roms Branch Office

cpj! 1-R-h ~C1~ Ji"/n.T

P tIJ/I'I'.e -fJII n 0lIJ , tf,J'

cf!1'C: -l(Ol1-I:"/'Il!flRtIN25/2014
4>1 05/0112014 q.9"

(\1-9"t;.n "T t.7i1 9"nr(,\ p /r Mth.f~

(\u'? ""11r~r9"nrA p/r hr"lh.f~
«n» 'lO. tJ.:J> nOJtT]'l' rp't- lJ.Y.·)·
ft'}'1f: YAIf'r tJ.:J> ~\OJtT]'l' r P't- lJ.y•• ).
ftn:H' ft~'}{l C; Il,} rh!'CI'}f: h')or). A r P' t- lJ.Y. r).
ft1'9"~hM\"~7' ~\tT]& r P't- h~A
ftf:UI.-tJ:J> ~\OJtT]'l' ~~.,). r P't- lJ. r).
h{lt- ~\(lh.Y~ ?\'/n,r). A r, l.~')'
l(O ~ 1-1:"/""/O,r

1-~~:- f1(\1h- ..,.i'ihCt,tSD'f 'he; r4>l~e; ;J=nr"l ~'1 n""an(\h..,. r

'h 1-'llf 1 r"I (\ trIf 1'\ CD:P

f1(\1(\' ..,.i'ihCt,tSD'f 'he; f'4>I.~e; ;J=nr"l ~Ef,} 01'an .,.

f'1n. f1(\1(\' 1'i'ihCt,t,91'f "l~ f'1'lTJltar1

(lCho"lC 1''?ClIrT f'lTCJ.y.1. '?Or 1.ti 0"'1
Oanlf'r9" (lCho"l<;' 0'1'1 -t
05(h9"r"Ir) 10 it'lt ., .-..,--"..-~=
 - - - --------

fh. -l-r-st·, I...fot,.lt1! Fo""h~iI.''l! &Tl1t\.h

'" •••.• ·."~~,""-_N· ,'~ __ " •••,~.
.,.. ~r ,...,.,?'" h. _ '__11.,_-,_"7...•__"Ii "~,~} •••••.,~~,.,. ~ •..•...•_"'_
FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA
CUSTOMS COMMISSION

