SHIPPER / EXPORTER Rernitente

HABANOS S.A CUBA Nit 673.294.932-1

CARRETERA VIEJA DE GUANABACOA AND FINAL RAILWAY LINE
PHONE: (537) 204 0513 – (537) 204 0514
BL 320.20.04.0009.17
CTC: YANET CABRERA DIAZ
HABANA -CUBA INVOICE No.0795

CONSIGNEE Consignado a
TABACOL S.A COLOMBIA NIT: 105.966.823-4
CALLE 2 TRANSVERSAL 0-136, LA DOLORES - PALMIRA
PH: +57 310 4328024
CTC: LUIS ALEJANDRO SUAREZ GOMEZ
PALMIRA VALLE DEL CAUCA - COLOMBIA
NOTIFY PARTY Dirigir Notificación de Llegada a

PERFICOM S.A DE C.V. RFC: AME811111 LC5 ’

AV CENTRAL No.3 COL. VALLE DE ORO C SAN JUAN DEL
RIO QRO - C.P. 76802 MEXICO
PH: 427-2727900
CARGO RECEIVED AT Carga Recibida en
LA HABANA, CUBA
VESSEL Nave PORT OF LOADING Puerto de Carga
MOL PACE V.1O2W LA HABANA, CUBA
PORT OF DISCHARGE Puerto de Descarga FINAL DESTINATION Destino Final
BUENAVENTURA, COLOMBIA LA HABANA CUBA
PARTICU LARS FURNISHE D BY SHIPPER .‘ Descripción ce los Artículos dada por el Remitente
MARKS AND NUMBERS NO. OF PK6S. DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS GROSS WEIGHT MEASUREMENT
Marcas y Numeros No. de CAJAS Cantenido segun Embarcador Lbs. .' Libras .'” Kilos Medidas
(1B) f19) (2U)
The load has 260 boxes, inside which, in each one,
there are 60 packs of cigars.
COHIBA 260 2730 Kg 10.85 m3
240210

INVOICE No.0795
HS: 2402. 10. 00. 00
PLANILLA DE ENVIO MANUAL B896916P0004B5 A p r i l 9/2016

OCEAN FREIGHT PREPAD

CLEAN ON BOARD // F.C.L.— F.C.L.

TOTAL 2730 Kgs. 10,85 M3

Declaration of interest of the consignor in timely delivery ( clause Declared value for ad valorem rate according to the declaration
6.2.) of the consignor ( Clauses 7 and 8 )

The goods and instructions are accepted and dealt whit subject to Standard Conditions printed overleaf.

Taken in carge in apparent good oredr and condition, unless otherwise noted hereim, at the place of receipt for transport and delivery at mentioned above.

One of these Multimodal Transport Bills of Lading must be surrenered duly endorsed in exchange for the goods. In witnes where of the original multimodal
Transport Bills of Lading all of this tenor and date have been signed in the number stated below, one of wich being accomplished the other(s) t0 be void.

Freight amount Freight payable at Place and dae of issue

ORIGEN
AS AG REED BUENAVENTUR A ARPIL 15/2016
Cargo Insurance through the undersigned Number of original FBL’S Stamp and signature
not covered Covered according to attached Policy WAYBILL
For delivery of goods pleace apply to:
As Carrier

NYK

Escaneado con CamScanner