Ν Ε Α

Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ

Τα
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής

των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΙΟΥΛΙΟΣ 2012
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής
Α ρ . Φ.: 158

¨ Τον Αλωνάρη δούλευε ΑΠΟ ΤΗΝ

ΕΚ∆ΟΣΗ

καλό χειμώνα να έχεις ¨

Καυτός ο Ιούλιος πάει, έμεινε κι
αυτός στην ιστορία. Εκεί, προς τα
τέλη του, ήρθαν λίγες δροσιές και

Δ
ουλειά δεν βλέπουμε να γί- καλά. Έπαιρνε την άδειά του το κα- Βάνα Μπάρμπα, διασκέδασαν για
λίγοι ξενιτεμένοι δίνοντας μας μια
νεται κι ανησυχούμε για τον λοκαίρι, έρχονταν στον τόπο του, πολλές ώρες με έναν υπέροχο Να- ανάσα ζωή.
χειμώνα που ‘ρχεται. έκανε τις διακοπές και τα μπάνια πολέοντα Δάμο στο κλαρίνο. Την Ανάσα ζωής δίνει και στο θέμα της
Πέρασε και ο 7ος μήνας μιας πο- του και φρόντιζε την διασκέδαση εκδήλωση χαιρέτισε ο πρόεδρος απασχόλησης, η εταιρία ¨ΦΙΛΙΑ¨,
λυτάραχης χρονιάς για την πατρίδα του. Τέτοιες εικόνες πήραμε από του Συλλόγου Δημήτρης Τσούγκρης αφού δέχεται αιτήσεις για πρόσλη-
και το λαό της. Μιας χρονιάς που κάποια φετινά πανηγύρια, και ένα και την τίμησαν μεταξύ των άλλων ψη προσωπικού, στους τομείς της
είδαμε τα πάνω κάτω στην οικονο- από αυτά- ίσως το καλύτερο του ο αντιδήμαρχος Σταύρος Κωσταράς επιχειρηματικής της δραστηριότη-
μία, τρείς κυβερνήσεις, δυο εκλογι- Ιουλίου- ήταν αυτό του Ασπροκ- και πάρα πολύς κόσμος, Ασπροκ- τα.
κές αναμετρήσεις και μια κυβέρνη- κλησίου. Πολύς κόσμος κι ανάμεσα κλησιώτες, Σαγιαδινοί, Σμερτιώτες, Υπομονή λοιπόν για τα δύσκολα
ση συνεργασίας- σπάνιο φαινόμενο τους -όπως πάντα- η περιώνυμη Ραγιώτες, Κεστρινιώτες κλπ. και στείλτε μας τα… χαιρετίσματα,
για τα ελληνικά πολιτικά πράγματα. να έχουμε κι εμείς κάτι θετικό να
Βέβαια είναι ακόμη νωρίς για να καταγράψουμε, από τούτο το κα-
κριθεί η πορεία και η αποτελεσματι- λοκαίρι.
κότητα της παρούσας κυβέρνησης. Να ευχαριστήσουμε για ότι έγρα-
Όμως εύκολα μπορεί να διαπιστώ- ψε για εμάς και να συγχαρούμε
σει κανείς ότι δεν γίνονται σοβαρές από καρδιάς τον Κώστα Τσώνη-
κινήσεις για την αποκατάσταση του αυτό το χαμογελαστό παιδί- γιό
κράτους δικαίου και την εύρυθμη του αείμνηστου Σπύρου, που συ-
λειτουργία της κρατικής μηχανής. νεχίζει το όνειρο του πατέρα του
Όσο για τις επιταγές της Τρόικας… και εκδίδει τους «ΘΕΣΠΡΩΤΙΚΟΥΣ
μόνο στο κόψιμο μισθών και συντά- ΑΝΤΙΛΛΑΛΟΥΣ».
ξεων έχουν εφαρμοσθεί. Φέτος οι
Πρόσφατα μου έκανε εντύπωση Θ.Α.κλείνουν
ένα γεγονός που έπεσε τυχαία στην 35 χρόνια
αντίληψή μου και μόνο σαν ανέκδο- προσφοράς
το μπορεί να χαρακτηρισθεί. Όμως, στην τοπι-
αυτό είναι ένα δείγμα πως όλα στο κή μαχητική
κράτος δουλεύουν όπως παλιά και ενημέρωση,
δύσκολα θα αλλάξουν. Μια αυτόνο- ευχόμαστε
μη υπηρεσία λοιπόν, κρατικοδίαιτη- στο Κώστα
από εκείνες που συγχωνεύθηκαν με να την κυκλο-
άλλες για εξοικονόμηση κόστους- φορεί μέχρι τα 100 του!
διατηρεί το Δ.Σ. τους συμβούλους Και βέβαια να μην ξεχνάμε τα Πα-
και όλα τα… απεριτίφ! Αυτή η υπη- νηγύρια του Αυγούστου:
ρεσία τελευταία έστειλε 3 υπαλ- Ελαία: 6/8 & 20/8, Άγιοι Πάντες
λήλους εκτός έδρας για να παρα- (Μετόχι)15/8, Αράχωβα 14/5, Βα-
λάβουν ένα αυτοκίνητο, το οποίο βούρι 14/8, Λαμποβίστρα 14/8,
πριν μερικούς μήνες είχε δωρίσει Κοκκινολιθάρι 14&15/8, Ραβενή
γιατί δεν το χρειάζονταν! Να πούμε 14,15,16/8, Αναβρυτός 15/8,
ακόμη πως τους υπαλλήλους συνό- Αχλαδιά 15/8, Γηρομέρι 15/8,
δευε και ένας… συνταξιούχος, για Κοκκινιά 15&16/8, Λίστα 15/8,
το καλό της υπηρεσίας! Και βέβαια, Κρυονέρι 15/8, Τσαμαντάς 15/8,
όλοι βλέπουμε πως αυτά που συμ- Παλαιοχώρι 15/8, Πλαίσιο 15/8,
βαίνουν σε Εθνικό επίπεδο, τα ίδια Πλάτανος 15/8, Καλλιθέα 18/8,
πάνω κάτω γίνονται και σε τοπικό, Λέκουφα: 23/8, Μαυρονέρι 24,
Περιφέρειες και Δήμους. 25/8.
