You are on page 1of 60

CONTROL VALVES

CONTROL VALVES
CONTROL VALVES
CONTROL VALVES

HANDBOOK
Issue 2

2011-04
CONTROL VALVES HANDBOOK

PREFACE

In process automation, processes are managed by process control systems. Besides sensors, predom-
inantly final control elements are used. Their main components are the valve and the pneumatic actua-
tor as well as valve accessories, such as positioners, solenoid valves and limit switches. The extensive
product portfolio of the SAMSON GROUP, which consists of numerous modular components, enables
us to provide control solutions for almost any process engineering application. The resulting control
assemblies can work safely and reliably over many years without major maintenance work. This is
possible because we master all key stages: innovative design and production of modular valve
assemblies including smart valve accessories (such as positioners), the safe sizing based on the pro-
cess data and the reliable integration of positioners into the process control systems.

This SAMSON Control Valves Handbook showcases the competence of the SAMSON GROUP in all of
these areas. In addition to general information on standards, various valve styles (such as globe valves,
butterfly valves, ball valves) are described with their properties. What is the use of the best modular
valve assembly if no one knows which valve is best suited to the process requirements? It‘s all about
accurate sizing! SAMSON‘s R&D test bench at the Frankfurt headquarters has continually refined
sizing methods by carrying out fundamental research into sound level, cavitation, flashing, laminar
valve flow etc. Many of the findings have been included in the corresponding IEC and ISA standards.
The R&D test bench also contributed significantly to the development of the SAMSON valve sizing
software, including expert recommendations for tricky applications.

The numerous sizing examples highlight the expertise available at SAMSON for sizing valves, ap-
plied on a daily basis by SAMSON sales engineers all over the globe. An additional point of focus
is the chapter on reliable integration of smart positioners into process control systems.

I would like to express my thanks to numerous members of staff in the R&D and Sales divisions at
SAMSON. I am particularly indebted to the former SAMSON employees Hans Dieter Simon and
Holger Siemers who, when retired, took the time to compile all ideas and create what I consider to
be a high-quality valve handbook.

I hope you enjoy reading or consulting this handbook.

Dr. Jörg Kiesbauer


Member of the Executive Board responsible for Research and Development
Publisher: SAMSON AKTIENGESELLSCHAFT · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany
© Copyright 2010
Authors: Dipl.-Ing. Holger Siemers · Dipl.-Ing. Hans Dieter Simon
Issue 2

2011-04
CONTROL VALVES HANDBOOK

Thanks

Notes of thanks

It would have been impossible to write such an extensive book without the help and
support of so many of our colleagues and other people. At this point, we would like
to repeat our gratitude to those people who have contributed to the first edition of
this handbook.

Our special thanks goes to Hans O. Engel who supplied us with the basics for this
handbook.

We received the help and support of so many people, some of whom studied and
suggested corrections for the unfinished chapters in their initial phase. Special thanks
goes to the following colleagues for their valuable input and support:
Name Department Name Department
Hans-Erich Grimm V Thorsten Muth V500
Günter Vogel V1 Theo Dobben V7
Guido König V1 Jürgen van Santen V72
Nelly Dickermann V12 Doris Lochte V109
Abey Mankulam V13
Stefan Czayka V13 Dr.-Ing. Jörg Kiesbauer E
Dr. Alberto Tamm-Reiners V13 Karl-Bernd Schärtner E4
Reinhold Lofy V16 Domagoj Vnucec E94
Dr. Thomas Karte E99
Uwe Vogel V4
Karlheinz Jürgens V42 Holger Eckholz E11
Markus Neufeld V42 Klaus Hörschken E12
Rainer Schwan V43 Peter Scheermesser E14
Axel Bug V43
Roberto Zin V47 Fiedler SC
Issue 2

2011-04
CONTROL VALVES HANDBOOK

Our history

A flourishing company

In its over 100-year-long history, SAMSON has played an important role as an inventor,
pioneer and mediator in the development and manufacturing of instrumentation
and control technology.

Copyright © 2010 SAMSON AG · All rights reserved.

The manufacturer’s instructions on the use of any commercial product must be


followed at all times, even if in conflict with the information in this publication.

Brand names, trade names and trademarks mentioned in the reference application
may be brand names without special identification and are thus subject to legal rules
and regulations.

All nationally and internationally known brand names are herewith acknowledged
as such.

SAMSON AG cannot be held liable for any misuse, misappropriation, or violations of


patents or third party rights resulting from such misuse and probable consequences.

Neither SAMSON AG, nor the authors and translator of this handbook can be held
liable in any shape or form for any errors or omissions that may have occurred
during the diligent preparation of texts, charts, illustrations, etc.

SAMSON AG cannot be held liable for the illegal distribution, copying, misuse, or
other actions that violate the rights of the copyright owner(s).
Issue 2

2011-04
Table of contents

1. Introduction
1.1  Book introduction  ���������������������������������������������������������������������������������������������001

1.1.2.  Scope of topics �����������������������������������������������������������������������������������������002

1.1.3.  How to use this book? �������������������������������������������������������������������������������003

1.1.4.  Structure and sequence ����������������������������������������������������������������������������003

1.2  SAMSON your Partner for Automation and Control  ��������������������������������������004

1.2.1.  An Innovative Leader in Global Markets  ��������������������������������������������������005

1.2.2.  Market segments ��������������������������������������������������������������������������������������006

1.3  Research and Development at SAMSON  �������������������������������������������������������007

1.3.1.  Optimized device integration ��������������������������������������������������������������������� 012

1.4  Production at SAMSON  ������������������������������������������������������������������������������������015

1.5  Quality assurance at SAMSON  ������������������������������������������������������������������������018

1.6  Logistic center and dispatch department  ������������������������������������������������������020

1.7  SAMSON GROUP  ����������������������������������������������������������������������������������������������021

1.7.1.  The associated companies ������������������������������������������������������������������������ 021

1.8  SAMSON’s Project execution   �������������������������������������������������������������������������030

1.9  Extract of reference installations  ��������������������������������������������������������������������031

1.10  Subsidiaries and Engineer and Sales Offices of SAMSON GROUP  ����������044

1.10.1.  Extract of the subsidiaries �����������������������������������������������������������������������045

2.  Terms and definitions


2.1  Following a list of the most important valve standards:   �����������������������������001

2.2  Valve technology  ����������������������������������������������������������������������������������������������012

2.2.1.  Sectional drawings of Type 3241-7 ����������������������������������������������������������� 013

2.2.2.  Sectional drawings of Type 3277 and Type 3271 with handwheel ������������ 014

Page I

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

2.2.3.  Three-way Valve �������������������������������������������������������������������������������������� 017

2.2.3.1  Mixing service ����������������������������������������������������������������������������� 017

2.2.3.2  Flow-diverting service ����������������������������������������������������������������� 018

2.2.4.  Metal bellows seal and insulating section ������������������������������������������������� 019

2.2.5.  Valve bodies and styles ����������������������������������������������������������������������������020

2.2.6.  Valve and component terminology �����������������������������������������������������������025

2.3  Used symbols and units   ���������������������������������������������������������������������������������032

2.4  SI quantities and units of measurement  ��������������������������������������������������������044

2.5  Units derived from the SI system  ��������������������������������������������������������������������045

2.6  Formula symbols  ����������������������������������������������������������������������������������������������051

2.7  Conversion Tables (Examples of SI coherent derived units)  �����������������������052

2.7.1. Length SI derived units ������������������������������������������������������������������������������052

2.7.2. Area SI derived units ��������������������������������������������������������������������������������055

2.7.3. Volume SI derived units ����������������������������������������������������������������������������057

2.8  Angle SI derived units  ��������������������������������������������������������������������������������������061

2.8.1.  Solid angle ������������������������������������������������������������������������������������������������061

2.8.2.  Weight and Mass SI derived units ������������������������������������������������������������062

2.8.3.  The World Clock - Time Zones �����������������������������������������������������������������064

2.8.4.  Speed or velocity SI derived units ������������������������������������������������������������067

2.8.5. Acceleration SI derived units ��������������������������������������������������������������������068

2.8.6.  Moment of Inertia SI derived units ������������������������������������������������������������069

2.8.7.  Density SI derived units ����������������������������������������������������������������������������069

2.8.8.  Gage pressure, atmospheric pressure and absolute pressure ����������������� 071

2.8.9. Pressure, stress SI derived units �������������������������������������������������������������� 072

2.8.10. Force SI derived units ����������������������������������������������������������������������������� 075

Page II

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

2.8.11. Torque SI derived units ��������������������������������������������������������������������������� 076

2.8.12. Energy SI derived units ���������������������������������������������������������������������������077

2.8.13.  Conversion table for Power units in relation to SI units ��������������������������� 079

2.8.14.  Dynamic viscosity SI derived units ���������������������������������������������������������� 081

2.8.15.  Kinematic viscosity SI derived units �������������������������������������������������������� 081

2.9 Flow SI derived units  ����������������������������������������������������������������������������������������082

2.9.1. Temperature SI derived units ��������������������������������������������������������������������083

2.10  List the mathematical symbols   ��������������������������������������������������������������������084

2.10.1.  Greek alphabet in roman and italic type ��������������������������������������������������086

2.11  Terminology and Symbols in Control Engineering  �������������������������������������087

2.11.1.  A pre-standard for the uniform representation of requirements of the


process control engineering (PCE) and data exchange between P&ID and
PCE tools. �������������������������������������������������������������������������������������������������091
2.12  Prohibitive signs according to European Standards  ����������������������������������094

2.12.1.  Personal Protective Equipment (PPE) �����������������������������������������������������094

2.12.2.  Mandatory signs �������������������������������������������������������������������������������������096

2.12.3.  Escape and rescue signs for escape routes and emergency �����������������097

2.12.4.  Fire protection symbols and additional symbols ��������������������������������������097

2.13 GHS  ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������098

2.13.1.  Why is GHS needed? ������������������������������������������������������������������������������098

2.13.2.  Hazard Classification ������������������������������������������������������������������������������098

2.13.3.  GHS implementation by country (67 countries listed) �����������������������������099

2.13.4. ADR ��������������������������������������������������������������������������������������������������������099

2.13.5. ADN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������099

2.14  Identification of pipelines according to the fluid conveyed.  ����������������������108

Page III

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

3. Hydrodynamics
3.1  General considerations  ������������������������������������������������������������������������������������001

3.2  Basic conceptions  ��������������������������������������������������������������������������������������������001

3.3  Continuity equation  ������������������������������������������������������������������������������������������002

3.4  Energy equation (Bernoulli equation)  �������������������������������������������������������������003

3.4.1.  Static pressure energy px  �������������������������������������������������������������������������004

3.4.2.  Potential energy (energy of the situation or height) ����������������������������������004

3.4.3.  Kinetic energy or speed energy ����������������������������������������������������������������004

3.5  Flow out of an open vessel  ������������������������������������������������������������������������������006

3.6  Flow from a nozzle  �������������������������������������������������������������������������������������������007

3.7  Impulse equation  ����������������������������������������������������������������������������������������������008

3.7.1.  Vertical push against a wall �����������������������������������������������������������������������009

3.8  Viscosity of a fluid  ��������������������������������������������������������������������������������������������010

3.9  Reynolds law of similarity  �������������������������������������������������������������������������������014

3.10  Flow patterns  ��������������������������������������������������������������������������������������������������015

3.11  Flow in piping systems  ����������������������������������������������������������������������������������016

3.12  Friction losses at laminar flow  ����������������������������������������������������������������������017

3.13  Friction losses at turbulent flow  �������������������������������������������������������������������018

3.14  Special resistors in pipes  ������������������������������������������������������������������������������019

3.15  Valves as pipe resistors  ���������������������������������������������������������������������������������022

3.16  Throttling of incompressible fluids  ���������������������������������������������������������������023

3.17  Energetic consideration of the throttling process  ��������������������������������������025

3.18  Operation of pumps in a pipe line system  ���������������������������������������������������026

3.19  Pump and System Curves  �����������������������������������������������������������������������������033

3.19.1.  Parallel pumping ��������������������������������������������������������������������������������������033

Page IV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

3.19.2.  Series Pumping ��������������������������������������������������������������������������������������035

4. Aerodynamics
4.1  Properties of compressible fluids  �������������������������������������������������������������������001

4.2  Ideal Gases  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������001

4.3  Amount of heat  �������������������������������������������������������������������������������������������������002

