Professional Documents
Culture Documents
nl/nu
Anne M. Blackburn
Department of Asian Studies, Cornell University, Ithaca, NY 14853, USA
amb242@cornell.edu
Abstract
Drawing on literary and inscriptional evidence from Sri Lanka and mainland South-
east Asia, this essay examines the place of Buddha-relics — potent traces of a
Buddha — in the life cycle of southern Asian political formations. In the formation
of new polities and/or new dynasties, relics were drawn into the physical landscape
and literary memory of the state, in order to provide protection and to claim desir-
able lineage and authority. At times of heightened military and political activity, when
kingdoms were at risk, the protection and deployment of relics, and their ritual
engagement, formed part of the state’s central technologies. During periods of victory
and restoration, relic festivals and the enhancement of a landscape embedded with
relics, were used to display, affirm, and protect the royal court.
Keywords
Buddhism, relics, kingship, courtly culture, ritual landscape
Introduction
he landscape of the southern Buddhist world — including the states
we now know as India, Sri Lanka, Burma, hailand, Laos, and Cam-
bodia — is heavily and splendidly marked by domes and towers built
to protect and celebrate the potent relics of a dead Buddha or exem-
plary Buddhist teacher. his built landscape carries the stories of such
1)
I am grateful to Kevin Trainor for helpful comments on an earlier version of this
essay. I have lightly revised the translations provided in editions of Mahāvaṃ sa,
Cūlavaṃ sa, and Jinakālamālī published by the Pali Text Society. Citations are given to
the Pāli editions.
© Koninklijke Brill NV, Leiden, 2010 DOI: 10.1163/156852710X501333
318 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
powerful figures. In turn, their stories and spaces are often drawn into
connection with local and regional histories of monastic culture and of
courtly rule. he sites on which relics have been installed thus form
powerful locations. hese are arenas for the work of memory2 and for
the anticipation of better futures for individuals or groups of Bud-
dhists, imagined as part of family, clan, region, state, and beyond.
Today, relic sites are centers of pilgrimage and ritual action, visited by
those who seek access to protective power, as well as assistance with
ritual remembrance and mental purification. hose who have taken
refuge in the Triple Gem of Buddha, dhamma (teachings), and saṅgha
(the monastic community) therefore often seek proximity to the traces
of the Buddha and, sometimes, his monks. In addition, relic sites are
deeply social spaces offering more than one kind of ease. At a relic
monument, someone inclined towards the Triple Gem will generally
find an aesthetically pleasing and emotionally comforting space for
ritual, a respite from some daily cares, and, perhaps, the chance to
frolic a little outside the confines of home and work. In earlier days,
when southern Asian Buddhist communities outside the founding
center of northeast India and Nepal were beginning to conceive of
themselves as participants in the broader sphere of Buddha-sāsana
(Buddhist teachings, monastic teachers, and institutions), relic instal-
lations carried a still heavier weight of power and memory. Relic mon-
uments were at the heart of local moves to emplot centers of ritual and
remembrance within a highly charged cosmic and regional map of
foundational and paradigmatic Buddhist activity. Buddha relics con-
nected local Buddhist sites and persons to the magical auspiciousness
of a fully enlightened teacher. he relics themselves were not the only
means of connection. he relic monuments in which they were placed,
and the temple complexes within which these were created, also cop-
ied elements from exemplary temple centers in the Indic Buddhist
heartland. hey thus constituted visual arguments (Blackburn 2007)
that linked newer local places and events to highly valued earlier
moments in Buddhist history. he idealized spaces in India, Nepal,
and (slightly later) Laṅkā, associated with the 5th-century BCE biog-
raphy of Sakyamuni Buddha and the life story of the powerful Indian
2)
See Hallisey 1996; Trainor 1997; and Berkwitz 2004, 2007.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 319
king and Buddhist patron Asoka (3rd c. BCE) were copied onto Bud-
dhist landscapes in a growing southern Asian Buddhist ecumene that
encompassed much of what we now know as Southeast Asia. Such
visual arguments were reinforced (and sometimes inspired) by written
and oral texts that celebrated connections between local landscapes
and heroes, an Indic Buddhist center, and the extended biographies of
Buddhas in the world.3
here is much to be said about the movement of relics within this
Buddhist cosmopolis,4 the stories associated with them, and the roles
that relics have played and continue to play in the lives of individuals
and collectives. his essay aims to address just one small piece of this
rich history, focusing on some broad patterns in the relationship
between potent traces of Sakyamuni Buddha and the life cycle of
southern Asian political formations between the 12th and 20th centu-
ries. his preliminary account may be of interest to scholars of religion
who wish to draw cases from the Buddhist world into their compara-
tive work on relics, as well as to historians of southern Asia seeking to
understand the logic of relic-related practices evinced by historical
records. We shall see that, in the formation of new polities and/or new
dynasties, relics were drawn into the physical landscape and literary
production of the royal court and its closely associated Buddhist
monastic lineages. hey provided ritual-magical protection and but-
tressed claims to rightful rule. In times of heightened military and
political activity, when polities or dynasties were at risk, the protec-
tion, enhancement, and deployment of relics constituted a core tech-
nology of state. At moments of victory and celebration, or restoration,
relic festivals and the embellishment of a relic-filled landscape affirmed
the royal court, enlivening once again spaces of protection and merit-
making. Celebratory lineage texts and local histories of potent land-
scape lie at the heart of our evidence for the lives of relics in Buddhist
3)
Such texts included vaṃ sa and other lineage texts written in Pāli and local literary
languages which often celebrate the power of relics in relation to Buddha biography
and Sakyamuni Buddha’s own aspirations and predictions for potent landscape and
relic access. See, for instance, Walters 2000; Strong 2004; Trainor 1997; and Berkwitz
2004, 2007.