Τα ¨πανηγύρια¨ λοιπόν, των κρα- Οι Κεραμιτσιώτες μάθαμε ότι δεν
τικών και αυτοδιοικητικών υπηρε-
θα κάνουν φέτος εκδηλώσεις, συμ-
σιών συνεχίζονται και μας φέρνουν
μετέχοντας στη λύπη της απώλειας
λύπη και απαισιοδοξία. Γι’ αυτό ας
του δραστήριου πρώην προέδρου
ασχοληθούμε με τα πραγματικά πα-
τους Λάμπρου Τσάβαλου.
νηγύρια που διοργανώνονται αυτό
Το ίδιο και οι Σμερτιώτες, συμμε-
τον καιρό στο τόπο μας και μας
τέχοντας στη λύπη για το χαμό του
φέρνουν χαρά και ευτυχία, με την
εξαίρετου συγχωριανού τους αεί-
ελπίδα να συνεχίσουν να γίνονται.
μνηστου Κυριάκου Κούφαλη.
Γιατί, πέρα από τη χαρά που μας
δίνουν, μας κρατάν ζωντανή στη
Το Γηρομέρι και η ιστορική μονή
μνήμη και την χτεσινή πραγματι- του ήταν ανά τους αιώνες και είναι
κότητα. Την εικόνα της ανέμελης το επίκεντρο της σημαντικότερης
εποχής που ο κόσμος είχε δουλειές, θερινής θρησκευτικής γιορτής, του
χρήματα και προοπτικές και ζούσε 15Αύγουστου.
 ΙΟΥΛΙΟΣ 2012
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
 Ο Παναγιώτης Ιωάννου και η σύζυγός του Ελένη-
κόρη του Ποβλιώτη Χρήστου και Βικτωρίας Οικονομίδη,
βάπτισαν τα δίδυμα τους στον Ι.Ν. Ζωοδόχου Πηγής Βέ-
λιανης. Οι νουνοί χάρισαν στα νεοφώτιστα τα ονόματα
Μιχάλης και Αρετή- Χριστίνα. Μετά το μυστήριο οι ευτυ-
χείς γονείς διασκέδασαν το γεγονός σε κέντρο της περι-
οχής με την παρουσία δεκάδων συγγενών και φίλων. Να
σας ζήσουν.
ΓΑΜΟΙ
 Ο Ανδρέας Σαραντόπουλος του Δημητρίου και
της Βασιλικής -επιχειρηματίας Κοσμηματοπώλης και η
πανέμορφη Φιλιατοπούλα Στεφανία Σώζιου του Δημή-
τρη και της Φωτεινής- Νηπιαγωγός, τέλεσαν τους γάμους
τους στον Ι.Ν. ΠαλιοΠαναγιάς στο Λιβάδι Αράχοβας.
Μετά το μυστήριο το ζευγάρι δεξιώθηκε στο ξεχωριστό
κέντρο ¨ΤΣΙΤΣΙ¨ της περιοχής, τους συγγενείς και φίλους
της οικογένειας, όπου απόλαυσαν ένα πλούσιο μπουφέ
ποτών κι εδεσμάτων και διασκέδασαν για πολλές ώρες.
Να ευχόμαστε ¨βίον ευτυχή και ανθόσπαρτο¨.
ΘΑΝΑΤΟΙ
 Φωτούλα Σταύρου- Μπάλλου, ετών 60. Δεν
άντεξε τα προβλήματα υγείας που την ταλαιπώρησαν τα
τελευταία χρόνια η αείμνηστη. Κόρη του Φώτη και της
Κούλας Μπάλλου από την Καμύτσιανη παντρεύτηκε νω-
ρίς τον Αγιονικολίτη Σταύρο Δημ. Σταύρου και ξενιτεύτη-
καν στην Γερμανία, για βιοπορισμό. Εκεί απέκτησαν δυο
παιδιά τον Δημήτρη και την Ειρήνη η οποία σπούδασε
στην Ελλάδα και στάθηκε δίπλα στη μάννα της τις στερ-
νές της ώρες. Γιατί η ζωή δεν στάθηκε γαλαντόμα για την
καλόκαρδη Φωτούλα, έφυγε νωρίς. Στο κοιμητήριο της
Καμύτσιανης, δίπλα στο ιστορικό μοναστήρι του Αη Γι-
ώρη κι απέναντι από τα Μπαλάτικα έγινε η νεκρώσιμος
ακολουθία. Παρουσία της οικογένειας και πλήθους συγ-
γενών, φίλων και χωριανών που την κατευόδωσαν στο
τελευταίο της ταξίδι. Να ‘ναι το χώμα σου ελαφρύ ξαδέρ-
φη.
 Αθανάσιος Μικρούλης, ετών 91. Από την γνωστή
οικογένεια των Μικρουλαίων των Φιλιατών που οι ρίζες
τους κρατούν από του Τσαμαντά, ήταν ο αείμνηστος Θα-
νάσης. Γεννημένος στο Φιλιάτι, στο οικογενειακό Χάνι
στο Βλαχομαχαλά έζησε τα πρώτα του χρόνια εδώ και
εργάσθηκε στο εστιατόριο που λειτουργούσαν οι Μι-
κρουλαίοι στο Χάνι. Μετά τον πόλεμο έφυγε στην Αθήνα
και άνοιξε λαϊκό εστιατόριο στην ιστορική αγορά των
Αθηνών. Εκεί δούλεψαν και πολλά παιδιά από το Φιλιάτι,
ο Ντρίκος, ο Τέρες, ο Φαρούκ και άλλοι. Εν τω μεταξύ, με
Ν Ε Α
Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής
Περιοδική έκδοση
Διευθυντής & Υπεύθυνος Ύλης:
Γιώργος Κώτσης Φιλιάτες 463 00
Τηλ.: 26640 22278
κιν.6936135667
E-mail: neafiliaton@yahoo.gr
η Ιστοσελίδα μας: http://neafiliaton.wordpress.com
Συντάσσεται από Επιτροπή
Κωδικός Εντύπου 5748
Διανέμεται Δωρεάν
Δέχεται ενισχύσεις
στο λογαριασμό της
Εθνικής Τράπεζας με αριθμό 459/751172-89
(στο όνομα του Γιώργου Κώτση)
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ-ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ-ΕΚΤΥΠΩΣΗ
ΕΚΤΥΠΩΤΙΚΗ ΗΠΕΙΡΟΥ ΜΠΟΥΡΗΣ - ΣΤΡΑΤΟΣ Ο.Ε.
