaca koji rade na visokim tempe- l Kompatibilno sa materijalima O i
raturama i kliznih {ina. X-prstenova .
l Jako dobra kompatibilnost
Temperatura upotrebe/ dijagram roka trajanja (vje{ta~ki materijali).
l Neutralno se pona{a na lakiranim
Gdje kod obi~nih maziva na mineralnoj bazi povr{inama.
dolazi do pucanja filma podmazivanja (npr. pri
Sigurnosna rezerva
120 °C-crvena krivulja), HSS Vam nudi duì rok
t
trajanja (zelena krivulja). Time se osigurava Otporno na prskanje i slanu

Volumen
duè trajanje i enormna sigurnosna rezerva u vodu, slabe kiseline i baze
Sigurnosna rezerva
svakodnevnoj upotrebi. Po{to to duè vrijeme
t
djelovanja zavisi i od dobrog prethodnog Bez silikona, smole i kiselina.

~i{}enja, preporu~ujemo za temeljno ~i{}enje
t
HSS Clean , Art.-Nr. 0893 106 10. Temperature primjene: -20 °C

do + 200 °C, privremeno do
Godina
+250°C.
Sl. 1
t
Temparatura u oC Boja: prozirna
Index viskoznosti
MWF - 12/04 - 09853 - © •
HHS Clean
Ovi podaci sluè kao preporuka, a zasnivaju se na osnovu na{eg iskustva. Preporu~en test prije Art.-Nr. 0893 106 10
upotrebe.
02 7401
HHS 2000 Ulje koje se vi{estruko moè
koristiti na temelju kombinacije
balansiranih i uskla|enih
Polusinteti~ko ulje sa ekstremnom otporno{}u na osobina.
visoki pritisak
t
Otporno na visoki pritisak
Prednost:
l Film za podmazivanje izvanre-
dno otporan na pucanje sa
odli~nim prigu{ivanjem zvukova
i vibracija.
t
Osobine puzanja
Prednost:
l Veoma dobra sposobnost
podmazivanja malih tolerancija.
Tako pouzdano {titi od korozije.
t
Sposobnost prijanjanja
Prednost:
l Nema odbacivanja materije za
podmazivanje kod rotiraju}ih i
obrtnih dijelova.
t
Kompatibilan sa materijalima
Prednost:
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom. l Kompatibilno sa O- i X-prsteno-
500 0893 106 1/6/12/24 vima kao i vje{ta~kim materijali-
150 0893 106 1 1/12 ma. Pona{a se neutralno prema
lakiranim podlogama.
t
Otporno na prskanje i slanu

vodu, slabe kiseline i baze.
t
Ne sadrì silikon, smolu i

kiselinu
Podru~je primjene:
t
Pogodno za univerzalno podmazivanje i pri zahtjevima izdrìvosti visokog pritis- Temperature primjene -35°C
ka, npr. poluga za upravljanje, gas i kva~ilo, kablove za preno{enje sile vu~e, do +180°C.
baglame, poluge za obrtanje, kardanskih zglobova i mnogo toga vi{e. Kratkotrajno: +200°C
t
Boja: ù}kasta
Otpornost na pritisak pri visokom optere}enju pritiskom.
Optere}enje
Uprkos visokom optere}enju pritiskom i kretan-
ju osnovnog tijela nadole, film za podmazivan-
je HHS-a 2000 ostaje aktivan i ne kida se.
Pouzdano dijeli protutjelo od osnovnog tijela i
tako pruà optimalnu za{titu od habanja pri
Osnovno tijelo visokom pritisku. Ovo je mogu}e samo kod mje-
Odvajanje Odvajanje
Kretanje sta za podmazivanje bez prljav{tine, zato prije
svake primjene preporu~ujemo temeljito pred- Indeks viskoznosti
pranje sa HHS Clean-om,
Podloga Art.-Nr. 0893 106 10.
MWF - 12/04 - 09854 - © •
HHS Clean
Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se zasnivaju na na{em iskustvu. Preporu~ujemo test Art.-Nr. 0893 106 10
prije upotrebe.
02 7420
Sa novim DUO efektom ova
HHS FLUID mast ima sposobnost prodira-
nja kao ulje, a ~vrsto prijanja i
Te~na mast otporna na centrifugalnu silu otporna je na pritisak kao mast.
Pri prskanju - ulje
t
Dobre osobine puzanja
Prednost:
l Dobro prodiranje u pukotine.
l [titi od korozije.
l Svuda dopire, gdje ne moè
doprijeti uobi~ajena mast.
Nakon isparavanja-mast
t
Ekstremno prijanjanje
Prednosti:
l Ostaje na mjestu koje treba da se
podmazuje.
l Nema curenja.
l Dobro dugotrajno djelovanje.
t
Jako dobra otpornost na viso-
ki pritisak
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom. Prednosti:
500 0893 106 4 1/6 l Neobi~no jak film podmazivanja,
~ak i pri visokom pritisku.
l Odli~na zvu~na i vibraciona izo-
lacija.
Podru~ja primjene:
t
Odli~na kompatibilnost sa dru-

Podesno za oteàna naknadna podmazivanja pri odràvanju i osposobljavanju: gim materijalima
unutra{njih leàjeva, ~eli~nih sajli, zglobova, vretena, valjkastih leàjeva i sl. Prednosti:
l Kompatibilno sa materijalima O i
X-prstenova
DUO-EFEKT l Jako dobra kompatibilnost
(vje{ta~ki materijali).
Osobina prodiranja kao kod ulja Aktivno prijanjanje i otporno na pritisak kao kod masti l Neutralno se pona{a na lakiranim
povr{inama.
t
Aktivno prija-
njanje i otporno
Otporno na prskanje i slanu
Kretanje Kretanje
Pona{anje protutijela na pritisak protutijela
vodu, slabe kiseline i baze
prodiranja
t
Bez silikona, smole i kiselina.

Podloga Podloga
t
Temperature primjene: -25 °C

Sl. 1.1 Sl. 1.2 do + 170 °C, kratkotrajno do
+200°C.
Dobro puzanje odmah nakon prskanja (sl. 1.1) omogu}ava penatraciju masti u
t
najuè pukotine. Nakon kratkog isparavanja otapala ostaje ìlava mast ta~no Boja: ù}kasta
na mjestu koje treba da se podmaè (sl. 1.2). Istovremeno se to mjesto prekriva Indeks viskoznosti
za{titnim slojem i {titi od korozije.
Ulje Te~na mast Mast

MWF - 12/04 - 09855 - © •
Ovi podaci sluè kao preporuka, a zasnivaju se na osnovu na{eg iskustva. HHS Clean
Preporu~ujemo test prije upotrebe. Art.-Nr. 0893 106 10
02 7421
HHS LUBE Visoki za{titni efekt protiv
atmosferskih i utjecaja okoline.
EP dugotrajna mast u spreju sa OMC2 tehnologijom.
Za{tita od vremenskih
nepogoda
Manje prijanjanje pra{ine i
t
ne~isto}e
Prednosti:
l Najpodesnije za podmazivanje
otvorenih mjesta.
l Duì rok trajanja masti za podma-
zivanje.
l Odli~no zaptivanje.
l Produèni intervali izme|u pod-
mazivanja.
t
Otporno na prskanje vodom i
slanu vodu, slabe kiseline i
baze
Prednosti:
l Nema ispiranja maziva.
l Stabilno od oksidacije.
Uticaji okoline
t
Veliko optere}enje na pritisak
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom. dijelova koji se podmazuju
500 0893 106 5 1/6 Prednosti:
l Ekstremna otpornost dodavanjem
EP aditiva (EP=extreme Pressure)
l Odli~na zvu~na i vibraciona izola-
cija.
t
Minimalno habanje i gubitak

Podru~ja upotrebe: supstance povr{ine koja se
Pogodna za podmazivanje otvorenih mjesta, koja su izloène atmosferskim uti- podmazuje.
cajima i ne~isto}ama: zup~anici, ì~ane sajle, lanci, opruge na razvla~enje, klizni Prednosti:
leàjevi i sl. l Pobolj{ana sposobnost podmazi-
Pona{a se kao zaptiva~ od prskanja vodom i ne~isto}e vanja termoplasti~nim ravnanjem
Mast izme|u dva tijela gradi za{titni sloj od povr{ine (OMC2 tehnologija).
Dihtovanje ma{}u l Redukcija temperature trenja, time
vlage i ~estica ne~isto}e. Ne~isto}a ne dospije-
Kretanje va na mjesto koje se podmazuje i time se osigu- se produàva vrijeme trajanja
Dihtovanje protutijela Dihtovanje
rava dugotrajno podmazivanje. Po{to ti maziva.
Prljav{ti produèni intervali zavise i od dobrog prethod- l Manje habanje.
nog ~i{}enja, preporu~ujemo za temeljno
t t
na
(pra{ina) ~i{}enje HSS Clean. , Art.-Nr. 0893 106 10. Bez silikona, smole i kiselina.
Podloga
Temperature primjene: -25 °C
Sl. 1
do + 150 °C, kratkotrajno do
+170°C.
t
Na~in funkcionisanja OMC2 tehnologije Boja: opal-zelena

(termoplasti~no ravnanje povr{ina)
Sl. 2.1 Sl. 2.2 Sl. 2.3

Indeks viskoznosti
Mikroskopski gledano su sve povr{ine hrapave (sl. 2.1) i podlo`ne su stalnom habanju i tro{enju
dijelova povr{ine (uticaj okoline). HHS Lube sa OMC2 tehnologijom, smanjuje hrapavost povr{ine
termoplasti~nim mijenjanjem povr{ine (sl 2.2 i 2.3) i time osigurava duì vijek trajanja dijelova. Ulje Te~na mast Mast
MWF - 12/04 - 09856 - © •
Ovi podaci sluè kao preporuka, a zasnivaju se na osnovu na{eg iskustva.

Preporu~en test prije upotrebe. HHS Clean
Art.-Nr. 0893 106 10
02 7440
Univerzalna bijela dugotrajna
HHS GREASE mast sa izvrsnim osobinama
kompatibilnosti sa drugim
Visokokvalitetna, dugotrajna bijela mast za materijalima.
odràvanje sa PTFE
t
Dugotrajnost
Odli~na nepropustljivost vlage i
ne~isto}a. Prema tome, vrhunska
oksidaciona stabilnost i produènje
intervala podmazivanja. Odli~na
za{tita od korozije.
t
Izvrsna materijalna kompatibil-
nost
Odli~na kompatibilnost (plastika).
Neutralno se pona{a prema lakira-
nim povr{inama.
t
Sa udjelom ~vrstog PTFE maziva
Nakon cijepanja masnog filma, PTFE
preuzima podmazivanje (svojstvo
prinudnog rada).
Visoka termi~ka stabilnost.
t
Sa specijalnom bijelom
pigmentacijom
Optimalno prepoznavanje podma-
Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom zanih mjesta tokom odràvanja i
400 0893 106 7 1/6/12/24 inspekcije.
t
Otporno na prskaju}u i slanu

vodu, podnosi slabe kiseline i
bazne otopine
Podru~je primjene:
t
Bez silikona, smole ili kiselina

Podesno za podmazivanje tokom odràvanja i inspekcijskih radova, npr. {arniri,
t
zglobovi, klizne {ine itd. Temperaturno podru~je primje-

ne: -15 °C do + 130 °C, kratko-
Nepropustljivost ne~isto}a i prskaju}e vode trajno do +150°C
t
Zaptivanje ma{}u Mast izme|u dva naspramna tijela u kretanju Boja: brilijantno-bijela
formira …masnu kragnu… protiv vlage i ~estica
prljav{tine. Ne~isto}a ne dospijeva na mjesto
Kretanje koje se podmazuje i time se osigurava dugotra- Index viskoznosti
Zaptivanje protutijela Zaptivanje jno podmazivanje. Na ovaj na~in produèni
êstice intervali podmazivanja su mogu}i samo sa
prljav{t.
dobrim prethodnim ~i{}enjem mjesta za po-
Podloga dmazivanje a za to preporu~ujemo HSS Clean,
Art.-Nr. 0893 106 10, prije svake upotrebe.
MWF - 10/08- 09857 - ©
HHS Clean
Ovi podaci sluè samo kao preporuka a zasnivaju se na osnovu na{eg iskustva. Art. 0893 106 10
Prethodno testiranje je potrebno.
02 7441
t
Suhi sinteti~ki vosak
HHS DRYLUBE Prednosti:
l Nema curenja i rasipanja maziva
kod dijelova koji se brzo okre}u i
Suhi sinteti~ki vosak izrazito otporan na djelovanje
centrifugalne sile sa PTFE rotiraju.
l Malo prijanjanje ne~isto}e
t
Izvrsne osobine puzanja i pene-
tracije (sl.1)
Prednosti:
l Podmazivanje nepristupa~nih mje-
sta.
l Prodire u najmanje zazore.
l [titi od labavljenja lanaca (sl. 2)
t
Sa dodatkom ~vrstog sredstva
za podmazivanje: PTFE
Prednost:
l Dobre osobine pri prinudnom
radu i otpornost na visoke tempe-
rature.
t
Odli~na kompatibilnost sa
materijalima
Prednosti:
Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom. l [titi i njeguje O i X-prstenove.
400 0893 106 6 1/6 l Kompatibilan sa vje{ta~kim mater-
ijalima.
Podru~je primjene: l Neutralno se pona{a na lakiranim
Pogodan za podmazivanje elemenata koji se brzo okre}u, kao npr. lanaca i dije- povr{inama.
lova ma{ina, pokretnih sajli i lanaca na motociklima.
t
Otporno na prskanje vodom i

slanu vodu, slabe kiseline i
Puzanje i penetracija u zazore baze
Zbog izuzetno dobrih osobina puzanja ulazi u
t
Karika Pona{anje Bez silikona, smole i kiselina.

najuè zazore i time osigurava optimalnu
prodiranja
za{titu od habanja. Pri tome se na povr{ini stva-
t
ra djelotvorni, suhi film podmazivanja sa PTFE. Temperature primjene: -30 °C

O - prsten O i X-prstenovi se tako njeguju i ostaju elasti~ni. do + 100 °C, kratkotrajno do
+180°C.
Vanjska ljuska
t
Boja: ù}kasta
Sl. 1
Uputa za odràvanje: od profesionalca profesionalcu

Lanci se u odre|enim vremenskim razmacima
moraju provjeriti i podmazati. Pri tome se mora Ulegnu}e lanca Sl. 2
prije svega paziti na pravu zategnutost lanaca.
Ugib lanca na vu~nom ogranku iznositi 15 do
20 mm. Prezategnut i prelabav lanac moè
dovesti do o{te}enja.
To~ak koji se pogoni Pogonski to~ak
Ovaj proizvod ne podlijeè podjeli po viskoznosti. Kratko nakon prskanja se na

povr{ini stvara suhi film podmazivanja na bazi voska, koji osigurava optimalnu
za{titu od korozije.
MWF - 12/04 - 09858 - © •
HHS Clean
Ovi podaci sluè kao preporuka, a zasnivaju se na osnovu na{eg iskustva. Art.-Nr. 0893 106 10
Preporu~en test prije upotrebe.
02 7460
HHS CLEAN Specijalno za HHS uskla|eni
aktivni pred~ista~ + poja~iva~
prijanjanja
HHS pred~ista~ sa pobolj{anjem prijanjanja (funkcija prajmera)
t
Velika efikasnost ~i{}enja
Prednosti:
l Brzo i efikasno.
l Bez muke otklanja najtvrdokornije
ne~isto}e.
t
Funkcija prajmera
(pogledati dijagram)
Prednosti:
l Bolje prijanjanje maziva.
l Produàvanje intervala podmazi-
vanja.
l U{teda vremena i novca.
t
Kratko vrijeme isparavanja
Prednosti:
l Kratko vrijeme zastoja dijelova
na kojima se radi.
l Nije potrebna naknadna obrada.
500 0893 106 10 1/12 t Dobra kompatibilnost materi-
jala na razli~itim podlogama
Prednosti:
l Jako {iroki spektar upotrebe.
l Nema odvajanja zaptiva~a.
Podru~ja upotrebe:
t
Glava za prskanje sa dire-

Za pripremu jako zaprljanih mjesta koja se podmazuju, ne~isto}ama kao {to je ktnim mlazom prskanja
npr. gruba i prljava mast, ostaci ulja, smole, voska i sl. Prednost:
l Ciljano i ta~no ~i{}enje prljavih
Smanjenje vijeka trajanja Na~in djelovanja HHS dijelova.
jakim zaprljanjem na CLEAN sredstva (funkcija
t
Bez acetona.
primjeru jednog koni~nog prajmera)
Bez silikona i AOX
t
leàja
Mazivo
Ne~isto}a Poja~iva~ prijanjanja
Podloga Podloga Podloga

Prije upotrebe HSS Nakon upotrebe Molekule maziva se
U~inak u %
Nema zaprljanja
Clean. HHS Clean stvaraju spajaju bolje uz

Korund zrnca
@eljezna {pena
se tzv. "kandè za pomo} kandì i mazi-

Brusna {pena
Pje{~ana zrnca
vezivanje", vo bolje prijanja

koje bolje drè mole- za podlogu,
kule maziva. {to sve osigurava
dugotrajno djelova-
nje.
Sl. 1 Sl. 2
MWF - 12/04 - 09859 - ©
Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka, na osnovu na{eg iskustva!
Preporu~en test prije upotrebe.
02 7461
FOODSTUFFS HHS Upotrebljivo u podru~jima
~uvanja i obrade namirnica.
NSF H11 registrirano
Vodonepropusno, sinteti~ko, jako prianjaju}e
mazivo, odli~nih svojstava puzanja. l U ovom kontekstu, proizvod zbog
tehni~kih razloga moè do}i u
kontakt sa hranom.
t
Odli~na svojstva puzanja.
Prednost:
l Podmazivanje te{ko dostupnih
mjesta.
l Prodiranje u najuè praznine i
tolerancije.
Dobra svojstva prianjanja.
t
Prednost:
l [irok spektar primjene, npr.
vertikalna mjesta podmazivanja.
l Postojano na centrifugalnu silu.
t
Osigurava dugotrajnu za{titu od
korozije, posebna na neèljeznim
metalima.
t t t Vodootporno.
Ne sadrì smole i kiselinu.
Ne sadrì AOX i silikone.
Naziv Sadràj u ml Art.-Nr. Pak./kom. 1

NSF Me|unarodna korporacija Michigan
Foodstuffs HHS 500 0893 107 6 1/12 = Me|unarodno priznata organizacija za
nadzor i registraciju proizvoda kori{tenih u
prehrambenoj industriji.
Podru~je primjene: Tehni~ki podaci:

Prikladno za univerzalno podmazivanje Hemijska osnova Sinteti~ko ulje sa
pri visokim pritisnim optere}enjima, npr. vi{enamjenskim
za lance, zglobove, poluge, leàjeve, aditivima
klizne povr{ine, otvorene pogone i Boja Bez boje
baglame. Viskozitet nakon
isparavanja otapla
Na~in primjene: na +40°C 1251 cSt
O~istiti mjesto podmazivanja i potom
nanijeti mazivo.
Kod upotrebe na mjestima proizvodnje ili
~uvanja hrane samo minimalna potrebna
koli~ina je dozvoljena za upotrebu.
NSF H1 registrirano
(Br.: 140816), ispunjava
zahtjeve H1, 1998.
MWF - 10/08 - 11125 - © •
Ovim informacijama èlimo Vas u najboljoj namjeri trgova~kih usluga. Preporu~ujemo da se uvijek urade
posavjetovati na osnovu na{ih ispitivanja i iskustava. vlastite probe. Garantujemo konstantan kvalitet na{ih
Me|utim zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja proizvoda. Zadràvamo pravo tehni~kih izmjena i
te obrade koji se nalaze van na{eg utjecaja ne daljnjeg razvoja proizvoda. Ostale informacije
moèmo u pojedina~nim slu~ajevima preuzeti pogledajte u tehni~kom listu.
odgovornost za rezultate rada. Ovo tako|er vrijedi
prilikom kori{tenja na{ih neobavezuju}ih tehni~kih i
02 7470
SPREJ ZA ZAŠTITU CILINDARA Izvrsne osobine prodiranja
omogućavaju jako dobro
potiskivanje vlage.
Sprečava se smrzavanje zimi, jer u bravu
ne može prodrijeti vlaga.
Sadrži aditive za zaštitu od

korozije
Mehanizmi brava su trajno zaštićeni.
Bez smole i kiselina

Nema nagrizanja osjetljivih dijelova.
Ne sadrži silikone
Naziv Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom.
Aerosol doza 50 0893 052 12/24*
* u displej kartonu
Područje primjene: Primjena

Za njegu svih vrsta brava. Uvesti kapilarnu cjevčicu u bravu i
kratko naprskati.
Ne koristiti zajedno sa grafitnim prahom.
SPREJ ZA ODRŽAVANJE Visokodjelotvorni aditivi protiv

habanja omogućavaju
optimalno smanjenje trenja.
Sprječava prijevremeno habanje i
nagrizanje udarnih bušilica i borfutera
mašina.
Izvrsna snaga prodiranja i

čišćenja
• Održava baglame vrata i prozora
lako pokretljivim.
• Podmazuje i njeguje sve dijelove
fine mehanike.
Naziv Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom. Ne sadrži kiseline i smolu

Aerosol doza 150 0893 051 1/12
Nema nagrizanja osjetljivih dijelova.
Sprej pod pritiskom 100 0893 051 702 1/24
Područje primjene: Primjena: Ne sadrži silikone

Za podmazivanje baglama, borfutera Naprskati mjesta koja se održavaju.
mašina i alata. Može se upotrijebiti i kao ulje za
podmazivanje oružja
MWF - 02/14 - 02129 - ©
Sistem maziva
3Ulje
□ □ Mast □ Pasta □ Suho mazivo □ Zaštita od korozije
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe!.
02 7480
Silikonska
mast u spreju
Bijela, odli~no podma-
zuju}a, vodo-odbojna
i izoliraju}a silikonska
mast.
Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom
500 0893 223 12
Osobine
l Odli~ne osobine podmazivanja na
skoro svim podlogama.
l Odli~ne osobine odbijanja vode.
l Veoma velika elektri~na otpornost,
stoga ima vrlo dobre izolatorske
Podru~ja primjene osobine (=14,7 kV/mm).
l Temperaturna postojanost od
Pogodno za podmazivanje osovina, baglama, kliznih {ina, {arnira vrata i -40°C do + 300°C.
namje{taja, ladica itd. l Boja: prilikom nano{enja transpa-
Tako|e, pogodno za za{titu od vlage i korozije elektri~nih komponenti i ìca. rentna a nakon aplikacije ostaje
Tako|e, idealno za podmazivanje prekida~a. bijeli film masti.
MWF - 01/04 - 04965 - © •
02 7481
TEČNO SREBRO Elektro provodljivi srebrni lak
za reparaciju grijača na auto
staklima
• Mogućnost galvanizacije nevodljivih

materijala i sa time omogućavanje
provodljivosti električne struje
• Koristi se i za poboljšavanje veza na
elektronskim štampanim pločama
• Široka primjena u elektronici
Sadržaj g Art.-Nr. Pak./kom.

3 0893 402 1/6
Tehnički podaci
Udjel srebra 40%
Viskozitet (DIN 53211) 17 sek
Vrijeme sušenja 120 min./20°C
60 min./50°C
30 min./100°C
Otpornost na temperaturu +180°C
Izdašnost 150 cm2
Površinski otpor <0,2 Ω x cm2
Specifični otpor 1x10-4 Ω x cm2
Rok trajanja 6 mjeseci pri max. 25°C
Upotrebe:
Površine za reparaciju prethodno potrebno je očistiti acetonskim čistačem Art.-Nr. 0893 460.
Nakon čišćenje potrebno je pustiti 5 minuta da ostaci acetona ispare. Potom potrebno je napraviti
kalup od ljepljive krep trake Art.-Nr. 0992 0015 s obje strane. Tečno srebro potrebno je dobro
promućkati u trajanju od 30 sekundi prije aplikacije te ga nanijeti četkicom na reparirano mjesto.
Prilikom aplikacije četkicom odmah zatvoriti otvor boce palcem pošto je supstanca ekstremno isparljiva.
Sušenje traje 120 minuta na sobnoj temperaturi. Ljepljivu traku ukloniti nakon sušenja.
MWF - 03/11 - W0333 - © •
Ove informacije su samo preporuka na osnovu naših iskustava. Testovi prije upotrebe su potrebni! Za dodatne informacije pogledajte tehnički list.
Zadržavamo pravo na izmjene!
02 7481.1
Potpuno sinteti~ka njega i
t
SPREJ ZA NJEGU I PODMAZIVANJE podmazuju}i film bez zaprljanja.
Prednosti
Odràva izgled i {titi plasti~ne i gumene dijelove u l Bez zaprljanja odje}e koja dolazi
vozilima, ure|ajima i doma}instvu. u dodir sa mazivom.
l Bez prianjanja ne~isto}a i
pra{ine.
Klizna za{tita protiv trenja i buke.
t
Prednosti
l Elimini{e {kripu i cviljenje plasti~nih
dijelova, prekida~a itd.
Odli~na njega i dugotrajna za{tita.
t
Prednosti
l Istiskuje vlagu.
l Bez starenja, lijepljenja i
zaribavanja.
l Permanentno {titi od UV zra~enja
l Jednostavna primjena u jednoj
operaciji ~ime se {tedi vrijeme.
Visoka temperarturna otpornost.
t
Prednosti
l Visok stepen sigurnosti prilikom
su{enja grijanjem (radijator) - bez
gubitka adhezije.
Punjen okolinski prihvatljivim
t
pogonskim gasom.
Boja: prozirna.
t t
Bez silikona.
Podru~je primjene: Upute za primjenu:

Industrija: l Ravnomjerno naprskati na
l Antistati~ko sredstvo i sredstvo za povr{inu.
razdvajanje. l Po potrebi, ~istom krpom ukloniti
l Montaà plasti~nih dijelova. vi{ak maziva.
l Njega i odràvanje plasti~nih l Prskati s udaljenosti od 30 cm.
povr{ina. l Ne prskati na volan i komandne
l Podmazivanje kliznih {ina, papu~ice.
leàjeva i drugih mehani~kih
elemenata.
Automobilska industrija:
l î{}enje i njega plasti~nih
300 0893 224 1/12
dijelova.
l Njega zaptivki vrata posebno u
zimskom periodu.
l Podmazivanje plasti~nih {ina.
MWF - 09/01 - 09455 - ©
02 7500
t
Nema kapanja kod povi{enih
SPREJ ZA @IÂNU U@AD temperatura.
Prednost:
Za{titni vosak s OMC2 l Idealno za mjesta koja su
izloèna direktnom utjecaju
za podmazivanje i konzerviranje. sunca.
t
Optimalna sposobnost zavla~enja u
pukotine.
Prednosti:
l Dobro prodiranje voska za
podmazivanje i u najuè
me|uprostore.
l Podmazivanje te{ko dostupnih
mjesta.
t
Izvanredno vodootporan.
Prednosti:
l Optimalan za primjenu u svim
vremenskim prilikama.
l [titi od vlage.
l Najbolja za{tita od korozije.
t
Sadrì aditive OMC2 tehnologije.
Prednosti:
l Bolji podmazuju}i film.
l Produèno djelovanje za{tite od
korozije.
l Manje habanje.
l Duì vijek trajanja.
Bez silikona i ”AOX-a”.

t t t t
Ne sadrì smole i kiseline.

Ne sadrì ~vrsta maziva.
500 0893 105 8 1/12 Kod zaptivki kompatibilan s elasto-
merima viton i perbunan.
Princip funkcionisanja
Podru~je primjene: OMC2 tehnologije:
Podmazuje i konzervira ì~anu uàd
Mikroskopski gledano sve su metalne
na vitlima, dizalima, prijenosnim povr{ine hrapave i kod trenja podlijeù
postrojenjima i liftovima te na stalnom habanju i gubitku osnovnog materijala.
nosivim i uàdima za vje{anje. OMC2-aditivi izravnavaju povr{inu metala
termoplasti~nim teku}im izobli~enjem uz
pomo} metaloorganskih spojeva. Teku}e
Upotreba: izobli~enje regulira se indivudualno, u
Dijelove prethodno temeljito o~istiti skladu s odgovaraju}im zahtjevom metalne
pomo}u LU-sredstva za ~i{}enje, povr{ine.
Art.-Nr. 0890 108. Ravnomjerno
poprskati. Ponovljena primjena
omogu}ava deblji za{titni film.
Tehni~ki podaci
Baza sintetski vo{tani oksidat
Boja sme|a
Vodootpornost (DIN 51807 T1) 0-90 nnn Prvobitna povr{ina nnn Zagla|ena povr{ina
Za{tita od korozije (DIN 51802) nakon 7 ciklusa nema ta~kica hr|e l Bolji kvalitet povr{ine uslijed zaptivanja nera-
Primjena na temperaturi -40°C do +120°C vnina na povr{ini metala.
MWF - 05/03 - 07268 - © •
l Bolji podmazuju}i film.

l Smanjeno temperaturno optere}enje.
l Smanjeno trenje (do 50% u podru~ju
Sistem maziva: mije{anja vrsta trenja).
l Smanjenje gubitaka osnovnog materijala.
n Ulje n Mast n Pasta n Suho mazivo 3 Za{tita od korozije
n l Smanjenje habanja.
l Duì vijek trajanja.
02 7501
t
Neutralizuje smolu.
KLIZNI PREMAZ ZA DRVO Prednost:
Sprje~ava zalijepljivanje i
Za neutralizaciju smole. zaprljanje strugotinom i
piljevinom.
t
Djeluje kao ~ista~.
Prednost:
îsti podesive to~kove (valjke),
ru~ne osovine i mjerne grani~nike.
t
Sprje~ava koroziju.
Prednost:
Optimalno upotrebljivo na neza-
{ti}enim radnim stolovima ma{ina.
t
Potiskuje vla`nost.
t
Bez silikona i smole.
Naziv/pakovanje Sadràj l Art.-Nr. Pak/kom

Kanister 5 0893 070 1
REFILLO -Sprej doza, prazna 0,4 0891 800 91 1
REFILLO -pneum. ure|aj za punj. Δ 0891 800 1
Područje upotrebe:
Upotrebljava se na svim ma{inama za obradu drveta kao klizni film (premaz)
i za neutralizaciju smola.
Napomena:
Klizni premaz (Holzgleit) ne nanositi direktno na povr{ine obradnog komada.
Kod lakiranih dijelova potrebno je uraditi probe.
Boca sa pumpom, prazna

MWF - 12/06 - 04157 - © •
Art.-Nr. 0891 530 70

Sa ovim uputama èlimo vas u najboljoj namjeri posavjetovati na osnovu na{ih ispitivanja i Slavina
iskustva. Potrebne vlastite probe! Ostale informacije u tehni~kom listu. Art.-Nr. 0891 302 02
02 7520
Triathlon ®
motorno ulje
t
Triathlon® motorna ulja su
proizvedena i punjena pod strogim
nadzorom kvaliteta prema normi
DIN EN ISO 9001 .
Prednosti:
l Visoka sigurnost pri proizvodnji.
l Obiman broj odobrenja
proizvo|a~a.
t
Kod Triathlon® ulja dolaze u obzir,
samo i isklju~ivo visokokvalitetni prvi
rafinati i sirovine.
Prednost:
l Motorna ulja Triathlon®
Za putni~ka vozila ispunjavaju va`ne specifikacije
proizvo|a~a motornih vozila.
narandàsta = sinteti~ko zeleno = HC-sinteti~ko ùta = mineralno
Opis Podru~je upotrebe Klasa performansi/odobrenja Sadràj Art.-Nr. P/kom

UNIVERSAL SAE 15W-40 MINERALNO ACEA A3-04/B4-04/E2-96 #5 1 litar 0897 115 401 1/12
Visokoperformansno vi{enamjensko Cjelogodi{nje ulje za benzinske i API SL/CF/CG-4 5 litara 0897 115 402 1/3
motorno ulje za optimalno dizel motore sa ili bez MB-odobrenje 228.3, MB-odobrenje 229.1, 20 litara 0897 115 403 1
podmazivanje i dugi radni vijek turbopunja~a. Allison C-4, Caterpillar TO-2, MIL-L 2104E
motora. Dobra za{tita od habanja i 60 litara 0897 115 404 1
Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
stvaranja crnog taloga. Mala vozila koja podlijeù slijede}im 208 litara 0897 115 405 1
potro{nja ulja, dobra za{tita od specifikacijama proizvo|a~a vozila:
starenja te dobre osobine viskoziteta i MAN EO-L, MTU Typ 2, Volvo VDS, VW 505 00
temperaturna postojanost.
ULTRA 10W-40 MINERALNO ACEA A3-04/B3-04 1 litar 0897 110 401 1/12
Lako proto~no motorno ulje sa sinte- Cjelogodi{nje motorno ulje za API SL/CF 5 litara 0897 110 402 1/3
ti~kim komponentama za motore moderne benzinske i dizel moto- VW 505 00, MB-odobrenje 229.1 20 litara 0897 110 403 1
putni~kih vozila. [tedi gorivo i sa re, sa ili bez turbopunja~a, sa ili Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
veoma dobrim osobinama pri bez intercooler-a putni~kih vozi- 60 litara 0897 110 404 1
vozila koja podlijeù slijede}im
hladnom startu. Najbolja za{tita od la. Pogodno za zahtjevne uslove specifikacijama proizvo|a~a vozila: 208 litara 0897 110 405 1
habanja i korozije. rada motora. VW 500 00 / 501 01
SYNTHETIC 5W-40 SINTETI^KO ACEA A3-04/B4-04 1 litar 0897 105 401 1/12
Lako proto~no motorno ulje za optima- Cjelogodi{nje motorno ulje za API SM/CF 5 litara 0897 105 402 1/3
lne performanse motora. Izvanredna moderne benzinske i dizel motore Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za 20 litara 0897 105 403 1
za{tita od habanja za duì radni vijek sa ili bez turbopunja~a, sa ili bez vozila koja podlijeù slijede}im
motora. [tedi gorivo i smanjuje emisiju katalizatora. Posebno pogodno sa specifikacijama proizvo|a~a vozila: 60 litara 0897 105 404 1
{tetih materija. Izvanredna za{tita od visoko zahtjevne uslove rada. VW 502 00 / 505 00, BMW Longlife-98, 208 litara 0897 105 405 1
korozije i pona{anje pri MB 229.3, Porsche
niskim temperaturama ~ak do Δ30°C.
SPECIAL PD 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA A3-04/B4-04/C3-04 1 litar 0897 905 501 1/12
Visokoperformansno motorno ulje Optimalno za Pumpe-Düse sistem API SM/CF 5 litara 0897 905 502 1/3
koje ispunjava posljednje norme pro- ubrizgavanja kao i za druge dizel VW 505 00 / 505 01
motore sa ili bez turbopunja~a. 20 litara 0897 905 503 1
izvo|a~a modernih dizel motora. Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
Optimalna ~isto}a motora, dobar Posebno pogodno sa visoko 60 litara 0897 905 504 1
protok kroz uljne magistrale pri niskim zahtjevne uslove rada. specifikacijama proizvo|a~a vozila:
temperaturama. Visoka otpornost na VW 502 00, BMW Longlife-04, MB 229.51,
habanje i smanjeno trenje. Ford WSS-M2C 917-A
EXTRA 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA A1-02/A5-02/B1-02 1 litar 0897 905 301 1/12
Niskoviskozno lakoproto~no motorno Proizvedeno primarno za razli~ite API SL 5 litara 0897 905 302 1/3
ulje za cjelogodi{nju upotrebu. tipove benzinskih i dizel motore sa Ford WSS-M2C 913-A / WSS-M2C 913-B / 20 litara 0897 905 303 1
Specijalno formulisano za motore koji ili bez turbopunja~a, sa ili bez WSS-M2C 912-A1, ILSAC GF-2
zahtjevaju specifikaciju ulja ACEA A1 katalizatora napravljene od strane 60 litara 0897 905 304 1
ili B1. Visoka otpornost na habanje, Ford-a od datuma 07/98, kao i za 208 litara 0897 905 305 1
smanjeno trenje i pove}an radni vijek druge proizvo|a~e motora i
motora. vozila.
EXTRA II 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA A5-08/B5-08 1 litar 0897 905 341 1/12
Moderno lako proto~no motorno ulje, Optimalno za moderne benzinske Ford WSS-M2C 913-A / Ford WSS-M2C 913-B 5 litara 0897 905 342 1/3
koje je specijalno pogodno za duge i dizel motore sa ili bez multiventi- /Ford WSS-M2C 913-C 20 litara 0897 905 343 1
MWF - 03/10 - 10492 - © •
servisne intervale i visoko zahtjevne lske tehnologije, Valvetronic-a, sa Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
uslove rada. Visoka stabilnost na ili bez turbopunja~a, sa ili bez 60 litara 0897 905 344 1
smicanje i starenje. Smanjuje pre~ista~a ~estica (DPF) i sa specifikacijama proizvo|a~a vozila: 208 litara 0897 905 345 1
potro{nju goriva i emisiju {tetnih intercooler-om. Fiat 9.55535-G1
materija
02 7550
Za putni~ka vozila
narandàsta = sinteti~ko zeleno = HC-sinteti~ko* ùta = mineralno

FORMULA LL 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA A3-04/B4-04 1 litar 0897 805 301 1/12
Lako proto~no ulje specijalno Optimalno za benzinske i dizel API SL/CF 5 litara 0897 805 302 1/3
razvijeno za benzinske i dizel motore motore sa ili bez turbopunja~a i VW 502 00 / 505 00, OPEL GM-LL-A025 / 20 litara 0897 805 303 1
sa najnovijom generacijom pokazi- sa ili bez katalizatora proizvede- GM-LL-B025, BMW Longlife-01,
va~a servisnog intervala i Longlife ne od strane Opel-a. Ali je MB-odobrenje 229.3 60 litara 0897 805 304 1
servisnim intervalima. Brz protok ulja pogodno za kori{tenje u motori- 208 litara 0897 805 305 1
pri niskim temperaturama. ma drugih proizvo|a~a.
PERFORMANCE 5W-40 HC-SINTETI^KO ACEA A3-04/B4-04/C3-04 1 litar 0897 705 401 1/12
Moderno, lako proto~no, Optimalno za benzinske i dizel API SM/CF 5 litara 0897 705 402 1/3
cjelogodi{nje motorno ulje sa motore sa multiventilskom tehno- BMW Longlife-04, MB-odobrenje 229.31, 20 litara 0897 705 403 1
odli~nom za{titom od habanja. logijom, sa ili bez turbopunja~a, Ford WSS-M2C 917-A, Porsche, VW 505 00 /
Smanjuje potro{nju ulja i goriva i osi- sa ili bez intercooler-a. Posebno 502 00 60 litara 0897 705 404 1
gurava brz protok ulja kroz pogodno za vozila sa motorom Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za 208 litara 0897 705 405 1
magistrale u motoru. Zavisno od koji zadovoljava Euro IV normu vozila koja podlijeù slijede}im
preporuka proizvo|a~a servisni sa pre~ista~em ~estica i za specifikacijama proizvo|a~a vozila:
intervali su mogu}i sve do 30 000 km. upotrebu u motorima koji su VW 505 01
pogonjeni plinom (CNG/LPG).
ENDURANCE III 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA A3-04/B4-04/C3-04 1 litar 0897 105 301 1/12
Lakoproto~no ulje vrhunske klase. Brz Optimalno za benzinske i dizel VW 504 00 / 507 00, MB-odobrenje 229.51, 5 litara 0897 105 302 1/3
protok ulja na niskim temperaturama. motore, uklju~uju}i motore sa BMW Longlife-04 20 litara 0897 105 303 1
Zavisno od preporuka proizvo|a~a pre~ista~ima ~estica u skladu sa Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
servisni intervali su mogu}i od 30 000 Euro IV normom o emisiji {tetnih 60 litara 0897 105 304 1
do 50 000 km. ~estica. Zadovoljava specifikacijama proizvo|a~a vozila: 208 litara 0897 105 305 1
Volkswagen-ove norme izuzev R5 VW 500 00 / 501 01 / 502 00 / 505 00 / 505 01 /
i V10 TDI motora prije 6/2006. 503 00 / 503 01 / 506 00 / 506 01, MB 229.31,
BMW Longlife-01, Renault ACEA C3-04
PREMIUM P 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA A1-04/B1-04/A5-04/B5-04/C2-04 1 litar 0897 905 311 1/12
Lako proto~no ulje sa niskim sadràjem Optimalno za benzinske i dizel API SM/CF 5 litara 0897 905 312 1/3
sulfatnog pepela formulisano po motore sa multiventilskom tehno- Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za 20 litara 0897 905 313 1
najmodernijim procesnim postupcima logijom, sa ili bez turbopunja~a, vozila koja podlijeù slijede}im
za najduì radni vijek pre~ista~a sa ili bez intercooler-a, sa specifikacijama proizvo|a~a vozila: 60 litara 0897 905 314 1
~estica. Izvanredna za{tita od habanja, pre~ista~em ~estica koji Peugeot, Citroen, Honda, Toyota, 208 litara 0897 905 315 1
smanjena potro{nja goriva i smanjena zadovoljavaju Euro IV i Euro V Fiat 9.55535-S1, ILSAC GF-3
emisija. Zavisno od uputa proizvo|a~a normu. Kao i za upotrebu u
servisni intervali su mogu}i sve do motorima koji su pogonjeni
40 000 km. plinom (CNG/LPG).
PREMIUM M 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA C1-08 1 litar 0897 905 321 1/12
Moderno lako proto~no ulje sa niskim Optimalno za razli~ite motore Ford WSS-M2C 934-B 5 litara 0897 905 322 1/3
sadràjem sulfatnog pepela. Pruà brz najnovije generacije sa ili bez Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za 20 litara 0897 905 323 1
protok ulja u uljnim magistralama turbopunja~a , sa ili bez kataliza- vozila koja podlijeù slijede}im
motora i izvanrednu za{titu od tora, sa standardima emisije 60 litara 0897 905 324 1
specifikacijama proizvo|a~a vozila:
habanja. Osigurava najduì radni {tetnih gasova Euro IV i Euro V Mazda, Mitsubishi 208 litara 0897 905 325 1
vijek pre~ista~a ~estica i osigurava proizvedenih od strane proizvo-
optimalne performanse motora. |a~a Ford, Mazda i Mitsubishi.
PREMIUM R 5W-30 HC-SINTETI^KO ACEA C4-08 1 litar 0897 905 331 1/12
Moderno lako proto~no ulje sa niskim Optimalno za razli~ite motore Renault RN 0720 5 litara 0897 905 332 1/3
sadràjem sulfatnog pepela. [titi od najnovije generacije sa ili bez 20 litara 0897 905 333 1
nakupljanja naslaga i osigurava maksi- turbopunja~a , sa ili bez kataliza-
malne performanse motora. Izvanre- tora, sa standardima emisije 60 litara 0897 905 334 1
dna za{tita od habanja, smanjuje po- {tetnih gasova Euro IV i Euro V 208 litara 0897 905 335 1
tro{nju ulja i goriva. Osigurava najduì proizvedenih od strane
radni vijek pre~ista~a ~estica i osigura- proizvo|a~a Renault.
va optimalne performanse motora.
Manuelna pumpa za
bure
Art.-Nr. 0891625
Manuelna pumpa za
bure sa ru~kom
Art.-Nr. 0891621
Pumpa za transmisijsko
ulje
Art.-Nr. 0891 897 2
Posuda za staro ulje
MWF - 03/10 - 12019 - © •
Art.-Nr. 0962 897
Sistem podmazivanja
3 Ulje
n n Mast n Pasta n Suho sredstvo za podmazivanje n Koroziona za{tita
02 7551
Triathlon ®
motorno ulje
t
Triathlon® motorna ulja su proizve-
dena i punjena pod strogim
nadzorom kvaliteta prema normi
DIN EN ISO 9001 .
Prednosti:
l Obiman broj odobrenja
proizvo|a~a.
t
Prednost:
l Motorna ulja Triathlon®
ispunjavaju va`ne specifikacije
proizvo|a~a motornih vozila.
Za komercijalna vozila
narandàsta = sinteti~ko ljubi~asta = polusinteti~ko zeleno = HC-sinteti~ko* ùta = mineralno

LONGLIFE 15W-40 MINERALNO ACEA E7-04/B4-04/A3-04 20 litara 0897 315 403 1
Moderno vi{enamjensko motorno ulje Optimalno za moderne dizel API SL/CH-4/CF 60 litara 0897 315 404 1
za visokoperformansne dizel motore. motore sa ili bez turbopunja~a i MAN M3275, MB-odobrenje 228.3 208 litara 0897 315 405 1
Izvanredan i stabilan podmazuju}i sa intercooler-om. Posebno Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
film ~ak i pri razli~itim radnim pogodno za mje{ane vozne vozila koja podlijeù slijede}im
uslovima. Veoma pogodno za duge parkove. specifikacijama proizvo|a~a vozila:
servisne intervale. Mack EO-M Plus, Renault RD-2, MTU Typ 2,
KHD, Volvo VDS-2, Cummins 20076 / 20077
DYNAMIK 10W-40 HC-SINTETI^KO* ACEA A3-02/A3-04/B3-02/B3-04/B4-02/ 20 litara 0897 210 403 1
Lako proto~no motorno ulje za Optimalno za dizel motore sa ili B4-04/E7-04/E5-02 60 litara 0897 210 404 1
moderne dizel motore. Brz protok ulja bez turbopunja~a i sa API SL/CI-4 208 litara 0897 210 405 1
~ak i pri niskim temperaturama. Viso- intercooler-om. Posebno pogo- MAN M3275, MB-odobrenje 228.3
ka otpornost na smicanje i dno za mje{ane vozne parkove. Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
starenje. Pogodno za duge servisne vozila koja podlijeù slijede}im
intervale. specifikacijama proizvo|a~a vozila:
MB 229.1, Volvo VDS-2 / VDS-3, Global DHD-
1, Mack EO-M Plus, MTU Typ 2, Renault RLD-
2, Cummins 20076 / 20077 / 20078, Caterpil-
lar ECF-2 / ECF-1-a, Deutz DQC III-05
DIESEL 15W-40 MINERALNO ACEA A2-96/B3-98/E2-96 #5 20 litara 0897 215 403 1
Vi{enamjensko motorno ulje za cjelo- Optimalno za dizel motore sa i API SJ/CF-4/CF 60 litara 0897 215 404 1
godi{nju upotrebu. Visoka otpornost bez turbopunja~a i sa intercooler- MAN 271, MB-odobrenje 228.1 208 litara 0897 215 405 1
na smicanje i {titi od formiranja crnog om. Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
taloga. Optimalno podmazivanje. vozila koja podlijeù slijede}im
specifikacijama proizvo|a~a vozila:
Volvo VDS, Allison C-4, Caterpillar TO-2,
MIL-L 2104 E, MIL-L 46152 D, MTU Typ 1
CARGO SUPER 5W-30 SINTETI^KO ACEA E4-99 #3/E7-04/E5-02 20 litara 0897 305 303 1
Cjelogodi{nje motorno ulje za dizel Optimalno za visokoperforma- API CF 60 litara 0897 305 304 1
motore. Smanjuje potro{nju goriva i nsne nadpunjene dizel motore za Volvo VDS-3, MB-odobrenje 228.5, 208 litara 0897 305 305 1
pruà izvanrednu za{titu od habanja. komercijalna vozila. Specijalno MAN M3277, Scania LDF, DAF HP 1 / HP 2,
Osigurava dobre osobine pri dizajnirano za norme izduvnih Renault RXD
hladnom startu. Zavisno od instrukcija gasova Euro II i Euro III. Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
proizvo|a~a servisni intervali su vozila koja podlijeù slijede}im
mogu}i do 120 000 km. specifikacijama proizvo|a~a vozila:
MTU Typ 3, Cummins 20077, MB 235.28
*HC-sinteti~ka ulja ~ija je baza mineralno ulje koje se kompliciranom procesnom tehnhologijom uz dodatak vrhunskih aditiva procesira i dobija se motorno ulje sa velikom
brzinom proticanja te smanjenom potro{njom goriva pri radu.
MWF - 03/10 - 02458 - © •
Sistem podmazivanja
3 Ulje
02 7560
Za komercijalna vozila
narandàsta = sinteti~ko ljubi~asta = polusinteti~ko zeleno = HC-sinteti~ko* ùta = mineralno

CARGO SUPER 10W-40 POLUSINTETI^KO ACEA E4-99/E5-02/E7-04/B4-02/A3-98 20 litara 0897 310 403 1
Cjelogodi{nje lako proto~no motor- Optimalno za visokoperforma- API SL/CF 60 litara 0897 310 404 1
no ulje za dizel motore. Izvanredno nsne nadpunjene dizel motore. MAN M3277, MB-odobrenje 228.5, Volvo VDS-2 208 litara 0897 310 405 1
nizak nivo trenja pri te~enju i Tako|e pogodan za turbopu- Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
habanja. Posebno pogodno za duge njene i konvencionalne usisne vozila koja podlijeù slijede}im
servisne intervale. dizel motore. specifikacijama proizvo|a~a vozila:
MB 229.1, Renault RXD, DAF HP-2,
Mack EO-M Plus, MTU Typ 3, Caterpillar ECF-
1-a, Cummins 20076 / 20077
CARGO ULTRA 5W-30 SINTETI^KO ACEA E6-08/E4-08 20 litara 0897 505 303 1
Cjelogodi{nje motorno ulje za dizel Optimalno za visokooptere}ene MAN M3477, MB-odobrenje 228.51, 60 litara 0897 505 304 1
motore. Pruà optimalnu ~isto}u dizel motore u komercijalnim Renault RXD, Volvo VDS-3 208 litara 0897 505 305 1
motora, izvanrednu za{titu od vozilima sa emisijom izduvnih Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
habanja i smanjuje potro{nju goriva. gasova norme Euro IV i Euro V sa vozila koja podlijeù slijede}im
dodatnim tretiranjem izduvnih specifikacijama proizvo|a~a vozila:
gasova (AdBlue) ili sa MTU Typ 3.1, Scania Standard Drain
pre~ista~em ~estica (DPF/CRT).
Tako|e kompatibilno i za motore
sa Euro II i Euro III normom ali se
ne smije mje{ati sa drugim uljima.
CARGO ULTRA 10W-40 HC-SINTETI^KO ACEA E4-99 #3/E6-04/E7-04 20 litara 0897 510 403 1
Cjelogodi{nje motorno ulje za dizel Optimalno za visokooptere}ene MB-odobrenje 228.51, MAN M3477, 60 litara 0897 510 404 1
motore. Pruà optimalnu ~isto}u dizel motore u komercijalnim Renault RXD, Volvo VDS-3 208 litara 0897 510 405 1
motora, izvanrednu za{titu od vozilima sa emisijom izduvnih Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
habanja i smanjenje potro{nje gasova norme Euro IV i Euro V sa vozila koja podlijeù slijede}im
goriva. dodatnim tretiranjem izduvnih specifikacijama proizvo|a~a vozila:
gasova (AdBlue) ili sa MTU Typ 3 / Typ 3.1, DAF HP-2,
pre~ista~em ~estica (DPF/CRT). Scania Standard Drain, MB 235.27
Tako|e kompatibilno i za motore
sa Euro II i Euro III normom ali se
ne smije mje{ati sa drugim uljima.
MWF - 03/10 - 12633 - © •
Sistem podmazivanja
3 Ulje
02 7561
TRIATHLON® ULJA Za poljoprivredne mašine
Triathlon® ulja za poljoprivredne Kod Triathlon® ulja se

mašine su proizvedena i koriste samo i isključivo
punjena pod strogim nadzorom visokokvalitetni prvi rafinati
kvaliteta prema normi DIN EN i sirovine
ISO 9001 • Motorna ulja Triathlon® ispunjavaju
• Visoka sigurnost pri proizvodnji važne specifikacije proizvođača
• Obiman broj odobrenja proizvođača motornih vozila žuta = mineralno
Opis Područje upotrebe Odobrenja Sadrzaj Art.-Nr. Pak./kom.

TRAKTORSKO ULJE UTTO 10W-30 MINERALNO Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za
Sofisticirano višenamjensko ulje Višenamjensko ulje za vozila koja podliježu sljedećim specifikacijama
UTTO (Univerzalno Traktorsko šumarske i poljoprivredne proizvodača vozila: John Deere: J20C / D, New
Transmisijsko Oil-ulje). Posebno mašine. Holland: M2C 41B / M2C 48B, Ford M2C-86- 60 l 0897 010 304
pogodno za moderne kombinovane B/C / M2C 53 A / M2C 134 A/B/C/D, Allison
pogone (transmisija/hidraulika) i Typ C3 / C4, Cater-pillar TO-2, CASE (IHC) MS
„mokre“ kočnice. 1204 / 1205 / 1206 / 1207 / 1209, IHC B6,
Stiti od habanja i oksidacije. Massey Ferguson M1135 / M1141 / M1143 / 1
M1145, SAME - Lamborghini, Fendt, Deutz,
Schlüter, Landini, Renault, Volvo BM WB 101,
AGCO Q-1826 IHC B6, AGCO Q-1826, 208 l 0897 010 305
Massey Ferguson M1135 / M1141 / M1143 /
M1145, SAME –Lamborghini, Fendt, Deutz,
Schlüter, Landini, Renault, Volvo BM WB 101
TRAKTORSKO ULJE STOU 10W-30 MINERALNO ACEA E2
Univerzalno ulje STOU (Super Univerzalno ulje za API CF-4/SF/GL 4
Traktorsko Oil-ulje Univerzalno). poljoprivredne mašine. Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za
Posebno pogodno za motore vozila koja podliježu sljedećim specifikacijama 60 l 0897 010 314
(pogledajte odobrenja), manuelne proizvodača vozila:
transmisije, pogone osovina, ZF TE-ML 06B / 07B, MB 227.1 / 228.1, David 1
hidrulične sisteme, „mokre“ kočnice i Brown, Fendt, Ford M2C-84A / M2C 159B,C,
turbo kvačila. Štiti od habanja i Intern. Harvester B6, John Deere JDM J27, KHD,
oksidacije. MACK E0-K / E0-K2, Massey-Ferguson M 1139
/ M 1144 / M 1145, MIL-L-46152 C / MIL-L- 208 l 0897 010 315
2104 D / MIL-L-2105, Steyr, Allison C4,
Caterpillar TO-2
TRAKTORSKO ULJE STOU 10W-40 MINERALNO ACEA E2
Univerzalno ulje STOU (Super Univerzalno ulje za API CF-4/SF/GL 4
Traktorsko Oil-ulje Univerzalno). poljoprivredne mašine. Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za 60 l 0897 010 404
Posebno pogodno za motore vozila koja podlijezu sljedećim specifikacijama
(pogledajte odobrenja), manuelne proizvodača vozila:
transmisije, pogone osovina, ZF TE-ML 06B / 07B, MB 227.1 / 228.1, David
1
hidrulične sisteme, „mokre“ kočnice i Brown, Fendt, Ford M2C-84A / M2C 159B,C,
turbo kvačila. Štiti od habanja i Intern. Harvester B6, John Deere JDM J27, KHD,
oksidacije. MACK E0-K / E0-K2, Massey-Ferguson M 1139
/ M 1144 / M 1145, MIL-L-46152 C / MIL-L- 208 l 0897 010 405
2104 D / MIL-L-2105, Steyr, Allison C4,
Caterpillar TO-2
TRAKTORSKO ULJE STOU/ MINERALNO ACEA E2
UTTO 10W-30 Univerzalno ulje za API CF-4/SF/GL 4 20 l 0897 010 323
Univerzalno ulje koje zadovoljava poljoprivredne mašine. Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za
najvaznije zahtjeve za STOU i za vozila koja podlijezu sljedećim specifikacijama
UTTO. Posebno pogodno za motore proizvodača vozila:
(pogledajte odobrenja), manuelne ZF TE ML 06A/B / 07B, Ford M2C 159B/C / 60 l 0897 010 324 1
transmisije, pogone osovina, hidrauličke 134D, New Holland 82009201/2/3,
sisteme, „mokre“ kočnice i turbo kvačila. CASE New Holland MAT 3525 / 3526 /
CASE 1209, John Deere J27 / J20C,
Massey Ferguson CMS M1144 / M1139 / 208 l 0897 010 325
M1143 / M1135
ULJE ZA LANCE PILA ISO VG 100 MINERALNO ISO VG 100
Ulje za podmazivanje sa zastitom od Ulje za lance motornih i 20 l 0897 009 093
habanja. Specijalno pogodno kod gater pila.
konstantnog gubitka podmazujućeg 1
sredstva pri jakim vibracijama i rotaciji, 60 l 0897 009 094
kao kod motornih pila i gatera.
MWF - 09/12 - 12635 - ©
02 7570
MARATHON®ULJA Za putnička motorna vozila
Marathon® motorna ulja su

proizvedena pod strogom
kontrolom kvaliteta prema DIN
EN ISO 9001
• Proizvodnja u Njemačkoj
• Visokokvalitetna bazna ulja
• Pogodno za benzinske i dizel motore
• Upotreba u motorima sa i bez turbo
punjača
• Upotreba u vozilima sa i bez
interkulera
• Prilagođena zahtjevima motora Euro 3
Žuta = MINERALNO
Opis Područje upotrebe Odobrenja Sadžaj Art.-Nr. Pak./kom.

CLASSIC SAE 15W40 MINERALNO • API SF/CD
Posebno prikladno za motore sa Cjelogodišnje mineralno motorno
turbopunjačem. Sprječava ulje za benzinske i dizel motore sa i
60 l 0897 015 4049
stvaranje smolastih zaprljanja na bez turbopunjača.
stublinama, klipovima, ventilima i
turbopunjačima. Osigurava
optimalno podmazivanje 1
hidrauličnih podizača ventila.
Dobra stabilnost viskoziteta u
zavisnosti od temperature i 208 l 0897 015 4059
mazivog filma čak pri visokim
temperaturama i/ili visokim
opterećenjima.
CLASSIC SAE 10W40 MINERALNO • ACEA A2-96/B2-98
Posebno prikladno za motore sa Cjelogodišnje mineralno motorno • API SG/CF
turbopunjačem. Sprječava ulje za benzinske i dizel motore sa i
60 l 0897 001 0404
stvaranje smolastih zaprljanja na bez turbopunjača.
stublinama, klipovima, ventilima i
turbopunjačima. Osigurava
optimalno podmazivanje 1
hidrauličnih podizača ventila.
Dobra stabilnost viskoziteta u
zavisnosti od temperature i 208 l 0897 001 0405
mazivog filma čak pri visokim
temperaturama i/ili visokim
opterećenjima.
MWF - 12/14 - W0635 ©
02 7573.0
Triathlon ulje ®
za transmisije i
hidrauli~no ulje
t
Triathlon® ulja za transmisiju i hidrau-
li~na ulja su proizvedena i punjena
pod strogim nadzorom kvaliteta
prema normi DIN EN ISO 9001 .
Prednost:
l Obiman broj odobrenja proizvo-
|a~a.
t
Prednost:
l Motorna ulja Triathlon® ispunjava-
Transmisijsko ulje ju va`ne specifikacije proizvo|a~a
motornih vozila
narandàsto = sinteti~ko ùta = mineralno
Opis Podru~je upotrebe Odobrenja Sadràj Art.-Nr. P/kom

GEAR HYPOID 85W-90 MINERALNO API GL 5 1 litar 0897 485 901 1/6
Visoko performansno ulje za hipoidne Visoko performansno ulje za MB-odobrenje 235.0, MAN 342 tip M1, 5 litara 0897 485 902 1/3
transmisije sa velikom osovinskom hipoidne diferencijale. Koristi se u MIL-L 2105 D 20 litara 0897 485 903 1
devijacijom, kao i za diferencijalne, putni~kim i privrednim vozilima. Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
glavne i pomo}ne transmisije. Tako|e 60 litara 0897 485 904 1
je pogodno za asinhrone manuelne specifikacijama proizvo|a~a vozila: 208 litara 0897 485 905 1
transmisijske kutije. ZF-TE-ML 05A / 16C / 17B / 19B / 21A
GEAR HYPOID 75W-90 SINTETI^KO API GL 5 1 litar 0897 475 931 1/6
Visokoperformansno transmisijsko Optimalno za visoko optere}ene MIL-L-2105 C / D
ulje za sisteme pod visokim radnim manuelne, pomo}ne transmisije te
pritiskom namjenjeno za {iroko za pogone i hipoidne diferencijale
podru~je upotrebe. Pruà izvrsnu gdje se zahtjeva kori{tenje ulja sa
za{titu od habanja, optimalnan radni normom API GL5. Upotreba u
pritisak i visoku za{titu od korozije. putni~kim i komercijalnim vozilima.
GEAR HYPOID 75W-140 SINTETI^KO API GL 5 LS 1 litar 0897 475 141 1/6
Visokoperformansko transmisijsko Idealno za velika optre}enja, Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za 20 litara 0897 475 143 1
ulje za hipoidne transmisije sa pogotovo u pogonskim vozila koja podlijeù slijede}im
najve}om otporno{}u na pritisak. prenosima sa i bez zaklju~avanja specifikacijama proizvo|a~a vozila:
Pruà izvanrednu za{titu od habanja, diferencijala kao i u pomo}nim BMW ulje za zadnji diferencijal na osovini,
optimalnu za{titu od starenja i visoku agregatima. Upotreba u Ford WSL-M2C 192A, Scania STO 1:0,
za{titu od korozije. Smanjuje buku pri putni~kim i komercijalnim VME, ZF-TE-ML 05D / 12D / 16G / 21D
radu i idealno je za duge servisne vozilima.
intervale.
GEAR 85W-90 MINERALNO API GL 4 60 litara 0897 485 914 1
Visokoperformansno transmisijsko Optimalno za transmisije, manue- Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
ulje sa najve}om otporno{}u na priti- lne transmisije i diferencijale u koji-
sak. Pruà izvnrednu otpornost na ma se zahtijeva kori{tenje ulja sa specifikacijama proizvo|a~a vozila:
habanje i izvanrednu otpornost na normom API GL 4 . Upotreba u MAN 341 Typ Z1, ZF-TE-ML 02A / 16A / 17A /
starenje. putni~kim i komercijalnim vozilima. 19A, MIL-L 2105
GEAR 80W MINERALNO API GL 4 1 litar 0897 480 001 1/6
Visokoperformansno transmisisko ulje Optimalno za manuelne transmisije, MB-odobrenje 235.1, MAN 341 tip Z1 / tip E1, 20 litara 0897 480 003 1
sa izvrsnim pona{anjem viskoziteta na pogone osovina, kombinirane ma- MIL-L 2105 60 litara 0897 480 004 1
povi{enim temperaturama. Pruà nuelne transmisije i pogone osovina, Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
izvnrednu otpornost na kao i za upravlja~ki mehanizam i vozila koja podlijeù slijede}im
habanje i izvanrednu otpornost na raspodjeljiva~ snage. Upotreba u specifikacijama proizvo|a~a vozila:
starenje. putni~nim i komercijalnim vozilima. ZF 02A / 17A
GEAR 75W-90 SINTETI^KO API GL 4+ 1 litar 0897 475 921 1/6
Visokoperformansno ulje za transmisije Optimalno za visoko optere}ene Würth tako|e preporu~uje ovaj proizvod za
sa otporno{}u na pritisak za {iroko manuelne, pomo}ne transmisije te vozila koja podlijeù slijede}im
MWF - 03/10 - 02459 - © •
podru~je upotrebe. Smanjuje buku pri za pogone i hipoidne diferencijale specifikacijama proizvo|a~a vozila:
radu kroz izvrsno podmazivanje. Visoka gdje se zahtjeva kori{tenje ulja sa VW 50150 (G50), ZF-TE-ML 08A,
za{tita od korozije i habanja i optima- normom API GL4+. Upotreba u Ford ESD M2C 175-A
lna za{tita od starenja. putni~kim i komercijalnim vozilima
02 7574
TRIATHLON® ULJA
ljubičasta = polusintetičko zelena = HC-sintetičko žuta = mineralno
Transmisijska ulja
Opis Područje upotrebe Odobrenja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.
GEAR TRAX 75W-80 HC-SINTETIČKO API GL 3+
Visokoperformansno transmisijsko Optimalno za manuelne Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za vozila koja 1l 0897 475 801 1/6
ulje sa visokom otpornošću na transmisije, pomoćne i podliježu sljedećim specifikacijama proizvođača vozila:
pritisak. Minimalna buka pri radu i osovinske pogone u DAF, Iveco, Renault LKW, MAN 341 typ E3/typ Z3, ZF TE-ML 20 l 0897 475 803
izvanredna zaštita od habanja. kojima se zahtijeva 02D, Volvo 97305, Eaton Extended Drain (300.000 km)
Optimalno podmazivanje čak i pri korištenje ulja sa normom 60 l 0897 475 804 1
ekstremno dugim servisnim API GL3/4. Upotreba u
intervalima. putničkim i komercijalnim
vozilima. 208 l 0897 475 805
GEAR CARGO 75W-90 POLUSINTETIČKO API GL 4/GL 5/MT1

1l 0897 475 941 1/6
Višenamjensko transmisijsko ulje, Višenamjensko MIL-L-2105 D/MIL-LPRF-2105E
pogodno za podmazivanje svih transmisijsko ulje za Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za vozila koja
pogonskih dijelova kao što su univerzalnu upotrebu u podliježu sljedećim specifikacijama proizvođača vozila: 20 l 0897 475 943
sinhronizovane i asinhronizovane komercijalnim vozilima. ZF-TE-ML 12E,16B, 17B, 19B, Volvo (osovine), Scania STO
transmisijske kutije i pogone 1:0, DAF, MAN M3343 type M, Eaton 60 l 0897 475 944 1
osovina sa hipoidnim zupčanicima.
Smanjuje trenje i potrošnju goriva. 208 l 0897 475 945
AUTOMATIC SUPER HC-SINTETIČKO Dexron III H/III G/II E/II D, TASA, Allison C4, Caterpillar
Univerzalno primjenjiv fluid za Optimalno za servo TO-2, Ford Mercon, ZF-TE-ML 04D/14A/17C, Voith
1l 0897 410 001 1/6
mjenjačke kutije, visoke termičke upravljanje, manuelnu i H55.6335.xx, MAN 339 Tip V1/Tip Z1, MB odobrenje 236.1
stabilnosti, kao i sa veoma dobrim automatsku transmisiju, Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za vozila koja
svojstvima na niskim kao i za hidraulički i podliježu sljedećim specifikacijama proizvođača vozila:
temperaturama. Izvrsna zaštita od pomoćni pogon. ZF-TE-ML 02F/03D/09/11B/14B
habanja i korozije. Upotreba u putničkim i 20 l 0897 410 003 1
komercijalnim vozilima.
AUTOMATIC DII-D MINERALNO Dexron II D
Visokoperformansni fluid za Pogodno kao transmisijski Ford Mercon 1l 0897 402 001 1/6
automatske transmisije koji fluid za automatske Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za vozila koja
osigurava optimalan rad čak i pri transmisije i hidraulične podliježu sljedećim specifikacijama proizvođača vozila:
najtežim uvjetima i velikim spojnice, za koje je ZF TE-ML 03D, 04D, 11A, 14A, 17C, 09 (GM 6137M), 20 l 0897 402 003
temperaturnim oscilacijama. propisana primjena ATF-a Voith 55.6335.36 (G 607), MAN 339 Typ Z-1/Typ V-1,
Prikladan za primjenu i kao fluid za po standardu Dexron D. Ford M2C-166 H, Allison C4, Caterpillar TO-2, MB 236.6 1
hidraulične sisteme izložene 208 l 0897 402 005
otežanim radnim uvjetima.
AUTOMATIC ULTRA HC-SINTETIČKO GM Dexron IIIH, Mercon V, JASO 1-A,
Visokoperformansno transmisijsko Optimalno za automatsku Toyota Tip T-II / T-IV, Allison C4, TES 295, Nissan Matic Fluid /
ulje za automatske transmisije. i manuelnu transmisiju, D / J / K, Kia SP II / SP III, Mitsubishi SP II / SP III, Hyundai SP
Odlična zaštita od habanja, kao i sistem servo upravljanja, II / SP III, Mazda ATF M III / ATF M V, Honda ATF Z1 (izuzev 1 l 0897 420 001 1/6
produženi servisni interval. hidrauličnim sistemima i CVT), Voith H 55.6335.xx
Visokotemperaturna stabilnost kao pomoćnim pogonima. Würth, također, preporučuje ovaj proizvod za vozila koja
i dobre osobine na niskim Upotreba u putničkim i podliježu sljedećim specifikacijama proizvođača vozila:
temperaturama. komercijalnim vozilima te JWS 3309, Chrysler ATF +3 / +4, MB 236.1 / 236.2 / 236.5
u sektoru industrijske / 236.6 / 236.7 / 236.9 / 236.10, Daimler NAG-1, BMW
primjene. LT 71141 / LA 2634 / 7045 E / 8072-B, MAN 339 Tip Z-2 / 20 l 0897 420 003 1
Tip V-1, ZF TE-ML 02F / 03D / 04D / 05L / 09 / 11A / 11B
/ 14B / 16L / 17C, VW G 052 162 /
G 052 025, Volvo 97340 / 97341, Subaru ATF
MWF - 09/12 - 12634 - ©
02 7575
TRIATHLON® ULJA
narandžasto = sintetičko
Hidraulično ulje
Proizvod Opis Područje upotrebe Odobrenja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.
HIDRAUL. ULJE HLP 10 Visokoperformansno Specijalno pogodno za DIN 51524 dio 2, ISO VG 10 60 l 0897 610 004 1/6
hidraulično ulje, hidraulične sisteme sa
HIDRAUL. ULJE HLP 22 kompatibilno sa svim hidrostatičkim pogonom, DIN 51524 dio 2, ISO VG 22 60 l 0897 622 004
standardnim zaptivajućim hidraulične građevinske 208 l 0897 622 005
materijalima kao i čelikom, mašine, bagere,
HIDRAUL. ULJE HLP 32 neželjeznim metalima. Pruža građevinske dizalice, DIN 51524 dio 2, ISO VG 32 60 l 0897 632 004
optimalnu zaštitu od habanja industrijske mašine i 208 l 0897 632 005
i visokih opterećenja. mašinske alate kao i za
HIDRAUL. ULJE HLP 46 dizalice i prese. DIN 51524 dio 2, ISO VG 46 20 l 0897 646 003
1
60 l 0897 646 004
208 l 0897 646 005
HIDRAUL. ULJE HLP 68 DIN 51524 dio 2, ISO VG 68 20 l 0897 668 003
60 l 0897 668 004
208 l 0897 668 005
Opis Područje upotrebe Odobrenja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.

HIDRAULIČNO ULJE SERVO AUTO SINTETIČKO MAN M3289
Visokoperformansno hidraulično ulje za Pogodno kao ulje za centralni Würth također, preporučuje ovaj
centralni hidraulični sistem za najveće hidraulični sistem servo upravljanja, proizvod za vozila koja podliježu
zahtjeve upotrebe. Izvrsna zaštita od sistema za regulaciju nivoa vozila, sljedećim specifikacijama proizvođača
habanja i korozije. Posebno pogodno pojačivača kočione sile i vozila: 1 litar 0897 650 001 1/6
za korištenje u zemljama sa hladnijom hidropneumatskog ovjesa. Upotreba u MB 345.0, Ford WSS-M2C 204-A,
klimom. putničkim i komercijalnim vozilima. ZF-TE-ML 02K, PENTOSIN CHF 11S,
VW TL 52146 (G002 000 / G004
000), BMW 81 22 9 407 758, Opel
1940 766
MWF - 09/12 - W0554 - ©
02 7575.0
ROST-STOP QUATTRO 4 u1
Brzo-su{e}i univerzalni osnovni nanos (prajmer) sa
{irokim podru~jem primjene. l Prajmer
l Adhezivno sredstvo
l Za{tita od korozije
l Zavariva~ki prajmer
t
Za{titni sloj (podloga).
Prednost:
l Pouzdana prevencija protiv dalje
korozije sa anti-oksidacionom
formulom.
t
Adhezivno sredstvo.
Prednosti:
l Dobra priprema povr{inske stru-
kture za dalju obradu farbanjem.

l Pogodan za upotrebu u sprezi sa
PU- i MS-polimernim zaptivnim

smjesama.
t
Za{tita od korozije.
Prednosti:
l Odli~na, dugotrajna za{tita protiv
oksidacije.
l Izvanredna otpornost na prska-
ju}u i slanu vodu.

t
Zavariva~ki prajmer.
Prednost:
l Moè se zavarivati i na mokro i na
suho.
Svojstva: Upotreba:
t
Veoma visoka termi~ka stabi-

Jedinstvena kombinacija prajmera, Povr{ine koje se tretiraju moraju biti lnost do 300°C, a kratkotrajno
adhezivnog sredstva, za{tite od ~iste, suhe i odma{}ene. Lagano i do 500°C.
korozije i zavariva~kog prajmera obrusiti problemati~ne povr{ine.
t
u jednom proizvodu. Dobro protresti sprej prije upotrebe. VOC*-podobno.

Sprej prvo nanijeti u tankom sloju. Prednosti:
Primjene: Prilagoditi se vremenu potrebnom za l Sa reduciranim otapalima.
U {pediterskim i transportnim kompa- isparavanje razrje|iva~a iz nanosa l Saglasno sa VOC maksimalnim
nijama, radionicama za opravku (ÿflash-off» vrijeme). Nakon otprilike
komercijalnih vozila, proizvodnji 20 min, moè se prefarbati sa svim sadràjem specificiranim u VOC
vozila, zanatstvu, postrojenjima za uobi~ajenim 1-Komponentnim, Direktivi (1999/13/EC).
mije{anje betona, agrikulturi, 2-Komponentnim i zavr{nim lakovima
* Volatile Organic Compound = isparljivo organsko
{umarstvu itd. na vodenoj bazi. jedinjenje.
Napomena:
Nakon upotrebe okrenuti sprej nao-
pako i prskati dok se ventil ne isprazni. 2-Komponentni akrilni
zavr{ni premaz, ¼ lit.
Naziv Boja Sadràj u ml Art.-Nr. Pak/kom Art.-Nr. 0821 010 ø
Pak./kom. 1
MWF - 09/06 - 10152 - © •
Rost-Stop Quattro Srebrno-siva 400 0893 214 1 1/12

Sprej za uklanjanje siliko-
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{em iskustvu. Preporu~ujemo da se naprave na, 600 ml
probe. Tokom upotrebe i premazivanja moraju se uzeti u obzir i list sa tehni~kim podacima Art.-Nr. 0893 222 600
ovog proizvoda i specifikacije zavr{nog sloja odnosnog proizvo|a~a. Pak./kom. 6
02 8020
t
Dobre osobine prijanjanja.
ROST-STOP PRAJMER Prednost:
l Prijanja na aluminijum,
Aktivna za{tita od korozije za metalne neza{ti}ene i pocin~ane limove,
povr{ine. ~elik, stare farbe itd.
t
Brzo su{enje.
Prednost:
l Zavisno od debljine sloja, mogu}e
je lakiranje ve} nakon cca. 10-15
minuta.
t
Temi~ki stabilno do 80°C, kra-
tkotrajno i do 140°C.
t t
Dobro se brusi.
VOC*-saglasno.
Prednosti:
l Reducirano sredstvo za otapanje.
l Saglasno sa VOC max. sadràjem
specificiranim u VOC direktivi
(1999/13/EG).
* Volatile Organic Compound = isparljivo organsko
jedinjenje
Osobine: Primjena:
Aktivna za{tita od korozije i adhezivni Podloga mora biti ~ista, suha i
prajmer sa dobrim osobinama prija- odma{}ena. Ukloniti hr|u, lak i
njanja za razli~ite podloge, ~ak i u pljav{tinu sa ~eli~nom ~etkom ili dru-
spoju sa MS-polimernim masama za gim sredstvom za struganje. Proble-
zaptivanje. mati~ne podloge izbrusiti. Dozu prije
upotrebe dobro protresti. Prvi nanos
Podru~ja upotrebe: mora biti tanak. Pridràvati se vreme-
Proizvodnja vozila, gradnja brodova, na isparavanja razrje|iva~a iz pra-
metalne i ~eli~ne konstrukcije, izrada jmera. Vrijeme su{enja 25 minuta,
alata, gradnja mostova, proizvodnja nakon otprilike 10-15 minuta moè se
rezervoara, gradnja cjevnih vodova, prelakirati sa bilo kojim uobi~ajenim
proizvodnja kontejnera, {umarska pri- 1-K ili 2-K zavr{nim lakom.
vreda, komunalna privreda, gra|evi-
nske ma{ine itd. Napomena:
Dozu nakon upotrebe okrenuti nao- Pneum. brusilica s ~etkom
pako i prskati dok se ventil ne isprazni. Art.-Nr. 0703 351 0
Naziv Boja Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom Pak./kom. 1
Rost-stop prajmer svjetlo-siva 400 0893 210 1 Tra~ne ~etke, grube
1/12 Art.-Nr. 0703 350 1
Rost-stop prajmer crveno-sme|a 400 0893 210 2
Pak./kom . 10
Tra~ne ~etke, fine
Art.-Nr. 0703 350 3
Pak./kom . 10
na, 600 ml
Art.-Nr. 0893 222 600
MWF - 09/06 - 10156 - © •
Pak./kom . 6
Krpa za ~i{}enje TEX-REIN
Navedeni podaci se mogu smatrati samo preporukama a na osnovu na{ih iskustava. Art.-Nr. 0899 810
Preporu~ujemo prethodnu probu! Prilikom naknadnog lakiranja trebaju se uzeti u obzir i
tehni~ki podaci i preporuke proizvo|a~a laka. Pak./kom . 1
02 8021
t
Odli~na za{tita od korozije
ROST-STOP PRAJMER (cca. 500 sati prema DIN 53167).
Prednost:
êtkom nanosiva, aktivna za{tita od korozije za l Otporno na vodu, morsku vodu i
metalne povr{ine. mnoge hemikalije.
t
Osobine: Brzo su{enje.
Trajno {titi od korodiranja i podhr|avanja. Prednosti:
Podru~ja upotrebe: l Obra|eni dijelovi mogu se ubrzo
Proizvodnja vozila, brodova, metalne i ~eli~ne koristiti i transportovati.
konstrukcije, izrada alata, gradnja mostova, l Veoma pogodno kao transportni
proizvodnja rezervoara, gradnja cjevnih vodo- premaz na ~eli~nim konstrukcija-
va, proizvodnja kontejnera, {umarska i komu-
nalna privreda, gra|evinske ma{ine itd. ma.
t
Pogodno za naknadno
lakiranje.
t
Kratkoro~no termi~ki stabilno
Upotreba: do +120°C.
Podloga mora biti ~ista,
t
suha i odma{}ena. VOC*-saglasno.
Ukloniti hr|u, lak i prlja- Prednosti:
v{tinu sa ~eli~nom l Reducirano sredstvo za otapanje.
~etkom ili drugim ala-
tom za struganje. Mate- l Saglasno sa VOC max. sadràjem
rijal prije upotrebe specificiranim u VOC direktivi
dobro promije{ati. (1999/13/EG).
Nanijeti dva debela
sloja u razmaku od 1 * Volatile Organic Compound = isparljivo organsko
sata. jedinjenje
Naziv Boja Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom

Rost-stop prajmer crveno-sme|a 750 0890 191 1/6
t
Pogodno za naknadno
PRETVARA^ HR\E lakiranje.
Prednost:
Ekolo{ki prihvatljivi pretvara~ hr|e na disperzionoj l Nakon 3 sata mogu}e je prela-
bazi. kirati sa bilo kojim uobi~ajenim
zavr{nim lakom.
Osobine:
t
Zaustavlja pouzdano proces korozije i daje Pogodno za naknadni nanos

optimalnu podlogu za daljnja lakiranja. Pretva- filera.
ra~ hr|e ulazi u hr|u, reagira sa hr|om i pre-
t
tvara okside èljeza u stabilan, neotopiv, plavo- Ekolo{ki prihvatljivo sredstvo

crni metalno-organski kompleks. na disperzionoj bazi.
t
Upotreba: Siguran proizvod.

Podloga mora biti ~ista, suha i odma{}ena. Prednost:
Ukloniti hr|u, lak i prljav{tinu sa ~eli~nom
~etkom ili drugim sredstvom za struganje. Ra- l Reducirana potencijalna opasnost
vnomjerno nanijeti tanak sloj pomo}u ~etke ili na radnom mjestu.
valjka. Sprije~iti curenje. Prelakirati u roku od 48
sati. Pridràvati se vremena reagiranja. Povr{ine
koje se ne tretiraju za{tititi prekrivanjem.
Napomena:
Obra|enu povr{inu ne sapirati vodom. Pretva-
ra~ hr|e odmah oprati sa lakiranih povr{ina
koje nisu predmet obrade. Ne koristiti na dire-
ktnoj izloènosti suncu, na vru}im povr{inama
iznad +40°C i na mjestima gdje ima opasnosti
od smrzavanja. ûvati od smrzavanja. Nakon
upotrebe alat o~istiti sa vodom.
Naziv Boja Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom

Pretvara~ hr|e krem 1000 0893 110 1/12
MWF - 09/06 - 10154 - © •

Navedeni podaci se mogu smatrati preporukama a na osnovu na{ih iskustava. Preporu~ujemo na, 600 ml
prethodnu probu! Prilikom naknadnog lakiranja trebaju se uzeti u obzir i tehni~ki podaci i pre- Art.-Nr. 0893 222 600
poruke proizvo|a~a laka. Pak./kom. 6
02 8040
t
Vrlo dobra koroziona za{tita.
CINK 300
t
Temperaturno postojan do
Trajno {ititi od korozije. cca. 300 °C.
t
Brzo su{i:
l suho na pra{inu nakon cca 15 min,
l suho za dodir nakon cca. 45 min,
l suho kroz cijeli nanos nakon
cca. 2 -3 dana.
t
Opti~ki utisak: vru}i cink.
Oznaka Sadràj ml Art.-Nr. P./kom.

Cink 300 500 0892 200 1/6
Podru~je primjene: Kada pravimo popravke na vru}e
Metalogradnja, brodogradnja, cin~anoj za{titi, nanos mora biti 1,5
kova~nice, bravarije i autoindustrija. visine vru}eg cin~anja. Za{titni sloj
tako|er mora prekrivati krajeve vru}e
Primjena: cin~ane povr{ine najmanje 1 cm.
Podloga mora biti suha, ~ista, Potro{nja: cca. 250 -350 g/m2
odma{}ena i bez pra{ine. po premazu.
t
Vrlo dobra koroziona za{tita.

SPREJEVI ZA ZA[TITU METALA Prednosti:
l Metal je aktivno za{ti}en, ~ak i kod
Dugotrajna za{tita i reparacija metalnih povr{ina. manjih o{te}enja.
l Zadovoljava preko 100 sati testa
prskanja slanom vodom
(DIN 50021 SS).
t
Vrlo dobre osobine prijanjanja na

golom metalu.
t
Vrlo dobre osobine pri ta~kastom

zavarivanju.
Oznaka Boja Sadràj ml Art.-Nr. P./k.

Cink sprej 400 0893 113 113
1/12
Cink sprej svjetli 400 0893 113 114
Podru~je primjene: Napomena:
Za opti~ko pobolj{anje, reparaciju i Ne sluì kao podloge za PU-, MS-
MWF - 10/08 - 10008 - © •
za{titu metalnih povr{ina od korozije. Polimerne i Hibridne zaptivne mase.

Acetonski ~ista~
Ove informacije se mogu smatrati savjetom, na osnovu na{ih najboljih saznanja baziranih na na{im testiranjima i iskustvi-
Art.-Nr. 0893 460
ma. Preporu~ujemo test prije upotrebe. Art.-Nr. 0893 460 001
02 8060
SPREJEVI ZA METALNE POVR[INE
t
Debeli sloj ve} nakon prvog nanosa.
Prednosti:
Perfect l Velika sigurnost postignuta opti-
malnom za{titom od vremenskih
Odli~na dugotrajna za{tita i optimalan izgled metal- uticaja.
l Minimalni utro{ak vremena, po{to
ne povr{ine je potrebno samo jedno {pricanje.
l Dobro pokriva.
Uputstvo o funkcionisanju promjenjive
glave za {pricanje VARIATOR
t
Moè se upotrijebiti na ostacima
hr|e.
Prednost:
l Mora se odstraniti samo odvoje-
na hr|a.
t
Moè se upotrijebiti na razli~ite
na~ine zbog podesive glave za {pri-
canje.
Prednost:
l Podesivom glavom za {pricanje se
mogu izvesti male i velike popra-
vke, brzo i sigurno.
t
Ne curi.
t
Veliki otpor habanju.
Dodatne prednosti cink i cink svijetlog
spreja:
t
Ispitana velika za{tita od korozije.

Ispitano prema DIN 50021 SS,
Upustvo: testom {pricanja sa soli.
Proizvodi: cink sprej Perfect i cink sprej Prednosti:
svijetli Perfect sadrè cink i zbog toga l Cink sprej svijetli Perfect: 250 sati.
nude optimalnu, aktivnu katodnu Cink sprej Perfect: 500 sati. Ispita-
za{titu od korozije. Pri o{te}enju metalno u TÜV Rheinland Group.
ne povr{ine aktivira se sloj cinka (aktiv-
t
na anoda) i time {titi metal od hr|anja. Optimalno za ta~kasto zavarivanje.

Ostali proizvodi nude samo povr{insku
za{titu od hr|anja - kod nastalih Za{tita od korozije nakon 240 sati, test
o{te}enja, metalna se povr{ina ne {titi. {pricanja soli prema DIN 50021 SS
Podru~je primjene: Ovaj sprej nije podesan za podloge
Za opti~ko pobolj{avanje i za{titu od PU, MS polimere i hibridne mase za
korozije metalnih povr{ina. dihtovanje.
Naziv proizvoda Boja Sadràj ml Art.-Nr. Pak./kom.

Cink sprej Perfect 400 0893 114 113
Cink sprej svijetli Perfect 400 0893 114 114
ALU - sprej mat Perfect 400 0893 114 115
Nehr.~elik sprej Perfect 400 0893 114 116 1/12
Mesing sprej Perfect 400 0893 114 117
Bakar sprej Perfect 400 0893 114 118
Aluminijum/srebro 400 0893 114 119 Cink sprej svijetli Konkurentski
sprej Perfect vis. sjaja
Perfect proizvod.
MWF - 10/05 - 10009 - © •
Aceton-îsta~
Ovi podaci sluè kao preporuka a zasnivaju se na osnovu na{eg iskustva. Preporu~en test prije Art.-Nr. 0893 460
upotrebe. Art.-Nr. 0893 460 001
02 8061
MWF - 09/05 - 10010 - © •
Naziv proizvoda Cink sprej Cink sprej svijetli Cink sprej Cink sprej svijetli Alu sprej mat Sprej za nehr|. Mesing sprej Bakarni sprej Alu srebreni
Perfekt Perfekt Perfect ~elik Perfect Perfect visoko sjaj. sprej
Perfect Perfect
Art-Nr. 0893 113 113 0893 113 114 0893 114 113 0893 114 114 0893 114 115 0893 114 116 0893 114 117 0893 114 118 0893 114 119
Hemijska baza Alkid smola Alkid smola Alkid smola Alkid smola Alkidid-Akrilat Alkid smola Nitrit smola Nitrit smola Etil-celulozna
kombinacija kombinacija kombinacija kombinacija kombinacija kombinacija umjetna smola
îsti cink 97% 96,50% 99% 98,50% Δ Δ Δ Δ Δ
Pop. presjek (DIN 53151)* GT0-1 GT0-1 GT0-1 GT0-1 GT0-1 GT0-1 GT0-1 GT0-1 GT0-1
Test sa prskanjem solju 100 h 100 h 500 h 250 h Δ Δ Δ Δ Δ
(DIN 50021)
Debljina suhog sloja u cca. 50 ¥ m cca. 30 ¥ m cca. 40 ¥ m cca. 40 ¥ m cca. 50 ¥ m ca. 30 ¥ m cca. 25 ¥ m cca. 36 ¥ m cca. 7 ¥ m
1 napred-nazad pokretu
Preporu~ena debljina sloja 70 ¥ m 70 ¥ m 40 ¥ m 40 ¥ m 50 ¥ m 30 ¥ m 25 ¥ m 25 ¥ m 7 ¥m
Vrijeme su{enja 20 min ca. 15 min 5 min cca. 15 min 20-30 min cca. 15 min 5 min 6 min cca. 15 min
(kod preporu~ene
debljine sloja)
Potpuno stvrdnjavanje 120 min 10-12 h 60 min 10-12 h cca. 8 h 10-12 h 80 min 90 min 4-6 h
(kod preporu~ene
debljine sloja)
^vrsto}a prijanjanja 20 min 15-20 min 18 min 15-20 min 45-60 min 20 min 14 min 17 min 25 min
(kod preporu~ene
debljine sloja)
Ta~kasto zavarivanje Da Da Da Da Δ Δ Δ Δ Δ
Temparaturna postojanost cca. +240°C cca. +240°C cca. +500°C cca. +300°C cca. +250°C, cca. +240°C cca. +100°C cca. +100°C cca. +240°C; krat-
ko +400°C
Rok trajanja na temp. 24 24 24 24 24 24 24 24 24
+10°C -+25°C mjeseci
Pogodno za prelakiranje Bedingt: Vorversuche erforderlich!
Osnove sa êlik, Pocin~ane metalne êlik, Pocin~ane metalne Metal, drvo, Metal, drvo, Mesing, ~elik Bakar, ~elik Metal, drvo,
dobrim drànjem pocin~ani ~elik povr{ine pocin~ani ~elik povr{ine karton, karton, karton
02 8080
plastika: polikarbonat plastika: plastika:
polikarbonat polistirol polikarbonat polikarbonat
polistirol PMMA polistirol polistirol
PMMA PMMA PMMA
* Test prijanjanja prevlake na ispitivanim podlogama. GT0 = veoma dobro prijanja. GT5 = veoma lo{e prijanja.
Tehni~ki podaci sprejeva za metalne povr{ine
ZAŠTITA OD UDARA KAMENјA I ZAŠTITA Premaz na bazi sintetičke gume
DONJEG POSTROJA sa sadržajem otapala, pogodan
za prelakiranje
Veoma dobro prianjanje, brzo

formiranje pokožice
Otporno na grebanje
Može se prelakirati
Sa svim konvencionalnim lakovima na
bazi vode i otapala i 1K i 2K lakovima.
Prikladno za sušenje u termo

komorama od 40°C do 60°C
Veoma lako se brusi nakon

sušenja
Profi savjet:
• Promjenom udaljenosti prskanja
Boja Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom. i radnog pritiska mogu se postići
Crna 500 0892 075 250 1/12 različite teksture
Siva 500 0892 075 350 1/12 • Nakon lakiranja bezbojnim lakom
Crna 1.000 0892 075 200 1/12 dolazi do tamnjenja boje premaza
Siva 1.000 0892 075 300 1/12
Područje primjene: Primjena:

Za popravku i restauraciju originalne Prije upotrebe dozu dobro protresti.
teksture, zaštitu od udara kamenčića i Površina na koju se nanosi mora biti
zaštitu od korozije na svim vidljivim čista, suha, i očišćena od korozije i
dijelovima, npr. prednji i vezni lim, prašine. Prvo nanijeti tanak sloj i pustiti
pragovi, branici i šasije automobila, da se osuši oko 3 minute. Zatim nanijeti
kamiona i autobusa. Posebno prikladno željenu debljinu premaza. Između
kao za smanjenje buke na unutrašnjim svakog nanosa pustiti da se osuši (dok
blatobranima i šasiji. ispare otapala). U zavisnosti od debljine
premaza, može se prelakirati nakon 60
Napomena: do 120 minuta!
Ne nanositi na zglobove, motore, Radni pritisak max. 3 bara.
transmisijsku kutiju i kočione sisteme. Optimalna udaljenost nanošenja je 30 cm.
Nakon upotrebe okrenuti aerosol dozu Najbolji rezultati postižu se pri radnim
naopako i špricati da se ventil isprazni. temperaturama od 15°C do 25°C.
Ne miješati sa razrjeđivačima, vodom i
lakovima. Moguće prelakirati 24 sata Dodatni proizvodi:
nakon sušenja samo uz prethodno ZDP-pištolj

MWF - 12/12 - 13078 - ©
Art.-Nr. 0891 106 3

brušenje i čišćenje.
ZDP-pištolj sa posudom
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze Art.-Nr. 0891 110 640
02 8128
ZAŠTITA DONJEG POSTROJA HS UBS FLEXI HS zaštita donjeg postroja
Premaz na bazi sintetičke gume i

plastike koji sadrži otapala i pogodan
je za prelakiranje.
Pogodan za prelakiranje
• Može se prelakirati nakon 2 sata pri 20 0C.
(Pridržavati se upustava proizvođača!)
Izvanredne performanse prijanjanja
• Visoka abrazivna otpornost.
Trajno elastično
• Aktivna zaštita od kamenčića.
Efekat zvučne izolacije
• Poboljšana zvučna izolacija i zaštita od
vibracija.
Temperaturno otporan.
U skladu sa VOC*.
• Ispunjava maksimalni sadržaj VOC-a*
specificiran prema regulativi (1999/13/EC).
* VOC - Isparljive organske komponente

Maksimalna dozvoljena količina VOC-a (hlapivih
organskih spojeva) po kategoriji proizvoda IIB
(B): 840 g/l. Ovaj proizvod sadrži 466 g VOC-a.
Boja Sadržaj g Art.-Nr. Pak./kom.

Crna 1000 0893 075 20 1/12
Siva 1000 0893 075 21 1/12
Osobine: Savjet:
Trajno štiti karoserijski podstroj, blatobrane, unutrašnje blatobrane, pragove, usmjerivače zraka i zadnji Prije uporabe pištolja provjeriti mlaznicu da li
vezni lim od korozije, udara kamenčića, utjecaja soli za posipanje puteva, itd. Njena formulacija je čista i prohodna. Začepljenje mlaznice može
osigurava vrhunsku zvučnu izolaciju karoseri-jskih dijelova s visokim nivoom vibracija kao što su vrata, dovesti do pucanja spremnika. Motor, mjenjač,
prtljažnik i prostor motora. Brzo se suši i ostaje trajno elastična što osigurava optimalnu zaštitu od rotirajuće dijelove, ispušni sistem, kočnice i
mehaničkih utjecaja. Prilikom aplikacije ne stvara se magla. Ne curi i ne kaplje sa vertikalnih površina. pneumatike obvezno zaštiti prije nanošenja.
Poslije sušenja može se lakirati sa svim uobičajenim lakovima a njena izvrsna tekstura osigurava efektan Maksimalna debljina sloja u dva nanosa
sjaj boje. Specifična težina: 1,3 kg/l pri 20 0C. 200 - 400 μm.
Primjena:
Površina mora biti potpuno suha, čista, bez hrđe i masnoće. Eventualni ostaci voska moraju se ukloniti.
Prije korištenja spremnik dobro protresti. Proizvod je spreman za korištenje te ne zahtjeva razrijeđivač.
Proizvod nanijeti sa namjenskim pištoljem ravnomjernim kružnim pokretima. Radni pritisak nanošenja je
4-5 bar-a. Kapljice koje kapnu na lak mogu se ukloniti benzinom. Izdašnost; 5-7 m2/kg.
Napomena:
Trajno elastična zaštita donjeg podstroja premium kvalitete na bazi elastomera i sintetičkih smola za
aplikaciju na vidljive kao i na nevidljive dijelove automobilske karoserije koji zahtjevaju reprodukciju u
nivou originalne tvorničke aplikacije. Brzo se suši, može se lakirati. Dodatni proizvodi:
Pištolj za nanos ZDP
MWF - 03/11 - W0331 - © •
Art.-Nr. 0891 110 640

ZDP-pištolj
Art.-Nr. 0891 106 3
Papir za prekrivanje
Art.-Nr. 0899 700 ...
Ove informacije su samo preporuke na osnovu naših iskustava. Testovi prije upotrebe su potrebni! Za daljne informacije pogledajte tehnički list.
02 8129.0
t
Nisko-viskozno specijalno ulje sa
SPREJ ZA ZA[TITU OD KOROZIJE
Bezbojni specijalni fluid sa visokim kapacitetom puzanja.
odli~nim karakteristikama puzanja.
Prednosti:
l Tako|e {titi te{ko dostupna
podru~ja.
l Zaustavlja napredovanje korozi-
je.
t
Vrlo dobra materijalna kompatibi-
lnost na razli~itim povr{inama, npr.
lakirane povr{ine, metali i plastike.
Prednosti:
l Za {iroko podru~je primjene.
t
Samo-zaptivaju}i za{titni film koji se
ne su{i.
Prednosti:
l Ogrebotine, mjesta udarena
kamenom i sl. se automatski

ponovo zaptivaju.
l Bez povr{ina prepu{tenih napadu
vlage.
t
Ekonomi~no.
Prednosti:
l [tedi vrijeme i novac.
t
Odli~na otpornost prema slanoj
vodi u saglasnosti sa DIN 50021.
Prednosti:
l Optimalna za{tita, ~ak i pod
najteìm uslovima.
Sadràj u ml Art.-Nr. Pak/kom
300 0893 15 1/12
Primjene: Primjena:
Za konzerviranje alata, ma{ina i pri- O~istiti i osu{iti povr{ine koje }e se tre-
bora za vozila, npr. lanaca za snijeg tirati. Zatim, aplicirati tanki nanos spre-
ili krovnih nosa~a prtljaga. Moè biti ja za za{titu od korozije. Za optimum
apliciran na nepristupa~nim mjesti- za{tite, ponoviti aplikaciju svakih 6
ma u prostoru motora, na spojevima mjeseci.
karoserije i u unutra{njosti blatobra-
na. Optimalna za{tita za motocikle i
bicikle, posebno kada ih odlaèmo
tokom zime. Vrlo dobro pogodni za
sve povr{ine na dijelovima i armatu-
rama izloènim visokom sadràju Ove informacije su samo preporuke
soli, npr. blizu morske obale ili na bazirane na na{em iskustvu. Provje-
moru. Brodski motori i oprema mogu riti materijalnu kompatibilnost na
biti optimalno za{ti}eni. ne-vidnim podru~jima dijelova ako
je neophodno.
Sa ovim informacijama èlimo da vas posavjetujemo

prema na{im najboljim saznanjima baziranim na
testovima i iskustvu. Ipak, mi ne preuzimamo odgo-
vornost za rezultate primjene u individualnim slu~aje-
MWF - 02/02 - 06963 - © •
vima usljed vi{estruke primjene, te uslova primjene i

skladi{tenja koji izlaze iz polja na{eg uticaja. Ovo
tako|e vrijedi prilikom kori{tenja na{ih neobavezuju-
}ih tehni~kih i komercijalnih usluga koje nudimo. Pre-
poru~ujemo da se uvijek provedu vlastite probe.
Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvoda.
Zadràvamo mogu}nost tehni~kih promjena i da-
ljnjeg razvoja na{ih proizvoda.
02 8161
t
Dobra osobina prijanjanja.
DEBELOSLOJNI PRAJMER FILER Prednost:
l Prijanja na aluminijum, gole i
Za{tita od korozije sa izvrsnom sposobno{~u zapunja- pocin~ane limove, ~elik, lakirane
vanja i pokrivanja o{te}enja na metalnim povr{inama. povr{ine itd.
t t
Dugoro~na za{tita od korozije.
Brzo su{enje.
Prednost:
l Zavisno od debljine sloja,
mogu}nost prelakiranja nakon
10-15 minuta.
t
Vrlo dobro zapunjavanje i
pokrivanje o{te}enja.
Prednost:
l Jednostavno i profesionalno
pokrivanjee o{te}enja i tragova
bru{enja.
t t
Vrlo slabo curi pri nano{enju.
Otporno na temperaturu do
+110°C.
t t
Lako se brusi.
Zadovoljava standard VOC .
Prednosti:
Boja Sadràj ml Art.-Nr. P./kom. l Reducirano otopinsko sredstvo.
siva 400 0893 212 1 1/6 l Ispunjava pravilnik VOC-a
(1999/13/EG) o maksimalnoj
Osobine: Upotreba: sadrìni VOC-a.
Fleksibilno, debeloslojno temeljno Podloga mora biti ~ista, suha i * Volatile Organic Compound = isparavaju}e organske
sredstvo sa kratkim vremenom odma{}ena. Problemati~ne podloge supstance
su{enja. Posjeduje osobinu za{tite od izbrusiti. Dozu prije upotrebe dobro
korozije i vrlo dobro prijanjanje na protresti. Prvi nanos mora biti tanak.
podlogu, ~ak i u spoju sa PU i MS Pridràvati se vremena isparavanja.
polimernim zaptivaju}im masama. Za Vrijeme su{enja ca. 25 minuta. Nakon
profesionalnu reparaturu ogrebotina, otprilike 10-15 minuta prelakirati sa
neravnina i tragova bru{enja. bilo kojim uobi~ajenim lakom, 1-k,
2-k i lakom na vodenoj bazi.
Podru~ja upotrebe:
Ta~kaste reparature, reparature Napomena:
nakon nezgoda, popravke karoserije, Obavezna upotreba na pocin~anim i
lakiranje. vru}e cin~anim (uranjanjem)
povr{inama specijalnog ~ista~a za
cink Art.-Nr. 0893 460
Dozu nakon upotrebe okrenuti nao-
pako i isprazniti ventil.
2K - Arilni pokrivni lak 1L/ 4 L

Art.-Nr. 0821 010 ø
Pak./kom. 1
MWF - 05/09 - 10158 - © •
îsta~ silikona 600 ml

Navedeni podaci se mogu smatrati preporukama, na osnovu na{ih iskustava. Preporu~ujemo
Sprej
test prije upotrebe! Prilikom naknadnog lakiranja trebaju se uzeti u obzir tehni~ki podaci i pre- Art.-Nr. 0893 222 600
poruke proizvo|a~a laka. Pak./kom. 6
02 8170
TEMELJNI PREMAZ – PREDLAK Aktivna antikorozivna
zaštita metalnih površina
sa vrlo dobrim osobinama
zapunjavanja
Različite nijanse boja

• Izvanredna moć pokrivanja u kratkom
vremenu uz minimalnu potrošnju
• Optimalno stvaranje pokrivnog laka
Izvrsne osobine prianjanja i u

spoju sa zaptivnim masama na
osnovu PU i MS – polimera
Vrlo dobra moć zapunjavanja

• Jednostavno poravnavanje malih
oštećenja i udubljenja od brušenja
Naziv Sadržaj ml Art.-Nr. Pak./kom. Temperaturna postojanost do

Temeljni premaz-predlak tamnosivi 0893 211 101 100°C
Temeljni premaz-predlak srednje sivi 400 0893 211 102 1/12
Temeljni premaz-predlak svijetlosivi 0893 211 103 Vrlo dobro se brusi
Osobine: Primjena:
Brzosušeći temeljni premaz-predlak s aktivnom Podloga mora biti čista, suha i odmašćena. VOC* sukladan
antikorozivnom zaštitom za najbolje rezultate Problematične podloge blago obrusiti. Dozu • Smanjen sadržaj otapala
primjene pokrivnih lakova, u nijansama boja prije upotrebe dobro protresti. Prvi nanos nanijeti • U skladu sa VOC (1999/13/EG), za
svijetlosiva, srednje siva i tamnosiva. prskanjem u tankom sloju. Pridržavati se vremena najveći propisani sadržaj VOC-a
isparavanja. Vrijeme sušenja 20 min., nakon ca.
Područja primjene:
8-12 min. prelakirati sa bilo kojim uobičajenim * Volatile Organic Compound – isparljivi organski spojevi
Spot repair (sistem popravaka djelimičnih
1K, 2K i pokrivnim lakovima na bazi vode.
oštećenja), popravci nakon udesa, popravci
karoserije, poslovi lakiranja. Napomena:
Dozu nakon upotrebe okrenuti naopako i
prskanjem isprazniti ventil.
Nijanse za obrađivanje pokrivnih lakova Nijansiranje predlakova
Metalik Metalik Metalik Metalik 0893 211 101

Temeljni premaz-predlak
tamnosivi
Dodatni artikli:
Najlon brusno runo,
0893 211 102
Temeljni premaz-predlak granulacija P 280
srednje sivi Art.-Nr. 0585 805 280
Pak./kom. 1
0893 211 103 Čistač silikona u spreju 600 ml

Temeljni premaz-predlak Art.-Nr. 0893 222 600
svijetlosivi Pak./kom. 6
MWF - 02/12 - 10159 - ©
2K – Akrilni pokrivni lak1 l/ 4 l

Art.-Nr. 5866 202 …
Navedeni podaci se mogu smatrati preporukama, na osnovu naših iskustava. Preporučujemo test prije upotrebe! Prilikom Pak./kom. 1
naknadnog lakiranja trebaju se uzeti u obzir tehnički podaci i preporuke proizvođača laka.
02 8171
2K-MULTI-FILL Multifunkcionalno
Multifunkcionalni, 2K-epoksi filer za grundiranje sa
veoma {irokim spektrom upotrebe i izvanrednim
mogu}nostima obrade.
+ sigurno
Q prijanjanje
Q izolacija podloge
Q za{tita od korozije
Q moè se premazivati
Q primjena
t
Odli~ne osobine prijanjanja na
razli~itim podlogama.
Prednost:
l Prijanja na aluminijum, neza{ti}eni
i pocin~ani lim, neèljezne metale,
~elik, stare lakirane povr{ine,
poliester kitove, poliester oja~an
staklenim vlaknima (UP-GF) itd.
t
Najbolja koroziona za{tita
zbog aktivnih pigmenata.
Prednost:
l Nudi izuzetnu za{titu od hr|e i
korozije.
t Temperaturna otpornost do
80°C, kratkotrajno do 120°C.
t t
Veoma dobro se brusi.

U skladu sa VOC*.
Osobine: pogonima za autokranove, reciklaì, Prednosti:
Maksimalna sigurnost primjene sa iznajmljivanje radnih platformi itd. l Smanjen udio otapala.
l U skladu sa VOC propisima
najboljim osobinama prijanjanja i
aktivnom za{titom od korozije. Ovaj Primjena: (1999/13/EG) o maksimalnom
proizvod sluì veoma dobro kao izo- Podloga mora biti ~ista, suha i bez sadràju VOC.
laciona podloga, moè se koristiti masti. Problemati~ne podloge obrusi-
* Volatile Organic Compound
mokro na moro, brzo se su{i, moè se ti. Crveno, pritisno dugme uzeti iz = hlapljive organske supstance
premazivati i prelakirati. poklopca, postaviti na klin u dnu polo-
ge i pritiskanjem aktivirati. Prije i posli-
Podru~ja primjene: je aktiviranja dozu temeljito protresti.
U visoko i niskogradnji, fabri~kim Nanijeti 2 Δ 3 prelaza sprejom. Vrijeme obrade:
radionicama, metalogradnji, proizvo- Pridràvati se vremena za su{enje. max. 4 dana
dnji alata, kotlova, kontejnera, liftova, Vrijeme su{enja:
cijevnih vodova, montaì sajmi{ta, Su{enje na zraku: 24 sata / 20°C
proizvodnji brodova i ~amaca, mosto- IR (IC): 70 min / 60°C
gradnji, gradili{tima, slu`be za odrà- Pe}: 30 min / 60°C
vanje puteva, javnim gradskim predu-
ze}ima, gra|evinskim ma{inama, Napomena:
poljoprivrednim i {umskim ma{inama, Nije upotrebljiv preko prajmera sa
{inskim vozilima, radionicama za kiselinom! U spoju sa PE-sprej filerom
putni~ka i privredna vozila, radionica- obavezno je potrebno pridràvati se
ma za karoserije, lakirnicama, pogo- vremena su{enja. Nakon upotrebe
nima za tuning, pogonima za saobra- okrenuti dozu naopako i isprazniti 2K-akril pokrivni lak
}aj, {pediciji i transportnim firmama, ventil. 1/4 litra
Naziv / oznaka Boja Sadràj u ml Art.-Nr. Pak/kom Art.-Nr. 0821 010 ø
Pak./kom. 1
MWF - 07/08 - 10155 - © •
2K-Multi-Fill be` 400 0893 213 1 1/6

Odstranjiva~ silikona
Ovi podaci su samo preporuke, koje se temelje na na{em iskustvu. 600-ml-sprej
Potrebne preliminarne probe! Pri upotrebi i lakiranju treba se, pored podataka iz tehni~kog Art.-Nr. 0893 222 600
lista, pridràvati i podataka proizvo|a~a laka. Pak./kom. 6
02 8172
METALYT Reparaturni premaz za obnovu
galvanske prevlake na bazi
TITANID formule
Nova zaštitna formula

Formula za zaštitu od korozije TITANID odlikovana je
njemačkom nagradom za efikasnost sirovina 2011. godine
Idealna površinska struktura za

sve karoserijske radove i lakiranje
• Pogodno za nanošenje kitova
• Može se prelakirati svim standardnim
1K i 2K lakovima
• Prianja na čelik, aluminij, kalaj i
mnoge plastike
• Odlična svojstva prianjanja čak
i u kombinaciji sa PU i MS polimernim
zaptivnim masama
srebrenosiva 400 ml 0893 214 420 1/12 Prvi mikropremaz u spreju za
upotrebu u zanatstvu
• METALYT stvara izrazito tvrdu površinu
Područja primjene: Primjena: zahvaljujući novoj TITANID formuli
Zaštita i popravka oštećenih cink fosfatnih Limenku dobro protresti u trajanju od 2 • METALYT pruža izvanrednu zaštitu
prevlaka na karoserijskim limovima i minute. Površina na koju se nanosi mora biti od korozije, čak i na tankim ivicama
dijelovima vozila. čista, suha i bez masnoće. Nanijeti s limova
odstojanja od 15 do 25 cm. METALYT
Svojstva: nanijeti u tankom sloju u 1-2 nanosa. Jedan nanos je dovoljan
Zahvaljujući novoj TITANID tehnologiji • Visok nivo sigurnosti zahvaljujući odličnoj
popravka sloja antikorozivne zaštite na Napomena: zaštiti od korozije i pri tankom sloju
vozilima, koja je približna originalu, je Suho na prašinu nakon ca. 5-8 minuta. Suho premaza
jednostavna i povoljna. Više nije potrebno na dodir nakon ca. 1 sata. Nakon ca. 30 min
koristiti skupocjeni elektrolitski postupak. može se nanijeti kit ili masa za izravnjavanje i
Odlično tačkasto zavarivanje,
Jedinstvena TITANID formula omogućava prelakirati. Potpuno mehaničko opterećenje
zavarivanje pod zaštitom gasa i
nanošenje kitova i masa za izravnavanje i moguće nakon 2-3 dana.
autogeno zavarivanje
idealno prianjanje zaptivnih masa.
• Zavarivo i na mokro i na suho
Originalni slojevi laka na vozilu

Bezbojni lak
Temeljni lak
Temeljeni premaz
Elektrolitski nanos temeljnog premaza
Sloj cink fosfata
Čelični lim
Popravka oštećenja
METALYTOM
Dodatni proizvodi:
MWF - 04/12 - 12483 - ©
METALYT
Masa za izravnavanje Acetonski čistač
Art.-Nr. 0893 460
Cink čistač
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Neophodno je prethodno testiranje! Art.-Nr. 0893 460 100
Prilikom primjene i prelakiranja, potrebno je uzeti u obzir tehnički list i specifikacije proizvođača pokrivnog premaza.
02 8190
PROMAX ZAŠTITA OD KOROZIJE Premaz za zaštitu od korozije i
predpremaz za zavarivanje na
inovativnoj TITANID formuli.
Nova zaštitna formula

Formula za zaštitu od korozije TITANID odlikovana je
Njemačkom nagradom za efikasnost sirovina 2011. godine
Ispunjava zahtijeve
reparaturnih radova u skladu sa
DIN EN ISO 1461
Stvara izrazito tvrdu površinu

zahvaljujući novoj TITANID
formuli
Maksimalna zaštita i sigurnost

Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. sa postojećim premazom od
Srebrenosiva 400 ml 0893 214 400 1/12 10-20 µm
100% veća izdašnost
Trajna temperaturna stabilnost

do 300°C
Područja primjene: Primjena:
Premazivanje šavova varova, ivica rezanja Limenku dobro protresti u trajanju od 2
te popravke na nezaštićenom i pocinčanom minute. Površina na koju se primjenjuje mora
čeliku i čeličnom limu. biti čista, suha i bez masnoće. Nanijeti s
odstojanja od 15 do 25 cm. PROMAX
Svojstva: nanijeti u tankom sloju u 1-2 nanošenja.
Izuzetno tvrd mikro-cink-ljuspast premaz s
izvanrednim antikorozivnim svojstvima. Napomena:
PROMAX sadrži aktivnu zaštitu od Suho na prašinu nakon ca. 5-8 minuta. Suho
korozije koja dijelove kod manjih mehaničkih na dodir nakon ca. 1 sata. Limenku nakon
oštećenja, kao što su pukotine i ogrebotine, upotrebe okrenuti naopačke i prskati do
optimalno štiti od stvaranja hrđe. pražnjenja ventila.
Zahvaljujući jedinstvenoj TITANID
formuli premaz ostvaruje trajno zaptivanje
i otpornost na vremenske uslove i ne
stvara bijelu hrđu!
Dodatni proizvodi:
Acetonski čistač
MWF - 04/13 - 12482 - ©
Art.-Nr. 0893 460

Cink čistač
02 8191
MARKER ZA VANJSKU UPOTREBU Obilježavanje na gradilištu.