4)
A term chosen partly to evoke Pollock’s rich treatments of a Sanskrit cosmopolis
(Pollock 1996, 1998, 2006).
320 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
polities during most of the periods examined by this essay. Such narra-
tives may be read in conjunction with epigraphic, archaeological, and
art historical remains in order to gain a richer and more precise sense
of how relics entered the lives of local and regional Buddhist worlds.
hese lineage texts and local histories of landscape were typically writ-
ten in competitive celebration of local (i.e. royal, clan, or monastic)
power and authority, and as narrative affirmations of unfolding karmic
causality within the vast temporal and geographic expanse of Buddha-
sāsana.5 As such, they are not best read narrowly as evidence for an
event-history but, rather, as texts that reveal to us patterns in the valu-
ation of action, how transformative power was ascribed to persons and
objects, and the ways in which ambitious individuals (such as kings,
queens, monks, and courtiers) and collectives (such as monasteries,
clans, families, and city-states) linked their fortune to the creation and
celebration of potent landscapes.6 Indeed, an important dimension of
the history of Buddhism in southern Asia is the proliferation of vaṃ sas
and other lineage texts that provided models for action, recording and
augmenting a repertoire from which one could conceive of the work
of kingship and monasticism.
Beginnings
A 6th-century Buddhist historical narrative composed in Pāli from the
royal city of Anurādhapura (in Laṅkā, now Sri Lanka) contains a para-
digmatic account of what a properly Buddhist royal city must contain.
Several chapters of Mahāvaṃ sa are devoted to the arrival of Buddhist
monks to the island of Laṅkā in the 3rd century BCE. Emissaries from
the royal court of King Asoka, in northeast India, they reached the
Lankan seat of power held by King Devānampiyatissa. Impressed by
the physical splendor, the preaching, and the supernormal powers of
5)
See, for instance, Collins 1990, 1998; Walters 2000; Strong 2004; and Blackburn
2001.
6)
I take much inspiration from Collins’ insightful work (1998) on the Pāli imag-
inaire, and am grateful for continued conversations with him about how we may
write pre-modern histories of southern Asian Buddhism on the basis of such textual
materials. Inden et al. 2000 on a “dialogical” reading of South Asian texts has also
shaped my thinking.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 321
the monks who traveled through the air, landing at the hilltop named
Mahintale after their leader, the Lankan king prepared to make them
welcome. Mahāvaṃ sa recounts that this involved recreating the physi-
cal space of the royal capital, Anurādhapura, so that it would contain
the elements required of a city that participated in the wider Buddhist
world of the sāsana. A monastery for the new arrivals was prepared for
them in a royal pleasure garden, at a suitable distance from the heart
of urban life. From the quaking of the earth and other portents that
occurred when the monastery was offered by the king, Mahinda is said
to have recognized that the location had been inhabited earlier by
Buddhist monks, during prior dispensations of Buddhas who taught
long before the most recent Buddha Sakyamuni. As Mahinda toured
the vicinity of the pleasure garden, he highlighted for the king the sites
at which Buddha relics were to be installed during the king’s reign.