ΒΙ.ΠΕ. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ
ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 26510 68931-68933
«Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν εκφράζουν
υποχρεωτικά και την εφημερίδα»
την ενάρετη σύζυγό του απέκτησε οικογένεια από δύο
παιδιά, τον Χρήστο- ανώτερο υπάλληλο της αεροπλοΐας
και τον Δημήτρη- γνωστό Καρδιοχειρουργό στην Αλε-
ξανδρούπολη. Σαν συνταξιοδοτήθηκε έρχονταν κάθε
χρόνο και περνούσε τους καλοκαιρινούς μήνες στο Φι-
λιάτι. Ήρεμος, μετρημένος και καλόκαρδος άνθρωπος
έχαιρε εκτίμησης από την κοινωνία. Συλλυπούμαστε
τους οικείους.
 Ελευθέριος Νάτσης, ετών 82. Έφυγε ο Λευτέρης
(Τέρες) μετά από πολύχρονο πρόβλημα υγείας που τον
είχε καθηλώσει στο κρεβάτι. Γέννημα και θρέμμα Φιλιατι-
ώτης, της Λούτσας ήταν ο αείμνηστος. Ένα από τα πολλά
παιδιά του Σπύρο Νάτση και της φημισμένης Κηλής (Ευ-
θαλίας). Παντρεμένος με την Κατερίνα του Γιαννάκη Μπι-
ζιάνη δημιούργησε οικογένεια από δυο κορίτσια, την Θε-
ώνη και την Χρυσούλα και χάρηκε κι εγγόνια. Διακρίθηκε
στη ζωή για την καλή του καρδιά και εργατικότητά του,
αφού δούλευε για πολλά χρόνια γκαρσόν και μάγειρας
σε μαγαζιά της Αθήνας. Σαν συνταξιοδοτήθηκε κι έμει-
νε μόνιμα στο Φιλιάτι ασχολιόταν με τα δένδρα του, τα
λουλούδια του και το σπίτι του, εκτιμώμενος από όσους
τον γνώρισαν. Στον κοιμητήριο της Αγίας Τριάδας έγι-
νε η νεκρώσιμος ακολουθία παρουσία της οικογένειας,
πολλών συγγενών, φίλων και χωριανών. Συλλυπούμαστε
την Κατερίνα, την Θεώνη, την Χριστίνα, τα αδέλφια κλπ
συγγενείς.
 Πασχάλης Νούσιας, ετών 68. Έτσι ξαφνικά κι ανα-
πάντεχα μας έφυγε κάποιο ξημέρωμα ο Πασχάλης, αφού
το βράδυ μας είπε καληνύχτα. Περιορισμένος από πρό-
βλημα υγείας έμενε ώρες πολλές στο μπαλκόνι και είχαμε
συνηθίσει να γυρνάμε το κεφάλι, να λέμε την καλημέρα
του Θεού. Την αποζητούσε κι αυτός, την περίμενε. Ήταν
το καλό στοιχείο της γειτονιάς. Από τους Νουσιαίους του
Αετού η καταγωγή του ξενιτεύτηκε νωρίς στη Γερμανία
με την εφάμιλλη σε καλοσύνη σύζυγό του κυρά Βαγγε-
λιώ, για να μεγαλώσουν τα τρία τους παιδιά, τον Ναπολέ-
ων, τον Θοδωρής και τον Άρη. Τι αγάπη είχε και τι χαρά
έπαιρνε από αυτά τα παιδιά δεν λέγεται- το είχα βιώσει
σαν ήμουν δ/ντης της Εστίας και τα φιλοξενούσα για κά-
ποια χρόνια. Πέρασαν τα χρόνια ήρθε κι εγκαταστάθηκε
στο Φιλιάτι, πειράχτηκε το σώμα του αλλά η ανθρωπιά
του όχι. Αγάπη και χαρά για τα παιδιά, τα εγγόνια τη γει-
τονιά κι όλο τον κόσμο. Στο κοιμητήριο του Αετού έγινε η
νεκρώσιμος ακολουθία με την παρουσία της οικογένειας
και εκατοντάδων συγγενών, χωριανών και φίλων. Συλ-
λυπούμαστε την σύζυγο κυρά Βαγγελιώ, τα παιδιά κλπ
συγγενείς.
 Σκεύης Κώστας, ετών 78. Αιφνίδια έφυγε ο αεί-
μνηστος πρώην αντιδήμαρχος Φιλιατών Κώστας Σκεύης.
Από το Κερασοχώρι ή καταγωγή του ξενιτεύτηκε νωρίς
και διέπρεψε στην Αθήνα, στο εμπόριο. Παντρεμένος με
την εξαίρετη σύζυγό και ομοχώρια του κυρά Τασία δημι-
ούργησε οικογένεια από δυο ενάρετα κορίτσια την Βαγ-
γελιώ και την Νίτσα, χάρηκε κι εγγόνια. Συνταξιοδοτηθείς
εγκαταστάθηκε μόνιμα στους Φιλιάτες, έφτιαξε σπίτι και
δραστηριοποιήθηκε στα τοπικά δρώμενα. Διετέλεσε επι
σειρά ετών δημοτικός Σύμβουλος όπου οι δήμαρχοι του
εμπιστεύονταν σημαντικά πόστα, εκτιμώντας τις αξίες
του. Διετέλεσε αρκετές φορές Αντιδήμαρχος και Πρόε-
δρος της Δημοτικής Επιχείρησης με θετικά πρόσημα στο
έργο του. Διακρίθηκε σαν καλόκαρδος, καλοπροαίρετος,
κοινωνικός επικοινωνιακός άνθρωπος και γενικά καλός
συμπολίτης. Στο κοιμητήριο της Αγίας Τριάδας ενταφι-
άσθηκε η σωρός του, παρουσία δεκάδων συγγενών και
φίλων. Συλλυπούμαστε τους οικείους.