4.4  Phase diagrams of ideal gases  �����������������������������������������������������������������������005

4.5  Energy and enthalpy  ����������������������������������������������������������������������������������������007

4.6  Real gases and vapors  �������������������������������������������������������������������������������������008

4.7  Flow through nozzles  ���������������������������������������������������������������������������������������009

4.8  Sonic velocity  ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 011

4.9  Throttling by means of resistors  ��������������������������������������������������������������������� 011

4.10  Thermodynamic throttling process in control valves  ���������������������������������013

4.10.1.  Overheated Steam ���������������������������������������������������������������������������������� 013

4.10.2.  Saturated Steam ������������������������������������������������������������������������������������� 014

4.10.3.  Boiling Water ������������������������������������������������������������������������������������������� 015

4.10.4.  Valve throttling from thermodynamic point of view for Natural Gas: �������� 016

4.11  Characteristics and special effects of throttling  �����������������������������������������024

4.12  Energetic considerations of the throttling process  ������������������������������������027

5.  Sizing equations for control valves


5.1 General  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������001

5.2  Flow measurement at standard conditions  ���������������������������������������������������001

5.3  Required process data   ������������������������������������������������������������������������������������002

5.3.1.  Example 1)  �����������������������������������������������������������������������������������������������004

Page V

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

5.3.2.  Example 2) �����������������������������������������������������������������������������������������������005

5.4  Calculation procedure for incompressible fluids  ������������������������������������������008

5.4.1.  Traditional sizing method ��������������������������������������������������������������������������008

5.4.2.  Calculation method according to IEC 60534, part 2-1 ������������������������������ 010

5.4.3.  Influence of installed fittings (factor Fp) ����������������������������������������������������� 010

5.4.4.  Influence of vaporization (choked flow) ���������������������������������������������������� 014

5.4.5.  Influence of viscosity �������������������������������������������������������������������������������� 018

5.4.6.  IEC working equations for liquids �������������������������������������������������������������020

5.4.7.  Working equations for non-turbulent (laminar and transitional) flow ���������022

5.4.8.  Valve style modifier Fd  �����������������������������������������������������������������������������025

5.4.9.  Typical characteristics of various valve styles ������������������������������������������025

5.5  Calculation procedure for compressible fluids   ��������������������������������������������027

5.5.1.  Traditional equations  ��������������������������������������������������������������������������������027

5.5.2.  Calculation according to IEC 60534, part 2-2 �������������������������������������������028

5.5.3.  Influence of installed fittings (Factor Fp) ���������������������������������������������������028

5.5.4.  Consideration of expansion factor Y ���������������������������������������������������������028

5.5.5.  Consideration of real gases ����������������������������������������������������������������������029

5.5.6.  IEC working equations for compressible fluids �����������������������������������������030

5.5.7.  Valve sizing with non-turbulent flow ���������������������������������������������������������� 031

5.6  Combined correction factors FLP and xTP   �����������������������������������������������������031

5.7  Calculation at two-phase flow conditions.  �����������������������������������������������������032

5.8  Multi-phase flow: liquid with dissolved gas   ��������������������������������������������������036

5.9  Supercritical fluids above the critical point   ��������������������������������������������������036

5.10  Natural gases and free definable mixtures according AGA 8  ��������������������043

5.11  Natural gases LNG in liquid phase according GERG   ���������������������������������044

Page VI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

5.12  Valve sizing for non-Newtonian fluids  ����������������������������������������������������������046

5.13  Other problems with regard to valve sizing  �������������������������������������������������048

5.14  Practical hints for the layout of control valves   �������������������������������������������052

5.15  Use of suitable valve calculation software  ��������������������������������������������������054

6.  Control valve styles


6.1 General  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������001

6.2  Valves with linear stem motion  �����������������������������������������������������������������������004

6.2.1.  Standard control valves ����������������������������������������������������������������������������004

6.2.2.  Straight-trough type valve (four-flange-body) �������������������������������������������004

6.2.3.  Standard valve (three-flange body) ����������������������������������������������������������005

6.2.4.  SAMSON pressure balanced plug  ����������������������������������������������������������006

6.3  Control Valves Series 3240   �����������������������������������������������������������������������������015

6.3.1.  Control Valve with safety function Type 3241-1 and Type 3241-7 ��������������020

6.3.2.  A modular design - best of class OPEX (Operational expenditure) ���������� 021

6.3.3.  Bellows an additional component �������������������������������������������������������������022

6.3.4.  SAMSON Series 3240 Globe Valve Advantages ������������������������������������� 024

6.4  Series 3240 special valves for certain applications  ��������������������������������������025

6.4.1.  Control valves with forged steel or forged stainless steel bodies ��������������025

6.4.2.  Control valve for PSA plants (Pressure Swing Adsorption) ����������������������028

6.4.3.  Micro-flow valve Type 3510 ����������������������������������������������������������������������030

6.4.4.  ON-OFF Valve Type 3351 ������������������������������������������������������������������������043

6.4.5.  Angle Seat Valve Type 3353 ��������������������������������������������������������������������044

6.5  Series 3240 special Control valve for hygienic applications  �����������������������045

6.5.1.  Approvals for hygienic applications  ���������������������������������������������������������� 047

Page VII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

6.5.2.  Type 3347 Sanitary Micro-flow Valve �������������������������������������������������������052

6.5.3.  Type 3347 for fruit juice industry ��������������������������������������������������������������053

6.5.4.  Distribution Valve ��������������������������������������������������������������������������������������054

6.5.5.  Three-in-one valve for Milk packaging �����������������������������������������������������055

6.5.6.  Pneumatic Control Valve Type RG 41 ������������������������������������������������������056

6.5.7.  For example beer breweries ���������������������������������������������������������������������058

6.5.8.  Lethal Service Valves Type 240 LS ����������������������������������������������������������061

6.6  Control valve Series V2001   �����������������������������������������������������������������������������065

6.6.1.  Control Valve Type 3522 (Little Tex) ��������������������������������������������������������� 075

6.6.2.  Dump ON-OFF valve Type 3525 �������������������������������������������������������������� 078

6.7  Diaphragm valves Type 3345  ���������������������������������������������������������������������������081

6.7.1.  Type 3345 Aseptic Diaphragm Valve DN 15 - 150 �������������������������������������087

6.8  SAMSON valves for cryogenic applications  ��������������������������������������������������088

6.8.1.  World industrial gases demand to reach $30.4 billion in 2009 ������������������094

6.8.2.  Extract from the SAMSON reference list.  ������������������������������������������������095

6.8.3.  The Cold box ��������������������������������������������������������������������������������������������097

6.9  Control valve Series 3250  ��������������������������������������������������������������������������������098

6.9.1.  High Pressure Valve Type 3252-1 / -7 �������������������������������������������������������104

6.10  Three-way valves Series 3240 and 3250  �������������������������������������������������������105

6.10.1.  Mixing or flow-diverting valves  ��������������������������������������������������������������� 105

6.10.2.  Design and principle of operation ����������������������������������������������������������� 107

6.10.3.  Diverting or mixing valves for heavy-duty service in process engineering 


�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������109
6.10.4.  Mounting position ������������������������������������������������������������������������������������ 112

6.10.5.  Mixing service, installation in the flow pipe. �������������������������������������������� 114

Page VIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

6.10.6.  Mixing service, installation in the return flow pipe. ���������������������������������� 115

6.10.7.  Flow-diverting service, installation in the flow pipe. ��������������������������������� 116

6.10.8.  Flow-diverting service, installation in the return flow pipe. ���������������������� 117

6.10.9.  Control Valve Type 3254-1 and Type 3254-7 ������������������������������������������ 118

6.10.10.  Control Angle valves Type 3256 ������������������������������������������������������������ 122

6.10.11.  Angle Valve for Urea and Melamine Type 3256 S ��������������������������������� 125

6.10.12.  Type 3258 valve with split body ������������������������������������������������������������� 130

6.10.13.  Control Angle Valve Type 3259-1 and 3259-7 ��������������������������������������� 132

6.10.14.  Control Globe and Angle Valve Type RVG Flange �������������������������������� 134

6.10.15.  Control Globe and Angle Valve Type RVG with Multi-stage plug ���������� 136

6.10.16.  For natural gas and offshore applications Valve Type VNG  ����������������� 137

6.11  Steam-converting valve Series 3280  �������������������������������������������������������������141

6.11.1.  Water bath desuperheater ����������������������������������������������������������������������� 143

6.11.2.  Spray Water Nozzle for steam temperature reduction with continuous
control ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 147
6.11.3.  Spray Water Nozzle for steam temperature reduction with continuous
control ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 148
6.11.4.  Steam converting valves ������������������������������������������������������������������������� 152

6.11.5.  Steam-converting Valve Type DUV-C3 ���������������������������������������������������154

6.12  Valves with PTFE or PFA lining  ���������������������������������������������������������������������156

6.12.1.  Lined control valves ��������������������������������������������������������������������������������� 159

6.12.2.  Chlorine industry �������������������������������������������������������������������������������������169

6.13  Gate valves  ������������������������������������������������������������������������������������������������������170

6.14  Knife Gate Valve  ���������������������������������������������������������������������������������������������171

6.15  Pinch- or clamp valves  �����������������������������������������������������������������������������������172

6.16  Advantages and disadvantages of commonly used linear control valves  174

Page IX

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

6.17  Valves with rotary stem (shaft) motion  ���������������������������������������������������������177

6.17.1.  Ball Valves ����������������������������������������������������������������������������������������������� 178

6.17.2.  Ball valves of stainless steel or precious metal ��������������������������������������� 181

6.17.3.  Ball valves seat ring and gasket principles:  �������������������������������������������� 183

6.17.4.  Additional equipment and add-on pieces: �����������������������������������������������190

6.17.5.  Forged steel Ball Valves produced by Company Starline Spa ����������������� 192

6.17.5.5 Floating �������������������������������������������������������������������������������������� 197

6.17.5.16 Trunnion �����������������������������������������������������������������������������������208

6.17.5.23  Special Valves  ������������������������������������������������������������������������ 215

6.17.6.  Ball Valves with PTFE or PFA lining ��������������������������������������������������������222

6.17.7.  Universal material PTFE (Polytetrafluoroethylene) �����������������������������������224

6.17.8.  PTFE and PFA lining procedure ��������������������������������������������������������������225

6.17.9.  Shaft Sealing – Fire-Safe ������������������������������������������������������������������������229

6.17.10.  Principle of operation of ball valves series 20a �������������������������������������� 231

6.17.11.  Calibrated sealing rings for Series BR 20 and BR 26 Ball Valves ����������232

6.17.12.  V-Ball Valves ������������������������������������������������������������������������������������������233

6.18  Tank Bottom Valves   ���������������������������������������������������������������������������������������238

6.19  Segmented ball valve  �������������������������������������������������������������������������������������243

6.20  Butterfly Valves metallic or with PTFE or PFA lining  ����������������������������������245

6.20.1.  Butterfly valve styles �������������������������������������������������������������������������������248

6.20.2.  Valves for Refineries „ESD“ �������������������������������������������������������������������262

6.20.3.  Fire Lock ������������������������������������������������������������������������������������������������265

6.20.4.  Electropneumatic Positioner Type 3730-3 with HART® communication


ESD version ����������������������������������������������������������������������������������������������266
6.21  Ball Valve “Trunnion mounted” for On/Off and Control Service  ����������������267

Page X

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

6.21.1.  PTFE coated Ball and Butterfly Valves sizing and application limits. ������269

6.22  Rotary plug valves  ������������������������������������������������������������������������������������������271

6.22.1.  What is a rotary plug valve and what are its advantages? ���������������������� 276

6.22.2.  What is typical for rotary plug valves ������������������������������������������������������ 278

6.22.3.  Solutions against abrasive fluids and mechanical wear ������������������������� 281

6.22.4.  Solutions against abrasive media and mechanical wearing  ������������������284

6.23  Valve style • Advantages • Disadvantages  ���������������������������������������������������286

6.24  Special control-valves for power plants  �������������������������������������������������������288

6.25  General tendencies and statistics  ����������������������������������������������������������������317

7.  Options and modifications of control valves


7.1  End connections  �����������������������������������������������������������������������������������������������002

7.1.1.  Flange connections ������������������������������������������������������������������������������������003

7.1.2.  End connections for the Food Processing and Pharmaceutical Industries 006

7.1.3.  Face-to-face dimensions ���������������������������������������������������������������������������008

7.1.4.  Measures for flange facings ���������������������������������������������������������������������009

7.1.5.  Flanges according to European norm EN 1092-1:2001 ����������������������������� 011

7.1.6.  Flange Types from American and British specifications ���������������������������� 012

7.1.7. NPS - Nominal Pipe Size and DN - Diameter Nominal ������������������������������ 014

7.1.8.  Equivalent of pressure ratings in ISO, ANSI, and EN �������������������������������� 015

7.1.9.  Flangeless connections ����������������������������������������������������������������������������� 016

7.1.10.  Threaded connections ����������������������������������������������������������������������������� 018

7.1.11.  Welded connections ��������������������������������������������������������������������������������� 018

7.2  Bonnet styles  ����������������������������������������������������������������������������������������������������020

7.2.1.  SAMSON Valve bonnets ��������������������������������������������������������������������������� 021

Page XI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

7.2.1.1  Steam line connection ������������������������������������������������������������������022

7.2.1.2  Bellows seal and insulating sections ��������������������������������������������023

7.2.2.  Cryogenic technology �������������������������������������������������������������������������������024

7.2.2.1  SAMSON Valves used in the filed of Cryogenics ������������������������027

7.2.3.  Heating jacket �������������������������������������������������������������������������������������������027

7.3  Packing and gaskets  ����������������������������������������������������������������������������������������029

7.3.1.  Stuffing boxes for control valves ���������������������������������������������������������������029

7.3.2.  SAMSON standard packing ����������������������������������������������������������������������032

7.3.2.1  SAMSON self-adjusting packing ��������������������������������������������������032

7.3.2.2  Stuffing box packing of Type 3241 ����������������������������������������������034

7.3.2.3  Overview of the stuffing box packing forms ��������������������������������035

7.3.3.  Stuffing Boxes of Control Valves of Series 3240 �������������������������������������� 037

7.3.3.1  Form Standard �����������������������������������������������������������������������������037

7.3.3.2  Form A and B ������������������������������������������������������������������������������038

7.3.3.3  Form C  ���������������������������������������������������������������������������������������039

7.3.3.4  Form H ����������������������������������������������������������������������������������������040

7.3.3.5  Form I ������������������������������������������������������������������������������������������ 041

7.3.3.6 Form W  ��������������������������������������������������������������������������������������042

7.3.3.7  NACE Packing �����������������������������������������������������������������������������043

7.3.4.  Stuffing box packings for Type 3250 Valves ���������������������������������������������044

7.3.4.1  Form Standard �����������������������������������������������������������������������������044

7.3.4.2  Form A ����������������������������������������������������������������������������������������045

7.3.4.3  Form B ����������������������������������������������������������������������������������������046

7.3.4.4  Form H ����������������������������������������������������������������������������������������047

7.3.4.5  Form S ����������������������������������������������������������������������������������������048

Page XII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

7.3.4.6  NACE Packing �����������������������������������������������������������������������������049

7.3.5. TA-Luft (German technical regulations for clean air) ���������������������������������050

7.3.5.1  Immission Indicators, Assessment Points, Grid Points ����������������050

7.3.5.2  Immission Values ������������������������������������������������������������������������050

7.3.5.3 Emissions ������������������������������������������������������������������������������������ 051

7.3.5.4  Emission Ratio and Emission Reduction Ratio ���������������������������� 051

7.3.5.5  Further reduction of fugitive emissions as the main aim  �������������052

7.3.5.6  International / national / company standards �������������������������������052

7.3.5.7  VDI 2440 �������������������������������������������������������������������������������������052

7.3.5.8  DIN EN ISO 15848-1:2006 ����������������������������������������������������������055

7.3.5.9  Additional requirements concerning the sealing system for control


valves ���������������������������������������������������������������������������������������058
7.3.5.10  ISO 15848-1 control valve versus isolating valve �����������������������059