Possessed of an unusually deep temporal knowledge born of his Bud-
dhist attainments, the monk recognized locations that had been ren-
dered auspicious by the visits of prior Buddhas. Mahāvaṃ sa reports
Mahinda’s celebratory recollection of the arrival of Buddhas and relics
in three prior Buddha-dispensations, as well as Sakyamuni Buddha’s
visit to spaces in the royal city.
hus was this place, O king, frequented by four Buddhas. On this spot, O great
king, there will be a relic monument [thūpo] in the future, with a relic-chamber
for a measure of the Buddha’s bodily relics . . . (MV 15:166–7)
Sakka, king of the gods. he relics were tested for authenticity and a
suitable monument prepared for their installation. Only then, under
perfect conditions, in accordance with the prediction of Sakyamuni
Buddha himself, the relic
rose up in the air from the elephant’s back. Floating in the air and visible at the
height of seven tālas, astonishing the people, it accomplished the hair-raising
miracle of the double appearances, as did the Buddha at the base of the
Gaṇ ḍambe [tree]. And by the rays of light and streams of water pouring down
from it at once, all the land of Laṅkā was completely illuminated and anointed.
(17:43–5)
According to this vaṃ sa, bringing to life a Buddhist city involved cre-
ating connections to what had been done in earlier periods of Bud-
dhist history, fulfilling the expectations of Sakyamuni Buddha as well
as the Buddhas who preceded him.7 hat is, one important element in
this vitalization of Buddhist space was the evocation of deep temporal
associations that imbued present spaces and actions with the authority
of the past. In this sphere, the propriety and efficacy of actions taken
in the present depended not on originality but on a narrative logic of
replication and fulfillment.8 Mahāvaṃ sa foregrounds the role of the
saṅgha in this fulfillment: Mahinda is depicted as both a ritual expert
and as the repository of the deep historical memory required to guide
the king towards the receipt of transformative power.
hrough acts of physical construction, and by narrating these acts
of construction in elite royal and monastic lineage texts composed in
Pāli or local literary languages, new Buddhist cities (and other sites)
gained a cosmic pedigree. Spatial connections to idealized past models
were also crucial, as we see from the elaborate detail with which
Mahāvaṃ sa recounts the arrival in Anurādhapura of the bodhi tree,
part of the tree under which Sakyamuni Buddha had attained his full
enlightenment. hanks to the magical power and merit-making of
King Asoka, he and his contemporary, the Lankan King
Devānampiyatissa, were able to possess simultaneously the great bodhi
7)
On which see further, for instance, Walters 2000 and Brown 1988.
8)
On which see further, inter alia, Blackburn 2007; Collins 1998; Derris 2000; Gris-
wold 1957, 1965; Mus 1935; Reynolds and Reynolds 1982; and Tambiah 1976.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 323
As soon as it was freed from [the king’s] hand, it rose up eighty cubits into the
air, and remaining there released beautifully auspicious rays of six colors . . .Ten
thousand persons, who were filled with confidence in the context of this miracle,
gaining insight and attaining to enlightenment, received here novitiate monastic
ordination . . .
When the great Bodhi-tree was established [on land], all the people who had
gathered together, made it offerings of perfumes, flowers and so forth, all around.
(19:44–50)
In the late 13th century, a new city of Chiang Mai (in present-day
hailand) was constructed at the behest of King Mangrai (r. 1281–
1317). Mangrai aimed to integrate clan-based principalities of the
north into a city-state (muang), with Chiang Mai as the center of gov-
ernance and court ritual. hrough military action and strategic alli-
ances, Mangrai began to develop control from Chiang Mai. he
emergent strength of the Chiang Mai state did not outlast Mangrai’s
death. By the late 14th century, however, in the reign of King Kü Nā
(r. 1367–1385), Chiang Mai achieved a more enduring power as the
capital of a city-state with regional imperial ambitions (Wyatt 2003:65,
Dhīda 1982:101). Like the model king of Laṅkā, Devānampiyatissa,
King Kü Nā sought to initiate a fresh monastic lineage in the region,
partly as an expression of Buddhist royal prowess and devotion. Intro-
ducing this monastic line was also a way to garner for Chiang Mai the
ritual and magical resources available to Buddhist monks, in the hope
that Chiang Mai’s power might lastingly outstrip its erstwhile rival city
in the region, Haripuñjaya. A local lineage text composed subse-
quently, Jinakālamālī, reports that, after several false starts, King Kü
Nā’s court brought to Chiang Mai from Sukhothai the Buddhist monk
Sumana, esteemed for his links to the forest-dwelling (araññavāsī) lin-
eage of Lankan monks. Sumana stood to benefit Chiang Mai not only
9)
See also Trainor 1997.
324 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
through lineage and education,10 but with ritual and protective magic
as well. For Sumana had access to a Buddha-relic discovered near
Sukhothai.