* Πολλοί οι θάνατοι το μήνα που πέρασε, έτσι αφήσαμε
για το επόμενο την αναφορά στους αείμνηστους Δημή-
τρη Ρούμπη, Σπύρο Σκεύη κλπ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
 Στο Φιλιάτι, στη ράχη του ΣΤΕΡΑ, γωνιακό οι-
κόπεδο 350 τμ περίπου με κατοικήσιμη οικία 70τμ
περίπου. Ιδιοκτησία Ευάγγελου Μπούκουρη.
Πληροφορίες κ. Κατίνα Τζούνου- Μπούκουρη τηλ.
26650-24748.
 Κτήμα 20 στρεμμάτων στο Σμέρτο, κάμπος Σκέ-
φαρης, επίπεδο χωρίς δέντρα. Πληρ. στην εφημερί-
δα τηλ 6936135667
ΔΙΚΤΥΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ
ΚΩΛΛΕΤΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Νέα Σελεύκεια - Ηγουμενίτσα 46100 Τηλ.:
26650/25239, 25170, FAX: 26261
Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής
Ο Τάκης Κύρκος δεν είναι
πια ανάμεσα μας
Λίγες ήταν οι μέρες, που ο Δημήτρης, γιος του αεί-
μνηστου Γάκη Κύρκου, έμελλε να περάσει, συνταξιού-
χος πλέον, στο αγαπημένο του Φιλιάτι. Είχε επιστρέψει
σ΄αυτό, κοντά στη χαροκαμένη σήμερα μητέρα του,
την αξιαγάπητη Καλλιθέα, να της συμπαρασταθεί στα
γεράματα. Η κηδεία του Τάκη μας έγινε στο χωριό του
πατέρα του, τη Σίδερη. Εκοιμήθη κοντά του.
Θα θυμόμαστε πάντα του Τάκη το λαμπρό χαμόγελο,
τη ζωηράδα, το αστείρευτο χιούμορ του, τη λεβέντικη
κορμοστασιά του, που ... είχε αρχίσει να καταβάλλει η
μακροχρόνια αρρώστια . Όχι, όμως, και τον πλούσιο
εσωτερικό του κόσμο.
Αγωνιστής ο Τάκης και στην προσωπική του ζωή και
την κοινωνική. Πάλευε γενναία με την αρρώστια του.
Την περιφρόνησε, όμως, κάπου. Κι αυτό του στοίχισε.
Όπως και η αναλγησία, τις τελευταίες μέρες της ζωής
του, κάποιων ανευθυνοϋπεύθυνων δημόσιων λειτουρ-
γών στην υπόθεση της συνταξιοδότησης του.
Όμως ο Τάκης έδωσε τον αγώνα του. Για όλα. Και
με τον προοδευτικό πολιτικό του προσανατολισμό.
Ό,τι κέρδισε, το άξιζε. Τιμούσε τις φιλίες του. Ήταν
δραστήριος και δημιουργικός. Και η τελευταία, με πολ-
λές και σημαντικές ευθύνες, εργασία του, στη Σύρο,
φαίνεται πως επιδείνωνε την υγεία του.
Ο Τάκης έφυγε ξανά για ένα ακόμη ταξίδι του. Θα
τον θυμόμαστε.
Σωτήριος Ι . Μικρούλης
συνταξιούχος Εισαγγελέας
Έφυγε από τη ζωή ο πρώην πρόεδρος
της ΤΕΔΚ Θεσπρωτίας Λ. Τσάβαλος!
Ανήσυχο και δημιουργικό πνεύμα άφησε τη σφραγί-
δα του στην τοπική αυτοδιοίκηση, που την υπηρέτησε
παθιασμένα για δύο και πλέον δεκαετίες...
Έφυγε από τη ζωή ένας συμπαθέστατος, έστω
και αν διαφωνούσες μαζί του, και πολύ δημιουργικός
άνθρωπος, ο πρώην πρόεδρος της ΤΕΔΚ Θεσπρωτί-
ας, πρώην πρόεδρος της Κεραμίτσας και πρώην μέλος
του κεντρικού διοικητικού συμβουλίου της ΚΕΔΚΕ Λά-
μπρος Τσάβαλος. Ανήσυχο μυαλό, έβαλε τη σφραγί-
δα του ανεξίτηλα στην τοπική αυτοδιοίκηση. Άφησε
πίσω του το καυτό διαμάντι της γνήσιας κοινωνικής
προσφοράς, που είναι και η κληρονομιά του στα χέ-
ρια των συντοπιτών του. Αφοσιώθηκε με πάθος στην
ανάπτυξη της Κεραμίτσας και την αναμόρφωσε κυρι-
ολεκτικά, κάνοντάς την ένα αναγνωρισμένο και ανα-
γνωρίσιμο τόπο.
Μάλιστα είχε βραβευτεί, επί προεδρίας του, το χω-
ριό, ως πρότυπος παραδοσιακός οικισμός από την
Ευρωπαϊκή Ένωση. Τότε, δεκαετία του 90 ήταν, του
είχαμε πάρει συνέντευξη και είχαμε διαπιστώσει το
όραμά του για τον τόπο του. Ένα όραμα που τον δι-
απερνούσε από την κορυφή μέχρι τα νύχια. Αλλά και
μετά την... αποστρατεία του από την τοπική αυτοδι-
οίκηση, δεν εγκατέλειψε την ενασχόληση με τα κοινά.
Ως αρθρογράφος σε τοπικές εφημερίδες κατέθετε την
αγωνία του για την πορεία του νομού του και διατύπω-
νε συγκεκριμένες προτάσεις. Εκτός από την πολιτική,
είχε δύο άλλες μεγάλες αγάπες, που, όταν συζητούσες
μαζί του, ανάλωνε όλο του το χρόνο περιγράφοντας
στιγμιότυπα από αυτές. Ήταν καλός και μελετημένος
ιστοριοδίφης, αλλά και πραγματικός οικολόγος, με
δράσεις στο κυνήγι και στο ψάρεμα. Μα πάνω απ’ όλα
ο Λάμπρος Τσάβαλος ήταν ανθρωπιστής. Άνθρωπος
με αξίες και όχι ανθρωπάκος.
-Η.Μ.-
 Πωλείται στο Φοινίκι, παλιό παραδοσιακό και
επισκευάσιμο σπίτι πληροφορίες στην εφημερίδα.
