CODE NAME: “CONGENBILL”, EDITION 1994 B/L No NVHINOR202201049

Shipper BILL OF LADING

TO BE USED WITH CHARTER-PARTIES
SIDERCA S.A.I.C.
Dr. SIMINI 250-(2804) CAMPANA Reference No.
PROVINCIA DE BUENOS AIRES - ARGENTINA
TEL: 54 3489 433 859 FAX: 54 3489 433 583
CUIT: 30-55081599-7

Consignee
TENARIS TUBOCARIBE LTDA NIT. 800.011.987
DESCARGUE DIRECTO PARQUE INDUSTRIAL CARLOS VELEZ POMBO
ORIGINAL
KM 1 VIA TURBACO, CARTAGENA, COLOMBIA

Notify address
Agencia de Aduanas Asercol S.A.
Nivel 1,Transversal 33# 19-21, Barrio Martinez
Martelo, Cartagena, Bolívar, Colombia.
Tel nbr:+57 5 6692218 /6698003

Vessel Port of loading

NORDIC LONDON Campana, Argentina

Port of discharge
CARTAGENA, COLOMBIA
Shipper´s description of goods Gross weight

662 PACKAGES WITH 11590 PIECES AND 6603 LOOSE PIECES OF SEAMLESS STEEL PIPES 6001,172 tons
PE:
22008EG13004210F
22008EG13004218N
23008EG13000028J
23008EG13000058M
23008EG13000104E
23008EG13000105F
23008EG13000115G
23008EG13000116H
Freight prepaid
Remarks:
The goods mentioned, from Messr SIDERCA S.A.I.C, in apparent good order and condition.
Marks, number, contents, quality, weight condition, description and class of cargo unknown.
- Quality, quantity and marks unknown.
- Cargo loaded from open storage and exposed to weather conditions.
- Coated pipes, bandless and bars with scratches and rust stained.
- Some pipes are occasionally wet due to rain prior loading.
- Separation of lots made by shippers, vessel is not responsible for mixed lots (if any).

(on which on deck at Shipper´s risk; the Carrier not

being responsible for loss or damage howsoever arising)

SHIPPED at the Port of Loading in apparent good order and

Freight payable as per
CHARTER-PARTY dated
FREIGHT ADVANCE.
Received on account of freight:
FREIGHT AMOUNT: USD 413.952,15
Time used for loading ………………days……….…….hours.
December 09th, 2022
condition on board the Vessel for carriage to the
Port of Discharge or so near thereto as she may safely get the goods
specified above.
Weight, measure, quality, quantity, condition, contents and value un-
known.
IN WITNESS whereof the Master or Agent of the said Vessel has signed
the number of Bills of Lading indicated below all of this tenor and dated,
any one of which being accomplished the others shall be void.
FOR CONDITIONS OF CARRIAGE SEE OVERLEAF

Freight payable Place and date of issued

BUENOS AIRES, JANUARY 18, 2023
Signature
Number of original Bs/L

3 (THREE) AS AGENTS ONLY FOR AND ON BEHALF THE

MASTER ALEXANDER YAKUSHEV OF MV
NORDIC LONDON