• Dobro prianjanje na upijajućim i
neupijajućim te malo vlažnim
podlogama!
Kratko vrijeme sušenja
Jednostavno rukovanje
• Primjenjuje se držeći limenku naopako
što omogućuje ciljano i jasno
obilježavanje!
Otporno na vremenske utjecaje

• Postojano čak i na vlažnim i hladnim
vremenskim uvjetima!
Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Visokovrijedna pigmentacija

bijela 0893 199 20 • Boje su jake, dobro prekrivaju i ne
žuta 0893 199 21 blijede.
crvena 0893 199 22
plava 600 ml 0893 199 23 1/12
zelena 0893 199 24
neon roza 0893 199 25
neon žuta 0893 199 26
Područje primjene:
• Za obilježavanje oštećenja na cesti i gradilištu. Moguća upotreba na asfaltu, travi,
zemlji, kamenu, betonu, drvetu itd.
• Boja se na podlogu nanosi tako da se limenka drži naopako.
• Promjena širine linije vrši se udaljavanjem ili približavanjem limenke površini koju
obilježavamo. Vrijeme sušenja iznosi ca. 90 minuta, suho na prašinu nakon10–15
minuta.
• Za čišćenje glave raspršivača limenku okrenuti uspravno i prskati prema gore.
• Rok upotrebe: 3 godine.
Dodatni artikli:
MWF - 09/13 - 04732 - ©
Poluga za označavanje
Art.-Nr. 0891 198 101
Poluga za označavanje
02 8201
SET ZA POPRAVKU POVR[INA
Univerzalni, mobilni kofer za obradu povr{ina u ORSY 200 koferu
Podru~ja upotrebe:
Za ispunjavanje:
Ogrebotina na drvetu ili povr{inama
obloènim plasti~nim povr{inskim
slojem.
Pukotina na furnirima, rupa,
udubljenih mjesta i otvorenih fuga.
Udubljenih ili slomljenih ivica.
Za sanaciju farbe na:
Ivicama i ogrebotinama na drvetu u
unutra{njim i vanjskim prostorima.
O{te}enjima koja su nastala habanjem
na povr{inama od prirodnog drveta.
Set
Art.-Nr. Pak./kom.
0964 258 900 1
Sadràj seta za popravku povr{ina

Naziv Art.-Nr. Boja Sadràj Pak./kom.
2K-{pahtel masa 0890 302 1 Drvo 150 g 1
za reparature 10 g u~vr{}.
+ dodaci
2K-{pahtel masa 0890 302 2 Bijela 180 g 1
za reparature 10 g u~vr{}.
+ dodaci
Set 0964 890 4 Sme|a 20 {ipki 1
mekanog voska
Olovke u boji 0890 307 0 Bor 5 olovaka 1/5
0890 307 2 Hrast, svijetli
0890 307 3 Hrast rustikalni, sv.
0890 307 7 Mahagoni, tamni
0890 307 9 Crna
Olovke za 0890 101 0 Jela/bor 5 olovaka 1/5
retu{iranje laka 0890 101 1 Hrast, svijetli
0890 101 6 Mahagoni, tamni
0890 101 70 Bukva
0890 101 9 Bijela
Vosak za retu{iranje 0890 301 00 Bor 10 {ipki 1/5
0890 301 01 Hrast, svijetli
0890 301 02 Hrast rustikalni, sv.
0890 301 03 Bukva, svijetla
0890 301 04 Tik/orah
0890 301 05 Mahagoni, svijetla
0890 301 06 Tre{nja
0890 301 07 Tamnosme|a
0890 301 08 RAL 7035
0890 301 09 Bijela
Kutija za retu{iranje 0890 305 1 - 1 1
MWF - 06/03 - 02383 - ©
Drvena {pahtla - - - 1
Korekturni nagriza~ 0890 305 0 - 50 ml 1
Kist za ~i{}enje - 50 ml 1
Kloc za bru{enje - - 1
Trikot odjelci - - 10
02 8260
Sadràj seta za popravku povr{ina.
U koferu ima mjesta za dodatne artikle.
Komplet set uklju~uju}i i dodatne

artikle.
Sljede}i artikli mogu se dodatno naru~iti:

Broj - koli~ina Oznaka Art.-Nr. Sadràj Pak./kom. * Za dopunu moète da birate izme|u
artikala navedenih pod »Oznaka… u
tabeli. Molimo Vas obratite pa`nju,
Bezbojni lak za 0893 18 da je u koferu predvi|eno mjesto
grundiranje samo za dvije doze.
svileno-mat 0893 188
visoki sjaj 0893 188 1
2* 400 ml 1/6
Bezbojni lak koji kod
{pric. ne stvara maglu
MWF - 07/99 - 02384 - © •
mat 0893 188 2

svileno-mat 0893 188 3
1 Tvrdi vosak-Set 0964 890 6 20 {ipki 1
1 Gasni topionik 0890 305 3 - 1
02 8261
Pregled artikala apoteke za popravku povr{ina
2K- {pahtel masa za popravku Drvena {pahtla
Podru~ja primjene: Podru~ja primjene:
l Zatvara duboke ogrebotine, pukotine i fuge. l Za nano{enje mekanog voska.
l Popunjava rupe i ulegnu}a. l Za pa`ljivo skidanje vi{ka voska sa povr{ina.
l Za popravku ne~istih, prignje~enih (ulegnutih) i slomljenih
}o{kova i ivica. Kutija za retu{iranje

l Za sigurno ankerisanje is~upanih vijaka, {arnira, kutija
(~ahura) i okova. Podru~ja primjene:

l Za retu{iranje ve} popravljenih povr{inskih o{te}enja.
Mekani vosak
Bezbojni lak
Podru~ja primjene:
l Jednostavno upotrebljiva masa za popravku (popunja- Podru~ja primjene:
l Za homogeno lakiranje povr{ina.
vanje) gre{aka koje se nalaze van domena optere}enja.
l Korektura manjih povr{inskih o{te}enja kao {to su sitne
l Zatvara manje rupe i udubljenja (prignje~enja).
l Za popunjavanje pukotina u furniru, popre~no i podu`no ogrebotine i habanje.
sastruganih mjesta kao i dubokih ogrebotina.
Korekturno otapalo
Tvrdi vosak Podru~ja primjene:
l Za plansko skidanje i odstranjivanje vi{ka mase za
Podru~ja primjene:
l Specijalno za visokozahtjevne povr{ine. popunjavanje.
l Za omek{avanje jako nane{enih sredstava za retu{iranje.
l Posebno pogodan za fronte, povr{ine stolova i osjetljive
povr{ine presvu~ene folijom.

l Popunjava manje rupice i udubljenja (prignje~enja). îsta~ kista
l Za popunjavanje pukotina u furniru, popre~no i podu`no
Podru~ja primjene:
sastruganih mjesta kao i manjih ogrebotina. l Za ~i{}enje i njegu kistova za retu{iranje, plo~e za
mje{anje, posuda za boju i ostalog radnog alata.

Gasni topionik l Za ~i{}enje posuda za mje{anje boja.
Podru~ja primjene:
l Za brzo i selektivno (ciljano) otapanje tvrdog voska. Nosa~ brusnog papira
Podru~ja primjene:
Olovke za retu{iranje laka l Kao stezani nosa~ za brusni papir sa triko segmentom
Podru~ja primjene: natopljenim sa korekturnim otapalom.

l Za plansko skidanje (uklanjanje) ostataka mase za
l Za neprozirno (pokrivno) prefarbavanje ogrebotina,
popunjavanje.
utora, pukotina nastalih piljenjem i za korekturu boje.
Olovka u boji za drvo Triko segment

Podru~ja primjene:
Podru~ja primjene:
l Za bojenje prostruganih ili pohabanih mjesta na l Za obavijanje brusnog nosa~a.
povr{inama prirodnog drveta.
MWF - 07/99 - 02385 - © •
02 8280
GASNI TOPIONIK Za brzo, selektivno topljenje tvrdog voska
Art.-Nr. 0890 305 3

Pak./kom. 1
Fleksibilan u upotrebi
• Ne posjeduje kablo te je stoga vrlo fleksibilan za upotrebu
• Jednostavno za upotrebu zbog oblika olovke
• Zahvaljujući integriranom upaljaču u poklopcu, gasni topionik je
uvijek spreman za upotrebu
Odlična kontrola temperature

Temperatura primjene se može podesiti bez vađenja gasnog
topionika.
Visok nivo sigurnosti

Gasni topionik se automatski gasi po stavljanju poklopca.
Napomena:
• Gasni topionik se isporučuje prazan. Početno punjenje sa butan Putem ovog QR koda pogledajte
gasom, Art. -Nr. 0893 250 001 video primjene proizvoda.
• Volumen punjenja gasa je 9 ml. Ekvivalentno vremenu gorenja
od 60-90 minuta.
PlastiČNO RaVNalO Za rad sa i obradu zapunjavajućih predlakova, poput

RSM 2-reparaturne mase, tvrdih i mekanih voskova.
Art.-Nr. 0890 305 30

Pak./kom. 2
Praktičan višenamjenski alat

• Prednji vrh: Za punjenje oštećenja mekanim voskom i uklanjanje
tvrdog voska
• Oštri zubci ravnala: Za ravnanje voska unutar površine
• Zaobljeni zubci ravnala: Za ravnanje voska na rubovima
• Bijela strana jastučića za brušenje i poliranje: Za odmašćivanje i
matiranje oštećenih površina
• Zelena strana jastučića za brušenje i poliranje: Za poliranje
oštećenih površina
• Tamno runo: Za brušenje i uklanjanje tvrdog voska
• Nazubljeni unutrašnji dio tijela: Za čišćenje ravnala
MWF - 07/13 - 02381 - ©
Putem ovog QR koda pogledajte

video primjene proizvoda.
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Prethodne probe su
zahtijevane. Tokom upotrebe proizvoda, pridržavati se tehničkog lista i primjenjivih regulativa.
02 8300
MEKANI VOSKOVI zA rEtušIrANjE - SMEđI Za ispunu malih oštećenja, u
klasičnim smeđim tonovima, koji
nisu izloženi naknadnim većim
opterećenjima.
Veliki set
Art.-Nr. 0964 890 4
Pak./kom. 1
Mali set
Art.-Nr. 0964 890 430
Pak./kom. 1
Boja Veliki Mali Br. Art.-Nr. Pak./ Veliki izbor boja

set set boje kom. Odgovarajući tonovi boja za širok
Čista bijela X 201 0890 403 201
Bezbojna, svijetla X 202 0890 403 202
raspon različitih tonova boja drveta.
Javor, natural X 203 0890 403 203
Bor X 204 0890 403 204 Tonovi boja se mogu miješati
Javor, srednje- Za optimalno podešavanje
X 205 0890 403 205
crvenkasta
Bukva, srednja X 206 0890 403 206 odgovarajuće boje prema površini.
Jasen - Sen Ash X 207 0890 403 207
Jova, srednja X 208 0890 403 208 Jednostavna primjena
Bukva, tamna X 209 0890 403 209 Brza, jednostavna ispuna malih
Hrast, svijetli X 210 0890 403 210
ogrebotina, pukotina i otvorenih spojeva.
Trešnja, srednja X 211 0890 403 211
Kruška, srednja X 212 0890 403 212
Kruška, tamna X X 213 0890 403 213 5 Ekonomične popravke
Hrast, rustikalni X 214 0890 403 214 Umjesto zamjene cijele površine ili
Hrast, tamni X 215 0890 403 215 skupog kompletnog površinskog
Smeđa X X 216 0890 403 216
tretmana.
Orah, srednji X X 217 0890 403 217
Mahagoni, smeđa X 218 0890 403 218
Hrast Moor X X 219 0890 403 219
Dubokocrna X 220 0890 403 220
Hrast, smeđkasta X 235 0890 403 235
Kesten X 236 0890 403 236
Palisander X 237 0890 403 237
Pomoću ovog QR koda pogledajte
Orah, tamni X 239 0890 403 239
video prezentaciju upotrebe
Orah, antika X 240 0890 403 240
proizvoda.
Mahagoni, tamni X 241 0890 403 241
Ovdje prikazane boje mogu odstupati od originalnih usljed štamparskih razloga.
Područja primjene:
Dodatni artikli:
Za ispunu pukotina na furniru, uzdužnih i poprečnih ogrebotina, rupa, udubljenja, malih pukotina, i
manjih otvorenih spojeva koji nisu izloženi vaćim opterećenjima. Npr., prozori, vrata, stranice i leđa Bezbojni lak u spreju, Mat/Saten
ormara itd. Art.-Nr. 0893 188 2/3
Plastično ravnalo
Napomene: Art.-Nr. 0890 305 30
• Prikladno samo za unutrašnju upotrebu. Kutija za retuširanje, set
• Obavezno tačno slijediti priložena uputstva za upotrebu uz svaki set. Art.-Nr. 0890 305 1
MWF - 06/13 - 01200 - ©
• Boja drveta je prirodna i zavisi od mnogo faktora. Stoga, određene boje mekanog voska treba koristiti Set olovaka za fino retuširanje
samo za popravku na neupadljivim mjestima.
Art.-Nr. 0890 403 600
Set olovaka za retuširanje
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe.
Pri upotrebi ovog proizvoda pridržavati se uputstava i regulativa navedenih u tehničkom listu.
Art.-Nr. 0964 890 7
02 8321
t
Izbor boje.
OLOVKE U BOJI ZA DRVO Prednost:
Odgovaraju}e osnovne boje za
veliki broj razli~itih nijansi boje
drveta.
t
Velika mogu}nost prelakiranja.
Prednost:
Mogu se prelakirati sa svakim
lakom.
t
Brzina.
Prednost:
Odmah upotrebljive i brzo se su{e.
Primjena:
O{te}ena mjesta o~istiti od masti i
izbrusiti da bi se dobila prijanjaju}a
povr{ina. Svijetle ivice i ogrebotine
prefarbati kratkim potezima (crtama).
Mogu}nosti upotrebe: Lagano pritisnuti i ne raditi na
Za bojenje o{te}enja nastalih mokrom. Kod izbora pretamnih nijansi
bru{enjem ili habanjem na povr{ini boje ili u slu~aju prejakog nanosa boje
prirodnog drveta. moè se uraditi korekcija laganim bri-
sanjem sa ~istom krpom. Poslije upo-
trebe olovku odmah zatvoriti. Nakon
Set bojenja prelakirati sa bezbojnim, mat
Art.-Nr. Pak/kom
lakom koji ne stvara maglu pri lakira-
nju (Art.-Nr. 0893188 2) ili svileno-mat
0964 890 7 1 lakom (Art.-Nr. 0893188 3).
Sadràj
Boja Boja Art.-Nr. Pak/kom
Smr~a / bor 0890 307 0
Bukva 0890 307 1
Hrast, svijetli 0890 307 2
Hrast rustikal, svijetli 0890 307 3
Tikovina / orah 0890 307 5 1/5
Mahagoni, svijetli 0890 307 6 Bezbojni lak u spreju
Mahagoni, tamni 0890 307 7 (bez sprejne magle)
Tamno-sme|a 0890 307 8 mat
Crna 0890 307 9 Art.-Nr. 0893188 2
svileno mat
Molimo Vas da pazite, da boje koje su od{tampane (prikazane) iz tehni~ko-{tamparskih razloga Art.-Nr. 0893188 3
mogu odstupati od originalne nijanse.
Kutija za retu{iranje
Art.-Nr. 0890 3051
MWF - 01/07 - 05710 - © •
tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje
stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade
Pribor-set
koji se nalaze van na{eg uticaja ne moèmo preuzeti vlastite probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvo- Art.-Nr. 0890 305 0
odgovornost za rezultate Va{eg rada u pojedina~nim da. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj proi-
slu~ajevima. zvoda. Set za povr{ine
Art.-Nr. 0964 258 900
02 8360
RSM 2-KOMPONENTNA REPARATURNA MASA Za zatvaranje, ispunu i
popravku velikih površina i
rubnih oštećenja. Za upotrebu
na drvenim, dekorativnim i
plastičnim površinama.
Odlična svojstva prianjanja na

drvenim materijalima
Izvrsna opteretivost
• Tvrdoća i jačina jednaka drvetu i
visoka postojonast na vremenske
utjecaje.
• Prikladno za upotrebu vani i unutra.
Kod vanjske upotrebe neophodno je
završno lakiranje bezbojnim lakom.
Brzo sušenje
Sušenje počinje nakon nekoliko minuta
i može se opteretiti nakon 20 do 40
minuta u zavisnosti od ambijentalne
temperature.
Sadržaj isporuke Boja Art.-Nr. Pak./kom. Može se lakirati i brusiti

150 g filera • Može se lakirati velikim brojem
10 g utvrđivača Hrast, svijetli 0890 302 1 postojećih sistema za lakiranje.
Dodaci
1 • Nakon stvrdnjavanja, može se
180 g filera
obrađivati mašinski (brusiti, piliti,
10 g utvrđivača Bijela 0890 302 2
Dodaci hoblati)
Uzeti u obzir da zbog štamparskih razloga ovdje prikazane boje mogu odstupati od originalnih.
Područje primjene: Putem QR koda pristupite video

• Posebno prikladno za popravku na površinama koje mogu biti izložene visokim snimku koji prikazuje proces
primjene proizvoda
opterećenjima. To uključuje drvo, plastiku, metal, kamen, poliester (nije prikladno
za polietilen, polipropilen ili PTFE).
• Za zatvaranje, ispunu i popravku ogrebotina, pukotina, otvorenih spojeva, rupa,
oštećenih rubova kao i za ankerisanje vijaka, baglama i odlomljenih dijelova. Dodatni artikli:
Kontrolne folije, 10 komada
Art. -Nr. 0890 305 35
Bezbojni lak, Mat/Svilenkasti mat
Tehnički podaci: Art.-Nr. 0893 188 2/3
Osnova Poliesterska smola Odstranjivač ljepila u spreju
Vrijeme upotrebe/otvoreno vrijeme Ca. 4–8 min. Art.-Nr. 0893 141
Vrijeme sušenja Ca. 20–30 min. (u zavisnosti od temperature) Kutija za retuširanje, set
Površinska obrada Moguća nakon ca. 30 minuta Art. -Nr. 0890 305 1
Plastično ravnalo
Kompletno lakiranje Moguće nakon ca. 24 sata
Art. -Nr. 0890 305 30
Temperaturna postojanost do 110°C
MWF - 01/14 - 00996 - ©
Set finih olovka za reparaciju

Art. -Nr. 0890 403 600
Softtex krpa za čišćenje
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Prethodne probe su zahtijevane. Art. -Nr. 0899 800 901
Tokom upotrebe proizvoda, potrebno je postupati u skladu sa tehničkim listom i specifikacijama primjenjivih regulativa.
02 8380
KIT ZA DRVO
t
Brzina.
Prednost:
Fino-zrnasta masa u vidu paste,
koja se lako oblikuje, su{i se veoma
brzo.
t
Nijanse boja se mogu me|usobno
mje{ati.
Prednost:
Bolje uskla|ivanje nijanse boje sa
drvenom podlogom.
t
Dobra naknadna obrada.
Prednost:
Nakon potpunog su{enja, kit za
drvo se poput samog drveta moè
piliti, brusiti, bajcati, premazivati
lazurom, lakirati, polirati i u njega se
mogu zakucavati ekseri.
Uputa za rad:
Kit za drvo u obliku paste nanijeti
pomo}u {pahtle ili sli~nog alata na mje-
sto koje se treba popuniti. U zavisnosti
Mogu}nosti primjene: od dubine pukotine ili rupe postupak se
Za poravnavanje (popravljanje) dubo- mora ponoviti zbog skupljanja materi-
kih rupa i pukotina, npr. ~vorova, rupa jala. Ukoliko je potrebno kit za drvo u
od vijaka, parketa itd. u svakom masiv- obliku paste se moè razblaìti sa ace-
nom drvetu i furniru od pravog drveta. tonom (Art.-Nr. 0893 460).
Boja Slika Doza: 250 g Pak/ Tuba: 50 g Pak/

Art.-Nr. kom Art.-Nr. kom
Natur 0890 304 0 0890 304 00
Hrast svijetli 0890 304 1 0890 304 10
1/6 1/10
Hrast srednji 0890 304 2 0890 304 20
Bukva 0890 304 7 0890 304 70
Molimo Vas da pazite, da boje koje su od{tampane (prikazane) iz tehni~ko-{tamparskih razloga
mogu odstupati od originalne nijanse.
Tehni~ki podaci
Sirovinska baza Nitroceluloza
Gusto}a ca. 1,0 g/cm3
Temperatura obrade najmanje. +10°C
Brzina stvrdnjavanja ovisno od debljine sloja i do 60 min.
Bezbojni lak
Skupljanje ca. 30% (bez sprejne magle)
Sposobnost skladi{tenja 24 mjeseca (neotvoreno, originalno pakovano) mat
Art.-Nr. 0893188 2
MWF - 07/99 - 00995.txt - © •
Sa ovim napomenama èlimo Vas, na osnovu na{ih Ovo vrijedi tako|e i pri kori{tenju na{ih neobvezuju}ih
svilena mat
testova i iskustva u najboljim namjerama posavjetovati. tehni~kih i trgova~kih usluga podr{ke korisnicima koje Art.-Nr. 0893188 3
Ipak, zbog vi{estruke primjene i uslova skladi{tenja i stoje na raspolaganju. Preporu~ujemo da se uvijek urade
obrade koji se nalaze van na{eg uticaja ne moèmo vlastite probe. Garantujemo stalni kvalitet na{ih proizvo- Kutija za retu{iranje
preuzeti odgovornost za rezultate Va{eg rada u pojedi-
na~nim slu~ajevima.
da. Zadràvamo pravo na tehni~ke izmjene i razvoj pro-
izvoda.
Art.-Nr. 0890 3051
02 8381
Zakrpe za drvo
Za krpanje smolnih
udubljenja, pukotina,
~vorova i drugh gre{aka
u drvetu
l 3 razli~ite veli~ine.
l 4 razli~ite vrste drveta.
Zakrpe za drvo veli~ina 1 Zakrpe za drvo veli~ina 2 Zakrpe za drvo veli~ina 4
L 61 x B 5 x H 10 mm L 68,5 x B 8 x H 13 mm L 80 x B 15 x H 19,5 mm
Veli~ina Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Pak/kom

Smreka Bor Ari{ Hrast
1 0907 501 0907 511 0907 521 0907 531 800
2 0907 502 0907 512 0907 522 0907 532 400
4 0907 504 0907 514 0907 524 0907 534 160
Uputstvo za rad
1. O{te}eno mjesto izfrezati.
2. Zakrpe za drvo namazati ljepilom

(sa Würth hladnim ljepilom za drvo
Art.-Nr. 0892...).
3. Bru{enjem sa brusnim papirom

poravnati sa povr{inom.
MWF - 05/95 - 01201 - © •
02 8400
GLET MASA ZA FUGE I Osobine:
l Spremno za kori{tenje.
POVR[INE WF
l Sa finim zrncima.
l Vrlo dobra mo} popunjavanja.
l Dobre osobine oblikovanja.
l Bez otapala - na vodenoj bazi.
Pripremljena smjesa glet mase
za unutarnju suhu gradnju. Prednosti:
l Laka primjena.
l Alat za mije{anje nije potreban.
l Bez gubitaka rasipanjem praha i
vode.
l Nema ostataka.
l Radni alat se moè o~istiti vodom.
l [tedi vrijeme.
l Bolja op{ta ekonomi~nost.
Pa`nja:
Kod bru{enja treba se koristiti
maska za za{titu od sitne pra{ine.
Podru~ja upotrebe:
Gletovanje i fugovanje gips plo~a u
suhoj unutra{njoj gradnji na zidu i
stropu kao i za gletovanje malterskih,
betonskih, gas-betonskih i kamenih
podloga. Vrlo pogodno za popunja-
vanje (ravnanje) povr{ina gletovanjem.
Primjena:
Boja Sadr. l Art.-Nr. P/kom Masu za gletovanje WF nanositi uz
bijela 10 0892 600 18 1 pomo} ~eli~ne {pahtle na temperaturi [iroka {pahtla sa
ve}oj od +5°C. Zatim na svjeù masu plasti~nim rukohvatom
poloìti Traku za oja~anje sa staklenim Art.-Nr. 0695 940 890
Tehni~ki podaci vlaknima (Art.-Nr. 0992 500 01) i potom Ravna {pahtla
Vezivo/otapalo lateks / voda jo{ jednom pregletovati. Podloga mora Art.-Nr. 0695 942 59.
Punilo/veli~ina zrna bijeli dolomit-mramor biti ~ista, nosiva i suha. Maksimalna
max. 0,10 mm
debljina nanosa je cca. 4 mm. Kod [pahtla sa okretnim
Zapreminska teìna 1,8 kg/litar rukohvatom i bitsem
Sadràj suhe materije cca. 52%
poslova bru{enja nositi masku za finu
pH-vrijednost cca. 9 pra{inu. Prije postavlajnja tapeta ili pre- Art.-Nr. 0695 940 895
Drànje 0,9 N/mm2 mazivanja bru{ene povr{ine otpra{iti. Samoljepljiva traka oja-
Zapaljivost nema (ne gori niti Gletovane povr{ine na koje se lijepe ~ana staklenim vlakn.
raspiruje plamen) tapete prethodno premazati ljepilom. Art.-Nr. 0992 500 001
Potro{nja materijala Punjenje fuga:
cca. 1 litar za 4Δ6 du`nih Napomena: Brusni papir
metara za dvostruki Art.-Nr. 0584 ø
nanos. Masu za fugovanje i gletovanje WF
Maska za finu pra{inu
MWF - 05/03 - 07266 - © •
Gletovanje povr{ina: skladi{titi na hladnom mjestu ali

1 litar/m2 kod 1mm deblji- FFP 2 S
ne nanosa. za{ti}enom od smrzavanja. Ne izlagati
direktnom dejstvu sun~eve svjetlosti. Art.-Nr. 0899121
Vrijeme su{enja cca. 2-3 sata/mm kod Neotvoreno trajnost skladi{tenja 1 god. Rukavice Trikot pamuk
20°C i 50% relativne vla`nosti zraka. Art.-Nr. 0899 400 ø
02 8401.0
SREDSTVO ZA UKLANJANJE
POVR[INSKE HR\E
t
Sadrì djelotvorne kiseline, sredstvo
za vlaènje i tenzide.
Primjena: Prednost:
Poprskati mjesto koje ~istimo. Pustiti Bez problema uklanja hr|u s karo-
da djeluje 3 minuta i nakon toga serija, limova, ~eli~nih, èljeznih i
isprati temeljito vodom. Poslije neutra- livenih dijelova.
lizacije s vapnenim mlijekom proizvod
je biolo{ki razgradiv.
t
Preporuka: pH-vrijednost (10%-tno): 1,3.
t
O~i{}ena mjesta treba za{tititi od Bez AOX-a.
dalje korozije temeljnom bojom ili sa
t
SPREJOM ZA ZA[TITU OD KOROZIJE Bez silikona.
(Art.-Nr. 0893 15).
t
Provjeriti kompatibilnost sa materijali- Transparentno.
ma kao {to su plastika i guma.
Ne primjenjivati na suncu.
Izbjegavati direktno zagrijavanje.

5l 0890 130 1
PASTA ZA BRU[ENJE
Za profesionalnu obradu laka u lakirnicama i
pogonima za obradu karoserije.
t
Podru~je primjene: Visok udio sredstva za bru{enje

Priprema laka, restauracija starih i pomo}u visokodjelotvornih, vrlo
matiranih lakova, maglice na laku, finih brusnih komponenti.
ta~kice od pra{ine, prijelaza starog i Prednost:
novog laka itd. Maglica na laku, ta~kice od pra{ine,
Primjena: jako pohabani lak, ogrebotine i
druga o{te}ena mjesta na laku se
Lakiranu povr{inu pripremiti pomo}u bez pote{ko}a poravnavaju i izje-
sredstva za temeljito ~i{}enje vozila dna~avaju (abrazivno djelovanje).
Art.-Nr. 0893 475. Pastu za poliranje
nanijeti pomo}u odgovaraju}e krpe ili Jasno pobolj{ana struktura
koluta za poliranje. Nanositi postu- povr{ine.
pno na dijelove. Pastu ostaviti kratko
da se osu{i, a zatim ispolirati. @eljeni
t
Ekstremno visok u~inak ~i{}enja.

sjaj postiè se na kraju pomo}u
politure za stari lak Art.-Nr. 0893 Prednost:
468 05. Tako|er uklanja hr|u s kromiranih
dijelova (npr. naplaci, re{etke na
Napomena: hladnjaku, ukrasne letvice,...).
Pastu obra|ivati ravnomjernim, ne
prejakim pritiskom. Oprez kod
t
Bez silikona.
poliranja preko rubova. Za{titi od
smrzavanja
MWF - 05/99 - 05609 - © •

1500 g 0893 469 1/6
02 9120
LIQUID GREEN Vrlo snažno univerzalno
sredstvo za čišćenje, velike snage
odstranjivanja masnoća i smola
Izuzetno dobra svojstva čišćenja

zahvaljujući novoj kombinaciji
sastojaka
• Temeljito i pouzdano odstranjivanje masti,
smole i ostalih onečišćenja
• Štedljivo u potrošnji
• Ušteda vremena
Višenamjenska upotrebljivost
• Jedan proizvod za najrazličitija područja
primjene
• Ušteda prostora, manji troškovi u radionici
Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Nježan prema materijalu

500 ml 0893 474 1/12 • Ne nagriza lak, hrom, plastiku, gumu i
5l 0893 474 5 1 metalne površine
Ne sadrži fosfate ni organska

otapala
Primjena: Svojstva:
• Smanjuju se potencijalne opasnosti
Poprskati nerazrijeđeno, pustiti da kratko Brzodjelujući, biološki razgradiv čistač
prilikom svakodnevnog korištenja
djeluje i pomoću četke skinuti onečišćenje. odličnih svojstava čišćenja. Nježno i bez
• Smanjuje onečišćenje okoliša
Zatim temeljito isprati vodom. poteškoća odstranjuje grube nečistoće
• Odgovara lokalnim propisima o
Po potrebi ponoviti postupak. Kod lakih kao što su masti, ulje, smola sa drveta
zbrinjavanju otpadnih voda
onečišćenja moguće razrijediti do 1:10, pri idr. Vrlo dobra kompatibilnost sa
• Bez znakova upozerenja na opasne tvari
upotrebi u visokotlačnim uređajima za materijalima.
prema odredbi o opasnim tvarima
pranje.
• Prihvatljivo za korisnika
Područja primjene:
Napomena: Čišćenje metalnih površina, dijelova
Biološki razgradivo, prema OECD
Ne primjenjivati na vrućim površinama mašina i agregata, motora, motornog
302 B.
niti pod djelovanjem sunčeve svjetlosti. Nije prostora, vozila, krovova kabrioleta i
prikladno za polikarbonatno staklo. Ne radioničke opreme.
pH-vrijednost: 8,6.
dopustiti da se sasuši. Zaštiti od smrzavanja.
Bez silikona i AOX-spojeva.
Način djelovanja Liquid Green-a:
Boja: neon zelena
Molekule koje čiste (tenzidi) Razdvajanje čestica prljavštine na Prljavština se odvaja od površine.
hvataju se za površinu čestica manje sastavne dijelove, tako da se Ponovno spajanje odvojenih čestica
nečistoće. prljavština lakše odvaja. nečistoće zbog molekularne strukture
nije moguće.
Dodatni artikli:
Mikroaktivna krpa Profi
Art.-Nr. 0899 900 106
MWF - 02/12 - 07827 - ©
Slavina za istakanje
za kanistar 5 l
Art.-Nr. 0891 302 01
Ovi navodi su samo preporuke utemeljene na našim iskustvima. Zahtijevane su prethodne probe!
02 9240
čistač tekstila, liquid Clear Višenamjenski čistač tekstila
sa nano-impregnacijom
Čisti i impregnira u jednom radnom

koraku
• Apsorpcija vode i ulja kao i zaprljanja
obojenim supstancama (kafa, sok) je
smanjena.
• Lakše čišćenje novih zaprljanja.
• Štedi vrijeme i novac
Transparentna tekućina
• Bez rizika kod čišćenja svijetlih tkanina
• Nevidljiv, veoma tanak površinski film
Bez mirisa
• Ne sadrži alergene mirise
• Bez neugodnih mirisa u unutrašnjosti vozila
Jednostavna i praktična upotreba

• Nisu potrebni dodatni tretmani nakon
sušenja
500 ml 0893 474 200 1/12
• Vodeni rastvor, stoga nisu zahtijevane
posebne mjere opreznosti pri upotrebi
Način primjene: Savjet:
Naprskati u nerazrijeđenom stanju, Ne koristiti na vrućim površinama ili na Veoma dobra kompatibilnost sa
pustiti da kratko djeluje i potom odstraniti direktnoj sunčevoj svjetlosti. materijalima
prljavštinu četkom. Postupak ponoviti ako je Ne dozvoliti da se isuši. • Za upotrebu na raznim vrstama tkanina
potrebno. Za povećanje impregnacijskog Zaštititi od smrzavanja. • Ne mijenja svojstva tekstila
efekta nakon čišćenja, naprskati tanak
pokrivni sloj preko cijele površine. Moguće Svojstva: pH vrijednost: 5.0
razrijediti do 1:10 za lakša zaprljanja. Zahvaljujući površinski aktivnoj
Nakon nanošenja ostaviti da se tretirana vodootpornosti, tkanine ostaju dugotrajno Ne sadrži silikon
površina u potpunosti osuši. zaštićene. Tkanina ostaje mekana i
prozračna. Otporno na mehaničko trenje. Boja: transparentna
Tip:
Impregnacijski efekt se poboljšava Područje primjene:
redovnom upotrebom (koncentrovano). Za dubinsko čišćenje svih tekstilnih površina
Razrjeđivanjem se smanjuje efekt čišćenja i kao što su tapecirung, tapisoni, kabriolet
impregnacije. krovovi, tende i mnogi drugi materijali.
Veoma dobro prikladno za obojenu kožu.
Način djelovanja nano-impregnacije:
Nano-impregnacija je Čestice se počinju Nano čestice su u potpunosti

nanesena; nano čestice su u organizovano smještati na poravnate. Površina je
potpunosti rasute. površini. Organizacija je izolirana. Vlaga i voda klize sa
MWF - 12/13 - 07150 - ©
podstaknuta procesom čišćenja. površine. Dodatni artikli:

Mirkoaktivna krpa „Profi“
Art.-Nr. 0899 900 131
Slavina za 5 l kanister
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Potrebne su prethodne probe.
Art.-Nr. 0891 302 01
02 9241
SREDSTVO ZA DEZINFEKCIJU Za redovnu i preventivnu
dezinfekciju. Uništava bakterije,
gljivice i viruse.
Dezinficira i štiti
• Pouzdano uništava mikroorganizme,
bakterije, viruse i gljivice
• Može se nanositi na sve vodootporne
površine, predmete i podne
obloge, ručno ili pomoću spreja
Dobra kompatibilnost sa različitim

materijalima
Opis Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. • Sredstvo se može koristiti za
Sredstvo za 1000 ml 0893 117 505 1/12 kompletno wellness područje, kao i
dezinfekciju 10l 0893 117 510 1 za saune i solarije
Top Dos - 0892 117 020 1
Testirano i odobreno prema DGHM
Područja primjene: i DVG standardima
Može se koristiti u prostorijama u kojima se pripremaju i prerađuju namirnice i
hrana, kao što su kantine, pekarnice, velike kuhinje, klaonice ili u javnim Ne sadrži formaldehide, aldehide
ustanovama, kao što su škole, sportski objekti, saune, solariji. ni fenole
• Radne i podne površine
pH vrijednost koncentrata = 7,3
• Stropovi i zidovi
• Pleksiglas/akrilno staklo (solarij)
Bez mirisa
• Netretirano drvo (sauna)
Bezbojno
Doziranje/vrijeme djelovanja: Jednostavno doziranje pomoću

Top Dos dozirne kapice
Doziranje Vrijeme djelovanja
ml/litar Prema DGHM za pleksiglas netret. drvo
7,50 % 75 1 min. 1 min. -
5,00 % 50 5 min. 5 min. -
2,00 % 20 15 min. - 1 sat
1,50 % 15 - - 4 sata
1,00 % 10 1 sat - -
0,75 % 7,5 4 sata - -
Način nanošenja:
Sredstvo se može koristiti za ručno čišćenje površina i podova.
Dodatni artikli:
Sprej boca
Art.-Nr. 0891 5113
Softex/Softex-light krpa
Art.-Nr. 0899 800 900, 901, 902
Napomena
MWF - 02/13 - 07143 - ©
Mikroaktivna krpa „Profi“

Nakon dezinfekcije, ispirati sve predmete koji dolaze u kontakt sa pitkom vodom.
Art.-Nr. 0899 900 131
Slavina za istakanje
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van Art.-Nr. 0891 302 01
02 9260





       
    

 





 




 
 
  



   
      
  
  
    



 
 
 
 
 
  

 
 
 

 

 

   

 

 
 
  
  
 

odstranjivač masnih zaprljanja Visokoučinkoviti odstranjivač
masnoća i proteina za
gastronomiju i područje rada sa
namirnicama
Visoka učinkovitost čišćenja

• Uklanja zaprljanja od masti, ulja,
proteina i čađi
• Jednostavno i štedljivo čišćenje
Visokokoncentrirano
• U zavisnosti od doziranja prikladno
za temeljno čišćenje ili svakodnevno
održavanje
• Reducirano skladištenje
• Manji troškovi
Opis Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Jednostavno i univerzalno

Odstr. masnih 1.000 ml 0893 117 405 1/12 rukovanje
zaprljanja 10 l 0893 117 410 1
• Prikladno za ručno i mašinsko čišćenje
Top Dos – 0892 117 020 1
sa visokotlačnim uređajima
Svojstva:
Pouzdano čisti tvrdokorne masne mrlje, proteine, ulje i mrlje od čađi sa svih Neutralan miris
vodootpornih površina i podova od plastike, nehrđajućeg čelika i pločica.
pH-vrijednost = 13 (koncentrat)
• Podne, zidne, plafonske i radne površine
• Strojevi Moguće višestruko punjenje
• Uređaji (štednjaci, grillovi, pećnice itd.) boce
• Nape
Jednostavno doziranje pomoću
Primjena/Doziranje: Top Dos sistema za doziranje
Ručna primjena: 45 ml na 5 l
Prskalica: 45 ml na 0,5 l
Uređaji pod visokim pritiskom: 60 ml na10 l
Za temeljno čišćenje pištoljima za pjenu 1 : 10.

Kod tvrdokornijih zaprljanja moguće je jače doziranje!
Prikladno za ručno, i strojno čišćenje uređajima pod visokim

pritiskom ili pištoljima za pjenu.
Napomene: Dodatni artikli:

Ostatke sredstva ukloniti vodom nakon čišćenja. Ne koristiti na materijalima Boca sa prskalicom
osjetljivim na alkalije, kao što su aluminij i linoleum. Art.-Nr. 0891 502 002
Mikroaktivna krpa „Profi“
MWF - 03/12 - 07145 - ©
Art.-Nr. 0899 900 106

Slavina
Ove informacije su samo preporuka temeljena na našem iskustvu. Art.-Nr. 0891 302 01
Po potrebi na neupadljivom mjestu provjeriti kompatibilnost materijala.
02 9280
t
Sadrì alkohol.
EASY-TO-CLEAN Prednosti:
l Odli~an u~inak ~i{}enja kod
ÎSTA^ POVR[INA masnih zaprljanja kao npr. otisci

prstiju.
l Brzo su{enje o~i{}enih povr{ina
Neutralni svenamjenski ~ista~ sa efektom sjaja. bez tragova.
t
Kod redovne upotrebe dolazi do
nastanka EASY-TO-CLEAN-ÿfilma».
Prednosti:
l Ponovno zaprljanje podnih
povr{ina je veoma smanjeno.
l Brzo uklanjanje prljav{tine.
l Lagano ~i{}enje koje {tedi
vrijeme.
t
Visoki koncentrat.
Prednosti:
l Reducira skladi{tenje.
l U{teda tro{kova.
t
Svje` miris limuna.
t pH-vrijednost = 7 u koncentratu.
t
îsta~ 1000 ml 0893 117 105 1/12 Mogu}e vi{estruko, ponovno

povr{ina 10 l 0893 117 110 1 punjenje boce.
Top Dos Δ 0892 117 020 1
t
Jednostavno doziranje pomo}u Top

Osobine: Dos poklopca za doziranje.
O~i{}ene povr{ine se brzo su{e, bez ostataka i tragova (pruga). Pogodno za
sve vodootporne povr{ine i sjajne kamene podloge.
l Staklo/ogledalo
l Glatke/reljefne plasti~ne povr{ine
l Lakirane drvene povr{ine/lakirani namje{taj
t
Boja: plava, odgovara prepoznatlji-

l Laminat/pluto
vom sistemu kodiranja boja Δ
l Podovi od prirodnog i vje{ta~kog kamena
plava = povr{ine.
l Zidne i podne plo~ice
l Impregnirani parketni podovi
l PVC
Primjena/doziranje:
Manuelna obrada: 30 ml na 8 litara vode
Postupak sprejanjem: 15 ml na 0,5 litara vode
Obrada:
Pogodno za ru~no ~i{}enje podova i povr{ina.
Uputa:
Ne sipati u vru}u vodu, jer udio alkohola isparava i time se jako reducira u~inak Sprej-boca sa pumpom
MWF - 02/08 - 07146 - © •
~i{}enja. Art.-Nr. 0891 511 2

Mikroaktivna krpa ÿProfi»
Art.-Nr. 0899 900 106
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se baziraju na na{em iskustvu.
Podno{ljivost materijala, po potrebi, provjeriti na jednom neuo~ljivom mjestu. Slavina za istakanje
Art.-Nr. 0891 302 01
02 9281
t
Kod redovne upotrebe dolazi do
EASY-TO-CLEAN nastanka EASY-TO-CLEAN-ÿfilma».
Prednosti:
ÎSTA^ SANITARIJA l Ponovno zaprljanje povr{ina

keramike i armatura je veoma
smanjeno.
îsta~ sanitarija koji sadrì kiselinu sa efektom vodood- l Brzo uklanjanje prljav{tine.
bojnosti. l Lagano ~i{}enje objekata koje
{tedi vrijeme.
l Voda se jednostavno odbija!
t
Visoki koncentrat.
Prednosti:
l Pogodno, u zavisnosti od dozira-
nja kako za temeljno ~i{}enje tako
i za svakodnevnu primjenu.
l U{teda tro{kova.
t
Higijenska ~isto}a
kod svakog ~i{}enja.
Prednost:
l Osvjeàvaju}e.
t
t
Svje` miris.
pH-vrijednost = 1 u koncentratu.
1000 ml 0893 117 005 1/12
t
îsta~ Mogu}e vi{estruko, ponovno

sanitarija 10 l 0893 117 010 1 punjenje boce.
Top Dos Δ 0892 117 020 1
t
Osobine: Jednostavno doziranje pomo}u Top

Dos poklopca za doziranje.
Brzo i sna`no odstranjuje ostatke naslaga kamenca, ostatke sapuna, urina kao i
masne ne~isto}e sa kiselootpornih
l Glatkih/reljefnih plasti~nih povr{ina
l Umivaonika/armatura
l Tu{ kabina i kada
l WC-a/pisoara
t
l Zidnih i podnih plo~ica

Boja: crvena, odgovara prepoznatlji-
vom sistemu kodiranja boja Δ crvena
Primjena/doziranje: = sanitarije.
Ru~na obrada: 30 ml na 8 litara vode
Kod jakih zaprljanja moè se po potrebi doziranje srazmjerno
pove}ati!
Obrada:
Pogodno za manuelno ~i{}enje povr{ina i podova.
Sa priklju~kom za koso sprejanje, radi primjene na te{ko
pristupa~nim mjestima.
Uputa:
Na kraju sprati sa vodom.
Sprej-boca sa pumpom
Nije pogodno za mermer i druge materijale osjetljive na kiselinu, npr. travertin,
MWF - 09/09 - 07147 - © •
Art.-Nr. 0891 5111

aluminijum, lakirane povr{ine i akrilno staklo.
Mikroaktivna krpa ÿProfi»
Art.-Nr. 0899 900 106
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se baziraju na na{em iskustvu. Slavina za istakanje
Podno{ljivost materijala, po potrebi, provjeriti na jednom neuo~ljivom mjestu.
Art.-Nr. 0891 302 01
02 9300
t
Kod redovne primjene dolazi do
EASY-TO-CLEAN nastanka EASY-TO-CLEAN-ÿfilma».
Prednosti:
ÎSTA^ PODOVA l Ponovno zaprljanje podnih

povr{ina je veoma smanjeno.
l Brzo uklanjanje prljav{tine.
Multifunkcionalno sredstvo za manuelno i ma{insko l Lagano ~i{}enje koje {tedi vrijeme.
~i{}enje, odràvanje i poliranje podova.
t
Prednost:
l Za sve vodootporne podne
obloge.
l Pogodno za ~i{}enje sprejanjem.
t
Visoki koncentrat.
Prednosti:
l U{teda tro{kova.
t
Svje` miris.
t
pH-vrijednost = 7 u koncentratu.
t
Mogu}e vi{estruko, ponovno
punjenje boce.
t
Jednostavno doziranje pomo}u Top

îsta~ 1000 ml 0893 117 205 1/12 Dos poklopca za doziranje.
podova 10 l 0893 117 210 1
Top Dos Δ 0892 117 020 1
Osobine:
Intenzivne materije za ~i{}enje i odràvanje obezbje|uju efektivno ~i{}enje.
t
Smanjuje klizanje, ne stvaraju se slojevi zbog strukture na bazi polimera koja je Boja: zelena, odgovara prepoznatlji-
rastvorljiva u vodi. vom sistemu kodiranja boja Δ zeleno
l PVC = podloga.
l Linoleum
l Guma/elastomeri
l Prirodni kamen mat (granit, mermer, ø)
l Vje{ta~ki kamen mat (plo~ice, plo~ice od betona i kamena)
Primjena/doziranje:
Ma{inska obrada: 15 ml na 10 litara vode
Manuelna obrada: 30 ml na 8 litara vode
Kod jakih zaprljanja moè se po potrebi doziranje srazmjerno
pove}ati!
Obrada:
Pogodno za ma{insko i manuelno ~i{}enje podova.
Za vi{e sjaja mogu se podne povr{ine polirati sa ma{inom
sa jednim diskom odnosno sa High-Speed-ma{inom.
Uputa:
MWF - 02/08 - 07148 - © •
Kod poliranih, sjajnih, kamenih podova preporu~ujemo EASY-TO-CLEAN ~ista~

povr{ina, Art.-Nr. 0893 117 105.
Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje se baziraju na na{em iskustvu. Slavina za istakanje
Podno{ljivost materijala, po potrebi, provjeriti na jednom neuo~ljivom mjestu.
Art.-Nr. 0891 302 01
02 9301
t
PJENA ZA GUME îsti, njeguje, {titi.
Prednosti:
l Jednostavna primjena u jednom
Visokokvalitetno sredstvo za njegu guma potezu, {to {tedi vrijeme.
l Nije potrebno brisanje nakon
prskanja.
l Idealno prije odlaganja guma
(ljeto/zima).
t
Ugla|eni svilenkasti sjaj.
Prednosti:
l Ima efekat ~i{}enja.
l Pobolj{ava opti~ki izgled, zbog toga
je naro~ito pogodna za primjenu na

vozilima koja se izlaù salonima.
t
Optimalna UV i ozonska za{tita.
poslije prije Prednosti:
l Sprje~ava blje|enje guma.
Primjena: l Sprje~ava nastanak pukotina i
Ravnomjerno naprskati pjenu na bokove zareza od starosti.
guma i ostaviti da se osu{i. Nije potreb-
t
no naknadno brisanje. Moè se upotrije- Pjena.
biti i na mokrim gumama. Ukoliko su Prednosti:
gume jako prljave, prije prskanja pje- l [tedljiva primjena.
nom, o~istiti ih. l Ne curi.
Uputstvo:
tt t
Odbija pra{inu i prljav{tinu.
Sadràj Art.-Nr. Pak./kom. Ne nanositi na dijelove guma koji dolaze
u dodir sa podlogom, na ko~ione {ajbe i Ne sadrì otapala.
500 ml 0890 121 12
dobo{e za ko~enje. Sadrì silikon. Ne nagriza lak, vje{ta~ke materijale,
gumu i metal.
SREDSTVO ZA INTENZIVNO
t
Ne sadrì AOX*1).
Î[]ENJE FELGI
t
Izvrsni rezultati ~i{}enja postignuti

novom gel formulom.
Za sve lakirane i nelakirane felge od lakih Prednosti:
l Ne curi, zbog ~ega proizvod ima
metala kao i za ~eli~ne. optimalno djelovanje.
l Jako dobro rastvara i najtvrdokornije
ne~isto}e kao {to su: talozi ko~ione
pra{ine, sive naslage na metalu,
katran, ulje i uli~na ne~isto}a.
t
Ne sadrì kiseline.
Prednosti:
l Nje`no sredstvo za materijal
povr{ina koji se ~iste.
l Naro~ito dobro djeluje na poliranim
i visokokvalitetnim felgama od lakih
metala.
l Ne postoji opasnost za ljude koji ga
koriste.
t
Ne zaga|uje okolinu.
Prednosti:
Primjena: l Ne curi, bez otpada, ekonomi~no.
Felge temeljito naprskati. Ostaviti da dje- l Ugodan, nenapadan miris.
luje oko 5 min. i na kraju o~istiti ru~no ili l Mogu}e je produìti vrijeme
uz pomo} ma{ine za pranje. Rezultat djelovanja (do 30 min).
~i{}enja se moè pobolj{ati produènjem l Ne zaga|uje otpadne vode prema
vremena djelovanja (do max. 30 min) i ekolo{koj normi B 5105.
upotrebom ~etke za ~i{}enje.
MWF - 05/99 - 05633 - © •
tt
Uputstvo: pH vrijednost 10, 0

Ne upotrebljavati na vru}im felgama i Ne sadrì silikon i AOX
1l 0893 476 1/6
na jakom suncu. ) AOX = adsorbiraju}i organski halogenski spoj kao {to su
1
5l 0893 476 05 1 npr: fluor, hlor, CHC, tetra, peta i sl.
02 9380
ČistaČ naplataka premium Specijalni čistač bez sadržaja kiselina
za naplatke od čelika i laganih legura s
easy-to-celan efektom čišćenja.
1 2
Promjena boje ukazuje na aktivnost

proizvoda
* Visokokoncentrirani učinkoviti aditivi

bez sadržaja kiselina
• Ne nagriza naplatak i vijke
• S easy-to-clean efektom čišćenja
• Odstranjuje čak i površinsku koroziju
• Jednostavna i ekonomična upotreba
3 4
Aerosol doza sa čistim zrakom kao
propelentom
• Moguća aplikacija u svim položajima: 360°
• Savršeno raspršivanje
* Ne sadrži zapaljive ili opasne

propelente
* Nema miješanja proizvoda sa

propelentom ili zrakom
Pakovanje Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. • 400 ml efektivnog sadržaja
Aerosol doza 400 ml 0893 476 500 1/6 • Potpuno pražnjenje/iskoristivost proizvoda
Kanister 5l 0893 476 505 1 • Optimalno sigurno
Kanister 20 l 0893 476 520 1
Sprej boca, prazna 1l 0891 501 103 1 * 400 ml aerosol doza
Područje primjene: ostataka gume i površinske korozije sa svih

Za brzo čišćenje svih čeličnih i naplataka od lakih čeličnih i naplataka od lakih legura.
legura Reducirano prianjanje (easy-to-clean efekt
čišćenja) kočione prašine zahvaljujući stvaranju
Način primjene: zaštitnog filma!
Sa kratke udaljenosti (oko 20 cm) ravnomjerno pH vrijednost: 7.
naprskati kompletan naplatak. Dozvoliti da Karakterističan miris: trešnja.
upije oko 3-5 minuta u zavisnosti od stepena
zaprljanja. Aktivne supstance mijenjaju boju Napomena:
iz crvene u ljubičastu tokom djelovanja. Ne koristiti na direktnoj sunčevoj svjetlosti, i ne
Zatim, temeljito isprati vodom jakim mlazom dozvoliti da se isuši.
ili visokotlačnim uređajem. Kod tvrdokornih Zaštiti od smrzavanja.
zaprljanja u ćoškovima, efekt čišćenja se
povećava upotrebom četke.
Svojstva:
Kombinacija djelotvornih supstanci bez kiselina
uklanja čak i najtvrdokornija zaprljanja od Dodatni proizvodi:
kočione prašine, prljavštine sa ceste, ulja,
Četka za pranje naplataka
MWF - 11/12 - 12676 - ©
Art.-Nr. 0891 350 211 Pak/kom. 2

Ručna četka
Ovim informacijama želimo Vas posavjetovati prema našem najboljem znanju i iskustvu. Zahtijevane su prethodne probe! Za više Art.Nr. 0891 350 102 Pak/kom. 1
informacija pogledati tehnički list.
02 9380.0
POLITURA ZA ALUMINIJ Za čišćenje i poliranje
Pastozno sredstvo za poliranje

• Moguća primjena u svim položajima
• Ne curi s okomitih površina
Polirajući aditivi sa
vodoodbojnim efektom
• Stvaraju glatku površinu s efektom
odbijanja vode
• Sprječava ponovno zaprljanje
dijelova
Minimalna potrošnja
Visoka izdašnost zahvaljujući minimalnoj
upotrebi sredstva za poliranje.
Primjena
Za sanaciju tvrdokornih onečišćenja, kao
što su metalna oksidacija, površinska
hrđa, točkasta korozija i ostale nakupine.
Sajmovi, kuhinje, izrada vozila i plovila,
kućna tehnika i sl.
Način primjene
Polituru za aluminij nanijeti i mekom
krpicom polirati kružnim pokretima dok
se ne stvori crni sloj. Nakon toga čistom
krpom ispolirati do visokog sjaja.
Ostaci politure mogu se
odstraniti snažnim sredstvom za
Art.-Nr. 0893 121 301 čišćenje nehrđajućeg čelika (br.
Pak./kom. 1 6 art. 0893 1212).
Sadržaj 500 g 500 g Moguće je i strojno poliranje.
Boja Tamno siva Tamno siva

Snažni čistač za nehrđajući čelik 0893 121 2
0893 121 301 Softex/Softex-light krpa za čišćenje 0899 800 901
Profesionalna mikroaktivna krpa 0899 900 131
STEP - 7/3/2014 - 17549 - ©
Ovim uputama želimo Vas savjetovati, temeljem naših pokusa i iskustava, prema najboljim spoznajama. Odgovornost za rezultat
obrade u pojedinim slučajevima ne možemo preuzeti zbog mnogobrojnih primjena, načina skladištenja i uvjeta obrade koje
su izvan našeg utjecaja. Isto vrijedi i kod korištenja našeg neobavezujućeg servisa za kupce, koji Vam stoji na raspolaganju.
izmjena i daljnjeg razvoja proizvoda.
02 9381
CINK ČISTAČ Amonijačno sredstvo za čišćenje
pocinčanih površina
Posebno prikladno za čišćenje i

odmašćivanje svježe pocinčanih
površina
• Izbjegavaju se problemi međusobnog
vezivanja materijala
• Aktivacijom tretiranepovršine poboljšava
se prianjanje laka
Namijenjen za pripremu vruće

cinčanih, prskano cinčanih ili
galvanski cinčanih površina
• Višestruko primjenjiv
Opis Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.

Cinik čistač 11 0893 460 100 1
Područje upotrebe: Posebne napomene:

Cink čistač je namijenjen za pripremu Za premazivanje pocinčanih površina
vruće cinčanih, prskano cinčanih i upotrebljavati samo specijalne i
galvanski cinčanih površina. preporučene materijale. Generalno, za
premazivanje nisu prikladni pokrivni
Uputstvo za upotrebu: premazi na bazi alkidnih smola.
Pocinčane površine nakvasiti sredstvom i
brusnim runom Art.-Nr. 0585 835... Omjer miješanja:
mokro prebrusiti. Pri tome nastalu Miješati sa vodom u omjeru 1:1.
metalnu suspenziju ostaviti 10 minuta da
djeluje i još jednom prebrusiti. Konačno Podloge:
temeljito isprati vodom. Pocinčane i svježe pocinčane površine.
MWF - 03/08 - 11004 - ©
Dodatni artikli
Brusno runo
Art.-Nr. 0893 043 30
02 9450
t
Izvrsno ~i{}enje.
ACETONSKI ÎSTA^ Prednosti:
l Masti, ulja i druge ne~isto}e se
Specijalno sredstvo za ~i{}enje nelakiranih brzo i efikasno rastvaraju i ~iste.
povr{ina i stakla. l Rastvara razli~ite ostatke laka.
Podru~ja upotrebe:
t
Visoka isparljivost.
Za efikasno, brzo ~i{}enje,
odma{}ivanje metala (aluminijum, Prednost:
~elik, nehr|aju}i ~elik) i stakla prije l îsta~ ne ostavlja nikakve trago-
radova lakiranja, lijepljenja, zaptiva- ve na materijalu koji se ~isti.
nja i ustakljenja.
Upozorenje:
Moè rastvoriti lakove i neke vje{ta~ke
materijale, {to dovodi do laganog
mijenjanja boje povr{ine. Nije za
upotrebu na polikarbonatnom staklu.

Doza 250 ml 0893 460 1
Kanister 2,5 l 0893 460 001 1
PREDÎSTA^
t
Izvrsna snaga ~i{}enja uz izrazito

visoku kompatibilnost sa materijali-
ma.
Specijalno konstruisano sredstvo za ~i{}enje Prednosti:
vje{ta~kih materijala, lakiranih povr{ina i l Temeljito ~isti kontaktne povr{ine.
staklenih dijelova. l Ne nagriza lak i vje{ta~ki materijal.
Podru~ja primjene:
Za temeljito, brzo ~i{}enje i
t
odma{}ivanje stakla, vje{ta~kih mate- Kratko vrijeme isparavanja.

rijala, metalnih dijelova prije lakira- Prednost:
nja, zaptivanja, lijepljenja ili ustaklje- l Sa o~i{}enim dijelovima se moè
nja, kao i za odstranjivanje ostataka odmah raditi.
ljepila.

Doza 1l 0893 200 1 1
MWF - 09/04 - 07938 - © •
TEX-Rein krpe za
Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka, na osnovu na{eg iskustva! ~i{}enje
Preporu~en test prije upotrebe! Art.-Nr. 0899 810
02 9460
ÿPro-Duo»
Mikroaktivna
krpa
Mikrofiber krpa sa dvije
razli~ite strane za
vrhunsku i univerzalnu
primjenu
t
Mekana povr{ina
Prednosti:
Naziv Dimenzije cm Art.-Nr. Pak/kom l Bez ogrebotina na laku
Mikroaktiva krpa ÿPro-Duo» 40 x 40 0899 900 138 1 l Optimalan visoki sjaj pri radu
t
Izvrsno vezivanje prljav{tine
Podru~ja upotrebe Prednosti:
l Optimalna snaga ~i{}enja
Mikroaktiva krpa ÿPro-Duo» moè se koristiti suha, navlaèna i mokra. Kao rezu-
l Uklanja masne mrlja
ltat krpa se moè koristiti za ~i{}enje plastike, poliranje, ~i{}enje felga ili kokpita
vozila. Pored ovog sa ovom krpom mogu}e je ~istiti i polirati lakirane povr{ine
t
Jedostavna za odràvanje
bez stvaranja holograma. Prednost:
l Mogu}e pranje do 60 °C
t (ne prati sa omek{iva~em)
Moè se koristiti suha, navlaèna i
mokra
Prednost:
l Univerzalna upotreba
Koà za vozilo i
prozore
Napravljeno od prave
ov~ije koè
t
Izrazito visoka apsorpcija vode

Prednost:
l Brà primjena
t
Potpuno prirodni proizvod.

Prednosti:
Naziv Dimenzije cm Art.-Nr. Pak/kom l Hipoalergeno
Koà za vozilo i prozore 70 x 45 0899 700 630 1 l Ekolo{ki prihvatljivo
Upotreba Informacije o njezi

Koà za vozilo i prozore ostaje meka
l Povr{ine koje treba o~istiti jednostavno obri{ite krpom. ako se poslije upotrebe ispere u mlakoj
l Uvijek iscjedite temeljito pri posu{ivanju vla`nog vozila. slanoj vodi.
l Isperite na kraju samo sa ~istom vodom.
l Osu{ite na zraku poslije upotrebe.
MWF - 12/09 - 06354 - © •
Ove informacije su samo preporuka na osnovu na{eg iskustva. Prethodni test je potreban! Pri
upotrebi proizvoda obavezno se pridràvajte tehni~kih specifikacija proizvoda kao i tehni~kog
lista, jer su sve specifikacije uskla|ene prema njima.
02 9580
MICROFIL KRPA Krpa za čišćenje i poliranje bez
tragova i dlačica na glatkim
površinama poput stakla,
hroma i laka.
Microfil struktura
• Visoka snaga čišćenja bez upotrebe
hemijskih sredstava
• 40 % manja potrošnja snage
Isprepletena vlakna
• Krpa postojana na kidanje i
razvlačenje
• Visoka sposobnost upijanja vlage
Bez dlačica
• Optimalni rezultati čišćenja i poliranja
• Primjena bez ogrebotina
Visoko upijajuća
• Upija 4 puta od svoje ukupne težine
Jednostavna za održavanje
• Moguće prati u mašini do 60°C
Antracit 10 krpa (40 x 40 cm ) 0899 900 150 10 Otporna na otapala
Primjena: Napomena
Krpa za čišćenje i poliranje je prikladna Krpu je potrebno temeljito isprati čistom
za sve glatke površine, kao što su staklo, vodom i iscijediti prije upotrebe. Nakon
hrom, lak, nehrđajući čelik, akrilne toga površinu je moguće čistiti vlažnu ili
površine, plastika, aluminij i keramika. suhu. U slučaju jakih zaprljanja od ulja ili
Omogućava čišćenje i poliranje prozora masti, krpa se može oprati u mašini sa
i lakiranih površina na vozilima bez uobičajenim deterdžentima do 60°C.
ostavljanja dlačica. Upotreba Mikrofila Krpu ne sušiti u sušilici.
kao osnovne tkanine osigurava
optimalne rezultate. Tokom čišćenja,
isprepletena individualna vlakna se
dijele na više vlakana i ponašaju se kao
„oštrice“ koje odvajaju prljavštinu sa
površine. Mickrofil vlakna posjeduju
mikro-kapilarnu strukturu koja osigurava
visok stupanj upijanja vlage.
MWF - 05/09 - 11450 - ©
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog višenamjenske primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze
02 9580.5
Brusni cvjeti}i
l Ultra fini vodeni brusni papir za uklanjanje pra{ine
i manjih o{te}enja.
Granulacija Sist.postavljanja Art.-Nr. Pak./kom.
2000 ~i~ak 0584 200 0 250
3000 samoljepljivi 0584 023 000 265
0584 200 0 0584 023 000
Brusni blok - set

l Brusni blok za obradu sa ~i~ak ili samoljepljivim
cvjeti}ima.
l Za osjetljive brusne mikro obrade ~ak i na ivicama
zbog mekog interfejsa.
l S ovlaìva~em cvjeti}a.
Art.-Nr. Pak./kom.
0586 200 0 1
Profi brusni blok

Kombi
l Blok za bru{enje za rad sa cvjeti}ima na
~i~ak i lijepljenje.
l Integrisana mikro ra{pa za lak za grube i
prostrane naslage pra{ine.
l Za osjetljiva mikrobru{enja tako|er na rubovima zbog
mekanog interfejsa.
Art.-Nr. Pak./kom.
0586 200 1 1
êtka za ~i{}enje
polirpadova
l êtka za ~i{}enje polirspu`vi, polirpadova i krzna za
MWF - 03/03 - 07555 - © •
poliranje.
Duìna mm Art.-Nr. Pak./kom.
250 0585 24 1 1
02 9580.7
PREMIUM JAGNJEĆE KRZNO, CRNO Za ekonomično otklanjanje
ogrebotina i tragova brušenja s
lakiranih površina
Rezultati rada bez dlačica

Jagnjeće krzno posebno prikladno za
tamne lakove.
Brzo vidljivi rezultati rada

Gusta struktura osigurava optimalnu
brzinu uklanjanja nepravilnosti.
Izvedba Ø mm Art.-Nr. Pak./kom.
Minimalno razvijanje toplote,
Crna
135 0585 135 5 dug životni vijek
Prikladno za: Tanjir za poliranje Art.-Nr. 0586 01 125
Zahvaljujući visokokvalitetnom izvornom
Napomena: jagnjećem krznu.
Ne ispirati s vodom! Nakon završenog poliranja stari lak i ostatke sredstva za
poliranje očistiti upotrebom četke za čišćenje jastučića za poliranje.
JAGNJEĆE KRZNO, BIJELO Za profesionalno poliranje

teško oštećenih i starih lakiranih
površina
Višenamjenski proizvod
Prikladno za svijetle i tamne lakove.
Vrlo visoka brzina otklanjanja

nepravilnosti
Zahvaljujući veoma finoj strukturi krzna.
Minimalno razvijanje toplote,

Izvedba Ø mm Art.-Nr. Pak./kom.
dug životni vijek
Bijela
80 0585 23 80 Zahvaljujući visokokvalitetnom izvornom
5 jagnjećem krznu.
Bijela
135 0585 235
Crna
200 0585 195 1
Napomena: Dodatni artikli:

Ne ispirati s vodom! Nakon završenog poliranja stari lak i ostatke sredstva za P10 Brza pasta za poliranje
Art.-Nr. 0893 150 010
poliranje očistiti upotrebom četke za čišćenje jastučića za poliranje. Pak./kom. 1
PINK zaštita laka
Art.-Nr. 0893 011 01
MWF - 11/12 - 16296 - ©
Pak./kom. 1
Pro-duo Mikroaktivna krpa
Art.-Nr. 0899 900 138
Pak./kom. 1
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Prethodne probe su zahtijevane! Tijekom upotrebe ovog proizvoda neophodno je
raditi u skladu s tehničkim listom i specifikacijama primjenjivih regulativa.
02 9581.3
MWF - 04/12 - 13089 - ©
P10 P20 P30 P55 ZAŠTITA LAKA PINK
Proizvod Pasta za brzo poliranje plus Pasta za poliranje, visokog Pasta za poliranje, Kombinovana pasta za Zaštita laka pink
sjaja plus anti-hologram plus poliranje plus
Art.-Nr. 0893 150 010 Art.-Nr. 0893 150 020/025 Art.-Nr. 0893 150 030 Art.-Nr. 0893 150 055/058 Art.-Nr. 0893 011 01/05
Područje primjene Lakireri Lakireri Lakireri Lakireri Restauratori vozila/Krajnji kupci
Restauratori vozila Restauratori vozila Restauratori vozila
Namijenjeno za Veoma abrazivna pasta visokog Srednje abrazivna pasta visokog Pasta visokog sjaja za trajno P55 kombinovana polir pasta Sintetički vosak i izdržljivi polimeri
sjaja za brzo uklanjanje nepravilnosti sjaja za učinkovitu pripremu laka, uklanjanje ogrebotina i holograma posebno je razvijena za primjenu na osiguravaju trajnu zaštitu i briljantni
na svježem i osušenom pokrivnom uklanjanje tragova od brušenja i na tamnim lakovima te učinkovito starim i novim lakovima. Sa P55 sjaj.Čestice voska smještaju se u
laku, kao i uklanjanje tragova ogrebotina sa starih lakova, kao i za uklanjanje finih tragova od brušenja pastom vrši se i poliranje i zaštita najfinije teksture laka, ostavljajući
eksploatacije na starim lakovima. uklanjanje nepravilnosti na osušenim ili sitnih oštećenja laka na starim i laka u jednom radnom koraku. Pasta ogledalno glatku površinu briljantne
Tragovi brušenja od granulacije završnim lakovima. Tragovi brušenja novim lakovima. Tragovi brušenja od se odlikuje izvrsnom brzinom dubine boje. Primjenjivo i za poliranje
P1500 uklanjaju se bez poteškoća. od granulacije P2000 uklanjaju se granulacije P3000 uklanjaju se bez uklanjanja nepravilnosti i visokim na vrućim površinama bez
bez poteškoća. poteškoća. Posebno prikladno za sjajem nakon poliranja. ostavljanja tragova. Ne sadrži
završnu obradu ako je lak prethodno isparljive silikone.
tretiran grubljom pastom.
Prašina u laku, tragovi od Tragovi od brušenja i Uklanjanje holograma, Tragovi od brušenja i Zaptivanje i zaštita laka
brušenja, narandžina kora, ogrebotine, restauracija ogrebotina od pranja u ogrebotine
oštećeni lak rabljenih vozila autopraonicama Restauracija rabljenih vozila
Primjena Bocu prije upotrebe dobro protresti. Bocu prije upotrebe dobro protresti. Bocu prije upotrebe dobro protresti. Ravnomjerno rasporediti pastu po Temeljito očistiti lakiranu površinu i
Ravnomjerno rasporediti pastu po Ravnomjerno rasporediti pastu po Ravnomjerno rasporediti pastu po izabranoj spužvi za poliranje i ukloniti ogrebotine i oštećenja
izabranoj spužvi za poliranje i izabranoj spužvi za poliranje i izabranoj spužvi za poliranje i nanijeti manju količinu paste na upotrebom polir pasti. Tanko nanijeti
nanijeti manju količinu paste na nanijeti manju količinu paste na nanijeti manju količinu paste na površinu koja će se polirati. Zaštitu laka pink pomoću vlažne
površinu koja će se polirati. površinu koja će se polirati. površinu koja će se polirati. Položiti polir spužvu ravnomjerno na presovane spužve, pustiti da se malo
Položiti polir spužvu ravnomjerno na Položiti polir spužvu ravnomjerno na Položiti polir spužvu ravnomjerno na površinu i uključiti mašinu. Primjenom osuši i obrisati krpom od
površinu i uključiti mašinu. Primjenom površinu i uključiti mašinu. Primjenom površinu i uključiti mašinu. Primjenom odgovarajućeg pritiska i brzine od mikrovlakana.
02 9581.4
odgovarajućeg pritiska i brzine od odgovarajućeg pritiska i brzine od odgovarajućeg pritiska i brzine od 1,500 - 2,000 rpm, obraditi površinu
1,500 - 2,000 rpm, obraditi površinu 1,500 - 2,000 rpm, obraditi površinu 1,500 - 2,000 rpm, obraditi površinu do uklanjanja tragova oštećenja na
do uklanjanja tragova oštećenja na do uklanjanja tragova oštećenja na do uklanjanja tragova oštećenja na laku.
laku. laku. laku. Obrađivati dio po dio!
Obrađivati dio po dio! Obrađivati dio po dio! Obrađivati dio po dio!
Završni korak Ostatke paste za poliranje ukloniti Ostatke paste za poliranje ukloniti Ostatke paste za poliranje ukloniti Ostatke paste za poliranje ukloniti Ostatke paste za poliranje ukloniti
krpom od mikrovlakana. Zaostale krpom od mikrovlakana. krpom od mikrovlakana. krpom od mikrovlakana. krpom od mikrovlakana.
ogrebotine ukloniti P30 antihologram
pastom plus.
Način obrade Mašinski Mašinski Ručno/mašinski Ručno/mašinski Ručno
Odgovarajuća
spužva za poliranje ▯ ▯ ▯ ▯
▯ Orange pad new - fina spužva za poliranje ▯ Purple pad - srednje gruba spužva za poliranje Spider-pad - gruba spuža za poliranje Crno jagnjeće krzno Bijelo jagnjeće krzno
PREGLED PRIMJENE PROIZVODA ZA POLIRANJE I ZAVRŠNU OBRADU LAKA
ASORTIMAN ZA FINALNU
Inovativna politura na bazi aluminij
OBRADU LAKA
oksida.
t
Prednosti:
Izvanredan učinak skidanja.
Najbrža obrada nedostataka.
l
Početni komplet za profesionalnu obradu

Visoki stupanj sjaja.
l
Primjena moguća na svim

lakiranih površina.
l
uobičajenim sistemima pokrivnih

l
lakova.
Najnovija generacija politura.
Prednost:
t
Rad s aktuelnim stupnjem razvoja
tehnike.
l
Asortiman.
Prednost:
t
Izvrsna pogodnost za mobilnu
primjenu.
l
*Sadržaj:
2 profesionalne politure za vozila (P10 + P30)
250 jastučića sa čičkom P2000 za uklanjanje
prašine iz laka i finih nedostataka
Komplet nastavaka za brušenje (brusni blok, soft-
interface, ovlaživač brusnih jastučića)
5 finih brusnih ploča za vozila P2000 za
matiranje površine
2 „narandžasta“ brusna jastučića, Ø 85 mm
1 „plavi“ brusni jastučić, Ø 85 mm
Pneumatski polirni stroj sa regulatorom broja
okretaja
Tanjir sa čičkom, Ø 75 mm
Opis Art.-Nr. Pak./kom.

Asortiman za finalnu obradu laka* 0964 893 8 1
Područja primjene:
Za profesionalno uklanjanje „maglice“ od boje, izjednačavanje prijelaza između
različitih lakova i uklanjanje nedostataka u svježe prskanom ili stvrdnutom Tanjir sa čičkom
pokrivnom laku. Sređivanje vozila. Poliranje površina. Ø 50 mm / Ø 75 mm
Art.-Nr. 0586 585 050 / 075
Primjena: Pak./kom. 1
Polituru prije upotrebe dobro protresti. Nekoliko kapi politure rasporediti po Brusni jastučić Ø 85 mm
površini jastučića za poliranje, a malu količinu staviti i na površinu koja se Art.-Nr. 0585 … …
obrađuje. Jastučić za poliranje postaviti na mjesto i ručno rasporediti po površini Pak./kom. 5
za poliranje. Startati zatim stroj za poliranje i obraditi uz lagani pritisak i 1500 - P10 politura za brzo
2000 okr/min uz ravnomjerne pokrete dok se ne postigne željeni rezultat. poliranje Plus
Art.-Nr. 0893 150 010
Napomena: Pak./kom.1/5
Na suhi jastučić za poliranje staviti malo više politure. Ostatke ukloniti krpom od P30 Anti hologram politura
mikrovlakana. Obrađivati dio po dio. Plus
Art.-Nr. 0893 150 030
Pak./kom. 1/5
Brusni jastučići sa čičkom,
MWF - 02/10 - 12619 - © •
P2000
Ovi podaci su samo preporuka koja se temelji na našem iskustvu. Potrebna je prethodna proba! Za sve
ostale informacije vidi popratni list sa tehničkim podacima. Art.-Nr. 0584 200 0
Pak./kom. 250
02 9581.5
P10 BRZA PASTA ZA POLIRANJE PLUS Veoma abrazivna pasta za brzo
uklanjanje nedostataka na svježem i
starom laku i poliranje do visokog sjaja
Inovativna praškasta svojstva aluminij

oksida
• Veoma veliki stepen odnošenja sa površine i
neuporediv nivo sjaja
• Tragovi brušenja od granulacije zrna
P1500 se mogu jednostavno ukloniti
Gusta konzistencija
• Nema prskanja paste za poliranje
• Ekonomičnost pri upotrebi
Sadžaj u kg Art.-Nr. P./kom. • Minimalno stvaranje prašine
1 0893 150 010 1/5 • Bez dugotrajnog čišćenja nakon tretiranja
Odgovarajući jastučić za poliranje: površina
Jastučić za poliranje „Spider pad“ ili „ Crno i malu količinu na površinu koja se polira.
jagnjeće krzno“ Položiti jastučić ravnomjerno i pokrenuti mašinu. Može se nanositi manuelno i mašinski.
Polirati površinu pažljivim doziranjem pritiska sve Za sve, otporne na grebanje i
Upotreba: do uklanjanja tragova brušenja ili nedostataka u konvencionalne lakove.
Prije upotrebe dobro protresti bocu. Navlažiti boji. Ukloniti ostatke paste krpom od mikrofiber Pogodno za korištenje na novim i starim
površinu jastučića za poliranje te nanijeti vlakana. Ukloniti posljednje “oblačiće” sa P30 lakiranim površinama.
podjednaku količinu paste na cijeli jastučić pastom za poliranje Anti Hologram Plus. Bez silikona.
P20 PASTA ZA POLIRANJE VISOKOG SJAJA PLUS Srednje abrazivna pasta za

visokoefikasno završno poliranje
lakova do visokog sjaja
Inovativna praškasta svojstva

aluminijum oksida
Gusta konzistencija
• Nema prskanja paste za poliranje
• Ekonomičnost pri upotrebi
• Minimalno stvaranje prašine
Sadžaj u kg Art.-Nr. P./kom. • Bez dugotrajnog čišćenja nakon tretiranja
1 0893 150 020 1/5 površina
5 0893 150 025 1 Može se nanositi manuelno i mašinski.
Odgovarajući jastučić za poliranje: Za sve otporne na grebanje i
Jastučić za poliranje „Purple pad“ ili „Bijelo Položiti jastučić ravnomjerno i pokrenuti mašinu. konvencionalne lakove.
jagnjeće krzno“ Polirati površinu pažljivim doziranjem pritiska sve Pogodno za korištenje na novim i starim
do uklanjanja tragova brušenja ili nedostataka u lakiranim površinama.
Upotreba: boji. Ukloniti ostatke paste krpom od mikrofiber Bez silikona.
Prije upotrebe dobro protresti bocu. Pastu nanijeti vlakana. Ukloniti posljednje “oblačiće” sa P30
ravnomjerno na površinu odabranog jastučića pastom za poliranje Anti Hologram Plus.
Dodatni proizvodi:
za poliranje i malu količinu na površinu koja se
MWF - 04/14 - 12617 - ©
Krpa od mikrofiber vlakana

polira.
Art.-Nr. 0899 900 131 Pak./kom. 3
Spužva za poliranje
Ove informacije su samo preporuka na osnovu našeg iskustva. Prethodno testiranje je potrebno! Za više informacija pogledajte katološku stranicu, tehnički Art.-Nr. 0585 … … Pak./kom. 2
list i upustvo na samom pakovanju.
02 9581.6
P30 ANTI-HOLOGRAM PASTA PLUS Pasta za poliranje sa visokim sjajem za
dugotrajno uklanjanje “oblačića”
i holograma na tamno lakiranim
površinama
Inovativna praškasta svojstva aluminij

oksida
Gusta konzistencija
• Nema prskanja paste
• Ekonomična potrošnja
Sadržaj u kg Art.-Nr. P./kom. • Minimalno stvaranje prašine
1 0893 150 030 1/5 Može se nanositi manuelno i mašinski.
Odgovarajući jastučić za poliranje: Za sve otporne na grebanje i
Jastučić za poliranje „Orange pad new“. Položiti jastučić ravnomjerno i pokrenuti mašinu. konvencionalne lakove.
Polirati površinu pažljivim doziranjem pritiska sve Pogodno za korištenje na novim i starim
Upotreba: do uklanjanja tragova brušenja ili nedostataka u lakiranim površinama.
Prije upotrebe dobro protresti bocu. Navlažiti boji. Ukloniti ostatke paste krpom od mikrofiber Bez silikona.
površinu jastučića za poliranje te nanijeti vlakana.
podjednaku količinu paste na cijeli jastučić i malu
količinu na površinu koja se polira.
P55 KOMBINOVANA PASTA ZA POLIRANJE PLUS Završno poliranje i zaptivanje lakiranih

površina u jednom radnom koraku
1-radni korak (2 u 1)
• Omogućuje završno poliranje i zaptivanje
lakirane površine u jednom radnom koraku
• Razvijeno specijalno za upotrebu na starim i
novim lakiranim površinama
• Izvanredno odnošenje tretirane površine i
izvanredan sjaj
• Posebno pogodno za doradu detalja na
korištenim vozilima
Inovativna formula
• Ogrebotine koje nastaju pri pranju automobila i
Sadržaj u kg Art.-Nr. P./kom. nedostaci na lakiranim površinama se
1 0893 150 055 1/5 jednostavno uklanjaju
5 0893 150 058 1 • Stvara dugotrajnu zaštitu od utjecaja okoline.
Odgovarajući jastučić za poliranje: Može se nanositi manuelno i mašinski.
Jastučić za poliranje „Spider pad“, „Bijelo Ukloniti ostatke krpom od mikrofiber vlakana. (izuzev na matirane lakove)
jagnjeće krzno“, „Purple pad“ i krpa od mikrofiber Mašinska upotreba: Polir pastu ravnomjerno Za sve otporne na grebanje i
vlakana. nanijeti na cijeli jastučić i malu količinu staviti konvencionalne lakove.
Upotreba: na površinu koja se polira. Položiti jastučić Bez silikona.
Prije upotrebe dobro protresite bocu. Očistite ravnomjerno i pokrenuti mašinu. Polirati
vozilo sa osnovnim čistačem vozila. površinu sa pažljivim doziranjem pritiska sve do Dodatni proizvodi:
Manuelna upotreba: Nanijeti polir pastu uklanjanja tragova brušenja ili nedostataka u boji.
MWF - 04/14 - 12618 - ©
Krpa od mikrofiber vlakana

ravnomjerno na lakiranu površinu mekom Ukloniti ostatke paste krpom od mikrofiber
Art.-Nr. 0899 900 131 Pak./kom. 3
krpom za poliranje ili spužvom za poliranje. vlakana.
Dispenzer boca
Ove informacije su samo preporuka na osnovu našeg iskustva. Prethodno testiranje je potrebno! Za više informacija pogledajte katološku stranicu, tehnički Art.-Nr. 0891 468 Pak./kom. 1
list i uputstvo na samom pakovanju.
02 9581.7
PASTA ZA ZAŠTITU LAKA PINK Sintetsko sredstvo za zaštitu
laka sa nano česticama voska i
UV zaštitom
Sintetske nano čestice voska

• Zaglađuje najfinije strukture u laku
• Stakleno glatka površina i brilijantan
dubinski sjaj
• Osigurava dugotrajnu zaštitu od
vremenskih uslova, ogrebotina pri
pranju vozila i drugih utjecaja okoline
• Otporno na UV zračenje
Može se besprijekorno ispolirati

Opis Sadržaj Art.-Nr. Pak./ i na vrućim površinama
kom.
Boca 1l 0893 011 01 1/5
Ne sadrži isparljive silikone
Kanister 5l 0893 011 05 1
Područja primjene: i nepravilnosti na laku upotrebom polir

Za dugotrajnu zaštitu visokog sjaja, svih paste. Sredstvo primijeniti u tankom sloju
vrsta lakova. pomoću vlažne prešane spužve, ostaviti
da se lagano osuši i potom prebrisati sa
Primjena: mikroaktivnom krpom.
Temeljito očistiti lak. Ukloniti ogrebotine
POLICA ZA POLIR PASTE Polica za skladištenje Würth

polir pasta i zaštite za lak u
bocama od 1.000 ml
Pregledno i praktično
skladištenje
• Boce se mogu čuvati u uspravnom i
obrnutom položaju
• Čuvanje u obrnutom položaju
omogućava izravan pristup sredstvu
Različiti načini postavljanja

• Postavljanje na zid
Opis Art.-Nr. Pak./kom. • Postavljanje na perforirane ploče
Polica za polir paste* 0960 046 663 1
*Polir paste/zaštita laka nisu uključene u isporuku.
Dodatni proizvodi:
Mikroaktivna krpa
Art.-Nr. 0899 900 131
Pak./kom. 3
MWF - 11/11 - 14359 - ©
Prešana spužva
Art.-Nr. 0705 700 130
Ovi navodi su isključivo preporuke koje se temelje na našim iskustvima. Neophodno je prethodno testiranje! Pak./kom. 10
Prilikom primjene potrebno je uzeti u obzir tehnički list i odgovarajuće propise.
02 9581.8
POLIMERNA ZAŠTITA POVRŠINE Prozirna zaštita površine – za zaštitu i
konzervaciju glatkih površina i
uklanjanje sjena od poliranja i
holograma
Sadrži visokokvalitetne polimere

• Uspješno uklanja sjene od poliranja
• Izvrsna otpornost na vremenske utjecaje i UV-
zračenje
• Brilijantan sjaj lakiranih površina
Efekt lotosa
• Odbija vodu i prljavštinu
• Sprječava taloženje kamenca
• Smanjuje učestalost čišćenja i njege
Ne sadrži silikone i otapala
Nije toksično
Način primjene: Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.
Očistiti površinu koja će biti tretirana. Polimernu Biološki razgradivo prema OECD 302 B
500 ml 0893 158 1/12
zaštitu naprskati, spužvom raspodijeliti i čistom
Postojano na otapala, kiseline i lužine
krpom posušiti. Ne dozvoliti da se sredstvo osuši Područja primjene:
na površini. Za sve lakirane površine, kao što su autolakovi,
staklene površine (vjetrobranska stakla) i metalne
površine.
SUPER CLEAN Univerzalno primjenjiv sprej za

čišćenje i njegu glatkih i lakiranih
površina
Blistav sjaj i dugotrajna zaštita

• Djeluje antistatično
• Štiti od ogrebotina i zaprljanja
Novi sjaj za unutrašnje i vanjske

Za više informacija plastične dijelove
koristite ovaj QR kod.
Nakon kratkog vremena djelovanja
jednostavno uklanja katran, masnoću i
površinsku hrđu
Područja primjene: Uklanja holograme na tamnim

Super Clean čisti, njeguje i štiti glatke i lakirane lakovima
400 ml 0893 011 400 1/12
površine na automobilima, motociklima, kamp
kućicama, čamcima, namještaju, glatkoj koži, Ostale površine: Sadrži silikon
cipelama i još mnogo toga u samo jednom koraku. Super Clean nanijeti suhom, mekanom krpom.
Utrljati u površinu i ispolirati do visokog sjaja.
Način primjene:
Dodatni artikli:
Motorna vozila: Površinu koja će se tretirati Napomena:
oprati i posušiti. Suhu površinu naprskati Super Ne koristiti na zagrijanim površinama niti na Mikroaktivna krpa „Profi-Duo“
Clean-om i utrljati vlažnom prešanom spužvom izravnoj sunčevoj svjetlosti. Art.-Nr. 0899 900 138
(kod tvrdokornih zaprljanja kratko ostaviti da Prešana spužva
MWF - 04/12 - 07554 - ©
djeluje). Potom obrisati, odnosno, ispolirati. Art.-Nr. 0705 700 130

R1 Univerzalni čistač, 20 l
Prilikom primjene potrebno je uzeti u obzir tehnički list i odgovarajuće propise.
02 9582.3
t
Odli~na snaga ~i{}enja i njega koja
COCKPIT SPREJ ZA ~isti i {titi u jednom radnom potezu.
Prednosti:
Î[]ENJE I ODR@AVANJE l Mala potro{nja vremena pripreme

unutra{njosti vozila.
l Moè se koristiti univerzalno na
svim dijelovima vje{ta~kih materi-

jala u unutra{njosti vozila.
t
Optimalna kontrola.
Prednosti:
l Osvjeàva boju.
l Daje svilenkasti bezbojni sjaj.
t
Antistati~no djelovanje.
Prednost:
l Sprje~ava ponovno brzo zaprljanje.
t
Neznatno rasipanje pri nano{enju.
Prednosti:
l Jednostavna i ciljana primjena.
l Nano{enje koje ne {kodi korisniku.
Miris limuna.
t
Bez silikona.
t
Bez AOX-a.
Naziv Sadr. Art.-Nr. Pak./kom
Aerosol doza 400 ml 0890 222 1 1/24
Kanister 20 l 0890 222 20 1
REFILLO mat-
doza - 0891 881 22 1
Podru~je primjene:
Za ~i{}enje unutra{njosti i odràvanje
putni~kih vozila, teretnih vozila i auto-
busa. Za armature, presvlake za
vrata, vje{ta~ke materijale i gumene
povr{ine.
Primjena:
Otprilike sa 20 cm rastojanja direktno
nanijeti na povr{inu koju treba o~istiti
i ~istom suhom krpom prebrisati.
Krpe za ~i{}enje TEX-REIN
Uputstvo: Art.-Nr. 0899 810
ORSYprotec Ne nanositi na prednje staklo ili Slavina za 20 l kanister
Elektri~ki provodljivi bo~na stakla. Nakon nano{enja Art.-Nr. 0891 302 03
omot za kanistere za kratko provjetriti unutra{njost auto- REFILLO mat 1 dio za gradnju
sva zapaljiva REFILLO- mobila Art.-Nr. 0961 891 311
MWF - 12/05 - 07678 - © •
mat sredstva u kaniste- REFILLO mat 2 dijela za gradnju

Ovi podaci mogu biti samo kao preporuka,
rima od 20l. a na osnovu na{eg iskustva! Art.-Nr. 0961 891 312
Art.-Nr. 0891 870 77 Preporu~eno da se napravi test prije upotre- REFILLO mat 3 dijela za gradnju
Pak./kom. 6 be. Art.-Nr. 0961 891 313
02 9600
t
Mikrofina aktivna pjena (vakuum efekt).
Prednosti:
AKTIV-CLEAN l Pjena ostaje na povr{ini i aktivno ekstra-
ktuje prljav{tinu sa rekacijom prskanja
mjehuri}a pjene.
Aktivna pjena za ~i{}enje unutra{njosti vozila l Izvanrenda sposobnost rastvaranja
prljav{tine.
sa vo}nim mirisom. l Bez namakanja tapacirunga i samim tim
bez dugih vremena su{enja.
t
Nje`no prema materijalima.
Prednost:
l Pogodno za sve materijala u unutra{njosti
vozila. Nema utjecaja na prekide
komandne plo~e i airbag-ove.
t
20-ostruka izda{nost
Prednosti:
l Zapremina 500 ml Active Cleaner je
jednaka zapremini vi{e od 10 litara te~nog
sredstva za ~i{}enje.
l Ekonomi~no.
t
Ne sadrì fosfate i organska otapala.
Bez AOX.
Prednosti:
l Potencijalna opasnost pri svakodenvnoj
Upustvo za upotrebu: upotrebi je smanjena.
Naprskajte Aktiv-Clean na ~istu, suhu krpu i obri{ite povr{ine l Ekolo{ki prihvatljivo.
koje }e te tretirati. Zatim je potrebno tretirati plasti~ne dije- l Zadovoljava regulative lokalnih otpa-
love sa COCKPIT CARE ABSOBON®. dnih voda.
Na tekstilnim povr{inama i tapacirunzima, dozvolite pjeni da l Bez potrebe za identifikaciju {tetnih
kratko natopi povr{ine i onda uklonite prljav{tinu sa ~etkom ili materija.
spu`vom. Tretirajte fleke sa ivica prema centru. Poslije usisajte
t
tapacirung. ûvati proizvod od smrzavanja. Brzo se izdvaja u otpadnim vodama prema

ekolo{kom standardu, test B 5105.
t
Opis Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Biorazgradivost >95%

Aerosol doza 500 ml 0893 472 1/12 pH-vrijednost: 8.2
t
Bez silikona.
t
Visoko kvalitetni Carnauba vosak, u kombinaciji

sa Jojoba uljem, pruà optimalnu njegu.
COCKPIT CARE Prednosti:

l Osvjeàva boje i ostavlja svilenkasti sjaj na
povr{ini.
l Sinteti~ki materijalni ostaju elasti~ni. Spri-
Sredstvo za odràvanje sinteti~kih povr{ina u je~ava pucketanje i {kripanje.
vozilima. l Pruà izgled dobro odràvanih povr{ina.
t
Nje`na formula
Prednost:
l Nema utjecaja na ta~ke prekida na instru-
ment tabli i airbag-ove.
t
Dugotrajna za{tita protiv efekata zaga|ivanja

Prednosti:
l [titi od starenja i krtosti.
l Sprije~ava blije|enje povr{ina kokpita.
t
Antistati~no
Prednost:
l Elimini{e potrebu za konstantnim
otpra{ivanjem.
t
Ne sadrì fosfate i organska otapala. Bez AOX.

Upustvo za upotrebu: Prednost:
Preeliminarno ~i{}enje sa ACTIVE CLEANER ABSOBON® l Vidi ACTIVE CLEANER ABSOBON®.
je preporu~eno. Naprskajte Cockpit Care na ~istu, suhu krpu i
t
MWF - 01/04 - 05611 - © •
Brzo odvajanje u otpadnim vodama prema

nanesite na povr{inu koju }e te tretirati. Za{tite proizvod od standardu B 5105.
smrzavanja.
tt t
Biorazgradivost >95%
Opis Sadràj Art.-Nr. Pak/kom
pH-vrijednost: 8.2
Ru~na pumpa za prsk. 500 ml 0893 4731 1/12
Bez silikona.
02 9660
Gummifit
Njega za gumene zapti-
vke bez silikona,
pouzdana za{tita zimi od
smrzavanja.
75 0893 012 8 24
Svojstva
l Bez silikona.
l Otporan na slanu vodu i prskanje
vode.
l Biorazgradiv.
l Otporan na razblaène kiseline i
luìne.
l Odbija vodu.
Djelovanje
Njeguje gumene zaptivke na vratima,
prtlja`niku, poklopcu motora i
pouzdano {titi od smrzavanja zimi.
Rezultat
Postojana elasti~nost gumenih dijelo-
va, a time pove}ava trajnost,
sprje~ava kidanje. Sprje~ava smrza-
vanje i isu{ivanje. Otklanja {kripanje
i druge zvuke.
Upotreba
Tanak sloj Gummifit-a nanijeti na
gumeni zaptiva~ spu`vom sa otvora
boce.
Njega gumenih
dijelova
l Gumeni dijelovi zadràvaju
savitljivost.
l Sprje~ava smrzavanje i sljepljivanje
zaptiva~a na vratima, prtlja`niku,
poklopcu motora zbog starenja i dje-
lovanja toplote.
l Osvjeàva boje.
l Ne nagriza lak, niti kromirane dije
love.
l Za njegu pneumatika, gumenih
otira~a, gumenih obloga na pedala-
ma, guma na amortizerima, itd.
MWF - 04/99 - 06122 - © •
l Bez silikona.

300 0890 110 12
02 9681
IMPREGNACIJSKI SPREJ UNIVERSAL Površinska impregnacija tkanina
koja ih čini odbojnim na vodu,
ulja i prašinu
Izvrsna svojstva odbijanja vode
Produženje životnog vijeka

tkanina
Štiti od obojenja, zaprljanja, ulja

i masti
Tkanina ostaje mekana i

prozračna
Odlična svojstva otpornosti na

habanje

Nije potreban tretman
Aerosol doza 400 ml 0893 032 100 1/12
zagrijavanja
Primjena:
Kabriolet krovovi, tende, suncobrani, šatori, ruksaci, sportska i radna odjeća i razne Ne sadrži jedinjenja fluora
vrste kože (nije za lakovanu kožu ili lakirane glatke tipove kože) (PFOA, PFOS i APEO)
Načn primjene:
1. Uzeti u obzir upute prije primjene.
2. Tkanina mora biti čista, suha i bez masnoće.
3. Naprskati s udaljenosti ca. 15 – 20 cm.
4. Nakon nanošenja ostaviti da u potpunosti ispari i osuši se.
Napomene:
Oprez! Obratiti pažnju na sljedeće! Udisanje proizvoda može naštetiti Vašem
zdravlju! Koristiti isključivo vani ili sa dobrom ventilacijom! Prskati samo nekoliko
sekundi odjednom! Velike površine kože i tkanine tretirati samo vani i pustiti da dobro
ispari! Čuvati dalje od dohvata djece!
Prije upotrebe, provjeriti kompatibilnost sa materijalom na neupadljivom mjestu. Uzeti

u obzir upute za njegu proizvođača materijala. Ne koristiti na intenzivnoj sunčevoj
svjetlosti ili na zagrijanim površinama.
Sadrži otapala, stoga nije prikladno za lakovanu kožu ili glatku lakiranu kožu. Prije
upotrebe provjeriti kompatibilnost sa materijalom na neupadljivom mjestu. Zaštititi
(prekriti) osjetljive plastične i lakirane površine. Višak sredstva odstraniti sa susjednih
materijala kao što su lakirane površine, gumene površine, zaptivke vrata i prozora,
PVC površine i akrilna stakla.
MWF - 04/13 - 03145 - ©
Pri upotrebi ovog proizvoda pridržavati se uputstva i ostalih uredbi navedenih u tehničkom listu.
02 9681.0
SredStvo za čišćenje Stakla Visokodjelotvorni tečni
deterdžent s antistatičkim
učinkom za čišćenje prozora
Čisti bez ostavljanja tragova

• Bez tragova čišćenja koji ometaju
pogled vozaču
• Sigurna noćna vožnja
Visokodjelotvorna formula
• Kraće vrijeme čišćenja uslijed brzog
djelovanja
• Velika izdašnost, smanjeni troškovi na
minimum
Veoma dobra kompatibilnost sa

materijalima
• Ne nagriza lak, gumu i plastiku
• Ne zaostaju mrlje nakon čišćenja
pH vrijednost: 7.5
Ne sadrži silikon
Sadržaj u L Boja Art.-Nr. Pak./kom.
5 Transparentna 0890 220 5 1
Ne sadrži AOX
Anti-statički efekt
Također prikladno za upotrebu

na polikarbonatnom staklu,
fotovoltaičnom staklu i staklu
otpornom na grebanje.
Područje primjene: Način primjene:
Za čišćenje stakla i glatkih površina. Za 1. Naprskati nerazrijeđeno sredstvo na
vjetrobranska stakla putničkih vozila, površinu koja se čisti.
kamiona i autobusa, prozora i okvira, 2. U slučaju tvrdokornih zaprljanja,
ogledala, keramike, pločica kao i pustiti da kratko djeluje i zatim
osjetljivih površina kao što su lakirane i prebrisati mikrofiber krpom ili
plastične površine, fotovoltaično i staklo papirom za čišćenje.
otporno na grebanje.
Svojstva: Napomena:
Brzo i efikasno čisti sve sjajne površine a Ne koristiti na vrućim površinama ili na
pri tome djeluje blago i ne ostavlja direktnoj sunčevoj svjetlosti. Dodatni artikli:
tragove.
MWF - 02/12 - 03911 - ©
Boca sa prskalicom
Art. -Nr. 0891 502 002
Slavina
Art. -Nr. 0891 302 01
02 9699
AKTIVNO SREDSTVO ZA
t
Postojana pjena za ~i{}enje.
Prednost:
Î[]ENJE STAKLA
Pjena za ~i{}enje stakla i glatkih povr{ina.
l Nema curenja na vertikalnim
povr{inama.
t
Ekstremno aktivna pjena za ~i{}enje.
Prednosti:
l Pri pucanju mjehuri}a pjene
osloba|aju se visokokoncentrirane,
aktivne materije za ~i{}enje, koje se
prebacuju direktno na ne~isto}u.
l Izvrsna sposobnost rastvaranja
ne~isto}e.
t
20-struko izda{na
Prednosti:
l U{teda tro{kova ~i{}enja.
l Kra}e vrijeme rada.
t
Ne o{te}uje materijale koji se ~iste.
Prednost:
l Ne nagriza lak, gumu i vje{ta~ke
materijale.
t
Bez silikona i AOX.
Naziv Saràj Art.-Nr. Pak./kom. Podru~je upotrebe:
Sprej doza 500 ml 0890 25 12/24 Rastvara ostatke insekata, pti~ji izmet,
Kanister 5l 0890 250 5 1 ne~isto}e nakupljenje u toku vo`nje, niko-
Uputstvo:
tinske naslage, masno}u, ostatke silikona i Ne primjenjivati na vru}im povr{inama i
Kanister 20 l 0890 252 0 1
gume sa vjetrobrana, staklenih dijelova direktnom suncu. Nije pogodno za
REFILLO -Sprej doza 0891 800 15 1 polikarbonatno staklo.
na automobilima, ogledalima i lakiranim
REFILLO mat-Sprej doza 0891 881 11 1 povr{inama.
REFILLO -Stanica za punj. 0891 800 1
REFILLO mat-Stan. za punj. 0891 880 1 Primjena:
Za optimalno stvaranje pjene dozu dobro Slavina za kanister od 5 l
ORSYprotec protresti. Art.-Nr. 0891302 01
Antistati~ka obloga za REFILLO mat 1 dio
kanistere od 20 l u koji- Art.-Nr. 0961891 311
ma stoje sva zapaljiva Ovi podaci mogu smatrati samo kao pre- REFILLO mat 2 dio
REFILLO-mat sredstva. poruke, a zasnivaju se na osnovu na{eg Art.-Nr. 0961891 312
Art.-Nr. 0891 870 77 iskustva. REFILLO mat 3 dio
Pak./kom. 6 Preporu~ujemo test prije upotrebe!
Art.-Nr. 0961891 313
MWF - 03/09 - 02145 - © •
02 9700
t
Pobolj{ana za{tita od smrzavanja.
"SCREENCLEAR" PLUS Prednost:
l Pouzdana i efikasna za{tita od
Sredstvo za ~i{}enje vjetrobranskog stakla sa smrzavanja sistema za ~i{}enje
za{titom od smrzavanja sistema za ~i{}enje vjetrobranskog stakla i prednjih
vjetrobranskog stakla svijetala.
t
Izvanredne, pobolj{ane performa-
nse ~i{}enja.
Prednost:
l Kristalno jasan pogled zimi uspr-
kos stalnom zaprljanju od soli i

1 2 3 4 masnih ne~isto}a sa puta.
t
Njeàn prema materijalima.
Prednosti:
l Nije agresivno prema polikarbo-
natnim staklima.
l Ne nagriza lak i gumu.
t
Pogodno za lepezaste prskalice.
Prednost:
l Pogodno za sve tipove vozila.
Napomena:
Pogodno za lepezaste
Upotreba prskalice
Omjer mje{anja
Lepezaste prskalice su sigurne od smr-
"Screenclear" Voda Za{tita od smrzavanja zavanja zavisno od omjera mje{anja
Koncentrat Δ Δ63°C do Δ15 °C pri 1:1 omjeru mje{anja.
2 dijela 1 dio Δ35°C
t
1 dio 1 dio Δ23°C Easy-to-clean efekat.

1 dio 2 dijela Δ12°C Prednosti:
l Podjednako, tanko vlaènje sta-
Prema normi ASTM D 1177-98
kla omogu}ava jednostavno
Sadràj Pakovanje Art.-Nr. Pak/kom ~i{}enje.
1000 ml Plasti~na boca 0892 332 840 12 l Trajan efekat, po{to se prljav{tina
5l Plasti~ni kanister 0892 332 850 1 ne lijepi brzo.

t t
30 l Plasti~ni kanister 0892 332 855 1 Ugodan miris limuna.

60 l Plasti~ni kanister 0892 332 860 1 Boja: plava.
200 l Metalno bure 0892 332 880 1
Ru~na pumpa za bure sa
Slavina ru~kom
Sl. za Art.-Nr. Pak/kom Art.-Nr. 0891 621
1 5 l Kanister 0891 302 01 1
2 20/30/60 l Plasti~ni kanister 0891 302 03 1 Adapter
za 60 l plasti~ni kanister
3 60/200 l Metalno bure sa 3/4…-metal. priklju~ak 0891 302 06 1
4 60/200 l Metalno bure sa 3/4…-plast. priklju~ak 0891 302 07 1 Art.-Nr. 0891 62110
"SCREENCLEAR" SUPER, transparentan

t
Posebno pogodan za specijalne

sistema brisa~a vjetrobranskih
stakala (npr. Mercedes Benz).
t t
1000 ml 0892 332 91 12 Izvrsne performnase ~i{}enja.

Boja: transparentna.
Omjer mje{anja
"Screenclear" Voda Za{tita od smrzavanja
MWF - 09/09 - 09454 - © •
Koncentrat Δ Δ63°C
2 dijela 1 dio Δ35°C
1 dio 1 dio Δ23°C
1 dio 2 dijela Δ12°C
Prema normi ASTM D 1177-98
02 9740
t
Sadrì specijalne supstance za ~i{}enje.
BRZI ÎSTA^ VJETROBRANA Prednosti:
l Onemogu}ava stvaranje tragova.
l Odstranjuje reflektuju}i i masni film.
Visoko-koncentrovani ~ista~ vjetrobranskog l Omogu}ava kristalno ~ist pogled.
stakla 1:100 l Odstranjuje zapeknute insekte i druga
zaprljanja.
t
Veoma dobra materijalna kompatibilnost.
Prednosti:
l Ne nagriza polikarbonatna stakla.
l Nje`no prema laku i gumi.
t
Korisni~ki pogodan 1:100-koncentrat.
Prednosti:
l 32 ml dovoljno za 2,5- 3 l te~nosti za
pranje
g za putni~ka vozila sa spremnikom
zapremine do 3 l te~nosti za pranje
Primjena: Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom l 125 ml dovoljno za 12,5 l te~nosti
Odvrnuti zaptivni poklopac i samo dodati 32 0892 333* 25/100 za pranje

sadràj u vodu za pranje vjetrobranskih 125 0892 333 255 24 g za kamione, autobuse i privre-
stakala u odgovaraju}oj dozi. 250 0892 333 250* 30 dna vozila sa ve}om zapreminom
5000 0892 333 5 1 spremnika te~nosti za pranje
l 250 ml dovoljno za 25 l te~nosti za
Pumpa za doziranje za 5-l * u displej-kartonu pranje
kanister g za sva vozila, zahvaljuju}i
Jedno ispumpavanje (cca. 25 ml) daje Trasparentni brzi ~ista~ prakti~noj boci za doziranje
koli~inu dovoljnu za 2,5-3 l teku}ine Specijalno dizajniran za brisa~e sa jednom
tt
za pranje. metlicom (npr. DaimlerChrysler). Prijatan miris breskve.
Boja: narandàsta.
Art.-Nr. Pak/ kom Sadràj ml Art.-Nr. Pak/kom
0891 333 5 1 32 0892 333 0* 25
* u displej-kartonu
KOMPAKTNI BRZI ÎSTA^

VJETROBRANA Jednostavno, ~isto, brzo.
Nato~iti vodu, dodati tabletu, i
gotovo!
Ljetni ~ista~ vjetrobranskog stakla u
t
Jednostavno za primjenu.
obliku prakti~nih tableta. Prednosti:
l Jednostavno doziranje:
1 tableta za 1- 4 l vode.
l Primjenjiv tako|er i za pobolj{anje
snage ~i{}enja kod primjene zimskog
koncentrata.
t
Kompaktno skladi{tenje.
Prednosti:
l Zahtijeva manje mjesta za smje{taj.
l Lako dostupno kod skladi{tenja u
vozilu.
DEKRA-testirano:
t
Izvanredna mo} ~i{}enja.

Naziv/spremnik Sadràj Art.-Nr. Pak/kom Prednosti:
l Tvrdokorna zaprljanja od ptica i inse-
Displej-karton 25 x 6 tableta 0892 333 260 25
kata kao i polenov prah otklanja bez
Primjena: tragova.
t
Nje`no prema materijalima.

•
Prednosti:
MWF - 04/07 - 02144 - ©
l Ne nagriza polikarbonatna stakla.

l Nje`no prema laku i gumi.
t
Potpuno uklonjivo.
Ove informacije se mogu smatrati savjetom, a na osnovu na{ih najboljih saznanja baziranih na testiranjima i iskustvima.
Prethodna proba je potrebna u svakom slu~aju. Za dodatne specifikacije, pogledajte list sa tehni~kim podacima.
02 9741
t
âk i jako zale|ena stakla se brzo i
efikasno ~iste od leda i mraza.
SUPER SPREJ ZA ODMRZAVANJE Prednosti:
l Nema napornog struganja stakala.
Brzo i efektno odstranjuje led i mraz. l Mali utro{ak vremena pri
~i{}enju.
t
[titi od ponovnog zale|ivanja.
Prednost:
l Jasan pogled kroz staklo, ~ak i
kada vozilo jo{ nije doseglo radnu
temperaturu.
t
Jako dobra kompatibilnost sa mate-
rijalima koji se ~iste.
Prednosti:
l Ne nagriza lak, gumu i vje{ta~ke
materijale.
t t t t
Bez metanola.
Plava boja.
Ugodan miris limuna.
Bez silikona i AOX.
Primjena:
l Zale|ene povr{ine naprskati odozgo prema dole i pustiti da djeluje kratko vrijeme.
Otopljeni led odstraniti strugalicom za led.