.'rel Ref.No, LJ 11213~11~

OnCJtlD- {\Ttil"~T O~I\-
Of trOT
+1/Date ~ 0 3 2014

f~'t..&..,fo,l. 7'}JHl O1J.'l.ll'I;C O'If~C 01J~\.301711374/ ,,") 24/1212013 O"~~4 • .(1.ll~ft fil,hc'\,e11
;:rhll ttcp'ft:· ch~C 1186/2012 7i"}"}C '1.11, h,t-m'i"""O')' ""} 'ft:9uC' 01J. 'l.ll":C (TOlltY 0.,1: Y7f17f1·
""lihC,,tP':;' h'i r'~l~C; ;:rhfJ '1~') n Dfi.onfl h'}' Ocll~C UTJK.30/47/57 'I'T 24/09/2013 O·'·~C{ •
.~.. oP,o, fcI'l~ '/~ on'O'p Cl'lt\71\' ·,..lihC"tP'1'· I\J?, f"'ffJl\o)··} tbhc'\~ 11 ;:rh{l f01J ,edOl\h'):
o» In·'} hfJ" 1"\ 0) c,'O ". 'I''} ~lfJ Y7 1\71\. 'r7ihC"tP':-'" h'''l~Cj ;:rhll 'l~ U''lm· hf·rfJ·"Cj'1~.
OonU''l' t'\Ch·lt~ '''&.~01J. fOtJ.lf,}Or). ""} h·}~.71\1l· 110tJ.1i'l· O'll~C 4/0487/14 "-;"'} 06 '1m(\.
2013 O,"~c{. ~1lP'(l, onmfcfl,} Oon,,}l\~ hOlJ.dOl\h;Hfm· fdO')"}ll')' 'r<J:trrJ"· O'I'(\m s» ~ om
f"'l~'i ;J'hfl ~~ dDfI')' dDl}J!.')· O'h~C Dfitt.30/47/57 ",#} 24/09/2013 h'rltl\&.m· f.fI~n. ii&.,~·
f"'!.~ ~~ &.:P1.' f·"''lmClr01· If'/O)· ,e~J,OJ' f7'HHl OIJ.'I.fl'I:C O1·c'\'" ODfi.'I.ll·,;C t70{ll.Y o,.p Oh'~
OJr.bl, hlf'lO')' t/"} O,k)' f-I'61~'/.j (J7·9"<.h ffJO.Y f.(1.l(\· mJ?,9n m.(1. Inc f10' ·,..lihCtjP':Y·
dDlfCjfOJ· .,'l.,?"'I(Tl 'f>~:qu O"'(lmm· r"'l'l' '/~ dD'O')' ~,!/>.\'.. dDl}J!.'}· I\dD(.f.\.li'i 7.tL Y7f171\·
",1ihC"tsn:r· It,e f·rn]t\OJ·'} f ~bhc'\J?,'t' ;:rhll'} bt1.S1DC' hDfi'}~O)'9D 'I>l'l'Cj ;:rhfJ ~~ on(l"'Cj'11:
.c:::
h')..q.:Y·fI, f"'01(\', dDU",,'} i h·M.V·9~ O'Il'l'C 0l}~,.301711482 (f>'} 04/13/2013 O·I·~&. ~r(l~n.
OJ·c'\'l.m· Ocfl~C dTJ~,.30/47/57 <"') 24/09/2013 q.V" 0&,'" f,O'C; "'!'~Cj ;:rhll c'\,eh&.~Cl:fOl·
Oh'}'l'~~t.'\ ftrrJ.77·+'} h'}~.v,9" n 'hl:Dfi'P 6.;t>~· dDl}Jl.·)· hcf>l'l'Cj ;rhll 'l~ OpDfi.1i'l-
f"'fJ,,''i'1P''')'') 1l~ f01J.onflhT onlf',·,} ~,(\0l'<J:~::
vA
Oon(n-9" OIJ. ~.fl'I;C onlltY 0,'1: flfl'rltl\&,Ol' m·I'\·t, 001Jl l')' O'~'l'C UTi~,.30/4 7/57 'p'}
24/09/2013 h·,.."fI&.01· .r.,o~o, 0&,')' f.p!. ~ '/~ &.:ji~. f·'·(\rnWJ!m· (f'fO" J?,U ftrrJ.'l.fl·I;C dOlll.Y

V7C f70' 'r7ihC"l.p'~·· <1',(1:'1" OU"} f"'!.~

"''Xtry,).
-
o,.f: m·I'\'" h·I'I\I\c{.n,)· '''') 24/1212013 ~.9" 06,'}· f'''61~ '/d r,]'9u~,h ffJO.J~ r 1.1.(\' OlJ?,9° mY.
~~ - 00'0')' h·}~.&':f>p'. I»AffJ') Q1:fm· fon't"}ll')'
0'" (lm01· f·I>l..r ',~ dDfI·)· q:,!/>~. dDLJJl·l, Cl11\'11\- 'r7ihC"tP':Y' 'I,e f,,.ffJflm·')
ftbnc'\J?,lf ;:rnfJ G(;l,9"C' htrrJ"'~m'9" <f>l'l'q ;:rhll ~~ lfim· onll',..C;71: h'M,:f{\, f lJ'M,~'?;
(J}·I'\'l.m· h24/1212013 O&..·)~ mY. V7C 0'10' hCj "'!'~Cj ;:rhfl c'\.e.hc{.~ClTm· Oh~}~~~~ f\J?,
fI0tJ.17' 7'P,f'~" ·O~ onlf'l- ;J'OHl O~'} '!/>'I: 'ht~Ol}. h 'M,.i'.!."} },f(\(lflh' I Dfi. 'l.fJ·I:C onlltf o,.!':
em·lilt. (iXmo,),;) 03 71l' f.,OJ.m, ~\fll. OOl}.{':l'1 f''_''''h qOIf'r"} ',I'\(J)'.cJ>I\f}'::
~ t'l1·9"t;.tJ M),'l:;t' hlTJt ~.e&'h.y.&,rl·