 Πωλείται στην αγορά Φιλιατών το οίκημα- κατά-
στημα Παντελή Τάση μαζί με τα εμπορεύσιμα είδη-
ψιλικά.
Το οίκημα είναι τριών επιπέδων 27τμ έκαστο, με
εσωτερικές σκάλες κατασκευής του 1985. Πληροφο-
ρίες στην εφημερίδα.
 Θέλετε χειροποίητα Κεντήματα και Πλεκτά τηλ.
6934630336
ΜΠΕΡΑΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
Εμπόριο Ελαστικών - Ζάντες
4ο χλμ Ηγουμενίτσας - Ιωαννίνων ΤΗΛ.: 26650 41781
Μαυρούδι ΚΙΝ.: 6974 022748
 Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής
Η ΠΙΚΡΑΓΓΟΥΡΙΑ
του ΠΑΝΤΖΟ
Μαρξιστικά για τις κάστες…
Π εριγράφοντας ο Μαρξ τη σχέση του «τυχοδιώκτη» - δικός του ο χαρακτη-
ρισμός - Λουδοβίκου Βοναπάρτη («18η Μπριμέρ του Λουδοβίκου Βονα-
πάρτη»), με τη δημοσιοϋπαλληλική γραφειοκρατία, έγραφε: «Είναι αναγκασμέ-
νος, δίπλα στις πραγματικές τάξεις, να δημιουργήσει μία τεχνητή κάστα, για την
οποία η διατήρηση του καθεστώτος του, είναι ζήτημα καθημερινού ψωμιού.
Γι’ αυτό, μία από τις πρώτες οικονομικές πράξεις του, ήταν να ανεβάσει πάλι
τις αποδοχές των υπαλλήλων στο παλιό τους επίπεδο και να δημιουργήσει
καινούργιες αργομισθίες…». (Όποιος βρει ποιο ελληνικό κόμμα, ταυτιζόμενο
με τη συμπεριφορά του «τυχοδιώκτη» Λουδοβίκου Βοναπάρτη, υποσχέθηκε
επιστροφή των μισθών του δημοσίου στα επίπεδα του 2009 και 100.000 και-
νούργιες αργομισθίες, κερδίζει πρώτο βραβείο μελαγχολίας για το μέλλον της
χώρας μας). (μέρος από εκτενές σχόλιο του Κώστα Κούρκουλου, στο TVXS).
Μη σας παραξενεύει λοιπόν…
Α
ν διαπιστώνεται τέτοιες πρακτικές σε κάποια ελληνικά κόμματα γράφει ο
Κ. Κούρκουλος. Και σε…δημοτικά αποκόμματα, συμπληρώνω εγώ και τα
παραδείγματα βρίθουν. Στο Δήμο μας παράδειγμα, βλέπει κανείς δημοκρατική
αντιμετώπιση των πραγμάτων;
Βλέπει κανείς λειτουργία της Επιτροπής Διαβούλευσης, που συστάθηκε από
τους ίδιους, για να ελέγχεται κατά το δυνατόν; Ή βλέπουμε να αλωνίζει μια
κλειστή κάστα φίλων, κουμπάρων και παλαιών υπαλλήλων- που ορισμένους
εξ αυτών οι ίδιοι σημερινοί άρχοντες κατηγορούσαν για παράνομες πράξεις
κλπ; Μη σας παραξενεύει ακόμη, πως νομίζουν ότι κάνουν έργο. Ποιος από
τους παραπάνω θα τους μεταφέρει πως η πορεία τους, όχι μόνο δεν πήρε
διαφορετικούς δρόμους αλλά ακολουθεί πιστά πολλά από τα στραβοπατήματα
της προηγούμενης;
Μη σας παραξενεύει ακόμη…
Π ου δεν αναρτήσαμε τις εκδηλώσεις Δήμου- Πολιτιστικού Συλλόγου Φιλι-
ατών. Το πακέτο των 45.000 ευρώ με το οποίο επιχορηγούνται οι εκδη-
λώσεις είναι υπεραρκετό για παρουσιάσεις και διαφημίσεις οπότε δεν έχουν
την ανάγκη μας. Όπου γυρίσει κανείς στο Φιλιάτι θα δεις διαφημιστικό υλικό
τους. Άλλωστε, τόσα χρόνια που τους διαφημίζαμε, ούτε το καλό τους, ούτε το
ευχαριστώ τους είδαμε!
Τι χαρτιά ήταν αυτά;
Μ ου είπαν πως μια μέρα ένα φορτηγάκι άραξε μπροστά στο παλιό Δη-
μαρχείο και δυο άτομα πήγαιναν στο βάθος του ισογείου όπου υπάρ-
χουν αποθήκες του Δήμου, μετάφεραν και φόρτωναν στο φορτηγό τσουβάλια,
πολλά τσουβάλια. Κάποια πράγματα δεν ήταν κάν στα τσουβάλια και κάποιοι
περαστικοί πήραν ¨σουβενίρ¨, ένας μια αεροφωτογραφία σε κάδρο κλπ.
Τι ήταν αυτά τα υλικά, χαρτιά και που τα πήγαν; Και, επειδή μας είπαν ότι δεν
υπήρχε εκεί στη διαδικασία κάποιος δημοτικός υπάλληλος γνωρίζει το περι-
στατικό κανείς από το Δήμο; Αν γνωρίζει κάτι κανείς άλλος ας το πει και σε μας,
να πάμε κι εμείς να πάρουμε κάτι…
Εικόνες
της Καμύτσιανης
ΙΟΥΛΙΟΣ 2012 
Αγαπημένο μου ημερολόγιο...
Καταραμένη της φυλακής σιδεροκατασκευή!
-γράφει ο Γιώργος Τσώμος-
Η περιπέτεια- που τώρα έγινε δράμα- άνθισε στα γκαλντερίμια και τις αλάνες της Θεσ-
σαλονίκης. Ροτόντα, σιντριβάνι, καμάρα, ιπποδρόμιο, κοντοπαντέλονο, ματωμένα γόνα-
τα, ανύπαρκτο στομάχι, μηδενικά ονείρατα. Μια παιδική συμφωνία ¨ξυπόλυτο τάγμα¨
χωρίς Γερμανοτσολιάδες και Μάουζερ, με ξερό ψωμί δυσεύρετο κι αυτό.