500 ml 0892 331 201 1/12
Ovi podaci mogu posluìti samo kao preporuke, na osnovu na{eg iskustva.
Preporu~ujemo da se napravi test prije upotrebe.
MWF - 08/03 - 07778 - © •
Strugalica za led
Art.-Nr. 0824 601 000
Strugalica za led sa metlom
Art.-Nr. 0824 105 12
02 9760
SREDSTVO ZA ZAŠTITU VJETROBRANSKOG STAKLA Zaštita stakla koja odbija kišu
za veću sigurnost u vožnji usljed
poboljšane vidljivosti i dužeg
životnog vijeka brisača za
vjetrobranska stakla.
Kiša i voda slijeću sa stakla pri

brzini od 70-80 km/h
• Poboljšana vidljivost noću i na kiši
• Veća sigurnost u vožnji
• Bez opasnog zasljepljenja pri noćnoj
vožnji
• Smanjena upotreba brisača
Pakovanje Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Prljavština, insekti i led se lakše

Sprej boca 20 ml 0893 012 414 12 odstranjuju
Uputstvo: Napomena: Ultra tanki i kao staklo tvrdi sloj

Predčišćenje Tretirano vjetrobransko staklo je odmah • U zavisnosti od upotrebe postojano
Staklenu površinu koja se tretira treba aktivno. Pranje vozila ili korištenje više mjeseci ili 5.000 do 10.000 km
prethodno potpuno očistiti, bez ikakvih automatske praonice moguće je tek • Kod predčišćenja temeljnim
ostataka, s Aktivnim čistačem nakon jednog sata. Prilikom upotrebe čistačem S 0890 024 6 može se
vjetrobranskog stakla. Površina treba biti sredstva preporučuje se nošenje ostvariti djelovanje i do 20.000 km
suha, bez masti i silikona. Za dugotrajniji rukavica. Kod ekstremnih vremenskih
efekt djelovanja preporučuje se uslova može doći do stvaranja Pogodno za netretirane
upotreba Temeljnog čistača S. kapljičastog filma na staklu koji djeluje staklene površine na vozilima
kao magla sa vanjske strane. Može se svih vrsta
Zaštita: odstraniti uključivanjem ventilacije sa
• Temperatura primjene treba biti toplim zrakom na vjetrobransko staklo. Brza i jednostavna primjena
između +10 i +40 ºC pri vlažnosti Preporučuje se zamjena brisača zajedno • Jednostavno predčišćenje
zraka od 60%. sa zaštitom vjetrobranskog stakla. Ne • Jednostavno zaglađivanje
• Štedljivo (u manjoj količini) naprskati primjenjivati na plastici, metalu ili laku.
sredstvo na površinu stakla i ispolirati Čistač i ostaci sredstva se moraju u Bez silikona i AOX
čistom, suhom krpom. potpunosti odstraniti sa karoserije. Ne
• Nakon prve upotrebe punjenje upotrebljavati na vrelim površinama.
iskoristiti u roku od 24 sata i ekološki Skladištiti na suhom mjestu i bez
deponovati. smrzavanja. Ne koristiti abrazivne, jako
kisele ili jako alkalne čistače stakla.
Pažnja: Nije pogodno za
polikarbonatno staklo!
Dodatni artikli:
Aktivni čistač vjetrobranskih
stakala, 500 ml
Za dodatne Art.-Nr. 0890 25
MWF - 09/13 - 10621 - ©
informacije koristite Temeljni čistač S

Art.-Nr. 0890 024 6
ovaj QR-kod!
Tex-Rein krpa
Art.-Nr. 0899 810
Kod primjene pored tehničkog lista treba paziti i na navode odgovarajućih propisa.
02 9761
LAK-SPREJ QUATTRO 3 +1= Quattro
+ Primjena
Zaštita od korozije
Mnogostruko primjenjiv debeloslojni lak u
Mobilna
Temeljni premaz
spreju, svilenkastog sjaja, s odličnim
Lak
prekrivanjem i zaštitom od hrđe. Zaštita od korozije.
t
Mogućnost nanošenja debelog sloja
bez razlijevanja osigurava 100%-tnu
zaštitu od nepovoljnih vremenskih
uvjeta i UV-zračenja. (Nakon
najmanje 500 sati testa u slanoj
komori, bez uočljive površinske hrđe).
Može se koristiti na ostatcima hrđe.
Labava hrđa mora se prethodno
odstraniti odgovarajućim alatom.
Nije potreban temeljni premaz.
Temeljni premaz.
t
Odlično prianjanje na gotovo svim
površinama. Može se prelakirati
gotovo svim uobičajenim lakovima.
Lak.
t
Visoka snaga prekrivanja. Dobro
razlijevanje. Ekstremno brzo sušenje.
Visoka elastičnost.
alnim Visoka otpornost na udarce.
i u in dividu a boja. Dobro prekrivanje rubova.
ima vim
s t u p a n kupc sebnim tono Aerosol doza.
Do p o
jama i
RAL-bo
t
Velika ušteda vremena zahvaljući

mobilnoj primjeni. Idealna za primjenu
na vanjskim površinama. Specijalni
Područja primjene: ventil sprječava stvaranje magle i
Univerzalan, za brzi temeljni premaz i lakiranje kontejnera, šasija, priključenih umora, a omogućuje odmjereno
dijelova, traktora, poljoprivrednih i građevinskih strojeva, strojeva zimske službe, sprejanje.
streha, dizalica, ograda, vratanca, brodskih konstrukcija, cijevi, rasvjetnih stupova, Isporuka sa lepezastom mlaznicom.
transportnih stalaka, kontenjera itd.
t
Primjena: Podloge:
Sprej prije upotrebe protresti najmanje 3 minute. Podloga mora biti suha i ne smije Stvrdnuti stari lakovi.
biti masna. Odstraniti hrđu i ostatke starih premaza. Pri nanošenju održavati Novi dijelovi sa fabričkim temeljnim
l
razmak od 15–25 cm. premazom.

l
U slučaju da površine nemaju temeljni premaz, odn. da nisu lakirane nakon prvog Nezaštićeni čelični lim.
premaza ostaviti da se osuši. Poslije toga na cijelu površinu ravnomjerno nanijeti Pocinčani čelični lim.
l
lak (min. 60 µm debljine suhog sloja). Površine sa kojih je ručno

l
Širina mlaza: odstranjena hrđa.

l
Tri različite mlaznice omogućuju, u kombinaciji s usklađenim odnosom pritiska, Aluminij.

proizvoljnu širinu i jačinu mlaza. Plastika koja se može lakirati.
l
Plastika ojačana staklenim

l
vlaknima.
l
Drvo.
Savjet profesionalaca!
l
Konturna mlaznica Lepezasta mlaznica Okrugla mlaznica

Za povišenje stupnja sjaja za ca.
Art.-Nr. 0891 096 Art.-Nr. 0891 095 Art.-Nr. 0891 094 30%, kao i za poboljšanje otpornosti
Pak./kom. 6 Pak./kom. 6 Pak./kom. 6
na benzin, nakon 15 minuta
MWF - 03/05 - 07875 - ©
isparavanja otapala prelakirati

Ovi podaci mogu biti samo preporuke utemeljene na našem iskustvu. Potrebno je napraviti probu.
Molimo provjeriti nijanse boje prije obrade! sprejem za stvaranje sjajnog efekta,
Art.-Nr. 0893 39.
02 10020
LAK SPREJ QUATTRO
Standardne Oznaka „Lak sprej“ 400 ml Pak./ Na zahtjev, sve uni-nijanse laka se mogu
nijanse boje boje lepezasta mlaznica kom. naknadno podesiti.
Art.-Nr.
Signal žuta RAL 1003 0893 391 003
Narcis žuta RAL 1007 0893 391 007 Važno!
Blijeda slonovača RAL 1015 0893 391 015 U tekstu stavke navesti tačnu oznaku boje kao što je RAL
Repica žuta RAL 1021 0893 391 021 br., originalni br. boje, br. proizvođača laka. Specijalne
Žuto-narandžasta RAL 2000 0893 392 000 nijanse boje, definisane od strane kupca, također je moguće
Crveno-narandžasta RAL 2002 0893 392 002
naknadno izraditi pomoću uzorka boje. Vaša narudžba ne
Čisto-narandžasta RAL 2004 0893 392 004
može biti obrađena bez ovih informacija. Rok isporuke je 3
Tamno-narandžasta RAL 2011 0893 392 011
Vatreno-crvena RAL 3000 0893 393 000 sedmice od datuma narudžbe.
Signal crvena RAL 3001 0893 393 001
Oznaka Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom.
Karmin crvena RAL 3002 0893 393 002
Lak sprej Quattro¹ 400 0893 339 12
Prometno crvena RAL 3020 0893 393 020
¹Opremljen sa lepezastom mlaznicom
Ultramarin plava RAL 5002 0893 395 002
Gorčica plava RAL 5010 0893 395 010
Svijetloplava RAL 5012 0893 395 012
Nebo plava RAL 5015 0893 395 015 1/6
Mahovina zelena RAL 6005 0893 396 005
Rezeda zelena RAL 6011 0893 396 011
Žuto-zelena RAL 6018 0893 396 018
Srebrno-siva RAL 7001 0893 397 001
Antracit-siva RAL 7016 0893 397 016
Crno-siva RAL 7021 0893 397 021
Šljunak siva RAL 7032 0893 397 032
Svijetlosiva RAL 7035 0893 397 035
Krem bijela RAL 9001 0893 399 001
Sivo-bijela RAL 9002 0893 399 002
Duboko-crna RAL 9005 0893 399 005
Čisto-bijela RAL 9010 0893 399 010
Grafitno-crna RAL 9011 0893 399 011
MWF - 01/12 - 07876 - ©
„Nova“ siva MB 7350 0893 397 350

Lak sprej, sjajni – 0893 39
02 10021
t
Visokokvalitetni nitroalkidni lak u
LAKOVI U SPREJU u svim Uni-tonovima boje spreju.
Prednosti:
Trajni nitroalkidni kvalitetni lakovi na l Brzo su{enje.
l Visoki sjaj.
visokom tehnolo{kom nivou. l Dobro pokrivanje povr{ine.
t
Moè se nanositi na sve poznate
tipove prajmera, filera i lakova.
Prednosti:
l [iroko podru~je primjene, npr.
Δ komercijalna vozila,
Δ karoserije,
Δ grejna tijela,
Δ prozorski profili,
Δ ~eli~ne konstrukcije itd.
Upute za upotrebu:
Dozu prije upotrebe dobro protresti,
t
u trajanju od cca. 3 minute.
Podloga mora biti ~ista, suha i
t
odma{}ena.
Odstraniti hr|u i stare nanose, obru-
t
siti i premazati temeljnim premazom.
t Razmak izme|u doze i podloge pri
prskanju 20-25 cm.
Vrijeme ventilisanja izme|u uzasto-
t
pnih nanosa laka cca. 5 minuta.

Temperatura skladi{tenja +15°C do
t
+25°C i max. 60% rel. vla`nosti.

t
Idealna radna temperatura +20°C.
Tehni~ke karakteristike:
Brzosu{e}i lak na bazi smole
tt t
Receptura ne sadrì te{ke metale

Vrijeme su{enja pri 20 °C
Suho na pra{inu < 10 min
Ne lijepi < 20 min
Suho na dodir < 60 min
Spraymaster Tipovi
Lak u spreju Sadr`. Art.-Nr. P/k
ml
Visoki sjaj 400 0893 333 12
Svilenkasti sjaj 400 0893 330 12
Sredstvo za uklanjanje
silikona
Va`no: koli~ina za narud`bu 12 Art.-Nr. 0893 222
kom. laka visokog ili svilenkastog 0893 222 5
sjaja.
MWF - 04/04 - 04780 - © •
0893 222 600

Prakti~ni nastavak za Napomena: Prajmer
Navesti boju i broj boje u doda-
sprej doze
tnom tekstu za svaku stavku. npr. Art.-Nr. 0890190 2
Art.-Nr. 0891 090 Za{t. respirator. maska
Pak./kom.: 1 Art.-Nr. 0899160
02 10040
t
Visokokvalitetni nitroalkidni kvalitet.
LAKOVI U SPREJU Prednosti:

l Brzo su{enje.
l Visoki sjaj.
Trajni nitroalkidni kvalitet visokog tehni~kog l Ravnomjerno pokrivanje po
nivoa. povr{ini na koju se nanosi.
t
Moè se nanijeti na sve poznate
vrste lakova i temeljnih premaza.
Prednosti:
l [iroki spektar upotrebe:
- komercijalna vozila,
- karoserije,
- radijatori,
- prozori,
- ~eli~ne konstrukcije.
Na~in upotrebe:
t
Dozu prije upotrebe cca. 3 min
sna`no protresti.
t
Povr{ina mora biti suha, odma{}ena
i ~ista.
t
Koroziju, stare boje i lakove prije
upotrebe ovih sprejeva treba odstra-
niti, izbrusiti i na njih nanijeti prajmer.
t
Rastojanje od povr{ine na koju se
nanosi je 20-25 cm.
t
Vrijeme su{enja izme|u nanosa vi{e
slojeva je oko 5 min.
t
Temperatura skladi{tenja +15°C do

+25°C i pri max relativnoj vla`nosti
vazduha od 60%.
t
Optimalna temperatura pri kojoj se

treba raditi sa ovim lakovima:
+20°C.
Tehni~ke osobine:
ttt
Brzosu{e}a lak smola.

Bez te{kih metala
Vrijeme su{enja pri 20°C
Pra{ina ne prijanja < od 10 min.
Ne lijepi < od 20 min
Pritisnuti poklopac dok Skinuti poklopac, a da se Prsten u unutra{njosti Visina poklopca otvorene Suho na dodir < od 60 min.
se ne za~uje "knak". ne skine prsten za ras- poklopca drì poklopac konzerve iznosi oko
t
poznavanje boje. na dozi kod ponovnog 34 mm. Neotvorene kon- Otporno na temperature do +80°C.
postavljanja. zerve su oko 5 mm vi{e.
Izvedbe
Rezervne dizne Spraymaster Lak sprej Sadràj Art.-Nr.
ml
Mat 400 0893 32 ...
Svilenkasti sjaj 400 0893 34 ...
Special 400 0893 35 ...
Visoki sjaj 400 0893 36 ...
lepezasta okrugla
Visoki sjaj 600 0893 33 ...
Odstranjiva~ silikona
Art.-Nr. 0893 222
0893 222 5
MWF - 03/04 - 07331 - © •
Prajmeri
Naziv Art.-Nr. Pak./kom. Prakti~ni dodatak za va{ sprej npr. Art.-Nr. 0890 190 2
dozu.
Okr. dizna 0891 094 Za{titna maska
6 Art.-Nr. 0891 090
Lep. dizna 0891 095 Pak./kom. 1 Art.-Nr. 0899 160
02 10041
RAL-tonovi boja
Ton boje Boja-Nr. Lak sprej Lak sprej Lak sprej Lak sprej Lak sprej
Mat Svilenkasti sjaj Specijal Visoki sjaj Visoki sjaj
400 ml okrugla dizna 400 ml okrugla dizna 400 ml okrugla dizna 400 ml lepez. dizna 600 ml lepez. dizna
Art.-Nr. 0893 32 ø Art.-Nr. 0893 34 ø Art.-Nr. 0893 35 ø Art.-Nr. 0893 36 ø Art.-Nr. 0893 33 ø
Narcis ùta RAL 1007 0893 331 007
Biserno bijela RAL 1013 0893 361 013
Svijetla slonova~a RAL 1015 0893 361 015
Sumporno ùta RAL 1016 0893 331 016
Cink ùta RAL 1018 0893 331 018
Kari ùta RAL 1021 0893 361 021
@utilica ùta RAL 1032 0893 331 032
@uta narandà RAL 2000 0893 332 000
Crvena narandà RAL 2002 0893 362 002
îsto narandàsta RAL 2004 0893 332 004
Komunal narandàsta RAL 2011 0893 332 011
Vatreno crvena RAL 3000 0893 343 000 0893 333 000
Karmin crvena RAL 3002 0893 333 002
Rubin crvena RAL 3003 0893 333 003
Prometna crvena (Coca Cola) RAL 3020 0893 333 020
Fluoresc. svijetlo crvena 3-slojna RAL 3026 0893 353 026
Ultra morski plava RAL 5002 0893 335 002
Safir plava RAL 5003 0893 365 003
Brilijantno plava RAL 5007 0893 335 007
Gor~ica plava RAL 5010 0893 335 010
êli~no plava RAL 5011 0893 335 011
Svijetlo plava RAL 5012 0893 335 012
Nebo plava RAL 5015 0893 345 015 0893 335 015
Prometna plava RAL 5017 0893 365 017
Tirkizno plava RAL 5018 0893 335 018
Smaragdno zelena RAL 6001 0893 346 001
List zelena RAL 6002 0893 366 002
Mahovina zelena RAL 6005 0893 366 005
Trava zelena RAL 6010 0893 366 010
Rezeda zelena RAL 6011 0893 366 011
NATO-maslinasta (BW) RAL 6014 0893 326 014
@uto-zelena RAL 6018 0893 336 018
Opal zelena RAL 6026 0893 336 026
Menta zelena RAL 6029 0893 366 029
NATO-maslinasta RAL 6031 0893 326 031
Srebrno siva RAL 7001 0893 367 001
Antracit siva RAL 7016 0893 337 016
Crno siva RAL 7021 0893 337 021
Grafitno siva RAL 7024 0893 337 024
[ljunak siva RAL 7032 0893 347 032 0893 367 032
Svijetlo siva RAL 7035 0893 367 035
ôkoladno sme|a RAL 8017 0893 368 017
Krem bijela RAL 9001 0893 349 001 0893 369 001
Sivo-bijela RAL 9002 0893 349 002 0893 339 002
Duboka crna RAL 9005 0893 349 005 0893 369 005 0893 339 005
Crna mat RAL 9005 0893 329 005*
Mat crna toplo-otporna 650°C RAL 9005 0893 359 005
Bijeli aluminijum RAL 9006 0893 339 006
îsto bijela RAL 9010 0893 349 010 0893 339 010
Grafitno crna RAL 9011 0893 349 011 0893 339 011
Prometna bijela RAL 9016 0893 369 016
Prometna crna RAL 9017 0893 339 017
Satensko crna VW 110 0893 349 110
Tamno siva / vje{ta~ki materijal VW 115 0893 349 115
Crna / vje{ta~ki materijal Fiat 120 0893 349 120
MWF - 02/09 - 04797 - © •
Galinit siva MB 129 0893 349 129

Duboko tamno siva MB 167 0893 349 167
[asija crvena MB 3575 0893 333 575
MB Actros siva MB 7329 0893 347 329
Nova siva MB 7350 0893 337 350
Pak./kom.: 6 * Pak./kom.: 12/24
02 10060
Specijalne boje
Art.-Nr. 0893 32 ... Art.-Nr. 0893 34 ... Art.-Nr. 0893 35 ... Art.-Nr. 0893 36 ... Art.-Nr. 0893 33 ...
Argentit siva MB 7354 0893 347 354
Arktik bijela MB 9147 0893 339 147
Snje`no bijela Volvo 1103 0893 331 103
Bijela Iveco 194 0893 33 194
[asija crvena IC 105 0893 333 105
Policijsko bijela L 93 Z VW 0893 361 864
LIEBHERR-ùta 4464 0893 364 464
CATERPILLAR-ùta 0893 360 200
Nova siva MB 7350 0893 347 350
Hamer{lag srebrena 1187 0893 351 187
Hamer{lag zlatna 1873 0893 351 873
Biserno srebrena 1895 0893 351 895
Felga srebrena 1900 0893 351 900
Brilijant bijela 1911 0893 351 911
Bezbojna, svilenkasto mat 1920 0893 351 920
Bezbojna, visoki sjaj 1930 0893 351 930
Pak./kom.: 6
Novi proizvodi
Art.-Nr. 0893 32 ... Art.-Nr. 0893 34 ... Art.-Nr. 0893 35 ... Art.-Nr. 0893 36 ... Art.-Nr. 0893 33 ...
Pak./kom.: 6
MWF - 04/04 - 04812 - © •
02 10061
BEZBOJNI LAK Lakiranje
Prikladno za lakiranje netretiranih
drvenih površina.
Kompatibilnost
Kompatibilan sa svim akrilnim i nitro
bojama.
Brzo sušenje
Sušenje u vrlo kratkom vremenskom
roku.
Sadržaj Stepen sjaja Art.-Nr. Pak./kom.

400 ml Visoki sjaj 1
0893 188 1
400 ml Visoki sjaj 6
400 ml Saten mat 1
0893 188
400 ml Saten mat 6
Dodatno za Art.-Nr.: Opis Art.-Nr.

Suhi brusni papir za drvo SPS-kvalitet 0582 570 240
Ručni nosač brusnog papira 0587 70 120
Spraymaster, aplikator za sprej dozu 0891 090
0893 188 1
Zapunjavajući temeljni premaz za drvo 0893 18
Jednokratna lakirerska maska 0899 160
Krpa za prašinu 0899 700 001
Područje primjene Način primjene

Bezbojni zaštitni lak za lakiranje Dozu dobro protresti, u trajanju
netretiranih drvenih površina. od 2 minute i zatim kratko prskati u zrak
kako bi se izbacile eventualno zaostale
Napomena
čestice iz cjevčice i sprej ventila. Kod
Nije kompatibilno sa sintetičkim
lakiranja kompletnih površina, po prvi
lakovima.
put, špricati ravnomjerno s udaljenosti
od 20 do 30 cm. Nakon upotrebe
dozu okrenuti naopako i špricati do
pražnjenja sprej ventila.
STEP - 2014-09-19 - 17587 - ©
Ovim informacijama želimo Vas posavjetovati u skladu sa našim najboljim znanjem baziranim na našim testiranjima i
iskustvu. Ne preuzimamo odgovornost za rezultate primjene u pojedinim slučajevima s obzirom na veliki broj načina
primjene, skladištenja i uvjeta čuvanja koji su izvan okvira našeg utjecaja. Ovo se također odnosi na neobavezujuću tehničku
i komercijalnu podršku kupcima, koju obezbjeđujemo. Uvijek preporučujemo sprovođenje vlastitih testova. Garantiramo
kontinuiran kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo da sprovedemo tehničke izmjene i daljnji razvoj proizvoda.
02 10081
BEZBOJNI LAK Bez formiranja magle
Nema stvaranja sprejne prašine tokom
nanošenja laka, čime je sprječeno
njegovo taloženje na površini.
Brzo sušenje
Veoma brzo sušenje laka u kratkom
vremenskom periodu.

Prianja na veliki broj sistema za bojenje,
laminiranih panela, itd.
Odličan završni efekt

I najmanja površinska oštećenja kao što
su ogrebotine i tragovi habanja postaju
gotovo nevidljivi.
Boja Sadržaj u ml Art.-Nr. Pak./kom.

mat 400 0893 188 2 1/6
svilenkasto mat 400 0893 188 3 1/6
Područje primjene: zaostale čestice iz mlaznice i cjevčice za

Bezbojni zaštitni lak za lakiranje prskanje te zatim sprovesti probno
prirodnih i plastičnih površina, kao i nanošenje. Nanositi s udaljenosti od ca.
lakiranje međuprelaznih površina bez 40 - 50 cm. Kod lakiranja cjelokupne
rubnih zadebljanja. površine po prvi put, ravnomjerno
naprskati jednim naprijed-nazad
Način primjene: potezom s udaljenosti od 20 - 30 cm.
Dozu dobro protresti (najmanje 2 minute Nakon upotrebe okrenuti dozu i prskati
od momenta kada se počinje čuti kuglica do pražnjenja ventila.
za miješanje), kratko prskati u prazan
prostor, kako bi izbacili eventualno
Dodatni artikli:
Penetrirajući temeljni premaz
Art. -Nr. 0893 18
P240 abrazivni papir
Art. -Nr. 0582 570 240
Krpa za kupljenje prašine
Art. -Nr. 0899 700 001
Spraymaster - aplikator
MWF - 01/13 - 01210 - ©
Ovim informacijama želimo Vas posavjetovati u skladu sa utjecaja. Ovo se također odnosi na neobavezujuću tehničku Art. -Nr. 0891 090
našim najboljim znanjem baziranim na našim testiranjima i i komercijalnu podršku kupcima, koju obezbjeđujemo. Uvijek
iskustvu. Ne preuzimamo odgovornost za rezultate primjene u preporučujemo sprovođenje vlastitih testova. Garantiramo Respiratorna zaštitna maska
pojedinim slučajevima s obzirom na veliki broj načina primjene, kontinuiran kvalitet naših proizvoda. Zadržavamo pravo da Art. -Nr. 0899 160
skladištenja i uvjeta čuvanja koji su izvan okvira našeg sprovedemo tehničke izmjene i daljnji razvoj proizvoda.
02 10100
 



















   





    

    


     
 



 


  
   
 

   
  
  
 
     
 
  
  
  

 

 
 
  



 

  

SISTEMI LAKIRANJA
Premazi Primjena
1-Komponentni temeljni premazi
1K temeljni premaz na bazi sintetičke Antikorozivni temeljni premaz i međupremaz za čelik, gus i tanke limove, npr. šasije vozila, metalne konstrukcije,
smole konstrukcije mostova, metalne rezervoare itd.
Art.-Nr. 5866 101 … Također, prikladno kao transportni premaz za čelične konstrukcije (minimalna debljina nanosa 40 µm).
1K univerzalni temeljni premaz Temeljni zapunjivač i promotor prianjanja na čeliku, aluminiju i pocinčanim površinama.
Art.-Nr. 5866 100 …
1K Aqua temeljni premaz Ekološki prihvatljiv, vodom razrjediv, temeljni premaz bez sadržaja hroma. Prianja na željezo, čelik, aluminij,
Art.-Nr.. 5866 107 103 pocinčane površine i dobro prianjajuće stare lakove.
1K promotor prianjanja za plastiku Promotor prianjanja pokrivnih premaza na plastičnim površinama.

Art.-Nr. 5866 106 101
2-Komponentni temeljni premazi
2K univerzalni temeljni premaz Promotor prianjanja na površinama koje se teško lakiraju, kao što su aluminij, cink, bakar, mesing i plastika
Art.-Nr. 5866 103 … ojačana staklenim vlaknima (GFK). Prikladan za primjenu i kao temeljni zapunjivač za kompenzaciju manjih
oštećenja ili tragova brušenja na mašinama i konstrukcijama.
Također, prikladan za primjenu na dijelovima koji se skladište vani.
2K epoksidni temeljni premaz Visokokvalitetni temeljni premaz primjenjiv u izgradnji mašina i brodova, u poljoprivredi te za kamione i vozila
Art.-Nr. 5866 104 105 za transport hemikalija.
Odlično prikladan kao temeljni premaz za aluminij i karoserije vozila, npr. u sektoru autobusa jer se može
premazivati filerom.
2K HS predlak Za zapunjavanje starih lakova, tvorničkih i reparaturnih temeljnih premaza i kitovanih površina. Za temeljnu
Art.-Nr. 5866 102 … pripremu kod lakiranja vrhunskim auto lakovima na različitim površinama.
1-Komponentni pokrivni premazi
1K lak na bazi sintetičke smole Za lakiranje sa rezultatima visokog sjaja. Za mašine i konstrukcije u unutrašnjem i vanjskom području.
Art.-Nr. 5866 300 …
1K lak za kontejnere Za brzo i jeftino lakiranje kontejnera, mašina i opreme.

Art.-Nr. 5866 301 …
1K debeloslojni lak Za temeljno premazivanje ili lakiranje kontejnera, šasija, priključnih dijelova, traktora, poljoprivrednih i
Art.-Nr. 5866 203 … građevinskih mašina, vozila zimske službe, kapija, ramova, komunalnih kontejnera i opreme itd.
1K Aqua lak za nanošenje četkom Za visokokvalitetno lakiranje metalnih površina tretiranih temeljnim premazom kao i dobro prianjajućih starih
Art.-Nr. 5866 302 … lakova na bazi disperzije ili sintetičke smole te lakiranje drvenih dijelova u unutrašnjem i vanjskom području.
2-Komponentni pokrivni premazi
2K HS pokrivni lak Za lakiranje komercijalnih vozila, poljoprivrednih mašina, traktora, mašina i priključnih dijelova.
Art.-Nr. 5866 202 … Također, prikladno za visokokvalitetno lakiranje opreme za sajmove kao i primjenu u modelarstvu.
2K debeloslojni lak Za visokokvalitetno lakiranje fasada, mašina i konstrukcija.

Art.-Nr. 5866 204 … Također, prikladno za primjenu kao jednoslojni pokrivni premaz. Moguće postizanje fine strukture
podešavanjem šprice. Prikladno za primjenu kao strukturna boja bez upotrebe razrjeđivača.
2K HS VOC bezbojni lak Kao pokrivni lak kod dvoslojnog lakiranja čistim i metalik baznim bojama.
Art.-Nr. 5866 200 …
2K HS Reflow bezbojni lak Kao pokrivni lak kod dvoslojnog lakiranja čistim i metalik baznim bojama.
Art.-Nr. 5866 201 … Otporan na ogrebotine na bazi „reflow“ tehnologije.
Dvoslojni pokrivni premazi

Dvoslojni bazni lak Za visokokvalitetno lakiranje sa rezultatima visokog sjaja metalnih i plastičnih dijelova i konstrukcija u vanjskom i
MWF - 06/12 - 16011 - ©
Art.-Nr. 5866 304 103 unutrašnjem području u spoju sa 2K bezbojnim lakom VOC Art.-Nr. 5866 200 … ili 2K-bezbojnim lakom Reflow
Art.-Nr. 5866 201 …
KOLIČINSKA POTROŠNJA
kod normalnih aplikacija i normalnih površina: ca. 1 kg/l za 7–10 m²
02 10110
SISTEMI LAKIRANJA
Miješanje Oprema za nanošenje
Univerzalni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 440… Četka, valjak ili lakirerski pištolj
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine nanosa 10–15% Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Promjer mlaznice min. 1.3 mm
Akrilni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 400 … Četka, valjak Art.-N3. 0693, ili lakirerski pištolj
Univerzalni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 440 … Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine nanosa –50% Promjer mlaznice min. 1.4 mm
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine nanosa 2–7% vode. Četka, valjak ili lakirerski pištolj
Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Primjena u isporučenom stanju. Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Težinski: 10:1 s Utvrđ. za temeljne premaze, Art.-Nr. 5866 401 … Četka, valjak Art.-Nr. 0693, ili lakirerski pištolj
Akrilni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 400 … Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
15–20 % u zavisnosti od debljine nanosa Promjer mlaznice min. 1.3 mm
Može se tonirati do 10 % sa 2K akrilnim lakovima
Težinski: 5:1 s Epoksidnim utvrđivačem, Art.-Nr. 5866 402 101 Četka, valjak ili lakirerski pištolj
Univerzalni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 440 … Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine na- Promjer mlaznice min 1.6 mm
nosa –25 % vol.
Zapreminski: 4:1 s Utvrđ. za temeljne premaze, Art.-Nr. 5866 401 … Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Akrilni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 400 … Promjer mlaznice min 1.6 mm
Univerzalni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 440 … Četka, valjak ili lakirerski pištolj
Sikativ, Art.-Nr. 5866 501 101 Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine nanosa 15-20% Promjer mlaznice min. 1.3 mm
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine nanosa 0-20% Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine nanosa -15% Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 05 ili 0891 700 07
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine nanosa 10-15 % Četka, valjak.
Zapreminski: 3:1 sa 2K HS utvrđ. za pokrivni premaz, Art.-Nr. 5866 400 … Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 500
Akrilni razrjeđivač, Art.-Nr. 0823 400 … Promjer mlaznice min. 1.4 mm
Razrjeđivanje podesiti u zavisnosti od željene debljine
nanosa 5-10 % vol.
nanosa do 10 %
nanosa 5-10 % vol.
nanosa 5-10 % vol.
Zapreminski: 2:1 sa Akrilnim razrjeđivačem, Art.-Nr. 0823 400 … Preporučeni lakirerski pištolj: Art.-Nr. 0891 700 500
MWF - 06/12 - 16012 - ©
Ove informacije su samo preporuke temeljene na našem iskustvu. Potrebne su preliminarne probe. Prije upotrebe provjeriti tonove boje!
Ispravna priprema površine mora biti urađena u skladu sa tipom površine!
02 10111
Kategorije tonova boja
Tabela tonova boja za pokrivne lakove
Kategorija tonova boja 1 Kategorija tonova boja 2
RAL boje RAL, specijalne boje
1000 5010 6006 6028 7021 7046 8028 1003 2008 3018
1001 5011 6007 6029 7022 7047 9001 1004 2009 3020
1002 5012 6008 6032 7023 8000 9002 1005 2010 3022
1011 5013 6009 6033 7024 8001 9003 1006 2011 3027
1013 5014 6010 6034 7026 8002 9004 1007 2012 3031
1014 5015 6012 7000 7030 8003 9005 1012 3000 4001
1015 5017 6013 7001 7031 8004 9006 1016 3001 4002
1019 5018 6014 7002 7032 8007 9007 1017 3002 4003
1020 5019 6015 7003 7033 8008 9010 1018 3003 4004
1024 5020 6016 7004 7034 8011 9011 1021 3004 4005
1027 5021 6017 7005 7035 8012 9016 1023 3005 4006
5000 5022 6018 7006 7036 8014 9017 1028 3007 4007
5001 5023 6019 7008 7037 8015 9018 1032 3009 4008
5002 5024 6020 7009 7038 8016 1033 3011 4009
5003 6000 6021 7010 7039 8017 1034 3012 4010
5004 6001 6022 7011 7040 8019 2000 3013
5005 6002 6024 7012 7042 8022 2001 3014
5007 6003 6025 7013 7043 8023 2002 3015
5008 6004 6026 7015 7044 8024 2003 3016
5009 6005 6027 7016 7045 8025 2004 3017
kao i druge specijalne i
reflektiraju}e tonove boja
Tabela tonova boja za prajmere

Boja [ifra boje Primjeri:
crvena FC 0001 Kupac bi èlio, npr. RAL 7016: Izaberimo kategoriju tonova
be` FC 0002 boja 1 prema tabeli, dodijelimo broj artikla kategorije 1 i
specificirajmo ton boje u odgovaraju}e tekstualno mjesto.
tamno siva FC 0003 Kupac bi èlio, npr. RAL 2010: Izaberimo kategoriju tono-
siva FC 0004 va boja 2, dodijelimo broj artikla kategorije 2 i specificira-
tamno crvena FC 0005 jmo ton boje u odgovaraju}e tekstualno mjesto.
svijetlo siva FC 0006 Kod specijalnih boja, izaberimo kategoriju tonova boja 2 i
unesimo ta~an originalni broj boje u odgovaraju}e tek-
stualno mjesto.
Kupac bi èlio, npr. 1-K univerzalni prajmer u svijetlo sivoj

boji:
Dodijelimo broj artikla i unesimo {ifru boje FC 0006 u
odgovaraju}e tekstualno mjesto.
MWF - 12/07 - 10673 - © •
Va`no: : Unijeti samo {ifru boje (npr. ÿRAL 5010»).

Unosi kao {to su ÿRAL 5010, molim… }e od IT sistema biti
prepoznati kao pogre{ni.
02 10121
1K - UNIVERZALNI TEMELJNI PREMAZ Visokozapunjavajući, dobro razlijevajući
1K kiselinski temeljni premaz izvrsnih
osobina prianjanja na željezo, čelik,
aluminij i cink
• Kratko vrijeme sušenja, visoka moć

zapunjavanja
• Aktivna korozivna zaštita
• Pogodno za elektrostatičku aplikaciju
• Bez hromata i olova
• Max. dozvoljeni VOC sadržaj:
780 g/l proizvoda kategorije 2 (c)
Chem VOC Farb V.
Max. VOC sadržaj: 734 g/l.
• Sadržaj čvrste materije: 36,4 %
Miješanje:
Akrilni razrjeđivač
Art.-Nr. 0823 400 ...
Univerzalni razrjeđivač
Art.-Nr. 0823 440 ...
Podešavanje razrjeđivanja zavisno od debljine
sloja do 50%.
Površine:
• Lakirane površine
Boja Sadržaj u kg Art.-Nr. Pak./kom. • Goli čelični limovi
1 5866 100 101-FC0001 1/12 • Aluminij
Crvena 5 5866 100 105-FC0001 • Pocinčane površine
1 • Kitovane površine
25 5866 100 125-FC0001
1 5866 100 101-FC0002 1/12 • Preko 1K - Univerzalnog temeljnog premaza
Bež 5 5866 100 105-FC0002 ne mogu se nanositi poliesterski kitovi.
1 • Može se prelakirati sa svim uobičajenim
25 5866 100 125-FC0002
1 5866 100 101-FC0003 1/12 lak-sistemima.
Tamnosiva 5 5866 100 105-FC0003
1 Oprema za nanošenje:
25 5866 100 125-FC0003
Četka, valjak, pištolj za lakiranje, minimalan
promjer mlaznice: 1, 4 mm.
Primjena: Napomena:
1K - Univerzalni temeljni premaz je podesan Zaštititi od smrzavanja. U zavisnosti od
kao temeljni premaz i kao temeljni predlak. podloge, provjeriti ispravnost pripreme
Služi i kao korozivni zaštitni temeljni premaz površine! Za specijalne slučajeve
u troslojnoj strukturi u kombinaciji sa 2K HS preporučujemo upotrebu odgovarajućeg
predlakom Art.-Nr. 5866 102 ... Za brze i predčistača ili predpremaza. Za dodatne
ekonomične reparature. specifikacije, pogledati tehnički list.
MWF - 08/14 - 07860 - ©
Dodatni artikli:
Zaštitna respiratorna maska
Art.-Nr. 0899 173
Ove informacije su samo preporuke bazirane na našem iskustvu. Prethodne probe su zahtijevane! Pri upotrebi ovog proizvoda neophodno je raditi Tip filtera: A2/A2 P3
u skladu sa tehničkim listom i specifikacijama primjenjivih regulativa.
02 10140
1K-temeljni premaz na bazi sintetičKe smole Visokopokrivajući debeloslojni
temeljni premaz na bazi sintetičke
smole odličnih osobina nanošenja i
aktivne antikorozivne zaštite.
• Aktivna korozivna zaštita sa cink-fosfatima

• Kratko vrijeme sušenja i visoka moć
zapunjavanja
• Visoka izdržljivost na naknadna mehanička
ulegnuća
• Može se nanositi u debelim slojevima
• Pogodno za elektrostatičku aplikaciju
• Bez kroma i olova
• Max. dozvoljeni VOC sadržaj:
ChemVOC FarbV.
• Sadržaj čvrste tvari u osnovnom
materijalu u %: 73
Zapreminsko miješanje:
Art.-Nr. 0823 440 …
Podešavanje razrjeđivanja zavisno od
debljine nanosa 10 -15 %.
Boja Sadržaj u kg Art.-Nr. Pak./kom. Podloge

5 5866 101 105-FC0004 • Lakirane površine
Siva 1 • Goli čelični limovi
25 5866 101 125-FC0004
5 5866 101 105-FC0005 • Kitovane površine
Crvenosmeđa 1 • Nije namijenjeno za aluminijske i
25 5866 101 125-FC0005
pocinčane površine
Područja primjene: Napomena: • Preko 1-K temeljnog premaza na bazi
Kao antikorozivni zaštitni temeljni premaz ili U zavisnosti od podloge, voditi računa sintetičke smole ne mogu se nanositi
međupremaz na čeliku, livenom metalu, o ispravnoj pripremi površine! poliesterski kitovi.
limu, npr. kod nosećih konstrukcija karoserija • Naknadno obradivo sa PU zaptivnim
vozila, metalnih konstrukcija, konstrukcija masama, npr. K+D - Ljepilo+Zaptivač.
mostova, metalnih rezervoara itd. • Može se prelakirati sa sintetičkim smolama
Također se može koristiti i kao transportni (alkidima) i 2-K akrilnim lakovima.
premaz čeličnih konstrukcija. Može se koristiti u • Nije namijenjeno za praškaste prevlake
unutrašnjem i vanjskom području. (previsoke temperature).
Oprema za nanošenje:
Četka, valjak ili pištolji za lakiranje.
Minimalan promjer mlaznice 1,4 mm.
MWF - 02/12 - 07861 - ©
Dodatni artikli:
Art.-Nr. 0899 173
Ove informacije mogu poslužiti samo kao preporuke bazirane na našim iskustvima. Prethodne probe su neophodne. Prije Tip filtera: A2 / A2 P3
upotrebe provjeriti tonove boje.
02 10141
2-K HS FILER
t
Izvrsna stabilnost (nema spadanja)
t
Veoma brzo su{enje
t
Odli~na aplikacija "mokro na
Brzosu{e}i HS (High-Solid) akrilni filer bogat mokro" (bez me|ubru{enja)
~vrstim ~esticama sa odli~nom stabilno{}u za
t
Velika debljina nane{enog sloja
ve}e debljine slojeva (do 300 ¥m).
t
Izvrsna obradivost bru{enjem.
t
Visok stepen za{tite od korozije za-
hvaljuju}i antikorozivnim pigmentima.
Max. dozvoljeni VOC sadràj:

ChemVOC FarbV.
Max. VOC sadràj: 488 g/l.
Zapreminsko mije{anje:
4:1 sa u~vr{}iva~em prajmera
Art.-Nr. 5866 401ø
Akrilni razrje|iva~
Art.-Nr. 0823 400 ø
Povr{ine:
l Otvrdnuti stari lak
l Fabri~ki grundirani novi dijelovi
l Kitovane povr{ine
l Povr{ine sa manjim neravninama
(visoka mo} zapunjavanja)
Za aluminijumske i pocin~ane povr{ine
preporu~ujemo predgrundiranje sa
npr. 1-K univerzalnim prajmerom
Art.-Nr. 5866 100 ...
ili sa 1-K univerzalnim prajmerom na
bazi vode Art.-Nr. 5866 107 103.
Moè se prelakirati sa svim uobi~aje-
nim lakovima.
Preko 2-K HS filera ne mogu se nanosi-
Naziv Sadràj l Art.-Nr. Pak/kom ti drugi fileri.
2-K HS filer 1 5866 102 101 Nije pogodno za pra{kaste prevlake.
1
2-K HS filer 4 5866 102 104
Oprema za nano{enje:
Dostupne boje: FC 0002 = be` Preporu~eni pi{tolji za lakiranje:
FC 0006 = svijetlo siva Art.-Nr. 0891700 05 ili 0891700 07
ili 0891700 9.
Va`no! Minimalni promjer dizne 1,6 mm.
Specificirati {ifru boje u odgovaraju}e tekstulnom mjesto!
Npr.: FC 0006 za svijetlo sivi
Primjena:
Kao kompaktni filer ili kao debeloslojni filer. Reparacija dijelova povr{ine (spot
repair) je tako|e mogu}a bez formiranja potonulih ta~aka i rubova.
MWF - 04/04 - 07869 - © •
Za{titna respiratorna
Ovi podaci sluè kao preporuka, a zasnivaju se na osnovu na{eg iskustva. maska
Preporu~ujemo da se napravi proba. Provjeriti i tonove boje prije upotrebe. Art.-Nr. 0899173
Filter tip: A2/A2 P3
02 10160
2-K UNIVERZALNI TEMELJNI PREMAZ Odlično prianjajući temeljni premaz,
dobrih osobina zapunjavanja (do 100
µm) i izvrsne zaštite od korozije
• Brzosušeći temeljni premaz odličnih osobina

zapunjavanja
• Visok nivo zaštite od korozije
• Moguća aplikacija mokro-na-mokro
• Odlično prianjanje na željezo, čelik, plastiku
ojačanu staklenim vaknima (GFRP/GFK),
aluminij i pocinčane površine
• Može se prelakirati svim uobičajenim 1-K i 2K
lakovima (izuzev dvoslojnih baznih lakova na
bazi otapala)
• Max. dozvoljeni VOC sadržaj: 540 g/l
proizvoda kategorije 2 (c) ChemVOC FarbV.
• Sadržaj čvrste tvari u %: 70,2
Težinsko miješanje:
10 : 1 s učvršćivačem temeljnog premaza
Art.-Nr. 5866 401 …
Art.-Nr. 0823 400 …
15 - 20 % zavisno od debljne sloja.
Može se obojiti do 10% sa 2-K akrilnim
lakovima.
Boja Sadržaj kg Art.-Nr. Pak./kom.
Svijetlosiva 5 5866 103 105-FC006 1 Površine:
Svijetlosiva 10 5866 103 110-FC006 1 • Lakirane površine
• Željezo, čelik
• Aluminij
Područja primjene:: Napomena:
• Pocinčane površine
Kao posrednik prianjanja pri lakiranju tehnički U zavisnosti od podloge, potrebno je
• Drvo
zahtjevnih površina kao što su aluminij, cink, uraditi ispravnu pripremu površine!
• Plastika ojačana staklenim vlaknima (GFRP/GfK)
bakar, mesing i plastika ojačana staklenim
Preko 2-K univerzalnog temeljnog premaza
vlaknima (GFRP/GFK). Za upotrebu na
ne mogu se nanositi predlakovi.
plastičnim površinama iste se moraju prethodno
Nije namijenjeno za praškaste
tretirati sa 1-K temeljnim premazom za plastiku.
prevlake.
Koristi se i kao zapunjavajući predlak za
izjednačavanje manjih oštećenja ili risova
nastalih brušenjem.
Preporučeni pištolji za lakiranje:
Minimalan promjer dizne 1,4 mm.
MWF - 11/13 - 07870 - ©
Dodatni artikli
Art.-Nr. 0899 173
Ove informacije mogu poslužiti samo kao preporuke bazirane na našim iskustvima. Potrebne su prethodne probe! Filter tip: A2 / A2 P3
Pri upotrebi ovog proizvoda pridržavati se uputstava iz tehničkog lista kao i raspoloživih regulativa.
02 10161
2K-EPOKSIDNI TEMELJNI PREMAZ Otporan na hemikalije, odlično
prianjajući temeljni premaz,
izvrsnih osobina zaštite od
korozije.
• Visok nivo zaštite od korozije

• Pogodan za elektrostatičko nanošenje
• Odlična hemijska i mehanička otpornost
• Može se koristiti za izolaciju
termoplastičnih površina
• Max. dozvoljeni VOC sadržaj: 540 g/l
proizvoda kategorije 2 (c) ChemVOC
FarbV.
• Sadržaj čvrste tvari u %: 69,8
Težinsko miješanje:
5 :1 s epoksidnim učvršćivačem
Art.-Nr. 5866 402 101
Art.-Nr. 0823 440 …
Podešavanje razrjeđivanja zavisno od
debljine nanosa do 25 Vol.%.
Površine:
• Lakirane površine
Boja Sadržaj kg Art.-Nr. Pak./kom. • Goli čelični limovi
Svijetlosiva 5 5866 104 105-FC0006 1 • Kitovane površine
• Nakon sušenja moguće nanošenje
Područje primjene: poliesterskih kitova
Kao visokokvalitetni temeljni premaz u gradnji strojeva i brodova, privrednih vozila te u • Naknadno obradivo sa PU-zaptivnim
poljoprivredi. Odlično pogodan kao temeljni premaz za miješane i aluminijske karoserije, masama, npr. K+D - Ljepilo + Zaptivač
npr. u sektoru autobusa, kao i za nanos predlakova nakon stvrdnjavanja. • Može se prelakirati svim uobičajenim
lak-sistemima.
Napomena: • Nije pogodno za praškaste prevlake
U zavisnosti od podloge, voditi računa o ispravnoj pripremi površine! (previsoke temperature).
Četka, valjak ili pištolj za lakiranje.
Promjer mlaznice. 1,6 mm.
Dodatni artikli:
MWF - 02/12 - 07862 - ©

Art.-Nr. 0899 173
Ove informacije mogu poslužiti samo kao preporuke bazirane na našim iskustvima. Prethodne probe su neophodne. Prije Tip filtera: A2 / A2 P3
upotrebe provjeriti tonove boje.
02 10180
1K-AQUA PRAJMER
t
Siroma{an sa otapalima
t
Visoka koroziona za{tita
t
Cink-fosfatni prajmer razblaìv sa vodom Veoma dobra hemijska i
za èljezo, ~elik, cink i aluminijum. mehani~ka otpornost
t
Odli~no prijanjanje
Dozvoljeni VOC maksimalni sadràj:

140 g/l kategorije proizvoda 1 (i)
hemVOC bojaV i 540 g/l
kategorije proizvoda 2 (c)
hemVOC bojaV.
Mje{avina:
Razblaìvanje u zavisnosti od debljine
sloja sa 2-7% vode
Podloge:
l Lakirane povr{ine
l Neza{ti}eni ~eli~ni limovi
l Povr{ine ne koje je ve} nane{en kit
l Ne mogu se naknadno nanositi
poliester mase
l Dodatna obrada sa PU-zaptivnim
masama, npr. ljepilo + zaptiva~ (K+D)
l Moè se prelakirati sa svim
pokrivnim 1K i 2K lakovima na bazi
vode ili rastvara~a
Nije namjenjeno za pulverizirana
lakiranja (previsoke temperature).
Pribor za obradu:
êtka, valjak ili pi{tolj za sprejanje.
Preporuka pi{tolja za sprejanje:
Art.-Nr. 0891 700 05, 0891 700 07
Naziv / oznaka Sadràj kg Art.-Nr. P/kom
ili 0891 700 9
1K-Aqua prajmer 3 5866 107 103 1 Dizna minimalnog promjera 1,4 mm.
Dostupne boje: FC 0002 = be`
Va`no!
Kod (Code) boje navesti u poziciji za tekst!
npr.: FC 0002 za be`
Podru~je upotrebe:
Kao koroziono za{titni temeljni i me|upremaz na ~eliku, livu, limu, npr.
ramovima vozila, metalogradnji, konstrukcijama za mostove, metalnim
rezervoarima itd.
MWF - 12/07 - 10674 - © •
Maska za za{titu
disajnih organa:
Ovi podaci mogu biti samo preporuke koje se baziraju na na{em iskustvu. Art.-Nr. 0899 173
Potrebne preliminarne probe. Prije obrade provjeriti ton boje! Tip filtera: A2 / A2 P3
02 10181
2-K HS BEZBOJNI LAK, VOC Akrilni bezbojni lak vrhunskog
kvaliteta, visoke tvrdoće (HS) za
kompletna i djelimična lakiranja
putničkih i privrednih vozila
• Briljantan sjaj laka i optimalno

razlijevanje
• Odmah nakon sušenja moguće
polirait
• VOC-usaglašeni akrilni lak visoke
tvrdoće
• Visoka otpornost na sve vremenske
utjecaje, mehanička i hemijska
opterećenja
• Također, pogodan i kao zaštitni lak za
neonske tonove boje (dnevno
svijetleće boje)
Max. dozvoljeni sadržaj VOC:

420 g/l za kategoriju proizvoda 2 (e)
ChemVOC FarbV
Max. VOC sadržaj: 420 g/l
Naziv Saržaj u l Art.-Nr. Pak./kom.

2-Komponentni HS bezbojni lak, VOC 1 5866 200 101 1
2-Komponentni HS bezbojni lak, VOC 5 5866 200 105 1
Područje primjene: Zapreminsko miješanje:

2-K HS bezbojni lak, VOC je VOC-usaglašeni HS akrilni lak (lak visoke tvrdoće) za 2: 1 2-K HS Utvrđivač za pokrivni lak
kompletna i djelimična lakiranja putničkih i privrednih vozila sa posebnim briljantno Art.-Nr. 5866 400 …
čistim sjajem i optimalnim razlijevanjem na lakovima na bazi vode i otapala. Akrilni razrjeđivač
Art.-Nr. 0823 400 …
Razrjeđivanje u zaivnosti od debljine
nanosa: 5–10 vol. %.
Preporučeni pištolji za nanošenje:
Art.-Nr. 0891 700 13 ili
Art.-Nr. 0891 700 20
Min. promjer mlaznice: 1.3 mm
MWF - 12/13 - 06821 - ©
Dodatni artikli:
Art.-Nr. 0899 173
Ove informacije mogu poslužiti samo kao preporuke bazirane na našim iskustvima. Prethodne probe su neophodne. Prije upotrebe Tip filtera: A2/A2 P3
provjeriti tonove boje.
02 10200
2-K HS PROZIRNI LAK
t
Otpornost na mikro-ogrebotine /
auto-praonice
REFLOW
t
Zahvaljuju}i UV zra~enju i toploti
lak te~e i ponovno se vra}a na
mikro-ogrebotine (reflow)
High-Solid (HS) akrilni prozirni lak sa povi{enom
t
Briljantna ~isto}a (prozirnost) laka,
otporno{}u na ogrebotine za kompletno ili djelimi~no optimalno razlijevanje
lakiranje putni~kih i komercijalnih vozila.
t
Idealno za lakiranje preko lakova
Specijalni lak baziran na reflow-tehnologiji. na bazi otapala i lakova na bazi
vode.

840 g/l proizvoda kategorije 2 (e)
ChemVOC FarbV.
2 :1 sa 2-K HS u~vr{}iva~em za zavr{ne
nanose
Art.-Nr. 5866 400 ø
Akrilni razrje|iva~
Art.-Nr. 0823 400 ø
Pode{avanje razrje|ivanja zavisno od
debljine sloja 10-15 vol.%.
Preporu~eni pi{tolji za lakiranje:
Art.-Nr. 0891 700 13 ili
0891 700 20
Minimalni promjer dizne 1,3 mm.
Naziv Sadràj l Art.-Nr. Pak/ kom

2-K HS prozirni lak Reflow 1 5866 201101 1
2-K HS prozirni lak Reflow 5 5866 201105
Dostupne boje: bezbojni
Primjena:
Zahvaljuju}i njegovoj otpornosti na mikro-ogrebotine (npr. nastale u praonica-
ma vozila) i hemikalije, 2-K HS prozirni lak Reflow je posebno dobro pogodan
za visokokvalitetno potpuno ili djelimi~no lakiranje putni~kih automobila, moto-
cikala i komercijalnih vozila.
MWF - 12/07 - 06364 - © •
maska:
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{im iskustvima. Prethodne probe su Art.-Nr. 0899 173
nephodne. Molimo, provjerite tonove boje prije upotrebe! Filter tip: A2 / A2 P3
02 10201
2-KOMPONENTNI HS
t t t
Visoki sjaj
Brzo su{enje
LAK ZA ZAVR[NI NANOS Odli~ne osobine te~enja
t t
Velika debljina sloja
Visokog sjaja, HS akrilni lak visoke ~vrsto}e sa veli- Visoka otpornost na ogrebotine,
kom otporno{}u na vremenske uticaje i UV-zra~enje. mehani~ke potrese i udare
t
Odli~na otpornost na otapala,
benzin, masti i razblaène kiseline i
baze
t
Izvanredna otpornost na vremenske
uticaje i UV-zra~enje

420 g/l kategorije proizvoda 2 (d)
ChemVOC FarbV.
3 :1 sa 2-K HS U~vr{}iva~em zavr. laka
Art.-Nr. 5866 400 ...
Akrilni razrje|iva~
Art.-Nr. 0823 400 ø
Stepen razrje|ivanja, zavisno od
debljine sloja, iznosi 5-10 vol.%.
Oprema za obradu:
Art.-Nr. 0891 700 13 ili
0891 700 20
Dizna sa min. promjerom 1,3 mm.
Naziv Sadràj l Art.-Nr. P/ kom

2-K HS Zavr{ni lak-Kategorija boje 1 1 5866 202 101
2-K HS Zavr{ni lak-Kategorija boje 1 3 5866 202 103 1
2-K HS Zavr{ni lak-Kategorija boje 2 1 5866 202 201
2-K HS Zavr{ni lak-Kaegorija. boje 2 3 5866 202 203
Dostupne boje: RAL-tonovi boje vrednih ma{ina, traktora, ma{ina i pri-

klju~aka. Moè se koristiti za visoko-
Va`no! kvalitetno lakiranje u gradnji sajmova
Specificirati boju pomo}u RAL-a i modela.
ili originalnog broja boje u
odgovaraju}e tekstualno mje- [ta treba imati na umu:
sto! Kada koristimo 2-komponentne
Narud`ba ne moè biti konkurentske u~vr{}iva~e moraju se
obra|ena bez ove informacije! primjenjivati omjeri mije{anja prepo-
ru~eni od strane respektivnog konku-
Primjena: renta.
MWF - 12/07 - 07868 - © •
Za lakiranje uslu`nih vozila, poljopri- maska
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{em iskustvu. Art.-Nr. 0899 173
Prethodno testiranje je potrebno. Molimo da provjerite tonove boje prije upotrebe. Tip filtera: A2 / A2 P3
02 10220
1-K DEBELOSLOJNI LAK 3u1
Prajmer, koroziona za{tita i svilenkasto-sjajni lak u Koroziona za{tita, prajmer
jednom proizvodu. i lak u jednom proizvodu.
t t t
Visoka debljina sloja
Odli~ne osobine korozione za{tite
Izvanredna mo} pokrivanja i
popunjavanja
t t t t t t
Brzo su{enje
Ogromna u{teda vremena
Visoka elasti~nost
Visoka otpornost na potrese i udare
Dobro pokrivanje rubova
Odli~ne osobine nano{enja valjkom
i ~etkom

420 g/l proizvoda kategorije 2 (d)
ChemVOC FarbV.
Mije{anje:
debljine sloja Δ15%.
Naziv Sadràj Art.-Nr. Pak/ Povr{ine:
kg kom
l Stvrdnuti stari lak
1-K debeloslojni 1 5866 203 101 l Fabri~ki grundirani novi dijelovi
lak kategorije 1 5 5866 203 105 l Goli i pocin~ani ~eli~ni limovi
25 5866 203 125 l Aluminijum
1
1-K debeloslojni 1 5866 203 201 l Dijelovi od plastike oja~ane
lak kategorije 2 5 5866 203 205 staklenim vlaknima (GfK)
25 5866 203 225
Profi-savjet!
Dostupne boje: RAL tonovi boja Za bolju otpornost na benzin, hemi-
kalije i UV-zra~enje, kao i za ubrza-
Va`no! no su{enje i povi{enu povr{insku
Specificirati boju sa RAL- ili originalnim brojem boje u odgovaraju}e tvrdo}u koristiti
tekstualno mjesto! U~vr{}iva~-razrje|iva~
Narud`ba ne}e biti obra|ena bez ove informacije! Art.-Nr. 5866 501 101
umjesto univerzalnog razrje|iva~a.
Podru~je upotrebe:
Kao koroziona za{tita na metalnim povr{inama (sa debljinom suhog sloja od Oprema za nano{enje:
najmanje 100 ¥m). Kao novi ili reparaturni lak. Za grundiranje ili lakiranje êtka, valjak ili pi{tolji za lakiranje.
kontejnera, {asija, dogra|enih dijelova, traktora, poljoprivrednih i gra|evinskih Preporu~eni pi{tolji za lakiranje:
ma{ina, opreme zimske slu`be, kapija, ramova, korita i opreme. Za upotrebu u Art.-Nr. 0891 700 05, 0891 700 07
bravarijama na ~eli~nim konstrukcijama, rukohvatima itd. ili 0891 700 9
Dizna sa min. promjerom od 1,9 mm.
MWF - 12/07 - 07864 - © •
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{em iskustvu. maska:
Prethodne probe su neophodne. Molimo da provjerite tonove boja prije upotrebe! Art.-Nr. 0899 173
Filter tip: A2 / A2 P3
02 10221
Visoka elasti~nost kao i izvrsna otpornost na potrese i udare garantuju Debeo sloj daje vrlo dobru za{titu od korozije.
trajnu za{titu.
Dobro prijanjanje na mnoge podloge, kao {to su potpuno stvrdnuti stari Izvrsno pokrivanje ivica kao i visoka sadrìna ~vrstih tijela osiguravaju
lak i zahr|ale ~eli~ne povr{ine, osigurava brzu i jednostavnu reparaturu. najbolju mogu}u za{titu od korozije. UV otpornost se moè pobolj{ati
dodavanjem 1-K aditiva za su{enje, Art.-Nr. 5866 501 101.
MWF - 12/07 - 07865 - © •
02 10230
1-KOMPONENTNI LAK NA
t
Brzo vrijeme su{enja
t
Visoka otpornost na vremenske
BAZI SINTETI^KE SMOLE

uticaje i UV-zra~enje
t
Visoka izdr`ljivost na naknadna
mehani~ka ulegnu}a
Brzosu{e}i, na vremenske uticaje visokootporni lak
t
Odli~no te~enje, visoka kona~na
na bazi sinteti~ke smole za ma{ine i konstrukcije. tvrdo}a, stabilan sjaj
t
Otpornost na privremeni kontakt sa
gorivima
Mije{anje:
Univerzalni razrje|iva~
Art.-Nr. 0823 440 ø
U~vr{}iva~
Art.-Nr. 5866 501 101
Stepen razrje|ivanja, zavisno od
debljine sloja, iznosi 15-20 vol.%.
Profi-savjet!
Za ubrzano su{enje i povi{enu
otpornost, moè se koristiti
u~vr{}iva~
Art.-Nr. 5866 501 101 umjesto
razrje|iva~a.
Oprema za obradu:
êtka, valjak ili pi{tolj za lakiranje.
Art.-Nr. 0891 700 05, 0891 700 07
ili 0891 700 9.
U skladu sa ChemVOCFarbV
Naziv Sadràj kg Art.-Nr. P/ kom od 16.12.2004, ovaj proizvod
se ne moè koristiti za repara-
1-K Lak na bazi sint. smole - Kat. boje 1 1 5866 300 101 turno lakiranje vozila ili za pre-
1-K Lak na bazi sint. smole - Kat. boje 1 5 5866 300 105 mazivanje gra|evina, njihovih
1
1-K Lak na bazi sint. smole - Kat. boje 2 1 5866 300 201 komponenata i dekorativnih
1-K Lak na bazi sint. smole - Kat. boje 2 5 5866 300 205 elemenata.
Dostupne boje: RAL-tonovi boje
Va`no!
Specificirati boju pomo}u RAL-a ili originalnog broja boje u
odgovaraju}e tekstualno mjesto!
Narud`ba ne moè biti obra|ena bez ove informacije!
Primjena:
Za lakiranje visokim sjajem ma{ina i konstrukcija u unutarnjem i vanjskom
MWF - 12/07 - 07867 - © •
podru~ju. Za{titna respiratorna

maska
Prethodno testiranje je potrebno. Molimo da provjerite tonove boje prije upotrebe. Tip filtera: A2 / A2 P3
02 10240
1-K LAK ZA KONTEJNERE
t
Visoka otpornost na UV zra~enje i
vremenske uticaje
t
Otpornost na kratkotrajni kontakt sa
Na vremenske uticaje otporan, svilenkasto-sjajni gorivima
jednoslojni lak sa izvanrednim osobinama pokriva-
t t t
Visoka mo} pokrivanja
nja i za{tite od korozije.
Odli~ne osobine za{tite od korozije
Dobre osobine nano{enja ~etkom ili
valjkom
t
Podesno za elektrostatsko
nano{enje
t
Visoka elasti~nost
Mije{anje:
Univerzalni razrje|iva~
Art.-Nr. 0823 440 ø
debljine sloja 0-20%.
Profi-savjet!
Za ubrzano su{enje i povi{enu
otpornost koristiti
U~vr{}iva~-razrje|iva~
Art.-Nr. 5866 501 101,
umjesto razrje|iva~a.
êtka, valjak ili pi{tolji za lakiranje.
Art.-Nr. 0891 700 05, 0891 700 07
ili 0891 700 9
Naziv Sadràj kg Art.-Nr. Pak/ kom U saglasnosti sa Chem-

1-K lak za kontejnere - boja kat. 1 5 5866 301 105 VOCFarbV od 16.12.2004 ovaj
1-K-lak za kontejnere - boja kat. 1 25 5866 301 125 proizvod se ne smije koristiti za
1 reparaturno lakiranje vozila ili
1-K-lak za kontejnere - boja kat. 2 5 5866 301 205
1-K-lak za kontejnere - boja kat. 2 25 5866 301 225 premazivanje gra|evina, njiho-
vih dijelova i dekoracija.
Dostupne boje: RAL tonovi boja
Va`no!
Specificirati boju sa RAL- ili originalnim brojem boje u odgovaraju}e
tekstualno mjesto!
Narud`ba ne}e biti obra|ena bez ove informacije!
Podru~je upotrebe:
Za lakiranje kontejnera, ma{ina, ~eli~nih dijelova i opreme.
MWF - 12/07 - 10675 - © •
maska:
Prethodne probe su neophodne. Molimo da provjerite tonove boja prije upotrebe! Filter tip: A2 / A2 P3
02 10241
1-K ÊTKOM NANOSIVI
t
Razrjedivo sa vodom, skoro bez
mirisa, visoka mo} prijanjanja
LAK NA BAZI VODE
t
Otpornost na vremenske uticaje
prema VOB Dio C, DIN 18 363
t
Visoka otpornot na vremenske uti-
Vodom razrjediv lak na bazi alkidnih smola za viso- caje i UV zra~enje
kokvalitetno lakiranje grundiranih metalnih povr{ina
t t
Ne lijepi, ne blijedi, di{e
i drvenih dijelova u unutra{njem i vanjskom podru~ju.
Otporno na kratkotrajni kontakt sa
gorivima

ChemVOC FarbV i
ChemVOC FarbV.
Mije{anje:
Sa vodom
debljine sloja 10-15%.
Povr{ine:
Stvrdnuti stari premazi na bazi disper-
zije ili sinteti~ke smole i grundirane
povr{ine.
êtka, valjak ili pi{tolji za lakiranje.
Art.-Nr. 0891 700 05, 0891 700 07
ili 0891 700 9
Naziv Sadràj kg Art.-Nr. Pak/ kom

1-K ~etkom nanosivi lak kategorije 1 3 5866 302 103 1
1-K ~etkom nanosivi lak kategorije 2 3 5866 302 203
Dostupni tonovi boje: RAL tonovi boja
Va`no!
Specificirati boju sa RAL- ili originalnim brojem boje u odgovaraju}e
tekstualno mjesto!
Narud`ba ne}e biti obra|ena bez ove informacije!
Podru~je upotrebe:
Za visokokvalitetno lakiranje grundiranih metalnih povr{ina, kao i ~vrsto prionu-
tih starih premaza na disperzionoj ili sinteti~koj bazi i drvenih dijelova u unu-
tarnjem i vanjskom podru~ju.
MWF - 12/07 - 07866 - © •
maska:
Prethodne probe su neophodne. Molimo da provjerite tonove boja prije upotrebe. Filter tip: A2 / A2 P3
02 10250
DVOSLOJNI BAZNI LAK
t t t t t
Brza, laka primjena
Bez stvaranja sjena
Visoke ~vrsto}e, brzosu{e}i, visokopokrivni Odli~no pokrivanje
bazni lak. Brzo su{e}i
Brilijantni u~inci
2 :1 sa Akrilnim razrje|iva~em
Art.-Nr. 0823 400 ø
Profi-savjet!
Nakon 2-5 min. od srednjeg »flash-
off…-vremena (vrijeme isparavanja
razrje|iva~a) moè se prelakirati u
dva prolaza suho-na-suho.
Oprema za obradu:
Art.-Nr. 0891 700 05, 0891 700 07
ili 0891 700 9
U skladu sa ChemVOCFarbV
od 16.12.2004 , ovaj proizvod
se ne smije koristiti za repara-
turno lakiranje vozila ili za pre-
mazivanje gra|evina, njihovih
komponenata i dekorativnih
elemenata.
Naziv Sadràj kg Art.-Nr. P/ kom

Dvoslojni bazni lak 3 5866 304 103 1
Dostupne boje: RAL-, specijalni i metalik tonovi boja.
Va`no!
Specificirati boju pomo}u RAL-a ili originalnog broja boje u
odgovaraju}e tekstualno mjesto!
Narud`ba ne moè biti obra|ena bez ove informacije!
Primjena:
Za visokokvalitetno dvoslojno sjajno lakiranje ma{ina i konstrukcija u
unutarnjem i vanjskom podru~ju u sprezi sa 2-komponentnim VOC prozirnim
lakom Art.-Nr. 5866 200 ø ili 2-komponentnim Reflow prozirnim lakom
Art.-Nr. 5866 201 ø .
Tako|e pogodno za vi{ebojno lakiranje.
MWF - 12/07 - 07872 - © •
maska
Ove informacije su samo preporuke bazirane na na{im iskustvima. Art.-Nr. 0899 173
Prethodno testiranje je neophodno. Molimo da provjerite tonove boja prije upotrebe! Tip filtera: A2 / A2 P3
02 10251
UTVRĐIVAČI • 2K HS Utvrđivač za pokrivni lak
• 2K Utvrđivač za temeljni premaz
• 2K Epoksidni utvrđivač
Naziv Art.-Nr. Područja primjene Spremnik

2K HS Utvrđivač za pokrivni lak 5866 400 101 2K akrilni lak, 2K bezbojni lak, 2K debeloslojni lak 1 litar
5866 400 105 5 litara
2K Utvrđivač za temeljni premaz 5866 401 101 2K HS predlak; 2K univerzalni temeljni premaz, 2K HS brzosušivi 1 litar
5866 401 105 pokrivni lakovi 5 litara
Omjer miješanja 2 :1 sa max. 10 % dodatka razrjeđivača
2K Epoksidni utvrđivač 5866 402 101 2C-Epoksidni temeljni premaz 1 kg
DODATNI PROIZVODI ZA LAKOVE • 1-Komponentni temeljni premaz za

plastiku
• Utvrđivač - razrjeđivač
• Univerzalni razrjeđivač
• Akrilni razrjeđivač
• Akrilni razrjeđivač, brzi
• Odstranjivač silikona
Naziv Art.-Nr. Područja primjene Spremnik

1-Komponentni temeljni premaz za 5866 106 101 Promotor prianjanja kod lakiranja plastike 1 litar
plastiku
Utvrđivač - razrjeđivač 5866 501 101 Za ubrzano sušenje za 1K Sintetičke lakove, 1K Lak za kontejnere i 1 litar
1K Debeloslojni lak
Univerzalni razrjeđivač 0823 440 6 Za sve Würth proizvode za lakiranje 6 litara
0823 440 30 30 litara
Akrilni razrjeđivač 0823 400 0 2K akrilne proizvode i 1K debeloslojne lakove 5 litara
Akrilni razrjeđivač, brzi 0823 400 1 5 litara
Odstranjivač silikona 0893 222 600 Za čišćenje svih površina prije lakiranja 600 ml
0893 222 1 litar
0893 222 5 5 litara
0893 222 20 20 litara
MWF - 02/12 - 07330 - ©
02 10260
Krpa za kupljenje pra{ine
l Krpa za kupljenje pra{ine veè na
sebe svaku vrstu najsitnije pra{ine
nastale lakiranjem.
l Ne{kodljiva impregnacija.
l Bez silikona.
l Nema su{enja, neograni~eno
trajanje.
l Upotrebljiva za sve povr{ine od
drveta, metala i vje{ta~kih
materijala.
Naziv / oznaka Veli~ina u cm Art.-Nr. Pak/kom

Krpa za kupljenje pra{. 80 x 50 0899 700 001 5
Krpa za kupljenje pra{ine soft

l Za pouzdano ~i{}enje glatkih
povr{ina od pra{ine i suhe
prljav{tine. Idealna za pripremne
radove lakiranja i svugdje gdje se
polaè veliki zna~aj za pouzdano
~i{}enje od pra{ine.
l Pouzdano zadràva i najsitniju
pra{inu.
l Bez silikona.
l Prikladnog oblika za rukovanje Δ
odmah upotrebljiva.
l Neograni~eno trajanje.
l Veoma pogodna u kombinaciji sa
sistemom lakova na vodenoj bazi.
Naziv / oznaka Veli~ina u cm Art.-Nr. Pak/kom
Krpa za kuplj. pra{. soft 47 x 20 0899 700 002 10/100
Filter sita
l Jednokratna sita za filtriranje
lakova, boja, temeljnih teku}ina
hemikalija i drugih teku}ina.
l Odgovara za spremnike za boju
pi{tolja za lakiranje.
l Racionalan i ekonomi~an.
l 125-μ-mreà pode{ena za sisteme
lakova na vodenoj bazi.
MWF - 03/08 - 10999 - © •
Naziv / oznaka Art.-Nr. Pak/kom

Najlon filter sito sa 125-μ-mreòm 0899 700 111 250
Najlon filter sito sa 190-μ-mreòm 0899 700 110 100
Filter sito sa 280-μ-mreòm 0899 700 100 250
02 10270
VAKU-Program kitova
Upotreba i podru~ja upotrebe
VAKU 10 Te~ni kit
Art.-Nr. Sadràj Opis Osobine
0892 601 01 950 ml + 50 ml u~vr{}iva~ PE-te~ni kit za ispunjavanje pora, neravnih Brzo potpuno su{enje.
povr{ina, tragova bru{enja koje nastaju pri Jednostavno za obradu
obradi velikih povr{ina. bru{enjem.
VAKU 20 Fini kit

0892 602 01 970 g + 30 g u~vr{}iva~ Kit za finalno zatvaranje postoje}ih pora i Fina kombinacija kita i
0892 602 02 1960 g + 40 g u~vr{}iva~ popravku malih ogrebotina, udubljenja i u~vr{}iva~a. Jednostavna obra-
nejednakosti. Kao i za zavr{ni sloj pri upotrebi da bru{enjem. Zapunjavanje
kita VAKU 40. bez pora.
VAKU 30 Univerzalni kit
0892 603 01 870 g + 30 g u~vr{}iva~ Multifunkcionalni kit sa izvanrednim osobina- Jednostavno za bru{enje. Ekstre-
0892 603 02 1960 g + 40 g u~vr{}iva~ ma. Moè se koristiti kao kit za zapunjavanje i mno velik spektar prijanjanja uklju-
0892 603 03 2640 g + 60 g u~vr{}iva~ fini kit. ~uju}i i sve pocin~ane povr{ine.
VAKU 40 Kit za zapunjavanje

0892 604 02 1760 g + 40 g u~vr{}iva~ Kit za zapunjavanje i izravnavanje dubokih Veoma velika mo} zapunjavanja.
neravnih povr{ina i ogrebotina. Jednostavno za bru{enje, veliki
spektar prijanjanja uklju~uju}i i na
sve pocin~ane povr{ine.
VAKU 50 Kit za plastiku
0892 605 01 970 g + 30 g u~vr{}iva~ Kit za popravku ogrebotina, udubljenja i Elasti~an. Brzo su{e}i. Jednosta-
kontura na plasti~nim dijelovima. van za bru{enje.
VAKU 60 TIN-metalik kit
0892 606 02 1760 g + 40 g u~vr{}iva~ Kit na bazi poliesterske smole sa aluminiju- Ostavlja fine pore. Jednosta-
mskim pigmentom. Za najve}e kvalititivne van za bru{enje. Veliki spektar
zahtjeve u proizvodnji vozila i karoserije. Fino prijanjanja uklju~uju}i i sve
koordinirana kombinacija kita i smole osigu- pocin~ane i aluminijske
rava vrhunski kvalitet. Posebno pogodan za povr{ine. Moè se koristiti
zapunjavanje dubokih neravnina. kao zamjena za te~ni zink.
VAKU 70 Kit sa staklenim vlaknima

0892 607 02 1760 g + 40 g u~vr{}iva~ Kit za staklena vlakna za punjenje velikih Prijanja na limove, aluminijum i
neravnih povr{ina, rupa i pukotina. Za popra- pocin~ane povr{ine. Veoma
vku plastike oja~ane staklenim vlaknima i jednostavan za bru{enje.
malih ta~kica hr|e.
VAKU 80 Reparaturna smola
Art.-Nr. Sadràj Opis
0892 608 01 970 g + 30 g u~vr{}iva~ Laminirana smola za popravku ve}ih rupa i o{te}enja na GFRP dijelovima u
spoju sa podmeta~ima od staklenih vlakana i tkanine od staklenih vlakana.
MWF - 12/07 - 10982 - © •
VAKU 90 Staklena vlakna

Art.-Nr. Sadràj Opis
0892 609 01 1 m2 Staklena vlakna za upotrebu sa VAKU 80.
02 10300
t
Za zapunjavanje pora, neravnih
VAKU 10 povr{ina i tragova bru{enja kod
radova na velikim povr{inama.
Debeloslojni te~ni kit koji se nanosi {prica- Prednost:
l Izvanredna priprema za zavr{ne
njem za perfektnu zavr{nu povr{inu. poslove.
t
Visoka koncentracija ~vrstih ~estica.
Prednost:
l Brzo i uniformno zapunjavanje
neravnih povr{ina.
t
Brzo su{enje.
Prednost:
l Osigurava brzo su{enje i skra}uje
vrijeme daljne obrade (bru{enje,
zapunjavanje i nano{enje zavr{nih
lakova).
t
Lako za bru{enje.
Prednosti:
l Pogodno za korisnika.
l Pojednostavljuje daljnu obradu
mase za zapunjavanje.
Maksimalno dozvoljeni sadràj VOC u

VAKU 10:
250 g/l kategorija proizvoda 2(b).
Maksimalno dozvoljeni sadràj VOC
prema ChemVOCFarbV: 99 g/l
Opis Boja Sadràj Art.-Nr. Pak/kom

VAKU 10 siva 950 ml + 0892 601 01 1/6
Napomena:
50 ml u~vr{}iva~ Nije pogodno za nano{enje na
pocin~ane povr{ine!
Upotreba:
Putni~ka/kome- Pri konstrukciji vozila i popravku karoserije vozila za kompenziranje
rcijalna vozila velikih povr{ina za zapunjivanje. Restauracija oldtimer-a.
Metal U proizvodnji ma{ina za popravku rupa i ta~aka zavarivanja.
Drvo Priprema povr{ine za visokosjajno zavr{no lakiranje na MDF
plo~ama, {perplo~ama sa drvenim jezgrom, furniru za vrata,
namje{taju i sl.! Nije pogodno za drvo koje sadrì ulje!
Napomene pri upotrebi:

Povr{ina na koju se nanosi mora biti ~ista, suha i odma{}ena. Lagano obrusite
povr{ine. Brusite poliesterski materijal samo kada je u potpunosti suh zbog
osjetljivosti na vodu. Pogledajte dodatne informacije za vla`no bru{enje.
Da bi se isklju~ili mogu}i prigovori, uvijek osigurajte ta~an omjer
mje{anja kita i u~vr{}iva~a. Brusni papir Useit
Napomene pri upotrebi: Art.-Nr. 0581 3..
Ove informacije su samo pre-
Filter sito
poruka na osnovu na{ih isku- Art.-Nr. 0899 700 100
stava. Testovi prije upotrebe su
potrebni! Za dodatne informa- Prajmer za debele
cije pogledajte list sa tehni~kim slojeve
MWF - 12/07 - 10985 - © •
informacijama. Zadràvamo
Doziranje: Vrijeme upotrebe: Vrijeme su{enja: P120Δ280 pravo na izmjene! Art.-Nr. 0893 212 1
5% u~vr{}iva~ 30 min 20°C 20Δ30 min mokro: samo kada Pi{tolj za poliesterski
60°C je potpuno suh
Temperatirno postojan do 80°C kit AP-P
Art.-Nr. 0891 700 10
02 10301
t
Fino spojena kombinacija mase za
VAKU 20 zapunjavanje i smole.
Prednosti:
Fini kit za visoko elasti~no zatvaranje postoje}ih l Nije porozno, zatvoreno
pora i popravku malih ogrebotina, udubljenja i zapunjavanje.

l Malo kreiranje pra{ine tokom
neravnih povr{ina. procesa bru{enja.
t
Brzo su{enje.
Prednost:
l Osigurava brzo su{enje, skra}uje
zapunjavanje i nano{enje
zavr{nih lakova).
t
Lako za bru{enje.
Prednosti:
l Ugodno za korisnika.
objekata.
t
Sjajnobijeli pigment.
Prednosti:
l Optimalna povr{ina i priprema za
nano{enje zavr{nih lakova.
l Izvanredno pogodno pri pravlje-
nju modela i namje{taja.

VAKU 20:
Opis Boja Sadràj Art.-Nr. Pak/kom prema ChemVOCFarbV: 2 g/l.
VAKU 20 bijela 970 g + 0892 602 01 1/6
30 g u~vr{}iva~a* Savjet:
VAKU 20 bijela 1960 g + 0892 602 02 1/4
40 g u~vr{}iva~a* Uklonite izolaciju sa povr{ine za
U~vr{}iva~ crvena 40 g 0892 600 004 1 zapunjavanje prije nanosa sloja 1K
ili 2K univerzalnog prajmera, HS
Upotreba: *Uklju~uje plasti~nu {pahtlu! mase za zapunjavanje ili Rost-Stop
Quattro (opasnost od pra}enja
Putni~ka/kome- Za eliminisanje manjih o{te}enja laka, ogrebotina i za zatvaranje ivica i smanjenja sjaja).
rcijalna vozila postoje}ih pora na neravnima poslije zapunjavanja ili upotrebe
univerzalne mase za zapunjavanje.
Metal Ekstremno fina obrada povr{ina za optimalne zavr{ne radove.
Drvo Moè se koristiti za sve radove na drvetu kao fina masa za zapunja-
vanje! Nije pogodno za drvo koje sadrì ulje!

mje{anja kita i u~vr{}iva~a. Brusni papir Useit
Art.-Nr. 05813..
Roststop Quattro
stava. Testovi prije upotrebe su îsta~ silikona
MWF - 12/07 - 10986 - © •
potrebni! Za dodatne informa-

cije pogledajte list sa tehni~kim Art.-Nr. 0893 222 600
informacijama. Zadràvamo
Doziranje: Vrijem upotrebe: Vrijeme su{enja: P80Δ280 pravo na izmjene! Za{titna maska za
2% u~vr{}iva~a 4Δ5 min 20°C 20Δ30 min mokro: samo kada disanje
Temperaturno postojan do 80°C Art.-Nr. 0899 111
02 10320
t
Veoma dobro prijanjanje na èlje-
VAKU 30 zu, ~eliku, aluminijumu, pocin~anim i
vru}ecin~anim povr{inama, GFRP i
Univerzalna masa sa izvanrednim osobinama. drvetu.
Prednosti:
Moè se koristiti kao fini kit i za zapunjavanje. l Za univerzalnu upotrebu na svim
metalnim povr{inama.
l Nema odlamanja na ivicama
tokom finog bru{enja.
t
Optimalna elasti~nost za postizanje
zatvorene i glatke povr{ine.
Prednost:
l Nije potrebna ponovna obrada
finog kita.
t
Brzo su{enje.
Prednost:
l Osigurava brzo su{enje, skra}uje
zapunjavanje i nano{enje zavr{nih
lakova).
t
Lako za bru{enje, nizak nivo stva-
ranje pra{ine.
Prednost:
t
objekata.
Visoki kapacitet zapunjavanja i bez
osobina ulijeganja.
VAKU 30 be` 870 g + 30 g u~vr{}iva~* 0892 603 01 1/6 Maksimalno dozvoljeni sadràj VOC u
VAKU 30 be` 1960 g + 40 g u~vr{}iva~* 0892 603 02 1/4 VAKU 30:
U~vr{}iva~ crvena 40 g 0892 600 004 1 250 g/l kategorija proizvoda 2(b).
VAKU 30 be` 2640 g + 60 g u~vr{}iva~ 0892 603 03 1/4 Maksimalno dozvoljeni sadràj VOC
U~vr{}iva~ crvena 60 g 0892 600 006 1 prema ChemVOCFarbV: 0 g/l.
Dispenzer za Δ za VAKU 30 0891 011 1
doziranje Art.-Nr. 0892 603 03 Savjet1:
* Uklju~uje plasti~nu {pahtlu! Za optimalnu korozivnu za{titu i
Upotreba: pouzdano prijanjanje, unaprijed
Putni~ka/kome- U proizvodnji i za popravku vozila sa univerzalnim prijanjanjem na tretirajte prajmerom povr{ine na
rcijalna vozila ~elik, aluminijum, cink i GFRP. koju }e te nanijeti 2K Multi kit (ne
Metal U proizvodnji ma{ina i za kompenzaciju rupa i tragova zavarivanja. koristiti sa 1K prajmerom)!
Univerzalno prijanjanje na ~elik, aluminijum i cink.
Drvo Izvanredno pogodan kao reparaturni kit za upotrebu u proizvo- Savjet 2:
dnom sektoru! Za univerzalnu upotrebu na svim tipovima drveta. Manje = vi{e. Za upotrebu bez pora
Izvanredno za restauraciju drveta, u proizvodnji vrata i prozora.
Nije pogodno za drvo koje sadrì ulje! i veoma je va`no nanijeti kit u
nekoliko tankih slojeva.
povr{ine. Brusite poliesterski materijal samo kada je u potpunosti suh zbog Art.-Nr.
osjetljivosti na vodu. Pogledajte dodatne informacije za vla`no bru{enje. 0891 011
mje{anja kita i u~vr{}iva~a.
poruka na osnovu na{ih isku- Brusni papir Useit
stava. Testovi prije upotrebe su Art.-Nr. 05813..
MWF - 12/07 - 10987 - © •

cije pogledajte list sa tehni~kim Krpa za pra{inu ÿsoft»
informacijama. Zadràva Art.-Nr. 0899 700 002
Doziranje: Vrijeme upotrebe: Vrijeme su{enja: P80Δ280 pravo na izmjene!
2% u~vr{}iva~a 3Δ4 min 20°C 20Δ30 min mokro: samo kada Dispenzer za kitove
20°C je potpuno suh Art.-Nr. 0891 011
Temperaturno postojan do 80°C
02 10321
t
Izvanredno prijanjanje na èljezo,
VAKU 40 ~elik, aluminijum, pocin~ane i
vru}pocin~ane povr{ine, GFRP i
Kit za zapunjavanje pora i ravnanja duboko drvo.
Prednost:
neravnih povr{ina i ogrebotina. l Moè se koristiti na svim
povr{inama materijala.
t
Do 30% smanjenje specifi~ne teìne.
Prednosti:
l Voma lako za bru{enje, nizak nivo
pra{ine.
t
Brzo su{enje.
Prednost:
l Osigurava brzo su{enje, koje
skra}uje vrijeme daljne obrade..
t
Visoki kapacitet zapunjavanja i bez
osobina ulijeganja.

VAKU 40:
prema ChemVOCFarbV: 0 g/l.

VAKU 40 svijetlo be` 1760 g + 0892 604 02 1/4
Savjet:
40 g u~vr{}iva~* Obrusite povr{inu sa grubim bru-
U~vr{}iva~ crvena 40 g 0892 600 004 1 snim papirom zavisno od stanja da
bi postigli maksimalno prijanjanje.
* Uklju~uje plasti~nu {pahtlu!
Upotreba: @eljezo, ~elik, cink P40 Δ P240
Putni~ka/kome- U proizvodnji i propravku vozila sa dubokim neravnim povr{inama i Aluminijum P150 Δ P240
rcijalna vozila ogrebotinama kao baza za finalne obrade sa finim kitom. GFRP P150 Δ P240
Metal Kao kit za zapunjavanje u konstrukcijama prototipa i za kompenza- Stari lak P150 Δ P240
ciju rupa i tragova zavarivanja.
Drvo Izvanredno pogodno kao kit za popravke i za upotrebu u konstru-
kcionom sektoru! Za upotrebu na svim tipovima drveta. Izvanredno
pogodan za restauraciju drveta, prozore, vrata i konstrukciju proto-
tipa. Nije pogodno za drvo koje sadrì ulje!

Brusni papir Useit
Napomene pri upotrebi: Art.-Nr. 05813..
poruka na osnovu na{ih isku- Krpa za pra{inu ÿsoft»
stava. Testovi prije upotrebe su Art.-Nr. 0899 700 002
cije pogledajte list sa tehni~kim Odstranjiva~ silikona
MWF - 01/09 - 10988 - © •
informacijama. Zadràva
Doziranje: Vrijeme upotrebe: Vrijeme su{enja: P80Δ280 pravo na izmjene! Art.-Nr. 0893 222 600
2% u~vr{}iva~a 4Δ5 min 20°C 20Δ30 min mokro: samo kada Pasta za pranje ruku
Temperaturno postojan do 80°C CLEAN SPECIAL
Art.-Nr. 0890 600 608
02 10340
t
Visoko elasti~nost.
VAKU 50 Prednost:
l Izvanredno pogodno za modeli-
Elasti~ni kit za konture posebno pogodan za ranje i sitne prepravke kontura.
upotrebu na obojenim plasti~nim dijelovima.
t t
Veoma dobro prijanjanje.
Brzo su{enje.
Prednost:
l Osigurava brze, koje skra}uje vri-
jeme daljne obrade.
t
Lako za bru{enje.
Prednost:
t
Moè se koristiti i za druge povr{ine
materijala.
Prednost:
l Multifunkcionalan.

VAKU 50:

VAKU 50 antracit 970 g + 0892 605 01 1/6
Savjet:
30 g u~vr{}iva~* Prethodni testovi su preporu~eni
U~vr{}iva~ crvena 40 g 0892 600 004 1 zbog {irokog podru~ja sadràja
ugra|ene plastike!
* Uklju~uje plasti~nu {pahtlu!
Upotreba: Za optimalno prijanjanje koristiti 1K
Putni~ka/kome- U proizvodnji i popravku vozila. Elasti~ni kit za popravku ogreboti- prajmer prije nano{enja VAKU 50
rcijalna vozila na, udubljenja i kontura (npr. mala o{te}enja na branicima pri kita.
udesu) na plastici koja se lakira Pa`nja! Nije pogodan za
Metal Elasti~ni kit za zapunjavanje ogrebotina, udubljenja i kontura na popravak lomova plastike.
plastici koja se moè lakirati.
Drvo Δ

Napomene pri upotrebi: Odstranjiva~ silikona
poruka na osnovu na{ih isku-
Art.-Nr. 0893 222 600
stava. Testovi prije upotrebe su Najlonsko brusno runo
cije pogledajte list sa tehni~kim Art.-Nr. 0585 804 600
informacijama. Zadràvamo Krpe za ~i{}enje
MWF - 12/07 - 10989 - © •
Doziranje: Vrijeme obrade: Vrijeme su{enja: P80Δ280 pravo na izmjene!

2% u~vr{}iva~a 4Δ5 min 20°C 20Δ30 min mokro: samo kada TEX-REIN
Temperaturno postojano do 80°C
20°C je potpuno suh Art.-Nr. 0899 810
Japanske {pahtle
Art.-Nr. 0695 940 ø
02 10341
t
Najbolje prijanjanje i stabilnost.
VAKU 60 Prednosti:
l Izvanredno pogodan za upotrebu
Kalaj-metalik kit na poliesterskoj bazi sa alumi- na vertikalnim povr{inama npr. u
nijumskom pigmentacijom za kostrukciju vozila proizvodnji kontejnera, konstru-
kciji silosa, konstrukciji vozila,
i radionice za popravku karoserije vozila. zamjenskih dijelova za vozilo i sl.
l Izvanredno prijanja na èljezo,
~elik, aluminijum, pocin~ane i
vru}ecin~ane povr{ine.
t
Visokokvalitetni kit za zapunjavanje.
Prednosti:
l Visokokvalitetna kombinacija kita
i smole omogu}uje zatvoreno
zapunjavanje bez pora na
udubljenjima i neravnim
povr{inama.
l Nizak nivo nastanka pra{ine
prilikom obrade.
t
Za specijalno kvalitativno zahtjevne
poslove.
Prednost:
l Aluminijumska pigmentacija osi-
gurava ekstremno jaku me|uso-
bnu rekaciju sa metalnim
povr{inama.
t
Zamjena za kalajisanje.
Prednost :
l Moè se koristiti u popravkama
Opis Boja Sadràj Art.-Nr. Pak/kom kao zamjena za kalajisanje.

VAKU 60 metalik- 1760 g + 0892 606 02 1/4
antracit 40 g u~vr{}iva~* Maksimalno dozvoljeni sadràj VOC u
U~vr{}iva~ crvena 40 g 0892 600 004 1 VAKU 60:
Upotreba: * Uklju~uje plasti~nu {pahtlu! Maksimalno dozvoljeni sadràj VOC
Putni~ka/kome- U proizvodnji i za popravke vozila sa izvanrednim prijanjanjem na
rcijalna vozila ~elik, aluminijum, pocin~ane i vru}ecin~ane povr{ine. Izvanredno
pogodno za upotrebu kao zamjena za kalajisanje u segmentu Savjet:
zamjenskih dijelova.
Metal U proizvodnji ma{ina i ~eli~nih konstrukcija za kompenzaciju rupa Kitovi su osjetljivi na ekstremno brzo
i tragova zavarivanja. Izvanredno prijanjanje na ~elik, aluminijum, su{enje!
cin~ane i vru}ecin~ane povr{ine. Pa`nja! Δ Opasnost od pucanja pri
Drvo Δ 80°C. Posebno obratiti pa`nju pri
upotrebi infracrvenih lampi za
Napomene pri upotrebi: su{enje.
Brusni papir Useit
Napomene pri upotrebi: Art.-Nr. 0581 3..
Ove informacije su samo pre- Odstranjiva~ silikona
poruka na osnovu na{ih isku-
stava. Testovi prije upotrebe su Art.-Nr. 0893 222 600
Molerska {pahtla
MWF - 12/07 - 10990 - © •
cije pogledajte list sa tehni~kim

informacijama. Zadràvamo Art.-Nr. 0695 940 ø
2% u~vr{}iva~a 4Δ5 min 20°C 20Δ30 min mokro: samo kada Za{titna maska za
Temperaturno postojan do 80°C
20°C je potpuno suh disanje
Art.-Nr. 0899 111
02 10360
VAKU 70 Kit s integrisanim staklenim
vlaknima za premošćavanje
pukotina, rupa i za popravku
plastike ojačane staklenim
vlaknima
Balansiran udio staklenih vlakana

• Izvanredne aplikacijske osobine
• Ugodno za korisnika
Izvanredno prianjanje i stabilnost

• Veoma pogodno za primjenu na
vertikalnim površinama
• Izvanredno prianjanje na željezo, čelik,
aluminij, pocinčane i vrućecinčane
površine
• Optimalno pogodno kao kit za
zapunjivanje nakon popravke GFRP
dijelova sa VAKU 80 reparaturnom
smolom
Brzo sušenje
• Brza daljnja obrada, koja štedi vrijeme
Opis Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. Maksimalno dozvoljen sadržaj VOC u VAKU 70:
VAKU 70 zelena 1.760 g + 40 g učvršćivać 0892 607 02 1/4 250 g/l kategorija proizvoda 2(b).
Učvršćivač crvena 40 g 0892 600 004 1 Maksimalni sadržaj VOC prema
ChemVOCFarbV: 4 g/l.
Upotreba:
Auto/Cargo U proizvodnji i za popravke vozila, za izravnavanje grubih površina, pukotina i
rupa. Za popravku plastike ojačane staklenim vlaknima, dograđenih dijelova na
kamionima i putničkim vozilima i sl.
Metal U proizvodnji mašina i čeličnih konstrukcija za kompenziranje velikih oštećenih
površina. Za popravljanje plastike ojačane staklenim vlaknima.
Drvo –
Napomene pri upotrebi: Da bi se isključili mogući neželjeni

Površina na koju se nanosi mora biti čista, suha i rezultati rada, uvijek osigurti tačan Savjet:
odmašćena. Lagano obrusiti površinu. omjer mješanja kita i učvršćivača. Može se naknadno tretirati sa
Poliesterske materijale brusiti samo na suho, VAKU 20, VAKU 30 i VAKU 40
zbog osjetljivosti na vodu. Pogledati dodatne kitovima bez brušenja između
informacije za mokro brušenje. nanosa.

Dodatni artikli:
Brusni papir Useit
Art.-Nr. 0581 3..
Doziranje: Vrijeme obrade: Vrijeme sušenja: P80–280
2% učvršćivača 4–5 min 20°C 20–30 min Mokro: samo nakon Art.-Nr. 0893 222 600
20°C potpunog sušenja
Pasta za pranje ruku
Temperaturno postojan do 80°C CLEAN SPECIAL
MWF - 08/11 - 10991 - ©
Art.-Nr. 0890 600 607

Dispenzer paste za pranje ruku
Ove informacije su samo preporuka na osnovu naših iskustava. Testovi prije upotrebe su potrebni! Za dodatne informacije Art.-Nr. 0891 900 5
pogledajte list sa tehničkim informacijama. Zadržavamo pravo na izmjene!
02 10361
t
Balansirano pode{avanje smole.
VAKU 80 + VAKU 90 Prednost:
l Izvanredne osobine primjene.
Smola za laminiranje u spoju sa podmeta~ima
t
Specijalna poklopac/raspr{iva~
od staklenih vlakana za popravku ve}ih rupa na kombinacija.
GFRP dijelovima. Prednosti:
l Moè se jednostavno isprazniti do
zadnje kapi.
Maksimalno dozvoljen sadràj VOC u

VAKU 80:
Maksimalno dozvoljen sadràj VOC

VAKU 80 ù}kasta 970 g + 0892 608 01 1
Savjet:
30 g u~vr{}iva~ Kod laminiranja u spoju sa
U~vr{}iva~ crvena 40 g 0892 600 004 1 VAKU 90 podmeta~em od staklenih
VAKU 90 bijela 1m2 pod.sa stak.vlakn. 0892 609 01 1 vlakana, obezbjedite upotrebu bez
mjehuri}a.
Upotreba: VAKU 80 nanosite mokro na mokro
Putni~ka/kome- U vozilima, ~amcima, karoserijama i konstrukcijama karoserije za u nekoliko koraka.
rcijalna vozila popravak mjesta lomova. Za popravku GFRP dijelova i za
vra}anje oblika i stabilnosti.
Metal Restauracija i popravka GFRP dijelova, za izgradnju prototipa i
konstrukciju brodova.
Drvo Δ
Povr{ina na koju se vr{i aplikacija mora biti ~ista, suha i odma{}ena.
Da bi se isklju~ili mogu}i prigovori, uvijek osigurajte ta~an omjer Nitril jednokratne
mje{anja smole i u~vr{}iva~a
rukavice
Napomene pri upotrebi: Art.-Nr. 0899 470 ø
Ove informacije su samo pre- Odstranjiva~ silikona
stava. Testovi prije upotrebe su
potrebni! Za dodatne informa- êtka
MWF - 12/07 - 10992 - © •
cije pogledajte list sa tehni~kim

informacijama. Zadràvamo Art.-Nr. 0693 ø
2% u~vr{}iva~a 10Δ15 min 20°C 60 min
Za{titna maska za
20°C disanje
Temperaturno postojano do 80°C
Art.-Nr. 0899 114
02 10380
PE KIT VAKU MULTI SOFT Univerzalni 2K kit za zapunjivanje
udubljenja i repariranih metalnih
površina na karoserijama motornih i
priključnih vozila
Veoma dobro prijanjanje na željezu,

čeliku, aluminiju, pocinčanim i
vrućecinčanim površinama, GFRP i
drvetu
• Za univerzalnu upotrebu na svim metalnim
površinama
• Nema odlamanja na ivicama tokom finog
brušenja
Optimalna elastičnost za postizanje
zatvorene i glatke površine
• Nije potrebna ponovna obrada finog kita
Brzo sušenje
• Osigurava brzo sušenje, skraćuje vrijeme
daljne obrade (brušenje, zapunjavanje i
nanošenje završnih lakova)
Lako za brušenje, nizak nivo stvaranja
prašine
Opis Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. • Ugodno za korisnika
VAKU MULTI SOFT Svijetlo žuta 1765 g + 35 g učvršćivača 0892 6008 1/6 • Pojednostavljuje daljnu obradu površina
VAKU-UČVRŠČIVAČ Crvena 40 g 0892 600 004 1 Visoki kapacitet zapunjavanja i bez

osobina ulijeganja
Osobine: Kit iznimnog viskoziteta i lakoće aplikacije na čelične, aluminijske, elektro-cinčane

Maksimalna dozvoljena količina VOC-a po
i galvanizirane limove, drvo kao i na “GFK” dijelove. Izuzetna lakoća brušenja bez slabljenja
kategoriji proizvoda IIB (B): 250 g/l.
postojanosti kita nakon potpunog sušenja koje se vrši i infra-crvenim grijalicama. Može se koristiti kao
Ovaj proizvod sadrži 8 g VOC-a u
osnovni i fini završni kit. Visoki udio antikorozivnih pigmenata osigurava optimalnu zaštitu od korozije.
pripremljenom stanju.
Za maksimalnu zaštitu nanositi ga na epoksidni temeljni premaz. Ne aplicirati ga na termoplastične
lakove i kiselinski temeljni premaz. Može se prelakirati sa svim konvencionalnim sistemima.
Savjet 1:
Savjeti za uporabu: Brzina sušenja pri 20°C za pocinčane limove; 1 do 2 sata! Ne koristiti grublji Za optimalnu korozivnu zaštitu i pouzdano
brusni papir od P80 za pripremu aluminijske podloge! Ne stavljati više učvršćivača od predviđenog! prijanjanje, unaprijed tretirajte površine sa
Dobro promiješajte učvršćivač i kit! Kit mora biti izoliran filerom prije konačnog lakiranja! PE kitovi se 2K Multi fill temeljnim premazom
neće stvrdnuti ispod +5°C! Čuvati na temperaturi između +5°C i +30°C. (ne koristiti sa 1K temeljnim premazom)!
Radna Omjer Otvoreno vrijeme Vrijeme Vrijeme sušenja Savjet 2:

temperatura miješanja upotrebe sušenja IR grijalicom Manje = više. Za obradu bez pora veoma je
važno nanijeti kit u nekoliko tankih slojeva.
10OC 71 301 TIME / 5 min
20OC 100:2 51 201 DISTANCE / 80 cm
30OC 41 151 MAX. T / 80O C
Obrada Max. Brusni papir za Brusni papir za Dodatni proizvodi:

brušenjem ekscentar plastične dijelove metalne dijelove Brusni ZEBRA perfect
Art.-Nr. 0581 353...
HS Filer PRO
P100 P80
MWF - 02/13 - W0327 - © •
INITIAL 7 - 5 mm Art.-Nr. 0823 210...

P120 P150 „2K Multi Fill“
FINAL 5 - 3 mm P180/P220 P240 Art.-Nr. 0893 2131
Zaštitna maska za disanje
Ove informacije su samo preporuka na osnovu naših iskustava. Testovi prije upotrebe su potrebni! Za dodatne informacije pogledajte list sa tehničkim
Art.-Nr. 0899 110400
informacijama. Zadržavamo pravo na izmjene!
02 10381.0
VAKU GF EASY Dvokomponentni poliesterski kit
ojačan staklenim vlaknima za
zapunjavanje veoma dubokih
udubljenja i korodiranih metalnih
površina na automobilskim
karoserijama motornih vozila
Optimalan udio staklenih vlakana

• Dobre osobine popunjavanja velikih
neravnina, pukotina i rupa
• Odlična otpornost na udare i vibracije
• Popravka plastike ojačane staklenim
vlaknima
Odlično prianjanje i stabilnost

• Vrlo prikladan za nanošenje na
vertikalnim površinama
• Mogućnost aplikacije na čeličnim i GFK
dijelovima
• Optimalna zaštita od korozije zbog
visokog udjela antikorozivnih pigmenata
Opis Boja Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.
VAKU GF EASY siva 1465 g + 35 g učvršćivača 0892 600 9 1/8
Brzo sušenje
Učvršćivač crvena 40 g 0892 600 004 1 • Skraćuje vrijeme daljnje obrade (brušenje,
zapunjavanje i nanošenje završnih
Područje primjene lakova)
Auto/Cargo Za reparaciju i izravnavanje velikih neravnina, pukotina i rupa kod proizvodnje i
popravke motornih vozila. Za reparaciju plastike ojačane staklenim vlaknima. Za Makismalna dozvoljena količina VOC-a po
karoserijske dijelove na kamionima i putničkim vozilima. kategoriji proizvoda IIB (B): 250g/l
Metal U proizvodnji mašina i čeličnih konstrukcija za kompenziranje velikih oštećenih
površina. Za popravljanje plastike ojačane staklenim vlaknima. Ovaj proizvod sadrži 37g/l VOC-a
Drvo —
Način primjene:
Površina mora biti čista, suha i bez masnoće. Proizvod čuvati u ventiliranom prostoru
Površinu lagano nabrusiti. Ne stavljati više dalje od direktnog sunčevog utjecaja, na
učvršćivača od predviđene količine! Dobro temperaturi od +5°C do + 30°C.
pomiješati učvršćivač i kit! Za maksimalnu
zaštitu kit aplicirati na epoksidni predpremaz. Napomene:
Dodatni proizvodi:
Prije aplikacije predlaka (npr. Art.-Nr. 0823 Ne aplicirati na termoplastične lakove i
Brusni papir Useit
2100), VAKU GF EASY prethodno izolirati kiselinski temeljni premaz. Zbog tvrdoće
Art.-Nr. 0581 3 ...
završnim poliesterskim kitom (npr. Art.-Nr. VAKU GF EASY kita suho brušenje započeti
0892 600 8). Može se premazivati sa prije potpunog sušenja. Mokro brušenje
Art.-Nr. 0893 222
VAKU 20, VAKU 30 i VAKU 40 kitovima vršiti isključivo nakon potpunog sušenja
PE KIT VAKU MULTI SOFT
bez brušenja između slojeva. PE kit se neće zbog osjetljivosti kita na vodu.
Art.-Nr. 0892 600 8
stvrdnuti na temperaturi ispod +5°C.
HS Filer PRO
Art.-Nr. 0823 210 0
Radna Omjer Otvoreno Vrijeme Vrijeme sušenja Obrada brušenjem
temp. miješanja vrijeme sušenja IR grijalicom Zaštitna respiratorna maska:
upotrebe Art.-Nr. 0899 114
WBA - 11/12 - W0234 - ©
10°C 8’ 30’ Vrijeme / 5 min Početno Finalno Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima.
Ipak, zbog različitih načina primjene, uslova skladištenja i obrade koji
20°C 100:2 6’ 20’ Udaljenost / 80 cm 800 o/min 7 - 5 mm se nalaze van našeg uticaja ne možemo preuzeti odgovornost za
rezultate Vašeg rada u pojedinačnim slučajevima. Za više informacija
30°C 4’ 15’ MAX. Temp / 80°C P80  P150 pogledati tehnički list.
02 10381.1
HS FILLER PRO 2K akrilni brzosušeći temeljni
premaz/predlak sa visokim
udjelom čvrste tvari za
profesionalnu reparaciju
automobilskih karoserija
• Izvrsna stabilnost
• Veoma brzo sušenje
• Velika debljina nanešenog sloja
• Izvrsna obradivost brušenjem
• Visok stepen zaštite od korozije
zahvaljujući antikorozivnim pigmentima
4:1 sa učvršćivačem
Art.-Nr. 0821 0041...
Art.-Nr. 0823 40101 ..
Naziv Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom.

Površine:
2-K HS FILLER PRO, SVIJETLOSIVI 1600 g 0823 2100 1/12
• Otvrdnuti stari lak
• Fabrički novi dijelovi tretirani temeljni premaz
Osobine: Predlak vrhunske kvalitete, lakoće aplikacije i izvrsnog prianjanja na kitove,
• Kitovane površine
predlakove, 1- K i 2 - K temeljne premaze, lakirane površine postupkom kataforeze kao
• Površine sa manjim neravninama
i dobro izbrušene stare lakirane površine. Superiorna lakoća brušenja bez slabljenja
(visoka moć zapunjavanja)
postojanosti predlaka nakon potpunog sušenja koje se može vršiti i infra-crvenim grijalicama.
Može se prelakirati svim konvencionalnim lakovima. Nije namijenjeno za naknadno kitanje i
Za aluminijske i pocinčane površine
praškasto lakiranje. Izdašnost: 9 m2/l pri debljini nanosa od 200 μm.
preporučujemo tretiranje
1-K univerzalnim temeljnim premazom
Savjeti za primjenu: Alate i posude za lakiranje kao i ostatke proizvoda očistiti
Art.-Nr. 5866 100...
univerzalnim razrjeđivačem prije nego što se proizvod stvrdne. Pridržavati se uputa
ili 1-K univerzalnim temeljnim premazom na
proizvođača! Pridržavati se dužeg vremena isparavanja između nanosa. Nije potrebno
vodenoj bazi
razrjeđivanje, a u slučaju razrjeđivanja koristiti isključivo akrilni HS razrjeđivač. Maksimalna
Art.-Nr. 5866 107 103
preporučena debljina suhog filma: 200 μm u 2 sloja. Kao utvrđivač koristiti isključivo Würth
HS HÄRTER PRO 4:1. Drugim kombinacijama umanjujete kvalitetu i potencijalno možete
prouzrokovati neželjene posljedice.
Art.-Nr. 0891 700 3, 0891 700 160,
Omjer mješanja Otvoreno Pištolj za Izbor Obrada brušenjem Brušenje Izbor
0891 700 07 ili 0891 700 05
vrijeme nanos dizne nanosa drugog sloja papira Minimalni promjer dizne 1,7 mm.
HS-FILLER
PRO
Maks. dozvoljena količina hlapivih
organskih spojeva po kategoriji proizvoda
100:25 1,8 - 2,0 INITIAL P360
zapreminski
IIC (C): 540 g/l. Proizvod u pripremljenom
4:1 20’ stanju sadrži 435 g VOC-a.
100:15 HVLP
težinski 1,7 - 1,9 30’ 30’ FINAL P600
Dodatni proizvodi:
Brusni papir ZEBRA perfect
Art.-Nr. 0581 353...
WBA - 03/11 - W0328 - © •
Lakirerska krpa
Art.-Nr. 0899 700 110
Debeloslojni temeljni premaz
Ove informacije su samo preporuka temeljene na našem iskustvu. Testovi prije upotrebe su potrebni! Za dodatne informacije pogledajte list sa tehničkim Art.-Nr. 0893 212 1
informacijama i uputstvo na pakovanju. Zadržavamo pravo na izmjene!
02 10381.2
DVOKOMPONENTNI BEZBOJNI LAK RAPID Bezbojni lak za dugotrajnu
zaštitu kod djelomičnog lakiranja
površina te novoizlakiranih
malih dijelova
Svojstva:
• Dvokomponentni bezbojni lak, veoma
brzog sušenja, dobrog razlijevanja,
odlične otpornosti na vremenske
utjecaje, hemikalije i benzin
Prednosti:
• Visoka pokrivna moć.
• Bro sušenje
• Konstantan pritisak do pražnjenja
Opis Sadržaj Art.-Nr. Pak./kom. • Veoma visoka otpornost na habanje i
Aerosol doza 250 mL 5867 000 124 1/6 ogrebotine
Način primjene: Dobro protresti još jednom 2 minute. • Odlično prikladan za djelomična
Dozu dobro protresti u trajanju od 2 min Na pripremljenu površinu nanijeti dva tanka reparaturna lakiranja
prije nanošenja. Odstraniti crveno dugme sa sloja laka. Pridržavati se vremena
Napomena:
poklopca, postaviti ga na osigurač na dnu isparavanja između nanosa!
Vrijeme rada nakon aktiviranja: Max.
doze, gurnuti osigurač prema unutra do Izdašnost za 250 ml: ca. 0.5 - 0.75 m².
zaustavljanja, zatim odstraniti crveno dugme Suho na prašinu: 7 min. Suho na dodir: 6 h. 14 h. Nakon upotrebe okrenuti dozu
i odložiti ga. naopako i isprazniti mlaznicu prskanjem.
SPOT FINISHER Bezbojni lak za homogene

prijelaze kod parcijalnih (spot
repair) lakiranja
Prednosti:
• Odlična svojstva otapanja
• Po sušenju daje briljantan sjaj
• Glatki prelazni dijelovi
• Idealan za završno i reparaturno
lakiranje malih oštećenja
Napomena:
Nakon upotrebe okrenuti dozu naopako
i isprazniti mlaznicu prskanjem.
Aerosol doza 400 ml 0893 345 1/6
Način primjene: dvokomponentnog laka ili dvokomponentnog
Izmatirati površinu u zoni prijelaza. Dozu pokrivnog laka do postizanja homogenih Dodatni artikli:
!
dobro protresti oko 3 min prije nanošenja. rezultata prijelaza. Moguće raditi bez Pasta za matiranje
Nakon nanošenja dvokomponentnog čekanja vremena isparavanja između nanosa. Art.-Nr. 0893 585 100
bezbojnog laka ili dvokomponentnog Po potrebi, tretirana površina se može Pak./kom. 1
MWF - 11/11 - 11453 - ©
pokrivnog laka, direktno nanijeti u nekoliko ispolirati nakon potpunog sušenja (12 sati na Presovana spužva
tankih nanosa u zoni prijelaza bezbojnog 20°C, IR: ca. 15 min). Art.-Nr. 0705 700 130
Ove informacije su samo preporuke temeljene na našem iskustvu. Potrebne su preliminarne probe! Pak./kom. 1
Pri upotrebi pridržavati se podataka iz tehničkog lista ili drugih podataka iz relevantnih regulativa.
02 10381.3
HS-KLARLACK PRO Dvokomponentni brzosušeći
„high solid“ akrilni bezbojni lak
za profesionalno kompletno ili
djelimično lakiranje putničkih i
komercijalnih vozila
• Briljantan sjaj laka i ujednačeno

prekrivanje osnovnog sloja
• Namjenjen za lakiranje preko osnovnog
sloja boje na bazi vode ili organskih
otapala
• Visoka otpornost na sve vremenske
utjecaje, mehanička i hemijska
opterećenja
• Moguće nepravilnosti se mogu lako
ukloniti brušenjem ili poliranjem
• Izdašnost: 10m2/l pri nanosu od 50 µm
u 2 sloja
2:1 sa učvršćivačem
Art.-Nr. 0821 0041, Art.-Nr. 0821
Naziv Sadržaj u l Art.-Nr. Pak./kom. 005 1001
1 0821 105 1 1/12
HS-BEZBOJNI LAK Zavisno od debljine sloja razrijediti
5 0821 105 5 1/3
od 10 do 25 vol.% sa razrjeđivačem*
Art.-Nr. 0823 401..
Način primjene: Napomene za primjenu:
*Za više informacija pogledati tabelu omjera miješanja
Nakon propisanog zapreminskog miješanja Vlaga utiče na sastav laka, stoga alati za
sa učvršćivačem i razrjeđivačem, 15-20 min. aplikaciju moraju biti potpuno suhi! Limenku
nakon isparavanja otapala, direktno aplicirati po upotrebi odmah zatvoriti. Ne koristiti
na osnovni sloj boje. Preporučuje se prvo u sredinama s vlagom većom od 70%, a
Art.-Nr. 0891 700 500,
aplicirati jedan tanki sloj, a naredni deblji ukoliko je temperatura ispod +10°C, lakiranje
0891 700 05, 0891 700 07
sloj aplicirati unakrsnom tehnikom. Između izvoditi u termokomorama za lakiranje.
Minimalni promjer mlaznice 1,3 mm
nanosa veoma je bitno ostaviti izvjesno Proizvod čuvati u ventiliranom prostoru
vrijeme za isparavanje otapala. Eventualne dalje od direktnog sunčevog utjecaja, na
nepravilnosti pri lakiranju moguće je lako temperaturi od +5°C do + 30°C.
ukloniti brušenjem ili poliranjem.
Omjer miješanja
učvršćivač C
20°C 20°C
Standard
100:50:10-25*
2:1
20’’
5h
Dodatni proizvodi:
zapreminski F/4 Posuda za miješanje laka
*5-10 vol.% razrjeđivača kod nanosa laka u 2 sloja (1 tanki + 1deblji sloj)
10-25 vol.% razrjeđivača kod nanosa laka u 3 sloja (1 tanki +2 deblja sloja) Art.-Nr. 0705 800 ...
Štap za određivanje omjera laka
Vrijeme sušenja Vrijeme sušenja
Art.-Nr. 0705 800
IR grijalica Filter sito
učvršćivač
20°c 60°c Flash Off Full Bake Art.-Nr. 0899 700 100
P10 brza pasta za poliranje plus
Spori 20’ 3h 5h 8h 24h 35’ Light 5’ 10’
Art.-Nr. 0893 150 010
Standard 15’ 3h 5h 7h 24h 25’ Dark 4’ 8’ Zaštitna respiratorna maska:
Art.-Nr. 0899 173
WBA - 03/15 - W0527 - ©
Brzi 15’ 2,5h 4h 6h 24h — Metallic 5’ 10’

Filter tip: A2/A2P3
Super brzi 10’ 2h 3h 6h 24h —
Ovi podaci su isključivo preporuke zasnovane na našim iskustvima. Ipak, zbog različitih načina primjene, uslova skladištenja i obrade koji se nalaze van našeg utjecaja ne možemo preuzeti odgovornost za rezultate Vašeg rada u
pojedinačnim slučajevima. Za više informacija pogledati tehnički list.
02 10381.4
2K HS HÄRTER PRO Univerzalni učvršćivač sa
visokim udjelom čvrste tvari,
normalne brzine sušenja
• Prikladan za miješanje sa 2K akrilnim

predlakovima u omjeru 4:1 i akrilnim
bezbojnim lakovima u omjeru 2:1
Normal 0821 0041 • Za primjenu pri radnim temperaturama
1000 ml 1/12
Brzi 0821 0051001 od +18°C do +25°C
2K ACRYL VERDÜNNUNG PRO Univerzalni razrjeđivač

normalne brzine sušenja
• Prikladan za miješanje sa temeljnim

premazima, predlakovima,
jednoslojnim i dvoslojnim pokrivnim
sistemima
1000 ml 0823 40101 1/6
2K Acryl Verdünnung Pro, • Za primjenu pri radnim temperaturama
normal 5 l 0823 40105 1/4
od +18°C do +25°C
Dodatni proizvodi:
Jednokratne rukavice - nitril
WBA - 11/13 - W0515 - ©
Art.-Nr. 0899 470 0...