[t]he Elder Sumana . . . taking with him his excellent relic accompanied the royal
emissary to the city of [Chiang Mai]. And then when the noble Elder had left
the city of Sukhodaya, at every rest the excellent relic of the Sage [Buddha], won-
derfully lustrous, performed various superb miracles. (Ratanapañña 1962:86)
Sumana’s relic was installed at Kü Nā’s royal temple complex (91); his
monastic heirs and their later rivals helped to shape new traditions of
regional historical memory. hese literatures celebrated a landscape
marked and protected by relics and relic monuments installed on sites
said to have been rendered auspicious long ago, during Sakyamuni
Buddha’s visits to the north.11 he story of Sumana reminds us of the
delicate interdependence between monks and kings that characterized
the flow and use of relics. Any well-placed monastic could enter into
reciprocal exchange with the royal court, offering sermons and access
to merit-making while accepting food and other monastic requisites,
such as robes and lodging. In addition, however, some Buddhist
monks were “translocal celebrities,”12 whose fame, expertise, and access
to potent objects offered unusual benefits to any ruler whose patron-
age they accepted (or were forced to accept). he formation and main-
tenance of royal power expressed in a Buddhist idiom depended upon
monastic participation in donative and protection rituals, including
those focused on relic monuments. Monks who resided in royal mon-
asteries, or who benefited in other ways from royal largesse and land
grants, were naturally bound to the king and other court elites (royal
supporters, and royal rivals) through intricate connections.13
10)
See further Veidlinger 2006.
11)
See, for instance, Jinakālamālī (Ratanapañña, ed. Buddhadatta 1962, trans. Jaya-
wickrema 1968), Cāmadevīvaṃ sa (Swearer and Sommai, eds. and trans., 1998),
Swearer et al. 2004.
12)
A useful and evocative term proposed by Steven Collins, personal communica-
tion, February 2009.
13)
here is a vast literature on “Buddhism and kingship.” See note 14 below for a list
of references most directly related to royal Buddhist ideology in the locations dis-
cussed here, as well as Gunawardhana 1979 and Aung-hwin 1985. Note also the
bibliography in Collins 1998.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 325
hreats
A few generations after Mangrai began to shape Chiang Mai as a royal
city in expression of his regional political ambitions, King Tilakarāja
(r. 1441/2–1487) took the throne in tumultuous times. Forcing the
abdication of his father with the help of an ambitious courtier who
aspired to regency powers, Tilakarāja had to act carefully to establish
himself locally at a time when Chiang Mai politics neared the chaos of
“civil war” (Wyatt 2003:66–8). King Tilakarāja followed a growing
history of Buddhist precedent in Laṅkā and mainland Southeast Asia,
altering the ritual and devotional landscape of his royal capital in order
to improve his political fortunes. To better control the monastic com-
munities that functioned as important brokers in the delicate world of
Chiang Mai politics, Tilakarāja brought their ordination rituals under
more direct royal control within a new royally sponsored ritual enclo-
sure. However, according to the statesman’s logic of his day, Tilakarāja
needed more than control over the high levels of monastic and non-
monastic administration in Chiang Mai. Faced with local unrest, as
well as growing military threat from the south-central Siamese city-
state of Ayutthaya, it was time for the new Chiang Mai monarch to
draw on the full range of state technologies at his disposal.14 Military
campaigns against Ayutthaya occurred intermittently, as did diplo-
matic negotiations between the two states, each one led by a ruler with
regional imperial ambitions. Preparations for military action and steps
taken to protect the royal city included alterations to the Buddhist
landscape of Chiang Mai, and made use of the work of ritual.
Tilakarāja enhanced the city’s central relic monument, Wat Jedī
Luang through a series of dramatic changes. First raising and embel-
lishing the central spire of the monument, Tilakarāja went on to
deposit a new Lankan Buddha relic there. he Emerald Buddha, a
Buddha image celebrated for its beauty and power, was removed from
the nearby city of Lampāng and placed in the heart of Tilakarāja’s royal
city (Likhit Likhitamonta 1980:75; Hazra 1982:161).
From the year of the commencement of the Royal Spire right up to its comple-
tion, there was a miracle of one kind or another. Again and again, by means of
14)
See further Blackburn 2007 and the bibliography provided there.