Πρώτο μεγάλο δίδαγμα του δρόμου; Η δύναμη της αγέλης, στις καθημερινές συγκρού-
σεις με τις άλλες συμμορίες. Μονόδρομος το τρένο της ξενιτιάς, αλλά στο επιστημονικό
πακέτο προοπτικής. Κατά Γκασταρμπάϊτερ, Στελάρας, κλαμένες μάνες και ένα καφάσι
μπύρες το Σαββατοκύριακο, ήταν μια τρε μπαναλ κατάθλιψη που ποτέ δεν χώρεσε στην
καρδιά μας. Πανεπιστήμιο, ωραία κορίτσια, κοινωνικές ευαισθησίες, το τρίγωνο δράσεων
που σπαταλήσαμε την Απολλώνια νιότη μας.
Στο σταθμό των τρένων, με εκδουλεύσεις, διεκπεραιώσεις, (οι πρώτες μεσιτείες) βγά-
ζαμε χαρτζιλίκι από απελπισμένους της ξενιτιάς ή από πονηρούς που έψαχναν τις διατυ-
πώσεις και τις άκρες σε ένα τσιμεντένιο σύστημα.
Ο Μεγάλος Σταθμός ήταν η γνωριμία με τον κορυφαίο γκουρού, του Υβριδικού Σοσια-
λισμού του ¨Τρίτου Δρόμου¨, με παράκαμψη στη Σκλιάβη... Αγαπηθήκαμε με τα μάτια
χωρίς υπότιτλους και ενώσαμε στο παγωμένο Βούπερταλ τις επαναστατικές μας τύχες
δια βίου. Υπεύθυνος, πλέον του ΠΑΚ και λατρευτός στην καρδιά ΕΚΕΙΝΟΥ. Τότε σταμά-
τησαν τα ρολόγια κάθε άλλης φιλοδοξίας και έκτοτε έδειχναν μονίμως ώρα προέδρου. Τα
υπόλοιπα συνέβησαν με απίστευτη ευκολία, ώριμα φρούτα απ’ τον καιρό και το Θεό.
Ο Μεγάλος Τιμονιέρης με δάφνες από το Χόλλυγουντ, είχε να ανταγωνιστεί συνοικιακά
μπουλούκια Βαλκανικής παστερίωσης, άντε και κάμποσα απολιθώματα μιας Δεξιάς που
κυνήγαγε τον κοσμάκη στα χωριά για πιστοποιητικά κοινωνικών φρονημάτων.
Αδειάσαμε με κινήσεις ΜΑΤ τη μπαφιασμένη από το μάταιο και την άγνοια, ανέραστη
Αριστερά και αρπάξαμε όλη την αποκλειστική πραμάτεια της, που σάπιζε χρόνια στο
δίχως πελάτες μανάβικο του κουμμουνισμού. Τι βάσεις θανάτου, τι ΕΟΚ και συνδικάτα, τι
ΝΑΤΟ με μανιταρόσουπα από Πέρσιγκ και Κρούζ. Έβλεπε μπροστά ο Πρόεδρος… Γεμάτοι
εμπόρευμα, ενώναμε τρία διπλανά ξενοίκιαστα και ιδρύαμε το πρώτο σοβαρό σούπερ-
μάρκετ ελπίδας με τίτλο: ¨Η ΑΛΛΑΓΗ¨ - δανεικό από το σύντροφο Μιτεράν.
Φυσικά ο τίτλος αφορούσε τη δική μας ζωή. Κι όμως όλοι νόμιζαν πως μιλάγαμε για
τους άλλους. Απίστευτο, αλλά κράτησε τριάντα χρόνια το πάρτι, με αεροπλάνα, κότερα,
μεταξωτή χλιδή. Κάποια στιγμή εμφανίστηκαν πολυπολιτισμικά Καρφούρ ασάφειας και
αφήνοντας τους πάντες απλήρωτους με πέτσινες επιταγές στο χέρι, ξαναβάλαμε ενοικι-
αστήρια.
Δοξασμένο τ’ όνομα του, θυμάμαι πριν μας βγάλει στην κοινωνία, μας πέρασε από
μια μικρή βιοτεχνία στην κοκκινιά (είχε σημειολογία ο Πρόεδρος) και πλήρωσε από την
τσέπη του δυο βαλίτσες ζιβάγκο σε όλες τις αποχρώσεις, πλην γαλάζιο. Πολύ αργότερα,
με τη Δημητρούλα πρωθιέρια στην κουζίνα του σοσιαλισμού μας έφερε προσωπικά τον
Αρμάνι. Τον ίδιο τον Τζιόρτζιο. Αφού είχαμε κατακτήσει τα πάντα, ήταν αμαρτία να είμα-
στε εκτός στυλ. Να ‘ναι καλά εκεί που είναι.
Η καταστροφή άρχισε από τότε που ανέλαβε ο τάπερμαν με τις κρεατοελιές. Στην
αρχή νόμισα πως ήταν ανταγωνιστικές κακιούλες της Γκούντρουν. Αλλά την είχα τακτο-
ποιημένη, ιδιοκτήτρια, κυρία. Πάλι δεν μου έβγαινε. Ώσπου άρχισαν να καταφθάνουν
τα ΣΔΟΕ, οι εξεταστικές, οι εισαγγελείς. Και καλά εγώ; Το μωρό μου; Κατέστρεψε δυο
καριέρες στις ΔΕΚΟ και το συγγραφιλίκη για να σταθεί άξια στον πιο επιθυμητό υπουργό
της Μεταπολίτευσης.
Ακόμα και το θλιβερό Παρίσι, των πατέ φιλοσοφικών αναζητήσεων στα γκουρμέ ρε-
στοράν γιατρειάς, των οισοφαγικών κενών του οισοφαγικού χθες, έλαμπε σαν την Πορ-
ταϊτισσα στο πλευρό μου. Για τον σιδεροδέσμιο σήμερα ποιος θα της απαντήσει στα
πελώρια γιατί των ασήμαντων μιζών;
Πρόεδρε, εκεί ψηλά που περπατάς και χαμηλολογιάζεις να ξέρεις έχω όλους τους φακέ-
λους με τις Οφ Σορ των υπόλοιπων λοχαγών- αγωνιστών- αρπακτικών.