Art.-Nr. 0899 173
Filter tip: A2/A2 P3
02 10381.8
katalog
S Sadržaj
A Aktuelno
01 Servis i sistemi
03 DIN/ISO- i standardizovani dijelovi 03
07 Ručni alati
08 Master mašine
10 Radna zaštita
12 Elektro
03 00005 Sadržaj po grupama DIN/ISO- i

standardizovanih dijelova
03 00007 Sadržaj po DIN/ISO dijelovima
03 00008 Detaljni pregled i katalog DIN/ISO- i
standardizovanih dijelova
03 27000 Obujmice za crijeva i stezne trake
03 28000 Plastični lanci i granična traka
Sadržaj
Ilustracija Naziv Strana

VIJCI SA METRIČKIM NAVOJEM Vijci sa metričkim 0008 -
navojem 00015
METRIČKE NAVRTKE Metričke navrtke 00016 -

00020
METRIČKE PODLOŠKE
LO
OŠŠK ZAPTIVNI MAŠINSKI ELEMENTI
KE I Z Metričke podloške i 00021 -
zaptivni mašinski elementi 00027
KONSTRUKCIJSKE STEGE ZA U i I NOSAČE (TRAVERZE) Konstrukcijske stege za U 00028

i I nosače (traverze)
OPRUGE Opruge 00029
ČIVIJE, RASCJEPKE, OSOVINICE I KLINOVI Čivije, rascjepke, 00030 -

osovinice i klinovi 00032
PRSTENASTI USKOČNICI Prstenasti uskočnici 00033,

00034
ELEMENTI ZA SPAJANJE ČELIČNIH UŽADI (SAJLI) Elementi za spajanje 00035

čeličnih užadi (sajli)
LANCI, KARIKE i S KUKE Lanci, karike i S kuke 00036
ELEMENTI ZGLOBNIH VEZA Elementi zglobnih veza 00037
MAZALICE ZA MAST Mazalice za mast 00038
RUČKE Ručke 00039

MWF-06/10-W0238 - © •
COLNI ŠESTOUGAONI VIJCI, NAVRTKE I PODLOŠKE Colni šestougaoni vijci, 00040,

navrtke i podloške 00041
03 00005
Ilustracija Naziv Strana
ZAKOVICE, ZAKIVNE NAVRTKE I VIJCI Zakovice, zakivne 00042 -
navrtke i zakivni vijci 00045
VIJCI ZA REGISTARSKE TABLICE Vijci za registarske 00046

tablice
RAZNI SPECIJALNI VIJCI Razni specijalni vijci 00047
VIJCI ZA LIM Vijci za lim 00048 -

00050
SAMOBUŠEĆI VIJCI ZA LIM Samobušeći vijci za lim 00051 -

00053
VIJCI I ZAPTIVNE PODLOŠKE ZA KROVNE KONSTRUKCIJE, FASADE I LIMARSKE RADOVE Vijci i zaptivne podloške 00054 -
za krovne konstrukcije, 00057
fasade i limarske radove
VIJCI ZA DRVO, IVERICU I PLASTIČNE TIPLE Vijci za drvo, ivericu i 00058 -

plastične tiple 00063
SPECIJALNI VIJCI ZA NAMJEŠTAJ Specijalni vijci za 00064

namještaj
VIJC ZA PVC, ALU I DRVENU GRAĐEVINSKU STOLARIJU Vijci za PVC, ALU i 00065 -
drvenu građevinsku 00067
stolariju
VIJCI ZA SUHU GRADNJU Vijci za suhu gradnju 00068
VIJCI I SPOJNI ELEMENTI GRAĐEVINSKE NAMJENE Vijci i spojni elementi 00069 -

građevinske namjene 00071
POKRIVNE KAPE Pokrivne kape 00072,

00074
MWF-06/10-W0239 - © •
EKSERI Ekseri 00075
03 00006
Sadržaj po DIN/ISO dijelovima
DIN ISO Strana DIN ISO Strana DIN ISO Strana ISO DIN Strana
1 2339 00030 933 4017 00008 7500 00047 4032 934 00016
7 2338 00030 934 4032 00016 00052, 4035 936/439 00016
00009, 935 7035 00017 7504-K 00054, 4036 439 00016
84 1207 00055
00010 936 4035 00016 4161 6923 00017
85 1580 00010 937 7038 00017 7504-L 00052 00011,
93 00025 00051, 4762 912 00050,
938 00013 7504-N
94 1234 00031 00054 00067
939 00013
95 00058 7504-P 00051 4766 551 00013
960 8765 00008 00025,
96 00058 961 8676 00008 7603 7035 935 00017
00026
97 00058 963 2009 00010 7038 937 00017
7604 00015
125 7089/7090 00021 964 2010 00010 7040 982/6924 00016
7967 00017
00022, 965 7046 00011 7042 980/6925 00016
127 7971 1481 00050
00040 966 7047 00011 7045 7985 00010
128 00022 7972 1482 00049
00013, 7046 965 00011
137 00022 976-1 7973 1483 00049
00014 7047 966 00011
186 00014 7976 1479 00048
980 7042/10513 00016 7049 7981 00048
314 00019 7978 8736 00030
982 7040/10512 00016 7050 7982 00048
315 00019 7979 8733 00030
983 00033 7051 7983 00049
316 00014 7980 00022
984 00033 7089 125 00021
319 00039 7981 7049 00048
00016, 7090 125 00021
427 2342 00013 985 10511 7982 7050 00048
00040 7092 433 00021
431 00040 986 00018 7983 7051 00049
7093 9021 00021
432 00025 988 00024 7984 00011
7094 440 00026
433 7092 00021 1052 00027 7985 7045 00010
7380 00012
434 00024 1142 00035 7989 00021
7412 6914 00009
435 00024 1151 00075 7990 00009
7434 553 00013
436 00027 1434 2341 00031 7991 10462 00012
8102 6921 00009
00033,
439 4035/4036 00016 1440 8738 00024 7993 8676 961 00008
00034
440 7094 00026 1441 00024 8677 603 00012
7995 00058
444 00014 1444 2341 00031 8733 7979 00030
9021 7093 00021
462 00025 1471 8744 00030 8734 6325 00030
14440 00020
463 00025 1472 8745 00030 8736 7978 00030
14441 00020
464 00014 1473 8740 00030 8738 1440 00024
17670 00025
465 00014 1474 8741 00030 8740 1473 00030
71412 00038
466 00019 1480 00035 8741 1474 00030
71751 00037
467 00019 1481 8752 00030 8744 1471 00030
71802 00037
470 00026 1587 00017 8745 1472 00030
71803 00037
471 00033 1804 00018 8748 7344 00030
71805 00037
472 00033 2093 00029 8749 7346 00030
82101 00035
546 00018 2095 00029 EN 00009, 8750 7343 00030
551 4766 00013 2097 00029 14399-4 00018 8752 1481 00030
553 7434 00013 00026, EN 8765 960 00008
3771 00022
557 00018 00041 14399-6 10462 7991 00012
558 4018 00008 5299 00035 10511 985 00016
562 00018 5685 00036 10512 982 00016
571 00058 5686 00036 Sadržaj po ISO/DIN dijelovima 10513 980 00016
580 3266 00014 6325 8734 00030 ISO DIN Strana
582 00019 6330 00016 1051 660/661 00042
601 4016 00009 6331 00017 00009
1207 84
603 8677 00012 6336 00039 00010
6340 00021 1234 94 00030
608 00012
6796 00022 1479 7976 00048
660 1051 00042
6797 00023 1481 7971 00050
661 1051 00042
00023, 1482 7972 00049
705 00031 6798
00024 1483 7973 00049
741 00035
6799 00033 1580 85 00010
835 00013
00014, 6885 00031 2009 963 00010
906 6899 00035 2010 964 00010
00040
00014, 6912 00011 2338 7 00030
908 6914 7412 00009 2339 1 00030
00040
00015, 6917 00024 2341 1434/1444 00031
910
00041 6918 00025 2342 427 00013
912 4762 00011 6921 8102 00009 3266 580 00014
913 4026 00012 6923 4161 00017 4014 931 00008
914 4027 00012 00016, 4016 601 00009
MWF-06/10-W0240 - © •
915 4028 00012 6924 7040

00017 4017 933 00008
916 4029 00013 6925 7042 00017 4018 558 00008
917 00018 7343 8750 00030 4026 913 00012
928 00019 7344 8748 00030 4027 914 00012
929 00019 7346 8749 00030 4028 915 00012
931 4014 00008 7349 00021 4029 916 00013
03 00007
VIJCI SA METRIČKIM NAVOJEM
Šestougaona glava (vanjski 6-ug.)
DIN Slika Opis Izvedba Predbroj Nap. Strana
(ISO) Art.-Nr. (ISO) katal.
933 Puni navoj Čelik 5.6, bez površinske zaštite, -, - (0065 7)
(4017) Čelik 5.6, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K (0065 0)
Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0055 (0055 91) 01000
Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0057 (0057 9) 3 01000
Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0057 0 (0057 90) 4 01000
Čelik 8.8, Vruće cinčanje, -, 0059 7 2
Čelik 10.9, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0107 0 (0107 9)
Čelik 10.9, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0107 (0107 7)
Čelik 10.9, Geomet 321Plus VL, -, 0102 1
Čelik 12.9, bez površinske zaštite, -, - 0061
Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0001 8
Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0001 9
Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0278 03
A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0096 (0096 9) 5 01000
A2 80, bez površinske zaštite, -, - 0096 0
A4 70, bez površinske zaštite, -, - 0091 (0091 9) 01000
A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0093 1 1
1. TÜV odobrenje, 2. Navrtka 0317 000, podloška 0407 000, 3. ORSY set 0964 057, 4. ORSY set 0964
0570, 5. ORSY set 0964 096,
931 Djelimični navoj Čelik 5.6, bez površinske zaštite, -, - (0065 8)
(4014) Čelik 5.6, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0065 (0065 9) 1
Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0053 (0053 9) 01006
Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0053 0 (0053 90) 01006
Čelik 8.8, Vruće cinčanje, -, 0059 6
Čelik 10.9, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0105 0 (0105 9)
Čelik 10.9, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0105 (0105 7)
Čelik 12.9, bez površinske zaštite, -, - 0054 (0054 9)
1. TÜV odobrenje, 2. Od M27 i veće, 3. Do M24
960 Fini navoj, Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0063 5
(8765) djelimični Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0063 6
Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0063 3
Čelik 10.9, bez površinske zaštite, -, - 0063 0
Čelik 10.9, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0063 4
Čelik 10.9, Cink-Nikl, Bezbojno pasivirano, P3E 0263 4
Slično 960 Za japanska Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0060 1090
vozila
961 Fini navoj, puni Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0067 2
(8676) Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0067 3
Čelik 10.9, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0067
Čelik 10.9, Cink-Nikl, Bezbojno pasivirano, P3E 0263 5
MWF-06/10-W0241 - © •
558 Puni navoj Čelik 4.6, bez površinske zaštite, -, 0081 0

(4018)
Čelik 4.6, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0081 (0081 91)
03 00008
Šestougaona glava (vanjski 6-ug.)
601 Sa navrtkom, Čelik 4.6, bez površinske zaštite, -, 0077
(4016) djelimični navoj
Čelik 4.6, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0078 (0078 91)
Samoblokirajući, Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0274 0 1

sa ozubljenjem
Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0274
1. ORSY set 0964 274 0

Rebrasti vijak, Čelik 10.9, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0273 01 1
fini navoj (korak
1,5 mm) Čelik 10.9, Cink-Nikl, Bezbojno pasivirano, P3E 0263 21 1
1. Za komercijalna vozila
Rebrasti vijak, Čelik 100 (aprox. 10.9), Cinčanje, Žuto 0273
samoblokirajući pasivirano, A2C
Čelik 100 (aprox. 10.9), Geomet 321Plus VL, -, 0263 3
6921 Sa prirubnicom Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0273 92
Sa prirubnicom Čelik 10.9, Prema DBL 9440.40, -, 0263 1 1 01013
1. Za Mercedes-Benz komerc. voz. (MBN 10105)

EN 14399-4 HV vijak (za Čelik 10.9, Vruće cinčanje, -, 0079 4 1 01014
prednapregnute
spojeve visoke
čvrstoće)
1. Uz vijak isključivo navrtka 0079 05, ravna glatka podloška 0079 06, kosa četverougaona podloška
0079 03 ili 0079 04 i to istog proizvođača
6914 HV vijak (za Čelik 10.9, Vruće cinčanje, -, 0079 1
prednapregnute
spojeve visoke
čvrstoće)
1. Navrtka 0079 05
7990 Sa navrtkom, Čelik 4.6, Vruće cinčanje, -, 0074 1
djelimični navoj
1. Podloška 0074 02
Vijci sa ravnim i krstastim prihvatom
84 Cilindrična Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, 0040 0 01020
(1207) glava, ravni Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0040 1 01020
prihvat Čelik 4.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0040 7 01020
Čelik 4.8, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0040 9
Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0017
MWF-06/10-W0242 - © •

Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0278 3
1. ORSY set 0964 040, 0964 0401, 2. ORSY set 0964 287, 3. Boja natur
03 00009
85 Ravna glava, Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, 0041 0
(1580) ravni prihvat Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0041
A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0271
Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0278 9 1
1. Boja: natur
963 Upuštena glava, Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0039 0 01024
(2009) ravni prihvat Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0039 1 01024
Čelik 4.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0039 7 01024
Čelik 4.8, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0039 1 01024
A2, bez površinske zaštite, -, - 0286 2 01024
A4, bez površinske zaštite, -, - 0288 01024
1. ORSY set 0964 039, 0964 0401, 2. ORSY set 0964 286
964 Lećasta upuštena Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0044 3
(2010) glava, ravni Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0044
prihvat Čelik 4.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0044 00
Čelik 4.8, Mesingovanje, Bezbojno uglačano, 0044 14
D2J
A2, bez površinske zaštite, -, - 0290
Ravna zaobljena Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0231
glava, ravni
prihvat
Ravna zaobljena A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0226 90

glava, ravni
prihvat
7985 Ravna lećasta Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0046 0 01028
(7045) glava, krstasti Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0046 1 01028
prihvat H Čelik 4.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0046 10 01028
1. ORSY set 0964 046, 0964 0461
Ravna lećasta Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0046 11
glava, krstasti Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0046 41
prihvat Z Čelik 4.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0046 31
MWF-06/10-W0243 - © •
03 00010
965 Upuštena glava, Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0048 0 01031
(7046) krstati prihvat H Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0048 1 01031
1. ORSY set 0964 046
Upuštena glava, Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0048 11
krstati prihvat Z Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0048 41
966 Lećasta upuštena Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0049 7 01034
(7047) glava, krstasti Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0049 01034
prihvat H Čelik 4.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0049 0 01034
Čelik 4.8, Nikl-krom, Bezbojno uglačano, F2J 0049 11
Lećasta upuštena Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0049 40
glava, krstasti
prihvat Z
Vijci sa unutrašnjim šestougaonim prihvatom (imbus)
912 Cilindrična glava Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0082 01040
(4762) Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0084 1 01040
Čelik 10.9, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0108
1. ORSY set 0964 084
6912 Cilindrična Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0088
snižena glava, Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0086
sa otvorom za Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0086 0
vođenje ključa Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0086 7
Čelik 10.9, bez površinske zaštite, -, - 0109
7984 Cilindrična Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0085
snižena glava Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0085 0
MWF-06/10-W0244 - © •

03 00011
Vijci sa unutrašnjim šestougaonim prihvatom (imbus)
7991 Upuštena glava Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0087 0
Čelik 10.9, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0089 0 1 01047
1. ORSY set 0964 089 0
(7380) Ravna lećasta Čelik 10.9, bez površinske zaštite, -, - (0060 02) 01050
glava Čelik 10.9, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K (0060 01) 01050
A2 70, bez površinske zaštite, -, - (0098 01) 01050
A4 70, bez površinske zaštite, -, - (0099 01)
(Slično 7380) Lećasta glava sa Čelik 10.9, bez površinske zaštite, -, - (0060 03)
prirubnicom Čelik 10.9, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K (0060 00) 1
Čelik 10.9, Cinčanje, Crno pasivirano, A2S (0060 0)
Čelik 10.9, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C (0060 09)
A2 70, bez površinske zaštite, -, - (0098 02)
1. ORSY set 0964 060
Vijci sa četverougaonim vratom
603 Torban vijak Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0223 0 1 01060
(8677) Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0223 1 01060
Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0223 7 2
1. Sa navrtkom, 2. Bez navrtke
Slično 603 Torban vijak, Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0223 998
sniženi vrat,
sa navrtkom i
podloškom
608 Upuštena glava, Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0228 1
sniženi vrat, sa
navrtkom
Vijci bez glave

913 Navojna čivija Čelik 450HV, bez površinske zaštite, -, - 0255 1 01070
(4026) sa ravnim vrhom Čelik 450HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0255 0 01070
Čelik 450HV, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0255 6
1.ORSY set 0964 255
(4027) sa špicastim Čelik 450HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0256 0 01072
vrhom Čelik 450HV, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0256 7
1.ORSY set 0964 255
(4028) sa cilindričnim Čelik 450HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0257 0 01074
MWF-06/10-W0245 - © •
vrhom Čelik 450HV, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0257 7

1.ORSY set 0964 255
03 00012
Vijci bez glave
916 Navojna čivija Čelik 450HV, bez površinske zaštite, -, - 0254 1
(4029) sa šupljim vrhom Čelik 450HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0254 0
1.ORSY set 0964 255
551 Navojna čivija, Čelik 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0253 30
(4766) ravni prorez, Čelik 140HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0253 31
zarubljen vrh A1, bez površinske zaštite, -, - 0261 0
553 Navojna čivija, Čelik 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0253 40
(7434) ravni prorez, Čelik 140HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0253 41
špicasti vrh A1, bez površinske zaštite, -, - 0261 9
427 Vijak bez glave, Čelik 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0253 10
(2342) ravni prihvat, Čelik 140HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0253 11
djelimični navoj, A2, bez površinske zaštite, -, - 0272 00
zarubljen vrh
938 Vijak sa navojem Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0258 3
na oba kraja, Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0258 4
jedan kraj vijka Čelik 8.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0258 5
1d Čelik 10.9, bez površinske zaštite, -, - 0258 6
939 Vijak sa navojem Čelik 5.8, bez površinske zaštite, -, - 0250 01076
na oba kraja, Čelik 5.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0250 6
jedan kraj vijka Čelik 5.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0250 5
1,25d Čelik 8.8, bez površinske zaštite, -, - 0250 8 01076
835 Vijak sa navojem Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 4245
na oba kraja,
jedan kraj vijka
2d
Navojne šipke i komadi
976-1 Navojna šipka Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0950 1 01080
Čelik 4.8, bez površinske zaštite, -, - 0950 0 2
Čelik 10.9, bez površinske zaštite, -, - 0959 0000 1 01080
Mesing 58, bez površinske zaštite, -, - 0951 1 01080
Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0952 1 01080
A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0954 002 2 01080
A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0954 003 3 01080
MWF-06/10-W0246 - © •

1. Dužina 1 m, 2. Dužina 2 m, 3. Dužina 3 m
03 00013
Navojne šipke i komadi
976-1 Navojni komad Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0958 9 01081
Okasti, vijci sa uškom i kukom

Okasti Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 01090
444 Okasti, oblik B Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0236 0
580 Sa uškom, vijak Čelik C15E, bez površinske zaštite, -, - 0295 90 01091
(3266) za dizanje Čelik C15E, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0295 9 01091
Sa kukom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 7 01092
Vijci sa četverougaonom glavom

186 Oblik A A2, bez površinske zaštite, -, - 0272 0
Vijci za pritezanje rukom

316 Leptir glava, 4.6, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0237 0
njemački oblik, Temperovani liv, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0237 01110
kovan A2K
Slično 316 Leptir glava, 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0237 90
američki oblik,
presovan
464 Nareckana 5.8, bez površinske zaštite, -, - 0224 0
glava, visoki
5.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0224 1
oblik
465 Nareckana A2, bez površinske zaštite, -, - 0101 8
glava, visoki ob-
lik, sa prorezom
Navojni čepovi
906 Metrički Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0241 75
konusni navoj, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0241 7
unutr. 6-ug. Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0241 70
MWF-06/10-W0247 - © •
908 Metrički Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0241 85

cilindrični Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0241 8
fini navoj, sa Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0241 80
vijencem,
unutr. 6-ug.
03 00014
Navojni čepovi
910 Cilindrični Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0241 00 1
fini navoj, sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0241 1
vijencem, vanjski
6-ug., spec. Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0241 0 1
izvedba za MB A4, bez površinske zaštite, -, - 0251 05 1
1. Zaptivne podloške 0464
Metrički Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0242 1415
cilindrični
fini navoj, sa
vijencem, vanjski
6-ug.
7604 Metrički Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0240 0 1
cilindrični fini
Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0240 1
navoj, vanjski
6-ug. Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0240 9 1
1.Zaptivne podloške 0464
Sigurnosni vijci
Ravna zao- A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0284
bljena glava,
prihvat TX sa
osiguračem
Upuštena gla- A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0284 0
va, prihvat TX
sa osiguračem
Ravna zaobljena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0265 1 1

glava (dekorativ-
na), prihvat AW
sa osiguračem
1. Osigurači: 0265 940
MWF-06/10-W0248 - © •
03 00015
METRIČKE NAVRTKE
Šestougaone navrtke
934 Normalni i fini Čelik 5-2, bez površinske zaštite, -, - (0065 8010) 1
(4032) navoj Čelik 5-2, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0065 01 (0065 1; 3
901)
Čelik 8, bez površinske zaštite, -, - 0310 (0310 9) 02000
Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0317 (0317 9) 5 02000
Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0317 0 (0317 8) 6 02000
Čelik 8, Vruće cinčano, -, 0317 000 (0317 1; 4
99)
Čelik 10, Cink/Nikl, Bezbojno pasivirano, P3E 0263 0 2
Čelik 10, bez površinske zaštite, -, - 0320 (0320 9) 02000
Čelik 10, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0324 0 (0324 90) 02000
Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0324 (0324 9) 02000
Čelik 10, Geomet 321Plus VL, -, 0102 1
Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0300 (0300 9) 1 02000
Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0307 (0307 9) 1
Poliamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0323 1
A2, bez površinske zaštite, -, - 0322 9999 1;3
A4, bez površinske zaštite, -, - 0326 9999 1;3
1. Normalni navoj; 2. Fini navoj; 3. TÜV odobrenja; 4. Uz vijak 059 7, podlošku 0407 000; 5. ORSY set
0964 317, 0964 0401, 0964 253170; 6. ORSY set 0964 3170; 7. ORSY set 0964 322
439 Sniženi oblik, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0311 02002
(4035/4036) normalni i fini Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0318 02002
navoj Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0318 0
Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0301
936 Sniženi oblik, Čelik 04, bez površinske zaštite, -, - 0319 73
(4035) normalni i fini Čelik 04, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0319 1
navoj Čelik 04, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0319 01
Čelik H17, bez površinske zaštite, -, - 0319 78
Čelik H17, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0319 02002
Čelik H17, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0319 0
6330 Visine 1,5d Čelik 10, bez površinske zaštite, -, - 0369 9 02003
980 Samo- Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0369 1
(7042) osiguravajuća, Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0369 101
puni metal, Čelik 8, Bakarisanje, -, C2 0369 100
oblik V Čelik 10, Cink-Nikl, Bezbojno pasivirano, P3E 0263 00
Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0369 0
1. ORSY set 0964 369
982 Samo- Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0371
(7040) osiguravajuća, Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0371 783
plastični prsten, Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0371 71
visoki oblik Čelik 10, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0371 781
985 Samo- Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0368 1 02004
(10511) osiguravajuća, Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0368 0 02004
plastični prsten, Čelik 10, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0370 0
sniženi oblik, Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0370 2 02004
metr. norm. i fini Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0370 00
navoj A2, bez površinske zaštite, -, - 0391 02004
MWF-06/10-W0249 - © •

1.ORSY set 0964 368; 2.ORSY set 0964 370
osiguravajuća, Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0371 983
sa steznim di-
jelom, nemetalni
umetak Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0371 913
03 00016
METRIČKE NAVRTKE
sa steznim
dijelom, puni Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0369 713
metal Čelik 10, Bakarisanje, -, C2 0369 715
Slično 6923 Samo- Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0394 02003
blokirajuća, sa
Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0394 0 02003
ozubljenjem
Sa steznim Čelik 10, DBL 9440.40, -, 0263 91 1
dijelom i prirubni-
com, puni metal
1. Za Mercedes-Benz komerc. voz. (MBN 13 023)

Rebrasta navrt- Čelik 10, Cink-Nikl, Bezbojno pasivirano, P3E 0263 92
ka, fini navoj Čelik 10, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0273
Čelik 10, Geomet 321Plus VL, -, 0263 93
935 Krunasta navrt- Čelik 8, bez površinske zaštite, -, - 0345 0
(7035) ka, normalni i fini Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0345
navoj Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0345 00
Čelik 10, bez površinske zaštite, -, - 0345 2
1. Normalni navoj
937 Krunasta Čelik 17H, bez površinske zaštite, -, - 0345 6
(7038) navrtka, sniženi Čelik 17H, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0345 66
oblik Čelik 17H, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0345 88
Čelik 22H, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0345 888
7967 Osiguravajuća Čelik za opruge, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0316 02005
navrtka Čelik za opruge, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0316 0
Sa valovitom Čelik 8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0379
podloškom
Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0379 0
6923 Sa prirubnicom Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0379 0000

(4161)
6331 Visine 1,5d, sa Čelik 10, bez površinske zaštite, -, - 0369 8 02003
prirubnicom Čelik 10, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0369 800
1587 Šešir navrtka, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0356 1 02005
visoki oblik Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0356 61 02005
Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0352 4 02005
Mesing, Nikl-krom, Bezbojno uglačano, F2J 0352 02005
MWF-06/10-W0250 - © •
1. Normalni i fini navoj
03 00017
METRIČKE NAVRTKE
917 Šešir navrtka, Čelik 5, bez površinske zaštite, -, - 0357 0
sniženi oblik Čelik 5, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0357 02005
Čelik 5, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0357 00 1
1. Normalni i fini navoj
986 Šešir navrtka, Čelik 6, bez površinske zaštite, -, - 0357 701
samo- Čelik 6, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0357 702
plastični prsten Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0357 712
EN 14399-4 HV navrtka, sa Čelik 10.9, Vruće cinčanje, -, 0079 05 1
velikom širinom
ključa
1. Isključivo uz vijak 0079 4 i to istog proizvođača

Otkidna (sigurn- A2, bez površinske zaštite, -, - 0344 1000
osna) navrtka
Četverougaone navrtke
557 Klasa C Čelik 5, bez površinske zaštite, -, - 0337 0000
562 Sniženi oblik Čelik 04, bez površinske zaštite, -, - 0337 001 1
Čelik 04, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0337 003 1
1. Klasa C; 2. Klasa B
Okrugle navrtke
546 Navrtka sa Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0337 011
prorezom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0337 012
1804 Navrtka sa Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0385 9
žljebovima, ISO
fini navoj Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0385 90
Distantne navrtke
Šestougaona Čelik 4.6, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0974 02030
Okrugla Čelik 4.6, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0974 0 02030

MWF-06/10-W0251 - © •
03 00018
METRIČKE NAVRTKE
Navrtke za zavarivanje
929 Šestougaona Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0399 02040
928 Četverougaona Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0385 0 02040
Okrugla, sa Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0385 02040
prirubnicom
Navrtke za pritezanje rukom

314 Leptir navrtka, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0342 01110
američki oblik A2, bez površinske zaštite, -, - 0344 0 01110
Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0341
315 Leptir navrtka, Temperovani liv, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0342 0 01110
njemački oblik A2K
Temperovani liv, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0342 00
466 Nareckana Čelik 5, bez površinske zaštite, -, - 0312
navrtka, visoki
oblik
467 Nareckana Čelik 5, bez površinske zaštite, -, - 0312 3
navrtka, sniženi
oblik
Navrtke sa uškom
582 Navrtka za Čelik C15E, bez površinske zaštite, -, - 0395 90 01091
dizanje Čelik C15E, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0395 9 01091
Čelik C15E, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0395 999
Navojne čahure
Upuštena lećasta Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0392
glava, ravni
prorez
Upuštena lećasta Čelik, Mesingovanje, Bezbojno uglačano, D2J 0392 14

glava, ravni
prorez
Navrtke za lim
Limene navrtke, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0500/0501 1; 2 02080
za motorna
MWF-06/10-W0252 - © •
vozila
1. Oblik, dimenzije i povr. zaštita su specificirani na kat. stranici; 2. ORSY set 0964 5001
03 00019
METRIČKE NAVRTKE
Navrtke za lim
Kavezna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0381 02081
navrtka, bez
osiguranja
Navrtke za izduvne sisteme motornih vozila (šestougaone)

14440 Usječena navrt- Čelik, Bakarisanje, Žuto uglačano, C4L 0365 1
ka, standardna
veličina ključa
1. ORSY set 0964 365

14441 Usječena Čelik, Bakarisanje, Žuto uglačano, C4L 0366 1
navrtka, mala
veličina ključa
1. ORSY set 0964 365

Navrtka sa Čelik 8, Bakarisanje, Žuto uglačano, C4L 0365 1
prirubnicom
1. ORSY set 0964 365

Usječena Čelik 8, Bakarisanje, Žuto uglačano, C4L 0369 1
navrtka, samo-
osiguravajuća,
puni metal
1. ORSY set 0964 365
Udarne navrtke za drvo
L navrtka Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0376 02081
Opružne navrtke za motorna vozila

Pravougaona Čelik, Cinčanje, Bezbojno matirano, A3A 0500 11 1
1. ORSY set 0964 50010

Okrugla Čelik, Cinčanje, Bezbojno matirano, A3A 0500
MWF-06/10-W0253 - © •
03 00020
METRIČKE PODLOŠKE I ZAPTIVNI MAŠINSKI ELEMENTI
Ravne glatke podloške
125 Oblik A i B Čelik 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0405/0405 99 1 03000
(7089) Čelik 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0405 99/0405 2
(7090) Čelik 140HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0407/0407 99 1; 5 03000
Čelik 140HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0407 99/0407 2
Čelik 140HV, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0407 0 1; 6 03000
Čelik 140HV, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0407 0 2
Čelik 140HV, Vruće cinčanje, -, 0407 0001 1
Čelik 140HV, Vruće cinčanje, -, 0407 000 2; 4
Čelik 140HV, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0407 9010 2
Čelik 140HV, Bruniranje, -, 0407 9030 1
Čelik 140HV, Bruniranje, -, 0407 9020 2
Čelik 300HV, bez površinske zaštite, -, - 0405 0100 1
Čelik 300HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0407 200 1
Čelik 300HV, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0407 220 1
Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0421 00 3; 7 03000
Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0421 0000 1
Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0400 1 03000
Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0400 000 2
Aluminij, bez površinske zaštite, -, - 0403 0000
A2 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0409 1 03000
1. Oblik A; 2. Oblik B; 3. Boja: natur; 4. Uz vijak 0059 7; 5. ORSY set 0964 407, 0964 4071; 6. ORSY set
0964 407441, 0964 4071; 7. ORSY set 0964 42100
433 Za vijke sa Čelik 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0414 00
(7092) cilindričnom Čelik 140HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0414 03001
glavom Čelik 140HV, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0414 0
Bakar 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0414 7
A2 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0415 03001
A4 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0412 907
9021 Sa velikim vanjs- Čelik 140HV, bez površinske zaštite, -, - 0417 03001
(7093) kim prečnikom Čelik 140HV, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0416 03001
Čelik 140HV, Cinčanje, Crno pasivirano, A2S 0416 000
Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0421 0 1 03001
1. Boja: natur
6340 Za stezne alate Čelik poboljšan, bez površinske zaštite, -, - 0495
Čelik poboljšan, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0495 0

A2K
7349 Za vijke sa Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0497
jakim steznim Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0497 0
čahurama Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0497 00
Čelik, Bruniranje, -, 0497 9
7989 Za čelične A2, bez površinske zaštite, -, - 0409 914
konstrukcije A4, bez površinske zaštite, -, - 0412 908
Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0449 9 1
Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0449 99 1
Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0449 999 1
MWF-06/10-W0254 - © •
Čelik, Vruće cinčanje, -, 0074 02 2; 3

1. Oblik A; 2. Oblik C; 3. Uz vijak 0074
03 00021
Ravne glatke podloške
EN 14399-6 Podloške za HV Čelik 300-370HV, Vruće cinčanje, -, 0079 06 1
spojeve

Gumena Guma, bez površinske zaštite, -, - 0422
podloška
Za baglame Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0400 0 1 03001
1. ORSY set 0964 4000

Elastične glatke podloške za osiguranje navojnih spojeva
127 Rasječena Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0441 900 1
Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0441 2; 3 03010
Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0441 0 2; 4 03010
1. Oblik A; 2. Oblik B; 3. ORSY set 0964 441; 4.ORSY set 0964 407441
128 Rasječena, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0441 800
ispupčena, Čelik, Mehaničko cinčanje, -, 0441 8
oblik A Čelik, Mehaničko žuto cinčanje, -, 0441 80
137 Zakrivljena, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0434 000
oblik A Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0434 1
Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0434 0
1. ORSY set 0964 434
Valovita, oblik B Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0435 000
1. ORSY set 0964 434
6796 Konična Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0413 3
Čelik C60, Mehaničko cinčanje, -, 0413 1
Čelik, Mehaničko žuto cinčanje, -, 0413 2
7980 Rasječena, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0443 0 03011
za vijke sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0443 03011
cilindričnom Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0443 000
glavom Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0443 00
Blokirajuće i klinaste podloške za osiguranje navojnih spojeva
MWF-06/10-W0255 - © •

Blokirajuća Čelik, Geomet, -, 0401 1
M Z Čelik, Geomet, -, 0401 0 2
M Z A4, bez površinske zaštite, -, - 0404 0 2
1. Oblik M; 2. Oblik Z
03 00022
Blokirajuće i klinaste podloške za osiguranje navojnih spojeva
Blokirajuća Čelik, Podmazano, -, 0401 701 1
Čelik, Mehaničko žuto cinčanje, -, 0401 721 1
Čelik, Mehaničko žuto cinčanje, -, 0401 723 2
1. Oblik VSK; 2. Oblik VSKZ; 3. Oblik VSKD
Blokirajuća, A4, bez površinske zaštite, -, - 0404 9010
oblik S
Blokirajuća, A4, bez površinske zaštite, -, - 0404 9030

oblik K
Klinasta Čelik, Delta Protect (DPT), -, 0401 7800 1
1. ORSY set 0964 40170

Klinasta, tip F, Čelik, Delta Protect (DPT), -, 0401 7700 1
proširena kontak.
površina A4, bez površinske zaštite, -, - 0404 7011
1. ORSY set 0964 40170

Oblik S Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0493
Čelik, Geomet, -, 0493 707
Oblik VS Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0493 9
Čelik, Geomet, -, 0493 700
Zupčaste podloške za osiguranje navojnih spojeva
6797 Vanjsko Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0423 0
nazubljenje, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0423 03030
oblik A Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0423 000
Vanjsko Čelik, bez površinske zaštite, -, -
nazubljenje,
oblik V Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K
Unutrašnje Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0424 0

nazubljenje, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0424 03030
oblik J Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0424 00
Lepezaste podloške za osiguranje navojnih spojeva
6798 Dupla lepeza Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0446 03030
Vanjska lepeza, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0429 00

oblik A Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0429 1 03030
MWF-06/10-W0256 - © •

1. ORSY set 0964 441
03 00023
Lepezaste podloške za osiguranje navojnih spojeva
6798 Vanjska lepeza, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0430 00
oblik V Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0430
Unutrašnja Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0428 03030
lepeza,
oblik J
Podloške za upasivanje i podupiranje i prstenovi za centriranje
988 Podloška za Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0425
upasivanje
Podloška za Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0425 000

podupiranje
Prsten za cen- Čelik, Fosfatiziran, -, 0448

triranje
Podloške za osovinice
1440 (8738) Ravna Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0496
1441 Ravna Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0496 9
Podloške za blatobrane
Tolerancije Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0411 1 03070
prema DIN 522 Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0411 0 03070
1. ORSY set 0964 411, 0964 4112
Kose četverougaone podloške za U i I nosače
434 Za U nosače Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0450 000
Čelik, Vruće cinčanje, -, 0450 03080
435 Za I nosače Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0452
MWF-06/10-W0257 - © •

6917 Za I nosače, HV Čelik, Vruće cinčanje, -, 0079 03 1
spojevi
03 00024
Kose četverougaone podloške za U i I nosače
6918 Za U nosače, Čelik, Vruće cinčanje, -, 0079 04 1
HV spojevi

Limovi za osiguranje
93 0427 910 Sa vanjskim Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0427 9
jezičkom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0427 99
463 Sa dva vanjska Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0427 0
jezička Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0427 00
462 Sa unutrašnjim Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0437 000
jezičkom Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0437 00
432 Sa savijenim Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0433 0
jezičkom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0433 00
Rozete
17670 Za upuštene Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0455 1
vijke
Mesing, Bruniranje, -, 0458 41
Aluminij, bez površinske zaštite, -, - 0457 41 1
1. ORSY set 0964 455

Za upuštene Polyamid, bez površinske zaštite, -, - 0458 0124
vijke (BMW)
Za upuštene A1, bez površinske zaštite, -, - 0457 5

vijke
Za upuštene vijke Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0457 7 20015

(npr. ECOFAST
ASSY Ø6, 8 i 10
mm)
Za upuštene Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0457 700 20015
vijke (npr.
ECOFAST ASSY
Ø6-12 mm)
Zaptivne podloške, mašinske
Slično 7603 Za dizel, toleran- Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0464 9520
cija 522 A (DB,
MWF-06/10-W0258 - © •
MAN)
03 00025
Zaptivne podloške, mašinske
Slično 7603 Za Ford Escort Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0464 1220 1
1. Boja: natur
Slično 7603 Kočiona, za Mesing sa gumenim jezgrom, bez površinske 0464 2227
kamione zaštite, -, -
Slično 7603 Meka (Toyota) 0464 01622
Slično 7603 IT 400, 0464 012223

univerzalna
(Suzuki)
Slično 7603 Dvostruka, za Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0464

dizel prelivne
vodove
7603 Oblik A i C Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0460 1; 5; 6 03111

Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0460 2; 5; 6 03111
Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0462 0 3; 5; 9 03111
Aluminij, bez površinske zaštite, -, - 0463 4; 5; 7 03111
Vulkanizirana vlakna, bez površinske zaštite, -, - 0465 5; 8 03111
1. Oblik A, h=2 mm, masivna; 2. Oblik A, Masivna; 3. Oblik C, bez azbesta; 4. Oblik A; 5. Pogledati
uporednu tabelu sa originalnim brojevima proizvođača vozila; 6. ORSY set 0964 460, 0964 4601, 0964
4602, 0964 462; 7. ORSY set 0964 463, 462; 8. ORSY set 0964 465; 9. ORSY set 0964 462
Čelične sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0469 20
zalivenom gu-
menom obrvom,
bez samocen-
triranja
Čelične sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0469 00
zalivenom gu-
menom obrvom,
samocentrirajuća
470 Kuglasta Čelik, Fosfatiziranje, -, 0471 0
O prstenovi
3771 Metrički Perbunan N PN70, bez površinske zaštite, -, - 0468 0 1; 2 03120
Perbunan N PN90, bez površinske zaštite, -, - 0468 90
1. Set za pravljenje O prstenova: 0964 4683; 2. ORSY set 0964 4681, 0964 4682
Podloške za drvene konstrukcije
440 Okrugla, oblik R Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0454 03080
(7094) Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0459 03080
MWF-06/10-W0259 - © •

Okrugla, oblik Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0459 00
V, četverougaoni Čelik, Vruće cinčanje, -, 0459 000
otvor A4, bez površinske zaštite, -, - 0412 903
03 00026
Podloške za drvene konstrukcije
1052 Okrugla Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0451
436 Četverougaona Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0453 03080

Distantna, za Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0421 6316
drvene balkone,
crna
Distantne podloške
Tolerancije pre- Čelik, hladno valjan, bez površinske zaštite, -, - 0420 1
ma DIN 522A
1. ORSY set 0420 1, 0420 2, 0420 3

MWF-06/10-W0260 - © •
03 00027
STEGE KONSTRUKCIJSKE ZA U i I NOSAČE (TRAVERZE)
Konstrukcijske stege
Model BA Čelik, Vruće cinčanje, -, 0485 01
Model BB Čelik, Vruće cinčanje, -, 0485 02
Model BK Čelik, Vruće cinčanje, -, 0485 08
Model BC Čelik, Vruće cinčanje, -, 0485 13
Model BD Čelik, Vruće cinčanje, -, 0485 14
Distantne podloške za stege

Za stege model Čelik, Geomet 321, -, 0485 07 1
BA i BB
Čelik, Vruće cinčanje, -, 0485 05 2
1. Model BH; 2. Model BF1; 3. Model BG1
MWF-06/10-W0261 - © •
03 00028
OPRUGE
Tanjiraste opruge
2093 Tanjirasta flek- Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0436 1
siona opruga
Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0436 2
Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0436 3
1. Oblik A; 2. Oblik B; 3. Oblik C
Torzione opruge
2095 Torziona pritisna Čelik za opruge, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0506 1 05010
opruga A2K
1. ORSY set 0964 5062

2097 Torziona za- Čelik za opruge, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0506 2 1 05010
tezna opruga A2K
1. ORSY set 0964 5061

MWF-06/10-W0262 - © •
03 00029
ČIVIJE, RASCJEPKE, OSOVINICE I KLINOVI
Cilindrične čivije
7 Puna, toleranci- Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0252 06000
(2338) jsko polje m6
6325 Puna, toleranci- Čelik kaljen, bez površinske zaštite, -, - 0252 0 06000
(8734) jsko polje m6
7979 Puna, sa Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0247 7 1

(8733) unutrašnjim
navojem Čelik kaljen, bez površinske zaštite, -, - 0247 0 2 06002
1. Oblik C; 2. Oblik D
1481 Opružna, teška Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - (0475) 1 06003
(8752) izvedba
Čelik za opruge, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K (0475 0)
A2, bez površinske zaštite, -, - (0467)
1. ORSY set 0964 4751, 0964 475
7346 Opružna, laka Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - 0475 9
(8749) izvedba
1473 Sa žljebovima Čelik, bez površinske zaštite, -, - (0248 10)

(8740)
Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K (0248 11)
7344 Opružna Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - (0475 8)
(8748) spiralna, teška
izvedba
7343 Opružna spi- Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - (0475 0)

(8750) ralna, normalna
izvedba A2, bez površinske zaštite, -, - (0267 4)
Konične čivije
1 Puna Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0249 0 1
(2339) Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0249 2
1. Oblik A; 2. Oblik B
7978 Puna, brušena, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0247
(8736) oblik A, sa
unutrašnjim
navojem
(8744)
(8745)
(8741)
MWF-06/10-W0263 - © •
Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C (0248 22)

03 00030
Rascjepke
94 Za osiguranje Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0470 1 06020
(1234) krunastih navrtki Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3C 0470 0
i osovinica Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0470 9
1. ORSY set 0964 470, 0964 4701, 0964 4702
Osovinice
1434 Osovinica sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0260 00 1
(2341) glavom
1. ORSY set 0964 260

1444 Osovinica sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 4416
(2341) glavom
ES osovinica, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0260

standard 01
Uzdužni klinovi
6885 Visoka forma Čelik C45K, bez površinske zaštite, -, - 0410 1
Čelik C45K, bez površinske zaštite, -, - 0410 7 2
1. Oblik A; 2. Oblik B; 3. Oblik AB; 4. Oblik C; 5. Oblik E
Niska forma Čelik C45K, bez površinske zaštite, -, - 0426 0 1
Podesivi prstenovi
705 Sa navojnim Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0425 7 1
čivijama Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0425 8 1
Opružni osigurači
Lynch Čelik, kovan, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0472 9 06060
Lynch, za cijevi Kovani čelik 60, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0472 0 06060
MWF-06/10-W0264 - © •
Lynch, sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2C 0472 06061

prednapreg-
nutim opružnim
prstenom
03 00031
Opružni osigurači
R osigurač, sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0473 06061
jednom petljom
R osigurač, sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0473 06061

duplom petljom
MWF-06/10-W0265 - © •
03 00032
PRSTENASTI USKOČNICI
Prstenasti uskočnici za osovine
471 Seeger Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - 0438 1; 3 07000
Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - 0438 2
Nehrđajući čelik 1.4122, bez površinske 0489 01
zaštite, -, -
1. Oblik A; 2. Oblik A, teška izvedba; 3. ORSY set 0964 438
Oblik AV Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0438 1
Oblik AL Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0438 2
983 Sa jezičcima, Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - 0438 3

oblik AK
Oblik ZA Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0438 4
6799 Sigurnosna Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0490 1

podloška Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0490
Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0490
zaštite, -, -
1. ORSY set 0964 490
Tip SL Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0491 1 07001
1. ORSY set 0964 491

Tip KL Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0492 1 07001
1. ORSY set 0964 491

Sigurnosna 0438 04
podloška, tip KS,
za osovine bez
žlijeba
7993 Žičani, oblik A Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0490 00
Prstenasti uskočnici za otvore

472 Seeger Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - 0439 1; 2 07010

zaštite, -, -
1. Oblik J; 2. ORSY set 0964 439
Oblik JV Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0439 1
MWF-06/10-W0266 - © •
984 Sa jezičcima, Čelik za opruge, bez površinske zaštite, -, - 0439 3

oblik IK
03 00033
PRSTENASTI USKOČNICI
Prstenasti uskočnici za otvore
Oblik ZJ Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0439 4
7993 Žičani, oblik B Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0490 000

MWF-06/10-W0267 - © •
03 00034
ELEMENTI ZA SPAJANJE ČELIČNIH UŽADI (SAJLI)
Stege
741 Stega Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0520 08000
1142 Stega Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0520 0 08000
Završni prsten za sajlu i škopac

6899 Završni prsten Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0522 08000
za sajlu, laka
izvedba, oblik A
82101 Škopac, oblik A Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0523 08010
Vatrogasne zakačke (karabinjeri)

5299 Vatrogasna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0524 08010
zakačka
Zatege prema DIN 1480

1480 Zatega sa Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0521 010
krajevima za
zavarivanje Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0521 01 08030
Zatega sa dvije Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0521 02 08030

očice
Zatega sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0521 03 08030

očicom i kukom
MWF-06/10-W0268 - © •
03 00035
LANCI, KARIKE I S KUKE
Lanci
5686 Sa petljom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0862 2
5685 Okrugli čelik, Čelik, Vruće cinčanje, -, 0862 2

zavaren
Karike i kuke
Rezervna karika Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0862 30
(za slučaj nužde)
S kuka Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0880 45

MWF-06/10-W0269 - © •
03 00036
ELEMENTI ZGLOBNIH VEZA
Kuglasti zglobovi
71805 Čašica kugličnog Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0268 70013
zgloba, oblik A,
sa osiguračem
71803 Kugla zgloba Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0268 8
71802 Kutni zglob, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0268 2 10000
oblik C, desni
navoj
Kutni zglob, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0268 3 1 10000

oblik CS
Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0268 6 2 10000
1. Duga izvedba; 2. Lijevi navoj
Viljuškasti zglobovi
71751 Viljuškasti zglob Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0268 0 10000
MWF-06/10-W0270 - © •
03 00037
MAZALICE ZA MAST
Mazalice oblik A
71412 Konična Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0986 1; 2 11000
mazalica, oblik
A, H1
1. U isporuci mazalice sa metričkim i colnim navojem; 2. ORSY set 0964 986

Konična usadna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0986 4 1 11000
mazalica, oblik
A, H1
1. ORSY set 0964 986

Mazalice oblik B
71412 Konična 45° Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0986 5 1; 2 11000
mazalica, oblik
B, H2
1. U isporuci mazalice sa metričkim i colnim navojem; 2. ORSY set 0964 986

Konična Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0986 5 1
45° usadna
mazalica, oblik
B, H2
1. ORSY set 0964 986
Konična 45° Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0986 21420 1 11001
mazalica, sa
zaptivnom
masom, oblik
B, H2
1. ORSY set 0964 986
Mazalice oblik C
71412 Konična 90° Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0986 1 11001
mazalica, oblik
C, H3
1. ORSY set 0964 986

Konična Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0986 615 1 11001
90° usadna
mazalica, oblik
C, H3
1. ORSY set 0964 986
MWF-06/10-W0271 - © •
03 00038
RUČKE
Kuglaste
319 Kuglasta, oblik Polyamid 6, bez površinske zaštite, -, - 0521 1
C, sa unutrašnjim
navojem
Zvjezdaste
Slično 6336 Zvjezdasta, oblik Polyamid 6, bez površinske zaštite, -, - 0521 2
K, sa unutrašnjim
navojem
Slično 6336 Zvjezdasta, oblik Polyamid 6, bez površinske zaštite, -, - 0521 3

L, sa vanjskim
navojem
MWF-06/10-W0272 - © •
03 00039
COLNI ŠESTOUGAONI VIJCI, NAVRTKE I PODLOŠKE
UNF/SAE vijci i navrtke (fini navoj)
Vijak UNF/ Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0071 1
SAE, sa
šestougaonom
glavom
1. ORSY set 0964 071
Navrtka Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0331 1
UNF/SAE, sa
šestougaonom
glavom
1. ORSY set 0964 071
UNC/USS vijci i navrtke (grubi navoj)
Vijak UNC/ Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0072 1
USS, sa
šestougaonom
glavom
1. ORSY set 0964 072
Navrtka Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0330 1
UNC/USS, sa
šestougaonom
glavom
1. ORSY set 0964 072
Samoosiguravajuće navrtke
osiguravajuća,
plastični prsten, Čelik 8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0378 2
sniženi oblik
1. UNC (grubi navoj); 2. UNF (fini navoj)
Cijevne navrtke
431 Cijevni navoj A2, bez površinske zaštite, -, - 0328 0
prema DIN ISO
228 dio 1 A4, bez površinske zaštite, -, - 0334 01
Podloške
Ravne Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0408
127 Opružne, oblik B Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0442
Navojni čepovi
906 Cijevni R navoj, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0241 74000
unutrašnji 6-ug. Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0241 8700
MWF-06/10-W0273 - © •
908 Cijevni G navoj, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0241 7600

sa vijencem, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0241 76
unutrašnji 6-ug. Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0241 760
03 00040
COLNI ŠESTOUGAONI VIJCI, NAVRTKE I PODLOŠKE
Navojni čepovi
910 Cijevni G navoj, Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0241 500
sa vijencem, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0241 5
vanjski 6-ug. Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0241 50
O prstenovi
3771 Zaptivni prsten Perbunan N PN70, bez površinske zaštite, -, - 0468 1; 2 03120
za pokretne
i stacionarne Perbunan N PN90, bez površinske zaštite, -, - 0468 9
mašinske dijelove
1. Set za pravljenje O prstenova: 0964 4683; 2. ORSY set 0964 468, 0964 4685, 0964 4686
MWF-06/10-W0274 - © •
03 00041
ZAKOVICE, ZAKIVNE NAVRTKE I ZAKIVNI VIJCI
Zakovice sa punim stablom
660 Sa poluokruglom Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0922 300
(1051) glavom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0922 310
Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0922 34
661 Sa upuštenom Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0922 400
(1051) glavom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0922 410
Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0922 440
Slijepe zakovice - standardno područje zakivanja
DIN Slika Opis Izvedba čahure/trna Predbroj Nap. Strana
Ravna zaobljena Čelik/čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0935 14010
glava Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0936 1 14012
Alu/alu, bez površinske zaštite, -, - 0937 7
Alu/A2, bez površinske zaštite, -, - 0939
Bakar/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0940 14015
Bakar/bronza, bez površinske zaštite, -, - 0941 14010
A2/A2, bez površinske zaštite, -, - 0931 14016
Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0937
1. ORSY set 0964 936
Velika ravna Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0944 14017
zaobljena glava
Alu/A2, bez površinske zaštite, -, - 0939 15
Velika ravna Alu/čelik, Crno lak. / cinčanje, -/plavo pasivi- 0936 1 14017
zaobljena glava rano, -/A2K
Upuštena glava Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0938 14015
Slijepe zakovice - područje zakivanja srednje jačine

Zebra, ravna Čelik/čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0916
zaobljena glava
Zebra, ravna Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0915 5 1 14020

zaobljena glava
1. ORSY set 0964 91550

Zebra, ravna Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0915 30 14020
zaobljena glava
Zebra, ravna Alu/čelik, Bijelo lak. / cinčanje, -/plavo 0915 58 14020

zaobljena glava pasivirano, -/A2K
MWF-06/10-W0275 - © •
Zebra, ravna Alu/A2, Bijelo lak. / -, -, 0915 77

zaobljena glava
03 00042
Slijepe zakovice - područje zakivanja srednje jačine
Zebra, ravna Alu/čelik, Crno eloks. / cinčanje, -/plavo 0915 59
zaobljena glava pasivirano, -/A2K
Zebra, ravna Alu/A2, Smeđe eloks. / -, -, 0915 7 14021

zaobljena glava
Zebra, ravna Alu/A2, bez površinske zaštite, -, - 0914 14021

zaobljena glava
Zebra, velika Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0915 048 14022
ravna zaobljena
glava Alu/A2, bez površinske zaštite, -, - 0915 148 14022
Zebra, velika Alu/čelik, Crno eloks. / cinčanje, -/plavo 0915 94 14022

ravna zaobljena pasivirano, -/A2K
glava
Zebra, ravna Čelik/čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0913 2

zaobljena glava
A2/A2, bez površinske zaštite, -, - 0913
Slijepe zakovice - područje zakivanja visoke jačine

Zebra, ravna Čelik/čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0913 9
zaobljena glava
Monobolt, ravna Čelik/čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0921 65

zaobljena glava
Slijepe zakovice - specijalno područje zakivanja

Ravna zaobljena Alu/čelik, bez površinske zaštite, -, - 0937 0
glava
Ravna zaobljena Alu/A2, bez površinske zaštite, -, - 0937 1

glava
Ravna zaobljena Bakar/čelik, bez površinske zaštite, -, - 0940 0

glava
Ravna zaobljena Bakar/A2, bez površinske zaštite, -, - 0940 1

glava
Ravna zaobljena A2/A2, bez površinske zaštite, -, - 0937 11

glava
MWF-06/10-W0276 - © •
Upuštena glava Alu/čelik, bez površinske zaštite, -, - 0937 2
03 00043
Slijepe zakovice - specijalno područje zakivanja
Sa ožlijebljenom Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0937 9
čahurom
Višenamjenska, Alu/alu, bez površinske zaštite, -, - 0914 048 1

ravna zaobljena
glava
1. Plastične pokrivne kape 0590 914

Kandžasta Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0937 004
Samobušeća Alu/čelik, -/cinčanje, -/plavo pasivirano, -/A2K 0915 64
Zakivne navrtke
Zebra, mala Čelik, Cinčanje, Plavo mat pasivirano, A2B 0917 1 14050
upuštena glava
1. ORSY set 0964 9170

Mala upuštena A2, bez površinske zaštite, -, - 0942 1 14052
glava
Zebra, mala Čelik, Cinčanje, Plavo mat pasivirano, A2B 0917 7 14050
upuštena glava,
sa nareckanim
vratom
Upuštena glava Aluminij, bez površinske zaštite, -, - 0948 32 / 1 14053
0948 42
1. ORSY set 0964 94825

Upuštena glava Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0948 4
Upuštena glava A2, bez površinske zaštite, -, - 0942 100 14052
Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0948 320 14054
sa nareckanim
vratom
Zebra, ravna Čelik, Cinčanje, Plavo mat pasivirano, A2B 0917 2 14050
zaobljena glava
Ravna zaobljena Aluminij, bez površinske zaštite, -, - 0948 20 / 1 14053

glava 0948 22
MWF-06/10-W0277 - © •
1.ORSY set 0964 94815
03 00044
Zakivne navrtke
Ravna zaobljena A2, bez površinske zaštite, -, - 0942 10 / 14052
glava 0942 20
Ravna zaobljena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0948 200 / 14054
glava, sa nareck- 0948 220
anim vratom
Ravna zaobljena Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0948 30 14052

glava, sa 6-ug.
tijelom
Ravna zaobljena Neopren/mesingani umetak, bez površinske 0948 75

glava zaštite, -, -
Zakivni vijci
Upuštena glava Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0948 71
Plastične uporne zakovice

Za vozila Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0500
MWF-06/10-W0278 - © •
03 00045
VIJCI ZA REGISTARSKE TABLICE
Samobušeći vijci
Zebra pias, rav- Čelik, Delta Magni (DMA), -, 0211 65 1; 2
na lećasta glava,
krstasti H prihvat,
samobušeći
1. Pokrivne kape: 0590 10; 2. ORSY set 0964 2116
Vijci sa navojem za lim
Ravna lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0103 48 1; 2
glava, krstasti H
prihvat

Lećasta glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0103 055 1
sa podloškom,
krstasti H prihvat,
za Opel
1. Pokrivne kape: 0590 10
Ravna lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0103 14813 1
glava, krstasti H
prihvat, za DB

Vijci sa metričkim navojem
Ravna glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0210 4 1; 2
sa navrtkom i
podloškom, ravni Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0210 6 1
prihvat, V oblik
Ravna glava, Mesing, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0210 3 1
sa navrtkom i
podloškom, ravni
prihvat, V oblik
Ravna glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0210 10 1
sa navrtkom i
podloškom, ravni
prihvat, V oblik
Ravna glava, Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0210 1
sa navrtkom i
podloškom, ravni
prihvat, crna/
bijela
Ravna glava, Polyamid 6.6, bez površinske zaštite, -, - 0210 1
sa navrtkom i
podloškom, ravni
prihvat, crna/
bijela
MWF-06/10-W0279 - © •
03 00046
RAZNI SPECIJALNI VIJCI
Vijci za formiranje navoja valjanjem, GEFU
7500 GEFU-1, krstasti Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0209 5
prihvat Z, oblik
C, lećasta glava
GEFU-1, krstasti Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0209 6

prihvat Z, oblik
M, upuštena
glava
prihvat Z, oblik
C, lećasta glava Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0209 10

prihvat Z, oblik
M, upuštena
glava
GEFU-2, 6-ug. Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0209 3
glava, sa
vijencem Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0209 300
GEFU-2, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0209 4

cilindrična glava
sa unutr. 6-ug., Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0209 40
oblik E
Vijci za termoplastiku
Plastofast vijak Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0138 10
za termoplastike,
ravna lećasta
glava, ravni +
krstasti Z prihvat
BoxBolt tipla za šuplje profile
6-ug. glava Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0485 8
MWF-06/10-W0280 - © •
03 00047
VIJCI ZA LIM
Vijci za lim šestougaone glave

7976 6-ug. glava Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0114 1; 3 17000
(1479)
1. Oblik C; 2. Oblik F; 3. ORSY set 0964 12901, 0964 129, 0964 1291
7976 6-ug. glava, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0129 2
oblik C, sa
zarobljenom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0129 08 1 17002
podloškom
1. ORSY set 0964 12908, 0964 12901; 2. ORSY set 0964 129
6-ug. glava, sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0130 17002
ravnim prihvatom
i ozubljenim
vijencem, oblik C
Vijci za lim sa ravnim, krstastim, AW i TX prihvatom
7981 Ravna lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0115 1; 3 17010
(7049) glava, krstasti H Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0115 01 1
prihvat Čelik, Cinčanje, Crno pasivirano, A2S 0134 1; 4 17010
Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0115 04 1
A2, bez površinske zaštite, -, - 0119 1; 5 17010
A2, Geomet, -, 0119 8 1
A4, bez površinske zaštite, -, - 0127 1 1 17010
1. Oblik C; 2. Oblik F; 3. ORSY set 0964 115, 0964 115117, 0964 251150; 4. ORSY set 0964 134,
0964 134137, 0964 251340; 5. ORSY set 0964 119
glava, krstasti Z Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0115 21 1
prihvat A2, bez površinske zaštite, -, - 0119 05 1
1. Oblik C; 2. Oblik F
Slično 7981 Ravna lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0111 2 1
(Slično 7049) glava, AW prih-
Čelik, Delta Seal - crno, -, 0111 3 2
vat, oblik C
1. ORSY set 0964 11120; 2. ORSY set 0964 11130; 3. ORSY set 0964 11999
7982 Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0116 1; 3 17012
(7050) krstasti H prihvat Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0116 0 1 17012
Čelik, Cinčanje, Crno pasivirano, A2S 0116 03 1
A2, bez površinske zaštite, -, - 0123 1; 4 17012
A2, Geomet, -, 0123 8 1
1. Oblik C; 2. Oblik F; 3. ORSY set 0964 116; 4. ORSY set 0964 123
krstasti Z prihvat Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0116 21 1
Slično 7982 Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0112 5 1
(Slično 7050) AW prihvat,
MWF-06/10-W0281 - © •

oblik C
1. ORSY set 0964 112 5; 2. ORSY set 0964 123 9
03 00048
VIJCI ZA LIM
7971 Cilindrična Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0110 1
(1481) glava, ravni
prihvat
7972 Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0110 20 1
(1482) ravni prihvat
1. Oblik F; 2. Oblik C
7983 Upuštena lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0117 1; 3 17014
(7051) glava, krstasti H Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0117 02 1
prihvat Čelik, Cinčanje, Crno pasivirano, A2S 0137 1; 4 17014
1. Oblik C; 2. Oblik F; 3. ORSY set 0964 117, 0964 115117, 0964 251150 ; 4. ORSY set 0964 137,
0964 134137
Upuštena lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0117 20
glava, krstasti Z
prihvat, oblik C
Slično 7983 Upuštena lećasta Čelik, Delta Seal - crno, -, 0112 3 1

(Slično 7051) glava, AW prih-
vat, oblik C
1. ORSY set 0964 11230

7973 Upuštena lećasta A2, bez površinske zaštite, -, - 0120 2
(1483) glava, ravni
prihvat, oblik C
Lećasta glava, Čelik, Delta Seal - crno, -, 0134 0 1 17016

sa prirubnicom,
krstasti H prihvat,
oblik C
1. ORSY set 0964 1340, 0964 1343
Lećasta glava, sa Čelik, Delta Seal - crno, -, 0113 3 1
prirubnicom, AW
prihvat, oblik C
1. ORSY set 0964 11330, 0964 11331

glava, AW
prihvat
1. Pokrivne kape 0590 12

Lećasta glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0126 039 1 17016
PZ2 prihvat

Specijalni vijak, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0126 42 17016
ravna široka
glava (Opel),
krstasti H prihvat,
MWF-06/10-W0282 - © •
oblik C
Sigurnosni vijak, A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0284 02
ravna lećasta
glava, prihvat TX
sa osiguračem
03 00049
VIJCI ZA LIM
Sigurnosni vijak, A2 70, bez površinske zaštite, -, - 0284 01
upuštena glava,
prihvat TX sa
osiguračem
Vijci za lim sa unutrašnjim šestougaonim prihvatom (imbus)
(Slično 4762) Cilindrična Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K (0118) 17020
glava, unutrašnji
A2, bez površinske zaštite, -, - (0126 1) 17020
6-ug., oblik C
A4, bez površinske zaštite, -, - (0127 0) 17020
MWF-06/10-W0283 - © •
03 00050
SAMOBUŠEĆI VIJCI ZA LIM
Samobušeći vijci za lim sa AW i krstastim prihvatom
Pias, ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0206 1; 2 18000
lećasta glava,
AW prihvat A2, bez površinske zaštite, -, - 0206 1 1; 2 18000
1. Pokrivne kape 0202 0014; 2. ORSY set 0964 2060, 0964 252060
Piasta, ravna Bimetal, Ruspert, -, 0206 8 1
lećasta glava,
AW prihvat

Pias Minipoint, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0206 000410 1
ravna lećasta
glava, za tanke
limove, AW
prihvat, metrički
navoj
1. ORSY set 0964 2060, 0964 252060
Pias, upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0205 7 1
glava, AW
prihvat
Čelik, Ruspert, -, 0205 008
1. ORSY set 0964 2057
Pias, upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0205 1
lećasta glava,
AW prihvat A2, bez površinske zaštite, -, - 0205 1
1. ORSY set 0964 252060

Slično 7504-N Pias, ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0211 18003
lećasta glava,
krstasti H prihvat
Bimetal, Ruspert, -, 0211 8 18003
Pias, ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0211 00
lećasta glava,
krstasti H prihvat,
metrički navoj,
za tanke limove
Slično 7504-P Pias, upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0212 18004
glava, krstasti H
prihvat
Pias, upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0213

lećasta glava,
krstasti H prihvat
Pias, ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0218 1

lećasta glava,
sa prirubnicom, Čelik, Cinčanje, Crno pasivirano, A2S 0218 2
krstasti H prihvat
1. ORSY set 0964 218
Pias, ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0218 1 18002
lećasta glava, sa
prirubnicom, Čelik, Delta Seal - crno, -, 0218 74 2 18002
AW prihvat
1. ORSY set 0964 218; 2. ORSY set 0964 2187
Samobušeći, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 024
ravna lećasta
glava, sa nazu-
MWF-06/10-W0284 - © •
bljenjem, AW
prihvat
03 00051
Samobušeći vijci za lim sa vanjskim 6-ugaonim prihvatom
Slično 7504-K Pias/piasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 1 18010
6-ug. glava, sa
vijencem
Bimetal, Ruspert, -, 0214 8 2 18010
1. Pias; 2. Piasta
Pias, 6-ug. glava Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 63
3/8”
Slično 7504-L Pias, 6-ug. glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 0
sa vijencem i
prorezom
Pias, kontaktni, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 00616

6-ug. glava, sa
nazubljenim vi-
jencem, metrički
navoj
Slično 7504-K Pias, 6-ug. glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 055 18011
sa vijencem,
produženi vrh za
bušenje
Pias, 6-ug. glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 248 18011
redukovani vrh
Samobušeći, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 014

6-ug. glava, sa
nazubljenim
vijencem, za
nelegirane
čelične limove
Varibos Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 000
samobušeći
vijak, 6-ug.
prihvat
ZEBRA pias (samobušeći) vijci, sa krilcima, za spajanje drveta na metalne podkonstrukcije
Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0215
sa glodačkim
rebrima, krstasti
H prihvat
Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0219 11 18021
sa glodačkim
rebrima, AW
prihvat
Upuštena glava, Bimetal, Ruspert, -, 0215 88
sa glodačkim
rebrima, AW
prihvat
Upuštena glava, Čelik, Ruspert (sivo), -, 0219 763
AW prihvat
Upuštena glava, Čelik, Ruspert (sivo), -, 0219 008

sa glodačkim
MWF-06/10-W0285 - © •
rebrima, AW
prihvat
03 00052
ZEBRA pias (samobušeći) vijci, sa krilcima, za spajanje drveta na metalne podkonstrukcije
Upuštena glava, Čelik, Ruspert (sivo), -, 0219 863 1 18021
sa glodačkim
rebrima, AW Čelik, Ruspert (sivo), -, 0219 663 2 18021
prihvat
1. Glava d12 mm; 2. Glava d15 mm
Upuštena Čelik, Ruspert (sivo), -, 0219 955
tanjirasta glava,
AW prihvat
Upuštena Čelik, Ruspert (sivo), -, 0219 063

tanjirasta glava,
sa glodačkim
rebrima, AW
prihvat
MWF-06/10-W0286 - © •
03 00053
VIJCI I ZAPTIVNE PODLOŠKE ZA KROVNE KONSTRUKCIJE, FASADE I LIMARSKE RADOVE
Faba vijci šestougaone glave
Tip A Čelik cementiran, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0200 2
1. Bez EPDM podloške; 2. Sa EPDM podloškom d16 mm; 3. Sa EPDM podloškom d19 mm; 4. Sa EPDM
podloškom d22 mm
Tip BZ Čelik cementiran, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0200 63 2
1. Bez EPDM podloške; 2. Sa EPDM podloškom d16 mm; 3. Sa EPDM podloškom d19 mm; 4. Sa EPDM
podloškom d22 mm
Vijak za reparac- A2, bez površinske zaštite, -, - 0201 07219
iju, sa zaptivnom
podloškom d19
mm
Aluminijski Aluminij, bez površinske zaštite, -, - 0200 565
zaptivni vijak, tip
A, sa zaptivnom
podloškom d16
mm
Fasadni vijci
Ravna zaobljena A2, bez površinske zaštite, -, - 0194 5 1
glava, krstasti
H prihvat, sa
krunom za
bušenje
Ravna lećasta A2, bez površinske zaštite, -, - 0194 4838
glava, TX prihvat
A2, Glava pečeno lakir. bijela RAL 9010, -, 0194 48380
A2, Glava pečeno lakir. crna RAL 9005, -, 0194 48381
Zebra pias/piasta samobušeći vijci sa zaptivnim podloškama
7504-N Piasta, tip 1, Bimetal, Ruspert, -, 0211 824825
lećasta glava,
krstasti prihvat
H, sa zaptivnom
podloškom
7504-K Pias, 6-ug. glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 7
sa zaptivnom
podloškom
Pias, 6-ug. glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 705538
sa zaptivnom
podloškom, sa
produženim
vrhom za
bušenje
Pias, 6-ug. glava, A2, bez površinske zaštite, -, - 0214 163 32
sa zaptivnom
podloškom
MWF-06/10-W0287 - © •
Pias, 6-ug. glava Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0214 1

od nehrđajućeg
A2 čelika, sa
zaptivnom
podloškom
03 00054
Zebra pias/piasta samobušeći vijci sa zaptivnim podloškama
Slično 7504-K Piasta, 6-ug. Bimetal, Ruspert, -, 0214 8 1
glava, tip 1 Bimetal, Ruspert, -, 0214 80 2
1. Bez zaptivne podloške; 2. Sa zaptivnom podloškom d16 mm; 3. Sa zaptivnom podloškom d19 mm;
4. Sa zaptivnom podloškom d22 mm
Slično 7504-K Piasta, 6-ug. Bimetal, Ruspert, -, 0214 86 1
glava, tip 2,
sa reduciranim
vrhom za Bimetal, Ruspert, -, 0214 88 2
bušenje
1. Bez zaptivne podloške; 2. Sa zaptivnom podloškom d16 mm
Piasta, 6-ug. Bimetal, Ruspert, -, 0214 825538 1
glava, sa
produženim Bimetal, Ruspert, -, 0214 885538 2
vrhom za
bušenje
1. Bez zaptivne podloške; 2. Sa zaptivnom podloškom d16 mm; 3. Sa zaptivnom podloškom d19 mm
Piasta, lećasta Bimetal, Ruspert, -, 0206 824825
glava, E 12/3
EPDM zaptivna
podloška, AW
prihvat
Slično 7504-K Piasta, 6-ug. Bimetal, Ruspert, -, 0214 855525
glava, E 14/3
EPDM zaptivna
podloška
Slično 7504-K Piasta, 6-ug. Bimetal, Ruspert, -, 0214 95
glava, sa zar-
ezom, E 14/3
EPDM zaptivna
podloška
Vijci za krovne konstrukcije
Zebra, 6-ug. Čelik cementiran, Ruspert, -, 0217 148 1
glava, sa pias
vrhom za
bušenje
1. Pločice 0217 8
6-ug. glava Čelik cementiran, DC5, -, 0217 175 1, 2
(dužine 42 i 72
A B mm - TX prihvat),
za betonsku
podkonstrukciju
1. Pločica 0217 182 40; 2. TX30 prihvat za L<100mm (A), vanjski 6-ug. prihvat za L>100mm (B)
6-ug. glava, Čelik cementiran, DC5, -, 0217 160 1
za drvenu i
porobetonsku
podkonstrukciju
1. Pločica 0217 182 40
6-ug. glava, Čelik cementiran, DC5, -, 0217 248 1
sa vrhom za
bušenje
Čelik cementiran, DC5, -, 0217 448 1, 2

MWF-06/10-W0288 - © •
1. Pločica 0217 282 40; 2. U traci (75 kom.)
03 00055
Vijci za krovne konstrukcije
WFBS, 6-ug. gla- Čelik cementiran, DC5, -, 0200 865130
va, za montažu
lesonit ploča,
za drvenu pod-
konstrukciju, sa
EPDM zaptivkom
i podloškom od
nehrđ. čel., sa
reznim žlijebom
WFBS, 6-ug. gla- Čelik cementiran, DC5, -, 0200 863105
va, za montažu
lesonit ploča,
za metalnu pod-
konstrukciju, sa
EPDM zaptivkom
i podloškom
od nehrđ. čel.,
sa vrhom za
bušenje
Zaptivne podloške, građevinske
EPDM podloška Čelik kaljen, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0200 1 19040
Kalota, kloro- Aluminij, bez površinske zaštite, -, - 0498 10500

pren, u raznim
bojama
Cijevna EPDM, bez površinske zaštite, -, - 0498 20000

manžeta, sa Alu
ivicom
EPDM podloška Bakar, bez površinske zaštite, -, - 0234 19060

Ø15/20/25, za
limarske zaptivne A2, bez površinske zaštite, -, - 0234 19060
vijke (0238)
Podloške za vijke za krovne konstrukcije (0217)
Kvadratna Alu-cink, bez površinske zaštite, -, - 0217 87070
Pravougaona Alu-cink, bez površinske zaštite, -, - 0217 88240
Pravougaona, 0217 18240

drvo / porobe-
ton / beton
Pravougaona 0217 28240

MWF-06/10-W0289 - © •
03 00056
Zaptivni vijci za limarske i metalske radove
Lećasta A2, Bakarisanje, -, C2 0238 545 1 19060
glava, sa EPDM
A2, Bakarisanje, -, C2 0238 645 2 19060
podloškom, AW
prihvat A2, Bakarisanje, -, C2 0238 745 3 19060
1. Podloška d15 mm; 2. Podloška d20 mm; 3. Podloška d25 mm
Lećasta A2, bez površinske zaštite, -, - 0238 045 1 19060
glava, sa EPDM
podloškom, AW
prihvat A2, bez površinske zaštite, -, - 0238 245 3 19060
1. Podloška d15 mm; 2. Podloška d20 mm; 3. Podloška d25 mm
Pias A2, bez površinske zaštite, -, - 0238 0000
(samobušeći),
lećasta
glava, sa EPDM A2, Bakarisanje,- , C1 0238 0050 1
podloškom d15
mm, AW prihvat A2, Bakarisanje,- , C1 0238 0060 2
1. Podloška d15 mm; 2. Podloška d20 mm;
Obojena lećasta A2, bez površinske zaštite, -, - 0238 8000 1
glava, sa EPDM
podloškom,
AW prihvat
1. Bijeli RAL 9010
glava, sa EPDM
podloškom,
AW prihvat
1. Sivi RAL 7016
glava, sa EPDM
podloškom,
AW prihvat
1. Crni RAL 9005
glava, sa EPDM
podloškom,
AW prihvat
1. Crveno-smeđi RAL 8012
glava, sa EPDM
podloškom,
AW prihvat
1. Bakarno smeđi RAL 8004
glava, sa EPDM
podloškom,
AW prihvat
1. Oksidno crveni RAL 3009
glava, sa EPDM
podloškom,
AW prihvat
1. Sepia smeđi RAL 8014
MWF-06/10-W0290 - © •
03 00057
VIJCI ZA DRVO, IVERICU I PLASTIČNE TIPLE
Vijci za drvo - DIN standard
95 Djelimični navoj, Mesing, bez površinske zaštite, -, - 0140 20000
ravni prihvat,
upušt. lećasta
glava Mesing, Nikl-krom, Bezbojno uglačano, F2J 0146
97 Djelimični navoj, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0157 20001
ravni prihvat,
upuštena glava A2, bez površinske zaštite, -, - 0193 01
96 Djelimični navoj, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0156

ravni prihvat,
poluokrugla A2, bez površinske zaštite, -, - 0193 00
glava
571 Djelimični navoj, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0192 20002
6-ug. glava Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0160 47
7995 Upuštena lećasta Mesing, Nikl-krom, Bezbojno uglačano, F2J 0145 45
glava, krstasti H
prihvat
ASSY 3.0 iver-vijci

Upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0170 0 / 20012
glava, sa glod. 0170 435
džepovima (do Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0170 43503 1 20016
Ø4, 5 mm bez
glod. džepova),
AW prihvat, puni Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0170 2 20012
navoj
Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0163 9 1
1. U kolutu, za automatizovano zavrtanje
Upuštena glava, A2, bez površinske zaštite, -, - 0180 0 20018
AW prihvat, puni
navoj
Upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0170 1 20012

glava, sa glod.
džepovima, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0170 3 20012
AW prihvat,
djelimični navoj
1. U traci, za automatizovano zavrtanje

Upuštena A2, bez površinske zaštite, -, - 0180 1 20018
glava, AW pri-
hvat, djelimični
navoj
Upuštena lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0154 0 20012
glava, AW prih- Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0154 2 20012
vat, puni navoj Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E1J 0154 3 20012
Čelik, Mesingovanje, Bezbojno uglačano, D1J 0154 4 20012
Upuštena lećasta A2, bez površinske zaštite, -, - 0180 3 20018
MWF-06/10-W0291 - © •
glava, AW pri-
hvat, djelimični
navoj
03 00058
ASSY 3.0 iver-vijci
glava, AW prih- A2, bez površinske zaštite, -, - 0180 4 20018
vat, puni navoj
Ravna lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0153 1

glava, AW pri- A2, bez površinske zaštite, -, - 0180 5 20018
hvat, djelimični
navoj
Upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0162 2 1 20019
glava, sa rupom,
za pokrivnu
kapu, sa glod.
džepovima,
AW prihvat,
djelimični navoj
1. Pokrivne kape: 0590 122, 0590 152
Mala upuš. Čelik, Mesingovanje, Bezbojno uglačano, D1J 0168 1300 20016
glava, AW
prihvat, za klavir Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0168 3300 20016
baglame
Spec. glava sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0167 1 20016
velikom kontakt.
površinom, AW
prihvat, za leđa
namješ.
ASSY 3.0 HCR iver-vijci
Visoko koroz- Čelik 1.4539, bez površinske zaštite, -, - 0180 9 20020
iono otporan,
upuštena glava,
AW prihvat,
djelimični navoj
ECO FAST ASSY 3.0 HB vijci za drvo
Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0170 650 20030
sa glodačkim
rebrima, AW pri-
hvat, djelimični
navoj
ASSY 3.0 SK vijci za drvo
Sa velikom Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0184 8 20040
integrisanom
podloškom,
AW prihvat,
djelimični navoj
ASSY 3.0 Kombi vijci za drvo
6-ug. glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0184 2 20050
AW prihvat,
djelimični navoj
ASSY Isotop vijci za drvo

MWF-06/10-W0292 - © •
Cilindrična Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0164 280

glava, AW prih-
vat, za spajanje
krovne letve za
rog sa izolacijom
03 00059
ASSY 3.0 FBS vijci (za okove na drvenim prozorima i namještaju)
Upuštena blago Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0170 540 4 20070
lećasta glava,
sa kočionim
rebrima, AW Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0170 540 1 20070
prihvat, puni
navoj
1. U kolutu, za automatizovano zavrtanje
ASSY plus (samobušeći) iver-vijci
AW prihvat, puni
navoj Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0165 02 20083

sa glodačkim
rebrima, AW pri- Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0165 2 20083
hvat, djelimični
navoj
Upuštena glava, A2, bez površinske zaštite, -, - 0166 1 20084
sa glodačkim
rebrima, AW pri- A2, bez površinske zaštite, -, - 0166 9 1
hvat, djelimični
navoj, tip 2
sa rupom, sa
glodačkim
rebrima, AW pri-
hvat, djelimični
navoj, tip 2
Mala upuštena Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0165 8130 20084
lećasta glava, Čelik, Mesingovanje, Bezbojno uglačano, D1J 0165 8230 20084
sa glodačkim Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E1J 0165 8530 20084
rebrima, AW pri- Čelik, Bruniranje, -, 0165 8330 20084
hvat, djelimični Čelik, Glava lakirana, bijela, -, 0165 8430 20084
navoj, tip 3 A2, bez površinske zaštite, -, - 0166 10 20084
ASSY plus (samobušeći) A2/A4 vijci za daščane terase
Mala upuštena A2, bez površinske zaštite, -, - 0166 105
glava, sa
glodačkim
džepovima,
AW prihvat,
djelimični navoj,
nareckano stablo
ASSY plus (samobušeći) SK iver-vijci
Sa velikom Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0165 60880
integrisanom
podloškom,
AW prihvat,
djelimični navoj
ASSY plus (samobušeći) VG vijci za drvo
MWF-06/10-W0293 - © •
Cilindrična Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0165 3

glava, AW prih-
vat, puni navoj
03 00060
ASSY plus (samobušeći) VG vijci za drvo
Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0165 5
sa glodačkim
džepovima, AW
prihvat, puni
navoj
ASSY plus (samobušeći) FBS vijci (za okove na drvenim prozorima)
Upuštena blago Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0165 7340
lećasta glava,
sa kočionim
rebrima, AW Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0165 7440
prihvat, puni
navoj
ASSY plus (samobušeći) vijci, tip 4, za podne ploče
sa glodačkim
rebrima, AW
prihvat, puni
navoj
sa glodačkim
rebrima, AW pri-
hvat, djelimični
navoj
WÜPO iver-vijci
Ravna lećasta Čelik cementiran, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0172
glava, krstasti Z A2K
+ ravni prihvat,
puni navoj
WÜPO FAST iver-vijci
krstasti Z prihvat, Čelik, Cinčanje,Žuto pasivirano,A2L 0186 20151
puni navoj Čelik, Cinčanje,Žuto pasivirano,A2L 0186 835 1
Čelik, Bruniranje,-, 0183 20151
A2, bez površinske zaštite,-,- 0182 20153
1. U kolutu, za automatizovano zavrtanje; 2. ORSY set 0964 198
krstasti Z prihvat,
djelimični navoj
Upuštena lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0195 20151
glava, krstasti Čelik, Bruniranje, -, 0195 0 20151
Z prihvat, puni Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0195 1 20151
navoj Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E1J 0195 2 20151
Čelik, Mesingovanje, Bezbojno uglačano, D1J 0195 3 20151
Ravna lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0196 20151
glava, krstasti
Z prihvat, puni A2, bez površinske zaštite, -, - 0182 14 20153
navoj
Ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0196 1 20151
MWF-06/10-W0294 - © •
lećasta glava,
krstasti Z prihvat,
djelimični navoj
03 00061
WÜPO FAST iver-vijci
Upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0174 3 1 20155
glava sa rupom,
krstasti Z prihvat,
djelimični navoj
1. ORSY set 0964 1745
WÜPO specijalni iver-vijci
Rubni vijak za A2, Bruniranje, -, 0182 73535
drvene pro-
zore, upuštena
lećasta glava, A2, bez površinske zaštite, -, - 0181 135
krstasti Z prihvat,
djelimični navoj
Rubni vijak za A2, Bruniranje, -, 0182 71320
alu-prozore,
mala upuštena
lećasta glava, A2, bez površinske zaštite, -, - 0182 00320
krstasti Z prihvat,
djelimični navoj
Spec. glava sa Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0175
velikom kontakt.
površinom,
krstasti Z prihvat,
za leđa namješ.
Mala upuštena Čelik, Mesingovanje, Bezbojno uglačano, D1J 0187 3
glava, krstasti Z Čelik, Bruniranje, -, 0187 03
prihvat, za klavir Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E1J 0187 13
baglame Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0199 3
Sigurnosni vijci
Ravna zaobljena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0265 27 1
glava (dekorativ-
na), AW prihvat Čelik, Ruspert, -, 0265 027 1
sa osiguračem,
sa navojem za A2, bez površinske zaštite, -, - 0265 57 1
tiple
Ravna zaobljena Čelik, Ruspert, -, 0265 03 1
glava (dekorativ-
na), AW prihvat Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0265 3 1
sa osiguračem,
sa navojem za A2, bez površinske zaštite, -, - 0265 6 1
drvo
ASSY, upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0265 745
glava, prihvat TX
sa osiguračem A2, bez površinske zaštite, -, - 0284 945
ECOFAST iver-vijci
Upuštena glava, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0171 1
sa glodačkim
rebrima, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0171 2
krstasti Z prihvat,
djelimični navoj
MWF-06/10-W0295 - © •
03 00062
Vijci za montažu baglama
Torban glava, Čelik, Cinčanje, Crno pasivirano, A2S 0196 006 20001
AW prihvat, puni
navoj
Elmo Speed iver-vijci

Ravna lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0172 1 1
glava, AW +
ravni prihvat,
puni navoj
1. Shark tipla 0906 00
Spojne čahure
Tip B, sa pror- Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0376 0 20210
ezom, unutrašnji
metrički navoj
Tip SK, unutrašnji Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0376 1 20210

6-ug., unutrašnji
metrički navoj
Tip SKD, sa Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0376 2 20210

prirubom,
unutrašnji
6-ug., unutrašnji
metrički navoj
MWF-06/10-W0296 - © •
03 00063
SPECIJALNI VIJCI ZA NAMJEŠTAJ
Konfirmat vijci
Konfirmat vijak Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0276 17 1
raznih prihvata
1. Prihvat Z3; 2. Prihvat AW25; 3. Prihvat SW4
Konfirmat vijak Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0276 7 1; 3
sa rupom u glavi
raznih prihvata Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0276 47 2; 3
1. Prihvat Z3; 2. Prihvat AW25; 3. Pokrivne kape 0590;

Spojni vijci
Spojni vijak M6 Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0275 16 1
sa plastičnom
glavom i navrt- Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0275 26 2
kom
1. Bijeli; 2. Smeđi
Spojni vijak Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0275 06
sa metalnom
glavom i Čelik, Bruniranje, -, 0275 07
čahurom M4
Euro vijci
Tip A, promjer Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0276 063 1
glave 7,4 mm Čelik, Niklovanje, Bezbojno uglačano, E2J 0276 563 2
1. Prihvat Z2; 2. Prihvat AW20
Tip B, promjer Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0276 63 1
glave 9,0 mm Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0276 863 2
1. Prihvat Z2; 2. Prihvat AW20
Vijci za ručkice namještaja
Velika ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0275 340
lećasta glava,
metrički navoj
(M4), AW
prihvat
Velika ravna Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0275 24 1
lećasta glava,
metrički navoj
(M4), kombino-
vani prihvat
1. ORSY set 0683 927501
MWF-06/10-W0297 - © •
03 00064
VIJCI ZA PVC, ALU I DRVENU GRAĐEVINSKU STOLARIJU
Vijci (samobušeći) za spajanje PVC profila i okova sa metalnim ojačanjem
FEBOS, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 083 22000
upuštena glava,
sa glodačkim
rebrima, lim
navoj, krstasti H
prihvat
FEBOS, lećasta Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 183 22000
upuštena glava,
lim navoj, krstasti
H prihvat
FEBOS M, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 084 22000
upuštena glava,
sa glodačkim
rebrima, metrički
navoj, krstasti H
prihvat
FEBOS M, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 184 22000
lećasta upuštena
glava, metrički
navoj, krstasti H
prihvat
FEBOS PLUS, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0207 583 1 22001
upuštena glava,
sa glodačkim
rebrima, lim
navoj, krstasti H
prihvat
1. U kolutu za automatizovano zavrtanje
lećasta upuštena
glava, lim navoj,
krstasti H prihvat
lećasta upuštena
glava, lim navoj,
AW prihvat
lećasta upuštena
glava, sa
glodačkim
rebrima, metrički
navoj, AW
prihvat
FEBOS PLUS, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0207 639 1
lećasta upuštena
glava, krstasti H
prihvat
ZEBRA Pias, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0212 039
upuštena glava
sa glodačkim
rebrima, krstasti Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0212 039 1
H prihvat
ZEBRA Pias, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0212 039
upuštena glava,
MWF-06/10-W0298 - © •
krstasti H prihvat
03 00065
Vijci (samobušeći) za spajanje PVC profila i okova sa metalnim ojačanjem
FEBOS ELS, Čelik kaljen, Cinčanje, Plavo pasivirano, A4K 0207 28 1 22002
upuštena lećasta
glava, široki
navoj, krstasti H
prihvat
1. Za ugradnju ugaonih elemenata i okova na metalno ojačanje do 2,5mm
Vijci za ugradnju okova PVC stolarije
FBS 1, upuštena Čelik, Cinčanje, Debelo pasivirano + deltacoll 0185 2441 22010
lećasta glava, presvučeno,
krstasti H prihvat Čelik, Cinčanje, Debelo pasivirano + deltacoll 0185 2941 1 22011
presvučeno,
Čelik, Cinčanje, KTL crno presvučeno, 0185 2241 22010
1.U kolutu za automatizovano zavrtanje
FBS 2, upuštena Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0185 6840 22010
lećasta glava,
krstasti H prihvat, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3L 0185 6140
sa duplim Hilo
navojem
FBS 2, upuštena Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3L 0185 8142
lećasta glava,
krstasti H prihvat,
sa duplim
Hilo navojem,
samobušeći
FBS, upuštena Čelik, Cinčanje, Debelo pasivirano + deltacoll 0188 1441 22011
lećasta glava, presvučeno,
AW prihvat
FBS Reparaturni Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0188 1448 1 22011
vijak, upuštena
Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A3K 0185 2848 2 22010
lećasta glava
Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A3L 0185 2648 2 22010
1. AW20 prihvat; 2. Krstasti H2 prihvat
Vijci za spajanje profila
Ravna glava, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2L 0185 148 1
krstasti H prihvat,
djelimični navoj
1. Pokrivna kapa 0590 1851

Vijci za prozorske klupice
Sa poliamidnom A2, bez površinske zaštite, -, - 0126 2839 1; 3 22030
podloškom,
AW prihvat, sa A2, Bruniranje, -, 0126 2939 2; 3 22030
navojem za lim
1. Podloška bezbojna; 2. Podloška smeđa; 3. Pokrivne kape 0590 12
Sa poliamidnom A2, bez površinske zaštite, -, - 0126 2539 1; 3 22030
podloškom, AW A2, Bruniranje, -, 0126 2639 2; 3 22030
prihvat, grubi
navoj
MWF-06/10-W0299 - © •
1. Podloška bezbojna; 2. Podloška smeđa; 3. Pokrivne kape 0590 12
03 00066
Vijci za prozorske klupice
Sa prozirnom A2, bez površinske zaštite, -, - 0211 724 1 22030
poliamidnom
podloškom,
AW prihvat,
grubi navoj,
samobušeći
Sa integrisanom A2, bez površinske zaštite, -, - 0126 2139 22031
podloškom,
A2, Bijelo lakirana glava (RAL 9010), -, 0126 2239 22031
AW prihvat, sa
navojem za lim A2, Crno lakirana glava (RAL 9005), -, 0126 2239 22031
Sa integrisanom A2, bez površinske zaštite, -, - 0126 2339 22031
podloškom, AW
A2, Bijelo lakirana glava (RAL 9010), -, 0126 2439 22031
prihvat, grubi
navoj A2, Crno lakirana glava (RAL 9005), -, 0126 2439 22031
Vijci za roletne i okapnice prozora
Za plastične Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0185 5 22040
profile, krstasti H
prihvat

profile, sa
plastičnom
glavom, krstasti
H prihvat
profile sa metal-
nom oblogom,
krstasti H prihvat,
samobušeći
Vijci za spojeve ALU građevinske stolarije
(Slično 4762) Za pokrivne A4, bez površinske zaštite, -, - (0127 455)
lajsne, cilindrična
glava, AW prih-
vat, oblik C
Za pokrivne A4, bez površinske zaštite, -, - 0127 555
lajsne, ravna
lećasta glava,
AW prihvat,
oblik C
Za pokrivne A4, bez površinske zaštite, -, - 0127 755
lajsne, upuštena
lećasta glava,
AW prihvat,
oblik C
Specijalni vijak A4, bez površinske zaštite, -, - 0127 00
za lajsne, AW
prihvat
MWF-06/10-W0300 - © •
03 00067
VIJCI ZA SUHU GRADNJU
Vijci za spajanje gips/cementnih ploča na podkonstrukciju
Trubasta glava, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 0 23000
krstasti H prihvat,
djelimični navoj, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0179 339 1
sa duplim
navojem, za drv. Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0179 239 2
i met. podkonstr.
1. U traci za mašine sa magazinom (uzglavni vez), 2. U traci za mašine sa magazinom (središnji vez)
Trubasta glava, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 23000
krstasti H prihvat,
djelimični navoj, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0179 839 1
sa grubim
navojem, za drv. Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0179 439 2
podkonstr.
1. U traci za mašine sa magazinom (uzglavni vez), 2. U traci za mašine sa magazinom (središnji vez)
Trubasta glava, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 35 23000
krstasti H prihvat,
samobušeći,
za metalnu Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0179 435 1
podkonstr.
1. U traci za mašine sa magazinom
Upuštena glava, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 239 2 23001
sa glodačkim Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0179 64 1; 2
rebrima, krstasti
H prihvat, Hilo
navoj, za
cement. ploče
na drv. i met.
podkonstr.
1. U traci za mašine sa magazinom; 2. Metalna podkonstrukcija do 1 mm
Upuštena glava, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 14 23001
sa glodačkim
rebrima, krstasti
H prihvat, za
cement. ploče na
drv. podkonstr.
Top Head, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 6 23002
krstasti H prihvat,
za gips-karton.
ploče na drv. i Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0179 9 1 23002
met. podkonstr.
1. U traci za mašine sa magazinom

Ostali vijci za suhu gradnju
Upuštena glava, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 655 23001
krstasti H prihvat,
za međusob.
spajanje gips-
karton. ploča
SVS lim vijak, Čelik kaljen, Fosfatiziranje, -, 0189 335 23001
trapezna glava,
krstasti H prihvat,
dupli navoj, za
spajanje U, C
i dr. metalnih
profila
MWF-06/10-W0301 - © •
03 00068
VIJCI I SPOJNI ELEMENTI GRAĐEVINSKE NAMJENE
Dijana vijci
Unutrašnji TX Čelik 4.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0232 3 24000
prihvat
Vijci sa kukom i L vijci

L vijak, krstasti H Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0276 15 01090
prihvat
L vijak, prihvat Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0276 1 01092

prorez
L vijak, prihvat Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 276 6 01092

prorez, sa
obodom
Vijak sa kukom, Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 74 01090

navoj za drvo
Vijak sa kukom, Čelik, Bijelo lakiran, -, 0234 6590

sa obodom
Vijci i ankeri za skele

GA anker za A2, bez površinske zaštite, -, - 0201 516
skele
Okasta navrtka Čelik C15E, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0395 01625
Vijak za skele Čelik 5.8, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0228 9147
Nivelirajući (distantni) vijci

JAMO Distantni Čelik kaljen, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 563 24031
vijak, upuštena
glava, drvo/
beton, AW
prihvat
JAMO PLUS Čelik kaljen, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 464 24032
Distantni vijak,
upuštena glava,
sa glodačkim
rebrima, drvo/
drvo, AW prihvat
D anker distantni Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0233 163 1
MWF-06/10-W0302 - © •
vijak, beznapon-
ski, AW prihvat
1. Pokrivne kape: 0590 4301 i 0590 4251
03 00069
Vijci za beton AMO (turbo vijci)
AMO III Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0234 130 24041
Tip 1, Ø7.5 mm,
upuštena glava,
sa glodačkim Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 730 24041
rebrima, prihvat
AW 30
AMO III Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0234 2251 1 24041
Tip 2, Ø7.5 mm,
prihvat AW 25 Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 825 1 24041

AMO III Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0234 230 24041
Tip 2, Ø7.5 mm,
prihvat AW 30 Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 830 24041
AMO III Tip 3, Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0234 330 1 24041
Ø7.5 mm, ravna
glava, prihvat Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 930 1 24041
AW 30
AMO III, Ø11.5 Čelik, Cinčanje, Žuto pasivirano, A2C 0234 1151
mm, prihvat AW
40 Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0234 8401
Vijci za konstrukciju stepeništa

Velika glava, Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0168 410
AW prihvat,
navoj za drvo
Velika glava, Čelik 8.8, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0168 510
AW prihvat,
metrički navoj
Vijci i montažni elementi za gazišta stepeništa

Plastična čahura Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0902 341 1; 2
za umetanje u
drvo, Ø14 mm
1. Set sadrži i alat za montažu; 2. ORSY set 0964 9022, 0964 9023, 0964 9021
Vijak M6, za Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0902 320 1; 2
uvrtanje u metal
1. Set sadrži i alat za montažu; 2. ORSY set 0964 9022

Vijak M6, za Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0902 330 1; 2
beton

MWF-06/10-W0303 - © •
Vijak 8x30, za Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0902 310 1; 2

drvo
03 00070
Sistem za montažu zidnih oznaka i tabli
Tip 1, dvodjelni Mesing, Kromirano, -, 0590 9300
Nehrđajući čelik, bez površinske zaštite, -, - 0590 9300
Tip 2, trodjelni Mesing, Kromirano, -, 0590 9300
Nehrđajući čelik, bez površinske zaštite, -, - 0590 9300
Tip 3, trodjelni Mesing, Kromirano, -, 0590 9300 1
Nehrđajući čelik, bez površinske zaštite, -, - 0590 9300 2
1. Pokrivna kapa lećasta; 2. Pokrivna kapa ravna

Univerzalni ankeri (za montažu ramova vrata)
AW prihvat, u 0902 6085
setu sa tiplom
0903 0880
Obrtni i zakivajući ankeri (za postavljanje prozora)

Obrtni, za Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0479 24090
plastične
prozore
Obrtni, za Čelik, Cinčanje, -, 0479 24090

Alu i plastične
prozore
Zakivajući, za Čelik, Vruće cinčanje,, A2K 0479 13020 1 24091

drvene prozore
Čelik, Vruće cinčanje,, A2K 0479 1 2 24091
1. Tip 1; 2. Tip 2
Profilne i čeljusti za fuge (za pričvr. profilnih daski i panela na stropove i zidove)
Za profilnu 0479 695
dasku
Za fuge (dis- 0479 6655

tantne)
MWF-06/10-W0304 - © •
03 00071
POKRIVNE KAPE
Pokrivne kape za Zebra pias vijke sa lećastom glavom
Siva, crna i bijela Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0202 0014 18001
Pokrivne kape za fasadne vijke (0194 5)

Bijela, siva, crna, Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 194
ugljeno crna,
tamno siva
Pokrivne kape za Faba 3/8” vijke sa zapt. podloškom 16 i 19 mm

U raznim Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0202 19040
bojama
Pokrivne kape za lim vijke i vijke za prozorske klupice

U raznim Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 12 17016,
bojama 22030
Pokrivne kape za vijke za registarske tablice

Plava/bijela/ HDPE (polietilen), bez površinske zaštite, -, - 0590 10 1
crna
1. Za vijke 0103 i 0211 65

Plava/bijela/ Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 132 1
crna
1. Za vijke 0210
Pokrivne kape za višenamj. zakovice (0914 0)
Crna/bijela Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 914
Pokrivne kape za vijke sa šestougaonom glavom

Crna/bijela/siva Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 0 25060
Pokrivne kape za vijke sa rupom u glavi

U raznim Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 1225 1 25070
MWF-06/10-W0305 - © •
bojama Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 1525 2 25070

Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 12 3 25070
1. Ø12/2,5 mm; 2. Ø15/2,5 mm; 3. Ø12/3 mm; 4. Ø15/3 mm; 5. Ø17/3 mm; 6. Ø18/3 mm
03 00072
POKRIVNE KAPE
Pokrivne kape za vijke sa AW i TX prihvatom
Ravni oblik, u Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 7201 1 25080
raznim bojama Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 7251 2 25080
Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 7302 3 25080
Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 7401 5
1. AW 20 / Ø12 mm; 2. AW 25 / Ø15 mm; 3. AW 30 / Ø15 mm; 4. AW 30 / Ø18 mm; 5. AW 40 /
Ø15 mm; 6. AW 40 / Ø18 mm
Ravni oblik, u Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 4251 1
raznim bojama
Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 4301 2
1. AW 25 / Ø13 mm; 2. AW 30 / Ø13 mm;

Preklopni oblik, u Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 721101 1 25080
raznim bojama
1. AW 20 / Ø12 mm; 2. AW 25 / Ø15 mm; 3. AW 30 / Ø15 mm
Pokrivne kape za vijke za spojnice (0185 148)
Bijela Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0590 1851
(RAL 9010)
Pokrivne kape za cijevi

Za kvadratne Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 2 1 25100
cijevi
1. Crna; 2. Siva
Za pravougaone Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 2 25100
cijevi, crna
Za okrugle cijevi Polietilen, bez površinske zaštite, -, - 0590 2 1 25101
1. Crna; 2. Siva
Zaptivni čepovi
1 2 3 4 Za karoserije Guma, bez površinske zaštite, -, - 0561 1 1; 4 25110
6 8
5 7 Crna plastika, bez površinske zaštite, -, - 0561 180 2; 4 25110
PVC, bez površinske zaštite, -, - 0561 5 3; 5 25110

1 2 3 4
Guma, bez površinske zaštite, -, - 0561 6681 3; 5 25110

6
MWF-06/10-W0306 - © •
5 7 8
1. Oblik 1-6; 2. Oblik 7; 3. Oblik 8; 4. ORSY set 0964 5611, 0964 56111; 5. ORSY set 0964 56111
03 00073
POKRIVNE KAPE
Gljivaste zaptivke za vijke za drvo sa šestougaonom glavom
Sa kapom i Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0591 4800
čeličnim uloškom
Sa kapom Plastika, bez površinske zaštite, -, - 0591 4830

MWF-06/10-W0307 - © •
03 00074
EKSERI
Žičani ekseri
1151 Žičani Čelik, bez površinske zaštite, -, - 0478 5
Čelični ekseri
Sa duplom Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0478 83
glavom
Za krovnu Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0478 925425

ljepenku
Čelični, upuštena Čelik, visokougljični, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0478 035 26010,
lećasta glava A2K 26011
Čelični, upuštena Čelik, visokougljični, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0478 235 26010
glava A2K
Čelični, sa integ- Čelik, kaljen, Metalizacija, -, 0478 35 26010

risanim vijencem,
rebrasto tijelo
Čelični, duboko Čelik, kaljen, Metalizacija, -, 0479 3 26010

upuštena glava,
rebrasto tijelo
Navojni Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0235 35
Navojni torzioni Čelik, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0478 5
Bierbach, A2, bez površinske zaštite, -, - 0478 132

navojni
Specijalna Čelik, visokougljični, Cinčanje, Plavo pasivirano, 0478 002 26011

upuštena lećasta A2K
glava
L glava (kuka) Čelik, kaljen, Cinčanje, Plavo pasivirano, A2K 0478 45
Čelik, kaljen, bez površinske zaštite, -, - 0478 46 26011
Ekseri u bojama
Lakirani (u Čelik, kaljen, Lakiranje, -, 0479 1 1 26020
različitim bo-
MWF-06/10-W0308 - © •
jama), nareckani
1. ORSY set 0964 479
03 00075


 
 




  
                
                 
                 
                 
                
              
      
   
            
              
              

               
               
              
        
 
                 
     
              

              

           

               
        
        
            
 
               
              

                    
               
             
                 
   
              
   
              

              

               

            
                
        
          

      
      
        
               
                
                   

      
                     
           
 
                     
      
               
              
  
               
              

                
              
      
          
 
          

           
 
           
         
           

       
    
    
         
               

             

   
               
             
                 
              
                 
   
              
             
            
             
 
                
             
             
            

            
        
               
           
           
      
        
    
    
    
  
  
  
  
     
  
  
  
  
           
  
           
  
                
              
                
           
            

             
   
             
              

            

             
 
 
            
            
           
               
        
03 01001
                
              
      
                   

                  
 
                 
              

              
                 

              
 
              
            
            
         
      

         

    
               

  
                
  
             

             
             

           
            
             
            

             

            
       
             
     
          
             
             
             
           
            

          
      
  
      
   
              
   
              
   
                 
   
           
            
 
           

            
 
            
             
 
            
            

             

        
     
        
 
       

            

             
                
            

            

                
              
      
           
  
           
 
         
        
    

  

  
  
  
  
       
 
         
            
 
          
           

           

           
            

             
           

           
  
            

              
           
          

      

  
          
         
            
 
           

             
           

           
          
 
            
           
  
           

     
               
       
           

           

           

           
 
             
           
            

           

      
   
          

    
  
   
  
  
 
  

      
      
  
     

     

                
  
           
      
          
 
          
 
        
   
     
 
     
          
     
   
         
           
           
            

            

            
           
         
            
    
               
  
             
             
           
             
           
           
 
           

        
          
    
    
    
    
    
  
    
  
         

         
             
              
              
          
             
     
            
            

             
            
           
 
            
           
           
           
          
   
 
             
      
      
 
       
      
      

                
              
      
        
  
   
          
    
           
         
        

      
 
        
         
       
      
      
    
    
    
       

       

           
         
             

           
             
   
                

  
             
            
  
            
             
       
 
       

        
      
      
      
    

    
     
    
    
    
    
        
       
      
  
         

        


           
        

          

            
      

      
      
      
      
 



 
   
 
  
 
  


             
  
                
                 
               
                
                 
                    
      
        
         
        
         

         
           
         
        
      

         
      
      
              

                
              
               
                
               
               

                

              
             
     

        
     
      

      
      
      
                    
                 

                 

                 
 
                   
                 

                 
                 
                   
 
        
                     
  
        

                    

  
                   

                 
                

             
            
      
           
  
               
   
              
              

            
      
      
                 
                  
                 

                   
      
            
                  
                 
                   

            
                   

            
 
               

   
  
                   
  
                        
      
                       
  
                    
  
                   
    
               
   
               
   
               
  
                

         
      
       
      
      
  

    
            
            
            

           

           

            
            
      
              

       
              
        
               
     
 
             
      
           
  
           

  
 
              
  
           
   
            

    
             