326 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
the relic’s potency [tejena], the great earth quaked. And when the Royal Spire
was completed . . . the Lord Tilaka brought from the city of [Lampāng] the Jewel-
Image, possessed of potent magical power without limit [aparimitena tejiddhikaṃ ]
and installed it there at the Royal Spire itself. (Ratanapañña 1962:99)
When faced with the prospect of invasion, it was a high priority for
a king to secure any major relics that were not deeply buried within a
relic monument and therefore at risk of capture. Such portable relics,
as well as highly prized Buddha images, were typically closely con-
nected to the king and his right to rule (Trainor 1997; Strong 2004;
Smith, ed. 1978a, 1978b). hey were therefore of particular concern
in moments of high military threat. If a royal relic were to fall into
rival royal hands, the rival gained an important local symbol of author-
ity that could be deployed in favor of the rival ruler and his polity.
Moreover, the loss of a high-potency relic would further weaken the
physical and military capacities of a threatened incumbent, who relied
upon the relic for magical protection. In the central province of Laṅkā,
the royal city of Kandy retained political and military independence
even as Portuguese and Dutch presence deepened on the island. From
the 12th century or so in Laṅkā, a tooth relic of Sakyamuni Buddha
was central to royal ritual and protective magic. he tooth relic was
closely connected to royal power; it served as a palladium of rule (Sen-
eviratne 1878:17–20; Strong 2004:193–99). Under Portuguese and
then Dutch military threats to Kandy, the Kandyan kings repeatedly
removed the relic from the city (CV 95:9–10; 99:122–5). At their
accession to the throne, new kings like Vimaladhammasūriya II
(r. 1687–1707) affirmed their right to rule by showing ritual homage
to the relic and making offerings to it.
He commissioned the two heirs to the throne to protect the venerable Tooth
Relic, the Chief Queen, his sister and the most essential treasures and sent them
to a territory little-traveled on account of its mountains, forests and difficult
roads. hen the hostile companies, like fierce demonic armies, reached the city
and destroyed the sacred books and other things. (99:122–125)
15)
On which, see further, inter alia, Heine-Geldern 1956; Tambiah 1976; Reynolds
1978; Bardwell Smith, ed. 1978a and b; and Wolters 1999.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 329
hen in the fourth year of his reign he proceeded in royal splendour, surrounded
by his fourfold army, to worship the relics at Ruvanväli-dägaba [relic monument,
in Anurādhapura]. As soon as he came in sight of the relic monument, he
alighted from his chariot and walked on his royal feet to the Ruvanväli terrace.
hen, as if he were sprinkling sand on the terrace, he scattered pearls, gold and
silver and the seven kinds of gems placed so as to fill up the whole space around.
(Epigraphia Zeylanica, Vol. 2:82)
From Kandy, Lankan kings made regular pilgrimages to the most pow-
erful sites on Laṅkā, sites famous for the Buddha’s visitations, which
had transformed those portions of the island’s landscape into relics of
use. Such pilgrimage was most common just after accession to the
throne, in the face of danger, or when disaster had been narrowly
330 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
Seeking merit the Lord of men traveled to superb Anurādhapura with his reti-
nue. he King made offerings to the bodhi tree and the excellent relic monu-
ments with elephants, and horses, etc., with gold, silver and the like, building up
[his record of ] skillful actions in various ways. (CV 99:36–38)
16)
See also Seneviratne 1978.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 331
Since the royal envoys wished to offer devotion to the Mahiyaṅgaṇ a relic monu-
ment and other relic monument sites, [the Lankan king] sent them here and
there with Lankan officials, having them offer devotion as they pleased, and then
sent them home after correctly offering them appropriate assistance. (CV
100:125–127)
17)
On which see also the richly detailed novel by Amitav Ghosh, he Glass Palace
(2000).
332 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
the Queen, arrived for a relic tour including Śrī Pada, Anurādhapura,
and the Tooth Relic at Kandy (12 February, 16 February and 18
March 1892 issues of the newspaper Sarasavi Sandaräsa). Near centu-
ry’s end, in December 1898, another royal embassy, including mem-
bers of the Burmese royal family, arrived to make further offerings to
the Tooth Relic. hey brought a golden casket for the relic (6 Decem-
ber, 9 December, and 13 December 1898, 10 January, 13 January, 27
January, and 31 January 1899 issues of Sarasavi Sandaräsa; Prajñānanda
1947 I:261; 28 January 1899 issue of the newspaper Lakrivikiraṇ a).
One year later, the Burmese court sent a retinue of approximately 200
people to make additional offerings to the Tooth Relic (2 February and
13 February 1900 issues of Sarasavi Sandaräsa). A local historian writ-
ing from Colombo recalled the political conditions that led to the
Burmese offerings:
a large band of Burmese pilgrims, monks and laymen [arrived], the number
including the daughters of King heebaw and many noblemen and wealthy citi-
zens of Rangoon. hey brought with them a magnificent golden casket, studded
with jewels, for which they had melted down their ornaments, to avert the doom
which they believed soon threatened to overtake their country by the presenta-
tion of the casket to encase the Tooth Relic of the Buddha at the temple in
Kandy. (Wright 1907:81)
Like the Burmese, the Cambodian royal family also intensified their
Tooth Relic devotions during this troubled decade. In 1884, a small
royal embassy arrived to undertake a relic tour, with offerings destined
especially for the relic at Kandy. Although she did not travel to Laṅkā,
the Cambodian Queen Mother was the primary donor, sending a
richly decorated canopy and curtains, woven and decorated with gold,
along with gems and other goods, as relic offerings (in Prajñānanda
1947, 1:366–70).