Αγαπημένο μου ημερολόγιο!
Τώρα θα ξαναδιαβάσω το πράσινο ευαγγέλιο του αείμνηστου σύντροφου Καντάφι (τι
υπέροχο ¨on line¨ λυντσάρισμα, τέλειο εισιτήριο αγιοποίησης για το μέλλον των Βερβέ-
ρων) θα γευματίσω με τις μνήμες και σιγά σιγά θα ετοιμάσω τα δηλητήρια της εκδίκησής
μου.
ΤΣΑΜΑΝΤΙΩΤΙΚΟ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑ
ΣΤΑΥΡΟΥ Δ.. ΜΠΕΛΛΟΥ»
Αρχή μιας ανασκόπησης…
Του Ηλία Οικονόμου
Επειδή η Επιτροπή Κληροδοτήματος «Σταύρου Δ. Μπέλλου» δεν φάνηκε διατεθειμέ-
νη να κάνει έστω και μια φορά ανασκόπηση, για τα 12 χρόνια που υπάρχει (1999-2011)
να ενημερωθεί ο κόσμος για το τι χρήματα ήρθαν και τι έργα έγιναν, πήρα την πρωτο-
βουλία να την κάνω εγώ. Συνοπτικά, ως γνώστης των γεγονότων της περιόδου 1999-
2008, κατά την οποία ήμουν κι εγώ μέλος της Επιτροπής.
Αρχίζω λοιπόν πρώτα με την λειτουργία της Επιτροπής, γιατί πολλά προβλήματα και
δυσλειτουργίες της ξεκίνησαν από την αρχή και στην πορεία εμφανίσθηκαν αρκετές
παρατυπίες που ίσως κρύβουν παρανομίες. Είναι γνωστό ότι αυτές οι επιτροπές είναι
θεσμικοί φορείς, συγκροτούνται σε σώμα, εκλέγουν τα διοικητικά τους όργανα πρόεδρο,
αντιπρόεδρο, γραμματέα, ταμία κλπ. και τηρούν βιβλία, πρακτικών, ταμείου κλπ- και
όλα όσα ορίζουν οι νόμοι του Κράτους και πρέπει να τηρούνται και να ελέγχονται από
τις αρμόδιες αρχές. Όλα αυτά φαντάζομαι θα πρέπει να τηρούνται σε όλες τις επιτροπές
της Ελλάδας, όμως στο δικό μας ίδρυμα εγώ δεν αντιλήφθηκα να τηρούνται. Από όσο
δύναμαι να γνωρίζω όλα αυτά τα χρόνια λειτουργίας του ιδρύματος δεν έχω διαπιστώσει
να λειτουργεί κάτι όπως προβλέπουν οι νόμοι, άλλωστε ο ίδιος ο πρόεδρος δεν μας επι-
βεβαιώνει πως ανακηρύχτηκε πρόεδρος, μόνος του ή όπως προβλέπει ο κανονισμός;
Επίσης, δεν μας διευκρινίζει ποιοι έχουν αναλάβει τους άλλους ρόλους της διοίκηση. Και
ακόμη δεν μας έχει πει γιατί δεν κάνει και δεν δημοσιοποιεί κάθε χρόνο ισολογισμό;
Αυτά είναι ένα δείγμα της λειτουργίας του ιδρύματος, αλλά και ένα δείγμα της αδιαφο-
ρίας της πολιτείας. Πώς να εμπιστευτεί ο οποιοσδήποτε πατριώτης της οικονομίες του
σε αγαθοεργίες όταν βλέπει τέτοιες καταστάσεις; Έχω και άλλα πολλά να γράψω, πάνω
στο καυτό αυτό θέμα. Θα ήθελα όμως κάποιον φορέα, την πολιτεία, την δικαιοσύνη, να
δει αυτά τα πράγματα και να ασχοληθεί με τον απαραίτητο σεβασμό στην μνήμη των
δωρητών και για το συμφέρον των πολιτών. Τότε θα πω τα περισσότερα, να πιάσουν
τόπο.
 ΙΟΥΛΙΟΣ 2012 Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής

Αναρτήθηκαν στα BLOG: epirusgate.blogspot.com, troktiko, FILIATI - ΤΟ ΦΙΛΙΑΤΙ – ΡΑΔΙΟ κλπ.
Με συμμετοχή 50
ποδηλατών πραγματοποι-
ήθηκε η διαδρομή για
“καθαρό Καλαμά”
Με συμμετοχή 50 ποδηλατών
πραγματοποιήθηκε η ποδηλατική δι-
αδρομή “Για έναν καθαρό Καλαμά”
Πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 08-
07-2012 η Ποδηλατική διαδρομή: Φι-
λιάτες - Καλαμάς - Γίτανα - Σαγιάδα.
Με καλοκαιρινό καιρό 32 ποδηλά-
τες φορτώσαμε τα ποδήλατα και με
λεωφορείο φύγαμε από τη Λεωφ.
Δωδώνης (Στρατολογία) ώρα 08.45
και φτάσαμε Φιλιάτες ώρα 10.00.
Εκεί προστέθηκαν και άλλοι 14 πο-
δηλάτες από Ιωάννινα και Φιλιάτες.
Όλοι μαζί με τη συνοδεία αντιπρο-
σωπείας του Δήμου Φιλιατών υπό
τον αντιδήμαρχο κ. Στεργίου και τον
Πρόεδρο Κεραμίτσας κ. Κοψίδη, της
Τροχαίας, των Εθελοντών Σαμαρει-
τών και Διασωστών του ΕΕΣ Ιωαν-
νίνων και την επιβεβαίωση κάλυψης
του ΕΚΑΒ, τους οποίους και ευχαρι-
στούμε θερμά, ξεκινήσαμε για τον
Καλαμά. Στην αρχή της διαδρομής
προς Σμέρτο μια «μικρή ανηφορί-
τσα», όπως μας είπαν, αποδείχτηκε
δύσκολη «ανηφοράρα» και επί πλέον
λόγω του ήλιου και της ζέστης έγινε
ακόμη πιο δύσκολη.