Navoj Ø l êlik 8.8 Pak/ êlik 8.8 poc., Pak/ êlik 8.8 poc., Pak/ êlik 10.9 Pak/ A2 Pak/ A4 Pak/
d bez povr. za{t. kom plavo pasiviran kom ùto pasiviran kom bez povr. za{t. kom kom kom
mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
190 0051 10 190 0053 10 190 50 0053 010 190 50
195 0051 10 195
200 0051 10 200 0053 10 200 0053 010 200 0052 10 200 50 0095 10 200 0090 10 200
50 50
220 0051 10 220 50 0053 10 220 0053 010 220 0095 10 220 0090 10 220
M 10
240 0051 10 240 0053 10 240 0053 010 240
50 50
260 0051 10 260 0053 10 260 0053 010 260
280 0051 10 280 0053 10 280 0053 010 280
300 0051 10 300 25 0053 10 300 0053 010 300
35 0051 12 35 100
40 0053 12 40 100 0095 12 40 100
45 0051 12 45 0053 12 45 0053 012 45 0052 12 45 0095 12 45 0090 12 45
50 0051 12 50 0053 12 50 0053 012 50 50 0052 12 50 0095 12 50 0090 12 50
55 0051 12 55 0053 12 55 0053 012 55 0052 12 55 0095 12 55 50 0090 12 55
50 100 50
60 0051 12 60 0053 12 60 0053 012 60 0052 12 60 0095 12 60 0090 12 60
50
65 0051 12 65 0053 12 65 0053 012 65 25 0052 12 65 0095 12 65 0090 12 65
70 0051 12 70 0053 12 70 0053 012 70 0052 12 70 0095 12 70 25 0090 12 70
75 0051 12 75 0053 12 75 0053 012 75 50 0052 12 75
80 0051 12 80 0053 12 80 0053 012 80 25 0052 12 80 0095 12 80 25 0090 12 80 25
50
85 0051 12 85 0053 12 85 0052 12 85
90 0051 12 90 0053 12 90 0053 012 90 25 0052 12 90 0095 12 90 25 0090 12 90 25
25
95 0051 12 95 0053 12 95
100 0051 12 100 0053 12 100 0053 012 100 25 0052 12 100 50 0095 12 100 25 0090 12 100 25
25
105 0053 12 105
110 0051 12 110 0053 12 110 0053 012 110 0052 12 110 0095 12 110 0090 12 110
25
M 12 120 0051 12 120 0053 12 120 0053 012 120 0052 12 120 0095 12 120 0090 12 120
130 0051 12 130 25 0053 12 130 0053 012 130 0052 12 130 50 0095 12 130 25 0090 12 130 25
140 0051 12 140 0053 12 140 0053 012 140 50 0052 12 140 0095 12 140 0090 12 140
150 0051 12 150 0053 12 150 0053 012 150 0052 12 150 0095 12 150 0090 12 150
155 0053 12 155 50
160 0051 12 160 25 0053 12 160 0053 012 160 50 0052 12 160 0095 12 160 25 0090 12 160 25
170 0053 12 170 25 0053 012 170 25 0052 12 170 25 0095 12 170 100
180 0051 12 180 25 0053 12 180 0053 012 180 50 0052 12 180 0095 12 180 0090 12 180 25
190 0095 12 190
200 0051 12 200 25 0053 12 200 25 0053 012 200 50 0052 12 200 25 0095 12 200 25 0090 12 200 25
210 0051 12 210 0095 12 210
50
220 0051 12 220 0053 12 220 25 0095 12 220 0090 12 220 25
230 0051 12 230
240 0051 12 240 25 0053 12 240 0052 12 240 1 0095 12 240 25
260 0051 12 260 0053 12 260
25
280 0051 12 280 0053 12 280
50
300 0051 12 300 0053 12 300
45
50 0051 14 50 0053 14 50 0053 014 50 0052 14 50 0090 14 50 50
55 0051 14 55 0053 14 55 50 0053 014 55 0052 14 55 0095 14 55
50
60 0051 14 60 0053 14 60 0053 014 60 50 0052 14 60 0095 14 60 0090 14 60
50
65 0051 14 65 0053 14 65 10 0053 014 65 0052 14 65 0095 14 65 0090 14 65 50
70 0051 14 70 25 0053 14 70 0053 014 70 0052 14 70 0095 14 70 0090 14 70
75 0053 14 75 50 0052 14 75
80 0051 14 80 50 0053 14 80 0053 014 80 50 0052 14 80 0095 14 80 50 0090 14 80 50
50
85 0052 14 85
90 0051 14 90 0053 14 90 0053 014 90 0052 14 90 0095 14 90 0090 14 90
50 50 50 50 50
100 0051 14 100 0053 14 100 0053 014 100 0052 14 100 0095 14 100 0090 14 100
M 14
105 0052 14 105
110 0051 14 110 0053 14 110 10 0053 014 110 0052 14 110 0095 14 110 0090 14 110
120 0051 14 120 50 0053 14 120 50 0053 014 120 50 0052 14 120 0095 14 120 0090 14 120
50
130 0051 14 130 0053 14 130 0053 014 130 0052 14 130 0095 14 130 0090 14 130
25 50
140 0051 14 140 0053 14 140 0053 014 140 0052 14 140 0095 14 140 0090 14 140
25
150 0051 14 150 0053 14 150 10 0053 014 150 25 0052 14 150 25 0095 14 150 0090 14 150 1k0
MWF - 08/02 - 02682.txt - © •
160 0051 14 160 25/50 0053 14 160 0053 014 160 0052 14 160 0095 14 160
170 0053 14 170
25
180 0051 14 180 0053 14 180 0052 14 180
25
200 0051 14 200 0053 14 200 0052 14 200
25
220 0051 14 220 0053 14 220
10
240 0051 14 240 0053 14 240
03 01008
Navoj Ø l êlik 8.8 Pak/ êlik 8.8 poc., Pak/ êlik 8.8 poc., Pak/ êlik 10.9 Pak/ A2 Pak/ A4 Pak/
d bez povr. za{t.
kom plavo pasiviran kom ùto pasiviran kom bez povr. za{t. kom kom kom
260 0051 14 260 0053 14 260
M 14 280 0051 14 280 25 0053 14 280 10
300 0051 14 300 0053 14 300
40 0051 16 40 0053 16 40
45 0051 16 45 0053 16 45
50 0051 16 50 50 0053 16 50 50 0053 016 50 50 0095 16 50 0090 16 50
55 0051 16 55 0053 16 55 0053 016 55 0052 16 55 0095 16 55 0090 16 55
60 0051 16 60 0053 16 60 0053 016 60 0052 16 60 0095 16 60 0090 16 60 25
50
65 0051 16 65 0053 16 65 0053 016 65 0052 16 65 0095 16 65 25 0090 16 65
25
70 0051 16 70 0053 16 70 0053 016 70 0052 16 70 0095 16 70 0090 16 70
75 0051 16 75 0053 16 75 0053 016 75 0095 16 75
25
80 0051 16 80 0053 16 80 0053 016 80 0052 16 80 50 0095 16 80 0090 16 80 25
85 0051 16 85 0053 16 85
90 0051 16 90 0053 16 90 0053 016 90 25 0052 16 90 0095 16 90 25 0090 16 90 25
25
95 0051 16 95 50 0053 16 95 0052 16 95
100 0051 16 100 0053 16 100 0053 016 100 0052 16 100 25 0095 16 100 0090 16 100 25
110 0051 16 110 25 0053 16 110 0053 016 110 25 0052 16 110 0095 16 110 25 0090 16 110
10
120 0051 16 120 0053 16 120 0053 016 120 0052 16 120 0095 16 120 0090 16 120
125 0053 16 125
130 0051 16 130 25 0053 16 130 0053 016 130 25 0052 16 130 0095 16 130 25 0090 16 130 10
135 0052 16 135 25
140 0051 16 140 0053 16 140 0053 016 140 0052 16 140 0095 16 140 25 0090 16 140
M 16 25 25 25 10
150 0051 16 150 0053 16 150 0053 016 150 0052 16 150 50 0095 16 150 10 0090 16 150
155 0052 16 155
160 0051 16 160 0053 16 160 0053 016 160 25 0052 16 160 0095 16 160 0090 16 160 10
25
170 0051 16 170 25 0053 16 170 0052 16 170 0095 16 170
180 0051 16 180 0053 16 180 0053 016 180 25 0052 16 180 0095 16 180 0090 16 180 10
25
190 0051 16 190 50 0053 16 190 0095 16 190 10 0090 16 190 25
200 0051 16 200 0053 16 200 0053 016 200 25 0052 16 200 25 0095 16 200 0090 16 200 10
210 0051 16 210 0053 16 210 0095 16 210
25
220 0051 16 220 0053 16 220 1/25 0052 16 220 25 0095 16 220 0090 16 220 10
230 0051 16 230 0053 16 230 25 0095 16 230 25
240 0051 16 240 10 0053 16 240 1/25 0052 16 240 25 0095 16 240 0090 16 240 10
10
250 0053 16 250 25 0095 16 250
255 0052 16 255
25
260 0051 16 260 25 0053 16 260 1/25 0052 16 260 0090 16 260 10
270 0052 16 270
1
280 0051 16 280 10 0053 16 280 1/25 0052 16 280 0090 16 280 10
290 0053 16 290 25
300 0051 16 300 10 0053 16 300 1/25 0090 16 300 10
310 0052 16 310 1
60 0051 18 60 25 0053 18 60 25 0053 018 60
65 0053 018 65
70 0051 18 70 0053 18 70 0053 018 70
25
80 0051 18 80 0053 18 80 0053 018 80 0052 18 80
25 25
90 0051 18 90 0053 18 90 0053 018 90 0052 18 90
25
100 0051 18 100 0053 18 100 0053 018 100 0052 18 100
105 0052 18 105
110 0051 18 110 0053 18 110 0053 018 110
25 25 25
120 0051 18 120 0053 18 120 0053 018 120 0052 18 120
130 0052 18 130
135 0052 18 135
M 18 140 0051 18 140 25 0053 18 140 25 0053 018 140 0052 18 140
150 0053 018 150 25 0052 18 150 25
160 0051 18 160 25 0053 18 160 25 0053 018 160 0052 18 160
170 0052 18 170
180 0051 18 180 25 0053 18 180 25 0052 18 180
190 0052 18 190
200 0051 18 200 0053 18 200
MWF - 07/03 - 02686 - © •
220 0051 18 220 0053 18 220 0052 18 220 25

240 0051 18 240 0053 18 240
25 25
260 0051 18 260 0053 18 260
280 0051 18 280 0053 18 280
300 0051 18 300 0053 18 300
03 01009
        
      
             
      
        
           
 
             
           
            
        
           
 
           
 
            

           
    
         
            
 
           
 
           

         
              

         
              
  
             
            
               
      
           
    
           

  
                
   
         
        
         
                
   
                

     
            
            
               
           

            
  
            
  
            
     
                
        
            
  
              
   
             
         
            

  
              
   
              
   
    

        
 
  

   
  
  

  
  

               
              
      
            

            
             
            
               
            

            

            
           

           
                
  
             
  
            
  
           
  
    

        
     
          
           
 
           
           
             
 
           

           
           
             
  
    
  
             
     
                
  
                
  
   
          
    
         

      
           
          
          
 
           
           
        
         
 
           
  
          
 
          
        

      
    
  

        
   
     

  
 
     

  

  
  






 
         
          

              
              
            
               
         
   
 
 
         
  
     
  
     
  
  
    
  
     
      
      
     
      
         
    
  
     
     
     
       
      
      
      
      
      
    
  
        
     
       
      
     
     
     
     
      
      
      
      
      
       
  
     
      
     
 
      
     
       
      
     
     

       

 
     

     
      
       
  
         
   

VIJCI SA ŠESTOUGAONOM GLAVOM sa prirubnicom
prema MBN 10 105
Klasa čvrstoće 10.9

^ djelimični navoj)
(Oblik C =
Posebno podesni za sva Mercedes-Benz

komercijalna vozila (Actros, Axor, Atego,
Econic, Unimog, Zetros …).
Ø navoja d M6 M8 M10 M12x1,5 M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M20x1,5
k u mm 6,6 8,1 9,2 11,5 12,8 14,4 15,8 17,1
dc u mm 14,2 17,9 21,8 26 29,9 34,5 38,6 42,8 Površinska zaštita:
s u mm 10 13 16 18 21 24 27 30 Prema DBL 9440.40 (srebrene boje –
Puni navoj do L … [mm]
50 65 85 85 85 85 85 85 bez Cr(VI)) → VDA 235 – 104.42
Ø navoja l Art.-Nr. Pak./ Ø navoja l Art.-Nr. Pak./
d mm kom. d mm kom.
10 0263 16 10 65 0263 114 65
Koroziona otpornost:
12 0263 16 12 70 0263 114 70
50 • ≤ M8 → cca. 480 h
14 0263 16 14 80 0263 114 80
M6 16 0263 16 16 200 90* 0263 114 90 bez korozije osnovnog metala
20 0263 16 20 100* 0263 114 100
25 0263 16 25 M14x1,5 110* 0263 114 110 prema DIN EN ISO 9227 – NSS
30
16
0263 16 30
0263 18 16
120*
130*
0263 114 120
0263 114 130 25
• ≥ M10 → cca. 720 h
20 0263 18 20 140* 0263 114 140 bez korozije osnovnog metala
25 0263 18 25 150* 0263 114 150
30 0263 18 30
200
160* 0263 114 160 prema DIN EN ISO 9227 – NSS
35 0263 18 35 30 0263 116 30
M8 40 0263 18 40 35 0263 116 35
45
50
0263 18 45
0263 18 50
40
45
0263 116 40
0263 116 45 50
Koeficijent trenja:
55 0263 18 55 100 50 0263 116 50 • µges = 0,09 – 0,14 (VDA 235 – 101)
60 0263 18 60 55 0263 116 55
65 0263 18 65 60 0263 116 60
20 0263 110 20 65 0263 116 65
25 0263 110 25 70 0263 116 70 Vijci sa prirubnicom smanjuju rizik
M16x1,5
30
35
0263 110 30
0263 110 35
80
90*
0263 116 80
0263 116 90
od gubitka sile prednaprezanja koja
40 0263 110 40 100* 0263 116 100 se prenosi preko dodirnih površina.
45 0263 110 45 100 110* 0263 116 110 25
M10
50 0263 110 50 120* 0263 116 120 Površinski pritisak ispod glave vijka,
65 0263 110 65 130* 0263 116 130
70 0263 110 70 140* 0263 116 140 nastao pritezanjem, je niži u usporedbi
80
90*
0263 110 80
0263 110 90
160*
180*
0263 116 160
0263 116 180
sa konvencionalnim vijcima šestougaone
100* 0263 110 100 50 0263 118 50 glave (bez prirubnice) jer se sila prenosi
120* 0263 110 120 50 55 0263 118 55
130* 0263 110 130 60 0263 118 60 preko veće dodirne površine.
25 0263 112 25 65 0263 118 65
30 0263 112 30 70 0263 118 70
35
40
0263 112 35
0263 112 40 100 M18x1,5
80
90*
0263 118 80
0263 118 90 25
Prednosti:
45 0263 112 45 100* 0263 118 100 • Pojednostavljeno postavljanje
50 0263 112 50 110* 0263 118 110
55 0263 112 55 120* 0263 118 120 zahvaljujući smanjenom broju dijelova
60 0263 112 60 130* 0263 118 130
70 0263 112 70 140* 0263 118 140 za spajanje u usporedbi sa spojevima
M12x1,5 80
90*
0263 112 80
0263 112 90 50
150*
40
0263 118 150
0263 120 40
sa podloškama.
100* 0263 112 100 45 0263 120 45 • Konkavno presovana prirubnica
120* 0263 112 120 50 0263 120 50
130* 0263 112 130 55 0263 120 55 povećava elastičnost spoja tako da
140* 0263 112 140 60 0263 120 60 25
150* 0263 112 150 65 0263 120 65 se očekivano podešavanje i puzanje
160*
180*
0263 112 160
0263 112 180
25 70
80
0263 120 70
0263 120 80
mogu kompenzirati a gubitak sile
200* 0263 112 200 M20x1,5 90* 0263 120 90 prednaprezanja uveliko spriječiti.
25 0263 114 25 100* 0263 120 100
30 0263 114 30 110* 0263 120 110
MWF - 09/13 - 01318 - ©
35 0263 114 35 120* 0263 120 120

40 0263 114 40 130* 0263 120 130
M14x1,5 50 10
45 0263 114 45 140* 0263 120 140
50 0263 114 50 150* 0263 120 150
55 0263 114 55 160* 0263 120 160
60 0263 114 60 180* 0263 120 180
* Oblik C = djelimični navoj
03 01013
Visoko~vrste planski
prednapregnute
vij~ane veze za
metalne konstrukcije
HV vijci
Navoj Ø d M12 M16 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 36
(b) Pom.mjera mm 23 28 33 34 39 41 44 52 sa velikim otvorom
ds Nom.mjera mm
k Nom.mjera mm
12
8
16
10
20
13
22
14
24
15
27
17
30
19
36
23
klju~a
s max. mm 22 27 32 36 41 46 50 60 prema DIN EN 14399-4, sistem
HV k klasa K1 (zamjenjuje DIN
Navoj Ø Duìna êlik 10.9 Pak/k. Navoj Ø Duìna êlik 10.9 Pak/k. 6914)
d l vru}e pocin~an d l vru}e pocin~an Klasa ~vrsto}e 10.9
mm Art.-Nr. mm Art.-Nr. êlik termi~ki pocin~an (vru}e
30 0079 412 30 40 0079 420 40 pocin~an)
35 0079 412 35 45 0079 420 45
40 0079 412 40 50 0079 420 50 Za HV spojeve u ~eli~nim konstrukcijama
45 0079 412 45 100/1 55 0079 420 55 (visoko~vrsti prednapregnuti spojevi).
50 0079 412 50 60 0079 420 60 HV garniture su namijenjene za GV, SLV
55 0079 412 55 65 0079 420 65 i SL spojeve (spoj sa trenjem i smicajni/
60 0079 412 60 70 0079 420 70 bo~ni dodirni spoj) prema DIN 18800-1
65 0079 412 65 75 0079 420 75 ili DIN EN 1993-1-1 u metalnim konstru-
70 0079 412 70 80 0079 420 80 kcijama. HV vijci prema DIN EN 14399-4
75 0079 412 75 85 0079 420 85 (prethodni DIN 6914) se primjenjuju sa
M12 80 0079 412 80 90 0079 420 90 HV navrtkama prema DIN EN 14399-4
85 0079 412 85 95 0079 420 95 25/1 (prethodni DIN 6915) i podlo{kama
90 0079 412 90 100 0079 420 100 prema DIN EN 14399-6 (prethodni DIN
95 0079 412 95 105 0079 420 105 6916), DIN 6917 ili DIN 6918.
50/1
100 0079 412 100 M 20 110 0079 420 110
ÿUpotrebljavaju se samo kompletne
105 0079 412 105 115 0079 420 115
garniture (vijci, navrtke i podlo{ke) od
110 0079 412 110 120 0079 420 120
jednog proizvo|a~a.» (Izvod iz DIN
115 0079 412 115 125 0079 420 125
18800-1)
120 0079 412 120 130 0079 420 130
140 0079 412 140 135 0079 420 135 Izvedba ~eli~nih konstrukcija sa HV
150 0079 412 150 140 0079 420 140 garniturama je regulisana u DIN 18800-
35 0079 416 35 145 0079 420 145 7:2002-09 ili EN 1090-2.
40 0079 416 40 150 0079 420 150
45 0079 416 45 160 0079 420 160 HV vijci
50/1
50 0079 416 50 170 0079 420 170 sa velikim otvorom klju~a:
55 0079 416 55 180 0079 420 180 15/1
t
60 0079 416 60 190 0079 420 190 Velika povr{ina ispod glave
65 0079 416 65 200 0079 420 200 l Reduciran pritisak na povr{inu
70 0079 416 70 220 0079 420 220 10/1 l Brè postavljanje
t
75 0079 416 75 50 0079 422 50 Velik radijus ispod glave

80 0079 416 80 55 0079 422 55 l Reduciran efekat urezivanja
85 0079 416 85 60 0079 422 60 l Pobolj{an limit zamora materijala
90 0079 416 90 65 0079 422 65 25/1
t
Definisane frikcione osobine

95 0079 416 95 70 0079 422 70 l Omogu}eno plansko
100 0079 416 100 75 0079 422 75 prednaprezanje
M16 105 0079 416 105 M 22 80 0079 422 80 simbol
t
110 0079 416 110 85 0079 422 85 l Potvr|uje saglasnost sa postoje}im

115 0079 416 115 90 0079 422 90 evropskim pravilima (direktivama)
120 0079 416 120 25/1 95 0079 422 95 l Mijenja Ü simbol
15/1
125 0079 416 125 100 0079 422 100
130 0079 416 130 110 0079 422 110 Proizvodi prema novim evropskim
135 0079 416 135 120 0079 422 120 standardima proizvoda EN 14399-
140 0079 416 140 4 k klasa K1 i EN14399-6 sa
145 0079 416 145 simbolom mogu zamijeniti odgo-
MWF - 07/08 - 04508 - © •
150 0079 416 150 varaju}e nacionalne proizvode

160 0079 416 160 DIN 6914 ff. sa Ü simbolom bez
170 0079 416 170 ograni~enja.
180 0079 416 180
190 0079 416 190
200 0079 416 200
03 01014
Navoj Ø Duìna êlik 10.9 Pak/k. Navoj Ø Duìna êlik 10.9 Pak/k.
d l vru}e pocin~an d l vru}e pocin~an
mm Art.-Nr. mm Art.-Nr.
50 0079 424 50 70 0079 430 70
55 0079 424 55 75 0079 430 75
60 0079 424 60 80 0079 430 80
65 0079 424 65 25/1 85 0079 430 85
70 0079 424 70 90 0079 430 90
75 0079 424 75 95 0079 430 95
80 0079 424 80 100 0079 430 100 10/1
85 0079 424 85 105 0079 430 105
90 0079 424 90 110 0079 430 110
95 0079 424 95 115 0079 430 115
100 0079 424 100 120 0079 430 120
15/1
105 0079 424 105 125 0079 430 125
110 0079 424 110 130 0079 430 130
115 0079 424 115 135 0079 430 135
M24 120 0079 424 120 M 30 140 0079 430 140
125 0079 424 125 145 0079 430 145
130 0079 424 130 150 0079 430 150
135 0079 424 135 155 0079 430 155
140 0079 424 140 160 0079 430 160
145 0079 424 145 165 0079 430 165
150 0079 424 150 170 0079 430 170
5/1
160 0079 424 160 180 0079 430 180
10/1
170 0079 424 170 190 0079 430 190
180 0079 424 180 200 0079 430 200
190 0079 424 190 220 0079 430 220
200 0079 424 200 230 0079 430 230
220 0079 424 220 240 0079 430 240
240 0079 424 240 250 0079 430 250
250 0079 424 250 260 0079 430 260
60 0079 427 60 100 0079 436 100
65 0079 427 65 110 0079 436 110
70 0079 427 70 15/1 120 0079 436 120
75 0079 427 75 130 0079 436 130
80 0079 427 80 140 0079 436 140
85 0079 427 85 M 36 150 0079 436 150 5/1
90 0079 427 90 160 0079 436 160
95 0079 427 95 170 0079 436 170
100 0079 427 100 180 0079 436 180
105 0079 427 105 190 0079 436 190
110 0079 427 110 200 0079 436 200
M27 115 0079 427 115
120 0079 427 120
125 0079 427 125
10/1
130 0079 427 130
135 0079 427 135
140 0079 427 140
150 0079 427 150
160 0079 427 160
170 0079 427 170
180 0079 427 180
190 0079 427 190
200 0079 427 200
MWF - 07/08 - 04510 - © •
03 01015
HV-GARNITURE prema DIN EN 14399-4
HV-navrtke sa velikim
otvorom ključa
Garniture visoke čvrstoće za

prednapregnute vijčane spojeve
u metalnim konstrukcijama.
za Ø navoja Visina navrtke m Otvor ključa s Art.-Nr. Pak./ • Sistem HV

d mm kom.
• k-klasa K1
M12 10 22 0079 05 12
200/1 • Klasa čvrstoće 10
M16 13 27 0079 05 16
• Čelik toplo-cinčani
M20 16 32 0079 05 20 100/1
M22 18 36 0079 05 22 • MoS2-podmazano
50/1
M24 20 41 0079 05 24
M27 22 46 0079 05 27 HV-navrtke prema DIN EN 14399-4
25/1
M30 24 50 0079 05 30 (prethodni DIN 6915) su za HV-vijke
M36 29 60 0079 05 36 15/1 prema DIN EN 14399-4 (prethodni
DIN 6914), koji se koriste u metalnim
konstrukcijama za spojeve sa trenjem i
smicajne/bočne dodirne spojeve).
HV-GARNITURE prema DIN EN 14399-6
Oznaka H (na površini nalijeganja)

Ravna podloška sa
skošenjem
Garniture visoke čvrstoće za

prednapregnute vijčane spojeve
Oznaka proizvođača (na površini nalijeganja)
u metalnim konstrukcijama.
Unutr. Ø za Vanj. Ø c min. Debljina Art.-Nr. Pak./ Tvrdoća 300 HV – 370 HV

d1 Ø navoja d2 mm podloške h kom.
mm mm mm Čelik toplo-cinčani
13 M12 24 3 0079 06 12 400/1
1,6
17 M16 30 0079 06 16 Podloške prema ovom standardu su
21 M20 37 0079 06 20 namijenjene za HV garniture prema DIN
4 200/1
23 M22 39 2 0079 06 22 EN 14399-4 (prethodni DIN 6914 i
25 M24 44 0079 06 24
6915).
28 M27 50 0079 06 27
5 100/1
31 M30 56 2,5 0079 06 30
37 M36 66 6 0079 06 36 50/1 „Upotrebljavaju se samo
kompletne garniture (vijci,
navrtke i podloške) od jednog
proizvođača.“ (Izvod iz DIN EN
1993-1-8/NA:2010-12)
MWF - 07/13 - 04512 - ©
Izvedba čeličnih konstrukcija sa HV

garniturama je regulisana u DIN 18800-
7:2002-09 ili EN 1090-2.
03 01016
Vijak sa cilindri-
~nom glavom
sa ravnim prorezom
po DIN 84 (ISO1207)
Mesing bez povr{. za{tite (CuZn 37)
êlik 4.8 bez povr{inske za{tite
êlik 4.8 pocin~an, plavo pasiviran
Nom.-Ø d M2 M 2,5 M3 M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 êlik 4.8 pocin~an, ùto pasiviran
dk mm 3,8 4,5 5,5 6,0 7,0 8,5 10,0 13,0 16,0 18,0 A2
k mm 1,3 1,6 2,0 2,4 2,6 3,3 3,9 5,0 6,0 7,0 A4
n mm 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 1,2 1,6 2,0 2,5 2,5
t mm 0,6 0,7 0,85 1,0 1,1 1,3 1,6 2,0 2,4 2,4
Asortiman Vijci sa cilindri~. glavom sa ravnim prorez.,

DIN 84, nehr|aju}i ~elik A2, 1340 dijelova
Vijak sa cilindri~nom glavom sa ravnim Artikal:
prorezom, DIN 84, ~elik pocin~an, plavo 0287 4 x 8/10/16/20
pasivirani, 1350 dijelova 0287 5 x 8/10/12/16/20/30
Artikal: 0287 6 x 16/20/25/30/35/40
0040 3 x 10/16/20/25 duboko izvu~eni uloàk, Art.-Nr. 0955 801 6
0040 4 x 10/16/20/25 Art.-Nr. 0964 287
0040 5 x 10/20/30/40
0040 6 x 16/20/25/30 Vijci, DIN 963, DIN 84, pocin~ani, plavo
duboko izvu~eni uloàk, Art.-Nr. 0955 801 6 pasivirani; navrtke DIN 934-8, pocin~ane,
plavo pasivirane; podro{ke, DIN 125A,
Art.-Nr. 0964 040 pocin~ane, plavo pasivirane 1200 dijelova
Artikal:
0039 4 x 10/5 x 16/6 x 20
0040 4 x 10/16/20
0040 5 x 10/16/20
0040 6 x 16/20/25
0317 4/5/6
0407 4/5/6
duboko izvu~eni uloàk, Art.-Nr. 0955 801 8
Art.-Nr. 0964 0401
Nominal. Duìna Mesing bez P/kom êlik 4.8 bez P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 poc., P/kom A2 P/kom A4 P/kom
Ød l povr{. za{tite povr{. za{tite plavo pasiv. ùto pasiv.
3 0040 02 3 0040 2 3 2000 0040 72 3
4 0001 2 4 500/2000 0040 02 4 0040 2 4 0040 72 4 2000 0287 2 4 1000
5 0001 2 5 0040 02 5 0040 2 5 0040 72 5 0287 2 5 50
100/500
6 0001 2 6 0040 02 6 0040 2 6 0040 72 6 500/2000 0287 2 6
2000 0040 02 8 1000
8 0001 2 8 0040 2 8 0040 72 8 0287 2 8
10 0001 2 10 0040 02 10 0040 2 10 500 0040 72 10 0287 2 10 500
12 0001 2 12 200 0040 02 12 2000 0040 2 12 100/500 0040 72 12
M2 14 0001 2 14 0040 02 14 0040 2 14 2000 2000
16 0001 2 16 0040 02 16 0040 2 16 100/500 0040 72 16
18 0040 02 18 0040 2 18 2000 0287 2 18 1000
20 0001 2 20 2000 0040 02 20 0040 2 20 100/500 0040 72 20
22 0001 2 22 0040 02 22 0040 2 22
25 0001 2 25 0040 02 25 0040 2 25 2000
30 0001 2 30 0040 02 30 0040 2 30
3 0040 025 3 0040 25 3 2000 0287 25 3
4 0001 25 4 0040 025 4 0040 25 4 0040 725 4 0287 25 4
100
5 0001 25 5 2000 0040 025 5 0040 25 5 0040 725 5 2000 0287 25 5 1000
6 0001 25 6 0040 025 6 0040 25 6 0040 725 6 0287 25 6
8 0001 25 8 500 0040 025 8 0040 25 8 0040 725 8 500/2000 0287 25 8 0289 25 8 1000
100/500
10 0001 25 10 2000 0040 025 10 0040 25 10 0040 725 10 0287 25 10 500
M 2,5
MWF - 12/05 - 02643 - © •
500
12 0001 25 12 200 0040 025 12 2000 0040 25 12 0040 725 12 0287 25 12 100
14 0001 25 14 0040 025 14 0040 25 14 2000 0040 725 14 2000 0287 25 14
2000 0040 025 16 1000
16 0001 25 16 0040 25 16 100/500 0040 725 16 500 0287 25 16
18 0040 025 18 0040 25 18 2000 0040 725 18 2000 0287 25 18 500 0289 25 18 2000
20 0001 25 20 1000 0040 025 20 0040 25 20 100/500 0040 725 20 500 0287 25 20 200
22 0040 025 22 0040 25 22 2000 0040 725 22 2000 0287 25 22 500
03 01020
VIJCI SA CILINDRIČNOM GLAVOM sa ravnim prihvatom (prorezom)
po DIN 84 (ISO 1207)
Nom.- Dužina Mesing bez P/kom Čelik 4.8 bez P/kom Čelik 4.8 poc., P/kom Čelik 4.8 poc., P/kom A2 P/kom A4 P/kom
Ød l površ. zaštite površ. zaštite plavo pasiv. žuto pasiv.
25 0040 025 25 0040 25 25 100/500 0040 725 25 500
28 0040 025 28 2000 0040 25 28 2000
M 2,5
30 0040 025 30 0040 25 30 0040 725 30 2000
40 0040 25 40 100
3 0040 03 3 0040 3 3 2000 0040 73 3 0287 3 3
4 0001 3 4 2000 0040 03 4 0040 3 4 0040 73 4 0287 3 4 1000 0289 3 4
5 0001 3 5 100/500 0040 03 5 0040 3 5 100/500 0040 73 5 0287 3 5 0289 3 5
6 0001 3 6 0040 03 6 0040 3 6 100/1000 0040 73 6 0287 3 6 0289 3 6
500/
8 0001 3 8 250 0040 03 8 0040 3 8 0040 73 8 0287 3 8 1000 0289 3 8
10 0001 3 10 0040 03 10 0040 3 10 500/1000 0040 73 10 0287 3 10 0289 3 10
12 0001 3 12 0040 03 12 0040 3 12 0040 73 12 0287 3 12 0289 3 12
500 1000
14 0001 3 14 2000 0040 03 14 2000 0040 3 14 2000 0040 73 14 2000 0287 3 14
16 0001 3 16 250 0040 03 16 0040 3 16 0040 73 16 0287 3 16 500/1000 0289 3 16
18 0001 3 18 2000 0040 03 18 0040 3 18 100/500 0040 73 18 0287 3 18 1000 0289 3 18
20 0001 3 20 0040 03 20 0040 3 20 0040 73 20 0287 3 20 500/1000 0289 3 20
M3 22 0040 03 22 0040 3 22 2000 0040 73 22 0287 3 22 1000 0289 3 22
25 0001 3 25 250 0040 03 25 0040 3 25 100/250/ 0040 73 25 0287 3 25 0289 3 25
1000
28 0040 03 28 0040 3 28 2000 0040 73 28
30 0001 3 30 0040 03 30 0040 3 30 100/500 0040 73 30 0287 3 30 0289 3 30
32 0040 03 32 0040 3 32 1000
35 0001 3 35 0040 03 35 0040 3 35 100/250/ 0040 73 35 0287 3 35 0289 3 35
1000
500
38 1000 0040 03 38 0040 3 38 2000
1000
40 0001 3 40 0040 03 40 0040 3 40 100/250/ 0040 73 40 1000 0287 3 40 0289 3 40 500
1000
45 0001 3 45 0040 03 45 0040 3 45 100/300 0040 73 45 0287 3 45 0289 3 45
50 0001 3 50 250 0040 03 50 0040 3 50 100/250 0040 73 50 0287 3 50 0289 3 50
55 0040 03 55 0040 3 55 500 0040 73 55 0289 3 55
500 0040 3 500
60 0040 03 60 60 100/250 0040 73 60 0287 3 60 0289 3 60
5 0040 035 5 0040 35 5 0040 735 5
6 0040 035 6 0040 35 6 0040 735 6
8 0040 035 8 0040 35 8 0040 735 8
10 0040 035 10 0040 35 10 0040 735 10
12 0040 035 12 0040 35 12 0040 735 12 0287 35 12
14 0040 035 14 0040 35 14 2000 500
2000 2000
16 0040 035 16 0040 35 16 0040 735 16 0287 35 16
18 0040 035 18 0040 35 18
20 0040 035 20 0040 35 20 0040 735 20
22 0040 035 22 0040 35 22 0040 735 22
M 3,5 25 0040 035 25 0040 35 25 0040 735 25
28 0040 035 28 0040 35 28
30 0040 035 30 0040 35 30 0040 735 30 1000
32 0040 035 32 0040 35 32
35 0040 035 35 0040 35 35
1000
38 0040 035 38 1000 0040 35 38
40 0040 035 40 0040 35 40
45 0040 035 45 0040 35 45
50 0040 035 50 0040 35 50
55 0040 035 55 0040 35 55 500
500
60 0040 035 60 0040 35 60
4 0040 04 4 0040 4 4 100/500 0040 74 4
5 0001 4 5 500/ 0040 04 5 0040 4 5 100/500/ 0040 74 5 0287 4 5 500 0289 4 5
2000 1000
6 0001 4 6 0040 04 6 0040 4 6 0040 74 6 0287 4 6 0289 4 6
8 0001 4 8 0040 04 8 0040 4 8 100/500 0040 74 8 0287 4 8 0289 4 8
10 0001 4 10 250 0040 04 10 0040 4 10 100/250/ 0040 74 10 0287 4 10 0289 4 10
1000 2000 200/500
2000
12 0001 4 12 0040 04 12 0040 4 12 100/250 0040 74 12 0287 4 12 0289 4 12 1000
14 0001 4 14 2000 0040 04 14 0040 4 14 100 0040 74 14
M4 16 0001 4 16 250 0040 04 16 0040 4 16 250/1000 0040 74 16 0287 4 16 0289 4 16
18 0001 4 18 200 0040 04 18 0040 4 18 100/1000 0040 74 18 0287 4 18 1000 0289 4 18
20 0001 4 20 250 0040 04 20 0040 4 20 100/250/ 0040 74 20 0287 4 20 200/500 0289 4 20
MWF - 08/10 - 07310 - © •
1000
22 0040 04 22 0040 4 22 2000 0040 74 22 1000/2000 0287 4 22 500 0289 4 22
25 0001 4 25 0040 04 25 1000 0040 4 25 100/250/ 0040 74 25 0287 4 25 0289 4 25
1000
28 250 0040 04 28 2000 0040 4 28 2000 0040 74 28 1000 200/500 500
30 0001 4 30 0040 04 30 1000 0040 4 30 100/250/ 0040 74 30 0287 4 30 0289 4 30
1000
03 01021
Ød l površ. zaštite površ. zaštite plavo pasiv. žuto pasiv.
32 0040 04 32 2000 0040 4 32 2000 0040 74 32 0289 4 32
35 0001 4 35 0040 04 35 1000 0040 4 35 1000/ 0040 74 35 0287 4 35 200/500 0289 4 35
250/100
38 100 0040 04 38 2000 0040 4 38 2000 1000
40 0001 4 40 0040 04 40 0040 4 40 1000/ 0040 74 40 0287 4 40 0289 4 40
1000 250/100
45 0001 4 45 500 0040 04 45 0040 4 45 0040 74 45 0287 4 45
250/100 500
50 0001 4 50 100 0040 04 50 0040 4 50 0040 74 50 0287 4 50 0289 4 50
500
M4 55 0001 4 55 0040 04 55 0040 4 55 500 0040 74 55 0287 4 55 0289 4 55
500
60 0001 4 60 0040 04 60 500 0040 4 60 100 0040 74 60 500 0287 4 60 0289 4 60
65 0040 04 65 0040 4 65 500 0040 74 65
70 0040 04 70 0040 4 70 100 0040 74 70 0289 4 70
75 0040 04 75 0040 4 75 200 0040 74 75
200
80 0001 4 80 200 0040 04 80 0040 4 80 100 0040 74 80 0289 4 80
85 0040 04 85 200 0040 4 85 200
90 0040 04 90 0040 4 90 0289 4 90
100
100 0040 04 100 0040 4 100 0040 74 100 100
5 0040 05 5 0040 5 5 250 0040 75 5
6 0001 5 6 0040 05 6 0040 5 6 100/250/ 0040 75 6 0287 5 6 500 0289 5 6
2000 1000
8 0001 5 8 100 0040 05 8 0040 5 8 100/250 0040 75 8 2000 0287 5 8 0289 5 8
10 0001 5 10 0040 05 10 0040 5 10 100/250/ 0040 75 10 0287 5 10 0289 5 10
12 0001 5 12 0040 05 12 0040 5 12 1000 0040 75 12 1000 0287 5 12 100/500 0289 5 12
14 0001 5 14 1000 0040 05 14 0040 5 14 1000 0040 75 14 200/1000 500
16 0001 5 16 100 0040 05 16 0040 5 16 100/250/ 0040 75 16 0287 5 16 0289 5 16
1000
18 0001 5 18 1000 0040 05 18 0040 5 18 100 0040 75 18 0287 5 18 500 0289 5 18
20 0001 5 20 100 0040 05 20 1000 0040 5 20 100/250/ 0040 75 20 0287 5 20 500/100 0289 5 20
1000 1000
22 0001 5 22 1000 0040 05 22 0040 5 22 1000 0040 75 22 0287 5 22 500
25 0001 5 25 0040 05 25 0040 5 25 100/1000 0040 75 25 0287 5 25 0289 5 25
28 0040 05 28 0040 5 28 1000 0040 75 28
M5 30 0001 5 30 0040 05 30 0040 5 30 50/100 0040 75 30 0287 5 30 0289 5 30
32 100 0040 05 32 0040 5 32 500 500/100
35 0001 5 35 0040 05 35 0040 5 35 100/1000 0040 75 35 0287 5 35 0289 5 35
38 0040 05 38 0040 5 38 500
40 0001 5 40 0040 05 40 500 0040 5 40 50/100 0040 75 40 0287 5 40 0289 5 40
45 0001 5 45 500 0040 05 45 0040 5 45 0040 75 45 500 0287 5 45 100 0289 5 45
50 0001 5 50 100 0040 05 50 0040 5 50 0040 75 50 0287 5 50 0289 5 50
55 0001 5 55 500 0040 05 55 0040 5 55 0040 75 55 0287 5 55 500 0289 5 55 200
60 0001 5 60 100 0040 05 60 0040 5 60 0040 75 60 0287 5 60 100 0289 5 60
100
65 0001 5 65 0040 05 65 0040 5 65 0040 75 65 0287 5 65
70 0001 5 70 0040 05 70 0040 5 70 0040 75 70 0287 5 70 0289 5 70
200
75 0040 05 75 0040 5 75 0040 75 75
200 200 200
80 0001 5 80 0040 05 80 0040 5 80 0040 75 80 0287 5 80 0289 5 80
85 0040 05 85 0040 5 85 0040 75 85
90 0001 5 90 100 0040 05 90 0040 5 90 200 0040 75 90 0287 5 90 0289 5 90
100 0001 5 100 200 0040 05 100 0040 5 100 100 0040 75 100 0287 5 100 100 0289 5 100
6 0001 6 6 1000 0040 06 6 0040 6 6 0040 76 6
8 0001 6 8 1000/500 0040 06 8 0040 6 8 100/500 0040 76 8 0287 6 8 200 0289 6 8
10 0001 6 10 0040 06 10 0040 6 10 250/100/ 0040 76 10 0287 6 10 0289 6 10
100 1000
12 0001 6 12 0040 06 12 1000 0040 6 12 0040 76 12 0287 6 12 0289 6 12
14 0001 6 14 1000 0040 06 14 0040 6 14 1000 0040 76 14 1000
16 0001 6 16 100 0040 06 16 0040 6 16 250/100/ 0040 76 16 0287 6 16 100 0289 6 16
1000
18 0001 6 18 1000 0040 06 18 0040 6 18 1000 0040 76 18
20 0001 6 20 100 0040 06 20 0040 6 20 250/100/ 0040 76 20 0287 6 20 0289 6 20
M6 1000 200
22 0001 6 22 500 0040 06 22 0040 6 22 500 0040 76 22 0287 6 22 200 0289 6 22
25 0001 6 25 0040 06 25 0040 6 25 50/250 0040 76 25 0287 6 25 0289 6 25
28 0040 06 28 0040 6 28 500 0040 76 28
30 0001 6 30 0040 06 30 0040 6 30 50/250 0040 76 30 0287 6 30 0289 6 30
MWF - 08/10 - 07311 - © •
32 100 0040 06 32 500 0040 6 32 500 500 100

35 0001 6 35 0040 06 35 0040 6 35 100 0040 76 35 0287 6 35 0289 6 35
38 0040 06 38 0040 6 38 500
40 0001 6 40 0040 06 40 0040 6 40 0040 76 40 0287 6 40 0289 6 40
100
45 0001 6 45 200 0040 06 45 0040 6 45 0040 76 45 0287 6 45 200 0289 6 45
50 0001 6 50 100 0040 06 50 200 0040 6 50 200 0040 76 50 200 0287 6 50 100 0289 6 50 100
03 01022
Ød l površ. zašt. površ. zašt. plavo pasiv. žuto pasiv.
55 0001 6 55 200 0040 06 55 0040 6 55 200 0040 76 55 0287 6 55 0289 6 55
60 0001 6 60 100 0040 06 60 0040 6 60 0040 76 60 0287 6 60 0289 6 60
200 200
65 0040 06 65 0040 6 65 100 0040 76 65 0287 6 65 0289 6 65
70 0001 6 70 0040 06 70 0040 6 70 0040 76 70 0287 6 70 0289 6 70
M6 75 200 0040 06 75 500 0040 6 75 500 0040 76 75 500 100 100
80 0001 6 80 0040 06 80 200 0040 6 80 100 0040 76 80 200 0287 6 80 0289 6 80
85 0040 06 85 500 0040 6 85 500 0040 76 85 500
90 0001 6 90 0040 06 90 0040 6 90 100 0040 76 90 0287 6 90 0289 6 90
100 100
100 0001 6 100 100 0040 06 100 0040 6 100 50 0040 76 100 0287 6 100 0289 6 100
10 0001 8 10 50 0040 08 10 200/500 0040 8 10 0040 78 10 0287 8 10 0289 8 10
12 0001 8 12 0040 08 12 0040 8 12 100 0040 78 12 0287 8 12 0289 8 12
14 500 0040 08 14 0040 8 14 500
16 0001 8 16 0040 08 16 0040 8 16 100 0040 78 16 0287 8 16 0289 8 16
500
18 0040 08 18 500 0040 8 18 500 0040 78 18
100
20 0001 8 20 0040 08 20 0040 8 20 100 0040 78 20 0287 8 20 0289 8 20
22 0040 08 22 0040 8 22 500 0040 78 22
25 0001 8 25 50 0040 08 25 0040 8 25 100 0040 78 25 0287 8 25 0289 8 25
28 0040 08 28 0040 8 28 200
30 0001 8 30 0040 08 30 0040 8 30 100 0040 78 30 0287 8 30 0289 8 30
32 0040 08 32 0040 8 32 200
M8 35 0001 8 35 200 0040 08 35 0040 8 35 100 0040 78 35 0289 8 35
38 0040 08 38 0040 8 38 200 100
40 0001 8 40 50 0040 08 40 200 0040 8 40 100 0040 78 40 0287 8 40 0289 8 40
45 0001 8 45 200 0040 08 45 0040 8 45 200 0040 78 45 0287 8 45 100 0289 8 45
50 0001 8 50 100 0040 08 50 0040 8 50 100 0040 78 50 200 0287 8 50 0289 8 50
55 0040 08 55 0040 8 55 200 0040 78 55 0287 8 55 10 0289 8 55
60 0001 8 60 200 0040 08 60 0040 8 60 50 0040 78 60 0287 8 60 0289 8 60
65 0040 08 65 0040 8 65 0040 78 65 0287 8 65 0289 8 65
70 0001 8 70 0040 08 70 0040 8 70 0040 78 70 0287 8 70 0289 8 70
75 0040 08 75 0040 8 75
100
80 0001 8 80 100 0040 08 80 0040 8 80 100 0040 78 80 0287 8 80 0289 8 80
100
85 0040 08 85 0040 8 85
90 0001 8 90 0040 08 90 0040 8 90 0287 8 90 0289 8 90
100 0040 08 100 0040 8 100 0287 8 100 0289 8 100
12 0040 010 12 0040 10 12
14 0040 010 14 0040 10 14
16 0001 10 16 0040 010 16 0040 10 16 0040 710 16 0287 10 16
18 0040 010 18 0040 10 18
20 0001 10 20 0040 010 20 0040 710 20 0287 10 20
22 0040 010 22 0040 10 22
200 200
25 0001 10 25 0040 010 25 0040 10 25 0040 710 25 0287 10 25 0289 10 25
200 200
28 0040 010 28 0040 10 28 100
30 0001 10 30 0040 010 30 0040 10 30 0040 710 30 0287 10 30 0289 10 30
32 0040 010 32 0040 10 32 100
M 10 35 0001 10 35 0040 010 35 0040 10 35 0040 710 35 0287 10 35 0289 10 35
40 0001 10 40 0040 010 40 0040 10 40 0040 710 40 0287 10 40 0289 10 40
45 0001 10 45 0040 010 45 0040 10 45 0287 10 45 0289 10 45
50 0001 10 50 0040 010 50 0040 10 50 0040 710 50 0287 10 50 0289 10 50
100
55 0040 010 55 0040 10 55 100 0287 10 55 0289 10 55
60 0001 10 60 0040 010 60 0040 10 60 0040 710 60 0287 10 60 0289 10 60
65 0040 010 65 100 0040 10 65 100 0287 10 65 0289 10 65
70 0001 10 70 0040 010 70 0040 10 70 0287 10 70 50 0289 10 70 50
75 100 0040 010 75 0040 10 75
80 0001 10 80 0040 010 80 0040 10 80 0287 10 80 0289 10 80
90 0040 010 90 0040 10 90 0287 10 90 0289 10 90
100 0040 010 100 50 0040 10 100 50 0287 10 100 0289 10 100
20 0040 012 20 0040 12 20
25 0040 012 25 0040 12 25
30 0040 012 30 0040 12 30
35 0040 012 35 0040 12 35
40 0040 012 40 500 0040 12 40 500
MWF - 08/10 - 07312 - © •
M 12 45 0040 012 45 0040 12 45

50 0040 012 50 0040 12 50
55 0040 012 55 0040 12 55
60 0040 012 60 0040 12 60
70 0040 012 70 0040 12 70
50 50
80 0040 012 80 0040 12 80
03 01023
Vijak sa upu-
{tenom glavom
sa prorezom
po DIN 963
(ISO 2009)
Mesing bez povr{. za{tite (CuZn 37)
Nom.-Ø d M2 M 2,5 M 3 M 3,5 M 4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 êlik 4.8 pocin~an, plavo
dk mm 3,8 4,7 5,6 6,5 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0 22,0 29,0 êlik 4.8 pocin~an, ùto pasiviran
k mm 1,2 1,5 1,65 1,93 2,2 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 êlik 4.8 niklovan
n mm 0,5 0,6 0,8 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0
A2
A4
t mm 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,4 3,2
Asortiman Vijak sa upu{tenom glavom, DIN 963,

nehr|aju}i ~elik A2, 1450 dijelova
Vijak sa upu{tenom glavom, DIN 963, ~elik Artikal:
pocin~an, plavo pasiviran, 1290 dijelova 0286 4 x 8/10/16/20/25
Artikal: 0286 5 x 10/12/16/20/25/30
0039 3 x 10/16/20/25 0286 6 x 10/16/20/25/30
0039 4 x 10/16/20/25 duboko izvu~eni uloàk, Art.-Nr. 0955 801 6
0039 5 x 10/16/20/25 Art.-Nr. 0964 286
0039 6 x 16/20/30/40
duboko izvu~eni uloàk, Art.-Nr. 0955 801 6 Vijak, DIN 84 i DIN 963 komb. sa navrtkom
Art.-Nr. 0964 039 DIN 934 i podlo{kom DIN 125, pocin~an,
plavo pasiviran, 1200 dijelova
Artikal:
0039 4 x 10/5 x 16/6 x 20
0040 4 x 10/16/20
0040 5 x 10/16/20
0040 6 x 16/20/25
0317 4/5/6
0407 4/5/6
Art.-Nr. 0964 040 1
Nom.- Duìna Mesing bez P/kom êlik 4.8 bez P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 P/kom A2 P/kom A4 P/kom
Ød l povr{. za{tite povr{. za{tite plavo pasiv. ùto pasiv. niklovan
mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
4 0039 02 4 0039 2 4 2000 0039 72 4
5 0039 02 5 0039 2 5 0039 72 5 0039 102 5
6 0039 02 6 0039 2 6 0039 72 6 0039 102 6
500
8 0039 02 8 0039 2 8 0039 72 8 0039 102 8
10 0039 02 10 0039 2 10 0039 72 10 2000 0039 102 10
M2 12 0039 02 12 2000 0039 2 12 100 0039 72 12 0039 102 12 2000
14 0039 02 14 0039 2 14 2000 0039 102 14
16 0039 02 16 0039 2 16 500 0039 72 16 0039 102 16
18 0039 02 18 0039 2 18 2000
20 0039 02 20 0039 2 20 100 0039 72 20 0039 102 20
25 0039 02 25 0039 2 25 200
30 0039 02 30 0039 2 30 2000
4 0039 025 4 0039 25 4 100 0039 725 4 0039 125 04
5 0000 25 5 0039 025 5 0039 25 5 0039 725 5 0039 125 05 0286 25 5 500
6 0000 25 6 2000 0039 025 6 0039 25 6 2000 0039 725 6 0039 125 06 0286 25 6
1000
8 0000 25 8 0039 025 8 0039 25 8 0039 725 8 0039 125 08 0286 25 8
10 0000 25 10 1000 0039 025 10 0039 25 10 0039 725 10 0039 125 10 0286 25 10 500
500
12 0000 25 12 0039 025 12 0039 25 12 0039 725 12 0039 125 12
M 2,5 2000 2000 2000
MWF - 12/05 - 02645 - © •
14 0039 025 14 0039 25 14 2000

16 0000 25 16 2000 0039 025 16 0039 25 16 500 0039 725 16 0039 125 16
18 0039 025 18 0039 25 18 2000
20 0000 25 20 0039 025 20 0039 25 20 500 0039 725 20 0039 125 20
25 0039 025 25 0039 25 25 0039 725 25 0039 125 25
2000
30 0039 025 30 0039 25 30 0039 725 30 0039 125 30
03 01024
4 0000 3 4 0039 03 4 0039 3 4 500 0039 73 4 0039 103 4 0286 3 4 500
5 0000 3 5 0039 03 5 0039 3 5 100/1000 0039 73 5 0039 103 5 0286 3 5 1000
6 0000 3 6 0039 03 6 0039 3 6 0039 73 6 0039 103 6 0286 3 6 500/1000 0288 3 6
250
8 0000 3 8 0039 03 8 0039 3 8 100/500 0039 73 8 0039 103 8 0286 3 8 500 0288 3 8
10 0000 3 10 0039 03 10 0039 3 10 0039 73 10 0039 103 10 0286 3 10 500/1000 0288 3 10
12 0000 3 12 0039 03 12 2000 0039 3 12 100/1000 0039 73 12 0039 103 12 0286 3 12 500 0288 3 12
16 0000 3 16 250 0039 03 16 0039 3 16 100/500 0039 73 16 2000 0039 103 16 2000 0286 3 16 0288 3 16
18 0000 3 18 2000 0039 03 18 0039 3 18 2000 0039 73 18 0039 103 18 0286 3 18 1000 0288 3 18 1000
20 0000 3 20 0039 03 20 0039 3 20 100/500/ 0039 73 20 0039 103 20 0286 3 20 500 0288 3 20
1000
M3 22 0039 03 22 0039 3 22 2000 0039 73 22 0039 103 22 0286 3 22 1000 0288 3 22
25 0000 3 25 250 0039 03 25 0039 3 25 100/1000 0039 73 25 0039 103 25 0286 3 25 500 0288 3 25
28 0039 03 28 1000 0039 3 28 1000
30 0000 3 30 0039 03 30 2000 0039 3 30 100/1000 0039 73 30 0039 103 30 0286 3 30 0288 3 30
35 0000 3 35 0039 03 35 0039 3 35 100 0039 73 35 0039 103 35 0286 3 35 0288 3 35
1000
40 0000 3 40 0039 03 40 0039 3 40 1000 0039 73 40 0039 103 40 0286 3 40 1000 0288 3 40
1000 1000
45 0000 3 45 1000 0039 03 45 0039 3 45 250 0039 73 45 500 0286 3 45
50 0000 3 50 0039 03 50 0039 3 50 100 0039 73 50 1000 0039 103 50 0286 3 50
55 0039 03 55 0039 3 55 500
500
60 0000 3 60 500 0039 03 60 0039 3 60 100 0039 73 60 500
80 0039 73 80 100
5 0039 035 5 0039 35 5
6 0039 035 6 0039 35 6
8 0039 035 8 0039 35 8
10 0039 035 10 0039 35 10 0039 735 10 200
12 0039 035 12 0039 35 12
14 0039 035 14 2000 0039 35 14 2000
16 0039 035 16 0039 35 16
18 0039 35 18 0039 735 18 1000
M 3,5
20 0039 035 20 0039 35 20
22 0039 035 22 0039 35 22
25 0039 035 25 0039 35 25
30 0039 035 30 0039 35 30
35 0039 035 35 0039 35 35
40 0039 035 40 1000 0039 35 40 1000
45 0039 35 45
50 0039 035 50 0039 35 50
5 0000 4 5 1000 0039 04 5 0039 4 5 500/100 0039 74 5 0039 104 5
6 0000 4 6 0039 04 6 0039 4 6 1000/ 0039 74 6 0039 104 6 0286 4 6 200 0288 4 6
500/100
8 0000 4 8 250 0039 04 8 0039 4 8 500/100 0039 74 8 0039 104 8 0286 4 8 0288 4 8
10 0000 4 10 0039 04 10 0039 4 10 500/ 0039 74 10 0039 104 10 0286 4 10 0288 4 10
250/100 2000
12 0000 4 12 250/300 0039 04 12 2000 0039 4 12 500/100 0039 74 12 2000 0039 104 12 0286 4 12 200/500 0288 4 12 1000
14 0000 4 14 2000 0039 04 14 0039 4 14 2000 0039 104 14
16 0000 4 16 250 0039 04 16 0039 4 16 500/100 0039 74 16 0039 104 16 0286 4 16 0288 4 16
18 0000 4 18 2000 0039 04 18 0039 4 18 2000 0039 74 18 0039 104 18 0286 4 18 1000 0288 4 18
20 0000 4 20 0039 04 20 0039 4 20 500/100 0039 74 20 0039 104 20 0286 4 20 200/500 0288 4 20
22 0039 04 22 0039 4 22 2000 0039 74 22 0286 4 22 1000
25 0000 4 25 0039 04 25 0039 4 25 500/100 0039 74 25 0039 104 25 0286 4 25 200 0288 4 25
250
28 0039 04 28 0039 4 28 1000
M4 30 0000 4 30 0039 04 30 0039 4 30 500/100 0039 74 30 0039 104 30 0286 4 30 200/500 0288 4 30
1000 1000
32 0039 04 32 1000 0039 4 32 1000
35 0000 4 35 0039 04 35 0039 4 35 1000/250 0039 74 35 0039 104 35 0286 4 35 0288 4 35
100 200 500
40 0000 4 40 0039 04 40 0039 4 40 300/100 0039 74 40 0039 104 40 0286 4 40 0288 4 40
45 0000 4 45 0039 04 45 0039 4 45 300/100 0039 74 45 0039 104 45 0286 4 45 500 0288 4 45
50 0000 4 50 0039 04 50 0039 4 50 250/100 0039 74 50 0039 104 50 0286 4 50 200/500 0288 4 50
500 500 500
55 0000 4 55 0039 04 55 0039 4 55 500 0039 74 55 0286 4 55 0288 4 55
60 0000 4 60 0039 04 60 500 0039 4 60 100 0039 74 60 0039 104 60 0286 4 60 0288 4 60
500
65 0039 4 65 500
70 0000 4 70 0039 04 70 0039 4 70 100 0039 74 70 0039 104 70 200 0286 4 70
75 0039 04 75 0039 4 75 200
MWF - 08/02 - 02646.txt - © •
80 0000 4 80 0039 04 80 0039 4 80 0039 74 80

200
85 0039 04 85 200 0039 4 85 200
90 0000 4 90 0039 04 90 0039 4 90
100 0000 4 100 0039 04 100 0039 4 100
03 01025
6 0039 05 6 0039 5 6 0039 75 6 0039 105 6 0286 5 6 100 0288 5 6
8 0000 5 8 2000 0039 05 8 2000 0039 5 8 0039 75 8 2000 0039 105 8 2000 0286 5 8 0288 5 8
100/500
10 0000 5 10 0039 05 10 0039 5 10 0039 75 10 0039 105 10 0286 5 10 100/500 0288 5 10
100
12 0000 5 12 0039 05 12 0039 5 12 0039 75 12 0039 105 12 0286 5 12 0288 5 12
500
14 0000 5 14 1000 0039 05 14 0039 5 14 1000 0039 75 14 0039 105 14 0286 5 14 500
16 0000 5 16 0039 05 16 0039 5 16 100/500 0039 75 16 0039 105 16 0286 5 16 100/500 0288 5 16
18 0039 05 18 0039 5 18 100 0039 75 18 0286 5 18 500 0288 5 18
20 0000 5 20 0039 05 20 1000 0039 5 20 100/500 0039 75 20 1000 0039 105 20 1000 0286 5 20 100/500 0288 5 20
22 0039 05 22 0039 5 22 1000 0039 75 22 0286 5 22 500
25 0000 5 25 100 0039 05 25 0039 5 25 100/500 0039 75 25 0039 105 25 0286 5 25 0288 5 25
28 0039 05 28 0039 5 28 1000
30 0000 5 30 0039 05 30 0039 5 30 100/500 0039 75 30 0039 105 30 0286 5 30 0288 5 30
100/500
M5 35 0000 5 35 0039 05 35 0039 5 35 100/250/ 0039 75 35 0039 105 35 0286 5 35 0288 5 35
500
40 0000 5 40 0039 05 40 0039 5 40 100/250 0039 75 40 500 0039 105 40 0286 5 40 0288 5 40
500 500
45 0000 5 45 500 0039 05 45 0039 5 45 100 0039 75 45 0039 105 45 0286 5 45 100 0288 5 45
50 0000 5 50 100 0039 05 50 0039 5 50 100/250 0039 75 50 0039 105 50 0286 5 50 0288 5 50
55 0000 5 55 500 0039 05 55 0039 5 55 100 0039 105 55 0286 5 55 500 0288 5 55 200
60 0000 5 60 0039 05 60 0039 5 60 0039 75 60 0039 105 60 0286 5 60 100/200 0288 5 60
65 0039 05 65 200 0039 5 65 200 0039 75 65 0039 105 65 0286 5 65 200 0288 5 65
70 0000 5 70 0039 05 70 0039 5 70 100 0039 75 70 200 0039 105 70 200 0286 5 70 0288 5 70
75 0039 05 75 500 0039 5 75 200 100
200
80 0000 5 80 0039 05 80 200 0039 5 80 100 0039 75 80 0039 105 80 0286 5 80 0288 5 80
85 0039 05 85 500 0039 5 85 200
90 0000 5 90 0039 05 90 0039 5 90 100 0286 5 90 0288 5 90
200 200
100 0000 5 100 0039 05 100 0039 5 100 50 0286 5 100 0288 5 100
8 0000 6 8 1000 0039 06 8 0039 6 8 500 0039 76 8 0039 106 8
10 0000 6 10 0039 06 10 0039 6 10 0039 76 10 0039 106 10 0286 6 10 0288 6 10
100/500
12 0000 6 12 0039 06 12 0039 6 12 0039 76 12 0039 106 12 0286 6 12 0288 6 12
100
14 0039 06 14 1000 0039 6 14 1000 0039 76 14 1000 1000
16 0000 6 16 0039 06 16 0039 6 16 100/500 0039 76 16 0039 106 16 0286 6 16 0288 6 16
18 0039 06 18 0039 6 18 1000 0039 76 18 0286 6 18 200 0288 6 18
200
20 0000 6 20 100 0039 06 20 0039 6 20 100/500 0039 76 20 0039 106 20 0286 6 20 100 0288 6 20
22 0039 06 22 0039 6 22 500 0039 76 22 0286 6 22 200 0288 6 22
25 0000 6 25 0039 06 25 0039 6 25 100/500 0039 76 25 0039 106 25 0286 6 25 0288 6 25
28 0039 06 28 0039 6 28 500
30 0000 6 30 0039 06 30 500 0039 6 30 100/500 0039 76 30 500 0039 106 30 0286 6 30 0288 6 30
500
35 0000 6 35 0039 06 35 0039 6 35 0039 76 35 0039 106 35 0286 6 35 0288 6 35
M6 40 0000 6 40 0039 06 40 0039 6 40 0039 76 40 0039 106 40 0286 6 40 0288 6 40
45 0000 6 45 500 0039 06 45 0039 6 45 0039 76 45 0039 106 45 0286 6 45 0288 6 45
100
50 0000 6 50 100 0039 06 50 0039 6 50 0039 76 50 0039 106 50 0286 6 50 0288 6 50
55 0000 6 55 200 0039 06 55 0039 6 55 0286 6 55 100 0288 6 55
60 0000 6 60 100 0039 06 60 0039 6 60 0039 76 60 0039 106 60 0286 6 60 0288 6 60
65 0039 06 65 200 0039 6 65 200 200 200 0286 6 65 0288 6 65 100
70 0000 6 70 200 0039 06 70 0039 6 70 100 0039 76 70 0039 106 70 0286 6 70 0288 6 70
75 0039 06 75 0039 6 75 200
80 0000 6 80 200 0039 06 80 0039 6 80 100 0039 76 80 0039 106 80 0286 6 80 0288 6 80
85 0039 06 85 0039 6 85 200
90 0000 6 90 0039 06 90 0039 6 90 100 0039 76 90 0286 6 90 0288 6 90
100 100 100
100 0000 6 100 0039 06 100 0039 6 100 50 0039 76 100 0286 6 100 0288 6 100
110 0288 6 110
10 0039 08 10 0039 8 10 0039 78 10 500 0039 108 10 0286 8 10 100
100
12 0039 08 12 0039 8 12 0039 78 12 100 0039 108 12
14 0039 08 14 0039 8 14 500
16 0000 8 16 500 0039 08 16 0039 8 16 100 0039 78 16 0039 108 16 0286 8 16 0288 8 16
500 500 100
18 0039 08 18 0039 8 18 500 0039 78 18 0286 8 18 0288 8 18
20 0000 8 20 50 0039 08 20 0039 8 20 100 0039 78 20 500 0039 108 20 0286 8 20 0288 8 20 200
22 0039 08 22 0039 8 22 500 0039 78 22 0286 8 22
25 0039 08 25 0039 8 25 100 0039 78 25 0039 108 25 0286 8 25 0288 8 25
28 0039 08 28 0039 8 28 200
M8 30 0000 8 30 50 0039 08 30 0039 8 30 0039 78 30 0039 108 30 0286 8 30 0288 8 30
35 0000 8 35 0039 08 35 0039 8 35 0039 78 35 0039 108 35 0286 8 35 100 0288 8 35
40 0039 08 40 0039 8 40 0039 78 40 0039 108 40 0286 8 40 0288 8 40
MWF - 04/09 - 04374 - © •
100
45 0000 8 45 0039 08 45 0039 8 45 0039 78 45 200 200 0288 8 45 100
200 200
50 0000 8 50 0039 08 50 0039 8 50 0039 78 50 0039 108 45 0286 8 50 0288 8 50
55 0039 08 55 0039 8 55 0039 78 55 0286 8 55 0288 8 55
60 0000 8 60 0039 08 60 0039 8 60 50 0039 78 60 0039 108 60 0286 8 60 0288 8 60
65 0039 08 65 0039 8 65 200 0286 8 65 0288 8 65
70 0000 8 70 100 0039 08 70 0039 8 70 50 0039 78 70 100 0286 8 70 0288 8 70
03 01026
Nom.- Duìna Mesing bez P/kom Čelik 4.8 bez P/kom Čelik 4.8 poc., P/kom Čelik 4.8 poc., P/kom Čelik 4.8 P/kom A2 P/kom A4 P/kom
75 0039 08 75 0039 8 75 200
80 0000 8 80 0039 08 80 0039 8 80 50 0039 78 80 0039 108 80 100 0286 8 80 0288 8 80
85 100 0039 08 85 200 0039 8 85 200 100 100 100
M8
90 0000 8 90 0039 08 90 0039 8 90 50 0039 78 90 0286 8 90 0288 8 90
100 0000 8 100 0039 08 100 0039 8 100 50 0039 78 100 0286 8 100 0288 8 100
110 0039 8 110 100
16 0000 10 16 0039 010 16 0039 10 16 100 0039 710 16 0286 10 16
18 0039 010 18 0039 10 18 200
20 0000 10 20 0039 010 20 0039 10 20 100 0039 710 20 0286 10 20 0288 10 20
22 0039 010 22 0039 10 22 200
25 0000 10 25 200 0039 010 25 200 0039 10 25 100 0039 710 25 200 0286 10 25 0288 10 25
28 0039 010 28 0039 10 28 200
30 0000 10 30 0039 010 30 0039 10 30 0039 710 30 0286 10 30 0288 10 30
35 0000 10 35 0039 010 35 0039 10 35 0039 710 35 0286 10 35 0288 10 35
100
40 0000 10 40 0039 010 40 0039 10 40 0039 710 40 0286 10 40 0288 10 40
45 0000 10 45 0039 010 45 0039 10 45 0286 10 45 0288 10 45
100
M 10 50 0000 10 50 0039 010 50 0039 10 50 50 0039 710 50 0286 10 50
100
55 0039 010 55 0039 10 55 100 100 0286 10 55
60 0000 10 60 0039 010 60 0039 10 60 50 0039 710 60 0286 10 60 0288 10 60
100 100
65 0039 010 65 0039 10 65 100 0286 10 65 0288 10 65
70 0000 10 70 0039 010 70 0039 10 70 50 0286 10 70 0288 10 70
75 0039 010 75 0039 10 75 100
80 0000 10 80 0039 010 80 0039 10 80 0286 10 80 0288 10 80
85 0039 010 85 0039 10 85 50
90 0039 010 90 50 0039 10 90 100 0286 10 90 0288 10 90
100 0000 10 100 50 0039 010 100 0039 10 100 50 0286 10 100 0288 10 100
120 0039 10 120 50
20 0039 012 20 0039 12 20 100
25 0039 012 25 200 0039 12 25 200 0039 712 25
100
30 0039 012 30 0039 12 30 50/100 0039 712 35
35 0039 012 35 0039 12 35 100
40 0039 012 40 0039 12 40 50
45 0039 012 45 0039 12 45
50 0039 012 50 0039 12 50 100
100
M 12 55 0039 012 55 0039 12 55
60 0039 012 60 0039 12 60 50
65 0039 012 65 0039 12 65 100
70 0039 012 70 0039 12 70
75 0039 012 75 50 0039 12 75
80 0039 012 80 0039 12 80 50
90 0039 012 90 100 0039 12 90
100 0039 012 100 0039 12 100
20 0039 016 20 0039 16 20 100
25 0039 016 25 0039 16 25
30 0039 016 30 0039 16 30 50
35 0039 016 35 100 0039 16 35 25
40 0039 016 40 0039 16 40 50
45 0039 016 45 0039 16 45
M 16 50 0039 016 50 0039 16 50
25
55 0039 016 55 50 0039 16 55
60 0039 016 60 0039 16 60
70 0039 016 70 0039 16 70
80 0039 016 80 100 0039 16 80 100
90 0039 016 90 0039 16 90
100 0039 016 100 0039 16 100
MWF - 08/02 - 07313.txt - © •
03 01027
Vijak sa le}a-
stom glavom
sa krstastim
prihvatom H
po DIN 7985 (ISO 7045)
Nom.-Ø d M2 M 2,5 M3 M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10 êlik 4.8 pocin~an, ùto pasiviran
dk mm 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0 êlik 4.8 niklovan
k mm 1,6 2,0 2,4 2,7 3,1 3,8 4,6 6,0 7,5 A2
H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H4 H4
A4
Nom.- Duìna êlik 4.8 bez P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 P/kom A2 P/kom A4 P/kom
Ød l povr{. za{tite plavo pasiv. ùto pasiv. niklovan
3 0046 02 3 0046 2 3
4 0046 02 4 0046 2 4 0046 102 04 0046 92 4
5 0046 02 5 0046 2 5 0046 102 05 0046 92 5
6 0046 02 6 0046 2 6 0046 102 06 0046 92 6 0283 2 6 1000
2000 2000
8 0046 02 8 0046 2 8 0046 102 08 0046 92 8 0283 2 8 500
M2 2000 2000
10 0046 02 10 0046 2 10 0046 102 10 0046 92 10 0283 2 10
1000
12 0046 02 12 0046 2 12 0046 102 12 0046 92 12 0283 2 12
14 0046 02 14 0046 2 14
16 0046 02 16 0046 2 16 0046 102 16 0046 92 16 0283 2 16 1000
2000 2000
20 0046 02 20 0046 2 20 0046 102 20 0046 92 20
3 0046 025 3 0046 25 3
2000
4 0046 025 4 0046 25 4 0046 125 04 0046 925 4
5 0046 025 5 0046 25 5 0046 125 05
6 0046 025 6 0046 25 6 0046 125 06 0046 925 6 0283 25 6 0293 25 6 500
2000
8 0046 025 8 0046 25 8 500 0046 125 08 0046 925 8 0283 25 8 1000
10 0046 025 10 0046 25 10 0046 125 10 0046 925 10 500/2000 0283 25 10 0293 25 10
1000
M 2,5 12 0046 025 12 2000 0046 25 12 0046 125 12 0046 925 12 0293 25 12
14 0046 025 14 0046 25 14 2000
16 0046 025 16 0046 25 16 500 0046 125 16 2000 0046 925 16 500/2000 0283 25 16 1000
18 0046 025 18 0046 25 18 2000
20 0046 025 20 0046 25 20 500/1000 0046 125 20 0046 925 20 0283 25 20
2000 1000
25 0046 025 25 0046 25 25 100/2000 0046 125 25 0046 925 25 2000 0283 25 25
30 0046 025 30 0046 25 30 2000 0046 925 30
4 0046 03 4 0046 3 4 0046 103 04 100 0046 93 4 0283 3 4
500
5 0046 03 5 0046 3 5 0046 103 05 2000 0046 93 5 0283 3 5 0293 3 5
2000
6 0046 03 6 0046 3 6 0046 103 06 0046 93 6 0283 3 6 0293 3 6
500/2000
8 0046 03 8 0046 3 8 0046 103 08 0046 93 8 0283 3 8 500/1000 0293 3 8
100/500 1000
10 0046 03 10 0046 3 10 0046 103 10 1000/2000 0046 93 10 500/2000 0283 3 10 0293 3 10
12 0046 03 12 0046 3 12 0046 103 12 500/2000 0046 93 12 100/500/ 0283 3 12 500 0293 3 12
2000
14 0046 03 14 2000 0046 3 14 0046 103 14 2000 0046 93 14 2000
16 0046 03 16 0046 3 16 0046 103 16 500/2000 0046 93 16 500 0283 3 16 500 0293 3 16 1000
18 0046 03 18 0046 3 18 100/1000 0046 103 18 2000 0046 93 18 0293 3 18 500
500/2000
M3 20 0046 03 20 0046 3 20 100/500/1000 0046 103 20 500 0046 93 20 0283 3 20 500 0293 3 20 1000
22 0046 03 22 0046 3 22 2000 0046 103 22 2000 0046 93 22 2000
25 0046 03 25 0046 3 25 0046 103 25 500/2000 0046 93 25 500/2000 0283 3 25 500 0293 3 25 1000
28 0046 03 28 100/500 0283 3 28 1000
30 0046 03 30 0046 3 30 0046 103 30 500/2000 0046 93 30 500/2000 0283 3 30 500 0293 3 30 1000
35 0046 03 35 0046 3 35 100 0046 103 35 0046 93 35 0283 3 35 0293 3 35 500
250/1000 1000
40 0046 03 40 0046 3 40 100/250 0046 103 40 0046 93 40 1000 0283 3 40
1000
45 0046 03 45 0046 3 45 100 0046 103 45 250 0046 93 45
50 0046 03 50 0046 3 50 1000 0046 103 50 2000 0046 93 50 0283 3 50 1000
0046 03 55 0046 3 55 0046 103 55
MWF - 08/02 - 02651.txt - © •
55 1000
500 500
60 0046 03 60 0046 3 60
03 01028
5 0046 035 5 0046 35 5 200/2000
6 0046 035 6 0046 35 6 0046 935 6 2000
8 0046 035 8 0046 35 8
10 0046 035 10 0046 35 10
12 0046 035 12 2000 0046 35 12 2000
M 3,5
16 0046 035 16 0046 35 16
18 0046 035 18 0046 35 18
20 0046 035 20 0046 35 20
25 0046 035 25 0046 35 25
30 0046 035 30 1000 0046 35 30 1000
4 0046 04 4 0046 4 4 2000 0046 104 04 200/2000 0046 94 4
5 0046 04 5 0046 4 5 100/500/ 0046 104 05 2000 0046 94 5 2000 0283 4 5 500
1000
6 0046 04 6 0046 4 6 0046 104 06 1000/2000 0046 94 6 1000 0283 4 6 0293 4 6
100/500
8 0046 04 8 0046 4 8 0046 104 08 2000 0046 94 8 1000/2000 0283 4 8 0293 4 8
10 0046 04 10 0046 4 10 0046 104 10 1000/2000 0046 94 10 500/2000 0283 4 10 200/500 0293 4 10 1000
100/250/
12 0046 04 12 2000 0046 4 12 1000 0046 104 12 0046 94 12 500/2000/ 0283 4 12 0293 4 12
5000
14 0046 04 14 0046 4 14 2000 0046 104 14 2000 0046 94 14 2000 0283 4 14 500
16 0046 04 16 0046 4 16 250/1000 0046 104 16 1000/2000 0046 94 16 500 0283 4 16 200/500 0293 4 16 1000
18 0046 04 18 0046 4 18 100/250/ 0046 104 18 2000 0046 94 18 0283 4 18 1000
1000 2000
20 0046 04 20 0046 4 20 250/1000 0046 104 20 1000/2000 0046 94 20 0283 4 20 200/500 0293 4 20 1000
22 0046 04 22 0046 4 22 1000 0046 104 22 1000 0046 94 22 0283 4 22 1000
M4 25 0046 04 25 0046 4 25 100/250/ 0046 104 25 1000/2000 0046 94 25 1000 0283 4 25 200/500 0293 4 25 500
1000
28 0046 04 28 0046 4 28 1000 0046 104 28
30 0046 04 30 0046 4 30 100/250/ 0046 104 30 1000 0046 94 30 1000 0283 4 30 200/500 0293 4 30 500
1000
32 0046 04 32 1000 0046 4 32 1000
35 0046 04 35 0046 4 35 100/250 0046 104 35 100/1000 0046 94 35 1000 0283 4 35 500 0293 4 35 500
38 0046 04 38 0046 4 38 1000
40 0046 04 40 0046 4 40 0046 104 40 250/1000 0046 94 40 1000 0283 4 40 0293 4 40 500
100/250
45 0046 04 45 0046 4 45 0046 104 45 500 0046 94 45 0283 4 45 500
500
50 0046 04 50 0046 4 50 0046 104 50 100/500 0046 94 50 0283 4 50 0293 4 50 500
55 0046 04 55 0046 4 55 500 0046 104 55
500 500
60 0046 04 60 0046 4 60 0046 104 60 0046 94 60 500 0283 4 60 500
65 0046 04 65 0046 4 65
100
70 0046 04 70 0046 4 70 0046 104 70 200/500 0046 94 70 200
75 0046 04 75 0046 4 75 200 0046 104 75 100
80 0046 04 80 200 0046 4 80 100/200 0046 104 80 200 0046 94 80 200
90 0046 04 90 0046 4 90
200
100 0046 04 100 0046 4 100
6 0046 05 6 0046 5 6 0046 105 06 2000 0046 95 6 500/2000 0283 5 6 100 0293 5 6
8 0046 05 8 2000 0046 5 8 100/250 0046 105 8 1000/2000 0046 95 8 500 0283 5 8 0293 5 8
10 0046 05 10 0046 5 10 0046 105 10 500/2000 0046 95 10 1000 0283 5 10 0293 5 10 500
100/500
12 0046 05 12 0046 5 12 100/250/ 0046 105 12 0046 95 12 0283 5 12 0293 5 12
1000 1000/500
14 0046 05 14 0046 5 14 1000 0046 105 14 0046 95 14
1000
16 0046 05 16 0046 5 16 100/250/ 0046 105 16 0046 95 16 0283 5 16 100/500 0293 5 16 500
1000
18 0046 05 18 0046 5 18 0046 105 18 0046 95 18 0283 5 18 500
100/250
20 0046 05 20 1000 0046 5 20 0046 105 20 500/1000 0046 95 20 1000 0283 5 20 100/500 0293 5 20 500
22 0046 05 22 0046 5 22 1000 0046 105 22 1000 0046 95 22 0283 5 22 500
25 0046 05 25 0046 5 25 100 0046 105 25 100/1000 0046 95 25 0283 5 25 100/500 0293 5 25 200
28 0046 05 28 0046 5 28 1000 0046 105 28 1000 0046 95 28
M5 30 0046 05 30 0046 5 30 100 0046 105 30 100/1000 0046 95 30 0283 5 30 100/500 0293 5 30
35 0046 05 35 0046 5 35 100/1000 0046 105 35 0046 95 35 200 0283 5 35 100 0293 5 35
40 0046 05 40 0046 5 40 0046 105 40 500 0046 95 40 0283 5 40 100/500 0293 5 40 200
500
45 0046 05 45 0046 5 45 100 0046 105 45 0046 95 45 500 0283 5 45 200 0293 5 45
50 0046 05 50 0046 5 50 0046 105 50 100 0046 95 50 0283 5 50 100 0293 5 50
55 0046 05 55 200 0046 5 55 200 0283 5 55 200
0046 05 60 0046 5 60 0046 105 60 0046 95 60 0283 5 60
MWF - 05/03 - 02652 - © •
60 500 100 200 500 100

65 0046 05 65 0046 5 65
70 0046 05 70 0046 5 70 0283 5 70 200
75 0046 05 75 200 0046 5 75 200 0046 105 75 100
80 0046 05 80 0046 5 80 0283 5 80 200
90 0046 05 90 0046 5 90
100 0046 05 100 100 0046 5 100 100
03 01029
Nom.- Duìna êlik 4.8 bez P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 P/kom A 2 P/kom A 4 P/kom
6 0046 06 6 0046 6 6 100/1000 0046 106 06 0046 96 6
8 0046 06 8 0046 6 8 100/500/ 0046 106 08 0046 96 8 1000 0283 6 8
1000
10 0046 06 10 0046 6 10 0046 106 10 1000 0046 96 10 0283 6 10 100 0293 6 10 200
100/250/ 200
1000
12 0046 06 12 1000 0046 6 12 0046 106 12 0046 96 12 1000 0283 6 12 0293 6 12
14 0046 06 14 0046 6 14 1000 0046 106 14
16 0046 06 16 0046 6 16 0046 106 16 500/1000 0046 96 16 500/1000 0283 6 16 100 0293 6 16 200
100/250
18 0046 06 18 0046 6 18 0046 96 18 0283 6 18 200
1000
20 0046 06 20 0046 6 20 100/300 0046 106 20 300/1000 0046 96 20 0283 6 20 100 0293 6 20 200
22 0046 06 22 0046 106 22 0046 96 22 0283 6 22 200
500 500
25 0046 06 25 0046 6 25 100/300 0046 106 25 0046 96 25 0283 6 25 100 0293 6 25 200
28 0046 06 28 0046 6 28 500
30 0046 06 30 0046 6 30 100/300 0046 106 30 200/500 0046 96 30 500 0283 6 30 100 0293 6 30 200
500
M6 32 0046 06 32
35 0046 06 35 0046 6 35 0046 106 35 500 0046 96 35 500 0283 6 35 0293 6 35
40 0046 06 40 0046 6 40 0046 106 40 0046 96 40 0283 6 40 100 0293 6 40 100
45 0046 06 45 0046 6 45 0046 106 45 0283 6 45 0293 6 45
200
50 0046 06 50 0046 6 50 0046 106 50 0046 96 50 200 0283 6 50 0293 6 50
100
55 0046 06 55 0046 6 55
60 0046 06 60 0046 6 60 0046 106 60 200 0046 96 60 200 0283 6 60 0293 6 60 100
65 0046 06 65 200 0046 6 65 0283 6 65 100
70 0046 06 70 0046 6 70 0046 106 70 100 0283 6 70 0293 6 70 100
75 0046 06 75 0046 6 75 200
80 0046 06 80 0046 6 80 0283 6 80 100 0293 6 80 100
85 0046 06 85 0046 6 85 100
100
90 0046 06 90 0046 6 90 0283 6 90 100
95 0046 6 95 200
100 0046 06 100 100 0046 6 100 50
10 0046 08 10 0046 8 10 500 0046 108 10 0283 8 10
500 100
12 0046 08 12 0046 8 12 100 0046 108 12 0283 8 12
14 0046 08 14
500
16 0046 08 16 0046 8 16 100 0046 108 16 500 0283 8 16 100 0293 8 16 100
18 0046 08 18
20 0046 08 20 0046 8 20 100 0046 108 20 100/500 0283 8 20 100
22 0046 08 22 200
25 0046 08 25 500 0046 8 25 0046 108 25 200 0283 8 25 0293 8 25
30 0046 08 30 0046 8 30 0046 108 30 100/200 0283 8 30 0293 8 30 100
M8 35 0046 08 35 0046 8 35 100 0046 108 35 0283 8 35 100 0293 8 35
200
40 0046 08 40 200 0046 8 40 0046 108 40 0283 8 40
45 0046 08 45 0046 8 45 0283 8 45
50 0046 08 50 0046 8 50 100/200 0046 108 50 200 0283 8 50 0293 8 50 100
55 0046 08 55 0046 8 55
60 0046 08 60 0046 8 60 0283 8 60 100
200
65 0046 08 65 100 0046 8 65
70 0046 08 70 0046 8 70
75 0046 08 75 0046 8 75
100
80 0046 08 80 0046 8 80
16 0046 010 16 0046 10 16 200
200
20 0046 010 20 0046 10 20
25 0046 010 25 200/500 0046 10 25
30 0046 010 30 200 0046 10 30
35 0046 010 35 0046 10 35
M 10 40 0046 010 40 0046 10 40 100
45 0046 010 45 0046 10 45
100
50 0046 010 50 0046 10 50
60 0046 010 60 0046 10 60
70 0046 010 70 0046 10 70
80 0046 010 80 50 0046 10 80 50
MWF - 08/02 - 07315.txt - © •
03 01030
Vijak sa upu-
{tenom glavom
sa krstastim
prihvatom H
po DIN 965 (ISO 7046)
Nom.-Ø d M2 M 2,5 M3 M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10 êlik 4.8 pocin~an, ùto pasiviran
dk mm 3,8 4,7 5,6 6,5 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0 êlik 4.8 niklovan
k mm 1,2 1,5 1,65 1,93 2,2 2,5 3,0 4,0 5,0 A2
Pogon H1 H1 H1 H2 H2 H2 H3 H4 H4
A4
Asortiman
Vijak sa krstastim prihvatom,
DIN 7985/965, ~elik pocin~an, plavo pasiv.
Artikal:
0046 4 x 10/16/20
0046 5 x 10/16/20
0046 6 x 10/16/20
0048 4 x 10/16/20
0048 5 x 10/16/20
0048 6 x 10/16/20
Art.-Nr. 0964 046
3 0048 2 3 0281 2 3
4 0048 02 4 500/2000 0048 2 4 0281 2 4
5 0048 02 5 0048 2 5 1000
6 0048 02 6 0048 2 6
8 0048 02 8 0048 2 8 0281 2 8
M2 2000
10 0048 02 10 0048 2 10
12 0048 02 12 0048 2 12
14 0048 02 14 0048 2 14
16 0048 02 16 0048 2 16
20 0048 02 20 0048 2 20
4 0048 025 4 0048 25 4 1000 0048 125 04 0048 525 4 0281 25 4 1000
5 0048 025 5 0048 25 5 500 0048 125 05 0048 525 5 2000 0281 25 5 500
6 0048 025 6 0048 25 6 500/1000 0048 125 06 0048 525 6 0281 25 6
1000
8 0048 025 8 0048 25 8 500 0048 125 08 0048 525 8 500 0281 25 8
M 2,5 2000
10 0048 025 10 0048 25 10 0048 125 10 0048 525 10
12 0048 025 12 0048 25 12 0048 125 12 0048 525 12
500/1000
16 0048 025 16 2000 0048 25 16 0048 125 16 0048 525 16
20 0048 025 20 0048 25 20 0048 125 20 0048 525 20
4 0048 03 4 0048 3 4 100/500 0048 10 304 2000 0048 53 4 2000 0281 3 4
1000
5 0048 03 5 0048 3 5 100 0048 10 305 1000/2000 0048 53 5 0281 3 5 0298 3 5
6 0048 03 6 0048 3 6 100/500 0048 10 306 0048 53 6 0281 3 6 500 0298 3 6
8 0048 03 8 0048 3 8 100/ 0048 10 308 0048 53 8 0281 3 8 0298 3 8
500/1000 500/
1000
10 0048 03 10 0048 3 10 0048 10 310 0048 53 10 0281 3 10 0298 3 10
100/500
12 0048 03 12 0048 3 12 0048 10 312 0048 53 12 500 0281 3 12 0298 3 12
14 0048 03 14 0048 3 14 2000 0281 3 14
1000
M3 16 0048 03 16 0048 3 16 100/500 0048 10 316 2000 0048 53 16 0281 3 16 0298 3 16
18 0048 03 18 0048 3 18 2000
20 0048 03 20 0048 3 20 100/500 0048 10 320 0048 53 20 0281 3 20 500 0298 3 20
MWF - 12/05 - 02649 - © •
22 0048 03 22 0048 3 22 2000 2000

25 0048 03 25 0048 3 25 100/500 0048 10 325 0048 53 25 0281 3 25 0298 3 25
28 0048 03 28 0048 3 28 2000
30 0048 03 30 0048 3 30 0048 10 330 0048 53 30 0281 3 30 0298 3 30
100/500
35 0048 03 35 0048 3 35 0048 10 335 0048 53 35 0281 3 35
1000 1000 1000 1000
40 0048 03 40 0048 3 40 1000 0048 10 340 0048 53 40 0281 3 40
03 01031
Nom.- Duìna êlik 4.8 bez P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 P/kom A 2 P/kom A 4 P/kom
45 0048 03 45 0048 3 45 1000 0048 10 345 0048 53 45
1000 1000 1000
M3 50 0048 03 50 0048 3 50 100 0048 10 350 0048 53 50
60 0048 03 60 500 0048 3 60 500 0048 10 360 500
6 0048 035 6
8 0048 035 8 0048 35 8
10 0048 035 10 0048 35 10
M 3,5
12 0048 035 12 0048 35 12
2000
16 0048 035 16 0048 35 16
20 0048 035 20 0048 35 20
5 0048 04 5 0048 4 5 0048 10 405 0048 54 5 0281 4 5 1000
2000
6 0048 04 6 0048 4 6 0048 10 406 0048 54 6 0281 4 6 0298 4 6
100/500
8 0048 04 8 2000 0048 4 8 0048 10 408 0048 54 8 200 0281 4 8 0298 4 8
2000 200/500
10 0048 04 10 0048 4 10 100/ 0048 10 410 0048 54 10 0281 4 10 0298 4 10
12 0048 04 12 0048 4 12 250/1000 0048 10 412 0048 54 12 0281 4 12 0298 4 12
14 0048 04 14 0048 4 14 2000 0048 10 414 0048 54 14 1000
16 0048 04 16 0048 4 16 100/ 0048 10 416 200 0048 54 16 2000 0281 4 16 200/500 0298 4 16
250/1000
18 0048 04 18 0048 4 18 250 0048 54 18 0281 4 18 1000
20 0048 04 20 0048 4 20 100/ 0048 10 420 2000 0048 54 20 0281 4 20 200/500 0298 4 20
250/1000
22 0048 04 22 0048 4 22 2000 0281 4 22 1000
M4 25 0048 04 25 0048 4 25 100/250 0048 10 425 1000 0048 54 25 1000 0281 4 25 200/500 0298 4 25
28 0048 04 28 0048 4 28 1000
30 0048 04 30 0048 4 30 100/ 0048 10 430 0048 54 30 0281 4 30 200/500 0298 4 30
1000 250/1000
1000
35 0048 04 35 0048 4 35 0048 10 435 0048 54 35 0281 4 35 500 0298 4 35 500
100/250 1000
40 0048 04 40 0048 4 40 0048 10 440 0048 54 40 0281 4 40 200 0298 4 40
45 0048 04 45 0048 4 45 500 0048 10 445 0048 54 45 0281 4 45
500 500
50 0048 04 50 0048 4 50 100/250 0048 10 450 0048 54 50 0281 4 50 0298 4 50
55 0048 04 55 0048 4 55
500 500
60 0048 04 60 0048 4 60 0048 10 460 500 0048 54 60 1000 0281 4 60 500 0298 4 60
70 0048 04 70 0048 4 70 100
80 0048 04 80 0048 4 80
90 0048 04 90 200 0048 4 90 200
100 0048 04 100 0048 4 100
105 0048 4 105 100
6 0048 05 6 0048 5 6 2000 0048 10 506 0281 5 6 500
8 0048 05 8 0048 5 8 100/ 0048 10 508 2000 0048 55 8 0281 5 8 0298 5 8
2000 250/1000 2000
10 0048 05 10 0048 5 10 100/250 0048 10 510 0048 55 10 0281 5 10 100/500 0298 5 10
12 0048 05 12 0048 5 12 100/ 0048 10 512 100/1000 0048 55 12 200 0281 5 12 0298 5 12
250/1000
500
14 0048 05 14 0048 5 14 1000 0281 5 14 500
16 0048 05 16 0048 5 16 250/1000 0048 10 516 0048 55 16 0281 5 16 0298 5 16
18 0048 05 18 0048 5 18 1000 0281 5 18 100/500
1000
20 0048 05 20 0048 5 20 100/250 0048 10 520 0048 55 20 0281 5 20 0298 5 20
22 0048 05 22 0048 5 22 1000 1000 1000 0281 5 22 500
25 0048 05 25 0048 5 25 100 0048 10 525 0048 55 25 0281 5 25 100/500 0298 5 25
M5 28 0048 05 28 0048 5 28 1000
30 0048 05 30 0048 5 30 0048 10 530 0048 55 30 0281 5 30 0298 5 30
100
35 0048 05 35 0048 5 35 0048 10 535 500 0048 55 35 0281 5 35 100/500 0298 5 35
40 0048 05 40 0048 5 40 100/500 0048 10 540 4500 0048 55 40 0281 5 40 0298 5 40
500 500
45 0048 05 45 0048 5 45 0048 10 545 0048 55 45 0281 5 45 200 0298 5 45 200
100 500
50 0048 05 50 0048 5 50 0048 10 550 0048 55 50 0281 5 50 0298 5 50
55 0048 05 55 0048 5 55 100/500 100
60 0048 05 60 0048 5 60 0048 10 560 200 0048 55 60 200 0281 5 60 0298 5 60
65 0048 05 65 0048 5 65 0281 5 65 200
70 0048 05 70 0048 5 70 0048 10 570 200 0281 5 70 100 0298 5 70
200
75 0048 05 75 0048 5 75 200
80 0048 05 80 0048 5 80 0281 5 80 200
90 0048 05 90 0048 5 90
100 0048 05 100 0048 5 100
8 0048 06 8 0048 6 8 100/500 0048 10 608 0048 56 8 0281 6 8 0298 6 8
MWF - 08/02 - 07316.txt - © •
10 0048 06 10 0048 6 10 100/ 0048 10 610 1000 0048 56 10 0281 6 10 100 0298 6 10
12 0048 06 12 0048 6 12 250/1000 0048 10 612 0048 56 12 1000 0281 6 12 0298 6 12 200
M6 1000
14 0048 06 14 0048 6 14 1000 0048 10 614 500 0281 6 14 200
16 0048 06 16 0048 6 16 0048 10 616 1000 0048 56 16 0281 6 16 100 0298 6 16
100/250
18 0048 06 18 0048 6 18 0281 6 18 200
03 01032
Nom.- Duìna êlik 4.8 bez
P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 poc., P/kom êlik 4.8 P/kom A 2 P/kom A 4 P/kom
20 0048 06 20 1000 0048 6 20 100/300 0048 10 620 0048 56 20 1000 0281 6 20 100 0298 6 20
22 0048 06 22 0048 6 22 500 0281 6 22 200
200
25 0048 06 25 0048 6 25 0048 10 625 0048 56 25 0281 6 25 0298 6 25
100/300
30 0048 06 30 0048 6 30 0048 10 630 500 0048 56 30 0281 6 30 0298 6 30
500 500
35 0048 06 35 0048 6 35 0048 10 635 0048 56 35 0281 6 35 0298 6 35
40 0048 06 40 0048 6 40 0048 10 640 0048 56 40 0281 6 40 0298 6 40
45 0048 06 45 0048 6 45 0048 10 645 0281 6 45 0298 6 45
100
M6 50 0048 06 50 0048 6 50 0048 10 650 200 0048 56 50 0281 6 50 0298 6 50
55 0048 06 55 0048 6 55 200 0281 6 55 100
60 0048 06 60 0048 6 60 0048 10 660 200 0048 56 60 0281 6 60 0298 6 60
100
65 0048 06 65 0048 6 65 200 0281 6 65
70 0048 06 70 200 0048 6 70 100 0281 6 70 0298 6 70
75 0048 06 75 0048 6 75 200
80 0048 06 80 0048 6 80 0281 6 80 0298 6 80
100
90 0048 06 90 0048 6 90 0281 6 90 0298 6 90
100 0048 06 100 0048 6 100 50 0298 6 100
10 0048 8 10 0281 8 10 500
100
12 0048 08 12 0048 8 12 0048 10 812 200/1000 0281 8 12
14 0048 08 14 0048 8 14 500
16 0048 08 16 0048 8 16 100 0048 10 816 500 0281 8 16 0298 8 16 100
500
18 0048 08 18 0048 8 18 500
20 0048 08 20 0048 8 20 0048 10 820 0281 8 20 0298 8 20
200/500
25 0048 08 25 0048 8 25 0048 10 825 0281 8 25 0298 8 25
30 0048 08 30 0048 8 30 0048 10 830 0281 8 30 0298 8 30
100
35 0048 08 35 0048 8 35 0048 10 835 0281 8 35 0298 8 35
100
M8 40 0048 08 40 0048 8 40 0048 10 840 200 0281 8 40 0298 8 40
45 0048 08 45 0048 8 45 0281 8 45 0298 8 45
50 0048 08 50 0048 8 50 0048 10 850 0281 8 50
55 0048 08 55 0048 8 55 0281 8 55
60 0048 08 60 200 0048 8 60 50 0281 8 60 0298 8 60 100
65 0048 08 65 0048 8 65 100 100
70 0048 08 70 0048 8 70 0281 8 70
80 0048 08 80 0048 8 80 50 0281 8 80
90 0048 08 90 0048 8 90
100 0048 08 100 0048 8 100 100 0281 8 100
16 0048 010 16 0048 10 16 200
20 0048 010 20 100 0048 10 20 0281 10 20
25 0048 010 25 0048 10 25 100 0281 10 25
30 0048 010 30 0048 10 30 0281 10 30
200
35 0048 010 35 0048 10 35 0281 10 35
M 10 40 0048 010 40 0048 10 40 200 0048 110 40 100 0281 10 40
45 0048 010 45 0048 10 45
50 0048 010 50 0048 10 50 0281 10 50
60 0048 010 60 100 0048 10 60 0281 10 60
100
70 0048 010 70 0048 10 70
80 0048 010 80 0048 10 80
MWF - 08/02 - 07317 - © •
03 01033
Vijci sa le}astom
upu{t. glavom
sa krstastim prihvat. H
prema DIN 966
(ISO 7047)
êlik 4.8 bez. povr{inske za{tite
Nom. Ø d M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 êlik 4.8 pocin~an, ùto pasiviran
dk mm 4,7 5,6 7,5 9,2 11,0 14,5 êlik 4.8 niklovan
k mm 1,5 1,65 2,2 2,5 3,0 4,0 A2
Prihvat H1 H1 H2 H2 H3 H4
A4
Nomin. Duìna êlik 4.8 Pak/k. êlik 4.8 poc., Pak/k. êlik 4.8 poc., Pak/k. êlik 4.8 Pak/k. A 2 Pak/k. A 4 Pak/k.
Ød l bez povr.za{t. plavo pasiv. ùto pasiv. nikolovan
5 0049 725 5 0049 25 5 0049 122 55
6 0049 725 6 0049 25 6 0049 122 56 0294 25 6 500
8 0049 725 8 0049 25 8 0049 122 58
2000 2000 2000
M 2,5 10 0049 725 10 0049 25 10 0049 122 510
12 0049 725 12 0049 25 12 0049 122 512
16 0049 725 16 0049 25 16 0049 122 516
20 0049 725 20 2000 0049 25 20 0049 122 520 2000
2000
5 0049 73 5 0049 3 5 0049 123 5 0282 3 5 0294 3 5
500 1000
6 0049 73 6 0049 3 6 0049 123 6 0282 3 6 0294 3 6
8 0049 73 8 2000 0049 3 8 0049 123 8 0282 3 8 0294 3 8 1000
100/500
10 0049 73 10 100/2000 0049 3 10 0049 03 10 1000 0049 123 10 2000 0282 3 10 500 0294 3 10
12 0049 73 12 500 0049 3 12 0049 123 12 0282 3 12 0294 3 12
14 0049 73 14 0049 3 14 2000 0049 123 14
16 0049 73 16 0049 3 16 500 0049 123 16 0282 3 16 500 0294 3 16 1000
M3
18 0049 73 18 0049 3 18 2000
20 0049 73 20 2000 0049 3 20 100/500 0049 123 20 2000 0282 3 20 500 0294 3 20 1000
22 0049 73 22 0049 3 22 2000
25 0049 73 25 0049 3 25 500 0049 123 25 0294 3 25
2000 1000
30 0049 73 30 0049 3 30 100 0049 123 30 0294 3 30
35 0049 73 35 0049 3 35
1000 1000
40 0049 73 40 0049 3 40
5 0049 74 5 2000 0049 4 5 2000
6 0049 74 6 500 0049 4 6 0049 124 6 0282 4 6
100/500 200
8 0049 74 8 2000 0049 4 8 0049 04 8 1000 0049 124 8 0282 4 8
10 0049 74 10 250 0049 4 10 0049 04 10 2000 0049 124 10 0282 4 10 0294 4 10
100/ 200/500 1000
250/1000
12 0049 74 12 200 0049 4 12 0049 04 12 1000 0049 124 12 0282 4 12 0294 4 12
14 0049 74 14 2000 0049 4 14 2000 0049 124 14 2000 0282 4 14 1000
16 0049 74 16 500 0049 4 16 100/ 0049 04 16 200 0049 124 16 0282 4 16 200/500 0294 4 16 1000
250/1000
18 0049 74 18 0049 4 18 250 0049 124 18 0282 4 18 1000
M4 20 0049 74 20 0049 4 20 100/ 0049 04 20 1000 0049 124 20 0282 4 20 200/500 0294 4 20 1000
2000 250/1000
22 0049 74 22 0049 4 22 2000 0282 4 22 1000
25 0049 74 25 0049 4 25 0049 124 25 0282 4 25 0294 4 25
100/1000 200/500
30 0049 74 30 0049 4 30 0049 124 30 0282 4 30 0294 4 30 500
1000 1000
35 0049 74 35 0049 4 35 250 0049 124 35 0282 4 35 200 0294 4 35
40 0049 74 40 0049 4 40 100/250 0049 124 40 0282 4 40
45 0049 74 45 2000 0049 4 45 250 0282 4 45 500
50 0049 74 50 0049 4 50 100/250 0049 124 50 1000 0282 4 50
500/1000
60 0049 74 60 0049 4 60 100
70 0049 74 70 500 0049 4 70 200
MWF - 08/02 - 02650.txt - © •
03 01034
Nomin. Duìna êlik 4.8 Pak/k. êlik 4.8 poc., Pak/k. êlik 4.8 poc., Pak/k. êlik 4.8 Pak/k. A 2 Pak/k. A 4 Pak/k.
Ød l bez povr.za{t. plavo pasiv. ùto pasiv. niklovan
6 0282 5 6 500
8 0049 75 8 2000 0049 5 8 100 0049 05 8 1000 0049 125 8 0282 5 8 100 0294 5 8
10 0049 75 10 1000/2000 0049 5 10 0049 05 10 100 0049 125 10 2000 0282 5 10 0294 5 10
100/ 100/500
250/1000
12 0049 75 12 0049 5 12 0049 125 12 0282 5 12 0294 5 12
14 0049 75 14 0049 5 14 500 500
16 0049 75 16 0049 5 16 100/ 0049 05 16 100 0049 125 16 0282 5 16 100/500 0294 5 16
250/1000
18 0049 75 18 0049 5 18 1000 0282 5 18 500
1000
20 0049 75 20 0049 5 20 100/250 0049 12520 1000 0282 5 20 100/500 0294 5 20
22 0049 75 22 0049 5 22 1000 0282 5 22 500
M5 25 0049 75 25 0049 5 25 100 0049 125 25 0282 5 25 100/500 0294 5 25 200
28 0049 75 28 0049 5 28 1000
30 0049 75 30 0049 5 30 0049 05 30 500 0049 125 30 0282 5 30 100/500 0294 5 30
35 0049 75 35 0049 5 35 0049 125 35 0282 5 35 0294 5 35
40 0049 75 40 0049 5 40 0049 05 40 500 0049 125 40 0282 5 40 100 0294 5 40
500
45 0049 75 45 500 0049 5 45 100 0049 125 45 0282 5 45 0294 5 45 200
50 0049 75 50 0049 5 50 0049 125 50 0282 5 50 0294 5 50
200
55 0049 75 55 0049 5 55 0282 5 55
60 0049 75 60 0049 5 60 0282 5 60 100 0294 5 60
65 0049 75 65 0049 5 65
200
70 0049 75 70 0049 5 70 0282 5 70
200 200
80 0049 75 80 0049 5 80 0282 5 80
100 0049 75 100 0049 5 100
8 0049 76 8 200/1000 0049 6 8 1000
10 0049 76 10 0049 6 10 100/250 0049 06 10 0049 126 10 0282 6 10 0294 6 10
12 0049 76 12 0049 6 12 100/ 0049 06 12 1000 0049 126 12 0282 6 12 100 0294 6 12
250/1000
14 0049 76 14 1000 0049 6 14 1000 1000
16 0049 76 16 0049 6 16 100/250 0049 06 16 100/500 0049 126 16 0282 6 16 100 0294 6 16
200
18 0049 76 18 0049 6 18 1000 0282 6 18
20 0049 76 20 0049 6 20 100/300 0049 06 20 500 0049 126 20 0282 6 20 200 0294 6 20
22 0049 76 22 0049 6 22 500 0282 6 22
25 0049 76 25 0049 6 25 0049 06 25 500 0049 126 25 0282 6 25 0294 6 25
500 100/300
30 0049 76 30 0049 6 30 0049 06 30 300 0049 126 30 0282 6 30 0294 6 30
500
M6 35 0049 76 35 0049 6 35 0049 06 35 0049 126 35 0282 6 35 0294 6 35
200
40 0049 76 40 200/500 0049 6 40 0049 06 40 0049 126 40 0282 6 40 0294 6 40
100
45 0049 76 45 100/500 0049 6 45 0282 6 45 100 0294 6 45
50 0049 76 50 0049 6 50 0049 126 50 0282 6 50 0294 6 50
55 0049 76 55 0049 6 55 200 0282 6 55 100
60 0049 76 60 0049 6 60 100 0049 126 60 0282 6 60 0294 6 60
65 0049 76 65 200 0049 6 65 200 200 0282 6 65
70 0049 76 70 0049 6 70 100 0049 126 70 0282 6 70
75 0049 76 75 0049 6 75 200
80 0049 76 80 0049 6 80 0049 126 80 0294 6 80
90 0049 76 90 0049 6 90 100
100
100 0049 76 100 0049 6 100
12 0282 8 12
100
16 0049 78 16 0049 8 16 100 0282 8 16 0294 8 16 100
18 0049 78 18 0049 8 18 500
500
20 0049 78 20 0049 8 20 0282 8 20
25 0049 78 25 0049 8 25 0049 08 25 100 0282 8 25 0294 8 25 100
30 0049 78 30 0049 8 30 100 0049 08 30 100/500 0282 8 30
35 0049 78 35 0049 8 35 0282 8 35 100 0294 8 35 100
M8 40 0049 78 40 0049 8 40 0282 8 40
45 0049 78 45 200 0049 8 45 0282 8 45
50 0049 78 50 0049 8 50 0282 8 50
55 0049 78 55 0049 8 55
200
60 0049 78 60 0049 8 60 0282 8 60 100
65 0049 8 65
70 0049 78 70 0049 8 70
100
80 0049 78 80 0049 8 80 100
MWF - 08/02 - 07318.txt - © •
03 01035


  
 

 
                
  
            
            
            
          
                  

         
         
         
         
                  
                      
       
       
       
       
       

       

       
       
   
    
    
     
     
    
     
      
     
     
  
  
                
                
                    
                    
                   

                    
            
                   
              

                     
                 
                   
 
                  

                  
                 
 
               
          
    
                  

                    
                    

                      
                     
 
                   
                         
                       
                       
                    

                       
03 01040
                  
 
                    
       
    
                      
                    

                        
                 
                  
               
              
                     
               
         
       
     
                   

                 
                     

                      
                      
                       
                        
                      
                     
                      

                    
                     
                    
                      
 
                    
                     
                      

                    
                     
           
                        
       
                     
   
             
           
          
           
           

         
        
     
      
   
       
                 

                      

                    
                        
                       

                        
                       
                        
                     

                    
                    

                    
                     

                     
                   
 
                    
                  
                      
             
                  
          
                       
   
                

           
             
 
   

                
         
    
03 01041
                  
 
                    
       
                 
      
  
    

   
       
 
       
     
                     

                    
               

                       
                      
                     
                   
                    
                      
                    
                      

                    

                    
                    
                    
                     
                     
                          
                      
                 
                 
          
             
   
              
 
                
   
            
             
 
            
   
         
  
          
         
   
     
           
   
     
         
                
            
               
           

              
 
              
             
             
             
             
             
 
             
               

             
           
              
          
              
    
        
    
      

 
          

      
      

      
           
     
03 01042
                 



                    
       
    
      
   
  
       
  
     
   

     
    
  
    
   
           
             
    
             
             
                

               
            
             
            
             
          
             
           
            

    
               
   
         
   
        
  
 
       
     
  
     
     
    
    
      
   
        
 
     
   
    
     
    
    
        
    
            

          
           
          
          

            
        

            
        
           
    
           
  
             
      

 
      
     
       
      
      
 
     

  
  
      
03 01043
         
  
       
                      
       
        
    
            
             
             

              
            
              
            
            
          
            

      
 
             
        
               
  
            
  
           
          

          
 
          
           

        
    
       
      
  
       
    

      
  
         
    
      
     
     
     
      
           
         
         
           

        
          
          

        
         
         
        
        
       
        

     
     
        
    
  
  
  
  
  
  
  
            
           
            
            
            
            
                

               
             
 
      

            
  
            
           
            
03 01044
         
  
       
   
                  
       
             
           
                
   

              
          
       
             
         
       
          
         
   
         
        
  
        
   
  
   
  
      
         
            
           
              
            
          
    
          
             
          
            
           
            
           
           
          
  
          
   
         
         
     
 
        
       
        
        

    
        
  
       
        
  
  
      
    
         
         
        
    
        
        
        
         
   

       
         
        
        
        
        
        
        
 
   
03 01045
                 
                  
       
      
        
        

        
        
        
        
        
        
        
         
         
          
        
        
         
        
        
  
        
  
        
  
         
        
   
  
    
    
    
       
         
        
      
      
         
         

      
      
       
       
   
      
        
         
        
        
      
  
  
  
    
  
  
  
 

Vijci sa unut. 6-
ug. prihvatom i
upu{t. glavom
DIN 7991
êlik 8.8 pocin~an,
plavo pasiviran (A2K)
Nom. Ø d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 êlik 10.9 bez povr{inske za{tite
dk mm 6 8 10 12 16 20 24 30 36 39 êlik 10.9 pocin~an,
b mm 12 14 16 18 22 26 30 38 46 54 plavo pasiviran (A2K)
s mm 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14
A2
A4
k mm 1,7 2,3 2,8 3,3 4,4 5,5 6,5 7,5 8,5 14
Nomin. Duìna êlik 8.8 poc., Pak/k. êlik 10.9 Pak/k. êlik 10.9 poc., Pak/k. A2 Pak/k. A4 Pak/k.
Ød l plavo pas. (A2K) bez povr.za{t. plavo pas. (A2K)
mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
5 0087 3 5 0100 3 5
6 0087 3 6 0089 3 6 0089 03 6 0100 3 6 0299 3 6
8 0087 3 8 0089 3 8 0089 03 8 0100 3 8 0299 3 8
10 0087 3 10 0089 3 10 0089 03 10 0100 3 10 0299 3 10
200 1000 1000
12 0087 3 12 500 0089 3 12 0089 03 12 0100 3 12 0299 3 12
16 0087 3 16 0089 3 16 0089 03 16 0100 3 16 0299 3 16
M3 20 0087 3 20 0089 3 20 500 0089 03 20 0100 3 20 0299 3 20
25 0087 3 25 0100 3 25 0299 3 25
500
30 0087 3 30 0089 3 30 0089 03 30 0100 3 30 0299 3 30
500
35 0089 03 35
40 0087 3 40 0089 3 40 0089 03 40 100 0100 3 40
50 0087 3 50 100 0089 3 50 0089 03 50
60 0087 3 60 0089 03 60
6 0100 4 6 0299 4 6
8 0087 4 8 0089 4 8 0089 04 8 200 0100 4 8 0299 4 8
10 0087 4 10 0089 4 10 0089 04 10 0100 4 10 0299 4 10
12 0087 4 12 0089 4 12 0089 04 12 0100 4 12 0299 4 12 1000
16 0087 4 16 0089 4 16 0089 04 16 0100 4 16 100 0299 4 16
18 0087 4 18 0089 4 18 0100 4 18 0299 4 18
20 0087 4 20 0089 4 20 0089 04 20 100 0100 4 20 0299 4 20
500
M4 25 0087 4 25 0089 4 25 0089 04 25 0100 4 25 0299 4 25
500
30 0087 4 30 0089 4 30 0089 04 30 0100 4 30 0299 4 30
35 0087 4 35 0089 4 35 0089 04 35 0100 4 35 0299 4 35
500
40 0087 4 40 0089 4 40 0089 04 40 0100 4 40 0299 4 40
45 0087 4 45 0089 04 45 0100 4 45 0299 4 45
500
50 0087 4 50 0089 4 50 0089 04 50 0100 4 50 0299 4 50
500
55 0087 4 55 0089 04 55
60 0087 4 60 0089 04 60 0100 4 60
8 0087 5 8 0089 5 8 0089 05 8 0100 5 8 0299 5 8
10 0087 5 10 0089 5 10 0089 05 10 0100 5 10 0299 5 10
12 0087 5 12 0089 5 12 0089 05 12 0100 5 12 0299 5 12
14 0087 5 14 0089 5 14 0100 5 14
16 0087 5 16 500 0089 5 16 0089 05 16 0100 5 16 0299 5 16
18 0087 5 18 0100 5 18 100 0299 5 18 500
20 0087 5 20 0089 5 20 500 0089 05 20 0100 5 20 0299 5 20
M5 25 0087 5 25 0089 5 25 0089 05 25 0100 5 25 0299 5 25
30 0087 5 30 0089 5 30 0089 05 30 0100 5 30 0299 5 30
35 0087 5 35 0089 5 35 0089 05 35 0100 5 35 0299 5 35
MWF - 12/05 - 02673 - © •
40 0087 5 40 0089 5 40 0089 05 40 0100 5 40 0299 5 40

