. CEN EN*2b30 93 MM 3404589 O05723b T23 mm EUROPEAN STANDARD EN 2630 NORME EUROPEENNE @ _ EUROPAISCHE NORM December 1998 UDC 660.715-422 + 620.1 + 829.7 Descriptors: Aireraft industry, aluminium, aluminium alloys, metal bars, metal setions, extruded products English version Aerospace series Aluminium alloy AL-P7009-T74511 Extruded bars and sections a or D < 125 mm with peripheral coarse grain control Série aérospatiale Luft. und Raumfahrt Alliage d’aluminium AL-P7009-T74511 Aluminiumlegierung AL-P7009-T74511 Barres et profilés filés a ou D < 125 mm Stranggepre@te Stangen und Profile a oder avec contrdle de la zone périphérique a gros. D-= 125 mm mit Kontrolle der grains Grobkornrandzone ‘This European Standard was approved by CEN on 1993-12-06, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration, Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any ‘CEN member ‘This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the e@ Central Secretariat has the same status as the official versions, CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CEN European Committee for Standardization ‘Comité Européen de Normalisation Furopaisches Komitee fiir Normung Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels @ 6 1002 corsright reserved to CEN members Ret, No, EN 2690 1099 oa Yon apr AY 111421 2011CEN EN#2630 93 MM 3404589 0057237 Ib4 Ml . Page 2 EN 2630 : 1993 Foreword This European Standard has been prepared by the European Association of Aerospace Manufacturers (AECMA). After inquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this standard has successively received the approval of the National Associations and the Offielal Services of the member countries of AECMA, prior to its presentation to CEN. This standard was submitted for Formal Vote, and the result was positive. ‘This European Standard shall be given the status of national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 1904, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 1904 ‘According to the CEN/CENELEC Internal ® Regulations, the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, ‘Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom, Fopyngnt by the Puropecn Comune Por Meavocronaton Yon apr HD LL 1821 2011: CEN EN*2b30 93 Ml 3404589 0057238 STO mm Tage 3 2630 : 1993 © Introduction For the use of this standard, see EN 2500-2. 1 Scope This standard specifies the requirements relating to extruded bars and sections in aluminium alloy AL-P7009-, for use in the T74511 condition "), 2 or D < 126 mm, with peripheral coarse grain control, for aerospace applications. This standard may also also be used to supply material in the T74510 condition, if the purchaser specifies this condition on the order. In this case the designation of line 97 shall not be used. 2 Normative references @ tris european standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications, ‘These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications ere listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply 10 this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies. EN 2004-1 Aerospace series - Test methods for aluminium and aluminium alloy products - Part 1: Determination of electrical conductivity of wrought aluminium alloys EN 2047 Beaded L- section aluminium alloy extrusions - Dimensions - Aerospace series 2 EN 2048 —_L- section aluminium alloy extrusions - Dimensions - Aerospace series”! EN 2049 Channel section aluminium alloy extrusions - Dimensions -Aerospace series 2) EN 2050 T- section aluminium alloy extrusions - Dimensions - Aerospace series 2) EN 2070-3 Aerospace series - Aluminium and aluminium alloy wrought products - Technical specification e = Part 3: Bar and section EN 2134 Round aluminium alloy bars - Extruded - Dimensions - Aerospace series 2) EN 2341 Aluminium ang aluminium alloy square and rectangular extruded bars - Dimensions - Aerospace series 2) EN 2500-2 Aerospace series - Instructions for the drafting and use of metallic material standards Part 2: Specific requirements for aluminium, aluminium alloys and magnesium alloye 3) EN 2600 Aerospace series - Designation of metallic semi-finished products - Rules > 1) Formerly incompletely designated a6 173651 2) Published as AECMA Standard at the date of publication of this standard 3) Published as AECMA Prestandard at the date of publication of this standard Ropynght by the Puropecn Comite Por Savosranaton Yon apr HD LL 1821 2011CEN EN¥2b30 93 MH 3404585 0057235 737 ow Page 4 EN 2630 : 1993 1 [ber nig noc 7] om Doe pape pe>=)«le|=|~|™ om [a composition Exch | Tout s = lo bob) ps pewlss fost - | - | - fo me Lem Lew [os Low [2 Leas | es ew [om [om [ous 2 [outed of mating ~ «rom ban sn in etd poteon ert | Lio simensions rum) ocd S125 5 [reat pectin res 5:2 Dina mandet TdT BEN SE, TIN EN DA W]e ba oe Fan e = Tener swresosemerwas cure $18 Sacthad £ 3 % and minor strvighising slowable use sesis-c r20nsts2 + 16rCsesIT°C/4h sis 12h Tay alin oe 5 7 [oe tin Tn = fete ae olin Carin 1 Jason - aegis : a net te enhion TASH | bmwecsoaced Tam eer scaw Dsl Weaabans yr ache le TH] Dicection of vm preee L I Lt L uu x I ut Lae eT ra B Prool cosas | Ba: [Mee E450 5390. 