7.3.5.11  Valve diagnostics monitoring and diagnostics of the closed control


loop �������������������������������������������������������������������������������������������061
7.3.5.12  Graphite based packing systems �����������������������������������������������064

7.3.5.13  Metal bellows seal ���������������������������������������������������������������������077

7.3.5.14  Environmental concerns ������������������������������������������������������������ 078

7.3.5.15  Manufacturer's declaration  �������������������������������������������������������� 079

7.3.6.  Control valve gaskets ��������������������������������������������������������������������������������080

7.3.6.1  The following rules apply, in principle, for all flange gaskets: �������084

7.4  Screws (bolts) and nuts  �����������������������������������������������������������������������������������084

7.4.1.  Product grades, property classes for bolts and nuts ���������������������������������086

7.4.1.1  Eye bolts ��������������������������������������������������������������������������������������087

7.4.1.2  Material for Studs and Nuts ���������������������������������������������������������088

7.4.2.  Property classes, hexagon nuts with coarse threads ��������������������������������089

Page XIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

7.4.3.  Hexagon nuts with coarse threads, Type 1 �����������������������������������������������089

7.5  Control valve trims  �������������������������������������������������������������������������������������������090

7.5.1.  The most common trim types for globe valves ������������������������������������������091

7.5.2.  Noise Attenuation Gaseous Medium – Multihole Plug ������������������������������094

7.5.3.  Single seated version and pressure balanced version ������������������������������096

7.5.3.1  Screwed-in seat versus cage retained seat design ���������������������097

7.5.3.2  Seat/Plug Sealing Design �����������������������������������������������������������098

7.5.3.3  Leakage Classes acc. DIN EN 60534-4:2006 ����������������������������099

7.5.3.4 AC-Trims �������������������������������������������������������������������������������������100

7.5.4.  Valve characteristic and rangeability ��������������������������������������������������������� 102

7.5.4.1  Inherent rangeability �������������������������������������������������������������������� 103

7.5.4.2  Limits of rangeability �������������������������������������������������������������������� 110

7.5.5.  Flow characteristics �����������������������������������������������������������������������������������111

7.5.6.  Interchangeability of valve components  ��������������������������������������������������� 112

7.5.7.  Criteria for the use of air purging in the actuator spring chamber �������������� 114

7.6  Typical hook-ups  ���������������������������������������������������������������������������������������������� 114

7.7  Terms and definitions  ��������������������������������������������������������������������������������������� 119

8.  Noise emissions of control valves


8.1  Overview of noise calculation standards  �������������������������������������������������������001

8.1.1.  List of major SAMSON AG modifications ��������������������������������������������������002

8.2  Decibel A, B and C  ��������������������������������������������������������������������������������������������003

8.2.1.  The Definition of Decibel ���������������������������������������������������������������������������004

8.3  General considerations  ������������������������������������������������������������������������������������006

8.4  Legal rules  ���������������������������������������������������������������������������������������������������������009

Page XIV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

8.5  Causes of valve noise   �������������������������������������������������������������������������������������009

8.5.1.  Aerodynamic noise ����������������������������������������������������������������������������������� 010

8.5.2.  Hydrodynamic noise ��������������������������������������������������������������������������������� 010

8.5.3.  Other causes of valve noise  �������������������������������������������������������������������� 010

8.6  Noise calculation for compressible fluids  �����������������������������������������������������013

8.6.1.  Valve noise prediction for compressible fluids  ����������������������������������������� 014

8.6.2.  Valves with standard trims ������������������������������������������������������������������������032

8.7  Noise calculation for incompressible fluids  ��������������������������������������������������042

8.8  International task force developed the new IEC 60534-8-4 2005-08  ������������052

8.8.1.  Summary and outlook �������������������������������������������������������������������������������069

8.9  Other noise considerations   ����������������������������������������������������������������������������078

8.9.1.  Influence of fittings and the valve installation in the pipeline ��������������������� 079

8.9.2.  Influence of downstream fluid velocity  �����������������������������������������������������082

8.9.3.  Insulation of pipeline ���������������������������������������������������������������������������������082

8.9.4.  Determination of the sound pressure level for several noise sources  ������084

8.9.5.  Sound power Lwa or sound pressure level Lpa? ����������������������������������������085

8.10  Measures and notes on noise reduction  ������������������������������������������������������085

8.11  Object related noise abatement  ��������������������������������������������������������������������087

8.11.1.  Primary measures for noise abatement ���������������������������������������������������088

8.11.2.  Low noise valves �������������������������������������������������������������������������������������088

8.11.3.  Low noise globe valves for liquid applications with cavitation �����������������092

8.11.4.  Principle of operation ������������������������������������������������������������������������������095

8.11.5.  Low noise globe valves for gas- and vapor applications with Flow divider 
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������097
8.11.6.  Low noise globe valves for gas- and vapor applications with perforated plug 
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������098
Page XV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

8.11.7.  Low noise globe valves for gas- and vapor applications with Silencer ����� 100

8.11.8.  Low noise rotary plug valve VETEC for Gas applications �����������������������106

8.11.9.  Low noise rotary plug valve VETEC for liquid applications with cavitation: 
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������109
8.11.10.  Low noise butterfly valves for liquid applications with cavitation: ����������� 110

8.11.11.  Low noise butterfly valves for gas applications: ������������������������������������� 115

8.11.12.  Secondary measures of noise control ��������������������������������������������������� 117

8.11.13.  Diffuser Silencer ������������������������������������������������������������������������������������ 119

8.12  Noise specific ratings of control valves  �������������������������������������������������������122

9.  Control valve actuators


9.1 General  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������001

9.1.1.  Actuator types �������������������������������������������������������������������������������������������001

9.1.2.  Symbols and units for the calculation of Actuators �����������������������������������002

9.2  Pneumatic actuator with a linear or rotational movement  ���������������������������005

9.2.1.  Pneumatic diaphragm actuator �����������������������������������������������������������������005

9.2.1.1  Forces in valve and actuator ��������������������������������������������������������007

9.2.2.  Lay-out of a suitable valve actuator ���������������������������������������������������������� 010

9.2.3.  Required actuator thrust for globe valves ������������������������������������������������� 011

9.2.4.  Dynamic forces need to be considered in case of flow to close tendencies 


������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 013
9.2.5.  Calculation and selection of an actuator ��������������������������������������������������� 019

9.2.5.1  General notes for the calculation and selection of actuators ������� 019

9.2.6.  Fail-safe action  ���������������������������������������������������������������������������������������� 021

9.2.6.1  Major application cases ���������������������������������������������������������������022

9.2.6.2  Flow force �����������������������������������������������������������������������������������022

Page XVI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.2.6.3  Sealing, friction and other forces ������������������������������������������������024

9.2.6.4  Actuator force Fa in all cases of (a) to (f) Chapter 9.2.6.1 ������������025

9.2.6.5  Safety factors to actuator sizing  ������������������������������������������������028

9.2.6.6  Calculation examples (pressure balance):  ����������������������������������029

9.2.6.7  Calculation of the Hysteresis: ������������������������������������������������������032

9.2.6.8  Required actuator torque for rotary valves ����������������������������������032

9.2.6.9  Actuator torque for standard butterfly valves ������������������������������033

9.2.7.  The main group of the pneumatic diaphragm linear actuators ������������������036

9.2.8.  Technical data for Packing and Plug stem diameter  ��������������������������������038

9.2.9.  Technical data for additional handwheel ���������������������������������������������������038

9.2.10.  Mechanically adjustable bidirectional travel stop ������������������������������������039

9.2.11.  Manual operation ������������������������������������������������������������������������������������040

9.2.11.1  Pneumatic actuator Type 3277 with handwheel ������������������������� 041

9.2.11.2  Hand-operated Actuator Type 3273 with side-mounted �������������043

9.2.11.3  Hand-operated Actuator Type 3273 attached to Type 3241 Valve 


��������������������������������������������������������������������������������������������������044
9.2.12.  Actuator Selection with AC-Trim �������������������������������������������������������������045

9.2.13.  Control valves in case of fire �������������������������������������������������������������������046

9.2.13.1  Safety cartridge ������������������������������������������������������������������������� 047

9.2.13.2  Fire-Safe / Fire lock �������������������������������������������������������������������049

9.2.13.3  Simulation of a fire ���������������������������������������������������������������������050

9.2.13.4  Reversible operating direction ��������������������������������������������������� 051

9.2.13.5 Summary �����������������������������������������������������������������������������������052

9.2.14.  Overview of actuators Type 3271-52, 3271-5, and 3277-5 up to a diaphragm


area 120 cm2. �������������������������������������������������������������������������������������������053
9.2.15.  Overview of actuators Type 3271 up to a diaphragm area 1000 cm2. �����060

Page XVII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.2.16.  Overview of the actuators of 1400 cm2 up to a diaphragm area 2 x 2800


cm2. ����������������������������������������������������������������������������������������������������������066
9.2.17.  Overview of actuators Type 3277 up to a diaphragm area 1000 cm2.  ���� 070

9.2.18.  Overview of Actuators Type 3371, 3372, Type 2780-1, and Type 2780-2 077

9.2.19.  Actuators Type 2780-1, and Type 2780-2 ����������������������������������������������� 078

9.2.20.  Pneumatic Actuators Type 3371 and Electropneumatic Actuators Type


3372 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 081
9.2.20.1  Technical data · Pressures in psi and bar ���������������������������������083

9.2.21.  The cost-efficient positioner Type 3725 ��������������������������������������������������084

9.2.22.  Operating travels for fail-safe action �������������������������������������������������������085

9.2.22.1  Operating travels for fail-safe action STEM EXTENDS �������������086

9.2.22.2  Operating travels for fail-safe action STEM RETRACTS ����������092

9.2.23.  Pneumatic piston actuator ����������������������������������������������������������������������097

9.2.24.  Pneumatic Piston Actuator Type 3275 ����������������������������������������������������097

9.2.25.  Principle of operation ������������������������������������������������������������������������������098

9.2.26.  Mounting Servovalve actuators on SAMSON Series 3240 and 3250 Valves 
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������100
9.2.26.1  PD Pneumatic linear actuator  ���������������������������������������������������100

9.2.26.2  Double Acting ��������������������������������������������������������������������������� 101

9.2.26.3  Double Acting with Handwheel ������������������������������������������������� 101

9.2.26.4  Double Acting with Manual Gear ���������������������������������������������� 102

9.2.26.5  Double Acting with Manual Hydraulic Pump ����������������������������� 102

9.2.27.  Rack and pinion pneumatic actuator ������������������������������������������������������� 108

9.2.27.1  AIR TORQUE delivery program �������������������������������������������������109

9.2.27.2 Design ����������������������������������������������������������������������������������������111

9.2.27.3 Construction �������������������������������������������������������������������������������111

Page XVIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.2.27.4  Range of Options, ��������������������������������������������������������������������� 113

9.2.27.5  Quality Manufacturing ��������������������������������������������������������������� 113

9.2.27.6  Accessories available ���������������������������������������������������������������� 113

9.2.27.7  Multi-function indicator �������������������������������������������������������������� 114

9.2.27.8  Operating conditions ����������������������������������������������������������������� 116

9.2.27.9  Operating function and direction of rotation ������������������������������� 117

9.2.27.10  Torque diagram Double Acting actuators ��������������������������������� 118

9.2.27.11  Spring Return Actuator ������������������������������������������������������������� 118

9.2.27.12  Air Torque Actuator Sizing  ������������������������������������������������������ 121

9.2.27.13  Sizing information �������������������������������������������������������������������� 122

9.2.27.14  4th Generation pneumatic actuator ������������������������������������������ 124

9.2.27.15  Pneumatic actuator Model AT 051  ������������������������������������������ 125

9.2.27.16  Pneumatic actuator Model AT 101  ������������������������������������������ 126

9.2.27.17  Pneumatic actuator Model AT 201 ������������������������������������������� 127

9.2.27.18  Pneumatic actuator Model AT 251 ������������������������������������������� 128

9.2.27.19  Pneumatic actuator Model AT 301 ������������������������������������������� 129

9.2.27.20  Pneumatic actuator Model AT 351 ������������������������������������������� 130

9.2.27.21  Pneumatic actuator Model AT 401 ������������������������������������������� 131

9.2.27.22  Pneumatic actuator Model AT 451 ������������������������������������������� 132

9.2.27.23  Pneumatic actuator Model AT 501 ������������������������������������������ 133

9.2.27.24  Pneumatic actuator Model AT 551 ������������������������������������������� 134

9.2.27.25  Pneumatic actuator Model AT 601 ������������������������������������������ 135

9.2.27.26  Pneumatic actuator Model AT 651 ������������������������������������������� 136

9.2.27.27  Pneumatic actuator Model AT 701 ������������������������������������������� 137

9.2.27.28  Pneumatic actuator Model AT 801 ������������������������������������������ 138

Page XIX

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.2.27.29  Protections Levels for 4th Generation Actuator ����������������������� 139