hen, with their minds bright and clear, and all senses restrained,
Self-controlled [and] thoroughly robed,
hen the controlled Cambodian monks
Gathered in the Relic Chamber with great joy.
And, then, step by step, the excellencies went about the task.
Ceremoniously placing that excellent Relic of the Sage,
Which had been set inside a great golden casket ornamented with beautiful gems,
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 333
Renewals
Sometimes, of course, states and cities fell to rival forces. After a brief
period of dislocation, the ruler might return to his royal city. In more
desperate days, that city would undergo military occupation, or would
lie in ruins while military adventurers took up the reigns of power at
another more promising location in the realm. After Ayutthaya fell to
the Burmese forces in 1767, the central region of Siam remained
unstable for some years. Eventually, in 1782, a new ruler came to
power in Bangkok (Wyatt 2003; Reynolds 1979). As the strongmen
who became the Chakri dynasty developed regional control, they built
for themselves a royal city. Devotees of the Triple Gem, their city took
a predictable form, including relic monuments, temples, and the resi-
dences and ritual enclosures required for monastic life. he creation of
relic monuments and temple structures, and the installation of bodhi
trees, copied the crucial powerful elements of Indic and Lankan Bud-
dhist landscape onto the new Chakri domain. In addition, however,
the Buddhist structures of Bangkok claimed connection to the erst-
while Ayutthayan polity as well, drawing names and architectural fea-
tures associated with Bangkok’s predecessor state into the royally
334 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
[a] royal prasat audience hall was constructed within the palace grounds and was,
at the king’s personal order, done in the style of the Sanphetprasat Hall at the old
capital of Ayutthaya. (Flood, trans. 1978:63)
Another temple restored by [the king] was the Bangwayai Temple, the name of
which he changed to the Rakhang after the restoration, in order to make it coin-
cide with the Rakhang Temple at Ayutthaya which had been the temple nearest
the old Grand Palace on its western side. (304)
In such ways, Bangkok and its leaders made a phoenix-like claim, ris-
ing from the ashes of Ayutthaya, albeit at a distance.
he 18th-century Lankan king Kīrtī Śrī Rājasiṃ ha of Kandy was
fortunate enough to return to his own city after the Dutch invasion,
and Kandy then retained its independence until British take-over in
1815. His return to the throne was accompanied by the ritual return
of the royal tooth relic to the city, affirming royal authority and the
protective power of the relic over his domain.
No longer seeing a hostile force, the Ruler had the whole city cleaned . . . having
had the temple of the Tooth Relic and so on specially decorated. . . . Having seen
18)
For a discussion of the changes in the hierarchy of ritual practices at Bangkok, see
Worrasit 2007: 114, 146. On Bangkok memories of Ayutthaya, see also Peleggi
2002.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 335
the reliquary, the mind of that faithful King was overcome with wonder. Vener-
ating it properly, bowing his head to the ground, venerating [the relic] with his
head, and honoring the company of monks, he drove away the pain [caused
by separation from the relic]. . . . Strengthening the Tooth Relic in that former
tooth pavilion, he enhanced and instituted all the former offerings. (99:140–1,
144, 149)
he King, adorned with royal ornaments like the King of the gods, went to the
chamber of the Tooth Relic bearing before him a great offering of many ele-
ments. Having made the offering of various kinds . . . he brought out the golden
lotus flower together with the Tooth in the lotus of his hand and, taking it, went
forth from the temple. . . . he King, ruler of men, stood like the king of the gods
before a divine assembly, in a superb, beautiful pavilion, like a heavenly pavilion,
ornamented with all kinds of textiles decorated in various ways. he King show-
ing the excellent tooth of the Lord of Sages, auspicious and available only very
rarely through hundreds of thousands of eons, filled the crowds of people with
happiness. . . . (CV 100:27–8, 30, 35–8)
hus the king of Kandy affirmed his return to the royal city. Public
and dramatic expressions of devotion to, and control over, the power-
ful relic witnessed Kīrtī Śrī Rājasiṃ ha’s military redemption as well as
his meritorious right to rule. Annual tooth relic processions provided
occasions for the king to make manifest his place at the apex of patron-
client relations involving Kandyan Buddhist temples and other shrines,
and to publicly assert the incorporation of politically restless high-caste
Kandyan families within his sphere of power (Seneviratne 1978; Dew-
araja 1988; Blackburn 2001). In addition, through generous offerings
to the Buddha’s relic, the king also sought insurance against future
misadventure, building a stock of protective merit and enhancing the
status of his most potent object at the heart of the Kandyan polity.