45 0087 5 45 0100 5 45 0299 5 45
100
50 0087 5 50 0089 5 50 0100 5 50 0299 5 50
200 200
55 0087 5 55 0100 5 55
60 0087 5 60 0100 5 60 0299 5 60
03 01047
Ød l plavo pas. (A2K) bez povr.za{t. plavo pas. (A2K)
8 0087 6 8 0089 6 8 0089 06 8 0100 6 8 0299 6 8
10 0087 6 10 0089 6 10 0089 06 10 0100 6 10 0299 6 10
12 0087 6 12 0089 6 12 0089 06 12 0100 6 12 0299 6 12
14 0087 6 14 0089 6 14
500 500
16 0087 6 16 0089 6 16 0089 06 16 0100 6 16 0299 6 16
20 0087 6 20 0089 6 20 0089 06 20 0100 6 20 0299 6 20
200
25 0087 6 25 0089 6 25 0089 06 25 0100 6 25 0299 6 25
30 0087 6 30 0089 6 30 0089 06 30 0100 6 30 0299 6 30
35 0087 6 35 0089 6 35 0089 06 35 0100 6 35 0299 6 35
M6 100
40 0087 6 40 0089 6 40 0089 06 40 0100 6 40 0299 6 40
45 0087 6 45 0089 6 45 0089 06 45 0100 6 45 0299 6 45
200
50 0087 6 50 0089 6 50 0089 06 50 0100 6 50 0299 6 50
60 0087 6 60 0089 6 60 0089 06 60 0100 6 60 0299 6 60
100
70 0087 6 70 0089 6 70 0100 6 70 0299 6 70 100
80 0087 6 80 0100 6 80 0299 6 80
90 0087 6 90 0100 6 90
95 0087 6 95
100 0087 6 100 0100 6 100
10 0087 8 10 0089 8 10
12 0087 8 12 0089 8 12 0089 08 12 0100 8 12
16 0087 8 16 0089 8 16 0089 08 16 0100 8 16 0299 8 16
18 0100 8 18 200
20 0087 8 20 0089 8 20 0089 08 20 0100 8 20 0299 8 20
25 0087 8 25 0089 8 25 0089 08 25 0100 8 25 0299 8 25
30 0087 8 30 200 0089 8 30 0089 08 30 0100 8 30 0299 8 30
100
35 0087 8 35 0089 8 35 0089 08 35 0100 8 35 0299 8 35
40 0087 8 40 0089 8 40 0089 08 40 0100 8 40 0299 8 40
200
M8 45 0087 8 45 0089 8 45 0089 08 45 0100 8 45 0299 8 45
100
50 0087 8 50 0089 8 50 0089 08 50 0100 8 50 0299 8 50
55 0087 8 55 0089 8 55 0100 8 55 0299 8 55
100
60 0087 8 60 0089 8 60 0089 08 60 0100 8 60 0299 8 60
65 0087 8 65 0100 8 65
70 0089 8 70 0100 8 70 0299 8 70
75 0087 8 75 0100 8 75
100
80 0087 8 80 0089 8 80 0100 8 80 0299 8 80
90 0087 8 90 0089 8 90 0100 8 90 0299 8 90
100 0087 8 100 0100 8 100 0299 8 100
16 0087 10 16 0089 10 16 0089 010 16 0100 10 16 0299 10 16
20 0087 10 20 0089 10 20 0089 010 20 0100 10 20 0299 10 20
200 100
25 0087 10 25 0089 10 25 0089 010 25 0100 10 25 0299 10 25
30 0087 10 30 0089 10 30 0089 010 30 0100 10 30 0299 10 30 100
35 0087 10 35 0089 10 35 0089 010 35 0100 10 35 0299 10 35
100
40 0087 10 40 0089 10 40 0089 010 40 0100 10 40 0299 10 40
45 0087 10 45 0089 10 45 0089 010 45 0100 10 45 0299 10 45
50
M 10 50 0087 10 50 0089 10 50 0089 010 50 0100 10 50 0299 10 50
55 0087 10 55 100 0089 10 55 0089 010 55 0100 10 55 0299 10 55
100
60 0087 10 60 0089 10 60 0089 010 60 0100 10 60 0299 10 60
70 0087 10 70 0089 10 70 0089 010 70 0100 10 70 0299 10 70
50
75 0087 10 75 0089 010 75
100
80 0087 10 80 0089 10 80 0100 10 80 50 0299 10 80
90 0087 10 90 0089 10 90 0089 010 90 0100 10 90 0299 10 90
50
100 0087 10 100 0089 10 100 50 0100 10 100 0299 10 100
20 0087 12 20 0089 12 20 0089 012 20 0100 12 20 0299 12 20
25 0087 12 25 0089 12 25 0089 012 25 0100 12 25 0299 12 25
30 0087 12 30 0089 12 30 0089 012 30 0100 12 30 0299 12 30
35 0087 12 35 0089 12 35 0089 012 35 0100 12 35 0299 12 35
MWF - 12/05 - 02674 - © •
M 12 40 0087 12 40 100 0089 12 40 100 0089 012 40 50 0100 12 40 50 0299 12 40 50

45 0087 12 45 0089 12 45 0089 012 45 0100 12 45 0299 12 45
50 0087 12 50 0089 12 50 0089 012 50 0100 12 50 0299 12 50
55 0089 12 55 0089 012 55 0100 12 55 0299 12 55
60 0087 12 60 0089 12 60 0089 012 60 0100 12 60 0299 12 60
03 01048
Ød l plavo pas. (A2K) bez povr.za{tite plavo pas. (A2K)
70 0087 12 70 0089 12 70 0089 012 70 50 0100 12 70 0299 12 70 50
100
80 0087 12 80 0089 12 80 0100 12 80 0299 12 80
50
90 0089 12 90 0100 12 90 0299 12 90 25
M 12 50
100 0089 12 100 0100 12 100 0299 12 100
110 0089 12 110
120 0087 12 120 100 0089 12 120
20 0089 16 20
30 0089 16 30 0089 016 30 0100 16 30 0299 16 30
35 0089 16 35 0089 016 35 0100 16 35 0299 16 35
40 0089 16 40 0089 016 40 0100 16 40 0299 16 40
100
45 0089 16 45 0089 016 45 0100 16 45 0299 16 45
50 0089 16 50 0089 016 50 50 0100 16 50 0299 16 50
55 0089 16 55 0089 016 55 0100 16 55 0299 16 55 25
M 16
60 0089 16 60 0089 016 60 0100 16 60 25 0299 16 60
70 0089 16 70 0089 016 70 0100 16 70 0299 16 70
80 0089 16 80 0089 016 80 0100 16 80 0299 16 80
90 0089 16 90 0100 16 90 0299 16 90
50
100 0089 16 100 0100 16 100 0299 16 100
110 0089 16 110 0100 16 110
120 0089 16 120 0100 16 120
35 0089 20 35
40 0087 20 40 0089 20 40 0089 020 40 0100 20 40 0299 20 40
50 0087 20 50 0089 20 50 0089 020 50 0100 20 50 0299 20 50
60 0087 20 60 0089 20 60 0089 020 60 50 0100 20 60 0299 20 60
50
60 0087 20 65 0089 20 65
25
70 0089 20 70 0089 020 70 0100 20 70 0299 20 70
80 0087 20 80 0089 20 80 0100 20 80 0299 20 80
25
90 0089 20 90 0100 20 90 0299 20 90
100 0089 20 100 0100 20 100 0299 20 100
M 20
110 0089 20 110
120 0089 20 120
130 0089 20 130
140 0089 20 140
150 0089 20 150
160 0089 20 160
180 0089 20 180 10
200 0089 20 200
Asortiman ORSY100
Vijci sa unutra{njim 6-ug.
prihvatom i upu{tenom
glavom DIN 7991
Klasa ~vrsto}e 10.9
êlik pocin~an,
Art.-Nr. P./k.
0089 06 ø M6 x 12/16/20 100
M6 x 25 75
0089 08 ø M8 x 16/20 50
M8 x 25/30 40
0089 010 ø M10 x 25 25
M10 x 30/35 20
MWF - 01/06 - 07322 - © •
M10 x 40 15
Art.-Nr. 0964 089 0
03 01049
VIJAK SA RAVNOM POLUOKRUGLOM GLAVOM ISO 7380- 1
sa unutrašnjim 6-ugaonim prihvatom
Čelik 010.9 bez površinske zaštite

Čelik 010.9 pocinčan, plavo pasiviran (A2K)
A2
A4
Nazivni prečnik d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16

d1 mm 5,70 7,60 9,50 10,50 14,00 17,50 21,00 28,00
t mm 1,04 1,30 1,56 2,08 2,60 3,12 4,16 5,20
s mm 2,00 2,50 3,00 4,00 5,00 6,00 8,00 10,00
k mm 1,65 2,20 2,75 3,30 4,40 5,50 6,60 8,80
Pažnja: vijci se smiju samo ograničeno opteretiti, uporedba sa DIN EN ISO 898-1.
Dodatak 0 ispred klase čvrstoće odnosi se samo na identifikaciju i označavanje vijka. Svojstva vijka ostaju nepromijenjena.
Nazivni prečnik d Dužina l Čelik 010.9 Pak./ Čelik 010.9, Pak./ A2 Pak./ A4 Pak./
mm bez površinske zaštite kom. pocinčan, plavo pasiv. kom. kom. kom.
4 0060 023 4 500 0060 013 4 0098 013 4
500 1.000
5 0060 013 5 0098 013 5 0099 013 5
6 0060 023 6 0060 013 6 0098 013 6 0099 013 6
8 0060 023 8 0060 013 8 0098 013 8 0099 013 8
10 0060 023 10 100 0060 013 10 0098 013 10 0099 013 10 1.000
100 100
12 0060 023 12 0060 013 12 0098 013 12 0099 013 12
M3
16 0060 023 16 0060 013 16 0098 013 16 0099 013 16
20 0060 023 20 1.000 0060 013 20 0098 013 20 0099 013 20
25 0060 023 25 500 0060 013 25 500 0098 013 25
30 0060 023 30 1.000 0098 013 30 0099 013 30 500
35 0098 013 35
40 0060 013 40 500 0098 013 40
6 0060 024 6 100 0060 014 6 100 0098 014 6 100 0099 014 6 500
5 0098 014 5 500
8 0060 024 8 0060 014 8 0098 014 8 0099 014 8
10 0060 024 10 100 0060 014 10 100 0098 014 10 100 0099 014 10 500
12 0060 024 12 0060 014 12 0098 014 12 0099 014 12
14 0060 024 14 500 0098 014 14 500
16 0060 024 16 0060 014 16 0098 014 16 0099 014 16
100 100 100 500
M4 20 0060 024 20 0060 014 20 0098 014 20 0099 014 20
22 0060 014 22 500
25 0060 024 25 0060 014 25 0098 014 25 0099 014 25
500 100 100
30 0060 024 30 0060 014 30 0098 014 30 0099 014 30 500
35 0060 024 35 1.000 0060 014 35 0098 014 35 0099 014 35
500 500
40 0060 014 40 0098 014 40
45 0060 014 45 100 0098 014 45
200
50 0060 024 50 0060 014 50 0098 014 50
500 500
6 0060 025 6 0060 015 6 0098 015 6 0099 015 6
8 0060 025 8 0060 015 8 0098 015 8 0099 015 8
100 500
10 0060 025 10 100 0060 015 10 100 0098 015 10 0099 015 10
12 0060 025 12 0060 015 12 0098 015 12 0099 015 12
14 0060 015 14 500 0098 015 14 500
16 0060 025 16 100 0060 015 16 100 0098 015 16 100 0099 015 16 500
18 0060 015 18 500
20 0060 025 20 0060 015 20 0098 015 20 0099 015 20
100
25 0060 025 25 0060 015 25 100 0098 015 25 100 0099 015 25
M5
30 0060 025 30 0060 015 30 0098 015 30 0099 015 30 500
35 0060 025 35 500 0060 015 35 500 0098 015 35 25 0099 015 35
40 0060 025 40 0060 015 40 100 0098 015 40 100 0099 015 40
45 0060 025 45 200 0060 015 45 0098 015 45 25 0099 015 45 200
200
50 0060 015 50 0098 015 50
55 0098 015 55 200
60 0060 025 60 200 0098 015 60 0099 015 60 200
70 0060 015 70
200
75 0060 015 75
6 0060 026 6 0060 016 6
500 500
MWF - 04/12 - 03508 - ©
8 0060 026 8 0060 016 8 0098 016 8 25/100 0099 016 8

10 0060 026 10 0060 016 10 0098 016 10 0099 016 10 500
M6 100 100
12 0060 026 12 0060 016 12 0098 016 12 0099 016 12
100
14 0060 026 14 500 0060 016 14 0098 016 14 500
16 0060 026 16 100 0060 016 16 0098 016 16 100 0099 016 16 500
Specificirane dimenzije mogu varirati. Iste su podložne tehničkim izmjenama!
03 01050
VIJAK SA RAVNOM ZAOBLJENOM GLAVOM ISO 7380-2
sa unutrašnjim 6-uglom i
prirubnicom
Čelik 010.9 bez površinske zaštite

Čelik 010.9 pocinčani,
plavo pasivirani (A2K)
Čelik 010.9 pocinčani,
crno pasivirani (A2S)
A2
Nom.-Ø d M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12

d1 mm 6,9 9,4 11,8 13,6 17,8 21,9 26
t mm 1,04 1,3 1,56 2,08 2,6 3,12 4,16 Napomena: Vijci samo ograničenog opterećenja,
s mm 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 prema DIN EN ISO 898-1.
Dodavanje 0 ispred klase čvrstoće odnosi se samo na identifikaciju i opis
k mm 1,65 2,2 2,75 3,3 4,4 5,5 6,6 vijka. Svojstva vijka su nepromjenjena.
Nomin.- Dužina Čelik 010.9, Pak./ Čelik 010.9, Pak./ Čelik 010.9, Pak./ A2 Pak./
Ød l mm bez površinske kom. pocinč. plavo kom. pocinč. crno kom. Art.-Nr. kom.
zaštite pasivirani pasivirani
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
4 0098 023 4 1.000
5 0098 023 5 500
6 0060 033 6 100 0060 003 6 100 0060 03 6 100 0098 023 6 100
8 0060 033 8 100 0060 003 8 100 0060 03 8 100 0098 023 8 100
10 0060 033 10 100 0060 003 10 100 0060 03 10 100 0098 023 10 100
3
12 0060 033 12 500 0060 003 12 100 0060 03 12 500 0098 023 12 100
14 0060 033 14 500 0060 03 14 500
16 0060 033 16 100 0060 003 16 100 0060 03 16 100 0098 023 16 100
20 0060 003 20 100 0060 03 20 500 0098 023 20 100
25 0060 003 25 1.000
5 0098 024 5 1.000
6 0060 034 6 100 0060 004 6 100 0098 024 6 100
8 0060 034 8 100 0060 004 8 100 0060 04 8 500 0098 024 8 100
10 0060 034 10 100 0060 004 10 100 0060 04 10 100 0098 024 10 100
12 0060 034 12 100 0060 004 12 100 0060 04 12 500 0098 024 12 100
14 0060 004 14 500
16 0060 034 16 100 0060 004 16 100 0060 04 16 100 0098 024 16 100
4 20 0060 034 20 100 0060 004 20 100 0060 04 20 100 0098 024 20 100
22 0098 024 22 500
25 0060 034 25 500 0060 004 25 100 0098 024 25 100
30 0060 034 30 500 0060 004 30 100 0060 04 30 100 0098 024 30 100
35
40 0060 004 40 500 0098 024 40 500
45 0060 004 45 500
50
6 0060 035 6 500 0060 005 6 500 0060 05 6 500 0098 025 6 1.000
8 0060 035 8 100 0060 005 8 100 0060 05 8 500 0098 025 8 100
10 0060 035 10 100 0060 005 10 100 0060 05 10 100 0098 025 10 100
12 0060 035 12 100 0060 005 12 100 0060 05 12 1000 0098 025 12 100
5 14 0060 005 14 500
16 0060 035 16 100 0060 005 16 100 0060 05 16 100 0098 025 16 100
MWF - 07/12 - 03509 - ©
18 0060 005 18 500

20 0060 035 20 100 0060 005 20 100 0060 05 20 100 0098 025 20 100
25 0060 035 25 100 0060 005 25 100 0060 05 25 100 0098 025 25 100
Pogodno za ORSY® skladištenje
03 01052
Vijak za skele
uklj. {estougaonu navrtku
sa prirubnicom
êlik pocin~an, ùto pasiviran
(A2C)
Klasa ~vrsto}e 5.8
Vijak za spojnice skela (normal, polu,
zatezne, nosive, obrtne spojnice ...)
sistema Layher, Albert, Rux, Mühl,
Nazivni Ø Duìna l Otvor klju~a Čelik 5.8 pocin~an, Pak./ Alfix, Glatz, Hymer itd.
ùto pasiviran (A2C) kom.
mm mm Art.-Nr.
M 14 70 19 0228 914 70
50
M 14 70 22 0228 914 71
Pribor
Klju~-~egrtaljka sa dva otvora klju~a
(OK 19 mm i 22 mm).
Art.-Nr. 0713 851192
MWF - 11/07 - 09471 - © •
03 01055
VIJAK SA RAVNOM ZAOBLJENOM GLAVOM Sa 4-ug. vratom (torban vijak)
DIN 603 (ISO 8677)
Čelik 4.8, bez površinske zaštite

Čelik 4.8 pocinčan, plavo pasiviran
A2
A4
Za drvene konstrukcije, posebno za stolarske

Prečnik navoja d M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20 radove, montažne kuće, konstrukcije vozila
b (do 125) mm 16 18 22 26 30 38 46 (npr. stranice karoserije), izradu čamaca, hale
b (125 - 22) mm 22 24 28 32 36 44 52 za sajmove, skele, teška rastavljiva transportna
b (preko 200) mm – – 41 45 49 57 65 mjesta ili sanduke za mašine, sanduke za
k mm 3,30 3,88 4,88 5,38 6,95 8,95 11,05 prekomorski transport. Za spajanje drvenih
dk mm 13,55 16,55 20,65 24,65 30,65 38,80 46,80 ili drvenih i metalnih dijelova. 4-ug. vrat
se upušta u drvo. Prečnik otvora zavisi od
veličine navoja. Za vezu drvo na drvo mora
se postaviti veća podloška ispod navrtke, npr.
podloška za drvene konstrukcije.
Čelik 4.8 bez povr. Čelik 4.8, poc. Čelik 8.8, poc. A2 A4 Čelik 4.6 poc.
zašt. sa navrtkom Pak./ plavo pasivir. Pak./ plavo pasivir. Pak./ bez navrtke Pak./ bez navrtke Pak./ plavo pasivir. Pak./
Navoj d Dužina
kom. sa navrtkom kom. bez navrtke kom. kom. kom. bez navrtke kom.
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M5 12 0223 05 12 500
M5 16 0223 5 16 200 0223 95 16 500 0226 5 16 200 0076 5 16 200
M5 20 0223 05 20 500 0223 5 20 200 0223 95 20 500 0226 5 20 200 0076 5 20 200
M5 25 0223 05 25 500 0223 5 25 200 0223 95 25 500 0226 5 25 200 0076 5 25 200
M5 30 0223 05 30 500 0223 5 30 200 0223 95 30 500 0226 5 30 200 0076 5 30 200 0223 75 30 1000
M5 35 0223 05 35 200 0223 5 35 2000 0226 5 35 200 0076 5 35 200
M5 40 0223 05 40 200 0223 5 40 200 0226 5 40 200 0076 5 40 200 0223 75 40 200
M5 45 0223 05 45 200 0223 5 45 200 0226 5 45 200 0076 5 45 200
M5 50 0223 05 50 200 0223 5 50 200 0223 95 50 1000 0226 5 50 200 0076 5 50 200 0223 75 50 200
M5 55 0223 05 55 200 0223 5 55 200 0226 5 55 200
M5 60 0223 05 60 200 0223 5 60 200 0223 95 60 200 0226 5 60 100 0223 75 60 200
M5 65 0223 05 65 200 0223 5 65 100 0226 5 65 200
M5 70 0223 05 70 200 0223 5 70 200 0226 5 70 100
M5 75 0226 5 75 200
M5 80 0223 5 80 200 0226 5 80 200
M6 12 0223 6 12 500 0223 96 12 500
M6 16 0223 6 16 200 0223 96 16 500 0226 6 16 200 0076 6 16 200 0223 76 16 500
M6 20 0223 06 20 500 0223 6 20 200 0223 96 20 200 0226 6 20 100 0076 6 20 200 0223 76 20 200/500
M6 25 0223 06 25 500 0223 6 25 200 0223 96 25 200 0226 6 25 100 0076 6 25 200
M6 30 0223 06 30 500 0223 6 30 200 0223 96 30 200 0226 6 30 100 0076 6 30 200 0223 76 30 200/500
M6 35 0223 06 35 200 0223 6 35 200 0223 96 35 200 0226 6 35 100 0076 6 35 200 0223 76 35 200/500
M6 40 0223 06 40 200 0223 6 40 200 0223 96 40 200 0226 6 40 100 0076 6 40 200 0223 76 40 200
M6 45 0223 06 45 200 0223 6 45 200 0223 96 45 200 0226 6 45 200 0076 6 45 200 0223 76 45 100/200
M6 50 0223 06 50 200 0223 6 50 200 0223 96 50 200 0226 6 50 100 0076 6 50 200 0223 76 50 100/200
MWF - 02/13 - W0571 - ©
M6 55 0223 06 55 200 0223 6 55 200 0223 96 55 200 0226 6 55 200 0076 6 55 200 0223 76 55 100/200
M6 60 0223 06 60 200 0223 6 60 200 0223 96 60 200 0226 6 60 200 0076 6 60 200 0223 76 60 100/200
M6 65 0223 06 65 200 0223 6 65 100 0226 6 65 200 0223 76 65 200
M6 70 0223 06 70 200 0223 6 70 100 0223 96 70 200 0226 6 70 200 0076 6 70 200 0223 76 70 100
M6 75 0223 06 75 200 0223 6 75 100 0223 96 75 100
03 01060
VIJAK SA RAVNOM ZAOBLJENOM GLAVOM sa 4-ug. vratom (torban vijak)
DIN 603 (ISO 8677)
Navoj d Dužina l Čelik 4.8 Pak./ Čelik 4.8, poc. Pak./ Čelik 8.8, poc. Pak./ A2 Pak./ A4 Pak./ Čelik 4.6, poc. Pak./
mm bez povr. zaštite kom. plavo pasiviran kom. plavo pasiviran kom. bez navrtke kom. bez navrtke kom. plavo pasiviran kom.
sa navrtkom sa navrtkom bez navrtke bez navrtke
M6 80 0223 06 80 200 0223 6 80 100 0223 96 80 200 0226 6 80 200 0076 6 80 200 0223 76 80 50
M6 90 0223 06 90 100 0223 6 90 100 0223 96 90 50 0226 6 90 200 0076 6 90 200 0223 76 90 50
M6 100 0223 06 100 100 0223 6 100 100 0223 96 100 100 0226 6 100 100 0076 6 100 200 0223 76 100 50
M6 110 0223 06 110 100 0223 6 110 100 0226 6 110 200
M6 120 0223 06 120 100 0223 6 120 100 0226 6 120 200 0076 6 120 200 0223 76 120 50
M6 130 0223 06 130 100 0223 6 130 100
M6 140 0223 6 140 100
M6 150 0223 6 150 50
M6 180 0223 6 180 50 0223 96 180 50
M8 16 0223 8 16 200 0223 98 16 200 0226 8 16 100 0076 8 16 100
M8 20 0223 08 20 200 0223 8 20 200 0223 98 20 200 0226 8 20 100 0076 8 20 100 0223 78 20 200
M8 25 0223 08 25 200 0223 8 25 200 0223 98 25 200 0226 8 25 100 0076 8 25 100
M8 30 0223 08 30 200 0223 8 30 200 0223 98 30 200 0226 8 30 100 0076 8 30 100 0223 78 30 100/200
M8 35 0223 08 35 200 0223 8 35 200 0223 98 35 200 0226 8 35 100 0076 8 35 100 0223 78 35 100/200
M8 40 0223 08 40 200 0223 8 40 200 0223 98 40 200 0226 8 40 100 0076 8 40 100 0223 78 40 100/200
M8 45 0223 08 45 200 0223 8 45 200 0223 98 45 200 0226 8 45 100 0076 8 45 100
M8 50 0223 08 50 200 0223 8 50 200 0223 98 50 200 0226 8 50 100 0076 8 50 100 0223 78 50 50/200
M8 55 0223 98 55 200 0076 8 55 100
M8 52 0223 8 52 200
M8 55 0223 08 55 200 0223 8 55 200 0226 8 55 100
M8 60 0223 08 60 200 0223 8 60 200 0223 98 60 200 0226 8 60 100 0076 8 60 100 0223 78 60 50/200
M8 65 0223 08 65 200 0223 8 65 200 0223 98 65 200 0226 8 65 100
M8 70 0223 08 70 100 0223 8 70 200 0223 98 70 100 0226 8 70 100 0076 8 70 100 0223 78 70 50/200
M8 75 0223 08 75 100 0223 8 75 200 0223 98 75 100 0226 8 75 100
M8 80 0223 08 80 200 0223 8 80 100 0223 98 80 100 0226 8 80 100 0076 8 80 100 0223 78 80 50/100
M8 85 0223 08 85 100 0223 8 85 100
M8 90 0223 08 90 100 0223 8 90 100 0223 98 90 100 0226 8 90 100 0076 8 90 100 0223 78 90 1/50/100
M8 100 0223 08 100 100 0223 8 100 100 0223 98 100 100 0226 8 100 100 0076 8 100 100 0223 78 100 25/100
M8 110 0223 08 110 100 0223 8 110 100 0223 98 110 100 0226 8 110 100 0223 78 110 25/100
M8 120 0223 08 120 100 0223 8 120 100 0223 98 120 100 0226 8 120 100 0076 8 120 100 0223 78 120 25
M8 130 0223 08 130 100 0223 8 130 100 0226 8 130 50
M8 140 0223 08 140 50 0223 8 140 50 0223 98 140 50 0226 8 140 100 0076 8 140 100 0223 78 140 25
M8 150 0223 08 150 50 0223 8 150 50 0223 98 150 50 0226 8 150 100 0076 8 150 100 0223 78 150 25
M8 160 0223 08 160 50 0223 8 160 50 0223 98 160 50 0076 8 160 25
M8 170 0223 8 170 50
M8 180 0223 08 180 50 0223 8 180 50
M8 200 0223 08 200 50 0223 8 200 50 0226 8 200 100
M10 16 0226 10 16 200
M10 20 0223 010 20 200 0223 10 20 100 0223 910 20 200 0226 10 20 50 0076 10 20 50
M10 25 0223 010 25 200 0223 10 25 100 0223 910 25 100 0226 10 25 50 0076 10 25 100
M10 30 0223 010 30 200 0223 10 30 100 0223 910 30 100 0226 10 30 50 0076 10 30 50
M10 35 0223 010 35 100 0223 10 35 100 0223 910 35 100 0226 10 35 50 0076 10 35 100
M10 40 0223 010 40 100 0223 10 40 100 0223 910 40 100 0226 10 40 50 0076 10 40 50
M10 45 0223 010 45 100 0223 10 45 100 0223 910 45 100 0226 10 45 50 0076 10 45 100
MWF - 02/13 - W0572 - ©
M10 50 0223 010 50 100 0223 10 50 100 0223 910 50 100 0226 10 50 50 0076 10 50 50
M10 55 0223 010 55 100 0223 10 55 100 0223 910 55 100 0226 10 55 50
M10 60 0223 010 60 100 0223 10 60 100 0223 910 60 100 0226 10 60 50 0076 10 60 50 0223 710 60 50/100
03 01061
VIJAK SA RAVNOM ZAOBLJENOM GLAVOM Sa 4-ug. vratom (torban vijak)
DIN 603 (ISO 8677)
Navoj Dužina Čelik 4.8 Pak./ Čelik 4.8, poc. Pak./ Čelik 8.8, poc. Pak./ A2 Pak./ A4 Pak./ Čelik 4.6, poc. Pak./
d l bez povr. zašt. kom. plavo pasivir. kom. plavo pasivir. kom. bez navrtke kom. bez navrtke kom. plavo pasivir. kom.
mm sa navrtkom sa navrtkom bez navrtke bez navrtke
M10 65 0223 010 65 100 0223 10 65 100 0223 910 65 100 0226 10 65 50
M10 70 0223 010 70 100 0223 10 70 100 0223 910 70 100 0226 10 70 50 0076 10 70 50 0223 710 70 50/100
M10 75 0223 010 75 100 0223 10 75 100 0223 910 75 50
M10 80 0223 010 80 100 0223 10 80 100 0223 910 80 100 0226 10 80 50 0076 10 80 50 0223 710 80 50
M10 85 0223 10 85 100
M10 90 0223 010 90 100 0223 10 90 100 0223 910 90 50 0226 10 90 50 0076 10 90 50
M10 100 0223 010 100 100 0223 10 100 100 0223 910 100 100 0226 10 100 50 0076 10 100 50 0223 710 100 50/100
M10 110 0223 010 110 50 0223 10 110 50 0223 910 110 50 0226 10 110 50 0076 10 110 50
M10 120 0223 010 120 50 0223 10 120 50 0223 910 120 50 0226 10 120 50 0076 10 120 50
M10 125 0223 10 125 500 0223 910 125 50
M10 130 0223 010 130 50 0223 10 130 50 0226 10 130 50 0076 10 130 50
M10 140 0223 010 140 50 0223 10 140 50 0223 910 140 50 0226 10 140 50 0076 10 140 50
M10 150 0223 010 150 50 0223 10 150 50 0223 910 150 50 0226 10 150 50
M10 160 0223 010 160 50 0223 10 160 50 0223 910 160 50 0226 10 160 50
M10 170 0223 010 170 50 0223 10 170 50 0223 910 170 50
M10 180 0223 010 180 50 0223 10 180 50 0223 910 180 50 0226 10 180 10
M10 190 0223 010 190 50 0223 10 190 50 0223 910 190 50
M10 200 0223 010 200 25 0223 10 200 50 0223 910 200 10
M10 220 0223 010 220 50 0223 10 220 25 0223 910 220 1 0226 10 220 10
M10 240 0223 010 240 25 0223 10 240 25
M10 260 0223 010 260 50 0223 10 260 25
M10 280 0223 010 280 50 0223 10 280 25
M10 300 0223 010 300 50 0223 10 300 25
M12 20 0223 012 20 100 0223 12 20 100
M12 25 0223 012 25 100 0223 12 25 100 0223 912 25 100 0226 12 25 10 0076 12 25 50
M12 30 0223 012 30 100 0223 12 30 100 0223 912 30 100 0226 12 30 50 0076 12 30 50
M12 35 0223 012 35 100 0223 12 35 100 0223 912 35 100 0226 12 35 50 0076 12 35 50
M12 40 0223 012 40 100 0223 12 40 100 0223 912 40 100 0226 12 40 50 0076 12 40 50
M12 45 0223 012 45 100 0223 12 45 100 0223 912 45 100 0226 12 45 50 0076 12 45 50
M12 50 0223 012 50 100 0223 12 50 100 0223 912 50 100 0226 12 50 50 0076 12 50 50
M12 55 0223 012 55 1000 0223 12 55 100 0223 912 55 50 0226 12 55 50
M12 60 0223 012 60 100 0223 12 60 100 0223 912 60 50 0226 12 60 50 0076 12 60 50
M12 65 0223 012 65 50 0223 12 65 50 0223 912 65 50 0226 12 65 50
M12 70 0223 012 70 50 0223 12 70 50 0223 912 70 50 0226 12 70 50 0076 12 70 50
M12 75 0223 912 75 100
M12 80 0223 012 80 50 0223 12 80 50 0223 912 80 50 0226 12 80 50 0076 12 80 50
M12 85 0223 912 85 50
M12 90 0223 12 90 50 0223 912 90 50 0226 12 90 50 0076 12 90 50
M12 100 0223 012 100 50 0223 12 100 50 0223 912 100 50 0226 12 100 50 0076 12 100 50
M12 110 0223 012 110 50 0223 12 110 50 0223 912 110 50 0226 12 110 50
M12 120 0223 012 120 50 0223 12 120 50 0223 912 120 50 0226 12 120 50 0076 12 120 50
M12 130 0223 012 130 50 0223 12 130 50 0223 912 130 25 0226 12 130 50 0076 12 130 50
M12 140 0223 012 140 50 0223 12 140 25/50 0223 912 140 25 0226 12 140 50 0076 12 140 50
M12 150 0223 012 150 50 0223 12 150 25/25 0223 912 150 25 0226 12 150 50
M12 160 0223 012 160 25 0223 12 160 25 0223 912 160 25 0226 12 160 50
MWF - 01/14 - W0573 - ©
M12 170 0223 12 170 25 0223 912 170 25

M12 180 0223 012 180 25 0223 12 180 25 0223 912 180 25 0226 12 180 50
M12 190 0223 012 190 25 0223 12 190 25
03 01062
VIJAK SA RAVNOM ZAOBLJENOM GLAVOM sa 4-ugaonim vratom (torban vijak)
DIN 603 (ISO 8677)
Navoj Dužina Čelik 4.8 Pak./ Čelik 4.8, poc. Pak./ Čelik 8.8, poc. Pak./ A2 Pak./ A4 Pak./
d l bez povr. zašt. kom. plavo pasivir. kom. plavo pasivir. kom. bez navrtke kom. bez navrtke kom.
mm sa navrtkom sa navrtkom bez navrtke
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M12 200 0223 012 200 25 0223 12 200 25 0223 912 200 25 0226 12 200 10
M12 220 0223 012 220 25 0223 12 220 25 0223 912 220 1
M12 230 0223 012 230 25 0223 12 230 50
M12 240 0223 012 240 25 0223 12 240 25 0223 912 240 1 0226 12 240 10
M12 250 0223 12 250 10
M12 260 0223 012 260 25 0223 12 260 25 0223 912 260 1
M12 280 0223 12 280 25 0223 912 280 1
M12 300 0223 012 300 25 0223 12 300 25 0223 912 300 1
M12 320 0223 012 320 25 0223 12 320 25
M12 330 0223 12 330 10
M12 340 0223 12 340 25
M12 360 0223 12 360 25
M12 380 0223 12 380 25
M14 100 0223 14 100 25
M14 225 0223 14 225 25
M16 35 0223 016 35 50 0223 16 35 50
M16 40 0223 016 40 50 0223 16 40 50 0223 916 40 50
M16 45 0223 016 45 50 0223 16 45 50 0226 16 45 50
M16 50 0223 016 50 25 0223 16 50 50 0223 916 50 20 0226 16 50 50 0076 16 50 50
M16 55 0223 016 55 50 0223 16 55 25 0223 916 55 100
M16 60 0223 016 60 50 0223 16 60 50 0223 916 60 50 0226 16 60 50 0076 16 60 50
M16 65 0223 016 65 25 0223 16 65 50
M16 70 0223 016 70 25 0223 16 70 50 0223 916 70 50 0226 16 70 50
M16 75 0223 916 75 50
M16 80 0223 016 80 25 0223 16 80 50 0223 916 80 25 0226 16 80 50
M16 85 0223 916 85 25
M16 90 0223 016 90 25 0223 16 90 50 0223 916 90 25 0226 16 90 50
M16 100 0223 016 100 25 0223 16 100 50 0223 916 100 50 0226 16 100 50 0076 16 100 50
M16 110 0223 016 110 25 0223 16 110 25
M16 120 0223 016 120 25 0223 16 120 25
M16 130 0223 016 130 25 0223 16 130 25
M16 140 0223 016 140 25 0223 16 140 25 0226 16 140 50
M16 150 0223 016 150 25 0223 16 150 25
M16 160 0223 016 160 25 0223 16 160 25
M16 180 0223 016 180 25 0223 16 180 25 0223 916 180 25
M16 190 0223 16 190 25
M16 200 0223 016 200 25 0223 16 200 25
M16 220 0223 016 220 25 0223 16 220 10
M16 240 0223 016 240 25 0223 16 240 10
M16 260 0223 016 260 25 0223 16 260 10
M16 280 0223 016 280 25 0223 16 280 10
M16 300 0223 016 300 25 0223 16 300 10
M16 320 0223 016 320 10 0223 16 320 10
M16 340 0223 016 340 10 0223 16 340 10
MWF - 02/13 - 12772 - ©
M16 350 0223 16 350 25

M16 360 0223 16 360 10
M16 380 0223 16 380 10
M16 400 0223 016 400 10 0223 16 400 10
03 01063
VIJAK SA RAVNOM ZAOBLJENOM GLAVOM sa 4-ug. vratom (torban vijak)
DIN 603 (ISO 8677)
Navoj d Dužina Čelik 4.8 Pak./ Čelik 4.8, pocinč. Pak./ Čelik 8.8, pocinč. Pak./ A2 Pak./ A4 Pak./
l bez povr. zašt. kom. plavo pasiviran kom. plavo pasiviran kom. bez navrtke kom. bez navrtke kom.
mm sa navrtkom sa navrtkom bez navrtke
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M16 420 0223 016 420 10
M16 440 0223 16 440 10
M16 460 0223 16 460 10
M20 70 0223 20 70 10
M20 80 0223 020 80 25 0223 20 80 25
M20 90 0223 020 90 25
M20 100 0223 020 100 25 0223 20 100 25
M20 110 0223 020 110 25 0223 20 110 25
M20 120 0223 020 120 25 0223 20 120 25
M20 130 0223 020 130 25 0223 20 130 25
M20 140 0223 020 140 25 0223 20 140 25
M20 150 0223 020 150 25 0223 20 150 25
M20 160 0223 020 160 25 0223 20 160 25
M20 180 0223 020 180 25 0223 20 180 25
M20 200 0223 020 200 25 0223 20 200 25
M20 220 0223 020 220 25 0223 20 220 25
M20 240 0223 020 240 25 0223 20 240 25
M20 260 0223 020 260 25 0223 20 260 25
M20 280 0223 020 280 25 0223 20 280 25
M20 300 0223 020 300 25 0223 20 300 25
Mogućnost ORSY skladištenja
®
MWF - 06/12 - 12773 - ©
03 01064
SIGURNOSNI VIJCI • Mašinske konstrukcije - za zaštitu sigurnosnih sklopki i
sigurnosnih sistema od demontaže.
• Za montažu i demontažu je potreban specijalni alat. • Elektronska branša - kutije osigurača / razvodni ormarići.
• Idealno za poslove na montaži u bolnicama, školama, • Takođe pogodni za vanjsku upotrebu zahvaljujući
muzejima, prihvatilištima, prostorijama za pritvor i materijalu od nehrđajućeg čelika
sigurnosnim instalacijama. • Bit-umeci Art.-Nr. 0614 352 6..
• Prevencija nasilne demontaže.
Ravna zaobljena glava slično ISO 7380

sa TX-prihvatom i osiguračem
A2-70
TX 20 TX 25 TX 30 TX 40
d M4 M5 M6 M8
d1 7,6 9,5 10,5 14
k 1,95 2,5 3 4,1
t 1,14 1,4 1,52 2,03
Dimenzije A2-70 Prihvat Pak./ Dimenzije A2-70 Prihvat Pak./

(Ø x l) Art.-Nr. kom. (Ø x l) Art.-Nr. kom.
M4x8 0284 4 8 M6x8 0284 6 8
M 4 x 10 0284 4 10 M 6 x 12 0284 6 12
M 4 x 16 0284 4 16 TX 20 100 M 6 x 16 0284 6 16
M 4 x 20 0284 4 20 M 6 x 20 0284 6 20 TX 30 100
M 4 x 25 0284 4 25 M 6 x 25 0284 6 25
M5x8 0284 5 8 M 6 x 30 0284 6 30
M 5 x 10 0284 5 10 M 6 x 40 0284 6 40
M 5 x 16 0284 5 16 M 8 x 20 0284 8 20
TX 25 100
M 5 x 20 0284 5 20 M 8 x 25 0284 8 25
TX 40 100
M 5 x 25 0284 5 25 M 8 x 30 0284 8 30
M 5 x 30 0284 5 30 M 8 x 40 0284 8 40
ORSY® - uskladištivo
Sa upuštenom glavom slično DIN 7991 (ISO 10642)

A2-70
TX 20 TX 25 TX 30
d M4 M5 M6
dk 8 10 12
k 2,3 2,8 3,3

M 4 x 10 0284 04 10 M 5 x 30 0284 05 30
500
M 4 x 12 0284 04 12 M 5 x 40 0284 05 40 TX 25
TX 20 1.000
M 4 x 16 0284 04 16 M 5 x 50 0284 05 50 200
M 4 x 20 0284 04 20 M 6 x 20 0284 06 20
MWF - 04/12 - 07239 - ©
M 5 x 12 0284 05 12 M 6 x 25 0284 06 25
TX 30 200
M 5 x 16 0284 05 16 M 6 x 30 0284 06 30
TX 25 500
M 5 x 20 0284 05 20 M 6 x 40 0284 06 40
M 5 x 25 0284 05 25 ORSY® - uskladištivo
03 01065
SIGURNOSNI VIJCI
Vijak za lim, ravne lećaste glave
slično DIN 7981 (ISO 7049)
A2-70
TX 10 TX 15 TX 25
d 3,5 4,2 4,8
dk 7,8 9,1 10,45
k 3,3 3,8 4,3

3,5 x 13 0284 023 513 4,2 x 38 0284 024 238 500
TX 15
3,5 x 19 0284 023 519 TX 10 1.000 4,8 x 19 0284 024 819
500
4,2 x 13 0284 024 213 4,8 x 25 0284 024 825
4,2 x 19 0284 024 219 4,8 x 32 0284 024 832 TX 25
1.000 200
4,2 x 25 0284 024 225 TX 15 4,8 x 38 0284 024 838
4,2 x 32 0284 024 232 500 Mogućnost ORSY® skladištenja
Vijak za lim, upuštene glave

slično DIN 7982 (ISO 7050)
A2-70
TX 20 TX 25 Dimenzije A2-70 Prihvat Pak./

d 4,2 4,8 (Ø x l) Art.-Nr. kom.
4,2 x 19 0284 014 219
dk 8,1 9,5
4,2 x 25 0284 014 225
k 3,8 4,3 TX 20 500
4,2 x 32 0284 014 232
4,2 x 38 0284 014 238
4,8 x 32 0284 014 832
TX 25 200
4,8 x 38 0284 014 838
Mogućnost ORSY® skladištenja
MWF - 04/12 - 13112 - ©
03 01066
NavojNe čivije DIN EN ISO 4026
zamjenjuje DIN 913
sa unutrašnjim 6-ug. prihvatom i

vrhom u obliku zarubljene kupe
Čelik bez površinske zaštite, 45 H

d M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 Čelik pocinčan, plavo pasiviran
d1 mm 1 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 (A2K), 45 H
s mm 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
Tvrdoća 45H odgovara tvrdoći od 450 HV.
Nazivni Ø Dužina l Čelik bez Pak./ Čelik pocinčan, Pak./
d mm površin. zaštite kom. plavo pasiviran kom. Čelične navojne čivije se mogu podvrgnuti
Art.-Nr. Art.-Nr. samo opterećenju sabijanja (pritiska) (vidi
2 0255 2 2 0255 02 2 DIN EN ISO 898-5). Tipične primjene
3 0255 2 3 0255 02 3 uključuju stezanje u prstenu za podešavanje
4 0255 2 4 0255 02 4 1000 ili pritisak nasuprot kontra-komada. Čelične
1000
M2 5 0255 2 5 0255 02 5 navojne čivije su izuzetno tvrde kako bi se
6 0255 2 6 0255 02 6 osigurala torziona čvrstoća u 6-ugaonom
8 0255 2 8 prihvatu prilikom pritezanja/popuštanja.
10 0255 02 10 500
3 0255 25 3 1000 0255 025 3 Ako su navojne čivije zavarene, pritegnute
4 0255 25 4 2500 0255 025 4 ili osigurane sa navrtkama ili savijene
1000
5 0255 25 5 0255 025 5 pod opterećenjem, to je vrlo vjerovatno
6 0255 25 6 0255 025 6 da se nepropisno koriste. Svaka primjena
M2,5
8 0255 25 8 zateznog naprezanja ide protiv namjene
1000
10 0255 25 10 vijka i može dovesti do neuspjeha.
12 0255 25 12
25 0255 25 25 Savjet:
3 0255 3 3 0255 03 3 Navojne čivije od nehrđajućeg čelika A2/
4 0255 3 4 0255 03 4 A4 nisu specijalno otvrdnjene (kaljene) i
5 0255 3 5 0255 03 5
mogu se eventualno koristiti i za zatezna
6 0255 3 6 0255 03 6
opterećenja.
8 0255 3 8 0255 03 8
10 0255 3 10 0255 03 10
12 0255 3 12 0255 03 12
M3 200 200 Asortiman ORSY 100
14 0255 3 14 0255 03 14
Art.-Nr. 0964 255
16 0255 3 16 0255 03 16
Sadržaj: 540 navojnih čivija sa unutrašnjim
18 0255 3 18
šestougaonim prihvatom DIN EN ISO
20 0255 3 20 0255 03 20
4026/4027/4028
25 0255 3 25 0255 03 25
30 kom. po dimenziji
30 0255 3 30 0255 03 30
M5 x 10/M5 x 16
35 0255 3 35 0255 03 35
M6 x 10/M6 x 16
3 0255 4 3
M8 x 10/M8 x 16
4 0255 4 4 0255 04 4
5 0255 4 5 0255 04 5
6 0255 4 6 0255 04 6
M4 8 0255 4 8 200 0255 04 8 200
10 0255 4 10 0255 04 10
MWF - 09/13 - 02631 - ©
12 0255 4 12 0255 04 12 DIN 913 je povučen i

14 0255 4 14 0255 04 14 zamijenjen međunarodnim
16 0255 4 16 0255 04 16 standardom DIN EN ISO 4026.
Podesno za ORSY® skladištenje
03 01070
navojne čivije DIN EN ISO 4026
Nazivni Ø Dužina l Čelik bez Pak./ Čelik pocinčan, Pak./ zamjenjuje DIN 913
d mm površin. zaštite kom. plavo pasiviran kom.
Art.-Nr. Art.-Nr.
18 0255 4 18 0255 04 18 sa unutrašnjim 6-ugaonim
20 0255 4 20 0255 04 20 prihvatom i vrhom u obliku
22 0255 4 22 200 0255 04 22 200 zarubljene kupe
25 0255 4 25 0255 04 25
M4
30 0255 4 30 0255 04 30 Čelik bez površinske zaštite, 45 H
35 0255 4 35 0255 04 35 Čelik pocinčan, plavo pasiviran
100
40 0255 4 40 100 0255 04 40 (A2K), 45 H
45 0255 4 45
4 0255 5 4 0255 05 4 Tvrdoća 45H odgovara tvrdoći od 45 HV.
5 0255 5 5 0255 05 5
6 0255 5 6 0255 05 6
8 0255 5 8 0255 05 8
10 0255 5 10 0255 05 10
12 0255 5 12 200 0255 05 12 200
14 0255 5 14 0255 05 14
16 0255 5 16 0255 05 16
M5 20 0255 5 20 0255 05 20
25 0255 5 25 0255 05 25
30 0255 5 30 0255 05 30
35 0255 5 35 0255 05 35
40 0255 5 40 0255 05 40
100
45 0255 5 45 0255 05 45
100
50 0255 5 50 0255 05 50
55 0255 05 55
60 0255 05 60
4 0255 6 4
5 0255 6 5 0255 06 5
6 0255 6 6 0255 06 6
8 0255 6 8 0255 06 8
10 0255 6 10 0255 06 10
12 0255 6 12 0255 06 12
14 0255 6 14 0255 06 14
16 0255 6 16 0255 06 16
18 0255 6 18 0255 06 18
20 0255 6 20 0255 06 20
M6 25 0255 6 25 100 0255 06 25
100
30 0255 6 30 0255 06 30
35 0255 6 35 0255 06 35
40 0255 6 40 0255 06 40
45 0255 6 45 0255 06 45
50 0255 6 50 0255 06 50
55 0255 6 55
60 0255 6 60 0255 06 60
70 0255 6 70 0255 06 70
80 0255 6 80 0255 06 80
90 0255 6 90
MWF - 08/13 - 07323 - ©
6 0255 8 6 0255 08 6 DIN 913 je povučen i

M8 8 0255 8 8 100 0255 08 8 100 zamijenjen međunarodnim
03 01071
zamjenjuje DIN 914

vrhom u obliku zaravnjenog šiljka

d M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16
Čelik pocinčan, plavo pasiviran
d1 mm 0,5 0,65 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5 3 4
(A2K), 45 H
s mm 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
Nazivni Ø Dužina l Čelik bez Pak./ Čelik pocinčan, Pak./ Standardna izvedba zašiljenog vrha je 90°,
Art.-Nr. Art.-Nr. ali veoma kratke dužine (označene sa *)
imaju ugao od 120°.
2* 0256 2 2 0256 02 2
3* 0256 2 3 0256 02 3 1000
Čelične navojne čivije se mogu podvrgnuti
4 0256 2 4 0256 02 4
samo opterećenju sabijanja (pritiska) (vidi
M2 5 0256 2 5 1000
DIN EN ISO 898-5). Tipične primjene
6 0256 2 6
uključuju stezanje u prstenu za podešavanje
8 0256 2 8 0256 02 8 1000
ili pritisak nasuprot kontra-komada. Čelične
10 0256 2 10
navojne čivije su izuzetno tvrde kako bi se
3* 0256 25 3 osigurala torziona čvrstoća u 6-ugaonom
4 0256 25 4 prihvatu prilikom pritezanja/popuštanja.
M2,5 5 0256 25 5 1000
6 0256 25 6 Ako su navojne čivije zavarene, pritegnute
8 0256 25 8 0256 025 8 1000 ili osigurane sa navrtkama ili savijene
3* 0256 3 3 0256 03 3 pod opterećenjem, to je vrlo vjerovatno
4* 0256 3 4 0256 03 4 da se nepropisno koriste. Svaka primjena
5 0256 3 5 0256 03 5 zateznog naprezanja ide protiv namjene
6 0256 3 6 0256 03 6 vijka i može dovesti do neuspjeha.
8 0256 3 8 0256 03 8
10 0256 3 10 0256 03 10 Savjet:
M3 200 200
14 0256 3 14 0256 03 14 A4 nisu specijalno otvrdnjene (kaljene) i
16 0256 3 16 0256 03 16 mogu se eventualno koristiti i za zatezna
20 0256 3 20 0256 03 20 opterećenja.
25 0256 3 25 0256 03 25
30 0256 3 30 0256 03 30 Asortiman ORSY 100
4* 0256 4 4 0256 04 4 Art.-Nr. 0964 255
5* 0256 4 5 0256 04 5 Sadržaj: 540 navojnih čivija sa unutrašnjim
6 0256 4 6 0256 04 6 šestougaonim prihvatom DIN EN ISO
8 0256 4 8 0256 04 8 4026/4027/4028
10 0256 4 10 0256 04 10 30 kom. po dimenziji
12 0256 4 12 0256 04 12 M5 x 10/M5 x 16
M4 200 100
14 0256 4 14 0256 04 14 M6 x 10/M6 x 16
16 0256 4 16 0256 04 16 M8 x 10/M8 x 16
18 0256 04 18
20 0256 4 20 0256 04 20
25 0256 4 25 0256 04 25
MWF - 09/13 - 02632 - ©
30 0256 4 30 0256 04 30 DIN 914 je povučen i

* Ugao zaravnjenog šiljka = 120° zamijenjen međunarodnim
Podesno za ORSY® skladištenje standardom DIN EN ISO 4027.
03 01072
NavojNe čivije DIN EN ISO 4027
Nazivni Ø Dužina l Čelik bez Pak./ Čelik pocinčan, Pak./ zamjenjuje DIN 914
Art.-Nr. Art.-Nr.
35 0256 4 35 0256 04 35 sa unutrašnjim 6-ug. prihvatom i
M4
40 0256 4 40
200
0256 04 40
100 vrhom u obliku zaravnjenog šiljka
4* 0256 05 4
5* 0256 5 5 0256 05 5
6* 0256 5 6 0256 05 6
(A2K), 45 H
8 0256 5 8 0256 05 8
10 0256 5 10 0256 05 10
12 0256 5 12 0256 05 12
14 0256 5 14 0256 05 14 Standardna izvedba zašiljenog vrha je 90°,
M5 16 0256 5 16 0256 05 16 100 ali veoma kratke dužine (označene sa *)
200
18 0256 5 18 0256 05 18 imaju ugao od 120°.
20 0256 5 20 0256 05 20
25 0256 5 25 0256 05 25
30 0256 5 30 0256 05 30
35 0256 5 35 0256 05 35
40 0256 5 40 0256 05 40
50 0256 5 50 0256 05 50
5* 0256 6 5 0256 06 5
6* 0256 6 6 0256 06 6
8 0256 6 8 0256 06 8
10 0256 6 10 0256 06 10
12 0256 6 12 0256 06 12
14 0256 6 14 0256 06 14
16 0256 6 16 0256 06 16
18 0256 06 18
20 0256 6 20 0256 06 20 100
M6 100
22 0256 6 22
25 0256 6 25 0256 06 25
30 0256 6 30 0256 06 30
35 0256 6 35 0256 06 35
40 0256 6 40 0256 06 40
45 0256 6 45 0256 06 45
50 0256 6 50 0256 06 50
60 0256 6 60 0256 06 60
80 0256 6 80
6* 0256 8 6 0256 08 6
8* 0256 8 8 0256 08 8
10 0256 8 10 0256 08 10
12 0256 8 12 0256 08 12
14 0256 8 14 0256 08 14
16 0256 8 16 0256 08 16
M8 18 0256 8 18 100 100
20 0256 8 20 0256 08 20
25 0256 8 25 0256 08 25
30 0256 8 30 0256 08 30
35 0256 8 35 0256 08 35
MWF - 08/13 - 04080 - ©
40 0256 8 40 0256 08 40 DIN 914 je povučen i

45 0256 8 45 0256 08 45 zamijenjen sa međunarodnim
* Ugao zaravnjenog šiljka = 120° standardom DIN EN ISO 4027.
03 01073
zamjenjuje DIN 915

cilindričnim vrhom (rukavcem)

d M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M16 Čelik pocinčan, plavo pasiviran
d1 mm 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 (A2K), 45 H
s mm 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
Nazivni Ø Dužina l Čelik bez Pak./ Čelik pocinčan, Pak./
d mm površin. zaštite kom. plavo pasiviran kom. Čelične navojne čivije se mogu podvrgnuti
Art.-Nr. Art.-Nr. samo opterećenju sabijanja (pritiska) (vidi
6 0257 3 6 DIN EN ISO 898-5). Tipične primjene
M2,5 200
8 0257 3 8 uključuju stezanje u prstenu za podešavanje
3 0257 3 3 0257 03 3 ili pritisak nasuprot kontra-komada. Čelične
4 0257 3 4 0257 03 4 navojne čivije su izuzetno tvrde kako bi se
5 0257 3 5 0257 03 5 osigurala torziona čvrstoća u 6-ugaonom
6 0257 3 6 0257 03 6 prihvatu prilikom pritezanja/popuštanja.
8 0257 3 8 0257 03 8 200
M3 200
10 0257 3 10 0257 03 10 Ako su navojne čivije zavarene, pritegnute
12 0257 3 12 0257 03 12 ili osigurane sa navrtkama ili savijene
14 0257 3 14 pod opterećenjem, to je vrlo vjerovatno
16 0257 3 16 0257 03 16 da se nepropisno koriste. Svaka primjena
20 0257 3 20 zateznog naprezanja ide protiv namjene
4 0257 4 4 0257 04 4 vijka i može dovesti do neuspjeha.
5 0257 4 5 0257 04 5
6 0257 4 6 0257 04 6 Savjet:
10 0257 4 10 0257 04 10 200 A4 nisu specijalno otvrdnjene (kaljene) i
M4 12 0257 4 12 200 0257 04 12
mogu se eventualno koristiti i za zatezna
16 0257 4 16 0257 04 16
opterećenja.
20 0257 4 20 0257 04 20
25 0257 4 25 0257 04 25
30 0257 4 30
Asortiman ORSY 100
35 0257 4 35
Art.-Nr. 0964 255
5 0257 5 5
Sadržaj: 540 navojnih čivija sa unutrašnjim
6 0257 5 6 0257 05 6
šestougaonim prihvatom DIN EN ISO
8 0257 5 8 0257 05 8
4026/4027/4028
10 0257 5 10 0257 05 10
30 kom. po dimenziji
12 0257 5 12 0257 05 12
M5 x 10/M5 x 16
14 0257 5 14 200 0257 05 14
200 M6 x 10/M6 x 16
16 0257 5 16 0257 05 16
M5 M8 x 10/M8 x 16
18 0257 5 18
20 0257 5 20 0257 05 20
22 0257 5 22
25 0257 5 25 0257 05 25
30 0257 5 30 0257 05 30
MWF - 09/13 - 02633 - ©
35 0257 5 35 100 0257 05 35 100 DIN 915 je povučen i

40 0257 5 40 0257 05 40 zamijenjen međunarodnim
Podesno za ORSY® skladištenje standardom DIN EN ISO 4028.
03 01074
Nazivni Ø Dužina l Čelik bez Pak./ Čelim pocinčan, Pak./ zamjenjuje DIN 915
Art.-Nr. Art.-Nr.
45 0257 5 45 0257 05 45 sa unutrašnjim 6-ug. prihvatom i
M5 100 100 cilindričnim vrhom (rukavcem)
50 0257 5 50 0257 05 50
6 0257 6 6 0257 06 6
8 0257 6 8 0257 06 8 Čelik bez površinske zaštite, 45 H
10 0257 6 10 0257 06 10 Čelik pocinčan, plavo pasiviran
12 0257 6 12 0257 06 12 (A2K), 45 H
14 0257 6 14 0257 06 14
16 0257 6 16 0257 06 16 Tvrdoća 45H odgovara tvrdoći od 450 HV.
18 0257 6 18
20 0257 6 20 0257 06 20
100
25 0257 6 25 0257 06 25
M6 100
30 0257 6 30 0257 06 30
35 0257 6 35 0257 06 35
40 0257 6 40 0257 06 40
45 0257 6 45
50 0257 6 50 0257 06 50
55 0257 6 55
60 0257 6 60 0257 06 60
70 0257 6 70
80 0257 6 80
8 0257 8 8
10 0257 8 10 0257 08 10
12 0257 8 12 0257 08 12
14 0257 8 14 0257 08 14
16 0257 8 16 0257 08 16
18 0257 8 18
20 0257 8 20 0257 08 20
22 0257 8 22
25 0257 8 25 100 0257 08 25 100
30 0257 8 30 0257 08 30
M8 35 0257 8 35 0257 08 35
40 0257 8 40 0257 08 40
45 0257 8 45 0257 08 45
50 0257 8 50 0257 08 50
55 0257 8 55
60 0257 8 60 0257 08 60
65 0257 8 65
70 0257 8 70
80 0257 8 80
50
90 0257 8 90
100 0257 8 100
10 0257 10 10 0257 010 10
12 0257 10 12 0257 010 12
14 0257 10 14
16 0257 10 16 0257 010 16
M10 100 100
18 0257 10 18
MWF - 08/13 - 04372 - ©
20 0257 10 20 0257 010 20 DIN 915 je povučen i

22 0257 10 22 zamijenjen međunarodnim
03 01075
Vijak sa
navojem na
oba kraja
DIN 939
Navoj Ø d mm M6 M8 M10 M12 M14 M16 M 20 êlik 8.8 bez povr{inske za{tite
b* mm 18 22 26 30 34 38 46 A2
e mm 7,5 10 12 15 18 20 25 A4
* za duìnu manju ili jednaku 125 mm
Ø navoja l êlik 5.8 Pak./ êlik 8.8 Pak./ A2 Pak./ A4 Pak./

d bez povr. za{tite kom. bez povr. za{tite kom. kom. kom.
mm Art.-Nr. Art.-Nr.
12 0250 86 12 250
16 0250 6 15 100 0250 86 15 0272 6 16
18 0250 6 18 200 0250 86 18
20 0250 6 20 0250 86 20 0272 6 20 0277 6 20 100
25 0250 6 25 100 0250 86 25 0272 6 25
30 0250 6 30 0250 86 30 100 0272 6 30
M 6 100
35 0250 86 35 0272 6 35
40 0250 86 40
45 0250 86 45 0272 6 45
50 0250 86 50
55 0272 6 55 0277 6 55 100
60 0250 6 60 100
16 0250 8 16 1000 0250 88 16
20 0250 8 20 0250 88 20 0272 8 20 0277 8 20
25 0250 8 25 0250 88 25 0272 8 25 0277 8 25
30 0250 8 30 0250 88 30 0272 8 30 0277 8 30
35 0250 8 35 0250 88 35 0272 8 35 0277 8 35
100
40 0250 8 40 100 0250 88 40 0272 8 40 0277 8 40
45 0250 8 45 0250 88 45 0272 8 45 0277 8 45
50 0250 88 50 0272 8 50 0277 8 50 100
55 0250 8 55 0250 88 55 0272 8 55 100 0277 8 55
M 8 60 0250 8 60 0250 88 60 0272 8 60 0277 8 60
60 0250 88 65 200 0272 8 65
70 0250 8 70 0250 88 70 0272 8 70 0277 8 70
75 50 0250 88 75 50
80 0250 8 80 0250 88 80 0272 8 80 0277 8 80
90 0272 8 90
100 0272 8 100
105 0250 8 105 100 0250 88 105 100
150 0250 88 150
50
180 0250 88 180
20 0250 10 20 500 0250 810 20 100
22 0272 10 22 0277 10 22
25 0250 10 25 0250 810 25 0272 10 25 0277 10 25
30 0250 10 30 0250 810 30 0272 10 30 0277 10 30
35 0250 10 35 0250 810 35 0272 10 35 0277 10 35
100
40 0250 10 40 0250 810 40 0272 10 40 0277 10 40
100
45 0250 10 45 0250 810 45 0272 10 45 0277 10 45
M 10 100
50 0250 10 50 0250 810 50 0272 10 50 100 0277 10 50
55 0250 10 55 0250 810 55
MWF - 03/09 - 02722 - © •
50
60 0250 10 60 0250 810 60 0272 10 60 0277 10 60
65 0250 10 65 0272 10 65
50
70 0250 10 70 0272 10 70 0277 10 70
80 0250 10 80 25 0250 810 80 25 0272 10 80 0277 10 80
85 0272 10 85
03 01076
         
          
  
      
  
      
 
 

 
       
       
       
 
       
       
       
       

       

      

       
     
       
  
      
  
       
  
  
   
   
  
  
 
  
    
         
       
    
        
     
     
    
 
    

    
         
         
    
      
         
    
  
     
    
        

      
      
       
  
        

     

       
 
    
 
     

    
    
  

NAVOJNE ŠIPKE DIN 976-1 (oblik A)
sa metričkim ISO normalnim navojem
Čelik 4.8 bez površinske zaštite 1m

Čelik 4.8 pocinčan, plavo pasiviran (A2K) 1m/2m/3m
Čelik 8.8 pocinčan, plavo pasiviran (A2K) 1m
Čelik 8.8, žuto pocinčan (A2C) 1m
Čelik 10.9 bez površinske zaštite 1m
Nehrđajući čelik A2 1m/2m/3m
Nehrđajući čelik A4 1m
Mesing bez površinske zaštite 1m
Napomena: Od navoja M 5 navojne šipke mogu biti na jednom svom Poliamid PA 6.6 1m
kraju (čelu) markirane sa sljedećim bojama, kao alternativa markiranju
Materijal PA 6.6:
klase čvrstoće.
Zatezna čvrstoća 65 N/mm²
Čelik 4.8 – bez markiranja
Otporan na mineralna ulja, benzin i slabe baze
Čelik 8.8 – prometno žuta RAL 1023
Temperaturna postojanost od –40°C do +150°C
Čelik 10.9 – biserno bijela RAL 1013
Apsorpcija vode 8–10 %
A2 – prometno zelena RAL 6024
A4 – vatreno crvena RAL 3000
CuZn (mesing) – bez markiranja
Materijal Čelik
Klasa čvrstoće 4.8 8.8 10.9
Površina bez površ. zašt. pocinčana, plavo pasivirana poc., plavo pasiv. žuto pocinčana bez površin. zaštite
Dužina 1m 1m 2m 3m 1m 1m 1m
Ø navoja Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k.
M3 0950 3 1/100 0958 3 1/100 – – – – –
M4 0950 4 1/100 0958 4 1/100 – – 0959 004 1/100 0959 4 1/100 –
M5 0950 5 1/100 0958 5 1/100 – – 0959 005 1/100 0959 5 1/100 –
M6 0950 6 1/50 0958 6 1/100 0958 06 1/50 0958 006 1/50 0959 006 1/50 0959 6 1/50 –
M8 0950 8 1/50 0958 8 1/50 0958 08 1/25 0958 008 1/25 0959 008 1/50 0959 8 1/50 0959 000 08 1/50
M 10 0950 10 1/25 0958 10 1/25 0958 010 1/25 0958 001 0 1/20 0959 010 1/25 0959 10 1/25 0959 000 010 1/25
M 12 0950 12 1/25 0958 12 1/25 0958 012 1/25 0958 001 2 1/10 0959 012 1/25 0959 12 1/25 0959 000 012 1/20
M 14 0950 14 1/10 0958 14 1/10 – – 0959 014 1/10 0959 14 1/10 0959 000 014 1/10
M 16 0950 16 1/10 0958 16 1/10 0958 016 1/10 0958 001 6 1/5 0959 016 1/10 0959 16 1/10 0959 000 016 1/10
M 18 0950 18 1/10 0958 18 1/10 – – 0959 018 1/10 0959 18 1/10 0959 000 018 1/10
M 20 0950 20 1/10 0958 20 1/10 0958 020 1/5 0958 002 0 1/5 0959 020 1/10 0959 20 1/10 0959 000 020 1/5
M 22 0950 22 1/5 0958 22 1/5 – – 0959 022 1/10 0959 22 1/10 0959 000 022 1/5
M 24 0950 24 1/5 0958 24 1/5 0958 024 1/5 0958 002 4 1/5 0959 024 1/10 0959 24 1/10 0959 000 024 1/5
M 27 0950 27 1 0958 27 1 – 0958 002 7 1 0959 027 1/5 0959 27 1/5 0959 000 027 1
M 30 0950 30 1 0958 30 1 – 0958 003 0 1 0959 030 1/5 0959 30 1/5 0959 000 030 1
M 36 0950 36 1 0958 36 1 – 0958 003 6 1 0959 036 1 0959 36 1 0959 000 036 1
M 42 – – – – – – 0959 000 042 1
Materijal Nehrđajući čelik A2 Nehrđ. č. A4 Mesing Poliamid PA 6.6
Dužina 1m 2m 3m 1m 1m 1m
Ø navoja Art.-Nr. P./kom. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. P./kom. Art.-Nr. P./kom.
M3 0954 3 1/100 – – 0953 3 1/100 – –
M4 0954 4 1/100 – – 0953 4 1/100 0951 4 1/100 –
M5 0954 5 1/100 0954 002 5 1 0954 003 5 1 0953 5 1/100 0951 5 1/100 –
M6 0954 6 1/50 0954 002 6 1 0954 003 6 1 0953 6 1/50 0951 6 1/50 0952 6 10
M8 0954 8 1/50 0954 002 8 1 0954 003 8 1 0953 8 1/50 0951 8 1/50 0952 8 1/10
M 10 0954 10 1/25 0954 002 10 1 0954 003 10 1 0953 10 1/25 0951 10 1/25 0952 10 1/10
M 12 0954 12 1/25 0954 002 12 1 0954 003 12 1 0953 12 1/25 0951 12 1/25 0952 12 1/10
M 14 0954 14 1/10 – – 0953 14 1/10 – –
M 16 0954 16 1/10 0954 002 16 1 0954 003 16 1 0953 16 1/10 0951 16 1/10 –
M 18 0954 18 1/10 – – 0953 18 1/10 – –
M 20 0954 20 1/10 0954 002 20 1 0954 003 20 1 0953 20 1/10 – –
MWF - 02/15 - 03553 - ©
M 22 0954 22 1/5 – – – – –
M 24 0954 24 1/5 0954 002 24 1 0954 003 24 1 0953 24 1/5 – –
M 27 0954 27 1 – – 0953 27 1 – –
M 30 0954 30 1 – – 0953 30 1 – –
M 36 0954 36 1 – – 0953 36 1 – –
03 01080
Navojni komad
prema DIN 976
Forma A
êlik 4.8 pocin~an,
plavo pasiviran
Navoj Ø l êlik 4.8 poc., Pak/k. Navoj Ø l êlik 4.8 poc., Pak/k.
d plavo pasiviran d plavo pasiviran
mm Art.-Nr. mm Art.-Nr.
25 0958 96 25 30 0958 910 30
30 0958 96 30 35 0958 910 35
40 0958 96 40 40 0958 910 40
100
50 0958 96 50 45 0958 910 45 50
M6
60 0958 96 60 50 0958 910 50
70 0958 96 70 55 0958 910 55
100 0958 96 100 60 0958 910 60
50
120 0958 96 120 70 0958 910 70
M10
20 0958 98 20 80 0958 910 80
25 0958 98 25 90 0958 910 90
30 0958 98 30 100 0958 910 100
35 0958 98 35 120 0958 910 120 25
40 0958 98 40 130 0958 910 130
100
45 0958 98 45 140 0958 910 140
50 0958 98 50 150 0958 910 150
55 0958 98 55 200 0958 910 200
60 0958 98 60 50 0958 912 50
70 0958 98 70 60 0958 912 60
M8 80 0958 98 80 M12 70 0958 912 70 25
90 0958 98 90 50 80 0958 912 80
100 0958 98 100 100 0958 912 100
110 0958 98 110
115 0958 98 115
120 0958 98 120
130 0958 98 130
25
140 0958 98 140
150 0958 98 150
160 0958 98 160
180 0958 98 180
MWF - 01/10 - 03539 - © •
03 01081
Okasti vijci
êlik pocin~an, plavo pasiviran
d1 l1 d2 d3 l2 êlik pocin~an, Pak/kom

plavo pasiviran
mm mm mm mm mm Art.-Nr.
6 36 6 14 20 0234 6 20 100
6 76 6 14 60 0234 6 60 50
8 48 8 20 25 0234 8 25
100
8 70 8 20 45 0234 8 45
10 72 12 25 45 0234 10 45 50
L-vijak
sa krstastim
prihvatom PH2
Ø L1 L2 êlik pocin~an, Pak/kom
plavo pasiviran
mm mm mm Art.-Nr.
40 20 0276 152 040
5,2
50 25 0276 152 050
65 32 0276 156 065 50
5,8 80 35 0276 156 080
100 40 0276 156 100
Stropna kuka
sa navojem za drvo
Navoj-∅ Ukupna duìna Duìna navoja Materijal-∅ Kuka-∅ êlik pocin~an, P/kom
L plavo pasiviran
mm mm mm mm mm Art.-Nr.
50 0234 740 50
20
60 0234 740 60
5,0 70 4,0 0234 740 70
16 100
80 25 0234 740 80
100 0234 744 100
5,5 120 45 4,4 0234 744 120
MWF - 08/02 - 00951.txt - © •
03 01090
Vijak sa u{kom
DIN 580
êlik bez povr{inske za{tite
A2
A4
Navoj Ø d M6 M8 M10 M12 M16 M 20 M 24 M 30
d1 mm 36 36 45 54 63 72 90 108
d2 mm 20 20 25 30 35 40 50 60
d3 mm 20 20 25 30 35 40 50 65
h mm 36 36 45 53 62 71 90 109
l mm 13 13 17 20,5 27 30 36 45
Navoj Ø l êlik P./ êlik poc., P./ A2 P./ A4 P./

d bez povr. za{t. kom plavo pasiv. kom kom kom
mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M 6 13 0295 906 0295 96
25 25
M 8 13 0295 908 0295 98 0279 8 0280 8
M 10 17 0295 901 0 0295 910 0279 10 50 0280 10 50
M 12 20,5 0295 901 2 0295 912 0279 12 0280 12
M 16 27 0295 901 6 5 0295 916 5 0279 16 0280 16
25 25
M 20 30 0295 902 0 0295 920 0279 20 0280 20
M 24 36 0295 902 4 0295 924 0280 24 10
M 30 45 0295 903 0 1 0295 930 1
Navrtka sa
u{kom - DIN 582
A2
A4
Navoj Ø d M6 M8 M10 M12 M16 M 20 M 24 M 27 M 30
d1 mm 36 36 45 54 63 72 90 90 108
d2 mm 20 20 25 30 35 40 50 50 60
d3 mm 20 20 25 30 35 40 50 50 65
h mm 36 36 45 53 62 71 90 90 109
Navoj Ø êlik Pak/ êlik poc., Pak/ A2 Pak/ A4 Pak/

d bez povr. za{t. kom plavo pasiv. kom kom kom
M 6 0395 906 0395 96 0388 6
25 25
M 8 0395 908 0395 98 0388 8 50 0389 8
M 10 0395 901 0 0395 910 0388 10 0389 10 50
M 12 0395 901 2 0395 912 0388 12 0389 12
M 16 0395 901 6 5 0395 916 5 0388 16 25 0389 16
25
M 20 0395 902 0 0395 920 0388 20 0389 20
M 24 0395 902 4 0395 924 0388 24 0389 24
M 27 0388 27 10 0389 27 10
M 30 0395 903 0 1 0395 930 1 0388 30 0389 30
M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 30 M 36
jednostr.
Smjer zatezanja
140 230 340 700 1200 1800 3200 4600

MWF - 03/06 - 02684 - © •
dvostruko
100 170 240 500 860 1290 2300 3300
Maksimalna masa obje{enog tereta u kg DIN 580 i DIN 582. Vaì za izvedbu: êlik bez povr. za{t. ili pocin~an ~elik.
03 01091
L vijci i vijci sa
kukom
sa prorezom
d1 l l1 êlik poc., plavo p. Pak/ d1 l l1 êlik poc., plavo p. Pak/ ~elik pocin~an, plavo pasiviran
mm mm mm Art.-Nr. kom mm mm mm Art.-Nr. kom
30 12 0276 144 30 65 30 0276 16 65
4,4
40 20 0276 144 40 50 6,0 80 40 0276 16 80
50
5,2 50 26 0276 152 50 100 40 0276 16 100
7,0 125 50 0276 17 125
sa obodom
~elik pocin~an, plavo pasiviran
d mm d 1 mm l mm l 1 mm l 2 mm Povr{ina Art.-Nr. Pak/k.

bijela 0234 65 90
5 14,5 86 54 40 100
pocin~ana 0234 65 901
sa prorezom i obodom
d mm l l1 l2 êlik poc., plavo pasiv. Pak/kom

mm mm mm Art.-Nr.
65 53 30 0276 6 60
6,0 50
80 53 36 0276 6 80
bez oboda
Navoj Ø d l l1 êlik poc., plavo pasiv. Pak/kom

mm mm Art.-Nr.
M4 50 25 0234 74 50
M5 60 30 0234 75 60 100
M6 60 30 0234 76 60
MWF - 03/04 - 03541 - © •
03 01092
Leptir navrtka
sli~no DIN 315
Ameri~ki oblik
êlik pocin~an, A 2, A 4
plavo pasiviran (sl. DIN)
Navoj-Ø d1 e h g êlik pocin~an, P/kom A2 P/kom A4 P/kom
d plavo pasiviran sl. DIN 314 sl. DIN 314
mm mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M3 6 12,6 6,4 1,1 0342 3 0340 033
M4 8 17,6 8,6 1,6 0342 4 0344 04 0340 034
M5 10,3 22,5 11 2,1 0342 5 100 0344 05 0340 035
25 100
M6 12,7 27,8 13,6 2,5 0342 6 0344 06 0340 036
M8 13,8 30,3 14,8 2,8 0342 8 0344 08 0340 038
M10 16,5 36,2 17,7 3,3 0342 10 50 0344 010 10 0340 031 0
M12 22,5 49,4 24,1 4,5 0342 12 0344 012 5 0340 031 2
50
M14 28,5 59,4 31,1 5,7 0342 14 25 0340 031 4
M16 34,5 61 38,2 6,9 0342 16 0340 031 6 20
Leptir navrtka
DIN 315
Temperovani liv
A2
A4
Navoj-Ø d1 e h g Temperovani liv P/kom A2 P/kom A4 P/kom
d mm mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M4 6 18 8,5 1,9 0342 04 0344 004 0340 044
100 100
M5 8 24 11 2,3 0342 05 0344 005 0340 045
100
M6 10 30 15 2,3 0342 06 0344 006 0340 046
M8 13 36 18 2,8 0342 08 0344 008 50 0340 048 50
M10 17 48 23 4,4 0342 010 50 0344 001 0 0340 041 0
M12 20 62 31 4,9 0342 012 0344 001 2 0340 041 2
25 20
M16 26 70 35 6,4 0342 016 0344 001 6 0340 041 6 20
M20 32 86 44 6,9 0342 020 10 0340 042 0
Leptir vijak
DIN 316
Temperovani liv
Navoj-Ø d M4 M5 M6 M8 M10
d1 mm 6 8 10 13 17
e mm 18 24 30 36 48
h mm 8,5 11 15 18 23
g mm 1,9 2,3 2,3 2,8 4,4
Navoj-Ø d ? M4 P/kom M5 P/kom M6 P/kom M8 P/kom M10 P/kom M12 P/kom

Temperovani liv Temperovani liv Temperovani liv Temperovani liv Temperovani liv Temperovani liv
l mm ? Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
10 0237 5 10 0237 6 10 250 0237 8 10
12 0237 5 12 250 0237 6 12 0237 8 12
50
16 0237 4 16 250 0237 5 16 0237 6 16 0237 8 16 0237 10 16 50
18 0237 8 18
20 0237 4 20 250 0237 5 20 0237 6 20 0237 8 20 0237 10 20 0237 12 20
50
0237 5 25 250 0237 6 25 0237 8 25 0237 10 25 0237 12 25 25
MWF - 04/10 - 03521 - © •
25
30 0237 4 30 250 0237 5 30 0237 6 30 50 0237 8 30 0237 10 30 0237 12 30
35 0237 5 35 0237 6 35 0237 8 35 0237 10 35 50
100
40 0237 5 40 0237 6 40 0237 8 40 0237 10 40 0237 12 40
50 0237 6 50 50 0237 8 50 0237 10 50 0237 12 50 25
60 0237 6 60 100 0237 10 60 0237 12 60
03 01110
ŠESTOUGAONE NAVRTKE DIN 934
Navrtke sa ograničenom opteretivošću
Šestougaone navrtke koje odgovaraju

povučenom standardu DIN 934 sa redukovanom
nazivnom visinom ne mogu biti opterećene
ispitnim silama prema DIN EN ISO 20898-2.
Radi razlikovanja, oznaka klase čvrstoće je
dopunjena sa dvije vertikalne linije, ispred i iza
oznake klase čvrstoće.
DIN 934 je zamijenjen sa ISO 4032.
Vijci šestougaone glave sa klasom čvrstoće 8.8

bi trebali biti spareni sa navrtkama klase čvrstoće
8 ili veće.
Čelik I8I bez površinske zaštite

Čelik I8I pocinčan, plavo pasiviran (A2K)
Šestougaone navrtke DIN 934 Čelik I8I pocinčan, žuto pasiviran (A2C)
Klasa čvrstoće I8I Čelik I10I bez površinske zaštite
Čelik pocinčan, plavo pasiviran (A2K) Čelik I10I pocinčan, žuto pasiviran (A2C)
Dim. M3–M16 A2
Art.-Nr. 0964 317 A4
Mesing bez površinske zaštite
Poliamid PA 6.6
Šestougaone navrtke DIN 934

Klasa čvrstoće I8I
Čelik pocinčan, žuto pasiviran (A2C)
Dim. M4–M16
Art.-Nr. 0964 317 0

Podloške DIN 125
A2 nehrđajući čelik
Dim. M3–M12, Ø 3,2–13 mm
Art.-Nr. 0964 322

Klasa čvrstoće I8I
Čelik pocinčan, plavo pasiviran (A2K)
Dim. M3–M20
MWF - 02/11 - 03525 - ©
Art.-Nr. 0964 253 170
03 02000
ŠESTOUGAONE NAVRTKE
Metrički normalni navoj DIN 934
Norm. s e m Čelik I8I Čelik I10I
navoj mm mm mm bez površinske zaštite pocinčan, pocinčan, bez površinske zaštite pocinčan,
d plavo pasiviran (A2K) žuto pasiviran (A2C) žuto pasiviran (A2C)
Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom.
M 1,6 3,2 3,41 1,3 – – – – – – – – –
M2 4 4,32 1,6 0310 2 500 0317 2 500/1000/10000 – – – – – –
M 2,5 5 5,45 2 0310 25 1000 0317 25 500/1000/10000 – – – – – –
M3 5,5 6,01 2,4 0310 3 500/1000/10000 0317 3 500/1000/2500 0317 03 500/10000 0320 3 1000 0324 3 1000
M 3,5 6 6,58 2,8 – – 0317 35 500/5000 – – – – –
M4 7 7,66 3,2 0310 4 500/1000 0317 4 500/100 0317 04 500/1000 0320 4 200/1000 0324 4 1000
M5 8 8,79 4 0310 5 500/1000 0317 5 100/250/500/1000 0317 05 250/500/1000 0320 5 100 0324 5 1000
M6 10 11,05 5 0310 6 500/1000/2000 0317 6 100/250/500/1000 0317 06 250/500/2000 0320 6 100/1000 0324 6 100/1000
M7 11 12,12 5,5 0310 7 100 0317 7 100/1000 0317 07 100/500 – – – –
M8 13 14,38 6,5 0310 8 100/200/1000 0317 8 100/250/500/1000 0317 08 100/500 0320 8 100/1000 0324 8 100/1000
M 8* 12 11,28 6,5 – 0317 8 12 100 – – – – – –
M 10 17 18,9 8 0310 10 100/500 0317 10 100/300/500 0317 010 100/500 0320 10 100/500 0324 10 100/300/500
M 10* 15 18,4 8 – – 0317 10 15 100 0317 010 15 100 – – – –
M 12 19 21,1 10 0310 12 100/250/300 0317 12 100/250/300 0317 012 100/250/300 0320 12 100/200 0324 12 100/300
M 14 22 24,49 11 0310 14 50/250 0317 14 50/100/250 0317 014 25/100/200 0320 14 50 0324 14 50/100
M 16 24 26,75 13 0310 16 50/100/200 0317 16 50/100/200 0317 016 25/100/200 0320 16 50/100/200 0324 16 50/100
M 18 27 29,56 15 0310 18 100 0317 18 25/100 0317 018 25/100 0320 18 50/100 0324 18 50/100/200
M 20 30 32,95 16 0310 20 25/100 0317 20 25/100 0317 020 25/100 0320 20 50/100 0324 20 25/100
M 22 32 35,03 18 0310 22 25/50 0317 22 25/50 – – – – – –
M 24 36 39,55 19 0310 24 25/50 0317 24 25/50 0317 024 –50 0320 24 25/50 0324 24 25/50
M 27 41 45,2 22 0310 27 25 0317 27 5/25 – – 0320 27 25 – –
M 30 46 50,85 24 0310 30 5/25 0317 30 5/25 0317 030 25 0320 30 10/25 – –
M 33 50 55,37 26 0310 33 5/20 0317 33 1/5/20 – – – – – –
M 36 55 60,79 29 0310 36 1/5/10 0317 36 1/5/10 0317 036 1/5/10 0320 36 10 – –
M 42 65 71,3 34 0310 42 1/5/10 0317 42 1/5/10 0317 042 1/5/10 – – – –
M 48 75 82,6 38 0310 48 1 – – – – – – – –
M 52 80 88,25 42 – – – – – – – – – –
M 60 90 99,21 48 – – 0317 60 – – – – – – –
Norm. s e m A2 A4 Mesing Poliamid PA 6.6

navoj mm mm mm
d bez površinske zaštite Visina m Otvor
Art.–Nr. Pak./kom. Art.–Nr. Pak./kom. Art.–Nr. Pak./kom. mm ključa s Art.–Nr. Pak./kom.
M 1,6 3,2 3,41 1,3 0322 15 1000 – – – – – –
M2 4 4,32 1,6 0322 2 500/1000 0326 2 1000 0300 2 500/5000 – –
M 2,5 5 5,45 2 0322 25 500/1000 0326 25 1000 0300 25 1000 – –
M3 5,5 6,01 2,4 0322 3 300/1000 0326 3 100 0300 3 300/1000 2,15–2,4 5,5 0323 3 100/1000
M 3,5 6 6,58 2,8 0322 35 1000 – – – – – –
M4 7 7,66 3,2 0322 4 300/500 0326 4 100 0300 4 300/1000/2000 2,9–3,2 7,0 0323 4 100/500
M5 8 8,79 4 0322 5 300/500 0326 5 100 0300 5 300/1000/2000 4,4–4,7 8,0 0323 5 100/500
M6 10 11,05 5 0322 6 300/500 0326 6 100 0300 6 300/1000 4,9–5,2 10,0 0323 6 100/250
M7 11 12,12 5,5 – – – – – – – –
M8 13 14,38 6,5 0322 8 100/500 0326 8 100 0300 8 100/300/1000 6,4–6,8 13,0 0323 8 100/250
M 8* 12 11,28 6,5 – – – – – – – –
M 10 17 18,9 8 0322 10 100/500 0326 10 100 0300 10 100/500 8,04–8,4 16,0 0323 10 100
M 10* 15 18,4 8 – – – – – – – –
M 12 19 21,1 10 0322 12 50/100/250 0326 12 50 0300 12 50/400 10,37–10,8 18,0 0323 12 100
M 14 22 24,49 11 0322 14 50/100 – – 0300 14 50 – –
M 16 24 26,75 13 0322 16 50/100/200 0326 16 50 0300 16 50/200 – –
M 18 27 29,56 15 0322 18 50 – – – – – –
M 20 30 32,95 16 0322 20 25/50 0326 20 25 0300 20 25/100 – –
M 22 32 35,03 18 0322 22 5 – – – – – –
M 24 36 39,55 19 0322 24 5/50 0326 24 5 – – – –
M 27 41 45,2 22 0322 27 5/25 0326 27 5 – – – –
M 30 46 50,85 24 0322 30 5/25 0326 30 5 – – – –
Metrički fini navoj DIN 934

Fini navoj s e m Čelik I8I Čelik I10I
d mm mm mm bez površinske zaštite pocinčan, pocinčan, bez površinske zaštitepocinčan,
plavo pasiviran (A2K) žuto pasiviran (A2C) plavo pasiviran (A2C)
Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom.
MWF - 02/11 - 02695 - ©
M8x1 13 14,38 6,5 0310 8 113 300 0317 8 113 100 0317 08 113 100/1000 0320 8 113 100 –
M 10 x 1 17 18,9 8 0310 10 1 100 0317 10 1 100/500 0317 010 1 100/500 0320 10 1 100 0324 10 1 100
M 10 x 1,25 17 18,9 8 0310 10 125 100/500 0317 10 125 100 0317 010 125 100/500 – – – –
M 10 x 1,25 17 18,9 8 – – 0317 10 141 50 0317 010 141 50 – – – –
M 12 x 1,25 19 21,1 10 0310 12 125 100 0317 12 125 100 0317 012 125 50/400 0320 12 125 100/500 – –
M 12 x 1,5 19 21,1 10 0310 12 15 100 0317 12 15 100/500 0317 012 15 50/250 0320 12 15 100/500 0324 12 15 50
* redukovani otvor ključa
03 02001




              
        
           
           
            
            
            
            
            
            
          
            
        
           
         
       
       




        
 
    
        
       
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
 





 
    
    
     
     
    
      
     
    
     
     



 

       
     
       
     
      
      
      
      
      


 

   
 
      
         
     
 
       
       
 
       

        
      
      
      

samoosiguravajuće šestougaone navrtke DIN 985
Navrtke sa redukovanom
opteretivošću
Šestougaone navrtke koje odgovaraju

povučenom standardu DIN 985 sa redukovanom
nazivnom visinom ne mogu se opteretiti ispitnim
silama prema DIN EN ISO 20898-2
Radi razlikovanja, oznaka klase čvrstoće je

dopunjena sa dvije vertikalne linije, ispred i iza
oznake klase čvrstoće.
Čelik I8I poc., Čelik I8I poc.,
žuto pasivir. plavo pasivir. DIN 985 je zamijenjen sa ISO 10511, 10512,
Navoj e h m1 s Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. 7040.
d mm mm mm mm
M 3 6,01 4 1,65 5,5 0368 03 1000 0368 3 300/1000 Čelik I8I pocinčan, žuto (A2C)
M 4 7,66 5 2,2 7 0368 04 100/300 0368 4 100/300/1000 Čelik I8I pocinčan, plavo pasiviran (A2K)
M 5 8,79 5 2,75 8 0368 05 100/300/10000368 5 100/300/1000 Čelik I10I pocinčan, žuto (A2C)
M 6 11,05 6 3,3 10 0368 06 100/300/10000368 6 100/250/1000 A2
M 7 12,12 7,5 3,85 11 – 0368 7 100/500
A4
M 8 14,38 8 4,4 13 0368 08 100/300/500 0368 8 100/300/500
M 8x1 14,38 8 4,4 13 0368 08 1 300 0368 8 1 100
M 10 18,9 10 5,5 17 0368 010 100/300/500 0368 10 100/300/1000
M 10 x 1 18,9 10 5,5 17 0368 010 1 100/300 0368 10 1 100/300
M 10 x 1,25 18,9 10 5,5 17 0368 010 125 100/300 0368 10 125 100/300 Klasa čvrstoće I8I
M 10 sw 15 18,9 10 5,5 15 – 0368 10 15 50/100 Čelik pocinčan, plavo pasiviran (A2K)
M 12 21,1 12 6,6 19 0368 012 100 0368 12 100/300
M 12 x 1 21,1 12 6,6 19 – 0368 12 1 100 Dim. M4-M12 x 1,5
M 12 x 1,25 21,1 12 6,6 19 – 0368 12 125 50/100 Art.-Nr. 0964 368
M 12 x 1,5 21,1 12 6,6 19 0368 012 15 100 0368 12 15 100
M 14 24,49 14 7,7 22 0368 014 50 0368 14 50/100
M 14 x 1,5 24,49 14 7,7 22 0368 014 15 50 0368 14 15 50/100
M 16 26,75 16 8,8 24 0368 016 50 0368 16 50/100
M 16 x 1,5 26,75 16 8,8 24 0368 016 15 50 0368 16 15 50/100
M 18 29,56 18,5 9,9 27 0368 018 25 0368 18 25
M 18 x 1,5 29,56 18,5 9,9 27 – 0368 18 15 25
M 20 32,95 20 11 30 0368 020 25 0368 20 25/100
M 20 x 1,5 32,95 20 11 30 – 0368 20 15 25/100
M 20 x 2 32,95 20 11 30 – 0368 20 2 25
M 22 35,03 22 12,2 32 – 0368 22 25
M 22 x 1,5 35,03 22 12,2 32 – 0368 22 15 25 Šestougaone navrtke DIN 985
M 24 39,55 24 13,2 36 0368 024 25 0368 24 25/50 Klasa čvrstoće I10I
M 24 x 1,5 39,55 24 13,2 36 – 0368 24 15 25
Čelik žuto pocinčan (A2C)
M 24 x 2 39,55 24 13,2 36 – 0368 24 2 25
M 27 45,2 27 14,8 41 – 0368 27 5 Dim. M6-M16 x 1,5
M 30 50,85 30 16,5 46 – 0368 30 5/25 Art.-Nr. 0964 370
M 30 x 2 50,85 30 16,5 46 – 0368 30 2 100
M 33 55,37 33 18,2 50 – 0368 33 10
MWF - 06/11 - 02696 - ©
• Kod formiranja navojnog spoja između vijka i navtke, navoj vijka se spreže sa plastičnim prstenom. Tako nastale sile stezanja između profila navoja,
usljed visokog frikcionog blokiranja (zavrtanjem), stvaraju moment za osiguranje sile prednaprezanja (pritezanja).
• Bez oštećenja površina navoja.
• Temperaturno područje primjene: – 70 °C do + 120 °C.
• Razlika između klasa čvrstoće I8I i I10I – kod primjene vijaka i navrtki iste veličine – sastoji se u 40% većem kapacitetu opterećenja.
03 02004
ŠEŠIR NAVRTKE DIN 1587, visoki oblik
Čelik pocinčani, plavo pasivirani

(A2K)
Čelik, žuto pocinčani (A2C)
Mesing bez površinske zaštite
Mesing niklovani
Mesing kromirani
A2, A4
Navoj e h m s Čelik pocinč., Pak./ Čelik, Pak./ Mesing Pak./ Mesing Pak./ Mesing Pak./
plavo pasiv. kom. žuto poc. kom. bez povr. kom. niklovani kom. kromirani kom.
(A2K) (A2C) zaštite
d mm mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M 3 6,01 7,0 2,4 5,5 0356 3 0350 3 0352 43 0352 3
M 4 7,66 8,0 3,2 7 0356 4 0350 4 0352 44 0352 4
100 100
M 5 8,79 10,0 4,0 8 0356 5 0350 5 100 0352 45 100 0352 5
M 6 11,05 12,0 5,0 10 0356 6 0356 61 100 0350 6 0352 46 0352 6
M 8 14,38 15,0 6,5 13 0356 8 0350 8 0352 48 0352 8
50
M 10 17,70 18,0 8,0 16 0356 10 0350 10 25 0352 410 50 0352 10
50
M 10 x 1,25 17,70 18,0 8,0 14 0356 10 125
M 12 20,03 22,0 10,0 18 0356 12 0350 12 25 0352 12 50
M 12 x 1,5 20,03 22,0 10,0 18 0356 12 15 100
M 14 23,35 25,0 11,0 21 0356 14 50 0350 14 100 0352 14 50
M 16 26,75 28,0 13,0 24 0356 16 25 0350 16 25 0352 16 25
M 20 33,53 34,0 16,0 30 0356 20 0350 20 5
5/25
M 24 39,98 42,0 19,0 36 0356 24
Navoj e h m s A2 Pak./ A4 Pak./

d mm mm mm mm Art.-Nr. kom. Art.-Nr. kom.
M 4 7,66 8,0 3,2 7 0348 4 0349 4
M 5 8,79 10,0 4,0 8 0348 5 100 0349 5 100
M 6 11,05 12,0 5,0 10 0348 6 0349 6
M 8 14,38 15,0 6,5 13 0348 8 0349 8
M 10 17,70 18,0 8,0 16 0348 10 50 0349 10 50
M 12 20,03 22,0 10,0 18 0348 12 0349 12
M 14 23,35 25,0 11,0 21 0348 14 100 0349 14 100
M 16 26,75 28,0 13,0 24 0348 16 50 0349 16
50
M 24 39,98 42,0 19,0 36 0349 24
MWF - 10/14 - 02697 - ©
03 02005
Metri~ki navoj Rameni vijak
l êlik pocin~ani, plavo pasivirani.
Mjere mm Art.-Nr. Pak/kom
M 6 x 50 0234 16 50 300
M 6 x 80 0234 16 80 150
Navoj za drvo M 8 x 50 0234 18 50 300
M 8 x 80 0234 18 80 150
M 8 x 120 0234 18 120 75
Udarni klin
l Pocin~ani, kvadratni 6 i 7 mm.
Mjere mm Art.-Nr. Pak/kom
6 x 6 x M 8 x 100 0234 668 100 75
6 x 6 x M 8 x 150 0234 668 150 50
7 x 7 x M 10 x 100 0234 710 100
100
7 x 7 x M 10 x 150 0234 710 150
Distantna spojnica 6-kt.

Izvedba: 6-kt.
Materijal: ~elik pocin~ani
Navoj Duìna 6-kt-SW [irina Art.-Nr. Pak/kom
M l mm s e mm
20 0974 6 20 100
25 0974 6 25
6 10 11,05 50
30 0974 6 30
50 0974 6 50 500
20 0974 8 20
100
25 0974 8 25
8 11 12,16
30 0974 8 30 50
50 0974 8 50 100
20 0974 10 20
25 0974 10 25
10 13 14,38
30 0974 10 30 50
40 0974 10 40
40 0974 12 40
12 17 18,90
50 0974 12 50
16 40 24 26,76 0974 16 40
10
20 50 24 26,76 0974 20 50
Distantna spojnica
okrugla
Izvedba: okrugla
Materijal: ~elik pocin~ani
Navoj Duìna Vanjski-Ø Art.-Nr. Pak/kom
M l mm d mm
20 0974 08 20
8 25 11 0974 08 25
MWF - 12/09 - 09225 - © •
30 0974 08 30
20 0974 010 20 50
10 30 13 0974 010 30
40 0974 010 40
12 40 15 0974 012 40
03 02030
Navrtke za
zavarivanje
DIN 928
sa max. C-sadràjem od 0,25 %
A2
Ø navoja m s e êlik b. pov. z. Pak./ A2 Pak./
d mm mm mm Art.-Nr. kom. Art.-Nr. kom.
M 4 3,5 7 9 0385 04
M 5 4,2 9 12 0385 05 0306 000 5
M 6 5 10 13 0385 06 0306 000 6 200
100
M 8 6,5 14 18 0385 08 0306 000 8
M 10 8 17 22 0385 010
M 12 9,5 19 25 0385 012
Navrtke za
zavarivanje
êlik pocin~ani, plavo pasivirani
(A2K)
Dozvoljava visoke momente
pritezanja.
Ø navoja d1 l b h t Broj êlik bez Pak./ êlik poc., Pak./
d zavariva~. povr{. za{. kom. plavo pas. kom.
mm mm mm mm mm ispup~enja Art.-Nr. Art.-Nr.
M 4 5 17 9 6 0,9 2 0385 4
M 5 6,4 19 11 7,5 1,2 2 0385 5
M 6 7,7 22 14 8,5 1,45 2 0385 6 100 038511 100
M 8 10,1 26 18 10 1,8 4 0385 8
M 10 11,9 26 18 10,5 1,9 4 0385 10
[estougaone
navrtke za
zavarivanje
DIN 929
êlik
Ø navoja d1 s e m êlik Pak./ sa max. C-sadràjem od 0,25 %
d mm mm mm mm Art.-Nr. kom.
M 3 4,5 7,5 8,15 3,0 0399 3 1000
M 4 6 9 9,83 3,5 0399 4
M 5 7 10 10,95 4,0 0399 5
500
M 6 8 11 12,02 5,0 0399 6
M 8 10,5 14 15,38 6,5 0399 8
MWF - 11/09 - 03523 - © •
M 10 12,5 17 18,74 8,0 0399 10

M 12 14,8 19 20,91 10,0 0399 12
250
M 14 16,8 22 24,27 11,0 0399 14
M 16 18,8 24 26,51 13,0 0399 16
03 02040
Navrtke za lim
Set
Sadràj: 8 dimenzija
(sa * oznakom)
= 800 dijelova
Art.-Nr. 0964 5001
za vijak L B C S f Art.-Nr. Pak./kom.

$ mm SZ mm mm mm mm mm
2,9 A 9,9 8,0 4,6 0,5 0,7 - 1,6 0500 131 74 100
2,9 A 13,0 11,0 5,8 0,5 0,5 - 1,5 0500 119 56 100
3,5 A 13,0 11,0 5,8 0,5 0,5 - 1,5 0500 136 24 100
3,5 A 16,5 11,0 7,0 0,5 0,7 - 1,8 0500 117 36* 50/100
3,5 A 16,4 11,0 6,7 0,6 0,7 - 1,6 0500 121 9 100/500
3,5 D 9,3 8,0 3,9 0,5 1,2 - 1,7 0500 136 58 100
3,9 A 16,0 11,0 7,9 0,5 1,0 - 3,0 0500 113 47* 100/300
3,9 A 16,5 11,0 7,9 0,5 0,5 - 1,7 0500 113 46 50/100/300
3,9 C 9,2 11,0 4,6 0,5 2,5 - 3,0 0500 137 04 100
4,2 A 12,7 11,0 5,8 0,5 1,2 - 2,0 0500 116 67 100
4,2 A 12,5 11,0 6,0 0,5 2,0 - 2,7 0500 136 29 100
4,2 A 16,5 11,0 7,9 0,5 0,5 - 1,7 0500 113 62* 100/500
4,2 A 23,0 11,0 7,5 0,5 0,7 - 1,3 0500 124 38 100
4,2 A 22,0 11,0 7,5 0,5 1,7 - 2,8 0500 132 51 100
4,2 D 15,5 11,0 7,9 0,5 3,0 - 4,0 0500 117 45 100/300
4,2 H 16,5 11,0 7,5 0,7 0,5 - 1,7 0500 053 6 100
4,8 A 14,7 11,0 6,5 0,7 0,6 - 1,7 0500 131 33 100
4,8 A 16,0 11,0 7,0 0,5 0,5 - 2,5 0500 139 56 100
4,8 A 16,7 11,0 7,9 0,7 0,5 - 1,7 0500 133 84* 100
4,8 A 16,5 11,0 7,9 0,5 0,5 - 1,7 0500 115 22 100/500
4,8 A 15,5 14,5 6,8 0,7 0,6 - 1,7 0500 113 65 100
4,8 A 19,0 12,7 9,5 0,6 2,5 - 3,7 0500 136 05 50
4,8 A 19,7 16,0 7,3 0,7 0,6 - 1,7 0500 114 70* 50/100
4,8 A 25,0 11,0 7,9 0,5 0,5 - 1,7 0500 132 19 50/100
4,8 D 22,8 16,0 10,8 0,6 5,0 - 6,0 0500 135 76 100
4,8 H 19,8 12,7 7,9 0,7 0,9 - 2,0 0500 053 7 100
4,8 K 23,7 16,0 10,0 0,7 3,0 - 4,0 0500 138 06 50
4,9 A 16,5 11,0 7,9 0,5 0,5 - 1,7 0500 113 21 100/500
5,5 A 20,8 13,0 8,8 0,8 1,2 - 2,0 0500 115 77* 100/500
5,5 A 25,5 14,5 8,3 0,8 0,6 - 1,5 0500 121 98 100
5,5 D 16,2 14,5 8,0 0,7 3,0 - 4,0 0500 136 37 100
5,5 H 26,2 15,1 11,1 0,8 0,9 - 2,6 0500 053 8 100
6,3 A 16,8 16,0 7,8 0,8 0,7 - 1,7 0500 114 04 100
6,3 A 24,8 16,0 10,5 0,8 0,7 - 1,5 0500 114 27 100/500
6,3 B 24,8 14,5 10,8 0,8 0,7 - 1,6 0500 132 04 100
6,3 F 30,0 14,0 11,0 0,8 0,5 - 1,2 0500 520 99 100
6,3 K 23,7 16,0 10,0 0,7 3,0 - 4,0 0501 103 020 100
6,5 A 24,8 16,0 10,5 0,8 0,7 - 1,7 0500 113 69* 100/300/500
6,5 B 24,8 14,5 10,8 0,8 0,7 - 1,5 0500 114 03* 100
8,0 A 22,8 18,0 10,0 0,8 1,0 - 2,0 0500 117 61 50/100
M5 G 21,0 15,0 9,0 0,7 0,5 - 4,5 0501 106 075 50
M5 G 20,4 15,0 9,0 0,7 0,5 - 4,0 0500 535 25 50
M6 G 18,3 16,3 8,2 0,7 0,5 - 4,1 0501 106 061 50
M6 G 23,6 16,0 11,0 0,8 0,5 - 3,4 0500 533 12 50/100
MWF - 12/05 - 02661 - © •
03 02080
        
     
        
        
        
        
        
        
        
        
        


 
  
 

 

 

 



 

 
            

           
                 
                 
                 
                
               



  
 

       
    
        
        
         
         
         
 
        

        
        
      
      

SET DISTANTNIH PODLOŠKI
Asortiman 2 Art.-Nr. 0420 2 Asortiman 3 Art.-Nr. 0420 3

575 komada od 24 x 36 do 32 x 44 mm Ø 345 komada od 34 x 46 do 40 x 25 mm Ø
u sljedećoj kompilaciji: u sljedećoj kompilaciji:
Dimenzije mm Art.-Nr. Pak./kom. Dimenzije mm Art.-Nr. Pak./kom.