9.2.27.30  Protections Levels for 4th Generation Actuator ����������������������� 140

9.2.27.31  Full compliance with worldwide specifications ������������������������� 141

9.2.27.32  Company Approvals  ��������������������������������������������������������������� 143

9.2.28.  Rotary Actuator Type 3278  �������������������������������������������������������������������� 144

9.2.29.  Pneumatic actuators of company Pfeiffer-Armaturen GmbH ������������������ 146

9.2.29.1  Multi - Turn Actuator - Pfeiffer Type BR 30a ����������������������������� 147

9.2.29.2  Additional equipment and add-on pieces: ��������������������������������� 148

9.2.29.3  Pfeiffer AT - Quarter-Turn Actuator Series BR31a ��������������������� 149

9.2.29.4  Additional equipment and add-on pieces: ��������������������������������� 150

9.2.29.5  Safety position: ������������������������������������������������������������������������� 150

9.2.29.6  Air drive torque ������������������������������������������������������������������������� 151

9.2.30.  Pneumatic actuators of company VETEC Ventiltechnik GmbH �������������� 152

9.2.30.1  Diaphragm or rotary actuators �������������������������������������������������� 153

9.2.30.2  Direction of flow, Actuator action, and Fail-safe position: ���������� 155

9.2.31.  VETEC Actuator Type R (rolling diaphragm or rotary actuator) �������������� 156

9.2.31.1  Principle of operation: ���������������������������������������������������������������� 158

9.2.32.  VETEC Actuator Type AT (Rack and Piston actuator) ���������������������������� 160

9.2.32.1  Principle of operation ����������������������������������������������������������������� 162

9.2.33.  New design features ������������������������������������������������������������������������������� 165

9.2.33.1  Vetec Type 62.7 AT short pattern with flanges �������������������������� 165

9.2.33.2  Vetec Type 82.7 R short pattern with flanges ��������������������������� 165

9.2.34.  VETEC Actuator Type MN (rotary or diaphragm actuator) ��������������������� 166

9.2.34.1  Principle of operation ���������������������������������������������������������������� 167

9.2.35.  VETEC Actuator Type MD (rotary or diaphragm actuator) ��������������������� 168

Page XX

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.2.35.1  Principle of operation ���������������������������������������������������������������� 169

9.2.36.  VETEC Actuator Type MZ (rotary or diaphragm actuator) ���������������������� 171

9.2.36.1  Principle of operation ���������������������������������������������������������������� 172

9.2.37.  VETEC Actuator Type S (rotary or diaphragm actuator) ������������������������� 174

9.2.37.1  Principle of operation ����������������������������������������������������������������� 176

9.3  Pneumatic single acting quarter turn scotch-yoke actuators  ����������������������177

9.3.1.  Symmetrical scotch-yoke �������������������������������������������������������������������������� 179

9.3.2.  Canted scotch-yoke ���������������������������������������������������������������������������������� 179

9.3.3.  Scotch Yoke ��������������������������������������������������������������������������������������������� 180

9.3.4.  Quarter-Turn Pneumatic Actuators ����������������������������������������������������������� 181

9.3.5.  Quarter-Turn Pneumatic Actuators ����������������������������������������������������������� 182

9.3.5.1 Applications ��������������������������������������������������������������������������������� 183

9.4  Electric with a linear or rotational movement  ������������������������������������������������184

9.4.1.  Electro-mechanical Actuators �������������������������������������������������������������������184

9.4.2.  Electro-mechanical and electro-hydraulic actuator ����������������������������������� 186

9.4.2.1  Electric Actuator Type 5857 �������������������������������������������������������� 188

9.4.2.2  Accessories for version with digital positioner ���������������������������� 189

9.4.2.3  Additional electrical equipment ���������������������������������������������������190

9.4.2.4  Electrical connection ������������������������������������������������������������������� 192

9.4.3.  Controller with Electric Actuator Type 5757 ���������������������������������������������� 193

9.4.3.1 Application �����������������������������������������������������������������������������������194

9.4.4.  Electric Actuator Type 5724 and Type 5725 ���������������������������������������������196

9.4.4.1  Type 5724 ������������������������������������������������������������������������������������ 197

9.4.4.2  Type 5725 ����������������������������������������������������������������������������������� 197

9.4.4.3  Examples of electrical actuator Type 5824/5825 with various control

Page XXI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

valves ���������������������������������������������������������������������������������������199
9.4.5.  Electro-hydraulic actuator �������������������������������������������������������������������������200

9.4.6.  Electrohydraulic Actuators Types 3274-11 to -23 ��������������������������������������203

9.4.7.  Electric Actuator Type 3374 ����������������������������������������������������������������������209

9.4.7.1  Principle of operation ������������������������������������������������������������������� 211

9.4.7.2  Fail-safe action ���������������������������������������������������������������������������� 211

9.4.8.  Electric Actuator Type 3375 ���������������������������������������������������������������������� 214

9.4.9.  Electro-mechanical Actuators - PSL Overview ����������������������������������������� 216

9.4.9.1  PSL Electro-mechanical Actuators ���������������������������������������������� 219

9.4.9.2  PS-AMS The All-In-One Actuators ��������������������������������������������� 221

9.4.9.3  Optional Accessories ������������������������������������������������������������������224

9.4.9.4  Mounting the PSL Actuator onto the Valves SAMSON Series 3240,
3250, and 3280. ������������������������������������������������������������������������225
9.4.9.5  Type of limit cut-off ����������������������������������������������������������������������225

9.4.9.6  Force/stroke-dependent limit switch cut-off ���������������������������������226

9.4.9.7  Stroke-dependent limit switch cut-off ������������������������������������������227

9.4.9.8  Electric Supply ����������������������������������������������������������������������������228

9.4.9.9  Wiring diagram ����������������������������������������������������������������������������228

9.4.9.10  Maximum thermal switch loading ����������������������������������������������229

9.4.10.  Electric actuators outside source ������������������������������������������������������������230

9.4.10.1  Linear Actuator Type SAM ���������������������������������������������������������232

9.4.10.2  Principle of operation �����������������������������������������������������������������233

9.4.10.3  Electrical connection �����������������������������������������������������������������235

9.4.11.  Electronic actuators of Company AUMA Riester GmbH & Co. KG ����������236

9.4.11.1  Multi-turn actuators SAR 07.2 to SAR 30.2 �������������������������������� 237

9.4.11.2  Linear thrust unit LE 12.1 to LE 200.1 for multi-turn actuators ����239

Page XXII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.4.11.3  Range of application ������������������������������������������������������������������240

9.4.11.4  Mounting to valve ����������������������������������������������������������������������� 242

9.4.11.5  Actuators without integral controls (AUMA NORM) ��������������������245

9.4.11.6  Actuators with integral controls ��������������������������������������������������245

9.4.11.7  AUMA MATIC AM ����������������������������������������������������������������������245

9.4.11.8  AUMATIC AC �����������������������������������������������������������������������������246

9.4.11.9  Electric rotary-type actuator for control service (AUMA RIESTER


KG) ������������������������������������������������������������������������������������������� 247
9.4.11.10  Electric rotary-type actuator for control service ������������������������ 249

9.4.11.11  Standard version ����������������������������������������������������������������������250

9.4.11.12 Accessories ������������������������������������������������������������������������������250

9.4.11.13 Motor ���������������������������������������������������������������������������������������� 251

9.4.11.14  AUMA MATIC ���������������������������������������������������������������������������254

9.4.11.15  Wiring diagram AM4R AUMA MATIC AM 01.1/AM 02.1 �����������258

9.5  Explosion-protected actuator  ��������������������������������������������������������������������������259

9.5.1.  What is an explosion? �������������������������������������������������������������������������������259

9.5.2.  What is explosion protection? �������������������������������������������������������������������259

9.5.3.  ATEX Directive 94/9/EC ���������������������������������������������������������������������������259

9.5.4.  Classification of potentially explosive atmospheres ����������������������������������260

9.5.5.  Zone/equipment category �������������������������������������������������������������������������260

9.5.6.  Explosion group/temperature class ���������������������������������������������������������� 261

9.5.7.  How to achieve explosion protection? �������������������������������������������������������263

9.5.7.1  Increased safety (EEx e) ��������������������������������������������������������������263

9.5.7.2  Flameproof enclosure (EEx d) �����������������������������������������������������263

9.5.7.3  Constructional safety (c) ��������������������������������������������������������������264

Page XXIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.5.7.4  Who tests what? ��������������������������������������������������������������������������264

9.5.7.5  Auma Marking �����������������������������������������������������������������������������265

9.5.7.6  Electric actuators and non-electrical explosion protection �����������266

9.5.8.  Explosion-protected actuator ��������������������������������������������������������������������269

9.5.8.1  Explosion-protected actuator from Company SCHISCHEK �������� 270

9.5.8.2  Accessories and special designs (additional price) ��������������������� 272

9.5.8.3  Ex-d valve actuators without spring return, 24 to 240 V AC/DC


Type ExRun ������������������������������������������������������������������������������ 273
9.5.8.4  Ex-n valve actuators without spring return, 24 to 240 V AC/DC
Type RedRun ���������������������������������������������������������������������������� 274
9.5.8.5  Wiring diagram of Type ExRun ��������������������������������������������������� 276

9.5.9.  Type 3510 Micro-flow Valve with explosion-proof electric actuator ����������� 278

9.6  Hydraulic with a linear movement  ������������������������������������������������������������������279

9.6.1.  Hydraulic Scotch Yoke Valve Actuators ����������������������������������������������������280

9.6.1.1  Reliability by Design ��������������������������������������������������������������������� 281

9.6.1.2  Safety by Design ������������������������������������������������������������������������� 281

9.6.1.3  High Performance by Design ������������������������������������������������������ 281

9.6.1.4  Override Options ������������������������������������������������������������������������� 281

9.6.1.5  Key Design Features �������������������������������������������������������������������282

9.6.1.6  VETEC Rotary valve with Pleiger hydraulic actuator �������������������283

9.6.2.  Hydraulic- actuating systems of Welland & Tuxhorn AG ���������������������������284

9.6.2.1 Functions �������������������������������������������������������������������������������������285

9.6.2.2 Design ����������������������������������������������������������������������������������������286

9.6.2.3  Setup of an electro-hydraulic Control Loop ���������������������������������286

9.6.2.4  Hydraulic Servo-Systems - Establishment and Manufacturing ���288

9.7  Data Sheet for Control Valves according to DIN EN 60 534-7  ����������������������289

Page XXIV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

9.8  Data Sheet for Control Valves according to ISA Form S20.50. Rev. 1  ���������290

10.  Control valve accessories


10.1 General  ������������������������������������������������������������������������������������������������������������001

10.2 Positioners  ������������������������������������������������������������������������������������������������������001

10.2.1.  Pneumatic Positioner- Electropneumatic Positioner ��������������������������������004

10.2.2.  Overview Pneumatic of (p/p) Positioners ������������������������������������������������008

10.2.3.  Overview Electropneumatic of (i/p) Positioners ��������������������������������������008

10.2.3.1  Pneumatic Positioner Type 3766 and


Electropneumatic Positioner Type 3767 ������������������������������������009
10.2.3.2  Type 4763 Electropneumatic Positioner
Type 4765 Pneumatic Positioner ���������������������������������������������� 010
10.2.3.3  Type 3760 Electropneumatic Positioner and
Pneumatic Positioner ���������������������������������������������������������������� 011
10.2.3.4  Type 3725 Electropneumatic Positioner ������������������������������������ 012

10.2.3.5  Type 3730-0 Electropneumatic Positioner �������������������������������� 013

10.2.3.6  Type 3730-1 Electropneumatic Positioner ��������������������������������� 014

10.2.4.  e/p-Signal converters (transducers) �������������������������������������������������������� 015

10.2.4.1  Switch-off electronic function ���������������������������������������������������� 017

10.2.4.2  Application of i/p signal transducers ������������������������������������������ 018

10.2.4.3  Overview of e/p Converters ������������������������������������������������������020

10.2.4.4  Electropneumatic Converters for Direct Current Signals


i/p Converter Type 6111 ������������������������������������������������������������ 021
10.2.4.5  Electropneumatic Converter for direct current signals
i/p Converter Type 6116 ������������������������������������������������������������022
10.2.4.6  Type 3766 Ex d Positioner with Type 6116 i/p Converter ����������� 024

10.2.4.7  Current-to-Pressure Converter Type 6126


Voltage-to-Pressure Converter Type 6126 ��������������������������������025
Page XXV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

10.2.4.8  Electropneumatic Converters for DC Signals


i/p Converter Type 6127 ������������������������������������������������������������026
10.2.4.9  Type 6150 and Type 6151 Converter modules ��������������������������027

10.3  Integration of analog devices into AS-Interface  ������������������������������������������028

10.3.1.  AS-Interface: Typical application 1 ����������������������������������������������������������029

10.3.2.  AS-Interface: Typical application 2 ���������������������������������������������������������030

10.3.3.  AS-Interface: Examples for “Slave and Actuator” ����������������������������������� 031

10.3.4. p/e-Converter �����������������������������������������������������������������������������������������032

10.3.4.1  Overview of p/e Converters  ������������������������������������������������������033

10.3.4.2  Electropneumatic Converters for Pneumatic Signals


p/i Converter Type 6132 ������������������������������������������������������������034
10.3.4.3  Electropneumatic Converters for Pneumatic Signals
p/i Converter Type 6134 ������������������������������������������������������������035
10.3.4.4  Application examples ����������������������������������������������������������������036