336 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
Conclusion
he built environment of a polity constructed in a southern Buddhist
idiom assumed the centrality of spaces from which contact could be
made to the powerful traces of a Buddha. Buddha relics were essential
to the vitality and protection of a royal Buddhist city, while rulers but-
tressed their merit and access to magical potency through pilgrimage
offerings to other powerful relics near and far. A history of Buddhist
polities and kingship is thus partly a history of the emplotment of
potent traces and landscape models onto local territories, and evokes
also the movement of the monks, texts, and relics that made possible
the constitution of new and powerful local sites of power, and the con-
nection of such sites through pilgrimage, trade, and diplomacy. Bud-
dhist monks, kings, and other members of the royal court could forge
and shift the balance of power within a kingdom and its monastic
communities in part by participating in “the cult of the relics” (Brown
1981; Schopen 1997). Physical and textual engagement with these
potent objects could be used to augment or deplete a person’s reserve
of protective transformative power, as well as claims to authority
within the royal court or monastic community. As in the histories of
Islam, Christianity, and Hinduism, we see that potent protective traces
or condensations, whether of the divine and/or of unusually accom-
plished persons, were central to the creation, protection, and recre-
ation of cities and states.19 he installation of such potent traces in a
new space, and the construction of royal and monastic centers near
existing relics or burial sites, drew blessings and magical power into
human lives. hese acts of installation and construction were also a
form of narrative in built form. By evoking connection to highly val-
ued persons and geographies from the near and distant pasts, the built
world of devotion and protection wrote lineage through landscape,
imbuing new and restored environments with temporal depth and
instinctive authority.
19)
Beyond the Buddhist world see, for instance, Brown 1981; Duby 1981; Eaton
1978, 2000; Davis 1997; Koch 2001; Ernst 1992.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 337
References
Aung-hwin, Michael. 1985. Pagan: he Origins of Modern Burma. Honolulu: Uni-
versity of Hawai’i Press.
Berkwitz, Stephen C. 2004. Buddhist History in the Vernacular: he Power of the Past
in Late Medieval Sri Lanka. Leiden and Boston: Brill.
———. 2007. he History of the Buddha’s Relic Shrine: A Translation of the Sinhala
hūpavaṃ sa. Oxford and New York: Oxford University Press.
Blackburn, Anne M. 2001. Buddhist Learning and Textual Practice in Eighteenth-
Century Lankan Monastic Culture. Princeton: Princeton University Press.
———. 2007. “Writing Buddhist Histories from Landscape and Architecture:
Sukhothai and Chiang Mai.” Buddhist Studies Review 24(2):192–225.
———. 2010. Locations of Buddhism, Colonialism, and Modernity in Sri Lanka. Chi-
cago: University of Chicago Press.
Brown, Peter. 1981. he Cult of the Saints: Its Rise and Function in Latin Christianity.
Chicago: University of Chicago Press.
Brown, Robert L. 1988. “Bodhgaya and Southeast Asia.” In Janice Leoshko (ed.),
Bodhgaya: he Site of Englightenment, Bombay: Marg Publications, 101–24.
Buddhadatta, A. P. 1952. “On a Burmese Mission to Ceylon in 1896.” he Ceylon
Historical Journal 2:1–2:82–5.
———. 1962. Pāḷi Sandesāvalī. Volume One. Colombo: Anula Press.
Buddhadatta, Polvattē. 1960. heravādī Bauddhācaryayō. Colombo: Anula Press.
Collins, Steven. 1990. “On the Very Idea of the Pali Canon.” Journal of the Pali Text
Society 15:89–126.
———. 1998. Nirvana and Other Buddhist Felicities. Cambridge: Cambridge Uni-
versity Press.
Cūlavaṃ sa (CV). 1912. Wilhelm Geiger, ed. London: Pali Text Society.
Davidson, Ronald M. 2002. Indian Esoteric Buddhism: A Social History of the Tantric
Movement. New York: Columbia University Press.