~ t'lU'1 ~\1A'1t'1°'1' ~.e&'h.y.&"l·

~ M,:H'fl;e:'}iI~.e&'h,y.&"l·
~ t'lY.:UI.-6:J' ~,mlTJ'l' "~:l' ~.e&'h-f,&"l·
~ t'l1n. 6ft> ~,ml1l'l' hlPt-CC; ~:,?t}: ~.e,&,h,r·&"l-
~ t'I:h~tj:: 9" .v.ClC; ilt'l' U'1C "O)t'\(\'} ~.e&'h1··&'·1-
~ t'lJ.·}n~:r- ')'9"UC')'C; J..,.?tj:: ~.e&'h'f·&"l·
» t'I'1-9"t;.tJ Fir t,ontrC ilC~')' T(!,~h')' )t/o,,)·
1-r'? h nt1lJ.7i")
~ M,~.iI ~,nCl 'be Te'" 1-/~·/'A'Ifl.+
» t'I{,~.iI ~,nrl :J't'I.'I~ 1'/~/71 Ifk)'
~ t'lP' P. 1-I'l>!""/0,,).
~ t'I{,~'"i 1-/~/'/\/0,,)·
» t'lJ.- &,~<p '1-1:" /'Ii10. rr
~ t'I~~'1'f.-;; 1·/:"/7\/0.')-
~ t'lf19"{lA~: 1-/~/7\/o,,)·

» NlUC~C ']-1:"17\10.'"
~ t'I UCPt'\ '1';:"/""/0.')'
~ t'I'f;'"i '1·1:"17\10.')'
~ t'lqof(l, '1,1:"1,/\/0.')'
~ M,CP7j 7'/~'/?l/0,,),
» t'lLPonlr '1'/~'I7\Ifl.')·
» t'I,.?"~. 7';:"/71/0.')'
» M,(lt'\ '1'/1'/)t 10.')-
~ t'lone',(\, 'N:" 1'/\ 10.')'

» t'I'f.-n·,,; '"iil'l'rtntf 7\10.'"

~ t'I;r~:t- OlJiI'l'rtntf 7\/0.')-
nffl-n+i
------------ "_" ... - - .... .._ ..

n11.'l-i'A· J' 4.. 1.""1'P. .\,/nh&·(I.S·'I." t T'ntl,1t

('11"11 tnt l{lrf;C

---------@'---------
FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPII\

MINISTRY OF FINANCE

'JI'I'e: dM~S1ff'
Ref. No
.,,1) 241hz hZJ/3
flcIJp_ r

ll"'l.7I'/, n'I:'1'C 410487/14 O""} 06 '1(11(\. 2013 0,19n O..,..tll., )',O·~(l. h"'l. ~.(l'I:C
ODIO,p"{·'} O'h1'C uUl.30147/57 o·/,'} 24/9/2013 0,1'r "·"'Jt.ro·', .~1M(l. Ouo'rct'(l