24 x 36 x 0,3 0420 24 363 50 34 x 46 x 0,3 0420 34 463 50
24 x 36 x 0,5 0420 24 365 40 34 x 46 x 0,5 0420 34 465 40
24 x 36 x 1,0 0420 24 361 25 34 x 46 x 1,0 0420 34 461 25
25 x 38 x 0,3 0420 26 383 50 36 x 48 x 0,3 0420 36 483 50
25 x 38 x 0,5 0420 26 385 40 36 x 48 x 0,5 0420 36 485 40
25 x 38 x 1,0 0420 26 381 25 36 x 48 x 1,0 0420 36 481 25
28 x 40 x 0,3 0420 28 403 50 40 x 52 x 0,3 0420 40 523 50
28 x 40 x 0,5 0420 28 405 40 40 x 52 x 0,5 0420 40 525 40
28 x 40 x 1,0 0420 28 401 25 40 x 52 x 1,0 0420 40 521 25
30 x 42 x 0,3 0420 30 423 50
30 x 42 x 0,5 0420 30 425 40
30 x 42 x 1,0 0420 30 421 25
32 x 44 x 0,3 0420 32 443 50
32 x 44 x 0,5 0420 32 445 40
32 x 44 x 1,0 0420 32 441 25
Broj artikla indicira:

0420 10 203 zadnja cifra = debljina
Deblj. mm 2 = 0,2 mm
Vanjski Ø 3 = 0,3 mm
Unutrašnji Ø 5 = 0,5 mm
Predbroj 1 = 1,0 mm
MWF - 03/13 - 02683 - ©
03 02999.4
UPUŠTENE PODLOŠKE za upuštene vijke
• Podloške od punog materijala

• Za gradnju aluminijumskih prozora,
zimskih bašti, fasada, stepeništa,
tramvaja, vagona, radionice za
popravak tramvaja
Za d1 d2 d3 h Art.-Nr. Pak./ Art.-Nr. Pak./

navoj mm mm mm mm A1 kom. Aluminijum kom.
M4 4,3 14 10,5 2,8 0457 54 200 0457 64 200
M5 5,3 16 12 3,2 0457 55 200 0457 65 200
M6 6,4 18 14,5 3,8 0457 56 200 0457 66 200
M8 8,4 25 19 5,0 0457 58 200 0457 68 200
GUMENE PODLOŠKE • Služe kao distantne podloške kod

navojnih spojeva tablica
• Gumene podloške se upotrebljavaju
za mekane, grube, neobrađene i
konačno obrađene površine
• Bez oštećenja površine
• Nisu podesne za montažu solarnih
krovova
d mm d1 mm h mm Art.-Nr. Pak./kom.
4,0 10 3 0422 34 10
6,5 17 2 0422 365 17
6,5 20 3 0422 365 20
100
8,0 30 7 0422 38 30
8,7 25 5 0422 387 25
11,0 22 12 0422 311 22
Tehnički podaci
Materijal SBR/NR 70,70 ±7
Boja crna
Bez PAK-a da
Shore tvrdoća A 63–77
Temperaturno područje –30°C do 70°C
Otpornost na alkohol da
Otpornost na kiseline i baze uslovno
MWF - 02/14 - 03534 - ©
Otpornost na ulja i benzin ne

Otpornost na ozon i atmosferske uticaje ne
03 02999.5
ROZETE MS 63 F 30
AL 99
Mesing, niklovani
Mesing, nezaštićeni
Mesing, crno brunirani
Aluminijum, nezaštićeni
Rozete se upotrebljavaju kao podloške

Oblik 1 Oblik 2 Oblik 4 za sve vrste vijaka s upuštenom glavom.
Osim toga, služe kao podložne pločice,
Oblik 3 za centriranje a posebno za
izjednačavanje pritiska na elementu koji
se pričvršćuje, osobito kod mekanih
materijala kao što su drvo, plastika, koža
Plastične rozete za BMW itd.
Oblik d mm D mm H mm Art.-Nr. Pak./kom.
4 4 12 3 0458 012 4 100/1000
Oblik d D H Mesing Pak./kom. Mesing Pak./kom. Mesing Pak./kom. Aluminijum Pak./kom.

mm mm mm niklovani nezaštićeni crno nezaštićeni
Art.-Nr. Art.-Nr. brunirani Art.-Nr.
Art.-Nr.
3,0 9,8 2,1 0455 103 100/1000
3,0 11,0 2,2 0455 113 100
4,1 9,0 1,8 0455 94 100/500
5,0 11,0 2,2 0455 115 100/1000
5,0 12,5 2,3 0455 125 100/500 0456 125 100/1000
1 5,5 16,0 2,7 0455 166
6,0 13,0 2,3 0455 136 100/1000
7,0 15,0 2,5 0455 157
6,2 18,0 3,0 0455 186 100
7,0 18,0 3,2 0455 187 100/1000
8,0 16,0 3,2 0455 168
3,2 8,0 1,7 0455 608 3
100
2 4,2 10,0 2,0 0455 608 4
5,3 12,0 2,8 0455 612 5
4,3 10,0 2,0 0455 608 43 100/1000
3
6,4 20,0 4,0 0455 620 64 100
4,0 9,0 2,6 0455 409 4 100/500 0456 409 4 100
4,8 12,7 2,7 0455 412 5 0458 412 5 0457 412 5
100
4 5,0 11,0 2,4 0455 411 5 0456 411 5 100 0458 411 5 100/1000 0457 411 5
100/1000
6,0 13,0 3,0 0455 413 6 0458 413 6
7,0 15,0 3,4 0455 415 7
Set rozeta
Sadržaj: 12 dimenzija raznih
izvedbi = 1200 dijelova u lakiranom
(„hammerschlag“) metalnom kovčegu sa
plastičnim umetkom sa 12 komora.
MWF - 09/11 - 05342 - ©
Art.-Nr. 0964 455

Pak./kom. 1
03 02999.6

 

 

  
       
  
 
  
      
    
        
     
 
     
     
 
         
 
       
          
           
   
     

   
   
        
      
           
      
            
            
            
         
            
           
           
          
           
         
           
          
          
     
     
      
      
      
     
     
     
     
     
     
 
     

    
     
     
    

Podlo{ke
DIN 9021
(sa velikim vanjskim pre~nikom)
DIN 433
(podesne za vijke sa cilindri~nom
glavom )
Mesing bez povr{inske za{tite
A2
DIN 9021 Polyamid
Navoj d d1 h êlik bez Pak/kom êlik pocin~ani, Pak/kom Mesing bez Pak/kom A2 Pak/kom Polyamid Pak/kom
Ø povr{. za{t. plavo pasivirani povr{. za{tite bijeli
mm mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
3 3,2 9 0,8 0417 3 500 0416 3 0419 3 100 0421 03 300
4 4,3 12 1 0417 4 0416 4 0418 4 12 0419 4 0421 04 300/1000
300/1000
5 5,3 15 1,2 0417 5 300/1000 0416 5 0418 5 15 500 0419 5 100/1000 0421 05 300
6 6,4 18 1,6 0417 6 0416 6 0418 6 18 0419 6 0421 06 300/1000
7 7,4 22 2 0416 7 500 0419 7 500
8 8,4 24 2 0417 8 100/500 0416 8 100/500 0418 8 24 500 0419 8 100/500 0421 08 300
10 10,5 30 2,5 0417 10 0416 10 0418 10 30 250 0419 10 100/300 0421 010
100/300 50
12 13 37 3 0417 12 0416 12 0418 12 37 500 0419 12 100 0421 012
100
14 15 44 3 0417 14 0416 14
100
16 17 50 3 0417 16 0416 16 0419 16 100
16 17 40 6 0416 16 40 25
18 20 56 4 0416 18 0419 18
50 50
20 22 60 4 0417 20 50 0416 20 0419 20
Podlo{ke DIN 433

Navoj Unutra{. Vanjski s êlik pocin~., Pak/ kom A2 P/kom
Ø Ø Ø plavo pasivir.
mm mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
4 4,3 8 0,5 0414 4 0415 4
5 5,3 9,5 1 0414 5 0415 5
300/1000
6 6,4 11 1,6 0414 6 0415 6
100
8 8,4 15 1,6 0414 8 0415 8
10 10,5 18 1,6 0414 10 100/1000 0415 10
12 13 20 2 0414 12 100/500 0415 12
14 15 24 2,5 0414 14 100
16 17 28 2,5 0414 16 50/500 0415 16 100
18 19 30 2,5 0414 18
100/500
20 21 34 3 0414 20
Prstenovi za
baglame
Mesing bez povr{inske za{tite
êlik pocin~ani,
Set prstenova za
d mm d1 mm s mm Mesing bez. povr{. z. êlik pocin~ani Pak/kom baglame
MWF - 09/08 - 02681 - © •
Art.-Nr. Art.-Nr.
6 10 0400 006 0413 02 06 Sadràj: Sve dimenzije po 50 kom.
8 14 0400 008 0413 02 08 = 200 dijelova.
2 100
11 16 0400 011 0413 02 011 Art.-Nr. 0964 400 0
13 18 0400 013 0413 02 013
03 03001
Elasti~ne podlo{ke
DIN 127
Opru`ni ~elik bez povr{inske za{tite
Opru`ni ~elik pocin~ani, plavo pasiv.
Opru`ni ~elik pocin~ani, ùto pasivir.
A2
A4
Pogodno samo za vijke klase ~vrsto}e manje
ili jednako 5.8. Pri ve}oj klasi ~vrsto}e
vijaka treba koristiti blokiraju}e (nareckane)
podlo{ke!
Navoj- d1 s b êlik bez Pak./kom. êlik poc., Pak./kom. êlik poc., Pak./kom. A2 Pak./kom. A4 Pak./
Ø povr. za{t. plavo pas. ùto pasiv. kom.
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M2 2,4 0,5 0,9 0447 2
M3 3,4 0,8 1,3 0440 3 1000 0441 3 1000 0441 03 1000 0447 3 0445 3 100
M3,5 3,9 0,8 1,3 0441 35 500 0441 035 500 0447 35
500
M4 4,4 0,9 1,5 0440 4 0441 4 100/500/1000 0441 04 100/500 0447 4 0445 4
1000
M5 5,4 1,2 1,8 0440 5 0441 5 0441 05 0447 5 0445 5 100
100/250/500/1000 100/250/500
M6 6,5 1,6 2,5 0440 6 500/1000 0441 6 0441 06 0447 6 0445 6
M7 7,5 1,6 2,5 0441 7 100 0441 07 100/500
M8 8,5 2 3 0440 8 0441 8 100/250/1000 0441 08 100/250/500 0447 8 300/1000 0445 8 100/500
M10 10,7 2,2 3,5 0440 10 100/500/1000 0441 10 100/250/500/1000 0441 010 100/250/500/1000 0447 10 100/500/1000 0445 10
100
M12 12,7 2,5 4 0440 12 0441 12 100/500/1000 0441 012 100/300/500 0447 12 100/500 0445 12
M14 14,7 3 4,5 0440 14 500 0441 14 0441 014 0447 14 100
100/300/500
M16 17 3,5 5 0440 16 100/500 0441 16 0441 016 100 0447 16 50/100 0445 16 100
M18 19 3,5 5 0440 18 100 0441 18 100 0441 018 0447 18 200
M20 21,2 4 6 0440 20 50/100 0441 20 50/100/300 0441 020 50 0447 20 50/100 0445 20 100
M22 23,5 4 6 0440 22 0441 22 50/100
M24 25,5 5 7 0440 24 0441 24 25/100 0447 24 50 0445 24 100
50
M27 28,5 5 7 0440 27
M30 31,7 6 8 0440 30 0441 30
25
M36 37,7 6 10 0440 36 25 0441 36
Podlo{ke i elasti~ne Elasti~ne i lepezaste

podlo{ke - asortiman podlo{ke AZ (vanjska
DIN 125 / DIN 127 lepeza) - asortiman
l pocin~ane, ùto pasivirane DIN 127 / DIN 6798
Sadràj: l pocin~ane, plavo pasivirane
8 dimenzija podlo{ki od 4,3 do 15 mm Sadràj:
= 700 dijelova, 8 dimenzija elasti~nih 6 dimenzija elasti~nih podlo{ki od 4,1 do
podlo{ki od 4,1 do 14,4 mm = 700 dijelova. 12,2 mm = 600 dijelova, 6 dimenzija
Art.-Nr. 0964 407 441 lepezastih podlo{ki od 4,3 – 12,5 mm
= 600 dijelova.
MWF - 12/05 - 03536 - © •
Art.-Nr. 0964 441
03 03010
Elasti~ne
podlo{ke
DIN 7980
Za cilindri~ne i vijke sa unu-
tra{njim {estougaonim pri-
hvatom
(DIN 84, 85, 912).
Navoj-Ø d1 s b êlik bez Pak/kom êlik pocin~., Pak/kom êlik ~etverougaonog popre-
povr{. za{tite plavo pasivir. ~nog presjeka
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. êlik bez povr{inske za{tite
M3 3,1 1 1 0443 03 500 0443 3 êlik pocin~ani, plavo pasivirani
M4 4,1 1,2 1,2 0443 04 0443 4 100/1000
100
M5 5,1 1,6 1,6 0443 05 0443 5 Pogodno samo za vijke klase ~vrsto}e
M6 6,1 1,6 1,6 0443 06 0443 6 5,8. Pri ve}oj klasi ~vrsto}e vijaka
100/1000 100/500/1000
M8 8,1 2 2 0443 08 0443 8 treba koristiti blokiraju}e (nareckane)
M10 10,2 2,5 2,5 0443 010 0443 10 podlo{ke!
100/500 100/500
M12 12,2 2,5 2,5 0443 012 0443 12
Elasti~ne podlo{ke DIN 7980 se razli-
M14 14,2 3 3 0443 014 0443 14
kuju od DIN 127 po svojem manjem
M16 16,2 3,5 3,5 0443 016 0443 16
100 100 vanjskom pre~niku Δ te zbog toga idu
M18 18,2 3,5 3,5 0443 018 0443 18
sa manjim glavama cilindri~nih i vijaka
M20 20,2 4,5 4,5 0443 020 0443 20
sa unutra{njim {estougaonim prihva-
tom (imbus) (DIN 84, 85, 912) i pose-
bno su pogodni pri ukopavanju vijaka.
l Elasti~ne podlo{ke su vij~ani spojni
elementi koji obezbje|uju funkciju
vij~anog spoja bez obzira na duìnu
djelovanja napona.
l Efekat se postiè kroz aksijalnu
opru`nu silu.
l Elasti~ne podlo{ke priti{}u jako
zavojnicu navrtke na zavojnicu vijka
~ime se postiè porast otpora trenja.
l Elasti~ne podlo{ke priteù navrtke za
radni dio. Ovo ~ini da je otpu{tanje
navrtke mnogo teè i sprje~ava
samoodvrtanje vijka kao posljedicu
vanjskih uticaja (vibracije itd.).
l Kori{tenjem elasti~ne podlo{ke
suprostavljamo se smanjenju nape-
tosti u zavojnicama pojedina~nih
komponenti vij~anog spoja.
l Ako ne bismo koristili elasti~nu
podlo{ku, vij~ani spoj bi se mogao
otpustiti usljed smanjenja sile
zatezanja.
MWF - 06/02 - 03535 - © •
03 03011
Podloške za
vijke
Osiguravaju vijčane spojeve i
štite ih od popuštanja i odvr-
Oblik M tanja.
Oblik M: za čvrste spojeve sa normalnim
dosjedom glave.
Oblik Z: za cilindrične i vijke sa imbus
glavom.
Funkcija
Oblik Z l Čvrsto zatvaranje pomoću opruge.
l Čvrsto zatvaranje pomoću graviranja na
površini.
Oblik M Oblik Z Momenti pritezanja Oblik M Oblik Z

(d1 i s = Oblik M) (Nm) za pričvršćivanje GEOMET® * Pak./ A 4 Pak./ GEOMET® * Pak./ A 4 Pak./
d d1 d2 s h d2 h kom. 1.4401 kom. kom. 1.4401 kom.
mm mm mm mm mm mm 8.8 10.9 Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M 4 4,1 10,2 1 1,5 3,3 4,9 0401 4 0404 4
M 5 5,1 12,2 1,2 1,8 6,7 9,8 0401 5 250 0404 5
M 6 6,1 14,2 1,4 2,2 9,9 1,6 11,5 16,5 0401 6 0404 6 0401 06 250 0404 06
M 8 8,2 18,2 1,4 2,4 12,7 1,7 27 40 0401 8 0404 8 0401 08 0404 08
100
M 10 10,2 22,25 1,6 2,75 16,1 2 54 79 0401 10 0404 10 0401 010 0404 010
100
M 12 12,4 27,25 1,8 3,05 18,3 2,2 92 135 0401 12 0404 12 0401 012 100 0404 012
M 14 14,4 30,25 2,4 3,5 21,4 2,9 145 215 0401 14 100 0404 14 0401 014
M 16 16,4 32,5 2,5 3,95 24,6 3,1 225 330 0401 16 0404 16 0401 016 0404 016
M 18 18,5 35 3 4,5 320 460 0401 18
M 20 21 40 3 4,7 460 650 0401 20
Poređenje podloški za vijke i opružnih prstena Prednosti

Podloške za vijke Opružni prsteni bez DIN-norme l Mogu se ponovo koristiti.
l Štiti suprotni materijal (podloška se kod
Opružni prsteni bez DIN-norme su opasni!
– Veliko upravljanje zakretnim momentom.
: Dvostruko osiguranje: snažno zatva-
ranje pomoću opruga i zatvaranje u montaže ne okreće zajedno sa vijkom).
skladu s veličinom oblika. – Prikladni za podloške samo za vijke < 5.8. l Minimalna potrebna sila momenta steza -
: Minimalna potrebna sila momenta
stezanja.
– Opružni prsteni mogu u nepovoljnim situacijama uzroko- nja.
l Univerzalna primjena, npr. i za
vati nastanak efekata glodanja i time gubitak sile predna-
: Područje primjene do približno 350°C. pričvršćenja u duguljaste otvore i vijčano
– Nema osiguranja od labavljenja.
pona.
: Mogu se ponovno koristiti. spajanje limova.
– Opružni se prsteni ne mogu ponovno koristiti.
Materijali/površine
: Štite drugi materijal i sprječavaju
zajedničko okretanje. – Opružni prsteni se mogu raširiti (opasnost od pucanja).
: Pružaju sigurnost od labavljenja za
vijke do kvalitete 12.9.
– Okreću se kod pritezanja zajedno sa vijkom. l Pojačani opružni čelik 420-510 HV 10,
Ô Oštećenje suprotnog sloja/površine.
: Zaštita od odvijanja. GEOMET® 321 sloj.
l Nehrđajući čelik A4.
Pouzdano osiguranje od okretanja sa vijkom potvrđeno je različitim praktičnim testovima, a l Broj materijala 1.4401.
postignuto postavljanjem dinamičkog opterećenja (vibracije) poprečno prema osovini vijka.
Napomene
o područjima primjene
Mašinstvo, pogonska tehnika, prijenosna
tehnika, namjenska vozila, građevinski
uređaji, proizvodnja vozila, poljoprivredna
tehnologija i prehrambena industrija itd.
MWF - 10/07 - 04378 - © •
* GEOMET® je marka tvrtke Metal Coatings International Inc.
03 03020
KLINASTA SIGURNOSNA PODLOŠKA Tip BF sa proširenom kontaktnom
površinom
Sigurnosna podloška prema DIN 25201

protiv odvrtanja poprečno opterećenih,
vibracijama i oscilacijama izloženih
vijčanih spojeva.
Delta Protekt (DPE)

Nehrđajući čelik A4 (1.4404)
Otpornost na koroziju:
720 h korozija osnovnog metala prema DIN EN
Nazivni Ø d d1 h Delta Protekt (DPE) Pak./kom. ISO 9227-NSS (DIN 50021-SS) – u usporedbi:
mm mm mm Art.-Nr. 96 h žuto pocinčano (A2C).
M4 4,4 9 1,7 0401 770 004 100
M5 5,4 10,8 1,7 0401 770 005 100 Funkcija:
Visok učinak zabravljivanja zahvaljujući
M6 6,5 13,5 2,7 0401 770 006 100
nagibu klinastih površina između dvije
M8 8,6 16,6 2,7 0401 770 008 100
sigurnosne podloške. Vijčani spoj se osigurava
M 10 10,7 21,0 2,7 0401 770 010 100
prednaprezanjem umjesto trenjem.
M 12 13 25,4 2,7 0401 770 012 50
M 14 15,2 30,7 2,7 0401 770 014 100
Prednosti:
M 16 17 30,7 2,7 0401 770 016 50
• Maksimalno osiguranje zabravljivanjem
M 18 19,5 34,5 2,7 0401 770 018 100
vijčanog spoja.
M 20 21,4 39 2,7 0401 770 020 50 • Bez odvrtanja tokom vibracijskih i dinamičkih
M 22 23,4 42 3,7 0401 770 022 100 opterećenja.
M 24 25,3 48,5 3,7 0401 770 024 50 • Jednostavna montaža i demontaža.
M 27 28,4 48,5 6,7 0401 770 027 50 • Bez negativnog učinka maziva.
• Osigurana funkcija zabravljivanja sa velikim i
Nazivni Ø d d1 h A4 (1.4404) Pak./kom. malim silama prednaprezanja.
mm mm mm Art.-Nr.
• Isto temperaturno područje kao i kod vijaka.
M6 6,5 13,5 2,7 0404 701 106 100
• Štiti površine.
M8 8,6 16,6 2,7 0404 701 108 100 • Za višekratnu upotrebu.
M 10 10,7 21,0 2,7 0404 701 110 100
M 12 13,0 25,4 3,7 0404 701 112 50 Napomene o upotrebi:
M 16 17,0 30,7 3,7 0404 701 116 50 Za spojeve vijak-navrtka, moraju se koristiti dva
para klinastih sigurnosnih podloški - jedan ispod
Za preporučene momente pritezanja, molimo da pogledate tehničke informacije u DIN/ISO katalogu. glave vijka a drugi ispod navrtke.
Područja primjene
Proizvodnja vozila, mašinogradnja, proizvođači pneumatskih i električnih alata, rudarstvo, proizvodnja
poljoprivrednih mašina, proizvođači sistema za miješanje, sistemi za transport i prenos.
Popis dijelova seta Nazivni Ø Art.-Nr. Pak./kom. Set klinastih sigurnosnih

Klinasta sigurnosna podloška M4 0401 780 004 50 podloški
Tip SF M5 0401 780 005 50
M6 0401 780 006 50
M8 0401 780 008 50
M 10 0401 780 010 25
M 12 0401 780 012 25
M 16 0401 780 016 10
Klinasta sigurnosna podloška M4 0401 770 004 25
Tip BF M5 0401 770 005 25
MWF - 08/11 - 06153 - ©
M6 0401 770 006 25

M8 0401 770 008 25
M 10 0401 770 010 25 Art.-Nr. 0964 401 70
M 12 0401 770 012 10 Pak./kom. 1
03 03021
KLINASTA SIGURNOSNA PODLOŠKA TIp SF
Sigurnosna podloška prema DIN 25201

protiv odvrtanja poprečno opterećenih,
vibracijama i oscilacijama izloženih
vijčanih spojeva.
Delta Protekt (DPE)

Nehrđajući čelik A4 (1.4404)
Otpornost na koroziju:
720 h korozija osnovnog metala prema DIN EN
ISO 9227-NSS (DIN 50021-SS) – u usporedbi:
Ø navoja d d1 h Delta Protekt (DPE) Pak./kom. 96 h žuto pocinčano (A2C).
d mm mm mm Art.-Nr.
M3 3,4 7 1,7 0401 780 003 200
Funkcija:
M4 4,4 7,6 1,7 0401 780 004 100
Visok učinak zabravljivanja zahvaljujući
M5 5,4 9 1,7 0401 780 005 100
nagibu klinastih površina između dvije
M6 6,5 10,8 1,7 0401 780 006 100
sigurnosne podloške. Vijčani spoj se osigurava
M8 8,6 13,5 2,7 0401 780 008 100
prednaprezanjem umjesto trenjem.
M 10 10,7 16,6 2,7 0401 780 010 100
M 12 13 19,5 2,7 0401 780 012 50
Prednosti:
M 14 15,2 23 3,7 0401 780 014 50
• Maksimalno osiguranje zabravljivanjem
M 16 17 25,4 3,7 0401 780 016 50
vijčanog spoja.
M 18 19,5 29 3,7 0401 780 018 50
• Bez odvrtanja tokom vibracijskih i dinamičkih
M 20 21,4 30,7 3,7 0401 780 020 50
opterećenja.
M 22 23,4 34,5 3,7 0401 780 022 100
• Jednostavna montaža i demontaža.
M 24 25,3 39 4,7 0401 780 024 100
• Bez negativnog učinka maziva.
M 27 28,4 42 6,7 0401 780 027 50
• Osigurana funkcija zabravljivanja sa velikim i
M 30 31,4 47 6,7 0401 780 030 50
malim silama prednaprezanja.
M 33 34,4 48,5 6,7 0401 780 033 50
• Isto temperaturno područje kao kod vijaka.
M 36 37,4 55 6,7 0401 780 036 50
• Štiti površine.
M 39 40,4 58,5 6,7 0401 780 039 50
• Za višekratnu upotrebu.
M 42 43,2 63 6,7 0401 780 042 50
Ø navoja d d1 h A4 (1.4404) Pak./kom.

d mm mm mm Art.-Nr.
M3 3,4 7 1,7 0404 701 003 200
M4 4,4 7,6 1,7 0404 701 004 200
M5 5,4 9 1,7 0404 701 005 100
M6 6,5 10,8 1,7 0404 701 006 100
M8 8,6 13,5 2,7 0404 701 008 100
M 10 10,3 16 2,7 0404 701 010 100
M 12 13 19,5 2,7 0404 701 012 50
M 14 15,2 23 3,7 0404 701 014 100
M 16 17 25,4 3,7 0404 701 016 50
M 18 19,5 29 3,7 0404 701 018 100
M 20 21,4 30,7 3,7 0404 701 020 50
Za preporučene momente pritezanja, molimo da pogledate tehničke informacije u DIN/ISO katalogu.
Područja primjene
Proizvodnja vozila, mašinogradnja, proizvođači pneumatskih i električnih alata, rudarstvo, proizvodnja
MWF - 05/11 - 07879 - ©
poljoprivrednih mašina, proizvođači sistema za miješanje, sistemi za transport i prenos.
03 03022
Zup~. podlo{ke
prema DIN 6797
AZ, vanjsko ozubljenje
IZ, unutra{nje ozubljenje
êlik pocin~ani, plavo pasivirani (A2K)
Zup~aste podlo{ke su opru`no optere}eni
pri~vrsni elementi i djeluju na principu
njihovog aksijalnog opru`nog dejstva.
Sortiment
M d d1 AZ - êlik poc., Pak./kom. IZ - êlik poc., Pak./kom.
plavo pasiv. plavo pasiv.
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
2,5 2,7 5,5 0423 25 1000
3 3,2 6 0423 3 0424 3
4 4,3 8 0423 4 0424 4 500/1000
500/1000
5 5,3 10 0423 5 0424 5
6 6,4 11 0423 6 0424 6 1000
7 7,4 12,5 0424 7 100
8 8,4 15 0423 8 500/1000 0424 8 500/1000
10 10,5 18 0423 10 250/1000 0424 10 100/1000 Sadràj: Elasti~ne podlo{ke DIN 127, pocin~.,
12 13,0 20,5 0423 12 0424 12 plavo pas., 6 dim., od 4 mm do 12 mm = 600
14 15,0 24 0423 14 0424 14 dijelova
100 100
16 17,0 26 0423 16 0424 16 Lepezaste podlo{ke DIN 6798, vanjsko ozu-
20 21 33 0423 20 0424 20 bljenje, pocin~.,plavo pas., 6 dim. od 4 mm
do12 mm = 600 dijelova, ukupno 1200 dijelova
Art.-Nr. 0964 441
Lepezaste
podlo{ke
prema DIN 6798
AZ, vanjsko ozubljenje
Oblik J, unutr. ozubljenje Oblik A, vanj. ozubljenje Dvostr. lepezaste podlo{ke IZ, unutra{nje ozubljenje
êlik pocin~ani, plavo pasivirani (A2K)
êlik pocin~ani, ùto pasivirani (A2C)
Dvostruko
M d d1 IZ - êlik pocin~ani,
plavo pas.
AZ - êlik pocin~.,
ùto pas.
AZ - êlik pocin~ani,
plavo pas.
Dvostr. lep., ~elik
poc., plavo pas. lepezaste
podlo{ke
mm mm Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. P./k. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. P./k.
3 3,2 6 0428 3 0429 03 500 0429 3
4 4,3 8 0428 4 1000 0429 04 1000 0429 4 500/1000
4 4,1 15,5 0446 4 500
5 5,3 10 0428 5 250/1000 0429 05 1000 0429 5 250/1000 Lepezaste podlo{ke su kvazi blokiraju}i
5 5,1 17,5 0446 5 100 elementi za osiguranje koji se, pritezanjem
6 6,4 11 0428 6 250/1000 0429 06 1000 0429 6 250/1000 vijka ili navrtke, zabravljuju sa povr{inama
6 6,1 18 0446 6 100 ugradbenih komponenti.
7 7,4 12,5 0429 7 100
8 8,4 15 0428 8 250/1000 0429 08 1000 0429 8 250/1000
8 8,2 22 0446 8 100
10 10,5 18 0428 10 1000 0429 010 100 0429 10 500/1000
10 10,2 26 0446 10 100
12 13 20,5 0428 12 0429 012 100 0429 12
MWF - 10/09 - 02720 - © •
14 15 24 0428 14 0429 14 100

16 17 26 0428 16 100 0429 16
18 19 30 0428 18 0429 18 300
20 21 33 0428 20 0429 20 100
22 23 36 0428 22
24 25 38 0428 24 50
03 03030
PODLOŠKE ZA BLATOBRANE Prema DIN 522, srednji

Ø za d1 d h Art.-Nr. Pak./kom.
vijak mm mm mm
10 3,2 0,80 0411 3 10
M3
20 3,6 1,25 0411 3 20 50/100/500/1000
12 4,3 1,25 0411 4 12
M4
20 4,3 1,25 0411 4 20 50/100/300/1000
15 5,3 1,25 0411 5 15 50/100/500/1000
20 5,3 1,25 0411 5 20 50/100/250/300/500/1000
M5
25 5,3 1,25 0411 5 25 50/100/300/1000
30 5,3 1,25 0411 5 30 50/100/300/500
15 6,4 1,50 0411 6 15
50/100/200/500/1000
18 6,4 1,50 0411 6 18
20 6,5 1,25 0411 6 20 50/100/250/500/1000 Asortiman
20 6,5 2,00 0411 6 202 100/300 Sadržaj: 16 dimenzija
M6 25 6,5 1,25 0411 6 25 50/100/250/300/500/1000
30 6,5 1,25 0411 6 30 50/100/300/500 od 4 x 12 do 12 x 30 = 1400 dijelova.
30 6,5 2,00 0411 6 302 100/300
40 6,5 1,50 0411 6 40 50/100/300
40 6,5 3,00 0411 6 403 100 Art.-Nr. 0964 411
M7
20 7,5 1,25 0411 7 20
50/100 Pak./kom. 1
25 7,5 1,25 0411 7 25
20 8,5 1,25 0411 8 20 50/100/300/500/1000
25 8,5 1,25 0411 8 24 50/100/250/300/500/1000
25 8,5 3,00 0411 8 243 50/100/300
25 8,5 1,50 0411 8 25 50/100/300/1000
M8
25 8,5 2,00 0411 8 252 100/500
30 8,5 1,50 0411 8 30 50/100/250/300
40 8,2 2,00 0411 8 40
50/100/300
40 8,4 3,00 0411 8 403
20 10,5 1,50 0411 10 20
25 10,5 4,00 0411 10 24
100/500
25 10,5 1,50 0411 10 25
M10 30 10,5 1,50 0411 10 30
30 10,5 3,00 0411 10 303 100/300
30 10,5 4,00 0411 10 304
25/100/300
40 10,2 2,00 0411 10 40
32 13,0 1,50 0411 12 30 25/100/300/500
40 13,0 2,00 0411 12 40 25/100/300
M12
40 13,0 4,00 0411 12 404
50 13,0 2,50 0411 12 50 25/50/100
30 15,0 1,50 0411 14 30
40 15,2 2,00 0411 14 40 50/100
M14 40 15,0 4,00 0411 14 404 25/50
45 15,0 2,00 0411 14 45
50/100
50 15,0 2,50 0411 14 50
40 17,0 2,00 0411 16 40
M16 50 17,0 2,00 0411 16 50 25/50/100
50 17,0 4,00 0411 16 504
Čelik, žuto pocinčan (A2C)

Ø za d1 d h Art.-Nr. Pak./kom.
MWF - 09/14 - 03532 - ©
vijak mm mm mm
M5 20 5,3 1,25 0411 05 20 300/500
M6 20 6,5 1,25 0411 06 20 500
M8 24 8,5 1,25 0411 08 24 100/500
M10 30 10,5 1,50 0411 010 30 100
03 03070
ZAPTIVKA ZA VIJKE Nije samocentrirajuća
• Čelik pocinčan, plavo pasiviran (A2K)

• Čelična podloška sa vulkaniziranim
gumenim zaptivnim prstenom, za
zaptivanje glave vijka (primjenjuje se
prvenstveno sa metričkim
šestougaonim vijcima prema
njemačkom standardu DIN) i spojeva
prirubnica.
• Za visoki pritisak i vakuum kao i široko
temperaturno područje.
• Optimalan efekat zaptivanja
zahvaljujući tačno definisanoj
deformaciji gumenog prstena.
• Zahvaljujući kontaktu metal-metal, bez
Nazivni Prolazna rupa Ød ØD h Kr. žlijeb za Art.-Nr. Pak./ istiskivanja zaptivke vani, čak i kod
ØD DIN 69 f DIN 69 m mm mm mm centriranje kom.
mm mm
ekstremnih uslova pritiska.
mm mm
M 5 5,3 5,5 5,7 10 1 10,5 0469 204
• Minimalni moment pritezanja.
M 6 6,4 6,6 6,7 11 1 11,5 0469 206 • Bez dotezanja ugrađene zaptivke.
M 7 7,4 7,6 8,5 13,4 1 13,9 0469 207 • Zamjenjuje druge, do sada korištene
50
M 8 8,4 9 8,7 13 1 13,5 0469 208 zaptivke.
M 10 10,5 11 11,8 19,1 1,5 19,4 0469 201 0 • Višekratno upotrebljiva.
M 12 13 14 13,7 22 1,5 22,5 0469 201 2 • Jednostavna, brza i pozdana
M 14 15 16 15,9 22,3 2 22,8 0469 201 4
montaža.
M 16 17 18 20,7 28 1,5 28,5 0469 201 6
• Moguća montaža iznad glave.
M 18 19 20 21,5 28,7 2,5 29,2 0469 201 8
25 • Nije potrebna posebna mašinska
M 20 21,5 22 24,7 32 2 32,5 0469 202 0
M 22 23 24 26,7 35 2 35,5 0469 202 2 obrada metalne površine.
M 24 25 26 28,7 37 2 37,5 0469 202 4 • Temperaturno postojana od –35°C
Podesno za ORSY® skladištenje do +120°C.
• Tvrdoća gumene zaptivke: 70 ± 5
Shore.
Profesionalna ugradnja:
• Kako bi izbjegli ekscentričan položaj
zaptivke, poželjno je obezbijediti
kružni žlijeb za centriranje zaptivne
podloške.
MWF - 03/12 - 03621 - ©
03 03076.3
ZAPTIVKA ZA VIJKE Samocentrirajuća
• Čelik pocinčan, plavo pasiviran (A2K).

• Čelična podloška sa vulkaniziranim
gumenim zaptivnim prstenom, za
zaptivanje glave vijka (primjenjuje se
prvenstveno sa metričkim
šestougaonim vijcima prema
njemačkom standardu DIN) i spojeva
prirubnica.
• Za visoki pritisak i vakuum kao i široko
temperaturno područje.
• Optimalan efekat zaptivanja
zahvaljujući tačno definisanoj
deformaciji gumenog prstena.
• Zahvaljujući kontaktu metal-metal, bez
Nazivni Prolazna rupa Ød ØD h ØM Art.-Nr. Pak./ istiskivanja zaptivke vani, čak i kod
ØD DIN 69 f DIN 69 m mm mm mm mm kom.
mm
ekstremnih uslova pritiska.
mm mm
M 4 4,3 4,5 4 8 1 5,4 0469 004
• Minimalni moment pritezanja.
M 5 5,3 5,5 5 9 1 5,8 0469 005 • Bez dotezanja ugrađene zaptivke.
M 6 6,4 6,6 6 10 1 7,4 0469 006 • Zamjenjuje druge, do sada korištene
M 8 8,4 9,0 8 14 1 10 0469 008 zaptivke.
M 10 10,5 11 10 17 1,5 12 0469 001 0 • Višekratno upotrebljiva.
M 12 13 13,5 12 19 1,5 15 0469 001 2 • Jednostavna, brza i pozdana
50
M 14 15 15,5 14 22 1,5 17 0469 001 4
montaža.
M 16 14 17,5 16 24 1,5 19 0469 001 6
• Moguća montaža iznad glave.
M 18 19 20 18 27 2 21 0469 001 8
M 20 21 22 20 30 2 24 0469 002 0 • Nije potrebna posebna mašinska
M 22 23 24 22 32 2 26 0469 002 2 obrada metalne površine.
M 24 25 26 24 36 2 28 0469 002 4 • Temperaturno postojana od –35°C
Podesno za ORSY® skladištenje do +120°C.
• Tvrdoća gumene zaptivke: 70 ± 5
Shore.
MWF - 03/12 - 13093 - ©
03 03076.4
Podlo{ke
DIN 434
Vru}e cin~ano
A2
A4
l êtverougaone.
l Koni~ne, sa 2 `lijeba.
l Prvestveno za U-nosa~e.
Za d a b h êlik, vru}e cin. P/kom A2 P/kom A4 P/kom
navoj-Ø mm mm mm mm Art.-Nr.
8 9 22 22 3,8 450 9 409 920 8 412 914 8
100 100
10 11 22 22 3,8 450 11 409 920 10 412 914 10
12 14 26 30 4,9 450 14 409 920 12 412 914 12
50
16 18 32 36 5,9 450 18 100 409 920 16 412 914 16
20 22 40 44 7 450 22 409 920 20 50 412 914 20 25
22 24 44 50 8 450 24 Δ 412 914 22 50
24 26 56 56 8,5 450 26 409 920 24 412 914 24 25
DIN 436
A2
A4
Za d a h êlik bez p. z. P/kom êlik poc., plavo pas. P/kom A2 P/kom A4 P/kom
navoj-Ø mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
10 11 30 3,6 453 115 453 11 303 409 905 10 412 901 10
12 13,5 40 4,6 453 14 100 453 14 404 100 409 905 12 100 412 901 12 100
16 17,5 50 6 453 18 453 18 505 409 905 16 412 901 16
20 22 60 6 453 23 50/100 453 22 605 50/100 409 905 20 412 901 20
50 50
22 24 70 7 Δ 453 24 706 50 409 905 22 412 901 22
DIN 440
A2
A4
Za d d1 h êlik bez p. z. P/kom êlik poc., plavo pas. P/kom A2 P/kom A4 P/kom
navoj-Ø mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
5 5,5 18 2 454 55 459 55 409 906 5 412 902 5 500
500
6 6,6 22 2 454 66 459 66 409 906 6 412 902 6
200
8 9 28 3 454 9 100 459 95 409 906 8 412 902 8
10 11 34 3 454 115 459 115 100 409 906 10 100 412 902 10
100
12 13,5 44 4 454 14 459 14 409 906 12 412 902 12
Δ 459 15 Δ Δ
MWF - 09/02 - 03531.txt - © •
14 15,5 50 4
16 17,5 56 5 454 18 100 459 18 409 906 16 100 412 902 16 100
20 22 72 6 454 22 459 23 409 906 20 50 Δ
50 50
22 24 80 6 454 24 459 25 Δ Δ
24 26 85 6 454 26 459 27 409 906 24 50 Δ
25 25
27 30 98 6 454 30 459 30 Δ Δ
03 03080
Zaptivni
prstenovi
DIN 7603
Oblik C Izvedbe:
Masivni bakar, oblik A=ravni zaptiva~,
otporan na temperaturu do maks. 300°C
puni bakar zaptiva~, bez azbesta.
Oblik C= puni zaptiva~, otporan na
temperaturu do maks. +300°C
Primjenjivo za navoje Aluminijum, oblik A, otporan na
Nazivna d1 d2 h Unutra{nji $ preko Vanjski $ temperaturu do maks. +200°C
veli~ina $ $ kod oblika vanjskog navoja u unutra- Vulkanska vlakna, oblik A, otporan na
{njem nav temperatu do maks. + 120°C.
mm mm mm A C mm Col mm
4x 8 4,2 7,9 1 1,5 - - - Specijalne izvedbe: bakarni dupli prste-
5x 9 5,2 8,9 1 1,5 - - - novi, ko~ioni prstenovi (od mesinga tj.
6 x 10 6,2 9,9 1 1,5 - - - èljeza sa gumenim ulo{kom), prstenovi
6 x 12 6,2 11,9 1 1,5 - - - od vje{ta~kog materijala.
6 x 16 6,2 15,9 1 - - - - Generalno svi su prstenovi izra|eni prema DIN
8 x 11,5 8,2 11,4 1 1,5 8x1 - 14 x 1,5
8 x 12 8,2 11,9 1 1,5 8x1 - - 7603 ravnih zaptiva~a na stati~nim
8 x 13 8,2 12,9 1 1,5 8x1 - 16 x 1,5 povr{inama. Upotrebljavaju se za zaptivanje
8 x 14 8,2 13,9 1 1,5 - - - stati~kih spojeva cijevi. Materijal od kojeg
10 x 12 10,2 11,9 1 - - - - treba da su izra|eni zaptivni prstenovi, zavisi
10 x 13,5 10,2 13,4 1 1,5 10 x 1 R 1/6 16 x 1,5 uglavnom od medija koji prolaze kroz cijevi.
10 x 14 10,2 13,9 1 1,5 10 x 1 R 1/8 - Bakarni, bakarno-azbestni i alumini-
10 x 15 10,2 14,9 1 1,5 10 x 1 R 1/6 18 x 1,5 jumski prstenovi su na osnovu svojih anti-
10 x 16 10,2 15,9 1 1,5 10 x 1 R 1/8 - korozionih osobina otporni na sve materijale
10 x 18 10,2 17,9 1 1,5 - - - osim na neke kiseline, upotrebljavaju se univer-
12 x 15,5 12,2 15,4 1,5 2 12 x 1,5 - 18 x 1,5 zalno u svim podru~jima. Zbog specijalnog
12 x 16 12,2 15,9 1,5 2 12 x 1,5 - - zagrijavanja u procesu proizvodnje, mek{e su
12 x 17 12,2 16,9 1,5 2 12 x 1,5 - 20 x 1,5 strukture, tako da se mogu pod pritiskom uti-
12 x 18 12,2 17,9 1,5 2 12 x 1,5 - - snuti u sve neravnine povr{ina koje zaptivaju.
12 x 19 12,2 18,9 - 2 - - -
13 x 18 13,2 17,9 1,5 - - - - Vulkanska vlakna su nasuprot tome otpor-
14 x 18 14,2 17,9 1,5 2 14 x 1,5 R 1/4 - na na mineralna ulja, masti i slabe kiseline,
14 x 20 14,2 19,9 1,5 2 14 x 1,5 R 1/4 - alkohole, ketone, estere, hlorirane ugljikohi-
14 x 22 14,2 21,9 1,5 2 - - - drate. Pokazuju slabu el. provodljivost (izolaci-
14 x 24 14,2 23,9 1,5 3 - - - ja), te se upotrebljavaju kod svih vodovodnih
15 x 20 15,2 19,9 1,5 - - - - cijevi. Pri upotrebi zaptivnih prstenova morate
16 x 20 16,2 19,9 1,5 2 16 x 1,5 - - paziti, na navedene dimenzije unutra{njeg i
16 x 22 16,2 21,9 1,5 2 16 x 1,5 - - vanjskog promjera. Pri eventualno uskim
16 x 24 16,2 23,9 1,5 - - - - dimenzijama odlu~uju}i je unutra{nji promjer,
17 x 21 17,2 20,9 1,5 2 - R 3/8 24 x 1,5 jer npr. umjesto 10x12 prstena moè se upotri-
17 x 23 17,2 22,9 1,5 2 - R 3/8 26 x 1,5 jebiti veli~ina 10x14 ili ~ak 10x16.
18 x 22 18,2 21,9 1,5 2 18 x 1,5 - 26 x 1,5
18 x 24 18,2 23,9 1,5 2 18 x 1,5 - 27 x 2 Set
20 x 24 20,2 23,9 1,5 2 20 x 1,5 - 27 x 2
20 x 26 20,2 25,9 1,5 2 20 x 1,5 - 30 x 2
21 x 26 21,2 25,9 1,5 2 - R 1/2 30 x 2
21 x 28 21,2 27,9 1,5 2 - R 1/2 -
22 x 27 22,2 26,9 1,5 2 22 x 1,5 - 30 x 1,5
22 x 29 22,2 28,9 1,5 2 22 x 1,5 - 33 x 2
23 x 28 23,3 27,9 2 2,5 - R 5/8 -
24 x 29 24,3 28,9 2 2,5 24 x 1,5 - 33 x 2
24 x 30 24,3 29,9 2 2,5 - - -
25 x 30 25,3 29,9 2 2,5 - - 33 x 1,5
24 x 32 24,3 31,9 2 2,5 24 x 1,5 - 36 x 2
26 x 32 26,3 31,9 2 2,5 - - -
26 x 34 26,3 33,9 2 2,5 26 x 1,5 - -
27 x 32 27,3 31,9 2 2,5 27 x 2 R 3/4 36 x 2 DIN 7603, masivni bakar, oblik A, 18 dimenzi-
28 x 33 28,3 32,9 2 2,5 - - 36 x 2
28 x 34 28,3 33,9 2 2,5 - - - ja od 16x10 do 32x38=1140 dijelova.
28 x 36 28,3 35,9 2 2,5 - - - Art.-Nr. 0964 460
30 x 36 30,3 35,9 2 2,5 30 x 1,5 R 7/8 39 x 2 DIN 7603, masivni aluminijum, oblik A, 18
30 x 38 30,3 37,9 2 2,5 30 x 2 R 7/8 42 x 2 dimenzija od 6x10 do 30x36=525 dijelova
32 x 38 32,3 37,9 2 2,5 - - 42 x 2 Art.-Nr. 0964 463
33 x 39 33,3 38,9 2 2,5 33 x 2 R1 42 x 1,5 Specijalno za vijke za ispu{tanje ulja vozila
33 x 41 33,3 40,9 2 2,5 33 x 2 R1 45 x 2 marki: BMW, DB, Citroen, Ford, Opel, Peuge-
35 x 41 35,3 40,9 2 2,5 - - 45 x 2 ot, Renault i VW /Audi=575 dijelova.
MWF - 12/05 - 03588 - © •
36 x 42 36,3 41,9 2 2,5 36 x 1,5 - 45 x 1,5

38 x 44 38,3 43,9 2 2,5 38 x 1,5 R 1 1/8 48 x 2 Art.-Nr. 0964 462
40 x 47 40,3 46,9 2 2,5 - - 52 x 2 DIN 7603, vulkansko vlakno, oblik A, 18
42 x 49 42,3 48,9 2 2,5 42 x 1,5 R 1 1/4 52 x 1,5 dimenzija od 5x9 do 30x36=1170 dijelova
42 x 51 42,3 50,9 2 2,5 42 x 2 R 1 1/4 - Art.-Nr. 0964 465
45 x 52 45,3 51,9 2 2,5 45 x 1,5 - - Metalna ili plasti~na kutija sa ulo{kom od
48 x 55 48,3 54,9 2 2,5 48 x 1,5 R 1 1/2 -
vje{ta~kog materijala
03 03110
Veli~ina Masivni bakar Masivni bakar Bakar punjeni Aluminijum Vulkanska vlakna
Oblik A, h=2 Oblik A zaptiva~ bez azbesta Oblik A Oblik A
Oblik C
mm Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom. Art.-Nr. Pak./kom.
4x 8 0460 4 8 0465 4 8
100 100
5x 9 0460 5 9 *0462 05 9 0463 5 9 0465 5 9
6 x 10 0460 6 10 100/300 0462 06 10 100 0463 6 10 100 0465 6 10 100/300/500
6 x 12 0460 6 12 50/100 0462 06 12 0463 6 12 0465 6 12 100
8 x 11,5 *0460 8 115 100
8 x 12 0460 8 122 50 0460 8 12 50/100/300 0462 08 12 100 0463 8 12 100/500 0465 8 12 100
8 x 13 0460 8 13 100
8 x 14 0460 8 142 50 0460 8 14 50/100/300 0462 08 14 100 0463 8 14 100 0465 8 14 100
10 x 12 0460 10 12 100
10 x 13,5 *0460 10 135 500
10 x 14 0460 10 142 50 0460 10 14 100/300 0462 010 14 100 0463 10 14 100/500 0465 10 14 100
10 x 15 *0460 10 15 100
10 x 16 0460 10 162 0460 10 16 100/300 0462 010 16 100 0463 10 16 100/500 0465 10 16 100
50
10 x 18 0460 10 182 0460 10 18
100
12 x 15,5 *0460 12 155
12 x 16 0460 12 162 0460 12 16 100/300 0462 012 16 100 0463 12 16 100/500 0465 12 16 100
12 x 17 0460 12 17 50
12 x 18 0460 12 182 0460 12 18 100/300 0462 012 18 100 0463 12 18 100/500 0465 12 18 100
12 x 19 0463 12 19 100 0465 122 19 100/500
13 x 18 0460 13 182 0460 13 18
14 x 18 0460 14 182 50 0460 14 18 0462 014 18 0463 14 18 0465 14 18
100/300 100/500 100
14 x 20 0460 14 202 0460 14 20 0462 014 20 100 0463 14 20 0465 14 20
14 x 22 0460 14 22 0462 014 22 0463 14 22
100
14 x 24 0460 14 242 50 0463 14 24 0465 142 24 100
15 x 20 0460 15 20 100
16 x 20 0460 16 20 0462 016 20 100 0463 16 20 0465 16 20 50
100/300 100
16 x 22 0460 16 222 50 0460 16 22 0462 016 22 50 0463 16 22 0465 16 22 100
16 x 24 0460 16 24
100
17 x 21 0460 17 21
17 x 23 0460 17 23 50/100
18 x 22 0460 18 22 0462 018 22 50 0463 18 22 0465 18 22 50
50/100
18 x 24 0460 18 24 0462 018 24 50/100 0463 18 24 0465 18 24 50/100
20 x 24 0460 20 24 0462 020 24 0463 20 24 50 0465 20 24
50 100
20 x 26 0460 20 26 0462 020 26 0463 20 26 50/100 0465 20 26
50/100
21 x 26 0460 21 26
21 x 28 0460 21 28
22 x 27 0460 22 27 0462 022 27 0463 22 27 50/100/500 0465 22 27
50 100
22 x 29 0460 22 29 0462 022 29 0463 22 29 50 0465 22 29
23 x 28 *0460 23 28 100
24 x 29 0460 24 29 50
24 x 30 0460 24 30 0462 024 30 0463 24 30 50/100 0465 24 30 100
50/100 50
24 x 32 0460 24 32 0462 024 32 0463 24 32 50
25 x 30 *0460 25 30 100
26 x 32 0460 26 32 0462 026 32 0463 26 32 50/100 0465 26 32
50 100
26 x 34 0460 26 34 50/100 0462 026 34 *0465 27 32
27 x 32 0460 27 32
28 x 33 *0460 28 33 100
28 x 34 0460 28 34 50/100 0462 028 34 50 0465 28 34
100
30 x 36 0460 30 36 0462 030 36 100 0463 30 36 50/100 0465 30 36
30 x 38 0460 30 38 *0462 030 38
50
32 x 38 0460 32 38 0462 032 38 0463 32 38 50
33 x 39 0460 33 39 0463 32 39 100
33 x 41 0460 33 41
35 x 41 0460 35 41 0462 035 41 50
36 x 42 0460 36 42 25
38 x 44 0460 38 44 0462 038 44 50
40 x 47 0460 40 47
42 x 49 0460 42 49
MWF - 05/03 - 03589 - © •
42 x 51 *0460 42 51
45 x 52 0460 45 52 0463 45 52 50/100
48 x 55 0460 48 55 0462 048 55 50
60 x 68 *0460 60 68
64 x 72 *0460 64 72
03 03111
O-prstenovi
l NBR (nitril kau~uk) PN 70 +/-5.
l Otpornost na temperaturu: cca -25
°C do +100 °C.
l Sigurni brtvljuju}i elementi, s kojim
se moè u{tedjeti na skladi{nom
prostoru, jednostavni za montaù.
l Za brtvljenje dijelova stroja, koji su
pokretni ili koji miruju.
l Otporni su na sva mineralna ulja,
maziva, vru}u vodu, paru (ovisno o
pritisku), komprimirani zrak, slabe
kiseline, itd.
colovski metri~ki
Unutarnji Ø debljina interni Art.-Nr. Sadràj kompleta Unutr. Debljina Art.-Nr. Sadràj kompleta
prstena naziv komada Ø prstena Ø komada
mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
mm in~i inch 0964 468 0964 468 5 0964 468 6 0964 468 1 0964 468 2
12,90 1,1/86 AS-006 0468 290 0 13,0 0468 003 20
13,69 1,5/32 AS-007 0468 369 0 14,0 0468 004 20
14,47 1,3/16 1,78 AS-008 0468 447 0 15,0 0468 005 20
100 100
15,28 1,7/32 0,070 AS-009 0468 528 0 16,0 0468 006 20
2,0
16,07 1,1/46 AS-010 0468 607 0 50 17,0 0468 007 20
17,66 1,5/16 AS-011 0468 766 0 18,0 0468 008 20
19,25 1,3/86 AS-012 0468 925 0 30 10,0 0468 010 20
19,19 1,3/86 AS-110 0468 919 0 12,0 0468 012 20
10,78 1,7/16 AS-111 0468 107 8 10,0 0468 010 25
30 150 150
12,37 1,1/26 2,62 AS-112 0468 123 7 12,0 0468 012 25
13,95 1,9/16 0,103 AS-113 0468 139 5 14,0 0468 014 25
2,5
15,54 1,5/86 AS-114 0468 155 4 15,0 0468 015 25
17,13 ,11/16 AS-115 0468 171 3 20 17,0 0468 017 25
18,72 1,3/46 AS-116 0468 187 2 19,0 0468 019 25
18,64 1,3/46 AS-210 0468 186 4 18,0 0468 018 30
125 125
20,22 ,13/16 AS-211 0468 202 2 20 20,0 0468 020 30
21,82 1,7/86 AS-212 0468 218 2 22,0 0468 022 30
23,40 ,15/16 AS-213 0468 234 0 24,0 0468 024 30
25,00 1 AS-214 0468 250 0 25,0 0468 025 30
15
26,57 1,1/16 3,53 AS-215 0468 265 7 50 28,0 3,0 0468 028 30 50
28,17 1,1/86 0,139 AS-216 0468 281 7 30,0 0468 030 30
29,75 1,3/16 AS-217 0468 297 5 34,0 0468 034 30
31,34 1,1/46 AS-218 0468 313 4 10 36,0 0468 036 30
32,93 1,5/16 AS-219 0468 329 3 38,0 0468 038 30
25 25
34,52 1,3/86 AS-220 0468 345 2 40,0 0468 040 30
10
36,10 1,7/16 AS-221 0468 361 0 42,0 0468 042 30
37,70 1,1/26 AS-222 0468 377 0 30,0 0468 030 35
37,47 1,1/26 5,34 AS-325 0468 374 7 32,0 0468 032 35
3,5
40,65 1,5/86 0,210 AS-326 0468 406 5 10 33,0 0468 033 35 10
43,82 1,3/46 AS-327 0468 438 2 35,0 0468 035 35
Setovi O-prstenova:
colni: metri~ki:
Art.-Nr. 0964 468 Art.-Nr. 0964 468 1
440 dijelova 1050 dijelova
od 5,28-36,1 mm od 3,0-24,0 mm
Art.-Nr. 0964 468 5 Art.-Nr. 0964 468 2
1050 dijelova 330 dijelova
od 2,90-23,4 mm od 25,0-35,0 mm
Art.-Nr. 0964 468 6
330 dijelova
od 25,0-43,82 mm
MWF - 12/05 - 01618 - © •
Primjena: U radionicama za popravak

putni~kih vozila i poljoprivrednih strojeva, u
{pedicijama, autobusnim kompanijama, u bra-
varskim radionicama i u radionicama za
odràvanje.
03 03120
Komplet za
izradu
O-prstena
l Kov~eì} za ORSY 100-Regal.
l Za brzu i jednostavnu izradu
O-prstena.
l Nema zastoja pri izvo|enju popra-
vaka.
l S kompletom za izradu O-prstena
mogu se izraditi prsteni svake
veli~ine u pet promjera.
Art.-Nr. 0964 468 3
Primjena
Brodogradili{ta (za popravak plovila),
strojogradnja, {pedicija, automeha-
ni~ arske radionice, radionice za
popravak poljoprivrednih strojeva i
motocikala, autobusna preduze}a, itd.
Sadràj kompleta
Oznaka Art.-Nr.
1 ljepilo "klebfix" superbrzo 0893 09
1 no` 0715 66 06
1 kalup za rezanje 0468 100
1m vrpce za O-prsten, $ 1,6mm 0468 111 6
1m vrpce za O-prsten, $ 2,4 mm 0468 112 4
MWF - 12/05 - 01849 - © •
03 03121
Zatezne opruge
sa dvije u{ice
DIN 2097
@ica od ~elika za opruge DIN 17223,
~elik pocin~an, plavo pasiviran (A2K)
d mm L o mm Da mm Art.-Nr. Pakovanje
0,6
0,6
25
50
6,0
5,0
0506 206 25
0506 206 50
50
40
Asortiman
0,6 55 7,0 0506 206 55 25
1,0 45 9,0 0506 210 45 20
1,0 55 8,0 0506 210 55 18
1,0 55 11,0 0506 210 551 10
1,0 60 10,0 0506 210 60 20
1,0 70 8,0 0506 210 70 18
1,0 70 11,0 0506 210 701 18
1,0 75 9,0 0506 210 75 12
1,0 85 12,0 0506 210 85 8
1,0 90 7,0 0506 210 90 20
1,0 100 9,0 0506 210 100 15
Zatezne opruge prema DIN 2097
1,0 105 10,0 0506 210 105 10 sa dvije u{ice, pocin~ane
1,0 130 11,0 0506 210 130 10 Sadràj: 20 dimenzija
1,3 25 7,0 0506 213 25 40 od Lo 25 mm do Lo 130 mm = 376 dijelova
1,3 55 11,0 0506 213 55 12
Art.-Nr. 0964 506 1
1,5 65 12,5 0506 215 65 8
1,5 75 12,5 0506 215 75 14
1,5 110 12,5 0506 215 110 8
Pritisne opruge
DIN 2095
@ica od ~elika za opruge DIN 17223,
~elik pocin~an, plavo pasiviran (A2K)
d mm L o mm Da mm ig* Art.-Nr. Pakovanje

Asortiman
0,8 42,0 8,0 14 0506 08 42 40
1,0 32,0 10,0 11 0506 10 32 40
1,0 32,0 15,0 9 0506 10 321 20
1,0 35,0 12,0 8 0506 10 35 30
1,0 40,0 10,0 15 0506 10 40 25
1,0 60,0 12,0 18 0506 10 60 20
1,0 65,0 15,0 13 0506 10 65 15
1,5 28,0 15,0 7 0506 15 28 20
1,5 35,0 12,0 8 0506 15 35 20
1,5 45,0 10,0 12 0506 15 45 25
1,5 45,0 15,0 11 0506 15 451 15
1,5 55,0 10,0 15 0506 15 55 20 Pritisne opruge prema DIN 2095,
1,5 55,0 12,0 14 0506 15 551 15 pocin~ane
1,5 55,0 15,0 14 0506 15 552 10
od Lo 32 mm do Lo 65 mm = 335 dijelova
1,5 55,0 15,0 15 0506 15 553 10
1,5 65,0 15,0 15 0506 15 65 10 Art.-Nr. 0964 506 2
Oznake
MWF - 11/09 - 03560 - © •
d = Pre~nik ìce
Da = Vanjski pre~nik opruge
Lo = Duìna neoptere}ene opruge
*ig = Ukupan broj zavojaka
03 05010
Cilindri~ne ~ivije
DIN 7 (ISO 2338)
Art.-Nr. 02521Δ 8
êlik (9SMnPb28 k)
DIN 6325 (ISO 8734)

Art.-Nr. 0252 0
DIN 7 DIN 6325 êlik kaljen
Tolerancijsko polje m 6
02521Δ 8 0252 0
Ød l l2 z1 z2 êlik bez p.za{. Pak/ Ød l l2 z1 z2 êlik bez p.za{. Pak/ Ød l l2 z1 z2 êlik bez p.za{. Pak/
mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom
1,5 4 0,5 0,23 0,12 0252 015 4 200 4 6 1 0,6 0,4 0252 04 6 6 32 1,5 0,9 0,6 0252 06 32
1,5 6 0,5 0,23 0,12 0252 015 6 4 8 1 0,6 0,4 0252 04 8 6 36 1,5 0,9 0,6 0252 06 36
1,5 8 0,5 0,23 0,12 0252 015 8 4 10 1 0,6 0,4 0252 04 10 6 40 1,5 0,9 0,6 0252 06 40
1,5 10 0,5 0,23 0,12 0252 015 10 100 4 12 1 0,6 0,4 0252 04 12 6 45 1,5 0,9 0,6 0252 06 45
1,5 12 0,5 0,23 0,12 0252 015 12 4 14 1 0,6 0,4 0252 04 14 6 50 1,5 0,9 0,6 0252 06 50
25
1,5 14 0,5 0,23 0,12 0252 015 14 4 16 1 0,6 0,4 0252 04 16 6 55 1,5 0,9 0,6 0252 06 55
2 4 0,6 0,3 0,18 0252 02 4 1000/ 2000 4 18 1 0,6 0,4 0252 04 18 6 60 1,5 0,9 0,6 0252 06 60
2 6 0,6 0,3 0,18 0252 02 6 4 20 1 0,6 0,4 0252 04 20 6 70 1,5 0,9 0,6 0252 06 70
2 8 0,6 0,3 0,18 0252 02 8 4 22 1 0,6 0,4 0252 04 22 6 80 1,5 0,9 0,6 0252 06 80
100
2 10 0,6 0,3 0,18 0252 02 10 4 24 1 0,6 0,4 0252 04 24 6 100 1,5 0,9 0,6 0252 06 100
2 12 0,6 0,3 0,18 0252 02 12 4 26 1 0,6 0,4 0252 04 26 8 12 1,8 1,2 0,8 0252 08 12
2 14 0,6 0,3 0,18 0252 02 14 4 28 1 0,6 0,4 0252 04 28 8 16 1,8 1,2 0,8 0252 08 16
2 16 0,6 0,3 0,18 0252 02 16 100 4 30 1 0,6 0,4 0252 04 30 8 18 1,8 1,2 0,8 0252 08 18
2 18 0,6 0,3 0,18 0252 02 18 4 32 1 0,6 0,4 0252 04 32 8 20 1,8 1,2 0,8 0252 08 20
2 20 0,6 0,3 0,18 0252 02 20 4 36 1 0,6 0,4 0252 04 36 8 22 1,8 1,2 0,8 0252 08 22
2 24 0,6 0,3 0,18 0252 02 24 4 40 1 0,6 0,4 0252 04 40 8 24 1,8 1,2 0,8 0252 08 24
2 30 0,6 0,3 0,18 0252 02 30 4 50 1 0,6 0,4 0252 04 50 8 26 1,8 1,2 0,8 0252 08 26
2 32 0,6 0,3 0,18 0252 02 32 4 60 1 0,6 0,4 0252 04 60 8 28 1,8 1,2 0,8 0252 08 28
2,5 6 0,7 0,4 0,25 0252 025 6 5 8 1,2 0,75 0,5 0252 05 8 8 30 1,8 1,2 0,8 0252 08 30
2,5 8 0,7 0,4 0,25 0252 025 8 5 10 1,2 0,75 0,5 0252 05 10 8 32 1,8 1,2 0,8 0252 08 32
2,5 9 0,7 0,4 0,25 0252 025 9 5 12 1,2 0,75 0,5 0252 05 12 8 36 1,8 1,2 0,8 0252 08 36
25
2,5 10 0,7 0,4 0,25 0252 025 10 5 14 1,2 0,75 0,5 0252 05 14 8 40 1,8 1,2 0,8 0252 08 40
2,5 12 0,7 0,4 0,25 0252 025 12 5 16 1,2 0,75 0,5 0252 05 16 8 45 1,8 1,2 0,8 0252 08 45
100
2,5 14 0,7 0,4 0,25 0252 025 14 5 18 1,2 0,75 0,5 0252 05 18 8 50 1,8 1,2 0,8 0252 08 50
100
2,5 16 0,7 0,4 0,25 0252 025 16 5 20 1,2 0,75 0,5 0252 05 20 8 55 1,8 1,2 0,8 0252 08 55
2,5 18 0,7 0,4 0,25 0252 025 18 5 22 1,2 0,75 0,5 0252 05 22 8 60 1,8 1,2 0,8 0252 08 60
2,5 20 0,7 0,4 0,25 0252 025 20 5 24 1,2 0,75 0,5 0252 05 24 8 65 1,8 1,2 0,8 0252 08 65
2,5 22 0,7 0,4 0,25 0252 025 22 5 26 1,2 0,75 0,5 0252 05 26 8 70 1,8 1,2 0,8 0252 08 70
2,5 24 0,7 0,4 0,25 0252 025 24 5 28 1,2 0,75 0,5 0252 05 28 8 80 1,8 1,2 0,8 0252 08 80
2,5 30 0,7 0,4 0,25 0252 025 30 5 30 1,2 0,75 0,5 0252 05 30 8 90 1,8 1,2 0,8 0252 08 90
3 6 0,8 0,45 0,3 0252 03 6 5 32 1,2 0,75 0,5 0252 05 32 8 100 1,8 1,2 0,8 0252 08 100
3 8 0,8 0,45 0,3 0252 03 8 5 36 1,2 0,75 0,5 0252 05 36 8 120 1,8 1,2 0,8 0252 08 120
25
3 10 0,8 0,45 0,3 0252 03 10 5 40 1,2 0,75 0,5 0252 05 40 10 16 2 1,5 1 0252 010 16 50
3 12 0,8 0,45 0,3 0252 03 12 5 45 1,2 0,75 0,5 0252 05 45 10 20 2 1,5 1 0252 010 20
3 14 0,8 0,45 0,3 0252 03 14 5 50 1,2 0,75 0,5 0252 05 50 10 24 2 1,5 1 0252 010 24
3 16 0,8 0,45 0,3 0252 03 16 5 60 1,2 0,75 0,5 0252 05 60 10 26 2 1,5 1 0252 010 26
3 18 0,8 0,45 0,3 0252 03 18 6 10 1,5 0,9 0,6 0252 06 10 10 28 2 1,5 1 0252 010 28
3 20 0,8 0,45 0,3 0252 03 20 6 12 1,5 0,9 0,6 0252 06 12 10 30 2 1,5 1 0252 010 30
3 22 0,8 0,45 0,3 0252 03 22 100 6 14 1,5 0,9 0,6 0252 06 14 10 32 2 1,5 1 0252 010 32
3 24 0,8 0,45 0,3 0252 03 24 6 16 1,5 0,9 0,6 0252 06 16 10 36 2 1,5 1 0252 010 36
25
3 26 0,8 0,45 0,3 0252 03 26 6 18 1,5 0,9 0,6 0252 06 18 10 40 2 1,5 1 0252 010 40
MWF - 09/02 - 03554 - © •
3 28 0,8 0,45 0,3 0252 03 28 6 20 1,5 0,9 0,6 0252 06 20 100 10 45 2 1,5 1 0252 010 45
3 30 0,8 0,45 0,3 0252 03 30 6 22 1,5 0,9 0,6 0252 06 22 10 50 2 1,5 1 0252 010 50
3 32 0,8 0,45 0,3 0252 03 32 6 24 1,5 0,9 0,6 0252 06 24 10 55 2 1,5 1 0252 010 55
3 36 0,8 0,45 0,3 0252 03 36 6 26 1,5 0,9 0,6 0252 06 26 10 60 2 1,5 1 0252 010 60
3 40 0,8 0,45 0,3 0252 03 40 6 28 1,5 0,9 0,6 0252 06 28 10 70 2 1,5 1 0252 010 70
3 50 0,8 0,45 0,3 0252 03 50 6 30 1,5 0,9 0,6 0252 06 30 10 80 2 1,5 1 0252 010 80
03 06000
Ød l l2 z1 z2 êlik bez p.za{. Pak/ Ød l r c êlik bez p.za{. Pak/ Ød l r c êlik bez p.za{. Pak/
mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom mm mm mm mm Art.-Nr. kom mm mm mm mm Art.-Nr. kom
10 90 2 1,5 1 0252 010 90 1 4 1 0,15 0252 1 4 6 6 6 0,9 0252 6 6
10 100 2 1,5 1 0252 010 100 25 1 6 1 0,15 0252 1 6 6 8 6 0,9 0252 6 8
10 120 2 1,5 1 0252 010 120 1 8 1 0,15 0252 1 8 6 10 6 0,9 0252 6 10
100
12 20 2,5 1,8 1,3 0252 012 20 1 10 1 0,15 0252 1 10 6 12 6 0,9 0252 6 12
25
12 24 2,5 1,8 1,3 0252 012 24 1 12 1 0,15 0252 1 12 6 14 6 0,9 0252 6 14
12 26 2,5 1,8 1,3 0252 012 26 100 1 14 1 0,15 0252 1 14 6 16 6 0,9 0252 6 16
12 28 2,5 1,8 1,3 0252 012 28 3 4 3 0,45 0252 3 4 6 18 6 0,9 0252 6 18
12 30 2,5 1,8 1,3 0252 012 30 3 6 3 0,45 0252 3 6 6 20 6 0,9 0252 6 20
12 32 2,5 1,8 1,3 0252 012 32 3 8 3 0,45 0252 3 8 6 22 6 0,9 0252 6 22
100
12 36 2,5 1,8 1,3 0252 012 36 3 10 3 0,45 0252 3 10 6 24 6 0,9 0252 6 24
12 40 2,5 1,8 1,3 0252 012 40 3 12 3 0,45 0252 3 12 6 26 6 0,9 0252 6 26
12 45 2,5 1,8 1,3 0252 012 45 3 14 3 0,45 0252 3 14 6 28 6 0,9 0252 6 28
12 50 2,5 1,8 1,3 0252 012 50 25 3 16 3 0,45 0252 3 16 6 30 6 0,9 0252 6 30
12 60 2,5 1,8 1,3 0252 012 60 3 18 3 0,45 0252 3 18 6 32 6 0,9 0252 6 32
12 70 2,5 1,8 1,3 0252 012 70 3 20 3 0,45 0252 3 20 100 6 36 6 0,9 0252 6 36
12 80 2,5 1,8 1,3 0252 012 80 3 22 3 0,45 0252 3 22 6 40 6 0,9 0252 6 40
12 90 2,5 1,8 1,3 0252 012 90 3 24 3 0,45 0252 3 24 6 45 6 0,9 0252 6 45
12 100 2,5 1,8 1,3 0252 012 100 3 26 3 0,45 0252 3 26 6 50 6 0,9 0252 6 50
12 120 2,5 1,8 1,3 0252 012 120 3 28 3 0,45 0252 3 28 6 55 6 0,9 0252 6 55
14 32 2,5 2 1,3 0252 014 32 25 3 30 3 0,45 0252 3 30 6 60 6 0,9 0252 6 60
14 35 2,5 2 1,3 0252 014 35 100 3 32 3 0,45 0252 3 32 6 70 6 0,9 0252 6 70
25
14 36 2,5 2 1,3 0252 014 36 3 36 3 0,45 0252 3 36 6 80 6 0,9 0252 6 80
14 40 2,5 2 1,3 0252 014 40 3 40 3 0,45 0252 3 40 6 90 6 0,9 0252 6 90
14 50 2,5 2 1,3 0252 014 50 4 6 4 0,6 0252 4 6 6 100 6 0,9 0252 6 100
14 60 2,5 2 1,3 0252 014 60 4 8 4 0,6 0252 4 8 8 10 8 1,2 0252 8 10
25
14 70 2,5 2 1,3 0252 014 70 4 10 4 0,6 0252 4 10 8 12 8 1,2 0252 8 12
14 80 2,5 2 1,3 0252 014 80 4 12 4 0,6 0252 4 12 8 14 8 1,2 0252 8 14
14 90 2,5 2 1,3 0252 014 90 4 14 4 0,6 0252 4 14 8 16 8 1,2 0252 8 16
14 120 2,5 2 1,3 0252 014 120 4 16 4 0,6 0252 4 16 8 18 8 1,2 0252 8 18
16 16 3 2,5 1,7 0252 016 16 100 4 18 4 0,6 0252 4 18 8 20 8 1,2 0252 8 20
16 20 3 2,5 1,7 0252 016 20 10 4 20 4 0,6 0252 4 20 8 22 8 1,2 0252 8 22
16 24 3 2,5 1,7 0252 016 24 100 4 22 4 0,6 0252 4 22 8 24 8 1,2 0252 8 24
16 30 3 2,5 1,7 0252 016 30 25 4 24 4 0,6 0252 4 24 8 26 8 1,2 0252 8 26
100
16 32 3 2,5 1,7 0252 016 32 50 4 26 4 0,6 0252 4 26 8 28 8 1,2 0252 8 28
25
16 40 3 2,5 1,7 0252 016 40 25 4 28 4 0,6 0252 4 28 8 30 8 1,2 0252 8 30
16 45 3 2,5 1,7 0252 016 45 4 30 4 0,6 0252 4 30 8 32 8 1,2 0252 8 32
16 50 3 2,5 1,7 0252 016 50 4 32 4 0,6 0252 4 32 8 36 8 1,2 0252 8 36
16 60 3 2,5 1,7 0252 016 60 4 36 4 0,6 0252 4 36 8 40 8 1,2 0252 8 40
16 70 3 2,5 1,7 0252 016 70 4 40 4 0,6 0252 4 40 8 45 8 1,2 0252 8 45
10
16 80 3 2,5 1,7 0252 016 80 4 45 4 0,6 0252 4 45 8 50 8 1,2 0252 8 50
16 90 3 2,5 1,7 0252 016 90 4 50 4 0,6 0252 4 50 8 55 8 1,2 0252 8 55
16 100 3 2,5 1,7 0252 016 100 4 55 4 0,6 0252 4 55 8 60 8 1,2 0252 8 60
16 120 3 2,5 1,7 0252 016 120 4 60 4 0,6 0252 4 60 8 65 8 1,2 0252 8 65
20 40 4 3 2 0252 020 40 5 6 5 0,75 0252 5 6 8 70 8 1,2 0252 8 70
25
20 45 4 3 2 0252 020 45 5 8 5 0,75 0252 5 8 10 16 10 1,5 0252 10 16 50
20 50 4 3 2 0252 020 50 5 10 5 0,75 0252 5 10 10 20 10 1,5 0252 10 20
20 60 4 3 2 0252 020 60 5 12 5 0,75 0252 5 12 10 24 10 1,5 0252 10 24
20 70 4 3 2 0252 020 70 5 14 5 0,75 0252 5 14 100 10 26 10 1,5 0252 10 26
20 80 4 3 2 0252 020 80 10 5 16 5 0,75 0252 5 16 10 28 10 1,5 0252 10 28
20 90 4 3 2 0252 020 90 5 18 5 0,75 0252 5 18 10 30 10 1,5 0252 10 30
20 100 4 3 2 0252 020 100 5 20 5 0,75 0252 5 20 10 32 10 1,5 0252 10 32
20 120 4 3 2 0252 020 120 5 22 5 0,75 0252 5 22 10 36 10 1,5 0252 10 36
5 24 5 0,75 0252 5 24 10 40 10 1,5 0252 10 40
25
5 25 5 0,75 0252 5 25 10 42 10 1,5 0252 10 42
5 26 5 0,75 0252 5 26 10 45 10 1,5 0252 10 45
5 28 5 0,75 0252 5 28 10 50 10 1,5 0252 10 50
5 30 5 0,75 0252 5 30 10 55 10 1,5 0252 10 55
5 32 5 0,75 0252 5 32 10 60 10 1,5 0252 10 60
25
5 36 5 0,75 0252 5 36 10 70 10 1,5 0252 10 70
5 40 5 0,75 0252 5 40 10 80 10 1,5 0252 10 80
5 45 5 0,75 0252 5 45 10 90 10 1,5 0252 10 90
MWF - 09/02 - 03555 - © •
5 50 5 0,75 0252 5 50 12 18 12 1,8 0252 12 18

5 60 5 0,75 0252 5 60 12 20 12 1,8 0252 12 20 25
5 70 5 0,75 0252 5 70 12 24 12 1,8 0252 12 24
03 06001
Ød l r c êlik bez p.za{t. Pak/ Ød l r c êlik bez p.za{t. Pak/ Ød l r c êlik bez p.za{t. Pak/
mm mm mm mm Art.-Nr. kom mm mm mm mm Art.-Nr. kom mm mm mm mm Art.-Nr. kom
12 26 12 1,8 0252 12 26 14 20 16 2 0252 14 20 50 16 70 16 2,5 0252 16 70
12 28 12 1,8 0252 12 28 14 24 16 2 0252 14 24 16 80 16 2,5 0252 16 80
10
12 30 12 1,8 0252 12 30 14 45 16 2 0252 14 45 25 16 90 16 2,5 0252 16 90
12 32 12 1,8 0252 12 32 14 50 16 2 0252 14 50 16 100 16 2,5 0252 16 100
12 36 12 1,8 0252 12 36 16 20 16 2,5 0252 16 20 100 16 120 16 2,5 0252 16 120 100
12 40 12 1,8 0252 12 40 16 24 16 2,5 0252 16 24 20 32 20 4 0252 20 32 10
12 45 12 1,8 0252 12 45 25 16 32 16 2,5 0252 16 32 20 40 20 4 0252 20 40
25
12 50 12 1,8 0252 12 50 16 36 16 2,5 0252 16 36 20 45 20 4 0252 20 45
12 55 12 1,8 0252 12 55 16 40 16 2,5 0252 16 40 20 50 20 4 0252 20 50
12 60 12 1,8 0252 12 60 16 45 16 2,5 0252 16 45 20 55 20 4 0252 20 55
12 70 12 1,8 0252 12 70 16 50 16 2,5 0252 16 50 20 60 20 4 0252 20 60 25
10
12 80 12 1,8 0252 12 80 16 60 16 2,5 0252 16 60 20 70 20 4 0252 20 70
12 90 12 1,8 0252 12 90 16 65 16 2,5 0252 16 65 20 75 20 4 0252 20 75
20 80 20 4 0252 20 80
20 90 20 4 0252 20 90
20 140 20 4 0252 20 140 5
Cilindri~ne ~ivije
DIN 7979 (ISO 8735)
sa unutra{njim navojem
Forma D
êlik 600 N/mm2,
kaljen na 60 ± 2 HRC
Tolerancijsko polje m6
d mm 4 5 6 8 10 12 14 16 20
d1 M3 M3 M4 M5 M6 M6 M8 M8 M10
t1 mm 4,5 4,5 6 8 10 10 12 12 16
t2 mm 7 7 10 12 16 16 20 20 25
Ø d x l mm Art.-Nr. Pak/ kom Ø d x l mm Art.-Nr. Pak/kom Ø d x l mm Art.-Nr. Pak/kom

4 x 10 0247 04 10 8 x 36 0247 08 36 12 x 45 0247 012 45
4 x 20 0247 04 20 100 8 x 40 0247 08 40 12 x 50 0247 012 50
4 x 30 0247 04 30 8 x 45 0247 08 45 12 x 55 0247 012 55
5 x 10 0247 05 10 8 x 50 0247 08 50 12 x 60 0247 012 60
50 25
5 x 12 0247 05 12 8 x 55 0247 08 55 12 x 70 0247 012 70
5 x 20 0247 05 20 8 x 60 0247 08 60 12 x 80 0247 012 80
5 x 30 0247 05 30 100 8 x 70 0247 08 70 12 x 90 0247 012 90
5 x 32 0247 05 32 8 x 80 0247 08 80 12 x 100 0247 012 100
5 x 40 0247 05 40 10 x 16 0247 010 16 14 x 40 0247 014 40
5 x 60 0247 05 60 10 x 20 0247 010 20 14 x 50 0247 014 50
6 x 14 0247 06 14 1000 10 x 24 0247 010 24 14 x 60 0247 014 60
25
6 x 16 0247 06 16 10 x 28 0247 010 28 14 x 70 0247 014 70
6 x 20 0247 06 20 10 x 30 0247 010 30 14 x 80 0247 014 80
6 x 22 0247 06 22 10 x 32 0247 010 32 14 x 100 0247 014 100
6 x 24 0247 06 24 10 x 36 0247 010 36 16 x 40 0247 016 40 25
6 x 28 0247 06 28 10 x 40 0247 010 40 50 16 x 50 0247 016 50
6 x 30 0247 06 30 100 10 x 45 0247 010 45 16 x 60 0247 016 60
6 x 32 0247 06 32 10 x 50 0247 010 50 16 x 70 0247 016 70
6 x 36 0247 06 36 10 x 55 0247 010 55 16 x 80 0247 016 80 10
6 x 40 0247 06 40 10 x 60 0247 010 60 16 x 90 0247 016 90
6 x 45 0247 06 45 10 x 70 0247 010 70 16 x 100 0247 016 100
6 x 50 0247 06 50 10 x 80 0247 010 80 16 x 120 0247 016 120
6 x 60 0247 06 60 25 10 x 90 0247 010 90 20 x 45 0247 020 45 25
6 x 120 0247 06 120 50 10 x 100 0247 010 100 25 20 x 50 0247 020 50
0247 08 20 0247 012 24 0247 020 60
MWF - 09/02 - 03556 - © •
8 x 20 12 x 24 100 20 x 60
8 x 24 0247 08 24 12 x 30 0247 012 30 50 20 x 70 0247 020 70
10
8 x 28 0247 08 28 50 12 x 32 0247 012 32 20 x 80 0247 020 80
8 x 30 0247 08 30 12 x 36 0247 012 36 25 20 x 100 0247 020 100
8 x 32 0247 08 32 12 x 40 0247 012 40 20 x 120 0247 020 120
03 06002
Opru`ne ~ivije
ISO 8752
(zamjena za DIN 1481)
Materijal: êlik za opruge
l Element za pri~vr{}ivanje, primjena
sli~na ~iviji sa `ljebovima.
l Upotreba kod vijaka i osovinica,
prvenstveno gdje se pojavljuju visoke
sile smicanja.
l Napon u osovinicama i vijcima se
smanjuje – time je omogu}ena
primjena manjih dimenzija.
l 0,2–0,5 mm prekora~enje nominalne
mjere garantuje sigurno, ~vrsto
nalijeganje.
od d > 12 samo jedno sko{enje l Konusni krajevi olak{avaju zabijanje u
otvor.
Nom. Ø l s a d1 êlik bez p. z. Pak./ Nom. Ø l s a d1 êlik bez p. z. Pak./ l îvija se moè ponovo izbiti bez
d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom. d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom. o{te}enja.
1,5 4 0,3 0,45 8,5 0475 15 4 1000 3 24 0,6 0,7 2,1 0475 3 24
1,5 6 0,3 0,45 8,5 0475 15 6 3 26 0,6 0,7 2,1 0475 3 26
1,5
1,5
8
10
0,3
0,3
0,45
0,45
8,5
8,5
0475 15 8
0475 15 10
500 3
3
28
30
0,6
0,6
0,7
0,7
2,1
2,1
0475 3 28
0475 3 30 100
Asortiman
1,5 12 0,3 0,45 8,5 0475 15 12 1000 3 32 0,6 0,7 2,1 0475 3 32
1,5 16 0,3 0,45 8,5 0475 15 16 500 3 36 0,6 0,7 2,1 0475 3 36
1,5 20 0,3 0,45 8,5 0475 15 20 1000 3 40 0,6 0,7 2,1 0475 3 40
2 4 0,4 0,55 1,5 0475 2 4 3 50 0,6 0,7 2,1 0475 3 50 50
2 5 0,4 0,55 1,5 0475 2 5 1000 3,5 4 0,75 0,8 2,3 0475 35 4
2 6 0,4 0,55 1,5 0475 2 6 3,5 10 0,75 0,8 2,3 0475 35 10
2 8 0,4 0,55 1,5 0475 2 8 3,5 12 0,75 0,8 2,3 0475 35 12
2 10 0,4 0,55 1,5 0475 2 10 3,5 14 0,75 0,8 2,3 0475 35 14
2 12 0,4 0,55 1,5 0475 2 12 100 3,5 16 0,75 0,8 2,3 0475 35 16
2 14 0,4 0,55 1,5 0475 2 14 3,5 18 0,75 0,8 2,3 0475 35 18 1000
2 16 0,4 0,55 1,5 0475 2 16 3,5 20 0,75 0,8 2,3 0475 35 20
2 18 0,4 0,55 1,5 0475 2 18 3,5 22 0,75 0,8 2,3 0475 35 22
100/1000
2 20 0,4 0,55 1,5 0475 2 20 3,5 24 0,75 0,8 2,3 0475 35 24
2 22 0,4 0,55 1,5 0475 2 22 100 3,5 26 0,75 0,8 2,3 0475 35 26 Sadràj: 12 dimenzija
2 24 0,4 0,55 1,5 0475 2 24 3,5 28 0,75 0,8 2,3 0475 35 28 od 2x20 do 6x60 mm = 1100 dijelova
2 26 0,4 0,55 1,5 0475 2 26 1000 3,5 30 0,75 0,8 2,3 0475 35 30 50 Art.-Nr. 0964 475
2 28 0,4 0,55 1,5 0475 2 28 3,5 32 0,75 0,8 2,3 0475 35 32
2 30 0,4 0,55 1,5 0475 2 30 100 3,5 36 0,75 0,8 2,3 0475 35 36
1000 Sadràj: 12 dimenzija
2 40 0,4 0,55 1,5 0475 2 40 1000 3,5 50 0,75 0,8 2,3 0475 35 50 50
od 7x 40 do 12x60 mm = 240 dijelova
2,5 4 0,5 0,6 1,8 0475 26 4 4 4 0,8 0,85 2,8 0475 4 4 Art.-Nr. 0964 4751
500
2,5 5 0,5 0,6 1,8 0475 26 5 4 6 0,8 0,85 2,8 0475 4 6
2,5 6 0,5 0,6 1,8 0475 26 6 1000 4 8 0,8 0,85 2,8 0475 4 8 Napomena:
2,5 8 0,5 0,6 1,8 0475 26 8 4 10 0,8 0,85 2,8 0475 4 10
2,5 10 0,5 0,6 1,8 0475 26 10 4 12 0,8 0,85 2,8 0475 4 12 Pre~nik otvora je jednak nominalnom
2,5 12 0,5 0,6 1,8 0475 26 12 1000/2000 4 14 0,8 0,85 2,8 0475 4 14 pre~niku (tolerancija 12 H).
2,5 14 0,5 0,6 1,8 0475 26 14 4 16 0,8 0,85 2,8 0475 4 16
2,5 16 0,5 0,6 1,8 0475 26 16 4 18 0,8 0,85 2,8 0475 4 18
2,5 18 0,5 0,6 1,8 0475 26 18 4 20 0,8 0,85 2,8 0475 4 20
2,5 20 0,5 0,6 1,8 0475 26 20 4 22 0,8 0,85 2,8 0475 4 22
100
2,5 22 0,5 0,6 1,8 0475 26 22 4 24 0,8 0,85 2,8 0475 4 24 100
2,5 24 0,5 0,6 1,8 0475 26 24 4 26 0,8 0,85 2,8 0475 4 26
2,5 26 0,5 0,6 1,8 0475 26 26 4 28 0,8 0,85 2,8 0475 4 28
2,5 28 0,5 0,6 1,8 0475 26 28 4 30 0,8 0,85 2,8 0475 4 30
2,5 30 0,5 0,6 1,8 0475 26 30 500 4 32 0,8 0,85 2,8 0475 4 32
3 6 0,6 0,7 2,1 0475 3 6 4 36 0,8 0,85 2,8 0475 4 36
100
3 8 0,6 0,7 2,1 0475 3 8 4 40 0,8 0,85 2,8 0475 4 40
3 10 0,6 0,7 2,1 0475 3 10 4 50 0,8 0,85 2,8 0475 4 50
3 12 0,6 0,7 2,1 0475 3 12 4 60 0,8 0,85 2,8 0475 4 60
MWF - 12/05 - 03558 - © •
100/1000
3 14 0,6 0,7 2,1 0475 3 14 4,5 10 1 1 2,9 0475 45 10
3 16 0,6 0,7 2,1 0475 3 16 4,5 12 1 1 2,9 0475 45 12
500
3 18 0,6 0,7 2,1 0475 3 18 4,5 14 1 1 2,9 0475 45 14
3 20 0,6 0,7 2,1 0475 3 20 100 4,5 16 1 1 2,9 0475 45 16
3 22 0,6 0,7 2,1 0475 3 22 4,5 20 1 1 2,9 0475 45 20 100
03 06003
Nom-Ø l s a d1 êlik bez pov. z. Pak./ Nom-Ø l s a d1 êlik bez pov. z. Pak./ Nom-Ø l s a d1 êlik bez pov. z. Pak./
d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom. d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom. d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom.
4,5 30 1 1 2,9 0475 45 30 8 25 1,5 2,4 5,5 0475 8 25 250 12 180 2,5 2,4 7,5 0475 12 180 25
4,5 40 1 1 2,9 0475 45 40 100 8 26 1,5 2,4 5,5 0475 8 26 100 13 28 2,5 2,4 8,5 0475 13 28
4,5 50 1 1 2,9 0475 45 50 8 28 1,5 2,4 5,5 0475 8 28 250 13 30 2,5 2,4 8,5 0475 13 30
5 5 1 1,1 3,4 0475 5 5 500 8 30 1,5 2,4 5,5 0475 8 30 13 36 2,5 2,4 8,5 0475 13 36
100
5 6 1 1,1 3,4 0475 5 6 200 8 32 1,5 2,4 5,5 0475 8 32 100 13 45 2,5 2,4 8,5 0475 13 45
5 8 1 1,1 3,4 0475 5 8 8 36 1,5 2,4 5,5 0475 8 36 13 50 2,5 2,4 8,5 0475 13 50
500
5 10 1 1,1 3,4 0475 5 10 8 40 1,5 2,4 5,5 0475 8 40 50 13 55 2,5 2,4 8,5 0475 13 55
5 12 1 1,1 3,4 0475 5 12 200 8 45 1,5 2,4 5,5 0475 8 45 50 13 60 2,5 2,4 8,5 0475 13 60 50
5 14 1 1,1 3,4 0475 5 14 8 48 1,5 2,4 5,5 0475 8 48 100 13 70 2,5 2,4 8,5 0475 13 70
5 16 1 1,1 3,4 0475 5 16 8 50 1,5 2,4 5,5 0475 8 50 13 80 2,5 2,4 8,5 0475 13 80 25
5 18 1 1,1 3,4 0475 5 18 8 55 1,5 2,4 5,5 0475 8 55 50 13 90 2,5 2,4 8,5 0475 13 90
5 20 1 1,1 3,4 0475 5 20 8 60 1,5 2,4 5,5 0475 8 60 13 120 2,5 2,4 8,5 0475 13 120
10
5 22 1 1,1 3,4 0475 5 22 8 65 1,5 2,4 5,5 0475 8 65 250 13 140 2,5 2,4 8,5 0475 13 140
5 24 1 1,1 3,4 0475 5 24 8 70 1,5 2,4 5,5 0475 8 70 50 14 20 3 2,4 8,5 0475 14 20
5 25 1 1,1 3,4 0475 5 25 8 75 1,5 2,4 5,5 0475 8 75 250 14 30 3 2,4 8,5 0475 14 30 25
5 26 1 1,1 3,4 0475 5 26 8 80 1,5 2,4 5,5 0475 8 80 50 14 36 3 2,4 8,5 0475 14 36
5 28 1 1,1 3,4 0475 5 28 8 85 1,5 2,4 5,5 0475 8 85 200 14 40 3 2,4 8,5 0475 14 40
5 30 1 1,1 3,4 0475 5 30 100 8 90 1,5 2,4 5,5 0475 8 90 50 14 45 3 2,4 8,5 0475 14 45
100
5 32 1 1,1 3,4 0475 5 32 8 95 1,5 2,4 5,5 0475 8 95 100 14 50 3 2,4 8,5 0475 14 50
5 36 1 1,1 3,4 0475 5 36 10 10 2 2,4 6,5 0475 10 10 14 60 3 2,4 8,5 0475 14 60
5 40 1 1,1 3,4 0475 5 40 10 12 2 2,4 6,5 0475 10 12 14 70 3 2,4 8,5 0475 14 70
5 45 1 1,1 3,4 0475 5 45 10 14 2 2,4 6,5 0475 10 14 500 14 80 3 2,4 8,5 0475 14 80 25
5 50 1 1,1 3,4 0475 5 50 10 16 2 2,4 6,5 0475 10 16 14 85 3 2,4 8,5 0475 14 85
5 55 1 1,1 3,4 0475 5 55 10 18 2 2,4 6,5 0475 10 18 14 90 3 2,4 8,5 0475 14 90
5 60 1 1,1 3,4 0475 5 60 10 20 2 2,4 6,5 0475 10 20 100 14 100 3 2,4 8,5 0475 14 100 50
5 70 1 1,1 3,4 0475 5 70 10 22 2 2,4 6,5 0475 10 22 14 140 3 2,4 8,5 0475 14 140
5 80 1 1,1 3,4 0475 5 80 10 24 2 2,4 6,5 0475 10 24 500 14 200 3 2,4 8,5 0475 14 200 10
6 8 1,2 1,4 4,0 0475 6 8 200 10 26 2 2,4 6,5 0475 10 26 16 10 3 2,4 10,5 0475 16 10
6 10 1,2 1,4 4,0 0475 6 10 10 28 2 2,4 6,5 0475 10 28 100 16 30 3 2,4 10,5 0475 16 30
100
6 12 1,2 1,4 4,0 0475 6 12 10 30 2 2,4 6,5 0475 10 30 50/100 16 32 3 2,4 10,5 0475 16 32 100
6 14 1,2 1,4 4,0 0475 6 14 500 10 32 2 2,4 6,5 0475 10 32 100 16 35 3 2,4 10,5 0475 16 35
6 16 1,2 1,4 4,0 0475 6 16 10 36 2 2,4 6,5 0475 10 36 16 36 3 2,4 10,5 0475 16 36
6 18 1,2 1,4 4,0 0475 6 18 10 40 2 2,4 6,5 0475 10 40 16 40 3 2,4 10,5 0475 16 40 50
50
6 20 1,2 1,4 4,0 0475 6 20 10 45 2 2,4 6,5 0475 10 45 16 45 3 2,4 10,5 0475 16 45 25
6 22 1,2 1,4 4,0 0475 6 22 10 50 2 2,4 6,5 0475 10 50 16 50 3 2,4 10,5 0475 16 50 50
6 24 1,2 1,4 4,0 0475 6 24 10 55 2 2,4 6,5 0475 10 55 250 16 55 3 2,4 10,5 0475 16 55 25
6 25 1,2 1,4 4,0 0475 6 25 10 60 2 2,4 6,5 0475 10 60 50 16 60 3 2,4 10,5 0475 16 60 50
6 26 1,2 1,4 4,0 0475 6 26 10 65 2 2,4 6,5 0475 10 65 100 16 65 3 2,4 10,5 0475 16 65 25
100
6 28 1,2 1,4 4,0 0475 6 28 10 70 2 2,4 6,5 0475 10 70 25 16 70 3 2,4 10,5 0475 16 70 50
6 30 1,2 1,4 4,0 0475 6 30 10 75 2 2,4 6,5 0475 10 75 100 16 80 3 2,4 10,5 0475 16 80 25
6 32 1,2 1,4 4,0 0475 6 32 10 80 2 2,4 6,5 0475 10 80 25 16 90 3 2,4 10,5 0475 16 90 10
6 36 1,2 1,4 4,0 0475 6 36 10 85 2 2,4 6,5 0475 10 85 100 16 100 3 2,4 10,5 0475 16 100 25
6 40 1,2 1,4 4,0 0475 6 40 10 90 2 2,4 6,5 0475 10 90 16 110 3 2,4 10,5 0475 16 110
6 45 1,2 1,4 4,0 0475 6 45 10 95 2 2,4 6,5 0475 10 95 16 120 3 2,4 10,5 0475 16 120
25
6 50 1,2 1,4 4,0 0475 6 50 10 100 2 2,4 6,5 0475 10 100 16 140 3 2,4 10,5 0475 16 140
10
6 55 1,2 1,4 4,0 0475 6 55 250 10 120 2 2,4 6,5 0475 10 120 16 160 3 2,4 10,5 0475 16 160
6 60 1,2 1,4 4,0 0475 6 60 100 10 140 2 2,4 6,5 0475 10 140 16 180 3 2,4 10,5 0475 16 180
50
6 65 1,2 1,4 4,0 0475 6 65 250 10 160 2 2,4 6,5 0475 10 160 16 200 3 2,4 10,5 0475 16 200
6 70 1,2 1,4 4,0 0475 6 70 100 12 10 2,5 2,4 7,5 0475 12 10 18 32 3,5 2,4 11,5 0475 18 32
100
6 75 1,2 1,4 4,0 0475 6 75 250 12 12 2,5 2,4 7,5 0475 12 12 18 35 3,5 2,4 11,5 0475 18 35
100
6 80 1,2 1,4 4,0 0475 6 80 100 12 14 2,5 2,4 7,5 0475 12 14 1/500 18 36 3,5 2,4 11,5 0475 18 36
6 85 1,2 1,4 4,0 0475 6 85 250 12 16 2,5 2,4 7,5 0475 12 16 100 18 45 3,5 2,4 11,5 0475 18 45
6 90 1,2 1,4 4,0 0475 6 90 50 12 18 2,5 2,4 7,5 0475 12 18 18 50 3,5 2,4 11,5 0475 18 50 50
500
6 95 1,2 1,4 4,0 0475 6 95 250 12 20 2,5 2,4 7,5 0475 12 20 18 75 3,5 2,4 11,5 0475 18 75
25
7 30 1,5 1,8 4,5 0475 7 30 250 12 24 2,5 2,4 7,5 0475 12 24 250 18 80 3,5 2,4 11,5 0475 18 80
7 40 1,5 1,8 4,5 0475 7 40 50 12 30 2,5 2,4 7,5 0475 12 30 50 18 90 3,5 2,4 11,5 0475 18 90 50
7 45 1,5 1,8 4,5 0475 7 45 500 12 32 2,5 2,4 7,5 0475 12 32 250 18 100 3,5 2,4 11,5 0475 18 100 25
7 50 1,5 1,8 4,5 0475 7 50 12 40 2,5 2,4 7,5 0475 12 40 50 18 120 3,5 2,4 11,5 0475 18 120
7 60 1,5 1,8 4,5 0475 7 60 12 45 2,5 2,4 7,5 0475 12 45 100 18 140 3,5 2,4 11,5 0475 18 140 10
50
7 70 1,5 1,8 4,5 0475 7 70 12 50 2,5 2,4 7,5 0475 12 50 25/100 18 180 3,5 2,4 11,5 0475 18 180
7 80 1,5 1,8 4,5 0475 7 80 12 55 2,5 2,4 7,5 0475 12 55 100 18 200 3,5 2,4 11,5 0475 18 200 60
8 10 1,5 2,4 5,5 0475 8 10 12 60 2,5 2,4 7,5 0475 12 60 25 20 14 4 3,4 12,5 0475 20 14
25
8 12 1,5 2,4 5,5 0475 8 12 500 12 70 2,5 2,4 7,5 0475 12 70 25/50 20 30 4 3,4 12,5 0475 20 30
MWF - 06/03 - 03559 - © •
8 14 1,5 2,4 5,5 0475 8 14 12 80 2,5 2,4 7,5 0475 12 80 25 20 40 4 3,4 12,5 0475 20 40 10
8 16 1,5 2,4 5,5 0475 8 16 100 12 85 2,5 2,4 7,5 0475 12 85 20 50 4 3,4 12,5 0475 20 50
50 25
8 18 1,5 2,4 5,5 0475 8 18 500 12 90 2,5 2,4 7,5 0475 12 90 20 55 4 3,4 12,5 0475 20 55
8 20 1,5 2,4 5,5 0475 8 20 100 12 100 2,5 2,4 7,5 0475 12 100 25 20 70 4 3,4 12,5 0475 20 70 25/50
8 22 1,5 2,4 5,5 0475 8 22 500 12 140 2,5 2,4 7,5 0475 12 140 100 20 80 4 3,4 12,5 0475 20 80
10
8 24 1,5 2,4 5,5 0475 8 24 100 12 160 2,5 2,4 7,5 0475 12 160 20 20 90 4 3,4 12,5 0475 20 90
03 06004
Nom-Ø l s a d1 êlik bez pov. z. Pak./ Nom-Ø l s a d1 êlik bez pov. z. Pak./ Nom-Ø l s a d1 êlik bez pov. z. Pak./
d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom. d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom. d mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom.
20 95 4 3,4 12,5 0475 20 95 25 25 40 5 3,4 15,5 0475 25 40 10 30 120 6 3,4 18,5 0475 30 120
20 100 4 3,4 12,5 0475 20 100 25 50 5 3,4 15,5 0475 25 50 25 30 140 6 3,4 18,5 0475 30 140 10
10
20 120 4 3,4 12,5 0475 20 120 25 60 5 3,4 15,5 0475 25 60 30 200 6 3,4 18,5 0475 30 200
20 140 4 3,4 12,5 0475 20 140 5 25 80 5 3,4 15,5 0475 25 80 10 35 75 7 3,4 21,5 0475 35 75 80
20 160 4 3,4 12,5 0475 20 160 25 25 85 5 3,4 15,5 0475 25 85 35 80 7 3,4 21,5 0475 35 80 10
20 180 4 3,4 12,5 0475 20 180 5 25 100 5 3,4 15,5 0475 25 100 10/25 35 140 7 3,4 21,5 0475 35 140 5
20 200 4 3,4 12,5 0475 20 200 10 25 120 5 3,4 15,5 0475 25 120 40 40 7,5 4,6 25,5 0475 40 40 25
21 18 4 3,4 13,5 0475 21 18 100 25 140 5 3,4 15,5 0475 25 140 40 75 7,5 4,6 25,5 0475 40 75 5
21 40 4 3,4 13,5 0475 21 40 10 25 150 5 3,4 15,5 0475 25 150 10 40 120 7,5 4,6 25,5 0475 40 120 10/25
21 55 4 3,4 13,5 0475 21 55 25 175 5 3,4 15,5 0475 25 175 40 140 7,5 4,6 25,5 0475 40 140 10
21 75 4 3,4 13,5 0475 21 75 25 25 180 5 3,4 15,5 0475 25 180 40 150 7,5 4,6 25,5 0475 40 150
1
21 90 4 3,4 13,5 0475 21 90 25 200 5 3,4 15,5 0475 25 200 5 40 160 7,5 4,6 25,5 0475 40 160
21 95 4 3,4 13,5 0475 21 95 5/25 28 40 5,5 3,4 17,5 0475 28 40 10 40 175 7,5 4,6 25,5 0475 40 175 10
21 120 4 3,4 13,5 0475 21 120 28 50 5,5 3,4 17,5 0475 28 50 1/50
21 140 4 3,4 13,5 0475 21 140 28 55 5,5 3,4 17,5 0475 28 55 10
21 160 4 3,4 13,5 0475 21 160 10 30 60 6 3,4 18,5 0475 30 60
10
21 180 4 3,4 13,5 0475 21 180 30 75 6 3,4 18,5 0475 30 75
21 200 4 3,4 13,5 0475 21 200 30 110 6 3,4 18,5 0475 30 110 25
MWF - 09/02 - 07305.txt - © •
03 06005
Rascjepke
DIN 94 (ISO1234)
A2
A4
l Za osiguranje krunastih navrtki u
spoju sa vijkom odnosno navojnih
klinova sa otvorom za rascjepku
Ød l a b c êlik pocin~an, Pak./ Ød l a b c êlik pocin~an, Pak./ (npr. poluge upravlja~a - krajnice i
plavo pasiviran kom. plavo pasiviran kom.
mm mm mm mm mm Art.-Nr. mm mm mm mm mm Art.-Nr. popre~nih spona - poluosovina u
1 16 1,6 3 1,6 0470 1 16 4 50 4 8 6,5 0470 4 50 sektoru automobilske industrije).
1 20 1,6 3 1,6 0470 1 20 500 4 56 4 8 6,5 0470 4 56 l Za osiguranje ~ivija sa rascjepkom.
1 25 1,6 3 1,6 0470 1 25 4 63 4 8 6,5 0470 4 63 250
1 32 1,6 3 1,6 0470 1 32 1000 4 71 4 8 6,5 0470 4 71 Primjer narud`be
1,6 14 2,5 3,2 2,4 0470 16 14 4 80 4 8 6,5 0470 4 80
1,6 16 2,5 3,2 2,4 0470 16 16 4,5 40 4 8 6,5 0470 45 40 Pocin~ana Ø 2,0 x L 25 mm
1,6 20 2,5 3,2 2,4 0470 16 20
500
4,5 45 4 8 6,5 0470 45 45 Art.-Nr. 0470 2 25.
1,6 25 2,5 3,2 2,4 0470 16 25 4,5 50 4 8 6,5 0470 45 50 250
1,6 32 2,5 3,2 2,4 0470 16 32 4,5 63 4 8 6,5 0470 45 63
A2 Art.-Nr. 0474
1,6
2
36
10
2,5
2,5
3,2
4
2,4
3,2
0470 16 36
0470 2 10 100
4,5
5
70
20
4
4
8
10
6,5
8
0470 45 70
0470 5 20
Asortiman
250
2 12 2,5 4 3,2 0470 2 12 5 22 4 10 8 0470 5 22
2 14 2,5 4 3,2 0470 2 14 500 5 25 4 10 8 0470 5 25 100
2 16 2,5 4 3,2 0470 2 16 5 28 4 10 8 0470 5 28
2 18 2,5 4 3,2 0470 2 18 1000 5 32 4 10 8 0470 5 32
250
2 20 2,5 4 3,2 0470 2 20 5 36 4 10 8 0470 5 36
2 22 2,5 4 3,2 0470 2 22 5 40 4 10 8 0470 5 40
2 25 2,5 4 3,2 0470 2 25 500 5 45 4 10 8 0470 5 45 100/250
2 32 2,5 4 3,2 0470 2 32 5 50 4 10 8 0470 5 50
2 36 2,5 4 3,2 0470 2 36 5 56 4 10 8 0470 5 56
2 40 2,5 4 3,2 0470 2 40 250 5 63 4 10 8 0470 5 63 100
2,5 20 2,5 5 4 0470 25 20 500 5 71 4 10 8 0470 5 71
2,5 22 2,5 5 4 0470 25 22 1000 5 80 4 10 8 0470 5 80
2,5 25 2,5 5 4 0470 25 25 500/1000
5,5 50 4 10 8 0470 55 50
2,5 32 2,5 5 4 0470 25 32 5,5 55 4 10 8 0470 55 55 100 Asortiman rascjepki DIN 94,
2,5 36 2,5 5 4 0470 25 36 500 5,5 60 4 10 8 0470 55 60 pocin~ane, plavo pasivirane
2,5 40 2,5 5 4 0470 25 40 500/1000 6,3 32 4 12,6 10,3 0470 63 32 250
2,5 45 2,5 5 4 0470 25 45 500 6,3 36 4 12,6 10,3 0470 63 36 100/250
3,2 12 2,5 5 4 0470 32 12 1000 6,3 40 4 12,6 10,3 0470 63 40 100 od 1,6 x 20 do 6,3 x 63 = 1525 komada
3,2 16 2,5 5 4 0470 32 16 6,3 45 4 12,6 10,3 0470 63 45 1000 Art.-Nr. 0964 470
3,2 18 2,5 5 4 0470 32 18 6,3 50 4 12,6 10,3 0470 63 50
500
3,2 20 2,5 5 4 0470 32 20 6,3 63 4 12,6 10,3 0470 63 63
100
3,2 22 2,5 5 4 0470 32 22 6,3 71 4 12,6 10,3 0470 63 71
3,2 25 2,5 5 4 0470 32 25 250/500 6,3 80 4 12,6 10,3 0470 63 80
3,2 28 2,5 5 4 0470 32 28 50 7 80 0470 7 80 50
3,2 32 2,5 5 4 0470 32 32 250/500 8 40 4 16 13,1 0470 8 40
3,2 36 2,5 5 4 0470 32 36 500 8 50 4 16 13,1 0470 8 50 100
3,2 40 2,5 5 4 0470 32 40 250/500 8 56 4 16 13,1 0470 8 56
3,2 45 2,5 5 4 0470 32 45 8 63 4 16 13,1 0470 8 63
3,2 50 2,5 5 4 0470 32 50 500 8 71 4 16 13,1 0470 8 71
3,2 63 2,5 5 4 0470 32 63 8 80 4 16 13,1 0470 8 80
3,5 30 4 7,2 5,9 0470 35 30 8 90 4 16 13,1 0470 8 90
500 50
3,5 35 4 7,2 5,9 0470 35 35 8 100 4 16 13,1 0470 8 100
3,5 40 4 7,2 5,9 0470 35 40 250/500 8 112 4 16 13,1 0470 8 112
3,5 45 4 7,2 5,9 0470 35 45 8 125 4 16 13,1 0470 8 125
500
3,5 50 4 7,2 5,9 0470 35 50 8 140 4 16 13,1 0470 8 140
3,5 60 4 7,2 5,9 0470 35 60 250 10 56 6,3 20 16,6 0470 10 56
4 20 4 8 6,5 0470 4 20 10 63 6,3 20 16,6 0470 10 63
4 25 4 8 6,5 0470 4 25 500 10 71 6,3 20 16,6 0470 10 71 100
4 28 4 8 6,5 0470 4 28 10 80 6,3 20 16,6 0470 10 80
MWF - 12/05 - 03552 - © •
4 32 4 8 6,5 0470 4 32 250/500 10 90 6,3 20 16,6 0470 10 90

4 36 4 8 6,5 0470 4 36 500 10 100 6,3 20 16,6 0470 10 100
4 40 4 8 6,5 0470 4 40 10 125 6,3 20 16,6 0470 10 125 50
250
4 45 4 8 6,5 0470 4 45 10 140 6,3 20 16,6 0470 10 140
03 06020
                    
                    
                      
                     
                     
                     
                     
                      

                     
                      
                     
                     
                    
                    

                    
                    
                    
                    

                     

                    
                    
                    
                     
                      
                     
                     
                      

                     
                       
             
             
             
             
              
              
              
              
               
              

              
              
              
             
             
             
             
            

            
            
            
            
            
             
            
            
             
             
             

             
      
      
      
      
      
 






     

   
   
     

    

    
     
      
 
     


   
 
 
 
 
      
    
 
 
 
 
 


  
 
 
 
     
   
    
    
 
     

    
    


  


  
 

 
           

     
         

 
       
       

       
       
       

       

 
        


     
         

       
       

       
 
       
       

       


 

  
 

 
     

   
    
    
  
    
    
   
    
    


  
   
  
 
 



 
  
 
 
 
  
 
 
 

              

             
          

          
           
          
          

          
          
          
          

          
          
          
         
          
         
          
         
         
         

          

         

         
          
         
          
          
 
          
           
           
     
 

SL oSigurači • Radijalni osigurač za osovine koji se može
montirati i demontirati bez alata.
• Kompenzira uzdužne tolerancije zahvaljujući
opružnom dejstvu kraka osigurača.
• Bez kloparanja zahvaljujući aksijalnom
prednaprezanju.
• Dvostruko držanje za prevenciju od slučajnog
udaranja.
• Visok aksijalni kapacitet opteretivosti.
Nom. dim. Art.-Nr. Pak./

d 4 mm a mm d2 mm d3 mm m mm
d1 mm Čelik bez pov. z. kom.
4,0 3,2 9,0 7,0 3,4 0,65 0491 4 50
5,0 4,0 11,0 9,0 4,2 0,75 0491 5 50
6,0 5,0 14,0 11,0 5,2 0,75 0491 6 50
8,0 6,0 17,5 14,0 6,2 0,95 0491 8 50
10,0 8,0 22,0 18,0 8,2 1,05 0491 10 25
12,0 9,0 26,0 22,0 9,4 1,15 0491 12 25
16,0 12,0 34,0 28,0 10,2 1,35 0491 16 25
KL oSigurači • Radijalni osigurač na krajevima osovina i

distantni osigurač koji se može montirati i
demontirati bez alata.
• Bez kloparanja, kompenzira tolerancije
zahvaljujući pločastom vrhu.
• Visok aksijalni kapacitet opteretivosti.
Nom. dimenzija d mm Art.-Nr. Pak./

d2 mm d3 mm m mm
d1 mm 4 Čelik bez p. z. kom.
4,0 – 5,0 3,2 6,8 2,8 0,5 0492 4 50
5,0 – 6,0 4,0 7,7 3,6 0,7 0492 5 50
6,0 – 8,0 5,0 10,6 4,6 0,7 0492 6 50
8,0 – 9,0 6,0 11,5 5,6 0,7 0492 8 50
10,0 – 12,0 8,0 16,0 7,5 0,9 0492 10 25
12,0 – 14,0 9,0 17,0 8,5 0,9 0492 12 25
ASORTIMAN Art.-Nr. 0964 491
Sadržaj:
6 dimenzija SL osigurača od 4 do 12 mm = 120
dijelova
6 dimenzija KL osigurača od 4 do 12 mm = 120
dijelova
MWF - 08/11 - 03545 - ©
03 07001
Usko~ni
prstenovi
DIN 472
za rupe
Standardna izvedba od opru`nog
~elika, fosfatirano i
nauljeno
Asortiman
Asortiman usko~nih prstenova za rupe
DIN 472
Sadràj: 18 dimenzija od 8 do 30 mm
= 1050 dijelova.
Art.-Nr. 0964 439
d d1 s b a êlik neza{. Pak./ d d1 s b a êlik neza{. Pak./

mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom. mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom.
8 8,7 1,1 2,4 0439 8 40 43,5 3,9 5,8 0439 40 25/50
0,80
9 9,8 1,3 2,5 0439 9 41 44,5 4,0 5,8 0439 41 25
10 10,8 1,4 3,2 0439 10 42 45,5 4,1 5,9 0439 42 25/50
11 11,8 1,5 3,3 0439 11 44 47,5 4,2 6,1 0439 44 25
1,75
12 13,0 1,7 3,4 0439 12 45 48,5 4,3 6,2 0439 45 25/50
13 14,1 1,8 3,6 0439 13 46 49,5 4,4 6,3 0439 46 25
14 15,1 1,9 3,7 0439 14 100 47 50,5 4,4 6,4 0439 47 25/50
15 16,2 2,0 3,7 0439 15 48 51,5 4,5 6,4 0439 48 25
16 17,3 1,00 2,0 3,8 0439 16 50 54,2 4,6 6,5 0439 50 10/50
17 18,3 2,1 3,9 0439 17 51 55,2 4,7 6,6 0439 51 10
18 19,5 2,2 4,1 0439 18 52 56,2 4,7 6,7 0439 52 10/50
19 20,5 2,2 4,1 0439 19 54 58,2 5,0 6,7 0439 54 10
20 21,5 2,3 4,2 0439 20 55 59,2 5,0 6,8 0439 55 10/50
21 22,5 2,4 4,2 0439 21 25 56 60,2 2,00 5,1 6,8 0439 56
22 23,5 2,5 4,2 0439 22 25/100 57 61,2 5,1 6,8 0439 57
10
23 24,6 2,5 4,3 0439 23 25 58 62,2 5,2 6,9 0439 58
24 25,9 2,6 4,4 0439 24 60 64,2 5,4 7,3 0439 60
25 26,9 2,7 4,5 0439 25 25/100 62 66,2 5,5 7,3 0439 62 10/50
26 27,9 2,8 4,7 0439 26 63 67,2 5,6 7,3 0439 63
27 29,1 2,9 4,7 0439 27 25 65 69,2 5,8 7,6 0439 65
28 30,1 1,20 2,9 4,8 0439 28 25/100 67 71,5 6,0 7,6 0439 67 10
29 31,1 3,0 4,8 0439 29 25 68 72,5 6,1 7,8 0439 68
30 32,1 3,0 4,8 0439 30 25/100 70 74,5 6,2 7,8 0439 70
2,50
31 33,4 3,2 5,2 0439 31 25 72 76,5 6,4 7,8 0439 72
32 34,4 3,2 5,4 0439 32 25/100 75 79,5 6,6 7,8 0439 75 10/50
33 35,5 3,3 5,4 0439 33 80 85,5 7,0 8,5 0439 80
25
34 36,5 3,3 5,4 0439 34 82 87,5 7,0 8,5 0439 82
35 37,8 3,4 5,4 0439 35 25/100 85 90,5 7,2 8,6 0439 85
36 38,8 3,5 5,4 0439 36 90 95,5 7,6 8,6 0439 90
1,50 3,00 10
MWF - 12/05 - 03548 - © •
37 39,8 3,6 5,5 0439 37 95 100,5 8,1 8,8 0439 95

25
38 40,8 3,7 5,5 0439 38 100 105,5 8,4 9,2 0439 100
39 42,0 3,8 5,6 0439 39 110 117,0 4,00 9,0 10,5 0439 110
03 07010
završni prstenovi za čeličnu užad (sajle) DIN 6899, BF,
laka izvedba
Najveći Ø sajle b mm h mm c mm Art.-Nr. Pak./

d mm kom.
3,0 5,5 19 12 0522 35 25/50
4,0 6,5 21 13 0522 4 25/50
5,0 6,5 23 14 0522 5 25/50
6,0 7,5 25 16 0522 6 25/50
7,0 8,5 28 18 0522 7 25
8,0 10 32 20 0522 8 25/50
10,0 12,5 38 24 0522 10 1/25
12,0 15 45 28 0522 12 1/25
16,0 20 58 36 0522 16 1/10
18,0 22 64 40 0522 18 1/10
20,0 24,5 72 45 0522 20 1/10
stege za čeličnu užad (sajle) DIN 741

Primjena:
Stegu za čeličnu užad montirati što bliže
završnom prstenu, a za okrugle završne
prstenove na udaljenosti od najmanje
dvostrukog prečnika prstena. Stege
međusobno razmaći na rastojanju od
najmanje jedne debljine sajle. Pomična
stezna čeljust mora uvijek biti
Najveći Ø sajle d1 mm h1 mm Art.-Nr. Pak./
kom.
postavljena na neopterećenom kraju
Zoll d mm
sajle.
1/8 3,0 M4 20 0520 18 50/100
3/16 5,0 M5 24 0520 316 50/100
1/4 6,5 M5 28 0520 14 50/100
5/16 8,5 M6 34 0520 516 50/100
3/8 10,0 M8 42 0520 38 25
7/16 11,0 M8 42 0520 716 25
1/2 13,0 M 10 55 0520 12 10/25
5/8 16,0 M 12 63 0520 58 10
MWF - 11/13 - 03561 - ©
03 08000
ŠKOPCI Čelik pocinčan, plavo pasiviran
(A2K)
kovani i obrađeni
Element za spajanje
• Za dizalične prenosnike tereta
• Za vuču vozila
• Za produženje užadi (sajli) i lanaca
• Za transport teške i kabaste robe
Oblik A Dozvoljeno d1 d2 b h Čelik pocinčan, Pak./

Nominalna opterećenje mm mm mm mm plavo pasiviran kom.
veličina kN (1 kN ≃ 100 kg) Art.-Nr.
0,1 1,0 M5 5 15 23 0523 01
0,16 1,6 M6 6 18 27 0523 016
1/25
0,25 2,5 M8 8 25 36 0523 025
0,4 4,0 M10 10 30 45 0523 04
0,6 6,3 M12 12 37 54 0523 06
1,0 10,0 M16 15 47 72 0523 1
1/5
1,6 16,0 M20 19 61 90 0523 16
2,0 20,0 M22 21 68 99 0523 2
2,5 25,0 M24 23 75 108 0523 25
3,0 31,5 M27 26 86 123 0523 3
4,0 40,0 M30 29 96 135 0523 4
5,0 50,0 M36 33 107 162 0523 5 1
6,0 63,0 M39 37 121 176 0523 6
8,0 80,0 M45 41 136 203 0523 8
10,0 100,0 M48 45 150 216 0523 10
Vatrogasne zakačke (karabinjeri) DIN 5299 C

A2
• Dok je zakačka opterećena sa

specificiranim radnim opterećenjem,
opružna klapna sprječava njeno
otvaranje.
L d1 d2 d3 Max. nosivost/kg Čelik pocinčan, Pak./ A2 Pak./

mm mm mm mm pri statičkom plavo pasiviran kom. Art.-Nr. kom.
opterećenju* Art.-Nr.
50 8 15 5 120 0524 50 5 0524 050 5
60 9 17 6 120 0524 60 6 0524 060 6
10 10
70 10 19 7 180 0524 70 7 0524 070 7
80 12 23 8 230 0524 80 8 0524 080 8
90 12 24 9 250 0524 90 9 –
100 15 29 10 350 0524 100 10 0524 010 010
MWF - 09/13 - 02725 - ©
120 18 36 11 450 0524 120 11 5 – 5

140 20 40 12 510 0524 140 12 –
160 22 54 13 600 0524 160 13 –
* Radna opterećenja specificirana u tabeli služe samo kao pokazatelj maksimalnih nosivosti karabinjera i nisu obavezujuća u odnosu na konačnu inspekciju.
03 08010
Zatega
DIN 1480
sa krajevima za
Lijevi navoj
Desni navoj
zavarivanje
kroz L oznaku
Navoj L1 e h f d2 L2 b êlik poc., plavo pas. Pak/kom
Ø d1 mm mm mm mm mm mm mm Art.-Nr.
M6 110 19 6 9 12 120 65 0521 016
M8 110 23 8 11 15 120 65 0521 018
M10 125 30 9 14 18 150 75 0521 011 0
M12 125 34 11 16 21 150 75 0521 011 2 1
M16 170 42 14 20 27 200 100 0521 011 6
M20 200 52 17 24 34 220 120 0521 012 0
M24 255 60 20 28 39 260 150 0521 012 4
Zatega
DIN 1480
sa o~icama
Lijevi navoj Desni navoj êlik pocin~an, plavo pasiviran
kroz L oznaku
Navoj L1 e h f d2 L D D1 D3 L2 êlik poc., plavo p. Pak/k.