10.4  Smart positioners and Electropneumatic Ex d positioners  �����������������������038

10.4.1.  Overview of Smart positioners ����������������������������������������������������������������040

10.4.2.  Overview of Electropneumatic Ex d positioners �������������������������������������040

10.4.2.1  Type 3730-2 and Type 3730-3 Electropneumatic Positioner with


HART® communication ������������������������������������������������������������ 041
10.4.2.2  Type 3730-4 Positioner with PROFIBUS-PA communication ���042

10.4.2.3  Type 3730-6 Electropneumatic Positioner ��������������������������������043

10.4.2.4  Ex d positioners Type 3731-3 Ex d Positioner


with HART communication �������������������������������������������������������044
10.4.2.5  Ex d positioners Type 3731-5 Ex d Positioner
with FOUNDATION™ fieldbus communication �������������������������045
10.4.3.  Smart valve positioners and their use in safety instrumented systems ��� 047

10.4.3.1  Diagnostic capabilities  �������������������������������������������������������������� 047

10.4.3.2  Implementation strategy ������������������������������������������������������������048

Page XXVI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

10.4.3.3  Scope of valve diagnostics �������������������������������������������������������� 051

10.4.3.4  On/off valve diagnostics ������������������������������������������������������������ 051

10.4.3.5  Advanced ideas �������������������������������������������������������������������������055

10.4.3.6  Diagnostics using smart positioners in association with IEC 61511 


��������������������������������������������������������������������������������������������������058
10.4.3.7  Acronyms and abbreviations �����������������������������������������������������062

10.4.3.8  Relevant standards �������������������������������������������������������������������063

10.4.3.9  Terms and definitions ����������������������������������������������������������������063

10.4.3.10  EXPERT+ Valve diagnostics for Series 3730 and Series 3731
Positioners ��������������������������������������������������������������������������������064
10.4.3.11  TROVIS-VIEW Operator Interface �������������������������������������������065

10.5  Limit switches and position transmitters  �����������������������������������������������������066

10.5.1.  Continuous feedback of valve position ����������������������������������������������������068

10.5.2.  Feedback by means of limit switches �����������������������������������������������������068

10.5.3.  Combined feedback equipment ��������������������������������������������������������������069

10.5.4.  Automation for On/Off valves / Positioner / Solenoid valve / Limits witch /
Asset Management ����������������������������������������������������������������������������������� 070
10.5.5.  Type 3738-20 Electronic Limit Switch ����������������������������������������������������� 072

10.5.6.  Type 3768 Inductive Limit Switch ������������������������������������������������������������ 073

10.5.7.  Type 3776, with inductive or electric contacts and solenoid valve ����������� 074

10.5.7.1 Function ������������������������������������������������������������������������������������� 075

10.5.7.2  Limit switch with inductive pick-ups ������������������������������������������� 075

10.5.7.3  Limit switch with inductive double proximity switch �������������������� 075

10.5.7.4  Limit switch with electric microswitches ������������������������������������� 076

10.5.7.5  Limit Switch Type 3776 - Examples of application ��������������������� 077

10.5.8.  Type 4744 Electric Limit Switch for hazardous areas �����������������������������080

Page XXVII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

10.5.9.  Type 4746 Electric or Pneumatic Limit Switch ���������������������������������������� 081

10.5.10.  Type 4747 Electric Limit Switch �������������������������������������������������������������082

10.5.11.  Type 4748 Analog Position Transmitter �������������������������������������������������084

10.5.12.  Mounting Cylindrical Inductive Proximity Switches �������������������������������085

10.6  Solenoid valves  ����������������������������������������������������������������������������������������������087

10.6.1. Function ��������������������������������������������������������������������������������������������������089

10.6.1.1  Solenoid valves with single actuation �����������������������������������������089

10.6.1.2  Solenoid valves with double actuation ���������������������������������������090

10.6.1.3  Circuit symbols of DIN ISO 1219-1:2006 ������������������������������������090

10.6.2.  Type 3701 Solenoid Valve ����������������������������������������������������������������������099

10.6.3.  Type 3962 Solenoid Valve  ���������������������������������������������������������������������100

10.6.4.  Type 3963 Solenoid Valve  ��������������������������������������������������������������������� 101

10.6.5.  Type 3964 Pilot Valves  �������������������������������������������������������������������������� 103

10.6.6.  Type 3965 Solenoid Valve Island  ����������������������������������������������������������104

10.6.6.1  Base modules ����������������������������������������������������������������������������109

10.6.6.2  Pneumatic connection modules �������������������������������������������������111

10.6.6.3  Electric connection module ������������������������������������������������������� 112

10.6.7.  Type 3967 Solenoid Valve  ���������������������������������������������������������������������� 113

10.7  Supply Pressure Regulator  ��������������������������������������������������������������������������� 115

10.7.1.  Supply Pressure Regulator Type 4708 ���������������������������������������������������� 118

10.7.2.  Summary of SAMSON positioners and actuators with associated


Type 4708-xx Supply Pressure Regulator ������������������������������������������������� 123
10.7.3.  Type 3999-009x Service Unit Model for purifying and controlling
compressed air ����������������������������������������������������������������������������������������� 126
10.7.4.  Type 3999-0096 Filter Regulator (SAMSOMATIC) ��������������������������������� 127

10.8  Pneumatic boosters  ���������������������������������������������������������������������������������������128

Page XXVIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

10.8.1.  Principle of operation of Type 3755 Volume Booster ������������������������������� 129

10.8.2.  Mounting on control valves ��������������������������������������������������������������������� 132

10.8.2.1  Application Examples ���������������������������������������������������������������� 135

10.9  Series 3710, Reversing Amplifier Type 3710  ������������������������������������������������138

10.9.1.  Principle of operation ������������������������������������������������������������������������������ 140

10.10  Pneumatic air lock relay  ������������������������������������������������������������������������������143

10.10.1.  Principle of operation ����������������������������������������������������������������������������� 143

10.10.2.  Typical applications ������������������������������������������������������������������������������� 144

10.10.3.  Type 3709 Pneumatic Lock-up Valve ���������������������������������������������������� 145

10.11  Pneumatic Remote Adjuster  ������������������������������������������������������������������������146

10.11.1.  Principle of operation ����������������������������������������������������������������������������� 147

10.12  Safety and Relief Valve  ��������������������������������������������������������������������������������148

10.13  Quick exhaust valve  �������������������������������������������������������������������������������������149

10.14  Filter-check valve  �����������������������������������������������������������������������������������������150

10.15  Sun cover  ������������������������������������������������������������������������������������������������������152

10.16  Junction box  �������������������������������������������������������������������������������������������������153

10.16.1. Description �������������������������������������������������������������������������������������������� 153

10.17  Safety air tanks for instrument air  ��������������������������������������������������������������154

10.17.1. General ��������������������������������������������������������������������������������������������������154

10.17.2. Function �������������������������������������������������������������������������������������������������154

10.17.3.  Sizing of safety air tanks for instrument air for double acting actuators � 156

10.17.4. Version �������������������������������������������������������������������������������������������������� 159

11.  Application and selection criteria


11.1  Possibilities of fluid control  ���������������������������������������������������������������������������001

Page XXIX

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

11.1.1.  Throttling techniques ��������������������������������������������������������������������������������002

11.1.2.  Pumps with variable rotational speed ������������������������������������������������������003

11.1.3.  Minimum differential pressure at the control valve  ���������������������������������005

11.1.4.  Control valves today are converting links between budgets �������������������� 010

11.1.5.  Sources of planning mistakes ������������������������������������������������������������������ 014

11.1.5.1  How much minimum pressure drop need a control valve? ��������� 014

11.1.6.  Improved rules of thumb for energy saving applications.  ������������������������ 015

11.1.7.  Plant – and process design and valve manufacturer responsibility ���������� 017

11.1.8.  Control valve characteristics ��������������������������������������������������������������������022

11.1.9.  Limits of de-bottlenecking: Case study: good travel, bad control ������������� 024

11.1.10.  „Installed“ flow characteristic ������������������������������������������������������������������026

11.1.11.  Practical hints for selecting a suitable valve characteristic  ��������������������026

11.1.12.  Control valve gain ����������������������������������������������������������������������������������029

11.1.13.  Safety charges and travel limits �������������������������������������������������������������033

11.1.14.  Control technology considerations ���������������������������������������������������������034

11.1.14.1  Tips for correcting unstable control loops ���������������������������������036

11.2  Predicting control valve reliability problems  �����������������������������������������������036

11.2.1.  Standard globe valves and rotary valves and their differences in general
regarding critical applications ��������������������������������������������������������������������036
11.2.2.  Critical valve outlet velocities for gas and vapors.  ���������������������������������039

11.2.3.  The need for limitations of valve outlet velocities ������������������������������������040

11.2.4.  Trim outlet velocity not practical for standard globe and rotary valves. ��� 041

11.2.5.  Valves developed to preferred market segments and possible reliability


problems of overloaded valves. ����������������������������������������������������������������042
11.2.6.  CFD flow calculation of the rotary valve and piping system ��������������������043

11.2.6.1  Liquid CFD simulation ����������������������������������������������������������������044

Page XXX

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

11.2.7.  Limited outlet velocities to avoid troubleshooting �������������������������������������045

11.2.8.  CFD flow calculation the globe valve and piping systems with expansion
pieces. ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 047
11.2.9.  Flow charts with good engineering methods in selecting valves for long
term reliability. �������������������������������������������������������������������������������������������050
11.2.9.1  Flowchart for liquids without and with cavitation  �����������������������050

11.2.9.2  Flowchart for flashing applications ��������������������������������������������052

11.2.9.3  Long term reliability recommendations for gas, steam, vapors ��056

11.3 References:  �����������������������������������������������������������������������������������������������������057

12.  Selection of suitable materials


12.1 General  ������������������������������������������������������������������������������������������������������������001