rtbhl'l,e'H :J'hfl Atp:~· 'I:(PC 1186/2012 r7i'1"'G 7.11, 'l'mC;'~ 'h1.(lu'l. hlf"/Orr '7.1"1.
:e:?"C Mlh 24/9/2013 '119" ~:I.fl f?M(I' ''''?ihCI1C~91:f 'I~ h,'·('1(\ro· ~bht'!~'1f ;rh(l
6fI'9"C hr/'I.'1' (1' p'nfl '/'1 [f"IGJ' \,'h·l'I''i'fJ.'~. uotf'J"} ndP'1(1~' n 'I"} 24/9/13 0,19"
O'/:'l'C °'0\,30/47/57 i"I'I'\M.m' m·t'!'1, ~'D11.flm' f'/'I.'1'CJ. p··tlil 'J'J t.1D'(l,Y·:y.. 117(\'li'I'
,,·7ihcttt9l:r· 'I.e f"l·fll(\(l)· f~bh(}.e:11 ;.!'hfl fDT/.edD(\hr uo!!',. 0.1(\7,'9" rf·t.'I°'1.
{,01.If'Hl,l· ,/," ft.\"·(Il'1't'I 001J{f',· i"/'t{''1'"l:,''''' 'V'} ~\'M.(Jlt/'il uomf.,: .e;rO)(}t.\::

l,'}Y.D11.:J·()1'I'Ol' M,7r'l1t'l· ·"'lihCllt91~r· "J!, {"I·flli'lro· 'rQ.1.D1Jt f ~,.h(}.el1 ;rhfl 0,1'\0'/(1) •

. (lIP'l'/'r \' t,tlflO. 'ntli'l-r"} (\01lhl\ht\ fl.!!'} ;:I'n(\' {' ~bhtt.e 11 ~nfl t,(n:.' ":1'C
1186/2012 P'1r 'II?- h"Pt'ln'~' hM'.:flr roC ani'i':J7tJ' 'l.t{, '1.lJUC oofl'O(l-(l 1?-'i'CO;rf,\::
tJ'~n9" O'h'1'C tTtft,.30/47/57 n<l"} 24/9/2013 0,1'1" huo''''Vlci. Ot.T O''''(\f'~ Vno')'1 PJ'r
'h1:"'I')' n~.flm· ,""'I.'1'C; ;J"hfl ~q 11O-(l7' t7DtJll.-r- r~9"~h 1l"'l.'N'} fl'1tl'1(\'

''''7ihCt")ttv~r, 'IR, f"'fllfW)' f'~bht'!.e'tl ;:I'hn (\,(\O(\-(l ~·}~t\"/OI. dD7'H11l ,ri·I)..t\::

 --------

md'l"A-f ~p.&-"'e JI.'1"I1&-",'~ tT·M.h

rr}1Hll trt th-tC

------~-@,---------
FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA

MINISTRY OF FINANCE

tll'1'C:
Ref, No
fl)')
" . r:wp~
.~
,
n..,.(\rnro· \"f>t.'T' '/'1 an'fl't-
. .
~:p~ aol.}Jt."'~ (IauQ,),li'i '/,tL n M (I. 1'7ihCt-at?J:f '"I.e.
\"rfT)MD'') rh,h"'.fl~"·' ;J')1{n Gbl..V"C· hotn~~m·?" tVt.'T''i ;:J')1fl ~'1 an(l'''''''7~ h'tJ.t~f(l·
aocn(\'1"} h'}'/A'l(l'}::

"l/.\(1 r.t" i

(I(1t-T~e:; °'1unt-ce 7·"'J!.. "'I.'lJ)1;C

M,.,rr-R'Y ll.'H'lll1'ao'}-r no'l,?!')
M\,&""'.t \,(1,0,(.\ "'IUfll(\ll .~C:e:·f. 'f l,,;t! '} (I.
h~J) t,O'1
(\U'(I'9" lltlnt-Cf tJA"ce ao,}"lP':i'T he:; h+"'I Ml1'~f..C fh,'}O{lrrao-r ,,,;:0'17-
f!(\·o,l,
"
 f:J~;2(.!l2~~:W;-
.,,'; ,/II~!,L4f/..'!1

_. ~! -

1.iiti'*'t'11'~ 't,lll,'" H,t,.j· t'/it;!i .;~£ti;:;. :,1'W'j

(,,,,1.11-'1" {I-I':I;<"'J.jJ I..:N: rn'tlJt.'" tj<~~"l"; :)'II{I

;;~'1' 'r"'r.,.; ••tl~1'i' (./"('·'I!~ h·Ytt\,l,n··