400 240 450 | 2380 Te) T [Sirenga Bm [MPa 2510 2460. 2590 2.470 zsi0 | 2460 15 ‘Biongation A a7) 24d 27 24 27 L 24 ve [Roeionot a 7 [et = erase — TR : [br tT : 3 [inp a = ee = 2] [me i = 3] beeper + 7] ¢ [Eee Te : [5] [Rirwease |G, [ar = | [Emnime | : e 27 [Ra a9 nw Mopyneht by the Puropecn Comte Por Savocronaton Yon apr HD LL 1821 2011CEN EN*2b30 93 Ml 3404589 0057240 459 mm Page 5 2630 : 1993 ® [on [eee Li See EN 20041 conductiviey 6 ‘Measurement on specimen for tensile test (flat machined surface if necessary) 1222,0 MS/im Acceptable 7 | 245 Msims7 < 2,0 MS/m comes wee a ae 1< 215 Sim Not ccepable 29 | Stree corrosion 2 In case of dispute or if 21.5 MS/m Sy < 22.0 MSim 3 or 220 mm ‘ © = GF Rpg min. Lt = 204 [rt a - See EN 20708 OE Incr 7 Tak ce So EN 2703 Peripheral coarse grain: level A 1 [ner etn i See EN 20703 12 | na omy 1 See EN 20703 1 Electrical conductivity ‘See EN 2070-3, 1 Hardness 150 HB (typical value) 5 < 20 HB per product ‘As 30 HB per batch 7 | Dengatce For extruded bars, 208 EN 2600 For extruded sections, see relevant drawing Wi | Rae TOR 5g BO 8 Tor es 10 ma 2) A 6g 23:5 & for 8S 10 mm Ropynght by the Puropecn Comune Por Savocronaton Yon apr HD LL 1821 2011CEN EN¥2630 93 MH 3404589 005724) 395 me BS EN 2630 : 1994 ee National annex NA (informative) Committees responsible ‘The United Kingdom participation in the preparation of this European Standard was entrusted by the ‘Aerospace Standards Policy Committee (ACE/-) to Technical Committee ACE/24, upon which the following bodies were represented: Alurninium Federation Aluminium Stockholders Association Association of Light Alloy Refiners Limited British Forging Industry Association British Industrial Fasteners Federation British Investment Casting Trade Association @ Institute of British Foundrymen Light Metal Founders’ Association ‘Magnestum Industry Couneil Ministry of Defence National Centre of Tribology Society of British Aerospace Companies Limited National annex NB (informative) Cross-references Publication referred to Corresponding British Standard EN 2070-3. 1989 BS EN 2070 : Part 3 : 1991 Specyyteation Jor atumuaum and aluminium alloy wrought products. Technical specification. Bar and section There are no British Standards corresponding to EN 2004-1, EN 2047, EN 2048, EN 2049, EN 2050, EN 2134, EN 2941, EN 2500-2 and EN 2600 referred Lo in the text. tts envisaged that British Standards, identical in number and text, will be published in due course. Ropynght by the Puropecn Comune Por Savocronaton Yon apr HD LL 1821 2011BS EN 2630 : 1994 BsI 2 Park Street London WIA 28S Bst Linford Wood | Milton Keynes MK14 OLE 9402— 4— 0:45 B CEN EN¥2630 93 MM 3404589 0057242 22) mm . oe BSI — British Standards Institution @ BSIis tho independent national body responsible for preparing British Standards, It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Contract requirements [A British Standard does not purport to inchudo all tho necessary provisions of a ‘contract. Users of British Standards are responsible for their correct, application. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions, [Any person who finds an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard shold nity BST without delay so thatthe reattor ray be investigated sity @ BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards, ‘Buying ctandards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services, Publications at Milton Keynes: ‘Tel: 0908 221166; Pax: 0908 322484. In response to orders for intemational and European standards, itis BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and {intemational standards through its Library, the Standardline Database, the BSI Information Technology Service (BITS) and its Technical Help to Exporters Service, Contact Customer Services, Information at Milton Keynes: ‘Tel: 0908 226888. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments ‘and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For ® Getals of these and otter benefits contact Head of Customer Services, Membership Group at Milton Keynes: Tel: 0908 226777. Copyright Copyright subsists in all BST publications and no part may be reproduced in any form without the prior permission in writing of BSI, This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard of necessary details such as symbols and size, type or grade designations including use by Incorporation into computer programs, but where these details are reproduced including without limitation in printed form, in computer programs or in any other form whatsoever, tte permission in writing of BSI must be obtained and if granted will be on terms including royalty, before the product is sold, licensed or otherwise exploited for commercial gain. Enquiries about copyright should be made to the Copyright Manager, Publications at Milton Keynes. ISBN 0 580 22101 6 ‘ACER Mopynght by the Puropecn Comte Por Savocranaton Yon apr HD LL 1821 2011