12.2 Corrosion  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������003

12.2.1.  Uniform area corrosion ���������������������������������������������������������������������������006

12.2.2.  Local corrosion ���������������������������������������������������������������������������������������006

12.2.3.  Contact corrosion �����������������������������������������������������������������������������������007

12.2.4.  Intergranular and transgranular corrosion ����������������������������������������������007

12.2.5.  Stress corrosion �������������������������������������������������������������������������������������009

12.2.6.  Crevice corrosion �����������������������������������������������������������������������������������009

12.2.7. Corrosion-erosion ����������������������������������������������������������������������������������� 010

12.3  Capability for resistance against wear & tear  ����������������������������������������������010

12.3.1. Cavitation ������������������������������������������������������������������������������������������������ 011

12.3.3. Erosion-Corrosion ���������������������������������������������������������������������������������� 015

12.3.4.  Jet wear (erosion) through solid particles  ���������������������������������������������� 016

12.3.5.  Erosion by high speed droplets �������������������������������������������������������������� 017

12.3.6.  Thermal erosion ������������������������������������������������������������������������������������� 017

Page XXXI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

12.4  Passivation to combat corrosion  ������������������������������������������������������������������018

12.4.1.  Corrosion protection �������������������������������������������������������������������������������� 019

12.4.2.  Preventative actions for corrosion protection ������������������������������������������020

12.5  Surface treatment of SAMSON instruments  ������������������������������������������������020

12.5.1. Objective �������������������������������������������������������������������������������������������������020

12.5.2.  Scope of application ������������������������������������������������������������������������������� 021

12.5.3. Regulations ��������������������������������������������������������������������������������������������� 021

12.5.4.  Standard version ������������������������������������������������������������������������������������ 021

12.5.5.  Coated surfaces ������������������������������������������������������������������������������������� 021

12.5.6.  Uncoated surfaces ���������������������������������������������������������������������������������022

12.5.7.  Surface preparation ��������������������������������������������������������������������������������022

12.5.8.  Degreasing and pickling �������������������������������������������������������������������������022

12.5.9.  Zinc phosphating ������������������������������������������������������������������������������������022

12.5.10.  Galvanizing and passivating ������������������������������������������������������������������022

12.6  Application conditions  �����������������������������������������������������������������������������������022

12.7  Strength and fatigue strength of materials  ��������������������������������������������������030

12.7.1.  Material testing methods ��������������������������������������������������������������������������033

12.8  Materials for valve body and valve bonnet  ��������������������������������������������������037

12.9  Frequently applied special materials  ������������������������������������������������������������038

12.9.1.  New austenitic steels ������������������������������������������������������������������������������039

12.9.2.  Highly corrosion resistant materials on nickel basis ������������������������������� 041

12.9.3.  Titanium and its alloys ����������������������������������������������������������������������������044

12.9.4.  Tantalum materials ���������������������������������������������������������������������������������044

12.9.5.  Other special materials ���������������������������������������������������������������������������044

12.10  Common trim materials  �������������������������������������������������������������������������������046

Page XXXII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

12.10.1.  Chromium steels ������������������������������������������������������������������������������������046

12.10.2.  Hard alloys (e.g. tungsten carbide) �������������������������������������������������������� 047

12.10.3. Ceramics ����������������������������������������������������������������������������������������������� 047

12.10.4.  Materials for guide bushings / valve stems �������������������������������������������� 051

12.11  Materials for valve linings  ����������������������������������������������������������������������������051

12.12  Comparative materials - Casting materials  ������������������������������������������������055

12.12.1.  Comparative materials - Special casting materials ��������������������������������056

12.13  Comparative materials - Forging materials  ������������������������������������������������057

12.13.1.  Comparative materials - Special forging materials ���������������������������������058

12.14  Comparative materials - Bar materials  �������������������������������������������������������059

12.14.1.  Comparative materials - Special bar materials ��������������������������������������060

12.15  Comparative materials - Plate materials  ����������������������������������������������������061

12.15.1.  Comparative materials - Special plate materials ������������������������������������062

12.16  Comparative materials - Piping materials EN   �������������������������������������������063

12.16.1.  Comparative materials - Special piping materials EN ����������������������������063

12.17  Comparative materials - Piping materials ANSI  �����������������������������������������064

12.17.1.  Comparative materials - Special piping materials ANSI �������������������������064

12.18  Comparative materials - Fitting materials ANSI  �����������������������������������������065

12.19  Comparative materials - Bolting materials EN  �������������������������������������������066

12.19.1.  Comparative materials - Special bolting materials EN ���������������������������066

12.20  Comparative materials - Bolting materials ANSI  ���������������������������������������067

12.20.1.  Comparative materials - Special bolting materials ANSI �����������������������067

12.21  Materials for control valve accessories  �����������������������������������������������������068

12.21.1.  Aluminum alloys ������������������������������������������������������������������������������������068

12.21.2. Thermoplastics �������������������������������������������������������������������������������������069

Page XXXIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

12.22 Glossary  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������071

13.  Safeguarding and fail-safe requirements


13.1  Failure position in the case of auxiliary power loss  �����������������������������������001

13.2  Internal tightness of the control valve  ����������������������������������������������������������002

13.3  External tightness  ������������������������������������������������������������������������������������������004

13.4  Electric safety requirements (explosion protection)  �����������������������������������005

13.4.1.  Kinds of protection means �����������������������������������������������������������������������006

13.4.2.  European and Asia/Pacific Approvals ����������������������������������������������������006

13.4.2.1  Approval Agencies ���������������������������������������������������������������������006

13.4.2.2  CENELEC Approvals ����������������������������������������������������������������006

13.4.2.3  Types of Protection �������������������������������������������������������������������006

13.4.2.4  ATEX 100 - EC Directive 94/9 ���������������������������������������������������007

13.4.2.5  CENELEC member countries: ���������������������������������������������������008

13.4.2.6  European directives and standards  ������������������������������������������008

13.4.2.7  European Directive 94/9/EC (ATEX 100a)  ��������������������������������008

13.4.2.8  International Electrotechnical Commission IEC ������������������������� 011

13.4.2.9 CENELEC ��������������������������������������������������������������������������������� 011

13.4.3.  North American Approvals ��������������������������������������������������������������������� 011

13.4.3.1  National Electrical Code (NEC) ������������������������������������������������� 011

13.4.3.2  The National Electrical Manufacturers Association (NEMA) ����� 013

13.4.3.3  NEMA Enclosure Rating ����������������������������������������������������������� 013

13.4.3.4  General Locations ��������������������������������������������������������������������� 014

13.4.3.5  Hazardous (Classified) Locations ���������������������������������������������� 016

13.4.3.6  What is IEC 60529 and what does it cover? ����������������������������� 016

Page XXXIV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

13.4.3.7  What is not covered by IEC 60529? ������������������������������������������ 016

13.4.3.8  What does "degree of protection" mean in IEC 60529? ������������ 017

13.4.3.9  CSA Enclosure Ratings ������������������������������������������������������������� 017

13.4.3.10  Entity Concept ������������������������������������������������������������������������� 017

13.4.3.11  CSA System Parameter Concept ��������������������������������������������� 018

13.4.3.12  Loop Schematic (Control Drawing) ������������������������������������������ 018

13.5  Comparison of Protection Techniques  ���������������������������������������������������������019

13.5.1.  Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) ������������������������ 021

13.5.1.1  North American Ex Marking and Area Classification �����������������023

13.5.2.  European and Rest of World Hazardous Area Standards and Approvals 
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������023
13.5.2.1  ATmospheric EXplosibles (ATEX) ���������������������������������������������023

13.5.2.2  ATEX Directive 94/9/EC Article 100a ����������������������������������������024

13.5.2.3  Assessment of Explosion Risks ������������������������������������������������024

13.5.2.4  Explosive Atmospheres Warning Sign ��������������������������������������025

13.5.3.  Classes, Divisions, Groups ���������������������������������������������������������������������026

13.5.3.1  Electrical equipment ������������������������������������������������������������������026

13.5.3.2  Non-electrical equipment ����������������������������������������������������������026

13.5.3.3  Equipment category and Equipment protection level (EPL) ������027

13.5.3.4  Zones and Divisions ������������������������������������������������������������������027

13.5.3.5 Groups ��������������������������������������������������������������������������������������028

13.5.3.6  Temperature classification ��������������������������������������������������������028

13.5.4.  Types of protection for electrical apparatus in hazardous areas �������������029

13.5.4.1  Types of protection for non-electrical equipment in gas and dust


atmospheres �����������������������������������������������������������������������������030
13.5.4.2  Types of protection for electrical apparatus in areas with

Page XXXV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

combustible dust ����������������������������������������������������������������������� 031


13.6  Safety accountability of pressure containing components  �����������������������031

13.7  Pressure Equipment Directive (PED) 97/23/EC  ��������������������������������������������033

13.7.1.  Glossary of Pressure Equipment Directive (PED)  �����������������������������������034

13.7.2.  Classification of Control Valves ���������������������������������������������������������������037

13.7.2.1  Conformity Assessment Diagrams ���������������������������������������������038

13.7.2.2  The conformity assessment modules ����������������������������������������046

13.7.2.3  Specific Pressure Equipment Requirements  (PED Annex I 4.3) 


��������������������������������������������������������������������������������������������������047
13.7.3.  CE MARKING �����������������������������������������������������������������������������������������048

13.8  Declaration of Conformity  �����������������������������������������������������������������������������050

13.9  Requirements in case of critical fluids / procedures  ����������������������������������054

13.9.1.  Control valves for oxygen ������������������������������������������������������������������������054

13.9.2.  Industrial gases with increased requirements �����������������������������������������055

13.9.2.1  Industrial gases �������������������������������������������������������������������������055

13.9.2.2  Purity level 1 (high purity) ����������������������������������������������������������056

13.9.2.3  Purity level 2 (pure) �������������������������������������������������������������������056

13.9.2.4  Purity level 3 (pure) �������������������������������������������������������������������056

13.9.3.  Control valves in plants for production of chlorine ����������������������������������056

13.9.3.1  Versions for chlorine service �����������������������������������������������������057

13.9.4.  Control valves for sour gas applications �������������������������������������������������057

13.9.5.  Customer- or fluid-specific demands on control valves ��������������������������058

13.10  Safety-instrumented Systems according to IEC 61508 and IEC 61511  ���062

13.10.1. Introduction ��������������������������������������������������������������������������������������������062

13.10.2.  Safety system requirements ������������������������������������������������������������������063

13.10.2.1  Analytical activities �������������������������������������������������������������������064

Page XXXVI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

13.10.2.2  Activities for implementation ����������������������������������������������������064

13.10.2.3  Process operation �������������������������������������������������������������������064

13.10.3.  Risk analysis and risk reduction ������������������������������������������������������������065

13.10.4.  Sources of failure and their avoidance ��������������������������������������������������068

13.10.5.  Systematic failure ����������������������������������������������������������������������������������069

13.10.6.  Random failure �������������������������������������������������������������������������������������� 070

13.10.7.  Hardware fault tolerance (IEC 61508, Part 2) ���������������������������������������� 072

13.10.8.  Further terminology ������������������������������������������������������������������������������� 073

13.10.8.1  Device type A and device type B ��������������������������������������������� 073

13.10.9.  Useful lifetime ���������������������������������������������������������������������������������������� 074

13.10.10.  Assessment by an independent person ����������������������������������������������� 074

13.10.11.  Requirements for selection of instruments ������������������������������������������� 075

13.10.11.1  Prior use ��������������������������������������������������������������������������������� 076

13.10.12.  Devices of the SAMSON GROUP ������������������������������������������������������� 076

13.10.13.  Further information ������������������������������������������������������������������������������ 077

13.10.14.  Summary concerning SIL ��������������������������������������������������������������������077

13.10.15. References ������������������������������������������������������������������������������������������ 078

13.11  Manual of Functional safety (WA 236 EN)  ��������������������������������������������������079

13.11.1. Scope ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 079

13.11.2.  Validity of this manual ���������������������������������������������������������������������������� 079

13.11.3.  Intended use of this manual ������������������������������������������������������������������080

13.11.4.  General aspects of functional safety �����������������������������������������������������080

13.11.4.1  Standards, terms and abbreviations �����������������������������������������080

13.11.4.2  Determining the safety integrity level ���������������������������������������082

13.11.4.3  Hardware fault tolerance ����������������������������������������������������������083

Page XXXVII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

13.12  Intended use of control valves in safety-instrumented systems  �������������084

13.12.1.  General control valve requirements �������������������������������������������������������086

13.12.2.  Globe valve requirements ���������������������������������������������������������������������087

13.12.3.  Ball valve requirements �������������������������������������������������������������������������089

13.12.4.  Butterfly valve requirements ������������������������������������������������������������������090

13.12.5.  Rotary plug valve requirements �������������������������������������������������������������091

13.12.6.  Proof tests and service life ��������������������������������������������������������������������092

13.13  Installation, piping and wiring  ���������������������������������������������������������������������092

13.13.1.  Mechanical and pneumatic installation ��������������������������������������������������092

13.13.2.  Electrical installation �����������������������������������������������������������������������������093

13.13.3.  Installation of control valves ������������������������������������������������������������������094

13.14  Applicable device documentation  ���������������������������������������������������������������095

13.15  Appendix 1 – Manufacturer‘s declarations  ������������������������������������������������095

13.16  Manufacturer's Declaration  �������������������������������������������������������������������������095

13.17  Appendix 2 − Example of a checklist for a final element  ��������������������������096

13.18  MANUAL - Competence in Functional Safety (WA 239 EN)  ����������������������098

13.18.1.  Application notes for safety-instrumented systems ��������������������������������098

13.18.2.  Validity and intended use of this manual �����������������������������������������������098

13.18.3.  Structure of this manual ������������������������������������������������������������������������098

13.18.4.  Requirements stipulated in VDI 2180 ����������������������������������������������������099

13.18.5.  Terms and abbreviations �����������������������������������������������������������������������099

13.18.6.  The complete safety-instrumented system ��������������������������������������������100

13.18.7.  Instrumented valves ������������������������������������������������������������������������������� 102

13.18.8.  SAMSON GROUP products for safety-instrumented systems �������������� 104

13.18.9.  Automated testing ��������������������������������������������������������������������������������� 107

Page XXXVIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

13.18.9.1  Final elements �������������������������������������������������������������������������� 107

13.18.10.  Test methods ��������������������������������������������������������������������������������������� 109

13.18.10.1  Online testing: partial stroke test �������������������������������������������� 109

13.18.10.2  Further test options ���������������������������������������������������������������� 112

13.18.11.  Integration into the process control system ������������������������������������������ 113

13.18.11.1 Architecture ����������������������������������������������������������������������������� 113

13.18.11.2  Documentation of partial stroke testing ���������������������������������� 115

13.18.11.3  Continuous workflow �������������������������������������������������������������� 115

13.18.12.  Effects on risk analysis ������������������������������������������������������������������������ 118

13.18.12.1  Systematic faults �������������������������������������������������������������������� 118

13.18.12.2  Spurious faults ����������������������������������������������������������������������� 118

13.18.12.3  Fault tolerance measures ������������������������������������������������������� 121

13.18.13.  Life cycle ���������������������������������������������������������������������������������������������� 121

13.18.14. Bibliography ����������������������������������������������������������������������������������������� 122

14.  Specification and selection of control valves


14.1  Purchaser / end user information  �����������������������������������������������������������������001

14.2  SAMSON Group valve sizing and valve selection philosophy  �������������������004

14.2.1.  Purchaser / end user information ������������������������������������������������������������ 012

14.2.1.1  Multiple pressure characteristic system: pressure versus flow ��� 012

14.2.2.  Severe service data management, support and customer care philosophy 
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 014
14.2.2.1  Corrosion & Erosion  ����������������������������������������������������������������� 014

14.2.2.2  Abrasion  ����������������������������������������������������������������������������������� 015

14.2.2.3  The specified pipe size is too small and do not take critical
velocities into account.  ������������������������������������������������������������� 015
Page XXXIX

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

14.2.2.4  Customer care, help and troubleshooting philosophies ������������� 017

14.3  Flow direction   ������������������������������������������������������������������������������������������������017

14.4  Selection of the required nominal pressure range  ��������������������������������������019

14.5  Selection of the required valve size   �������������������������������������������������������������020

14.5.1.  Calculated Cv (Kv) and rated Cv (Kv). �������������������������������������������������������020

14.5.2.  Flow velocity �������������������������������������������������������������������������������������������020

14.6  Control valve sizing and selection with SVS and SVSS valve sizing software.  
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������021
14.6.1.  Sizing and selection of valve series and types  ��������������������������������������� 024

14.6.2.  Special calculations  �������������������������������������������������������������������������������024

14.6.2.1  Calculation of closing and opening times ����������������������������������024

14.6.3.  Graphic support with diagrams  ��������������������������������������������������������������024

14.6.4.  Valve characteristic:  ������������������������������������������������������������������������������� 024

14.6.5.  Pressure-temperature diagram ���������������������������������������������������������������026

14.6.6.  Property calculation  �������������������������������������������������������������������������������026

14.6.7.  Other features of the SAMSON Valve Sizing Program include: ��������������027

14.7  Connection with the pipeline  �������������������������������������������������������������������������028

14.8  Selection of the correct valve bonnet  �����������������������������������������������������������029

14.9  Selection of suitable materials  ����������������������������������������������������������������������030

14.10  Internal sealing and leak proofing to the outside  ��������������������������������������030

14.11  Specification of the valve actuator  �������������������������������������������������������������031

14.12  Specification of control valve accessories  ������������������������������������������������032

14.13  Hazardous locations (zone) and type of protection  ����������������������������������033

14.14  Ambient temperatures and specific climates  ��������������������������������������������034

14.15  Types of protection against climatic influences  ����������������������������������������034

Page XL

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

14.16  Housings for electrical devices in accordance with NEMA   ���������������������036

14.16.1.  Definitions pertaining to non-hazardous locations ���������������������������������036

14.16.2.  Definitions pertaining to hazardous (classified)locations  ���������������������� 037

14.17  Piping (tubing) and fittings  ��������������������������������������������������������������������������039

14.18  The selection of a suitable control valve  ���������������������������������������������������040

14.19  Is control valve selection a magic?  ������������������������������������������������������������040

15.  Interface to a control systems


15.1  Fieldbuses   ������������������������������������������������������������������������������������������������������001