Davis, Richard H. 1997. Lives of Indian Images. Princeton: Princeton University Press.
Derris, Karen Anne. 2000. Virtue and Relationships in a heravadin Biography of the
Bodhisatta: A Study of the “Sotaṭtḥ akimahanidana.” Ph.D. Dissertation submitted
to Harvard University.
Dewaraja, Lorna. 1988. he Kandyan Kingdom of Sri Lanka 1707–1782. Colombo:
Lake House.
Dhīda Saraya. 1982. he Development of the Northern Tai States From the Twelfth to
the Fifteenth Centuries. PhD Dissertation submitted to the University of Sydney.
Duby, Georges. 1981. he Age of the Cathedrals: Art and Society, 980–1420. Trans.
Eleanor Levieux and Barbara hompson. Chicago: University of Chicago Press.
Eaton, Richard M. 1978. Sufis of Bijapur: Social Roles of Sufis in Medieval India.
Princeton: Princeton University Press.
———. 2000. Essays on Islam in Indian History. Oxford: Oxford University Press.
Epigraphia Zeylanica. 1928. Ed. and trans. by Don Martino de Zilva Wickrema-
singhe. Vol. Two. London: Oxford University Press.
338 A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340
Ernst, Carl W. 1992. Eternal Garden: Mysticism, History, and Politics at a South Asian
Sufi Center. Albany: State University of New York Press.
Flood, hadeus and Chadin, eds., trans. 1978. he Dynastic Chronicles Bangkok Era,
he First Reign, Chaophraya hiphakorawong Edition. Tokyo: he Centre for
East Asian Cultural Studies.
Ghosh, Amitav. 2000. he Glass Palace. London: HarperCollins.
Goonatilaka, Hema. 2003. “Sri Lanka-Cambodia Relations With Special Reference
to the Period 14th–20th Centuries.” Journal of the Royal Asiatic Society (Sri
Lanka) 48:191–211.
Griswold, A. B. 1957. Dated Buddha Images of Northern Siam. Ascone: Artibus
Asiae.
———. 1965. Holy Land Transported. Colombo: Gunasena and Sons.
Gunawardhana, R. A. L. H. 1979. Robe and Plough: Monasticism and Economic Inter-
est in Early Medieval Sri Lanka. Tucson: University of Arizona Press.
Hallisey, Charles. 1996. “Relics as Memory Sites in the Buddhist Literature of Medi-
eval Sri Lanka.” Paper presented to the American Academy of Religion Seminar
on Buddhist Relics, New Orleans.
Hansen, Anne R. 2007. How to Behave: Buddhism and Modernity in Colonial Cambo-
dia 1860–1930. Honolulu: University of Hawai’i Press.
Hazra, Kanai Lal. 1982. History of heravada Buddhism in South-East Asia. Delhi:
Munshiram Manoharlal.
Heine-Geldern, Robert. 1956. Conceptions of State and Kingship in Southeast Asia.
Ithaca: Southeast Asia Program, Cornell University.
Inden, Ronald, Jonathan Walters and Daud Ali. 2000. Querying the Medieval: Texts
and the History of Practices in South Asia. Oxford: Oxford University Press.
Jayawickrema, N. A., trans. 1968. he Sheaf of Garlands of the Epochs of the Conqueror.
London: Pali Text Society.
Koch, Ebba. 2001. Mughal Art and Imperial Ideology: Collected Essays. New Delhi:
Oxford University Press.
Likhit Likhitamonta. 1980. “he Golden Age of Buddhist Literature in Lanna hai.”
In Saeng Chandrangaam et al. (eds.), Buddhism in Northern hailand, Chiang
Mai: hippanetr Publishing Company, 64–80.
Loos, Tamara. 2006. Subject Siam: Family, Law, and Colonial Modernity in hailand.
Ithaca: Cornell University Press.
Mahāvaṃ sa (MV). 1958. Wilhelm Geiger, ed. London: Pali Text Society.
Mus, Paul. 1935. Barabudur. Esquisse d’une historie du bouddhisme fondée sur la cri-
tique archéologique des textes. 2 vols. Hanoi: Imprimerie d’Extrême-Orient.
———. 1978. Barabudur: Sketch of a History of Buddhism Based on Archaeological
Criticism of the Texts. New York: Arno Press.
Narula, Karen Schur. 1994. Voyage of the Emerald Buddha. Kuala Lumpur; New York:
Oxford University Press.
Notton, Camille, trans. 1932. he Chronicle of the Emerald Buddha. Bangkok: Bang-
kok Times Press.
A. M. Blackburn / Numen 57 (2010) 317–340 339