Ø d1 Art.-Nr.
M6 110 19 6 9 12 80 20 10 5 55 0521 026
M8 110 23 8 11 15 84 24 10 7 55 0521 028
M10 125 30 9 14 18 105 29 14 7,5 65 0521 021 0
1
M12 125 34 11 16 21 115 36 16 10 70 0521 021 2
M16 170 42 14 20 27 150 48 22 13 90 0521 021 6
M20 200 52 17 24 34 166 51 24 13,5 105 0521 022 0
Zatega
DIN 1480
sa kukom i o~icom
Lijevi navoj Desni navoj êlik pocin~an, plavo pasiviran
kroz L oznaku
Navoj L1 e h f d2 L L2 D êlik poc., plavo p. Pak/kom

Ø d1 Art.-Nr.
M6 110 19 6 9 12 80 60 9,5 0521 036
M8 110 23 8 11 15 84 60 11,0 0521 038
M10 125 30 9 14 18 105 65 13,5 0521 031 0
1
M12 125 34 11 16 21 115 70 15,5 0521 031 2
M16 170 42 14 20 27 150 95 20,0 0521 031 6
M20 200 52 17 24 34 166 100 22,0 0521 032 0
MWF - 10/03 - 03543 - © •
Navoj Ø d1 M6 M8 M10 M12 M16 M20 M24

dozvoljeno optere}enje N 2.250 4.100 6.500 9.300 17.700 27.000 39.200
Dozvoljena optere}enja vrijede za standardne primjene sa zavarenim krajevima. Me|utim, ove vrijednosti su samo preporuke.
Da se utvrdi stvarno dozvoljeno optere}enje zatege, potrebno je izvr{iti kalkulaciju u svakom pojedina~nom slu~aju.
03 08030
Vilju{kasti zglob DIN 71751
Sa rascjepkom, pocin~an, plavo pasiviran (A2K)
a bxc d e f poc., plavo pas. Pak./
mm mm mm mm mm Art.-Nr. kom.
10 M 5 x 20 30 M5 5 0268 005 20
12 M 6 x 12 24 M6 6 0268 006 12
12 M 6 x 24 36 M6 6 0268 006 24 10
16 M 8 x 16 32 M8 8 0268 008 16
16 M 8 x 32 48 M8 8 0268 008 32
20 M 10 x 20 40 M 10 10 0268 010 20
20 M 10 x 40 60 M 10 10 0268 010 40
24 M 12 x 24 48 M 12 12 0268 012 24
5
24 M 12 x 48 72 M 12 12 0268 012 48
27 M 14 x 28 56 M 14 14 0268 014 28
27 M 14 x 56 86 M 14 14 0268 014 56
Kutni zglob DIN 71802

Sa opru`nim osigura~em, oblik C, desni navoj, pocin~an,
a b d g h poc., plavo pas. Pak./
8 M 5 x 10 9 8 22 0268 205 10
10 M 6 x 11,5 11 10 25 0268 206 12 10
13 M 8 x 14 13 13 30 0268 208 16
16 M 10 x 15,5 16 16 35 0268 210 19
5
16 M 12 x 15,5 16 16 35 0268 212 19
Sa opru`nim osigura~em i sigurnosnim prstenom,

oblik CS, duga izvedba, pocin~an, plavo pasiviran (A2K)
10 M 6 x 12,5 11 10 38 0268 306 12
10
13 M 8 x 16,5 13 13 46 0268 308 16
16 M 10 x 20 16 16 52 0268 310 19 5
Sa opru`nim osigura~em i sigurnosnim prstenom,

oblik CS, pocin~an, plavo pasiviran (A2K)
8 M 5 x 10,2 9 8 22 0268 505 10
10 M 6 x 12,5 11 10 25 0268 506 12 10
13 M 8 x 16,5 13 13 30 0268 508 16
16 M 10 x 20 16 16 35 0268 510 19 5
Oblik CS Sa opru`nim osigura~em i sigurnosnim prstenom,

oblik CS, lijevi navoj, pocin~an, plavo pasiviran (A2K)
8 M 5 x 10,2 9 8 22 0268 605 10
MWF - 06/09 - 02263 - © •
10 M 6 x 12,5 11 10 25 0268 606 12

5
13 M 8 x 16,5 13 13 30 0268 608 16
16 M 10 x 20 16 16 35 0268 610 19
CS
03 10000
Mazalice DIN 71412 A, B, C
Pocin~ani ~elik, plavo pasiviran (A2K)
Konusne mazalice, forma A

DIN Opis Navoj* Duìna Ukupna Prihvat Poc. ~elik, Pak/kom
navoja duìna klju~a plav. pasiv.
mm mm mm Art.-Nr.
M 6 x1 4,0 14,0 7 0986 40
M 8 x1 5,4 16,0 9 0986 41
M 8 x 1,25 5,4 16,0 9 0986 135
71412 A H1 M 10 x 1 5,4 16,0 11 0986 42 25/100
M 10 x 1,5 5,4 16,0 11 0986 136
R 1/8… 5,4 16,0 11 0986 43
R 1/4… 6,5 19,5 14 0986 44
Konusne-udarne mazalice
DIN Opis Prihvat-Ø Duìna Ukupna Poc. ~elik, Pak/kom
prihvata duìna plav. pasiv.
mm mm mm Art.-Nr.
6 5,4 14,0 0986 46
25/100
71412 A H1 8 5,4 15,0 0986 47
10 5,4 15,0 0986 48 25
Konusne mazalice 45°, forma B

mm mm mm Art.-Nr.
M 6 x1 5,5 20,0 9 0986 50
M 8 x1 5,5 20,0 9 0986 51
M 8 x 1,25 5,5 20,0 9 0986 515 25/100
71412 B H2
M 10 x 1 5,0 20,0 11 0986 52
R 1/8… 6,0 21,0 11 0986 53
R 1/4… 7,0 23,0 14 0986 54 25
Konusne mazalice 90°

mm mm mm Art.-Nr.
M 6 x1 5,5 18,0 9 0986 60
M 8 x1 5,5 18,0 9 0986 61 25/100
71412 C H3
M 10 x 1 6,0 18,0 11 0986 62
R 1/8… 6,0 18,0 11 0986 63 100
Set
Sadràj:
9 dimenzija H1/ H 2 / H 3 od 6 x1 do 10 x1 mm = 450 dijelova
3 dimenzije udarnih mazalica H1 od 6 do 10 mm = 150 dijelova
Art.-Nr. 0964 986
MWF - 09/08 - 03564 - © •
* R 1/8… odgovara vanjskoj dimenziji 9,73 mm

R 1/4… odgovara vanjskoj dimenziji 13,16 mm
R 3/8… odgovara vanjskoj dimenziji 16,66 mm
03 11000
Konusne mazalice, 90°
DIN Opis Navoj* Duìna Ukupna Prihvat êlik poc., Pak./kom.
navoja duìna klju~a plavo pas.
mm mm mm Art.-Nr.
M 6 x1 5,5 18,0 9 0986 60
M 8 x1 5,5 18,0 9 0986 61
25/100
M 10 x 1 6,0 18,0 11 0986 62
M 10 x 1 6,0 40,0 11 0986 157
71412 C H3
M 10 x 1,5 6,0 18,0 11 0986 155 25
R 1/8 " 6,0 18,0 11 0986 63 100
R 1/4 " 7,0 18,0 14 0986 64 25/100
R 3/8 " 7,0 18,0 17 0986 65 25
Konusne-udarne mazalice 90°

DIN Opis Prihvat-$ Duìna Ukupna êlik poc., Pak./kom.
prihvata duìna plavo pas.
mm mm mm Art.-Nr.
6 5,5 18,0 0986 66
71412 C H3 25
8 5,5 18,0 0986 67
Konusne-mazalica, 45° sa zapt. masom

DIN Opis Navoj Duìna Ukupna Prihvat êlik poc., Pak./kom.
navoja duìna klju~a plavo pas.
mm mm mm Art.-Nr.
71412 B H2 M 14 x 2 6,5 27,0 19 0986 214 20 25
Set
Sadràj:
9 dimenzija H1/ H 2 / H 3 od 6 x1 do 10 x1 mm = 450 dijelova
3 dimenzije udarnih mazalica H1 od 6 do 10 mm = 150 dijelova
Art.-Nr. 0964 986
* R 1/8 " odgovara vanjskoj dimenziji 9,73 mm

R 1/4 " odgovara vanjskoj dimenziji 13,16 mm
R 3/8 " odgovara vanjskoj dimenziji 16,66 mm
MWF - 12/05 - 03565 - ©
03 11001
Slijepe
zakovice
Ravna zaobljena
glava
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila Art.-Nr. Pak/ âhura: bakar neobra|en
otvora stezanja cca. smica- kid. za- kom Trn: bronza neobra|ena
mm Ø mm mm mm mm mm nje N tez. N
3,0 x 5,0 3,1 0,5 Δ 2,5 0941 3 5 500 Standardno podru~je zakivanja
3,0 x 6,0 3,1 1,5 Δ 3,0 0941 3 6 500 Sila kidanja pri smicanju i n Sila kidanja - smicanje N
6,5 0,8 1,8 650 900
3,0 x 8,0 3,1 3,0 Δ 5,0 0941 3 8 500 zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
2500
3,0 x 10,0 3,1 5,0 Δ 7,0 0941 3 10 500
3,2 x 6,0 3,3 1,5 Δ 3,0 0941 32 6 500 2000
3,2 x 8,0 3,3 3,0 Δ 5,0 6,5 0,8 2,0 650 900 0941 32 8 500
N 1500
3,2 x 10,0 3,3 5,0 Δ 7,0 0941 32 10 500
2000
4,0 x 6,0 4,1 1,5 Δ 3,5 0941 4 6 500 1000
1400
4,0 x 8,0 4,1 3,5 Δ 4,5 8,0 1,0 2,4 1400 2000 0941 4 8 500
900
900
500
650
650
4,0 x 10,0 4,1 4,5 Δ 6,5 0941 4 10 500
0
3,0 3,2 4,0
d (mm)
Slijepe
zakovice
Ravna zaobljena
glava
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila Art.-Nr. Pak/
otvora stezanja cca. smica- kid. za- kom âhura: ~elik pocin~an, plavo pasivi-
mm Ø mm mm mm mm mm nje N tez. N ran (A2K)
Trn: ~elik pocin~an, plavo pasiviran
3,0 x 6,0 3,1 0,5 Δ 3,0 6,5 0,8 2,0 1100 1500 0935 3 6 500 (A2K)
3,0 x 8,0 3,1 3,0 Δ 5,0 6,5 0,8 2,0 1100 1500 0935 3 8 500
3,0 x 10,0 3,1 5,0 Δ 7,0 6,5 0,8 2,0 1100 1500 0935 3 10 500 Sila kidanja pri smicanju i n Sila kidanja - smicanje N
3,2 x 6,0 3,3 0,5 Δ 3,5 6,5 0,8 2,0 1400 1700 0935 32 6 500 zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
7000
3,2 x 8,0 3,3 3,5 Δ 5,0 6,5 0,8 2,0 1400 1700 0935 32 8 500
6000
3,2 x 10,0 3,3 5,0 Δ 7,0 6,5 0,8 2,0 1400 1700 0935 32 10 500
3,2 x 12,0 3,3 7,0 Δ 9,0 6,5 0,8 2,0 1400 1700 0935 32 12 500 5000
4,0 x 6,0 4,1 0,5 Δ 2,5 8,0 1,0 2,4 2000 2400 0935 4 6 500 4000
7000
N
4,0 x 8,0 4,1 2,5 Δ 4,5 8,0 1,0 2,4 2000 2400 0935 4 8 500
5500
3000
4900
4800
4200
4,0 x 10,0 4,1 4,5 Δ 6,5 8,0 1,0 2,4 2000 2400 0935 4 10 500
3500
2000
2400
4,0 x 12,0 4,1 6,5 Δ 8,5 8,0 1,0 2,4 2000 2400 500
2000
0935 4 12
1700
1500
1400
1000
1100
4,0 x 16,0 4,1 8,5 Δ 12,5 8,0 1,0 2,4 2000 2400 0935 4 16 500 0
3,0 3,2 4,0 5,0 6,0 6,4
4,0 x 20,0 4,1 12,5 Δ 15,0 8,0 1,0 2,4 2000 2400 0935 4 20 500 d (mm)
5,0 x 8,0 5,1 2,0 Δ 4,0 9,5 1,1 2,9 3500 4800 0935 5 8 500
5,0 x 10,0 5,1 4,0 Δ 6,0 9,5 1,1 2,9 3500 4800 0935 5 10 500
5,0 x 12,0 5,1 6,0 Δ 8,0 9,5 1,1 2,9 3500 4800 0935 5 12 500
5,0 x 16,0 5,1 8,0 Δ 11,0 9,5 1,1 2,9 3500 4800 0935 5 16 500
5,0 x 20,0 5,1 11,0 Δ 15,0 9,5 1,1 2,9 3500 4800 0935 5 20 250
5,0 x 30,0 5,1 20,0 Δ 25,0 9,5 1,1 2,9 3500 4800 0935 5 30 100
6,0 x 10,0 6,1 2,5 Δ 4,5 12,0 1,5 3,6 4200 5500 0935 6 10 250
6,0 x 12,0 6,1 4,5 Δ 6,5 12,0 1,5 3,6 4200 5500 0935 6 12 250
MWF - 11/08 - 09102 - © •
6,0 x 14,0 6,1 6,5 Δ 9,5 12,0 1,5 3,6 4200 5500 0935 6 14 250
6,0 x 18,0 6,1 9,5 Δ 12,5 12,0 1,5 3,6 4200 5500 0935 6 18 250
6,0 x 21,0 6,1 12,5 Δ 15,5 12,0 1,5 3,6 4200 5500 0935 6 21 250
6,4 x 12,0 6,5 4,0 Δ 7,5 13 1,8 3,9 4900 7000 0935 64 12 250
03 14010
Slijepa
zakovica
Zaobljena glava sa
ravnim dosjedom
dxl Pre~nik Podru~je dk k Sila kidanja Sila kidanja Art.-Nr. Pak/
otvora stezanja smicanjem istezanjem kom âhura zakovice: ~elik pocin~ani,
mm $ mm mm mm mm N N plavo pasivirani
Trn zakovice: ~elik pocin~ani, plavo
3,0 x 6,0 3,1 0,5 Δ 3,0 6,5 0,8 1100 1200 2935 3 6C 500 pasivirani
3,0 x 8,0 3,1 3,0 Δ 5,0 6,5 0,8 1100 1200 2935 3 8C 500
3,0 x 10,0 3,1 5,0 Δ 7,0 6,5 0,8 1100 1200 2935 3 10C 500
3,2 x 6,0 3,3 0,5 Δ 3,5 6,5 0,8 1300 1500 2935 32 6C 500 Sila kidanja smicanjem i n Sila kidanja smicanjem N
3,2 x 8,0 3,3 3,5 Δ 5,0 6,5 0,8 1300 1500 2935 32 8C 500 sila kidanja istezanjem n Sila kidanja istezanjem N
7000
3,2 x 10,0 3,3 5,0 Δ 7,0 6,5 0,8 1300 1500 2935 32 10C 500
6000
3,2 x 12,0 3,3 7,0 Δ 9,0 6,5 0,8 1300 1500 2935 32 12C 500
4,0 x 8,0 4,1 2,5 Δ 4,5 8,0 1,0 2000 2300 2935 4 8C 500 5000
4,0 x 10,0 4,1 4,5 Δ 6,5 8,0 1,0 2000 2300 2935 4 10C 500 4000
7000
N
5880
4,0 x 12,0 4,1 6,5 Δ 8,5 8,0 1,0 2000 2300 2935 4 12C 500 3000
4920
4310
4000
4,0 x 16,0 4,1 8,5 Δ 12,5 8,0 1,0 2000 2300 2935 4 16C 500
3400
2000
2300
5,0 x 10,0 5,1 4,0 Δ 6,0 9,5 1,1 3400 4000 2935 5 10C 500
2000
1500
1000
1300
1200
1100
5,0 x 12,0 5,1 6,0 Δ 8,0 9,5 1,1 3400 4000 2935 5 12C 500 0
3,0 3,2 4,0 5,0 6,0 6,4
5,0 x 16,0 5,1 8,0 Δ 11,0 9,5 1,1 3400 4000 2935 5 16C 500 d (mm)
MWF - 03/10 - W0057 - © •
03 14011
Slijepa
zakovica
Standard
dxl Pre~nik Stezno dk k Sila kidanja Sila kidanja Art.-Nr. Pak/kom Zaobljena glava sa
otvora podru~je
mm $ mm mm mm mm
smicanjem istezanjem
N N ravnim dosjedom
2,4 x 4,0 2,5 0,5 - 2,0 4,8 0,9 0936 24 4 1000 âhura zakovice: AlMg 2,5
2,4 x 6,0 2,5 2,0 - 4,0 4,8 0,9 300 450 0936 24 6 1000 Trn zakovice:
2,4 x 8,0 2,5 4,0 - 6,0 4,8 0,9 0936 24 8 1000 ~elik pocin~ani, plavo pasivirani
3,0 x 4,0 3,1 0,5 - 1,5 6,4 1,1 0936 3 4 500 (A2K)
3,0 x 6,0 3,1 1,5 - 3,5 6,4 1,1 0936 3 6 500
3,0 x 8,0 3,1 3,5 - 5,5 6,4 1,1 0936 3 8 500
Standardno podru~je zakivanja
3,0 x 10,0 3,1 5,5 - 7,0 6,4 1,1 0936 3 10 500
550 820
3,0 x 12,0 3,1 7,0 - 9,0 6,4 1,1 0936 3 12 500 Prednosti
3,0 x 16,0 3,1 9,0 - 13,0 6,4 1,1 0936 3 16 500
3,0 x 20,0 3,1 13,0 - 17,0 6,4 1,1 0936 3 20 500 Visoki kvalitet zakovanih spojeva.
3,0 x 25,0 3,1 17,0 - 22,0 6,4 1,1 0936 3 25 250
l îst i ~vrst formirani spoj.
3,2 x 6,0 3,3 0,5 - 3,5 6,4 1,1 0936 32 6 500 l Pouzdano patentirano zabravljiva-
3,2 x 8,0 3,3 0,5 - 3,5 6,4 1,1 750 1000 0936 32 8 500 nje trna zakovice.
3,2 x 10,0 3,3 5,5 - 7,5 6,4 1,1 0936 32 10 500 l Konstantno visoka ja~ina na isteza-
4,0 x 6,0 4,1 0,5 - 3,5 8,0 1,4 0936 4 6 500 nje i smicanje.
4,0 x 8,0 4,1 3,0 - 5,0 8,0 1,4 0936 4 8 500 l Visoka ja~ina zakovanih spojeva,
4,0 x 10,0 4,1 5,0 - 6,5 8,0 1,4 0936 4 10 500 otpornih na udare i prskaju}u vodu.
4,0 x 12,0 4,1 6,5 - 8,5 8,0 1,4 1200 1750 0936 4 12 500 l Bez izvijanja vrata ~ahure zakovice
4,0 x 16,0 4,1 8,5 - 12,5 8,0 1,4 0936 4 16 500 kod malih nominalnih podru~ja
4,0 x 20,0 4,1 12,5 - 16,5 8,0 1,4 0936 4 20 500 stezanja.
4,0 x 25,0 4,1 16,5 - 21,5 8,0 1,4 0936 4 25 500
4,8 x 8,0 4,9 3,0 - 4,5 9,6 1,6 0936 48 8 500
4,8 x 10,0 4,9 4,5 - 6,0 9,6 1,6 0936 48 10 500
4,8 x 16,0 4,9 6,0 - 12,0 9,6 1,6 0936 48 16 500
4,8 x 26,0 4,9 19,1 - 22,2 9,6 1,6 1600 2200 0936 48 26 250
4,8 x 30,0 4,9 21,3 - 26,4 9,6 1,6 0936 48 30 250
4,8 x 40,0 4,9 20,0 - 34,0 9,6 1,6 0936 48 40 250
4,8 x 45,0 4,9 25,0 - 39,0 9,6 1,6 0936 48 45 250
n Sila kidanja smicanjem N

Sila kidanja smicanjem i sila kidanja istezanjem n Sila kidanja istezanjem N
4000
3500
3000
2500
N 2000
3500
2750
2700
1500
2200
1750
1650
1000
1600
1200
300
1000
820
750
500
550
450
0
2,4 3,0 3,2 4,0 4,8 5,0 6,0
d (mm)
MWF - 09/09 - 09100 - © •
03 14012
dxl
mm
Promjer
otvora
$ mm
Stezno
podru~je
mm
dk
mm
k
mm
Sila kidanja Sila kidanja
smicanjem istezanjem
N N
Art.-Nr. Pak/
kom Slijepa
5,0 x 6,0
5,0 x 8,0
5,1
5,1
1,0 - 3,0
3,0 - 4,5
9,6
9,6
1,6
1,6
0936 5
0936 5
6
8
500
500 zakovica
5,0 x 10,0
5,0 x 12,0
5,0 x 16,0
5,1
5,1
5,1
4,5 - 6,0
6,0 - 8,0
8,0 - 12,0
9,6
9,6
9,6
1,6
1,6
1,6
0936 5
0936 5
0936 5
10
12
16
500
500
500
Standard
5,0 x 20,0 5,1 12,0 - 16,0 9,6 1,6 0936 5 20 250 Zaobljena glava sa
5,0 x 25,0
5,0 x 30,0
5,1
5,1
16,0 - 21,0
21,0 - 25,0
9,6
9,6
1,6
1,6
1650 2700 0936 5
0936 5
25
30
250
100
ravnim dosjedom
5,0 x 35,0 5,1 25,0 - 30,0 9,6 1,6 0936 5 35 100 âhura zakovice: AlMg 2,5
5,0 x 40,0 5,1 30,0 - 35,0 9,6 1,6 0936 5 40 100 Trn zakovice:
5,0 x 45,0 5,1 35,0 - 40,0 9,6 1,6 0936 5 45 100 ~elik pocin~ani, plavo pasivirani
5,0 x 50,0 5,1 40,0 - 45,0 9,6 1,6 0936 5 50 100 (A2K)
5,0 x 55,0 5,1 45,0 - 50,0 9,6 1,6 0936 5 55 100
6,0 x 8,0 6,1 1,5 - 4,0 12,0 1,9 0936 6 8 250 Standardno podru~je zakivanja
6,0 x 10,0 6,1 4,0 - 6,0 12,0 1,9 0936 6 10 250
6,0 x 12,0 6,1 6,0 - 8,0 12,0 1,9 0936 6 12 250
2550 3500
6,0 x 16,0 6,1 8,0 - 11,0 12,0 1,9 0936 6 16 250
6,0 x 20,0 6,1 11,0 - 15,0 12,0 1,9 0936 6 20 250
6,0 x 25,0 6,1 15,0 - 20,0 12,0 1,9 0936 6 25 250
Sila kidanja smicanjem i sila kidanja istezanjem n Sila kidanja smicanjem N

n Sila kidanja istezanjem N
4000
3500
3000
2500
N 2000
3500
2750
2700
1500
2000
1750
1650
1000
1600
1200
300
1000
820
750
500
550
450
0
2,4 3,0 3,2 4,0 4,8 5,0 6,0
d (mm)
Set
Sadràj: 6 dimenzija od 3,0 x 6,0

do 4,0 x 12 = 1200 komada
+1Zebra ru~na klije{ta za zakivanje
Art.-Nr. 091512
Art.-Nr. 0964 936
MWF - 07/08 - 09101 - © •
03 14013
Slijepa
zakovica
Standard
dxl Pre~nik Stezno dk k Sila kidanja Sila kidanja Art.-Nr. Pak/kom Zaobljena glava sa
otvora podru~je smicanjem istezanjem
mm $ mm mm mm mm N N ravnim dosjedom
3,0 x 6,0
3,0 x 8,0
3,1
3,1
1,5 - 3,5
3,5 - 5,5
6,4
6,4
1,1
1,1
2936 3
2936 3
6C
8C
500
500
DIN 7337
550 820
3,0 x 10,0 3,1 5,5 - 7,0 6,4 1,1 2936 3 10C 500 âhura zakovice: AlMg 2,5
3,0 x 12,0 3,1 7,0 - 9,0 6,4 1,1 2936 3 12C 500 Trn zakovice:
3,2 x 6,0 3,3 0,5 - 3,5 6,4 1,1 2936 32 6C 500 ~elik pocin~ani, plavo pasivirani
3,2 x 8,0 3,3 0,5 - 3,5 6,4 1,1 750 1000 2936 32 8C 500 Standardno podru~je zakivanja
3,2 x 10,0 3,3 5,5 - 7,5 6,4 1,1 2936 32 10C 500
4,0 x 6,0 4,1 0,5 - 3,5 8,0 1,4 2936 4 6C 500 Prednosti
4,0 x 8,0 4,1 3,0 - 5,0 8,0 1,4 2936 4 8C 500 Visoki kvalitet zakovanih spojeva.
4,0 x 10,0 4,1 5,0 - 6,5 8,0 1,4 2936 4 10C 500 l îst i ~vrst formirani spoj.
4,0 x 12,0 4,1 6,5 - 8,5 8,0 1,4 1200 1750 2936 4 12C 500 l Pouzdano, patentirano zabravljiva-
4,0 x 16,0 4,1 8,5 - 12,5 8,0 1,4 2936 4 16C 500 nje trna zakovice.
4,0 x 20,0 4,1 12,5 - 16,5 8,0 1,4 2936 4 20C 500 l Konstantno visoka ja~ina na isteza-
4,8 x 8,0 4,9 3,0 - 4,5 9,6 1,6 2936 48 8C 500 nje i smicanje.
4,8 x 10,0 4,9 4,5 - 6,0 9,6 1,6 1600 2200 2936 48 10C 500 l Visoka ja~ina zakovanih spojeva,
4,8 x 16,0 4,9 6,0 - 12,0 9,6 1,6 2936 48 16C 250 otpornih na udare i prskaju}u vodu.
5,0 x 10,0 5,1 4,5 - 6,0 9,6 1,6 2936 5 10C 500 l Bez izvijanja ~ahure zakovice kod
5,0 x 12,0 5,1 6,0 - 8,0 9,6 1,6 2936 5 12C 250 malih nominalnih podru~ja stezanja.
5,0 x 16,0 5,1 8,0 - 12,0 9,6 1,6 1650 2700 2936 5 16C 500
5,0 x 20,0 5,1 12,0 - 16,0 9,6 1,6 2936 5 20C 250
5,0 x 25,0 5,1 16,0 - 21,0 9,6 1,6 2936 5 25C 250

Sila kidanja smicanjem i sila kidanja istezanjem n Sila kidanja istezanjem N
4000
3500
3000
2500
N 2000
3500
2750
2700
1500
2200
1750
1650
1000
1600
1200
300
1000
820
750
500
550
450
0
2,4 3,0 3,2 4,0 4,8 5,0 6,0
d (mm)
MWF - 03/10 - W0053 - © •
03 14014
Slijepe
zakovice
Upu{tena glava 120°
âhura: aluminijum
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/
otvora stezanja smica- zateza- kom (A2K)
mm Ø mm mm mm mm mm nje N nje N Standardno podru~je zakivanja
3,0 x 6,0 3,1 1,5 Δ 3,5 0938 3 6 500
3,0 x 8,0 3,1 3,5 Δ 5,5 0938 3 8 500 Sila kidanja pri smicanju i n Sila kidanja - smicanje N
6,0 0,9 1,8 850 850 zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
3,0 x 10,0 3,1 5,5 Δ 7,0 0938 3 10 500 3000
3,0 x 12,0 3,1 7,0 Δ 9,0 0938 3 12 500
2500
4,0 x 6,0 4,1 1,5 Δ 3,0 0938 4 6 500
4,0 x 8,0 4,1 3,0 Δ 5,0 0938 4 8 500 2000
3000
4,0 x 10,0 4,1 5,0 Δ 6,5 0938 4 10 500 N 1500
7,5 1,0 2,2 1300 1960
2150
4,0 x 12,0 4,1 6,5 Δ 8,5 0938 4 12 500
1960
1000
1300
4,0 x 16,0 4,1 10,5 Δ 12,5 0938 4 16 500
850
850
500
4,0 x 20,0 4,1 14,5 Δ 16,5 0938 4 20 500
5,0 x 8,0 5,1 3,0 Δ 4,5 0938 5 8 500 0
3,0 4,0 5,0
d (mm)
5,0 x 10,0 5,1 4,5 Δ 6,0 0938 5 10 500
5,0 x 12,0 5,1 6,0 Δ 8,0 0938 5 12 500
9,0 1,2 2,25 2150 3000
5,0 x 16,0 5,1 10,0 Δ 12,0 0938 5 16 500
5,0 x 20,0 5,1 14,0 Δ 16,0 0938 5 20 250
5,0 x 25,0 5,1 16,0 Δ 21,0 0938 5 25 250
Slijepe
zakovice
Ravna zaobljena
glava
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/
otvora stezanja smica- zateza- kom âhura: bakar
mm Ø mm mm mm mm mm nje N nje N Trn: ~elik pocin~an, plavo pasiviran
(A2K)
3,0 x 6,0 3,1 1,5 Δ 3,5 6,5 0,8 2,0 650 900 0940 3 6 500
3,0 x 8,0 3,1 3,5 Δ 5,5 6,5 0,8 2,0 650 900 0940 3 8 500 Sila kidanja pri smicanju i n Sila kidanja - smicanje N
4,0 x 6,0 4,1 1,0 Δ 3,5 8,0 1,0 2,4 1400 2000 0940 4 6 500 zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
2500
4,0 x 8,0 4,1 3,5 Δ 4,5 8,0 1,0 2,4 1400 2000 0940 4 8 500
4,0 x 10,0 4,1 4,5 Δ 6,5 8,0 1,0 2,4 1400 2000 0940 4 10 500 2000
4,0 x 12,0 4,1 6,5 Δ 8,5 8,0 1,0 2,4 1400 2000 0940 4 12 500
1500
N
2000
1000
1400
900
500
650
0
3,0 4,0
d (mm)
MWF - 09/08 - 03575 - © •
03 14015
SLIJEPA ZAKOVICA Ravna zaobljena glava
Čahura: nehrđajući čelik A2

Trn: nehrđajući čelik A2
Standardno područje zakivanja
dxl Rupa- Područje dk k dm Otporn. Otporn. Art.-Nr. Pak./

mm Ø stezanja mm mm mm na smic. na istez. kom.
mm mm N N
3,0 x 6 1,0– 3,0 0931 930 6
3,0 x 8 3,0– 5,0 0931 930 8
3,1 1600 2000
3,0 x 10 5,0– 7,0 0931 930 10
3,0 x 12 7,0– 9,0 0931 930 12
6,5 0,8 1,95 500
3,2 x 6 1,0– 3,0 0931 932 6
3,2 x 8 3,0– 5,0 0931 932 8
3,3 1800 2500
3,2 x 10 5,0– 7,0 0931 932 10
3,2 x 12 7,0– 9,0 0931 932 12
4,0 x 6 1,0– 2,5 0931 940 6
4,0 x 8 2,5– 4,5 0931 940 8
4,0 x 10 4,5– 6,5 0931 940 10
4,0 x 12 6,5– 8,5 0931 940 12
4,1 8,0 1,0 2,5 3100 3800
4,0 x 14 8,5–10,5 0931 940 14
4,0 x 16 10,5–12,0 0931 940 16
100/
4,0 x 18 12,0–14,0 0931 940 18
500
4,0 x 20 14,0–16,0 0931 940 20
4,8 x 8 1,5– 4,0 0931 948 8
4,8 x 10 4,0– 6,0 0931 948 10
4,8 x 12 4,9 6,0– 8,0 4500 6000 0931 948 12
4,8 x 14 8,0– 9,5 0931 948 14
4,8 x 16 9,5–11,0 0931 948 16
9,5 1,1 2,9
5,0 x 8 2,0– 4,0 0931 950 8
5,0 x 10 4,0– 6,0 0931 950 10
100/
5,0 x 12 5,1 6,0– 8,0 5000 6500 0931 950 12
250
5,0 x 14 8,0–10,0 0931 950 14
5,0 x 16 10,0–12,0 0931 950 16
6,4 x 10 2,0– 4,0 0931 964 10
6,4 x 12 4,0– 6,0 0931 964 12
6,5 13,0 1,8 3,85 6500 8850 250
6,4 x 15 6,0– 9,0 0931 964 15
6,4 x 18 9,0–13,0 0931 964 18
Sila smicanja N
Otpornost na smicanje & Otpornost na istezanje Sila istezanja N
10000
8000
6000
N
8850
4000
MWF - 01/12 - 09103 - ©
6500
6500
6000
5000
4500
3800
2000
3100
2500
2000
1800
1600
0
3,0 3,2 4,0 4,8 5,0 6,4
d (mm)
03 14016
Čahura: Aluminijum AIMg 2,5

Trn: Čelik pocinčan,
Područje zakivanja srednje čvrstoće
Svojstva ZEBRA® slijepih zakovica:
1. Visok kvalitet zakovanog spoja

• Čista, čvrsta završna forma zakovice.
d x l Ø izbuš. Stezno dk k dm Sila ki- Sila ki- Art.-Nr. P./ • Pouzdano, patentirano zabravljivanje trna
mm otvora područje mm mm mm danja danja kom. zakovice.
mm mm smic. N zat. N • Konstantno visoke čvrstoće na zatezanje i
3,2 x 8 3,3 – 3,5 0,5 – 4,8 6,4 1,1 1,8 750 1.000 0915 532 8 500 smicanje.
3,2 x 11 3,3 – 3,5 4,0 – 8,0 6,4 1,1 1,8 750 1.000 0915 532 11 500 • Visoka čvrstoća zakovanih spojeva, otporni
4,0 x 10 4,1 – 4,3 1,2 – 6,3 8,0 1,4 2,2 1.200 1.600 0915 540 10 500 na udare i zaptivni na prskajuću vodu.
4,0 x 13 4,1 – 4,3 4,0 – 9,6 8,0 1,4 2,2 1.200 1.600 0915 540 13 500 • Velika aksijalna ekspanzija.
• Maksimalno ispunjavanje izbušenog otvora,
4,0 x 17 4,1 – 4,3 6,4 – 12,7 8,0 1,4 2,2 1.200 1.600 0915 540 17 250
čak i u slučaju prevelikog izbušenog otvora.
4,8 x 10* 4,9 – 5,1 1,6 – 6,3 9,6 1,4 2,7 1.600 2.200 0915 548 10 250
4,8 x 15* 4,9 – 5,1 4,8 – 11,1 9,6 1,6 2,7 1.600 2.200 0915 548 15 250 2. Tipsko ograničenje zahvaljujući
4,8 x 25* 4,9 – 5,1 12,7 – 19,8 9,6 1,6 2,7 1.600 2.200 0915 548 25 250 velikom steznom području
* Odobrenje (dozvola) građevinske inspekcije • Smanjenje raznolikosti tipova (vrsta) zakovica
Mogućnost ORSY ® skladištenja u skladištu.
• Manje izvora za nedostatke u obradi.
Set
Sadržaj: 6 dimenzija
od 3,2 x 8,0 do 4,8 x 15 = 1.000 dijelova Opšte odobrenje građevinske
+ 1 ZEBRA® ručna kliješta za slijepe zakovice, inspekcije Z-14.4
Art.-Nr. 0915 12
Art.-Nr. 0964 915 50
Ravna zaobljena glava
Čahura: Aluminijum AIMg 2,5

Trn: Nehrđajući čelik A2
d x l Ø izbuš. Stezno dk k dm Sila ki- Sila ki- Art.-Nr. P./

mm otvora područje mm mm mm danja danja kom.
mm mm smic. N zat. N
4,8 x 10* 4,9 – 5,1 1,6 – 6,3 9,6 1,6 2,7 1.600 2.400 0915 884 810 250
4,8 x 15* 4,9 – 5,1 4,8 – 11,1 9,6 1,6 2,7 1.600 2.400 0915 884 815 250 Opšte odobrenje građevinske
inspekcije Z-14.4
4,8 x 25* 4,9 – 5,1 12,7 – 19,8 9,6 1,6 2,7 1.600 2.400 0915 884 825 250
* Odobrenje (dozvola) građevinske inspekcije
Mogućnost ORSY ® skladištenja
MWF - 05/11 - 09107 - ©
03 14016.4
Slijepe
zakovice
Ravna zaobljena
glava
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/ âhura: aluminijum, crno lakirana
otvora Ø stezanja smica- zateza- kom Trn: ~elik pocin~an, plavo pasiviran
mm mm mm mm mm mm nje N nje N (A2K)
3,2 x 8,0 3,3 3,5 Δ 5,5 9,5 1,0 1,75 785 1200 0936 132 8
4,0 x 8,0 4,1 3,0 Δ 5,0 12,0 1,4 2,10 1300 1900 0936 14 8 Standardno podru~je zakivanja
500
4,0 x 16,0 4,1 8,5 Δ 12,5 12,0 1,4 2,10 1300 1900 0936 14 16
4,8 x 16,0 4,9 6,0 Δ 12,0 12,0 1,4 2,60 1600 2700 0936 148 16 Siguran spoj
l Idealne osobine deformacije
Sila kidanja pri smicanju i zatezanju n Sila kidanja - smicanje N dozvoljavaju spajanje razli~itih
n Sila kidanja - zatezanje N materijala (npr. metal i drvo, metal i
3500
3000
plastika, spajanje na kamen, beton i
ostale gra|evinske materijale.
2500
l Velika otpornost na koroziju.
N 2000 l Velika ja~ina pri radijalnim i aksija-
lnim optere}enjima na zakovani
2700
1500
spoj.
1900
1600
1000
1300
Ravnomjeran spoj zavr{ne glave

1200
l
785
500
zakovice.
0
3,2 4,0 4,8 l Bez proklizavanja.
d (mm)
l Mogu}e je zakivanje dijelova sa
velikim povr{inama.
l Jednostavna upotreba kod
monta`nih radova.
Slijepe
zakovice
Velika ravna
zaobljena glava
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/ âhura: aluminijum
otvora stezanja smica- zateza- kom
mm Ø mm mm mm mm mm nje N nje N
(A2K)
4,0 x 8,5 4,1 3,0 Δ 5,0 12,0 1,4 2,1 1400 2000 0944 4 85 250
5,0 x 8,0 5,1 0,5 Δ 4,5 0944 11 8 500
5,0 x 10,0 5,1 4,5 Δ 6,0 0944 11 10 500
5,0 x 12,0 5,1 6,0 Δ 8,0 0944 11 12 500
5,0 x 16,0 5,1 8,0 Δ 12,0 11,0 1,5 2100 2800 0944 11 16 500
Sila kidanja pri smicanju i n Sila kidanja - smicanje N
5,0 x 20,0 5,1 12,0 Δ 16,0 0944 11 20 250 zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
5,0 x 25,0 5,1 16,0 Δ 21,0 0944 11 25 250 3000
5,0 x 30,0 5,1 21,0 Δ 25,0 0944 11 30 250 2500

2,7
5,0 x 8,0 5,1 0,5 Δ 4,5 0944 14 8 250 2000
5,0 x 10,0 5,1 4,5 Δ 6,0 0944 14 10 250
2800
N 1500
5,0 x 12,0 5,1 6,0 Δ 8,0 0944 14 12 250
2100
2000
5,0 x 14,0 5,1 8,0 Δ 10,0 14,0 1,5 2100 2800 0944 14 14 250 1000
1400
5,0 x 16,0 5,1 10,0 Δ 12,0 0944 14 16 250 500

5,0 x 18,0 5,1 13,0 Δ 15,0 0944 14 18 250
MWF - 08/08 - 03573 - © •
0
4,0 5,0
5,0 x 20,0 5,1 12,0 Δ 16,0 0944 14 20 250 d (mm)
03 14017
Slijepe zakovice
Pljosnata okrugla
glava
âhura: aluminijum
Trn: ~elik cin~an, plavo pasiviran (A2K)
dxl Izbu{eni Debljina dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/ Podru~je zakivanja srednje ~vrsto}e
otvor spajanja smica- zateza- kom
mm Ø mm mm mm mm mm nje N nje N Sila kidanja pri n Sila kidanja - smicanje N
smicanju i zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
3,0 x 6,7 3,1 Δ 3,3 0,8 Δ 4,3 6,5 1,1 1,7 700 820 0915 300 43 500 2000
1500
N
1000
500
820
700
0
3,0
d (mm)
Slijepe zakovice
Pljosnata okrugla
glava
âhura: aluminijum, crno eloksiran
dxl Izbu{eni Debljina dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/
otvor spajanja smica- zateza- kom Sila kidanja pri n Sila kidanja - smicanje N
mm Ø mm mm mm mm mm nje N nje N smicanju i zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
2500
3,2 x 8,0 3,3 Δ 3,5 0,8 Δ 4,8 6,4 1,1 1,8 750 820 0915 593 28 500
2000
3,2 x 11,0 3,3 Δ 3,5 4,0 Δ 8,0 6,4 1,1 1,8 750 820 0915 593 211 500
4,0 x 10,0 4,1 Δ 4,3 1,2 Δ 6,3 8,0 1,4 2,2 1200 1600 0915 594 010 500 1500
4,0 x 13,0 4,1 Δ 4,3 4,0 Δ 9,6 8,0 1,4 2,2 1200 1600 0915 594 013 500 N
2230
1000
4,0 x 17,0 4,1 Δ 4,3 6,4 Δ 12,7 8,0 1,4 2,2 1200 1600 0915 594 017 250
1600
1600
1200
4,8 x 10,0* 4,9 Δ 5,1 1,6 Δ 6,3 9,6 1,6 2,7 1600 2230 0915 594 810 250 500
820
750
4,8 x 15,0 4,9 Δ 5,1 4,8 Δ 11,1 9,6 1,6 2,7 1600 2230 0915 594 815 250
0
4,8 x 25,0 4,9 Δ 5,1 12,7 Δ 19,8 9,6 1,6 2,7 1600 2230 0915 594 825 250 3,2 4,0 4,8
d (mm)
* Odobrenje od gra|evinskog nadzora za Ø 4,8
Slijepe zakovice
Pljosnata okrugla
glava
âhura: aluminijum, lakirana glava
RAL 9010
dxl Izbu{eni Debljina dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/ Trn: ~elik cin~an, plavo pasiviran (A2K)
mm Ø mm mm mm mm mm nje N nje N Sila kidanja pri n Sila kidanja - smicanje N
3,2 x 8 3,3 Δ 3,5 0,8 Δ 4,8 6,4 1,1 1,8 750 820 0915 583 28 500 2500
3,2 x 11 3,3 Δ 3,5 4,0 Δ 8,0 6,4 1,1 1,8 750 820 0915 583 211 500 2000
4,0 x 10 4,1 Δ 4,3 1,2 Δ 6,3 8,0 1,4 2,2 1200 1600 0915 584 010 500
- 03567 - © •
4,0 x 13 4,1 Δ 4,3 4,0 Δ 9,6 8,0 1,4 2,2 1200 1600 0915 584 013 500 1500
N
2230
4,8 x 10* 4,9 Δ 5,1 1,6 Δ 6,3 9,6 1,6 2,7 1600 2230 0915 584 810 250 1000
1600
1600
4,8 x 15 4,9 Δ 5,1 4,8 Δ 11,1 9,6 1,6 2,7 1600 2230 0915 584 815 250
1200
-© •
- 05/08
500
820
750
* Odobrenje od gra|evinskog nadzora za Ø 4,8

- 03567
0
MWF - 05/08MWF
3,2 4,0 4,8

d (mm)
03 14020
Slijepe
zakovice
Ravna zaobljena
glava
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila Art.-Nr. Pak/ âhura: aluminijum
otvora Ø stezanja smica- kid. za- kom Trn: nehr|aju}i ~elik A2
mm mm mm mm mm mm nje N tez. N
Srednje podru~je zakivanja
3,2 x 8,0 3,3 Δ 3,5 0,5 - 5,0 6,2 1,1 1,8 700 980 0914 32 48 500
3,2 x 11,0 3,3 Δ 3,5 4,0 - 8,0 6,2 1,1 1,8 700 980 0914 32 64 500 Sila kidanja pri smicanju i n Sila kidanja - smicanje N
4,0 x 10,0 4,1 Δ 4,3 1,2 - 6,3 8,0 1,4 2,7 1200 2400 0914 40 64 500 zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
2500
4,0 x 13,0 4,1 Δ 4,3 4,0 - 9,6 8,0 1,4 2,2
2,7 1200 2400 0914 40 96 500
4,0 x 17,0 4,1 Δ 4,3 6,4 - 12,7 8,0 1,4 2,7 1200 2400 0914 40 127 250 2000
2400
4,8 x 10,0 4,9 Δ 5,1 1,5 - 6,5 9,9 1,6 2,7 1470 2400 0914 48 64 250 1500
2400
2400
4,8 x 15,0 4,9 Δ 5,1 4,5 - 11,0 9,9 1,6 2,7
2,7 1470 2400 0914 48 110 250 N
4,8 x 25,0 4,9 Δ 5,1 12,5 - 20,0 9,9 1,6 2,7 1470 2400 0914 48 198 250 1000
1470
1200
980
500
700
0
3,2 4,0 4,8
d (mm)
Slijepe
zakovice
Ravna okrugla
glava
dxl Pre~nik Podru~je dk k dm Sila kid. Sila Art.-Nr. Pak/
otvora Ø stezanja smica- kid. za- kom âhura: aluminijum, sme|e
mm mm mm mm mm mm nje N tez. N eloksiran
Trn: nehr|aju}i ~elik A2
4,0 x 10 4,1 Δ 4,3 1,2 Δ 6,3 8,0 1,4 2,2 1150 1630 0915 740 64 500
4,0 x 13 4,1 Δ 4,3 4,0 Δ 9,6 8,0 1,4 2,2 1150 1630 0915 740 96 500 Sila kidanja pri smicanju i n Sila kidanja - smicanje N
zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
1800
1600
1400
1200
N 1000
1630
800
1150
600
400
200
0
4,0
d (mm)
MWF - 02/09 - 09108 - © •
03 14021
Vi{enamjenske
slijepe zakovice
Velika zavr{na glava
âhura: aluminijum
dxl Izbu{eni Debljina dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/
otvor spajanja smica- zateza- kom Podru~je zakivanja srednje ~vrsto}e
4,8 x 10,0 4,9 Δ 5,1 1,5 Δ 6,0 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 048 10 250 Sila kidanja pri n Sila kidanja - smicanje N
4,8 x 17,0 4,9 Δ 5,1 6,5 Δ 12,5 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 048 17 250 2500
4,8 x 25,0 4,9 Δ 5,1 12,0 Δ 19,5 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 048 25 250
2000
N 1500
2400
1000
1470
500
0
d x l (mm)
Slijepe zakovice
âhura: aluminijum, crno eloksiran
Sila kidanja pri n Sila kidanja - smicanje N

dxl Izbu{eni Debljina dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/ smicanju i zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
otvor spajanja smica- zateza- kom 2500
2000
4,8 x 10,0 4,9 Δ 5,1 1,5 Δ 6,0 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 948 10 250
4,8 x 17,0 4,9 Δ 5,1 6,5 Δ 12,5 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 948 17 250 N 1500
2400
4,8 x 25,0 4,9 Δ 5,1 12,0 Δ 19,5 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 948 25 250
1000
1470
500
0
d x l (mm)
Slijepe zakovice
âhura: aluminijum
Trn: nehr|aju}i ~elik A2
Sila kidanja pri n Sila kidanja - smicanje N
dxl Izbu{eni Debljina dk k dm Sila kid. Sila kid. Art.-Nr. Pak/ smicanju i zatezanju n Sila kidanja - zatezanje N
2500
mm Ø mm mm mm mm mm nje N nje N 2000
4,8 x 10,0 4,9 Δ 5,1 1,5 Δ 6,0 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 148 64 250
N 1500
4,8 x 17,0 4,9 Δ 5,1 6,5 Δ 12,5 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 148 127 250
MWF - 05/08 - 03569 - © •
2400
4,8 x 25,0 4,9 Δ 5,1 12,0 Δ 19,5 16,0 1,8 2,7 1470 2400 0915 148 198 250 1000
1470
500
0
d x l (mm)
03 14022
Slijepa zakovica
Ravna
zaobljena glava
Čahura: aluminijum, bijele boje,
lakiran
dxl Rupa- Područje dk k Otpornost Otpornost Art.-Nr. Pak./
Ø stezanja na smicanje na istezanje kom. Srednje čvrsto područje zakivanja.
mm mm mm mm mm lN N
4,0 x 10 4,1 – 4,3 0,5 – 6,3 8,0 1,4 1150 1630 0915 774 064 500 Otpornost na smicanje n Otpornost na smicanje N
i istezanje
4,0 x 13 4,1 – 4,3 4,0 – 9,6 8,0 1,4 1150 1630 0915 774 096 500
n Otpornost na istezanje N
1800
1600
1400
1200
1000
N
800
1630
600
1150
400
200
0
4,0
Slijepa zakovica
d (mm)
Ravna
zaobljena glava
Čahura: čelik pocinčan, plavo pasivi-
ran (A2K)
dxl Rupa- Područje dk k dm Otpornost Otpornost Art.-Nr. Pak./ Trn: čelik pocinčan, plavo pasiviran
Ø stezanja max. na smicanje na istezanje kom. (A2K)
mm mm mm mm mm mm N N
3,2 x 9,0 3,3 – 3,4 1,1 – 4,0 7,2 1,0 2,1 1335 1710 0916 32 40 500
4,0 x 11,0 4,1 – 4,2 1,4 – 5,0 8,1 1,4 2,7 1955 2355 0916 40 50 500
4,8 x 10,0 4,9 – 5,1 1,2 – 4,8 9,8 1,8 3,4 3605 3335 0916 48 47 250
4,8 x 12,7 4,9 – 5,1 4,0 – 6,3 9,8 1,8 3,4 4560 3470 0916 48 64 250
Otpornost na smicanje i istezanje n Otpornost na smicanje N

5000
4500
4000
3500
3000
N 2500
4560
2000
3470
1500
3335
3605
2355
1000
1955
1710
1335
500
0
3,2 x 9,0 4,0 x 11,0 4,8 x 10,0 4,8 x 12,7
d (mm)
MWF - 04/08 - 09109 - © •
03 14024
Čahura: Čelik pocinčan, plavo pasiviran

(A2K)
Trn: Čelik pocinčan, plavo pasiviran
(A2K)
• Oborene ivice
• Jedinstveno deformabilno ponašanje
d x l Ø izbuš. Stezno dk k dm Sila ki- Sila ki- Art.-Nr. Pak./ • Zabravljivanje trna
otvora područje danja danja kom. • Viša mehanička čvrstoća u usporedbi sa
mm mm mm mm mm mm smic. N zat. N konvencionalnim slijepim zakovicama
3,2 x 7,0 3,3 – 3,4 1,0 – 3,0 6,5 1,2 2,0 1.200 1.300 0913 232 30 500
3,2 x 9,0 3,3 – 3,4 3,0 – 5,0 6,5 1,2 2,0 1.750 1.300 0913 232 50 500
4,0 x 7,5 4,1 – 4,3 1,0 – 3,0 7,7 1,3 2,6 2.400 2.800 0913 240 30 500
4,0 x 9,5 4,1 – 4,3 3,0 – 5,0 7,7 1,3 2,6 3.500 2.800 0913 240 50 500
4,0 x 12,5 4,1 – 4,3 5,0 – 7,0 7,7 1,3 2,6 4.100 2.800 0913 240 70 500
4,8 x 9,0 4,9 – 5,1 1,5 – 3,5 9,2 1,3 3,0 3.600 3.800 0913 248 35 500
4,8 x 11,5 4,9 – 5,1 3,5 – 6,0 9,2 1,3 3,0 4.200 3.800 0913 248 60 500
4,8 x 14,5 4,9 – 5,1 6,0 – 8,5 9,2 1,3 3,0 5.600 3.800 0913 248 85 500
4,8 x 19,5 4,9 – 5,1 9,0 – 13,5 9,2 1,3 3,0 6.000 3.800 0913 248 195 250

Sila kidanja smicanjem i sila kidanja zatezanjem n Sila kidanja zatezanjem N
6.000
5.500
5.000
4.500
4.000
3.500
6.000
N
5.600
3.000
2.500
4.200
4.100
3.800
3.800
3.800
3.800
2.000
3.600
3.500
2.800
2.800
2.800
1.500
2.400
1.750
1.000
1.300
1.300
1.200
500
3,2 x 7,0 3,2 x 9,0 4,0 x 7,5 4,0 x 9,5 4,0 x 12,5 4,8 x 9,0 4,8 x 11,5 4,8 x 14,5 4,8 x 19,5
d x l (mm)
Čahura: Nehrđajući čelik A2

• Oborene ivice
• Jedinstveno deformabilno ponašanje
• Zabravljivanje trna
d x l Ø izbuš. Stezno dk k Sila ki- dm Sila ki- Art.-Nr. Pak./ Sila kidanja smicanjem i n Sila kidanja smic. N
otvora područje danja danja kom. sila kidanja zatezanjem n Sila kidanja zatez. N
6000
mm mm mm mm mm mm smic. N zat. N
5.000
3,2 x 7,0 3,3 – 3,4 1,0 – 3,0 6,5 1,2 2,0 1.600 2.000 0913 32 30 100/500
3,2 x 9,0 3,3 – 3,4 3,0 – 5,0 6,5 1,2 2,0 1.600 2.000 0913 32 50 100/500 4.000
3,2 x 12,5 3,3 – 3,4 5,0 – 7,0 6,5 1,2 2,0 1.600 2.000 0913 32 70 100/500 N 3.000
5500
5200
5000
4,0 x 7,5 4,1 – 4,3 1,0 – 3,0 7,7 1,3 2,6 5.200 4.000 0913 40 30 100/500
4000
2.000
4,0 x 9,5 4,1 – 4,3 3,0 – 5,0 7,7 1,3 2,6 5.200 4.000 0913 40 50 100/500
2000
4,0 x 12,5 4,1 – 4,3 5,0 – 7,0 7,7 1,3 2,6 5.200 4.000 0913 40 70 100/500
1600
1.000
4,8 x 9,0 4,9 – 5,1 1,5 – 3,5 9,2 1,3 3,0 5.500 5.000 0913 48 35 100/500
KR - 12/11 - 03570 - ©
3,2 x 7,0 4,0 x 7,5 4,8 x 9,0

4,8 x 11,5 4,9 – 5,1 3,5 – 6,0 9,2 1,3 3,0 5.500 5.000 0913 48 60 100/500 3,2 x 9,0 4,0 x 9,5 4,8 x 11,5
4,0 x 12,5 4,8 x 14,5
4,8 x 14,5 4,9 – 5,1 6,0 – 8,5 9,2 1,3 3,0 5.500 5.000 0913 48 85 100/500 d x l (mm)
03 14026
Slijepa zakovica
visoke čvrstoće
sa ravnom
zaobljenom glavom
Otpornost Art.-Nr.
dxl Rupa-
Ø
Područje
stezanja
dk k dm Otpornost
na smica- na isteza-
Pak./
kom. Područje čvrstog zakivanja.
mm mm mm mm mm mm nje N nje N Epitet “izuzetno čvrste” zakovice dobiva-
6,5 x 10,5 6,7 – 6,9 2,8 – 4,8 6000 0913 865 48 ju sve zakovice marke ZEBRA® Art.-Nr.
6,5 x 12,5 6,7 – 6,9 4,8 – 6,8 6500 0913 865 68 0913 8 i Art.-Nr. 0913 9, zahvaljujući
13,4 2,7 4,2
6,5 x 14,5 6,7 – 6,9 6,8 – 8,8 7000
2700
0913 865 88
100 njihovom izdržljivom i čvrstom trnu koji
6,5 x 16,5 6,7 – 6,9 8,8 – 10,8 7000 0913 865 108 preuzima noseću funkciju zakovice. Ta
karakteristika daje spojevima stalnu i izu-
Otpornost na smicanje Ravna zaobljena zetno visoku kvalitetu.
glava
Jednolika, velika i čisto oblikovana završ-
n Otpornost na smicanje N
i istezanje
na glava sprječava izlazak zakovice iz
9000
8000
otvora. Na taj se način i građevni ele-
7000
Čahura: aluminijum menti tankih stijenki mogu sigurno i čvrsto
6000
5000
Trn: aluminijum spojiti.
Prednosti na prvi pogled:
N
4000
l Prikaz trna na visini podloške.

7000
7000
3000
6500
6000
l Velika završna glava.

2000
l Blokada trna.
2700
2700
2700
2700
1000
l Otpornost nosivog trna na smicanje.

0
6,5 x 10,5 6,5 x 12,5 6,5 x 14,5 6,5 x 16,5
l Osiguranje od ispadanja zakovice.

d x l (mm)
l Sigurnost, dobra uočljivost trna, bez

buke i vibracije.
Odgovarajući alat za obradu:
l Zračni zakivni uređaj PNG122
Art.-Nr. 0703 937 33
l Zakivni uređaj s polugom HNG 28
Art.-Nr. 0949 800
dxl Rupa- Područje dk k dm Otpornost Otpornost Art.-Nr. Pak./
mm
Ø
mm
stezanja
mm mm mm mm
na smica-
nje N
na isteza-
nje N
kom.
Primjena:
Slijepa se zakovica umeće
6,5 x 9,0 6,7 – 6,9 1,5 – 3,5 10500 0913 965 35 500 u rupu.
6,5 x 10,5 6,7 – 6,9 2,8 – 4,8 12000 0913 965 48
6,5 x 12,5 6,7 – 6,9 4,8 – 6,8 13,4 2,7 4,2 12500 8800 0913 965 68 100/
6,5 x 14,5 6,7 – 6,9 6,8 – 8,8 16000 0913 965 88 500
6,5 x 16,5 6,7 – 6,9 8,8 – 10,8 16000 0913 965 108
Otpornost na smicanje Ravna zaobljena Stavljanjem završne glave
glava
se istovremeno blokira trn.
i istezanje n Otpornost na istezanje N
18000
16000
14000
Čahura: čelik pocinčan, plavo
12000
pasiviran (A2K)
N
10000
Trn: čelik pocinčan, plavo pasiviran
8000
(A2K) Trn zakovice se otkida na
16000
16000
visini podloške te postaje

12500
6000
12000
10500
nosivi element spoja.

8800
8800
8800
8800
8800
4000
2000
0
6,5 x 9,0 6,5 x 10,5 6,5 x 12,5 6,5 x 14,5 6,5 x 16,5
d x l (mm)
MWF - 11/08 - 04523 - © •
03 14028
MBT
slijepi klinovi
Izvedba: aluminijum
(A2K)
Izuzetno čvrsto područje
zakivanja
l Jednoliki prednapon.
l Dobro zapiranje oblika i zaštita od
nastanka kratkog spoja.
l Apsolutna sigurnost od vibracija.
l Odlično ponašanje u usporedbi sa
zamorom materijala.
MONOBOLT se umeće u rupu. Aktiviranjem uređaja za obradu, trn zakovice se uvlači te
se dijelovi koji se spajaju međusobno privlače.
l Visoke vrijednosti napona na isteza-
nje i smicanje koje omogućavaju spo-
jeve sa izrazito velikim opterećenjem.
l Trn zakovice koji se ne može izgubiti
(mehanički blokiran).
l Sigurno punjenje rupe - osigurano
od prodiranja zraka i vode.
l Izuzetno velika dužina stezanja.
l Brza obrada uz jednaku kvalitetu,
Stvara se glava u obliku tulipana. Uređajem za obrađivanje trn zakovice se mehanički bloki- upotrebom pneumatskog uređaja.
ra u čahuri zakovice te se kida u ravnini sa zaglavkom.
dxl Rupa-
Ø
Područje
stezanja
dk k Otpornost
na smica-
Otpornost Art.-Nr.
na isteza-
Pak./
kom.
mm mm mm mm mm nje N nje N Čahura: aluminijum
6,5 x 14,2 6,6 – 7,0 2,0 – 9,5 5800 4000 0921 065 95 250 Trn: aluminijum
13,1 2,7
6,5 x 19,3 6,6 – 7,0 8,9 – 15,9 5800 4000 0921 065 159 250 Otpornost na smicanje n Otpornost na smicanje N
i istezanje
Samo za rad sa kliještima za zakovice, Art.-Nr. 0949 800 ili PNG 122,
6000
Art.-Nr. 0703 93733 i usnikom, Art.-Nr. 0946 830. 5000
4000
N 3000
5800
2000
4000
1000
0
6,5
d (mm)
dxl Rupa-
Ø
Područje
stezanja
dk k Otpornost Otpornost Art.-Nr.
na smica- na isteza-
Pak./
kom.
mm mm mm mm mm nje N nje N Čahura: čelik pocinčan, plavo pasivi-
6,5 x 14,2 6,6 – 7,0 2,0 – 9,5 11 100 9500 0921 65 95 250 ran (A2K)
6,5 x 19,3 6,6 – 7,0 8,9 – 15,9
13,1 2,7
11 100 9500 0921 65 159 250 Trn: čelik pocinčan, plavo pasiviran
(A2K)
Samo za rad sa kliještima za zakovice, Art.-Nr. 0949 800 ili PNG 122, Otpornost na smicanje
Art.-Nr. 0703 93733 i usnikom, Art.-Nr. 0946 830.
i istezanje n Otpornost na istezanje N
11500
11000
10500
N 10000
MWF - 06/09 - 09110 - © •
11100
9500
9000
9500
8500
6,5
d (mm)
03 14030
MBT SLIJEPI KLINOVI Ravna zaobljena glava
Čahura: nehrđajući čelik A2

Izuzetno čvrsto područje zakivanja
Pogodno za ORSY® sistem skladištenja

• Jednoliki prednapon
• Dobro zapiranje
• Apsolutna sigurnost od vibracija
• Odlična otpornost na zamor materijala
• Visoke otpornost na istezanje i smicanje
omogućava spojeve sa izrazito velikim
Slijepi se klin umeće u rupu. Aktiviranjem uređaja za obradu trn zakovice se opterećenjem
uvlači te se dijelovi koji se spajaju međusobno • Trn zakovice koji se ne može izgubiti
privlače.
(mehanički blokiran)
• Sigurno punjenje rupe - osigurano od
prodiranja zraka i vode
• Izuzetno velika debljina spajanja
• Brza obrada uz jednaku kvalitetu,
upotrebom pneumatskog uređaja
Stvara se glava oblika tulipana. Uređajem za obrađivanje, trn zakovice se

mehanički blokira u čahuri zakovice te se kida u
ravnini sa zaglavkom.
d x l Rupa- Područje dm dk k L1 Otporn. Otporn. Art.-Nr. Pak./

Ø stezanja na smic- na istez- kom.
mm mm mm mm mm mm mm anje N anje N
4,8 x 10,3* 4,90 - 5,10 1,5 – 6,8 3,0 9,70 1,80 18,0 5.800 5.000 0921 480 10 250
4,8 x 13,5* 4,90 - 5,10 1,5 – 11,0 3,0 9,70 1,80 24,0 5.800 5.000 0921 480 13 250
* Samo za rad sa kliještima za zakovice, Art.-Nr. 0949 800, ili PNG 122, Art.-Nr. 0703 937 33 i usnikom, Art.-Nr. 0946 820.
d x l Rupa- Područje dm dk k L1 Otporn. Otporn. Art.-Nr. Pak./

mm mm mm mm mm mm mm anje N anje N
6,5 x 14,0* 6,60 - 7,00 1,0 – 9,5 4,0 13,0 2,50 24,0 11.700 10.500 0921 650 14 250
6,5 x 20,0* 6,60 - 7,00 2,0 – 16,0 4,0 13,0 2,50 33,0 11.700 10.500 0921 650 20 250
* Samo za rad sa kliještima za zakovice, Art.-Nr. 0949 800, ili PNG 122, Art.-Nr. 0703 937 33 i usnikom, Art.-Nr. 0946 830.
Odgovarajući alat
MWF - 08/12 - 10472 - © •
Uređaj za zakovice HNG 28 Pneumatski uređaj za zakovice PNG 122

Art.-Nr. 0949 800 Art.-Nr. 0703 937 33
Pak./kom. 1 Pak./kom. 1
03 14032
vedričasta slijepa zakovica Ravna zaobljena glava
Čahura: Aluminijum
Trn: Čelik bez površinske zaštite
Ravna zaobljena glava, stablo zakovice

u obliku vedra (čašice), zakivanje
nepropusno na zrak i prskajuću vodu.
Specijalno područje zakivanja

• Zarobljena glava trna zakovice
• Velika debljina stijenke čahure zakovice
zahvaljujući tanjem trnu, što rezultuje velikom
čvrstoćom na smicanje.
d x l Ø izbušenog Stezno dk k dm Sila kidanja Sila kidanja Art.-Nr. Pak./
mm otvora područje mm mm mm smicanjem zatezanjem kom.
mm mm N N
3,2 x 6,5 3,3 0,5–2,0 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 032 65 500
3,2 x 8,0 3,3 1,5–3,5 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 032 80 500
3,2 x 9,5 3,3 3,0–5,0 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 032 95 500
3,2 x 12,5 3,3 6,0–8,0 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 032 125 500
4,0 x 8,0 4,1 0,5–3,5 8,0 1,7 2,2 1.660 2.250 0937 04 8 500
4,0 x 9,5 4,1 3,0–5,0 8,0 1,7 2,2 1.660 2.250 0937 04 10 500
4,0 x 12,5 4,1 6,0–8,0 8,0 1,7 2,2 1.660 2.250 0937 04 125 500
4,8 x 8,5 4,9 0,5–3,5 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 048 8 500
4,8 x 9,5 4,9 3,0–5,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 048 10 500
4,8 x 13,0 4,9 6,0–8,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 048 12 500
4,8 x 14,5 4,9 7,5–9,5 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 048 15 500
4,8 x 18,0 4,9 10,5–13,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 048 18 500
4,8 x 21,0 4,9 12,5–16,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 048 21 250
Čahura: Aluminijum
d x l Ø izbušenog Stezno dk k dm Sila kidanja Sila kidanja Art.-Nr. Pak./

mm otvora područje mm mm mm smicanjem zatezanjem kom.
mm mm N N
3,2 x 6,5 3,3 0,5–2,0 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 132 65 500
3,2 x 8,0 3,3 1,5–3,5 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 132 80 500
3,2 x 9,5 3,3 3,0–5,0 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 132 95 500
3,2 x 12,5 3,3 6,0–8,0 6,0 1,3 1,7 1.170 1.350 0937 132 125 500
4,0 x 8,0 4,1 0,5–3,5 8,0 1,7 2,2 1.660 2.250 0937 140 80 500
4,0 x 9,5 4,1 3,0–5,0 8,0 1,7 2,2 1.660 2.250 0937 140 95 500
4,0 x 12,5 4,1 6,0–8,0 8,0 1,7 2,2 1.660 2.250 0937 140 125 500
4,8 x 8,0 4,9 1,0–3,5 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 148 80 500
4,8 x 9,5 4,9 3,0–5,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 148 95 500
MWF - 05/11 - 03576 - ©
4,8 x 12,5 4,9 6,0–8,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 148 125 500
4,8 x 16,0 4,9 9,0–11,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 148 160 500
4,8 x 18,0 4,9 10,5–13,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 148 180 500
4,8 x 21,0 4,9 12,5–16,0 9,5 2,0 2,7 2.330 3.170 0937 148 210 250
03 14035
Cilindrična sli-
jepa zakovica
sa ravnom
zaobljenom glavom
Ø stezanja na smica- na isteza- kom. Čahura: bakar
mm mm mm mm mm mm nje N nje N Trn: čelik, bez površinske zaštite
3,2 x 6,5 3,3 0,5 – 2,0 0940 032 60 500 Posebno područje zakivanja
3,2 x 8,0 3,3 1,5 – 3,5 0940 032 75 500
6,0 1,3 1,7 950 1250
3,2 x 9,5 3,3 3,0 – 5,0 0940 032 90 500 Ove se zakovice koriste za izradu i
0940 032 120 montažu bakrenih pokrova, bakrenih
l
3,2 x 12,5 3,3 4,5 – 8,0 500
4,0 x 10,0 4,1 3,0 – 5,0 8,0 1,7 2,2 1400 2100 0940 040 95 500 obloga (npr. na otvorenim kaminima)
4,8 x 11,5 4,9 4,5 – 6,5 0940 048 115 500 itd.
9,5 2,0 2,7 2150 3200
4,8 x 13,0 4,9 4,5 – 8,0 0940 048 130 500
Sila kidanja smicanjem i sila kidanja istezanjem n Sila kidanja smicanjem N

3500
3000
2500
N 2000
3200
1500
1000
2150
2100
1400
1250
500
950
Cilindrična sli-
3,2 4,0 4,8
d (mm)
jepa zakovica
sa ravnom
zaobljenom glavom
Ø stezanja na smica- na isteza- kom. Čahura: bakar
mm mm mm mm mm mm nje N nje N Trn: nehrđajući čelik A2
3,2 x 6,5 3,3 0,5 – 2,0 0940 132 65 500
3,2 x 8,0 3,3 1,5 – 3,5 1,5 1,1 1,7 950 1250 0940 132 80 500
3,2 x 9,5 3,3 3,0 – 5,0 0940 132 95 500
4,0 x 8,0 4,1 0,5 – 3,5 8,0 1,3 2,2 1400 2100 0940 140 80 500
Otpornost na smicanje & Otpornost na istezanje n Sila kidanja smicanjem N

2500
2000
1500
N
2100
1000
1400
500
1250
950
MWF - 11/09 - 03577 - © •
0
3,2 4,0
d (mm)
03 14036
VIŠENAMJENSKA ZAKOVICA Ravna zaobljena glava
Čahura: aluminijum
Trn: aluminijum
Posebno područje zakivanja

mm mm mm mm mm mm anje N anje N
4,0 x 21,0 4,2 – 4,4 1,0 – 7,0 8,2 1,6 3,2 600 1000 0914 040 21 250
4,8 x 15,0 5,0 – 5,1 1,0 – 4,0 10,0 2,1 3,2 800 1100 0914 048 50 250
4,8 x 21,0 5,0 – 5,1 1,0 – 9,0 10,0 2,1 3,2 800 1100 0914 048 100 250
PLASTIČNA POKRIVNA KAPA

za Art.-Nr. 0914 048 50
0914 048 100
d mm Boja RAL-br. Art.-Nr. Pak./kom.

11,5 crna 9005 0590 914 1 500
11,5 bijela 9010 0590 914 2 500
MEKANA SLIJEPA ZAKOVICA (SA NABORIMA)

Čahura: aluminij
Trn: plavo pasivirani pocinčani čelik
(A2K)

mm mm mm mm mm mm anje N anje N
4 x 10 4,5 1,5 – 5,0 9,5 1,2 2,1 1280 1140 0937 004 10 500
4 x 12 4,5 4,0 – 6,5 9,5 1,2 2,1 1280 1140 0937 004 12 500
4 x 14 4,5 6,0 – 9,0 9,5 1,2 2,1 1280 1140 0937 004 14 500
4 x 16 4,5 8,0 – 11,0 9,5 1,2 2,1 1280 1140 0937 004 16 500
4 x 18 4,5 10,0 – 13,0 9,5 1,2 2,1 1280 1140 0937 004 18 500
4 x 20 4,5 12,0 – 15,0 9,5 1,2 2,1 1280 1140 0937 004 20 500
4,8 x 10 5,3 0,5 – 4,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 810 500
4,8 x 12 5,3 2,0 – 6,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 812 500
4,8 x 14 5,3 4,0 – 8,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 814 500
4,8 x 16 5,3 6,0 – 10,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 816 500
4,8 x 18 5,3 8,0 – 12,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 818 500
4,8 x 20 5,3 10,0 – 14,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 820 500
4,8 x 21 5,3 8,0 – 15,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 821 500
4,8 x 22 5,3 12,0 – 16,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 822 500
MWF - 05/10 - 09106 - © •
4,8 x 25 5,3 16,0 – 19,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 825 500
4,8 x 30 5,3 19,0 – 24,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 830 500
4,8 x 35 5,3 24,0 – 29,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 835 500
4,8 x 40 5,3 29,0 – 34,0 9,5 1,3 2,7 2100 2450 0937 004 840 500
03 14037
pias® SLIJEPA ZAKOVICA Plosnata okrugla glava
Bušenje i zakivanje u jednom radnom

koraku
Čahura: aluminijum
Trn: pocinčani čelik,
Posebno područje zakivanja
• 80% uštede vremena

• Vrh svrdla od kvalitetnog čelika:
Tačno postavljanje bez prethodnog
označavanja.
Može se primjenjivati za čelik do kvalitete S 355.
• Aluminijska čahura zakovice kvalitete ZEBRA®:
Čista glava zatvaranja.
Pouzdana blokada trna zakovice.
Konstantno visoke vrijednosti čvrstoće na
smicanje i istezanje.
Spoj zakovicom, koji je otporan na udarce i
prskanje vode.
dxl lp Područje dk dp k dm Maks. prodiranje ma- Otporn- Otpornost Art.-Nr. Pak./

mm stezanja terijala vrhom svrdla ost na na iste- kom.
mm u mm smicanje zanje
Čelik Alu N N
4,0 x 10,0 7,5 1,2–4,0 8,1 4,2 1,6 2,3 3,0 4,0 1.100 1.600 0915 640 40 500
4,8 x 10,0 10,8 1,6–5,0 9,5 5,0 1,6 2,8 4,0 5,0 1.500 2.200 0915 648 50 500
4,8 x 15,0 16,6 4,5–9,5 9,5 5,0 1,6 2,8 10,0 10,0 1.500 2.200 0915 648 95 500
MWF - 06/11 - 02726 - © •
03 14048
NEOPRENSKE ZAKIVNE NAVRTKE Pljosnata okrugla glava
Odvojivi, električno izolacioni

zakivni spoj sa funkcijama
prigušenja buke i vibracija za
pričvršćivanje spojeva metala i
plastike.
Materijal:
d Ø izbuš. Stezno d2 l d1 Visina Moment Art.-Nr. P./ Tijelo zakivka od neoprena (EPDM) sa
otvora područje mm mm mm glave prite- kom.
max. mm +/– k zanja mesinganim umetkom
mm 0,5/0,8 mm Nm Tvrdoća: 60 Shore
M3 0948 75 3
8,3 0,4–4,0 11,0 12,6 7,9 ≤ 1,4 0,25–0,50
M4 0948 75 4
• Obrada u slijepim ili džepičastim
0,4–4,9 12,5 14,1 0,35–0,50 0948 75 5
M5 9,9 9,6 ≤ 0,9 otvorima
4,0–11,6 14,0 21,5 0,30–0,90 0948 75 50
100 • Dvostruka funkcija - kao nosač navoja ili
0,8–4,7 19,0 21,1 ≤ 4,8 0948 75 6
M6 13,0 12,7 0,80–1,00 kao element za spajanje
6,4–11,5 16,0 26,7 ≤ 2,0 0948 75 60
0,4–4,0 18,3 ≤ 3,2 0948 75 8 • Spoj nepropustan na zrak i vlagu
M8 16,2 22,0 15,9 1,00–1,50
3,9–9,5 27,9 ≤ 5,7 0948 75 80 • Idealne za raznorodne materijale
Mogućnost ORSY® skladištenja • Moguće temperature obrade:
–30°C do + 80°C
1 2 3 4 • Otporne na ozon
Područja primjene:
Gradnja elektronike, vozila, prikolica,
znakova, čeličnih konstrukcija,
postrojenja, klimatizacijska i rashladna
tehnika, agrotehnika.
Izbušiti rupu i umetnuti Za pričvršćivanje Uvrnuti spojni element Uobičajenim alatom

neoprensku zakivnu zakivne navrtke, (vijak). pritegnuti vijak
navrtku. postaviti ili podlošku ili okretanjem u smjeru
odgovarajući dio na kazaljke na satu.
glavu zakivne navrtke, Za demontažu
kako bi se spriječilo zakovanog spoja,
okretanje zakivne jednostavno odvrnite
navrtke. vijak okretanjem u
smjeru suprotnom
kazaljke na satu.
MWF–07/14–10375–©
03 14049
Zakivne navrtke sa malom upu{tenom glavom, ~elik
pocin~an, plavo pasiviran (A2B) Zakivne
navrtke
Zakivne navrtke se mogu koristiti kao
vij~ani i zakovani spoj. One nude isto-
vremeno siguran spoj kao i mogu}nost
lake montaè dodatnih komponenti sa
uobi~ajenim vijcima.
d Pre~nik Podru~je d2 l d1 Visina Art.-Nr. Pak/kom Prednosti:

otvora Ø stezanja glave k l Postavljanje sa jedne strane, tako da
mm mm mm mm mm mm su tako|er pogodne za zatvorene
M3 4,8 0,3 Δ 1,5 5,4 8,5 4,7 0,40 0917 30 profile.
M4 6,4 0,3 Δ 2,0 7,1 10,5 6,3 0,50 0917 40 100/500 l Jednostavno, brzo i uglavnom auto-
M5 7,2 0,5 Δ 3,0 7,9 12,0 7,1 0,50 0917 50 matsko postavljanje.
M6 9,5 0,5 Δ 3,0 10,2 14,0 9,4 0,60 0917 60 100/250 l Nema potrebe za upu{tanjem
M8 10,5 0,5 Δ 3,0 11,3 16,0 10,4 0,60 0917 80
50/100 izbu{enih rupa.
M10 14,2 1,0 Δ 3,0 15,4 17,0 14,1 0,60 0917 100 l Konstantno visoka kvaliteta posta-
vljanja.
l Spoj siguran od uvijanja sa navojem
Zakivne navrtke sa ravnom zaobljenom glavom,~elik koji podnosi optere}enje.
pocin~an, plavo pasiviran (A2B) l Ve}a ekonomi~nost zahvaljuju}i
brèm radu, sigurnim spojevima i
pove}anom kvalitetu.
Set
d Pre~nik Podru~je d2 l d1 Visina Art.-Nr. Pak/kom

otvora Ø stezanja glave k
mm mm mm mm mm mm
M4 6,0 0,3 Δ 2,0 9,0 10,5 5,9 0,8 0917 240
100/500
M5 7,0 0,7 Δ 3,0 10,0 14,0 6,9 1,0 0917 250
M6 9,0 0,5 Δ 3,0 13,0 16,0 8,9 1,5 0917 260 100/250
M8 11,0 0,5 Δ 3,5 16,0 17,0 10,9 1,5 0917 280
50/100
M10 13,0 0,8 Δ 3,5 19,0 23,0 12,9 2,0 0917 210 0
Sadràj: 500 zakivnih navrtki sa malom
upu{tenom glavom od M3 do M8, 5
Zakivne navrtke sa malom upu{tenom glavom i nazu- navojnih trnova od M3 do M8, 1 klije-
bljenim tijelom, ~elik pocin~an, plavo pasiviran (A2B) {ta za zakivne navrtke Art.-Nr. 0917 1.
Set, Art-Nr. 0964 917 0
d Pre~nik Podru~je d2 l d1 Visina Art.-Nr. Pak/kom Primjena:

otvora Ø stezanja glave k Posebno za postizanje visoke otporno-
mm mm mm mm mm mm sti na okretanje u mekim materijalima,
M4 7,0 0,5 Δ 3,0 8,0 10,0 6,9 0,50 0917 740 npr. aluminijumu, drvetu, plastici,
M5 7,0 0,5 Δ 3,0 8,0 11,5 6,9 0,50 0917 750 100 azbestu, itd.
MWF - 02/08 - 03578 - © •
M6 8,0 0,5 Δ 3,0 9,0 13,0 7,9 0,50 0917 760

M8 10,0 0,5 Δ 3,0 11,0 15,5 9,9 0,50 0917 780
50
M10 12,0 0,5 Δ 3,0 13,0 16,5 11,9 0,50 0917 710 0
03 14050
Art.-Nr. Max. zatezna sila
navoja
N
Max. moment
pritezanja
Nm
Izvadak vrijednosti za
0917 30
0917 40
4.000
6.800
1,2
3,0 zakivne navrtke
0917 50 10.000 6,0
Navedene vrijednosti su vode}e vrijednosti, pa iz tog
0917 60 15.000 10,0 razloga informacije mogu varirati, zavisno od radnog
0917 80 22.000 25,0 komada, tolerancije izbu{ene rupe i kvaliteta povr{ine.
0917 100 32.000 48,0
Art.-Nr. Max. zatezna sila Max. moment

navoja pritezanja
N Nm
0917 240 6.800 3,0
0917 250 10.000 6,0
0917 260 15.000 10,0
0917 280 22.000 25,0
0917 210 0 32.000 48,0
Art.-Nr. Max. zatezna sila Max. moment

navoja pritezanja
N Nm
0917 740 6.800 3,0
0917 750 10.000 6,0
0917 760 10.000 10,0
0917 780 22.000 25,0
0917 710 0 32.000 48,0
MWF - 02/08 - 03619 - © •
03 14051
ZAKIVNE NAVRTKE sa djelimičnim 6-ug. prihvatom sa ravnom
zaobljenom glavom i upuštenom glavom
Materijal: pocinčani čelik,

Nehrđajući čelik A2
Krom(VI)-slobodan
• Izuzetno visoko osiguranje

• Vrlo mali prepust glave
(izvedba sa upuštenom glavom)
• Za upotrebu sa obloženim
komponentama
• Bez upuštanja izbušenih rupa
(izvedba sa upuštenom glavom)
sa ravnom zaobljenom glavom sa malom upuštenom glavom
Zakivna navrtka sa ravnom zaobljenom glavom, čelik

Navoj-Ø Promjer Opseg d2 Visina l Max. sila Max. sila Max. moment Art.-Nr. Pak./
d SW stezanja (+0,3/–0,5) glave mm zatezanja smicanja zatezanja kom.
mm mm mm k navoja N Nm
mm N
M4 6,1 0,5–3,0 9,5 1,1 13,0 4.900 1.400 5,0 0948 306 4 100
M5 7,1 0,5–3,0 10,5 1,1 14,5 8.800 1.900 7,0 0948 306 5 100
M6 9,1 0,5–3,0 12,5 1,6 17,0 16.600 2.900 14,0 0948 306 6 100
M8 11,1 0,5–3,0 14,5 1,6 19,0 21.500 3.000 22,0 0948 306 8 100
M10 13,1 0,8–4,0 16,5 2,1 24,0 29.400 3.400 35,0 0948 306 10 100
Zakivna navrtka sa ravnom zaobljenom glavom, nehrđajući čelik A2

mm N
M4 6,1 0,5–2,5 9,5 1,1 13,0 10.190 2.950 12,0 0942 50 4 100
M5 7,1 0,5–3,0 10,5 1,1 14,5 12.740 3.430 14,0 0942 50 5 100
M6 9,1 0,5–3,0 12,5 1,6 17,0 21.560 4.700 26,0 0942 50 6 100
M8 11,1 0,5–3,0 14,5 1,6 19,0 37.420 6.860 39,0 0942 50 8 100
M10 13,1 0,8–4,0 16,5 2,1 24,0 63.700 6.820 45,0 0942 50 10 100
Zakivna navrtka sa malom upuštenom glavom, čelik

mm N
M4 6,1 0,5–3,0 7,0 0,8 12,5 3.530 1.470 5,0 0948 305 4 100
M5 7,1 0,5–3,0 8,0 0,8 14,0 4.900 1.760 7,0 0948 305 5 100
M6 9,1 0,5–3,0 10,0 0,8 16,0 14.700 2.940 14,0 0948 305 6 100
M8 11,1 0,5–3,0 12,0 0,8 17,0 21.560 3.020 21,0 0948 305 8 100
M10 13,1 0,8–4,0 14,5 0,8 20,5 29.400 3.430 35,0 0948 305 10 100
Zakivna navrtka sa malom upuštenom glavom, nehrđajući čelik A2

mm N
M4 6,1 0,5–3,0 7,0 0,9 12,5 8.240 2.950 12,0 0942 55 4 100
MWF - 03/14 - 05376 - ©
M5 7,1 0,5–3,0 8,0 0,9 14,0 11.760 2.950 12,0 0942 55 5 100
M6 9,1 0,5–3,0 10,0 0,9 16,0 21.560 3.820 21,0 0942 55 6 100
M8 11,1 0,5–3,0 12,0 0,9 17,0 24.500 3.920 30,0 0942 55 8 100
M10 13,1 0,8–4,0 14,5 1,1 20,5 47.040 5.010 40,0 0942 55 10 100
03 14051.3
Zakivne
navrtke
Ravna zaobljena
Navoj Izbu{eni Podru~je d2 Visina d1 l A2 P./kom glava
d otvor Ø stezanja s glave k
mm mm mm mm mm mm Art.-Nr. Nehr|aju}i ~elik A2
0,3 Δ 2,5 9,0 1,1 5,9 11,3 0942 10 4 100
M4 6,0
2,5 Δ 4,0 9,0 1,1 5,9 12,8 0942 20 4 100
0,3 Δ 3,0 10,0 1,1 6,9 13,3 0942 10 5 100
M5 7,0
3,1 Δ 4,5 10,0 1,1 6,9 14,8 0942 20 5 100
0,5 Δ 3,0 12,0 1,6 8,9 16,3 0942 10 6 100
M6 9,0
3,1 Δ 5,0 12,0 1,6 8,9 17,8 0942 20 6 100
0,5 Δ 3,0 15,0 1,6 10,9 17,8 0942 10 8 100
M8 11,0
3,0 Δ 6,0 15,0 1,6 10,9 20,3 0942 20 8 100
0,5 Δ 3,0 16,0 2,1 12,9 19,3 0942 10 10 100
M10 13,0
3,0 Δ 6,0 16,0 2,1 12,9 22,3 0942 20 10 100
Zakivne
navrtke
Upu{tena glava
Navoj Izbu{eni Podru~je d2 Visina d1 l A2 P./kom Nehr|aju}i ~elik A2
mm mm mm mm mm mm Art.-Nr.
M4 6,0 2,0 Δ 3,5 9,0 1,8 5,9 12,0 0942 10 04 100
M5 7,0 2,0 Δ 4,0 10,0 1,8 6,9 14,0 0942 10 05 100
M6 9,0 2,0 Δ 4,5 12,0 1,8 8,9 16,5 0942 10 06 100
M8 11,0 2,0 Δ 4,5 14,0 1,8 10,9 19,5 0942 10 08 100
M10 13,0 2,0 Δ 4,5 16,0 1,8 12,9 21,5 0942 10 010 100
Zakivne
navrtke
sa malom upu{tenom
Navoj Izbu{eni Podru~je d2 Visina d1 l A2 P./kom glavom
mm mm mm mm mm mm Art.-Nr. Nehr|aju}i ~elik A2
M4 7 0,25 Δ 3,00 8,0 0,4 6,95 10,5 0942 14 100
M5 7 0,25 Δ 3,00 8,0 0,4 6,95 11,5 0942 15 100
M6 8 0,25 Δ 3,00 9,0 0,4 7,95 13 0942 16 100
M8 10 0,25 Δ 3,00 11,0 0,4 9,95 15,5 0942 18 50
Zakivne
navrtke
sa ravnom zaob. gla-
MWF - 03/04 - 03580 - © •
Navoj Probijeni Podru~je d2 Visina SW l êlik pocin~an, P./kom vom i 6-ug. tijelom
d otvor Ø stezanja s glave k ùto pasiviran
SW1 mm mm mm mm mm Art.-Nr. êlik pocin~an, ùto pasiviran
M5 7,1 0,5Δ 3,0 10,0 1,0 7,0 12,5 0948 305 12 100
M6 9,1 0,5Δ 3,0 13,0 1,5 9,0 14,5 0948 306 14 100 l Specijalno za VW i DaimlerChrysler
vozila.
03 14052
Zakivna navrtka sa ravnom zaoblj. glavom Zakivne
navrtke
Izvedbe:
Ravna zaobljena glava i
upu{tena glava
Navoj Otvor Podru~je d2 Visina d1 l Art.-Nr. Pak/kom Materijal: aluminij
d Ø stezanja glave k
mm mm mm mm mm mm l Zakivna navrtka kombinuje dvije
M3 5,1 0,3 Δ 1,8 8,0 0,75 5,0 9,0 0948 20 3 100 vrste pri~vr{}enja: Veza slijepom
6,1 0,5 Δ 2,0 10,0 0,8 6,0 10,0 0948 20 4 100/500 zakovicom i dodatno vij~ana veza.
M4
2,0 Δ 4,0 10,0 0,8 6,0 12,0 0948 22 4 100/500 l Ovime se primarno omogu}uju
7,1 0,5 Δ 3,0 11,0 1,0 7,0 12,0 0948 20 5 100/500 vij~ane veze u relativno tankostjenim
M5
3,0 Δ 5,0 11,0 1,0 7,0 14,0 0948 22 5 100/500
9,1 0,5 Δ 3,0 13,0 1,5 9,0 14,5 0948 20 6 100/250
konstrukcionim elementima.
M6
3,0 Δ 4,5 13,0 1,5 9,0 16,0 0948 22 6 100/250
11,1 0,5 Δ 3,0 16,0 1,5 11,0 17,0 0948 20 8 100
M8
3,0 Δ 5,5 16,0 1,5 11,0 19,5 0948 22 8 100
13,1 1,0 Δ 3,0 19,0 2,0 13,0 20,5 0948 20 10 100
M10
3,0 Δ 4,5 19,0 2,0 13,0 22,0 0948 22 10 100
Zakivne navrtke sa upu{tenom glavom
Navoj Otvor Podru~je d2 Visina d1 l Art.-Nr. Pak/kom

d Ø stezanja glave k
mm mm mm mm mm mm
6,1 1,5 Δ 3,5 8,5 1,5 6,0 11,5 0948 32 4 100/500
M4
3,5 Δ 5,0 8,5 1,5 6,0 13,0 0948 42 4 100/500
7,1 1,5 Δ 4,0 9,5 1,5 7,0 13,0 0948 32 5 100/500
M5
4,0 Δ 6,5 9,5 1,5 7,0 15,5 0948 42 5 100/500
9,1 1,5 Δ 4,5 11,5 1,5 9,0 16,0 0948 32 6 100/250
M6
4,5 Δ 6,0 11,5 1,5 9,0 17,5 0948 42 6 100/250
11,1 1,5 Δ 4,5 13,5 1,5 11,0 18,5 0948 32 8 100
M8
4,5 Δ 6,0 13,5 1,5 11,0 20,0 0948 42 8 100
M10
13,1 1,5 Δ 3,0 15,0 1,5 13,0 20,5 0948 32 10 100 Sadràj: 5 dimenzija zakivnih navrtki sa
3,0 Δ 4,5 15,0 1,5 13,0 22,0 0948 42 10 100 ravnom zaobljenom glavom, aluminij
M3 Δ M8 = 506 komada, 5 ~eljusti sa
Odgovaraju}i alati za rad sa zakivnim navrtkama navojnim trnom M3 Δ M8, klije{ta za
zakivne navrtke Art.-Nr. 0917 1
Art.-Nr. 0964 948 15
Sadràj: 4 dimenzije zakivnih navrtki sa

upu{tenom glavom, aluminij M 4 Δ M 8
= 605 komada, 4 ~eljusti sa navojnim
Klije{ta za zakivne navrtke Klije{ta za zakivne navrtke HES 510 trnom M 4 Δ M 8, klije{ta za zakivne
Art.-Nr. 0917 1 Art.-Nr. 0948 800 navrtke Art.-Nr. 0917 1
Art.-Nr. 0964 948 25
MWF - 05/08 - 11048 - © •
Klije{ta za zakivne navrtke HES 512

Art.-Nr. 0948 850
Ru~na klije{ta za zakivanje HES 412
Art.-Nr. 0964 948 900
03 14053
Zakivne navrtke sa ravnom glavom Zakivne
navrtke
sa nazubljenim tijelom
Izvedba:
ravna i
Navoj Promjer Opseg d2 Visina d1 l Art.-Nr. Pak/kom upu{tena glava
d rupe-Ø stezanja +0/Δ0,5 glave
mm mm mm k ≤ mm mm mm Materijal: ~elik pocin~an,
M3 5,0 Δ 5,1 0,5 Δ 3,0 7,0 0,9 4,9 10,0 0948 20 03 100 plavo pasiviran (A2K)
6,0 Δ 6,1 0,3 Δ 3,0 9,0 1,1 5,9 10,0 0948 20 04 100/500 Bez kroma(VI):
M4
6,0 Δ 6,1 3,1 Δ 4,0 9,0 1,1 5,9 11,5 0948 22 04 100/500 Ispunjava EU normu vezanu za
7,0 Δ 7,1 0,3 Δ 3,0 10,0 1,1 6,9 12,0 0948 20 05 100/500 ìvotni vijek vozila
M5
7,0 Δ 7,1 3,1 Δ 4,0 10,0 1,1 6,9 15,0 0948 22 05 100/500
M6
9,0 Δ 9,1 0,5 Δ 3,0 12,0 1,6 8,9 14,5 0948 20 06 100/250 l Zakivne navrtke objedinjuju 2 vrste
9,0 Δ 9,1 3,1 Δ 4,5 12,0 1,6 8,9 16,0 0948 22 06 100/250 pri~vr{}ivanja: spoj sa slijepom zako-
M8
11,0 Δ 11,1 0,5 Δ 3,0 15,0 1,6 10,9 16,0 0948 20 08 100/250 vicom i dodatni vij~ani spoj.
11,0 Δ 11,1 3,1 Δ 5,5 15,0 1,6 10,9 18,5 0948 22 08 100/250 l Ovo primarno omogu}uje vij~ani
M10
12,0 Δ 12,1 0,5 Δ 3,0 16,0 2,1 11,9 17,0 0948 20 010 100/250 spoj na relativno tankostjenim kon-
12,0 Δ 12,1 3,0 Δ 6,0 16,0 2,1 11,9 22,0 0948 22 010 100/250 strukcionim elementima.
M12 16,0 Δ 16,1 1,0 Δ 4,0 22,0 2,1 15,9 23,0 0948 20 012 100
Prednosti nazubljenog tijela:
l Pove}ana za{tita protiv proklizava-
Zakivne navrtke za upu{tenom glavom nja pri aplikaciji zakretnih i priteznih
momenata.
l Pogodno za pri~vr{}ivanje svih
materijala, specijalno za alumijni-

jum, plastiku i fiberglas.
Navoj Promjer Opseg d2 Visina d1 l Art.-Nr. Pak/kom

d rupe-Ø stezanja +0,3/Δ0,7 glave
mm mm mm k ≤ mm mm mm
M4 6,0 Δ 6,1 1,5 Δ 3,5 9,0 1,7 5,9 11,5 0948 32 04 100/500
M5 7,0 Δ 7,1 1,5 Δ 4,0 10,0 1,7 6,9 13,5 0948 32 05 100/500
M6 9,0 Δ 9,1 1,5 Δ 4,5 12,0 1,7 8,9 16,0 0948 32 06 100/250
M8 11,0 Δ 11,1 1,5 Δ 4,5 14,0 1,7 10,9 19,0 0948 32 08 100/250
M10 12,0 Δ 12,1 1,5 Δ 4,5 14,7 1,7 11,9 21,0 0948 32 010 100/250
M12 16,0 Δ 16,1 1,5 Δ 4,5 19,2 1,7 15,9 25,0 0948 32 012 100
Odgovaraju}i alati za rad
Klije{ta za zakivne navrtke Klije{ta za zakivne navrtke - set HES 510

Art.-Nr. 0917 1 Art.-Nr. 0948 800
MWF - 05/08 - 11047 - © •
Klije{ta za zakivne navrtke - set HES 512

Art.-Nr. 0948 850
Ru~na klije{ta za zakivne navrtke - set HES 412
Art.-Nr. 0964 948 900
03 14054
Zakivna navrtka sa ravno-zaobljenom glavom, ~elik
Art.-Nr. max. vu~na max. sila max. moment Saètak
0948 20 03
sila navoja
uN
4.900
smicanja
uN
990
pritezanja
u Nm
3,0
vrijednosti
0948 20
0948 22
04
04
7.840
7.840
1.660
1.660
4,5
4,5
zakivnih
0948 20
0948 22
0948 20
05
05
06
11.070
11.070
17.640
2.760
2.760
3.430
6,0
6,0
20,0
navrtki
Kod navedenih vrijednosti radi se o
0948 22 06 17.640 3.430 20,0 orjentacionim vrijednostima,
0948 20 08 27.440 4.410 29,0 zbog toga podaci mogu varirati, zavi-
0948 22 08 27.440 4.410 29,0 sno od obradnog komada, tolerancije
0948 20 010 28.420 4.900 32,0 izbu{ene rupe i hrapavosti povr{ine.
0948 22 010 28.420 4.900 32,0
0948 20 012 48.020 6.860 43,7
Zakivna navrtka sa upu{tenom glavom, ~elik

Art.-Nr. max. vu~na max. sila max. moment
sila navoja smicanja pritezanja
uN uN u Nm
0948 32 04 7.860 2.210 4,0
0948 32 05 10.780 2.320 5,0
0948 32 06 16.660 3.660 16,0
0948 32 08 30.840 4.720 18,0
0948 32 010 34.300 5.050 28,0
0948 32 012 40.000 6.000 40,0
Zakivna navrtka sa ravno-zaobljenom glavom, alumin.

uN uN u Nm
0948 20 3 1.500 Δ 1
0948 20 4 2.600 Δ 3
0948 22 4 2.600 Δ 3
0948 20 5 4.300 Δ 4
0948 22 5 4.300 Δ 4
0948 20 6 6.700 Δ 6
0948 22 6 6.700 Δ 6
0948 20 8 11.000 Δ 18
0948 22 8 11.000 Δ 18
0948 20 10 17.500 Δ 28
0948 22 10 17.500 Δ 28
Zakivna navrtka sa upu{tenom glavom, aluminijum

uN uN u Nm
0948 32 4 2.600 Δ 3
0948 42 4 2.600 Δ 3
0948 32 5 4.300 Δ 4
0948 42 5 4.300 Δ 4
0948 32 6 6.700 Δ 6
0948 42 6 6.700 Δ 6
MWF - 05/08 - 11049 - © •
0948 32 8 11.000 Δ 18
0948 42 8 11.000 Δ 18
0948 32 10 17.500 Δ 28
0948 42 10 17.500 Δ 28
03 14055
ZAKIVNE NAVRTKE
sa nazubljenim vratom
i ravnom zaobljenom glavom
Navoj- Otvor- Opseg d2 mm l d1 mm k Max. sila Max. Max. Art.-Nr. Pak./

Ød Ød stezanja (+0,5/ mm (+0/–0,2) mm zatezanja sila smi- moment kom.
(+0,5/–0) mm –0,5) navoja canja zatezanja
N N Nm
M4 6,0 0,5 – 3,0 9,0 11,0 5,9 1,1 7.800 2.600 7,0 0942 100 4 100
M4 6,0 3,0 – 4,5 9,0 14,0 5,9 1,1 7.800 2.600 7,0 0942 200 4 100
M5 7,0 0,5 – 3,0 10,0 13,0 6,9 1,1 11.760 3.920 12,0 0942 100 5 100
M5 7,0 3,0 – 5,5 10,0 16,0 6,9 1,1 11.760 3.920 12,0 0942 200 5 100
M6 9,0 0,5 – 3,0 12,0 16,0 8,9 1,6 20.580 5.630 22,2 0942 100 6 100
M6 9,0 3,0 – 5,5 12,0 18,5 8,9 1,6 20.580 5.630 22,2 0942 200 6 100
M8 11,0 0,5 – 3,0 15,0 17,5 10,9 1,6 26.460 7.800 30,5 0942 100 8 100
M8 11,0 3,0 – 5,5 15,0 20,0 10,9 1,6 26.460 7.800 30,5 0942 200 8 100
M10 13,0 0,5 – 3,0 16,0 19,0 12,9 2,1 35.280 8.800 39,0 0942 100 10 100
sa nazubljenim vratom
i upuštenom glavom
Navoj- Otvor- Opseg d2 mm l d1 mm k Max. sila Max. Max. Art.-Nr. Pak./

Ød Ød stezanja (+0,5/ mm (+0/–0,2) mm zatezanja sila smi- moment kom.
(+0,5/–0) mm –0,5) navoja canja zatezanja
N N Nm
M4 6,0 1,5 – 4,0 8,5 12,5 5,9 1,5 10.130 3.720 9,0 0942 100 04 100
M5 7,0 1,5 – 4,0 9,5 13,5 6,9 1,5 12.250 4.020 10,5 0942 100 05 100
M5 7,0 4,0 – 6,5 9,5 16,0 6,9 1,5 12.250 4.020 10,5 0942 200 05 100
M6 9,0 1,5 – 4,0 11,5 15,5 8,9 1,5 20.580 5.560 21,0 0942 100 06 100
M6 9,0 4,0 – 6,5 11,5 18,0 8,9 1,5 20.580 5.560 21,0 0942 200 06 100
M8 11,0 1,5 – 4,0 13,5 18,5 10,9 1,5 30.840 7.640 31,0 0942 100 08 100
M8 11,0 4,0 – 6,5 13,5 21,0 10,9 1,5 30.840 7.640 31,0 0942 200 08 100
M10 13,0 1,5 – 4,0 15,5 21,0 12,9 1,8 34.300 8.110 33,0 0942 100 010 100
M10 13,0 4,0 – 6,5 15,5 24,0 12,9 1,8 34.300 8.110 33,0 0942 200 010 100
MWF - 05/11 - 12474 - ©
03 14055.3
SLIJEPI ZAKIVNI VIJCI Upuštena glava
Pocinčani čelik, plavo pasivirani

(A2K)
• Za visoko opterećene navojne vijke u

materijalima s tankim stijenkama
• Zadovoljava funkcije uobičajenih
vijaka koji se mogu zavariti ili umetnuti
sa stražnje strane
Prikladni alat za obradu
Slijepi vijak za zakivanje Uviti u usnik uređaja Uvesti u rupicu za prihvat

materijala
Kliješta za umetanje zakivnih navrtki i
vijaka HES 510
Art.-Nr. 0948 800
Zakivanje pritezanjem Pričvršćenje vijka Zakivanje većeg broja limova

vijka dodatnim vijčano spojenim elementom
Navoj I Stezno Ø provrta d1 d2 l1 Pak./

d mm područje mm mm mm mm Art.-Nr. kom.
10 0948 715 10 Ručna kliješta za umetanje zakovica
M5 1,5 - 2,9 6,6 6,5 9,0 10,0
15 0948 715 15 HES 412
10 0948 716 10 Art.-Nr. 0964 948 900
M6 1,5 - 3,4 7,8 7,7 10,0 11,5 100
15 0948 716 15
15 0948 718 15
M8 1,5 - 3,9 9,9 9,8 12,0 13,5
20 0948 718 20
MWF - 09/08 - 02728 - ©
03 14055.4




 
 

  
 
  

  




  
 
  
 
  
   
   
  
 
03 14055.5
Vi{enamjenske
zakivne navrke
Inovativne i patentirane zakivne
navrtke sa velikim podru~jem duìne
Zakivna navrtka sa ravnom okruglom glavom stezanja, za upotrebu za spajanje
zakovicama i vijcima i mogu se
koristiti kako za tankostijene tako i
za deblje ugradbene dijelove.
Gdje su se prije morale koristiti tri
zakivne navrtke za pokrivanje
raspona stezanja, sada je dovoljna
samo jedna da bi se pokrilo
kompletno podru~je.
Izvedba :
Navoj Ø-rupe Stezno d2 Visina d1 l Art.-Nr. Art.-Nr. Pak/

Kata Log

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kata Log

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KATALOG

01 0000 Menadžment skladišta

Za{to menad`ment skladi{tenja?

Za{to Tro{kovi upravljanja:

Würth menad`ment skladi{tenja

Sa na{om pomo}i pove}ajte Va{u

Siguran i ekonomi~an sistem za auto-

Za max. 2 x 60l bure

Dopunjavanje Sigurno rukovanje

REFILLO ®mat i aktivne supstance

Pribor za REFILLO mat ®

Rezervna sprejna glava VARIOCAP REFILLO ®mat Servis-set

Produ`na cjev~ica za direktni mlaz Sito za REFILLO mat-crijevo za

protec Patentierani sigurnosni moduli za REFILLO ®mat -sistem

l Elektrostati~ko pra`njenje i za{tita.

tibilan sa kablom za uzemljenja protec .

Vi{estruko Mali ure|aj za namotavanje, bez opreme

Δ papir za suho bru{enje,

Odgovaraju}e proizvode za punjenje potra`iti u poglavljima tih proizvoda!

Set obujmica za crijeva

Art.-Nr. 0961 558

Na{ servis na terenu:

® Oprema od Würth-a za vozila :

Sve iz jednog izvora. Optimalno i motiviraju}e radno mjesto.

mobil ® oprema vozila od Würth-a::

Sigurnost kroz preciznost. Ekolo{ki.

Osiguranje tereta Specijalna izvedba

Jednostavno - samo nas pozovite

Brzo - zbog velikog skladišta rezervnih dijelova

Du`i intervali odr`avanja, opadanje prihoda u trgovini vozila i

Mo`e li se pod tim uslovima generisati dodatni prihod? Mo`e li

Odgovor je mo`e! Klju~ je u ja~anju lojalnosti kupaca kroz

l jasno diferenciranje od konkurencije pro{irivanjem vlastitog

Sa Würth profit sistemom otvarate dodatne servisne oblasti po

Odlike Würth profitnih sistema:

l kompletni, me|usobno uskla|eni sistemi,

Za pet područja u radionici Würth nudi inovativna

Takođe i u području „Aktivna preprodaja“ Würth

Neutral silikon 1/2 Osobine

9 Osobine • bez mirisa

ekolo{ke servisno- Reparaturni sloj: • Hemijski analiziran od strane

13 Zaptivanje prirodnog kamena ++ ++ ++

starenje i atmosferske utjecaje

Würth proizvodi Metali Mineralni materijali Vje{ta~ki materijali Ostalo

Plo~e oblo`ene plastikom

Pleksiglas / polikarbonat staklo

Radi Va{e vlastiste sigurnosti preporu~ujemo da se urade preliminarne

bAa za zaptivne materijale sa bSta za zaptivne materijale

bSi za zaptivne materijale sa bSi za zaptivne materijale sa

2. Izbjegavanje trostranog prijanjanja:

Ovi podaci mogu biti samo preporuke, koje

ß Optimalno dimenzionisanje fuga

Tipi~ne podloge: materijala B2 po DIN 4102. Zbog velikog broja Silikon-Prajmer

njavanje {upljih prostora. Odgovara klasi gra|. Art.-Nr. 0715 66 09

Oznaka / pakovanje Boja Sadr`. ml Art.-Nr. P/kom Pak/paleta

Odgovara klasi gra|. materijala B2 po DIN 4102. Silikon-Prajmer

Neutralsilikon Specijal nije namjenjen za lijepljenje i Transparentna boja je mlije~no neprovidna.

NEUTRAL SILIKON PERFEKT Prednost:

Art.-Nr. 0892 170 Art.-Nr. 0715 66 09

Sušenje bez agresivnih

Vlačna čvrstoća (ISO 8339) 0,41 MPa Art.-Nr. 0875 ...

Područje primjene Napomene

Povratnost 90% Sredstvo za zaglađivanje

Široko područje upotrebe