15.1.1.  Fieldbus technology saves time and reduces costs ���������������������������������001

15.2  Network topologies   ���������������������������������������������������������������������������������������002

15.2.1.  Mesh topology ����������������������������������������������������������������������������������������002

15.2.2.  Line or Bus technology ���������������������������������������������������������������������������002

15.2.3.  Tree topology ������������������������������������������������������������������������������������������002

15.2.4.  Ring topology �����������������������������������������������������������������������������������������002

15.2.5.  Star topology ������������������������������������������������������������������������������������������003

15.2.6.  Contents of the CENELEC fieldbus standards  ��������������������������������������004

15.2.7.  Structure of IEC 61158, fieldbus for industrial control systems ����������������006

15.2.8.  Profiles and protocols according to IEC 61158 and IEC 61784 ���������������006

15.2.8.1  Data Link Layer (DLL) ���������������������������������������������������������������007

15.2.8.2  Application Layer (AL) ���������������������������������������������������������������007

15.2.8.3  Physical Layer (PhL) �����������������������������������������������������������������007

15.2.8.4  Communications Stack �������������������������������������������������������������007

15.2.8.5  Network Management (NM) ������������������������������������������������������007

15.2.8.6 Link �������������������������������������������������������������������������������������������007

Page XLI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

15.2.8.7  Link Active Scheduler (LAS) ������������������������������������������������������007

15.2.8.8  Foundation™ Fieldbus (FF) consists of three profiles: ��������������008

15.2.8.9  The Danish Fieldbus P-Net: ������������������������������������������������������008

15.2.8.10 Swiftnet �����������������������������������������������������������������������������������008

15.2.8.11  The PROFIBUS solution  ���������������������������������������������������������008

15.2.9.  Therefore, there exist now six different device profiles in IEC 61158  �����008

15.2.10. Summary ����������������������������������������������������������������������������������������������008

15.3  HART® Communications  �������������������������������������������������������������������������������009

15.3.1.  What is HART®? ������������������������������������������������������������������������������������ 010

15.3.2.  HART networks �������������������������������������������������������������������������������������� 012

15.3.3.  Universal Handheld Communicators  ����������������������������������������������������� 016

15.3.4.  Wire Lengths & Capacitance  ���������������������������������������������������������������� 016

15.3.5.  What is in the HART® Data? ������������������������������������������������������������������ 018

15.3.6.  Integration of HART Data ����������������������������������������������������������������������� 019

15.3.7.  Open Architecture Applications  ��������������������������������������������������������������020

15.3.7.1  HART Within a PROFIBUS Network ������������������������������������������020

15.3.7.2  HART/DDE Server ��������������������������������������������������������������������020

15.3.8.  WirelessHART Communication �������������������������������������������������������������� 021

15.4  PROFIBUS and PROFINET  ����������������������������������������������������������������������������022

15.4.1.  What is PROFIBUS? �������������������������������������������������������������������������������023

15.4.2.  The ISO/OSI reference model ����������������������������������������������������������������026

15.4.3.  The PROFIBUS „Tool Box“ ���������������������������������������������������������������������029

15.4.4.  Transmission Technologies ��������������������������������������������������������������������030

15.4.5.  Communication Protocols ����������������������������������������������������������������������� 031

15.4.6.  PROFIBUS Transmission Technology ����������������������������������������������������032

Page XLII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

15.4.7. PROFINET ����������������������������������������������������������������������������������������������034

15.4.7.1  Passive and active PROFINET  �������������������������������������������������035

15.4.8.  PI International ���������������������������������������������������������������������������������������036

15.4.9.  One single cable �������������������������������������������������������������������������������������037

15.4.10.  Global access ���������������������������������������������������������������������������������������037

15.4.11.  Wireless communication �����������������������������������������������������������������������037

15.4.12.  Maintenance and diagnostics ����������������������������������������������������������������037

15.4.13.  Maximum performance �������������������������������������������������������������������������037

15.4.14.  Scalable communication �����������������������������������������������������������������������037

15.4.15.  IT compatibility of communication ���������������������������������������������������������038

15.4.16.  Communication in the automation engineering �������������������������������������038

15.4.17.  PROFIBUS DP/PA Link �������������������������������������������������������������������������038

15.4.18. PROFIBUS-DP �������������������������������������������������������������������������������������039

15.4.19.  PROFIBUS PA ��������������������������������������������������������������������������������������039

15.4.20.  PROFIBUS Device Certification �����������������������������������������������������������040

15.4.21.  Product Guide of PROFIBUS & PROFINET ����������������������������������������� 041

15.4.22.  Twisted shielded pair cable ������������������������������������������������������������������043

15.4.23.  PROFIBUS DP ASICs ��������������������������������������������������������������������������043

15.4.24.  Key Functions of PROFINET ����������������������������������������������������������������044

15.4.25.  Requirements for a Modern Diagnostic Concept ����������������������������������045

15.4.26.  Enhanced Information Access ��������������������������������������������������������������046

15.5  Fieldbus FOUNDATION™   ������������������������������������������������������������������������������047

15.5.1.  What is FOUNDATION™ (FF) technology? ��������������������������������������������048

15.5.1.1  What is FOUNDATION H1? �������������������������������������������������������048

15.5.1.2  How is FOUNDATION H1 unique? ��������������������������������������������048

Page XLIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

15.5.1.3  Is FOUNDATION H1 easier to use than traditional technology? 049

15.5.1.4  What are the benefits of H1? �����������������������������������������������������049

15.5.2.  FOUNDATION HSE ������������������������������������������������������������������������������� 051

15.5.2.1  A key technology for enterprise integration ������������������������������� 051

15.5.2.2  Designed to support mission-critical applications ���������������������052

15.5.2.3  Function Block Model (FFB) ������������������������������������������������������052

15.5.2.4  Blocks enable fieldbus device functionality �������������������������������052

15.5.2.5  Electronic Device Description Language (EDDL)  ���������������������052

15.5.2.6  Safety Instrumented Functions (SIF) �����������������������������������������053

15.6  SAMSON smart Positioner Series 373X-X  ����������������������������������������������������055

15.6.1.  SAMSON smart positioners ��������������������������������������������������������������������056

15.6.2.  SAMSON smart explosion–proof Positioner (EEx d) Type 3731-X ���������057

15.6.3.  Overview of Electropneumatic Positioners Type 373X-X ������������������������058

15.6.3.1  Features of smart Positioners Series 3730-X and 3731-X ���������065

15.6.3.2  SAMSON PROFIBUS Certificate ����������������������������������������������066

15.6.4.  Fieldbus Device Registration SAMSON Type 3730-5 and 3731-5 ����������067

15.7  Optimized device integration Center  ������������������������������������������������������������068

15.8  Electrical connections  �����������������������������������������������������������������������������������070

15.8.1.  Electrical connections of electro pneumatic Positioner Type 3730-0 ������ 071

15.8.2.  Electrical connections of Positioner Type 3730-1 ����������������������������������� 071

15.8.3.  Switching amplifiers �������������������������������������������������������������������������������� 072

15.8.4.  Electrical connections of electro pneumatic Positioner Type 3730-2 ������ 073

15.8.5.  Electrical connections of HART® Positioner Type 3730-3  �������������������� 073

15.8.6.  Electrical connections of PROFIBUS Positioner Type 3730-4 ���������������� 074

15.8.7.  Electrical connections of Foundation™ fieldbus Positioner Type 3730-5 

Page XLIV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 074
15.8.8.  Electrical connections HART® Ex-d Positioner Type 3731-3 ����������������� 075

15.8.9.  Electrical connections Foundation™ Ex-d Positioner Type 3731-5 ������� 077

15.8.10.  Summary of Positioners 3730-X and 3731-X ���������������������������������������� 078

15.9  Universal Mounting  ����������������������������������������������������������������������������������������079

15.10  Pneumatic actuators  ������������������������������������������������������������������������������������081

15.10.1.  Examples of assembly to valves of the competition ������������������������������083

15.10.2.  Example of special assemblies �������������������������������������������������������������084

15.11  TROVIS-VIEW Type 6661  ������������������������������������������������������������������������������087

15.11.1.  What is TROVIS-VIEW ? �����������������������������������������������������������������������088

15.11.2.  TROVIS-VIEW - One interface to serve all needs ���������������������������������090

15.11.3.  Software TROVIS-VIEW use for �����������������������������������������������������������090

15.11.4.  Basic program (Shell) ����������������������������������������������������������������������������090

15.11.5.  Global design ����������������������������������������������������������������������������������������091

15.11.6.  Communication with SSP ����������������������������������������������������������������������092

15.11.7.  Multilingual  ��������������������������������������������������������������������������������������������094

15.11.8.  TROVIS-VIEW V3.60 is free of charge  �������������������������������������������������096

15.11.9.  System requirements �����������������������������������������������������������������������������097

15.11.10.  Software TROVIS-VIEW use for digital operating SAMSON-devices ��097

15.11.11. Accessories ������������������������������������������������������������������������������������������098

15.11.12.  Online operation (direct data transmission) ������������������������������������������098

15.11.13.  Offline operation (indirect data transmission) ���������������������������������������098

15.11.14.  Summary TROVIS-VIEW ���������������������������������������������������������������������100

15.12  SAMSON EXPERT   ���������������������������������������������������������������������������������������101

15.12.1.  EXPERT, EXPERT+ and Partial Stroke Test (PST) �������������������������������� 103

Page XLV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

15.12.2.  Application type: Control valve or on/off valve �������������������������������������� 105

15.12.3.  EXPERT Valve Diagnostics with TROVIS-VIEW3 Operator Interface ��106

15.12.4.  Special mode for control valve and on-off valve ����������������������������������� 107

15.13 PACTware™  ���������������������������������������������������������������������������������������������������108

15.13.1.  What is PACTware™ ������������������������������������������������������������������������������ 109

15.13.2.  How works FDT? ���������������������������������������������������������������������������������� 110

15.13.3.  For which fieldbusses is PACTware suitable? ����������������������������������������111

15.13.4.  Plug & Play in automation ��������������������������������������������������������������������� 112

15.13.5.  Device Type Manager (DTM) ���������������������������������������������������������������� 112

15.13.6.  PACTware is universally usable. ����������������������������������������������������������� 114

15.13.7.  FDT/DTM or EDDL for Asset Management using Foundation Fieldbus


technology. ������������������������������������������������������������������������������������������������ 114
15.13.8.  EDDL™ - The key to interoperability ������������������������������������������������������ 115

15.13.9.  EDDL : How Does It Work? ������������������������������������������������������������������ 115

15.13.10.  What is in the EDD? ���������������������������������������������������������������������������� 116

15.13.11.  Proven, available technology ��������������������������������������������������������������� 116

15.13.12.  Who is behind PACTware? ������������������������������������������������������������������ 117

15.13.13. Summary ��������������������������������������������������������������������������������������������� 118

15.14  Positioner series 373X-X integration into control systems or tools  ��������123

16.  Quality assurance of industrial control valves


16.1  SAMSON Quality Manual - Process overview  ����������������������������������������������001

16.2  Inspection and routine testing (according to IEC 60534-4:2006)  ���������������002

16.2.1.  Shell hydrostatic test �������������������������������������������������������������������������������003

16.2.1.1  Test pressure-group acc. DIN EN ����������������������������������������������004

Page XLVI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

16.2.1.2  Test pressure (bar) acc. NSI / ASME, ISA-75.19.01-2001 for valves 
��������������������������������������������������������������������������������������������������005
16.2.1.3  Test pressure for JIS valves (JIS B 2201-1984) �������������������������005

16.2.1.4  Test pressure-qroup acc. ANSI / ASME ������������������������������������006

16.2.1.5  Exclusions from hydrostatic test ������������������������������������������������007

16.2.2.  Seat leakage test ������������������������������������������������������������������������������������ 011

16.2.3.  Packing test �������������������������������������������������������������������������������������������� 011

16.2.4.  Test procedure for valves with spring-opposed actuators ���������������������� 011

16.2.4.1  Dead band ��������������������������������������������������������������������������������� 011

16.2.4.2  Dead band tests ������������������������������������������������������������������������ 013

16.2.4.3  Test procedure for valves with double-acting actuators ������������ 013

16.2.5.  Additional examinations and manufacturing inspection �������������������������� 014

16.3  Material certificates according to EN 10204: 1991/A1:1995  �����������������������015

16.3.1.  Material certificates according to EN 10204: 1991/A1:1995 ��������������������� 015

16.3.2.  Non-specific tests are the following �������������������������������������������������������� 016

16.3.3.  Specific tests are the following ��������������������������������������������������������������� 016

16.3.4.  How long can acceptance test certificates 3.1A and 3.1C to
DIN EN 10204:1995 still be ordered? �������������������������������������������������������� 017
16.4  Inspection certificates to new DIN EN 10204:2005  ��������������������������������������017

16.4.1.  Summary of inspection documents according to DIN EN 10204:2005 ���� 019

16.4.2.  Clare definition for “Manufacturer” and “Intermediary ����������������������������� 019

16.4.2.1  Transmission of inspection documents by an intermediary  ������020

16.4.3.  Example: Test and inspection plan for Valve Series 3240 ����������������������022

16.4.4.  Example: Test and inspection plan for Valve Series 3250 ����������������������023

16.5  To comply with requirements of PED  �����������������������������������������������������������024

16.5.1.  Conformity with Annex I Section 4.3 of PED �������������������������������������������024

Page XLVII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

16.6  Legal consequences  ��������������������������������������������������������������������������������������025

17.  Valves used in petroleum refining processes


17.1 Introduction  �����������������������������������������������������������������������������������������������������001

17.1.1.  Where Oil- and Gas is coming from? �������������������������������������������������������001

17.1.1.1  Plankton, source of oil and gas  ��������������������������������������������������001

17.1.2.  Oil field units ��������������������������������������������������������������������������������������������003

17.1.2.1  Oil-well derrick ����������������������������������������������������������������������������004

17.1.2.2  Platforms for offshore drillings ���������������������������������������������������005

17.1.2.3  Strategic Assets in the Offshore Value Chain ����������������������������006

17.1.3.  What is crude oil (Petroleum)? �����������������������������������������������������������������007

17.1.4.  Oil: Proved reserves at end 2009 ������������������������������������������������������������ 010

17.1.5.  Petroleum chemistry �������������������������������������������������������������������������������� 014

17.1.6.  API gravity �����������������������������������������������������������������������������������������������020

17.1.7.  Classification of gases �����������������������������������������������������������������������������022

17.2  Upstream, Middlestream, and Downstream process areas  ������������������������023

17.2.1.  Specific control valve challenges in the oil & gas production, petroleum
transportation and storage are: �����������������������������������������������������������������026
17.3 Refineries  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������027

17.3.1.  Fuel refineries and petrochemical refineries.  ������������������������������������������027

17.4  Refinery processes  ����������������������������������������������������������������������������������������028

17.4.1.  Complexity of a Refinery �������������������������������������������������������������������������030

17.4.1.1  Factors deciding the complexity of a refinery �����������������������������030

17.4.2.  Typical Refinery Production ��������������������������������������������������������������������030

17.4.3.  Overview of Petroleum Refining Processes �������������������������������������������� 031

Page XLVIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

17.4.4.  Separation processes �����������������������������������������������������������������������������034

17.4.4.1  Separation of oil and gas �����������������������������������������������������������035

17.4.4.2  Separation of oil and salt water �������������������������������������������������035

17.4.4.3 Stripping/desorption �������������������������������������������������������������������036

17.4.4.4  Crude distillation ������������������������������������������������������������������������036

17.4.4.5  Atmospheric distillation ��������������������������������������������������������������038

17.4.4.6  Vacuum distillation ���������������������������������������������������������������������040

17.4.5.  Conversion processes (Cracking) ����������������������������������������������������������� 041

17.4.5.1  Thermal cracking ����������������������������������������������������������������������� 041

17.4.5.2  Visbreaking (viscosity breaking) ������������������������������������������������ 041

17.4.5.3 Coking ���������������������������������������������������������������������������������������042

17.4.5.4  Catalytic cracking ����������������������������������������������������������������������043

17.4.5.5 Hydrocracking ����������������������������������������������������������������������������045

17.4.6. Reforming �����������������������������������������������������������������������������������������������046

17.4.7. Upgrading ������������������������������������������������������������������������������������������������ 047

17.4.7.1 Desulfurization ���������������������������������������������������������������������������� 047

17.4.7.2  Claus unit �����������������������������������������������������������������������������������047

17.4.7.3 Hydrotreating ������������������������������������������������������������������������������048

17.4.7.4  Mercaptan conversion ����������������������������������������������������������������050

17.4.7.5  Amine treatment of sour gas ������������������������������������������������������050

17.5  Auxiliary facilities  �������������������������������������������������������������������������������������������051

17.5.1.  Hydrogen production ������������������������������������������������������������������������������� 051

17.5.2.  Desulfurization and hydrogenation ���������������������������������������������������������� 051

17.5.3.  Steam reforming �������������������������������������������������������������������������������������052

17.5.4.  CO conversion ����������������������������������������������������������������������������������������052

Page XLIX

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

17.5.5.  Hydrogen purification ������������������������������������������������������������������������������052

17.5.6.  Steam systems ���������������������������������������������������������������������������������������052

17.5.7.  Condensate treatment unit ����������������������������������������������������������������������052

17.5.8.  Under firing of furnaces ��������������������������������������������������������������������������052

17.5.9.  Turbo compressors ���������������������������������������������������������������������������������053

17.5.10.  Anti-surge control valve application �������������������������������������������������������054

17.5.10.1  Control valves with extremely fast and precise positioning control
loop �������������������������������������������������������������������������������������������055
17.5.10.2  Example: Anti-Surge application  ���������������������������������������������056

17.6  Control valves in petroleum refining processes  �����������������������������������������057

17.6.1. Introduction ����������������������������������������������������������������������������������������������057

17.6.2.  General requirements and standards ������������������������������������������������������057

17.6.3.  Valve styles ���������������������������������������������������������������������������������������������060

17.6.4.  Seat and plug ������������������������������������������������������������������������������������������061

17.6.5.  Noise-abating trims and parts �����������������������������������������������������������������062

17.6.5.1  SAMSON’s gas and vapor handling �������������������������������������������062

17.6.5.2  SAMSON’s handling with liquids �����������������������������������������������063

17.6.6.  Pressure balance design �������������������������������������������������������������������������064

17.6.7.  Plug sealing and leakage rate �����������������������������������������������������������������065

17.6.8. Packing ���������������������������������������������������������������������������������������������������065

17.6.9.  Bonnet stuffing box design ����������������������������������������������������������������������066

17.6.10.  SAMSON’s Bellows seal: Sealed for life ������������������������������������������������067

17.6.10.1  SAMSON bellows seal design ��������������������������������������������������068

17.6.11. Materials ������������������������������������������������������������������������������������������������069

17.6.12. Actuators ����������������������������������������������������������������������������������������������� 070

Page L

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

17.6.13.  Rotary plug valves design features �������������������������������������������������������� 071

17.6.14.  Typical application fields and installations: �������������������������������������������� 071

17.6.15.  Typically other manufacturer rotary plug valve design ��������������������������� 073

17.6.16.  Standard butterfly valves design features ���������������������������������������������� 074

17.6.16.1  High performance triple eccentric butterfly valve design features 


�������������������������������������������������������������������������������������������������� 075
17.6.17.  Standard ball valves design features ����������������������������������������������������� 078

17.6.18.  Valve accessories ���������������������������������������������������������������������������������� 079

17.6.18.1 Positioners �������������������������������������������������������������������������������� 079

17.6.18.2  Limit switches ���������������������������������������������������������������������������080

17.6.18.3  Position transmitter/potentiometer ��������������������������������������������080

17.6.18.4  Solenoid valves ������������������������������������������������������������������������080

17.6.18.5  Lock-up valves �������������������������������������������������������������������������080

17.6.18.6  Pneumatic remote adjuster ������������������������������������������������������ 081

17.6.18.7  Supply pressure regulators ������������������������������������������������������ 081

17.6.18.8  Pneumatic boosters ����������������������������������������������������������������� 081

17.6.18.9  Reversing Amplifier ������������������������������������������������������������������ 081

17.7  Examples of refining processes  �������������������������������������������������������������������082

17.7.1.  Crude oil treatment ����������������������������������������������������������������������������������083

17.7.2.  Atmospheric crude distillation ������������������������������������������������������������������ 103

17.7.3.  Vacuum distillation ����������������������������������������������������������������������������������� 173

17.7.4.  Catalytic reformer (CCR – Continuous Catalytic Reformer) ��������������������� 179

17.7.5. Hydrocracker �������������������������������������������������������������������������������������������184

17.7.6. Visbreaker ����������������������������������������������������������������������������������������������� 189

17.7.7.  Claus unit ������������������������������������������������������������������������������������������������� 195

Page LI

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

17.7.8.  Catalytic hydrotreating (hydrogenation) ���������������������������������������������������202

17.7.9.  Steam reformer ���������������������������������������������������������������������������������������� 207

17.7.10.  PSA plant ����������������������������������������������������������������������������������������������� 214

17.7.11.  Amine treatment of sour gas ������������������������������������������������������������������221

17.7.12.  Steam system ����������������������������������������������������������������������������������������227

17.7.13.  Condensate treatment ����������������������������������������������������������������������������232

17.7.14.  Underfiring furnaces ������������������������������������������������������������������������������237

17.7.15.  Turbo compressor ���������������������������������������������������������������������������������� 241

17.8  Petrochemical refinery  �����������������������������������������������������������������������������������245

17.8.1. Petrochemistry ����������������������������������������������������������������������������������������246

17.8.2.  Basic Petrochemical Flow Scheme ���������������������������������������������������������246

17.8.2.1 Petrochemicals �������������������������������������������������������������������������� 247

17.8.2.2  What is a Steam Cracker? ��������������������������������������������������������248

17.9  Natural Gas  �����������������������������������������������������������������������������������������������������251

17.9.1.  The gas trade grows increasingly significantly ����������������������������������������� 252

17.9.2.  Projected annual growth in demand 2000 to 2020 ����������������������������������253

17.10  Liquefied Natural Gas or Liquefied Petroleum Gas - a crucial difference?  


�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������255
17.10.1.  Liquefied petroleum gas (LPG),  ������������������������������������������������������������255

17.10.2.  Liquefied natural gas (LNG)  ������������������������������������������������������������������255

17.10.3.  What is LNG? ����������������������������������������������������������������������������������������255

17.10.4.  Where does LNG come from? ���������������������������������������������������������������255

17.10.5.  What countries import LNG? �����������������������������������������������������������������255

17.10.6.  Natural Gas Composition ����������������������������������������������������������������������256

17.10.7.  Is LNG flammable? ��������������������������������������������������������������������������������256

Page LII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

17.10.8.  Is LNG explosive? ����������������������������������������������������������������������������������256

17.10.9.  Gas processing ������������������������������������������������������������������������������������� 257

17.11  NG production block scheme  ����������������������������������������������������������������������258

17.11.1.  How is LNG used? ���������������������������������������������������������������������������������259

17.11.2.  How is LNG transported? ���������������������������������������������������������������������� 261

17.11.3.  How is LNG stored? �������������������������������������������������������������������������������262

17.11.4.  How is natural gas (NG) stored? ������������������������������������������������������������262

17.11.5.  Why use LNG? ��������������������������������������������������������������������������������������262

17.11.6.  This list of natural gas fields includes major fields. ��������������������������������263

17.11.7.  LNG Exporters ���������������������������������������������������������������������������������������264

17.11.8.  LNG Importers ���������������������������������������������������������������������������������������265

17.12  Recovering oil or gas at great depths  ��������������������������������������������������������266

17.12.1.  Floating storage and off-loading (FSO) or Floating production storage and
offloading (FPSO) �������������������������������������������������������������������������������������266
17.12.2.  Gas Carrier Classification with Cargo Capacity to 100,000 m3  ������������267

17.12.3.  FPSO “AOKA MIZU”  �����������������������������������������������������������������������������268

17.13  Floating LNG Production and Regasification  ��������������������������������������������269

17.13.1.  The Floating and Regasification Unit (FRU) Concept ����������������������������269

17.13.2.  The Floating Storage and Regasification Unit (FSRU) Concept ������������ 270

17.14  Refinery nomenclature and other terms  ����������������������������������������������������274

18.  Calculation examples


18.1  Calculation and selection of a control valve for liquids  �����������������������������001

18.1.1.  .Solution ���������������������������������������������������������������������������������������������������001

18.1.1.1  Calculation of Cv-value, selection of valve characteristic and


nominal size. �����������������������������������������������������������������������������001
Page LIII

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

18.1.1.2  Cavitation and reliability check and prediction of the noise level to
be expected ������������������������������������������������������������������������������002
18.1.1.3  Valve type and trim material selection for SAMSON globe valve. 
��������������������������������������������������������������������������������������������������004
18.1.1.4  Cavitation sound means: ������������������������������������������������������������004

18.1.1.5  Critical cavitation for globe valves is defined in SAMSON sizing: 


��������������������������������������������������������������������������������������������������005
18.1.1.6  Valve selection flowchart ������������������������������������������������������������007

18.1.1.7  Actuator calculation �������������������������������������������������������������������� 010

18.1.1.8  Example 18.1 Comparison with SAMSON SIZING  ������������������� 012

18.2  Calculation and selection of a control valve for steam  ������������������������������016

18.2.1. Solution ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 016

18.2.1.1  Calculation of the flow coefficient (Cv-value). selection of the valve


characteristic and nominal size. ������������������������������������������������ 016
18.2.1.2  Calculation of sound pressure level at normal flow  ������������������� 018

18.2.1.3 Summary: ����������������������������������������������������������������������������������020

18.2.1.4  Comparison with SAMSON SIZING ������������������������������������������022

18.2.1.5  Calculation and selection of a suitable actuator �������������������������026

18.2.1.6  Comparison with SAMSON SIZING ������������������������������������������028

18.2.1.7  SAMSON SPECIALIST SVSS ���������������������������������������������������030

18.2.1.8  Material selection ����������������������������������������������������������������������032

18.3  Calculation of flow coefficient for non-turbulent flow conditions  �������������032

18.3.1. Solution ���������������������������������������������������������������������������������������������������035

18.3.1.1  Comparison with SAMSON SIZING ������������������������������������������� 037

18.4  Examples to the actual International Standard   ������������������������������������������041

18.5  Calculation of stroking times (integrated in SAMSON Valve Sizing)  ���������046

18.5.1.  Pipeline influence ������������������������������������������������������������������������������������048

Page LIV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
Table of contents

Page LV

SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany


Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de
SAMSON AG · MESS- UND REGELTECHNIK · Weismüllerstraße 3 · 60314 Frankfurt am Main · Germany
Phone: +49 69 4009-0 · Fax: +49 69 4009-1507 · E-mail: samson@samson.de · Internet: www.samson.de

You might also like