επιΛΟΓΕΣ
Όμως το επόμενο τμήμα της ποδη-
λατικής διαδρομής μέχρι το φράγμα
του Καλαμά, τη Γιτάνη και τη Σαγι-
άδα ήταν απολαυστικό. Στη Γιτάνη
προσφέρθηκε κρύο νερό και σάντου-
ϊτς , που ήταν ότι πιο κατάλληλο. Την
ξενάγηση στον αρχαιολογικό χώρο
έκανε η αρχαιολόγος κα Φάτσιου,
την οποία επίσης ευχαριστούμε θερ-
μά. Η Γιτάνη, ή «Τα Γίτανα» όπως
φαίνεται από μια πρόσφατα ανακα-
λυφθείσα επιγραφή να είναι το όνο-
μα της παλιάς αυτή Πόλης , είχε στην
ακμή της περί τους 7.000 κατοίκους
και κτίστηκε περί το 350 π.Χ. σε έναν
φυσικά οχυρωμένο χώρο, όπου περι-
κλείεται από τον Καλαμά και το βου-
νό της Βρυσέλας.
Επισκεφτήκαμε την αγορά, το Πρυ-
τανείο και το Θέατρο χωρητικότητας
4.000 θέσεων. Μετά συνεχίσαμε την
ποδηλατική διαδρομή προς Σαγιά-
δα, δίπλα από τον αγωγό άρδευσης
της περιοχής (παράγονται όλων των
ειδών οπωροκηπευτικά), όπου φτά-
σαμε καταμεσήμερο περίπου, ώρα
14.00.
Στη συνέχεια οι ποδηλάτες είχαν 3
ελεύθερες ώρες για μπάνιο στη θά-
λασσα και φαγητό στα εστιατόρια της
παραλίας, όπου διαπιστώσαμε, ότι οι
τιμές ήταν ικανοποιητικές και το φα-
γητό θαυμάσιο. Ώρα 17.20 ξεκινήσα-
με για την επιστροφή και φτάσαμε
στα Ιωάννινα, λίγο κουρασμένοι αλλά
πολύ ευχαριστημένοι, ώρα 18.30. Η
επόμενη εκδήλωση του ΟΦΠΙ είναι
22 Σεπτεμβρίου, παγκόσμια Ημέρα
«Πόλη χωρίς αυτοκίνητο».
ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ! Αναρτήθηκε
από: glousta.blogspot.gr
Λουκέτο στο νοσοκομείο
Φιλιατών, αν και
βρίσκεται στα σύνορα!
Οι Θεσπρωτοί είναι έτοιμοι
να αντιδράσουν...
Όλα δεί-
χνουν ότι θα
μπει λουκέτο
στο νοσοκο-
μείο Φιλια-
τών, αν και
η σημασία
του είναι με-
γάλη, καθώς βρίσκεται κοντά στα Ελ-
ληνοαλβανικά σύνορα. Αυτό και μόνο
το γεγονός, δείχνει το ρόλο, που παί-
ζει στην περιοχή. Ωστόσο, λόγω της
κρίσης, φαίνεται πως θα συγχωνευτεί
με τα νοσοκομεία των Ιωαννίνων. Σε
μια τέτοια εξέλιξη, οι Θεσπρωτοί εί-
ναι έτοιμοι να αντιδράσουν. Να ση-
μειωθεί ότι από τα 150 νοσηλευτικά
ιδρύματα, που λειτουργούν σήμερα,
οι τροϊκανοί ζητούν να μειωθούν το
πολύ σε 90 και να υπάρξουν συνέρ-
γειες, προκειμένου να μειωθεί το
λειτουργικό κόστος. Ο αν. υπουργός
υγείας Μάριος Σαλμάς, σε ραδιοφω-
νική του συνέντευξη, αναφέρθηκε
στο κλείσιμο 10.000 κλινών στα δη-
μόσια νοσοκομεία και τον περιορισμό
των «συνολικών δαπανών υγείας σε
6% επί του ΑΕΠ, λόγω υποχρεώσεων
έναντι του μνημονίου και της γενικό-
τερης οικονομικής κατάστασης”. Εδώ
και καιρό έχει κατατεθεί από την τρόι-
κα σχετική πρόταση –απόφαση για τις
συγχωνεύσεις νοσοκομείων.
Συγκεκριμένα, από τα 150 νοσηλευ-
τικά ιδρύματα που λειτουργούν σήμε-
ρα ζητούν να μειωθούν το πολύ σε
90.
Από κει και πέρα, οι εκπρόσωποι της
τρόικας θεωρούν ότι είναι αναγκαίο
να υπάρξουν συνέργειες μεταξύ των
νοσηλευτικών ιδρυμάτων, αφού με
τον τρόπο αυτό θα μειωθεί κατά πολύ
το λειτουργικό κόστος.
Έτσι μας προετοίμασε για αυτό ο
αν. υπουργός Υγείας Μάριος Σαλμάς
μιλώντας σε ραδιοφωνική του συνέ-
ντευξη και... υιοθέτησε το κλείσιμο
10.000 κλινών στα δημόσια νοσοκο-
μεία και τον περιορισμό των «συνο-
λικών δαπανών υγείας σε 6% επί του
ΑΕΠ, λόγω υποχρεώσεων έναντι του
μνημονίου και της γενικότερης οικο-
νομικής κατάστασης θα πρέπει να ...
περιοριστούμε μόνο στους ήδη υπάρ-
χοντες πόρους.
Παράλληλα υπογράμμισε ότι υπάρ-
χει σχέδιο και πως στόχος είναι η βελ-
τίωση ( έτσι ονομάζουμε το κλείσιμο
) του Εθνικού Συστήματος Υγείας
“Βασική μέριμνα του υπουργείου εί-
ναι ο εξορθολογισμός των δαπανών
Υγείας.
Για να βελτιωθεί ο ισολογισμός και
να ικανοποιηθούν οι όροι του μνημο-
νίου χρειάζεται να γίνει μια στοχευμέ-
νη αναδιοργάνωση του ΕΣΥ».
“Τα τμήματα πρέπει να γίνουν πιο
αποδοτικά, για να μπορούμε να με-
τράμε με δείκτες και να μπορούμε να
κατευθύνουμε τους ανάλογους πό-
ρους”, τόνισε.
Άρα 10.000 περισσότερα ράντζα
για τους ιθαγενείς, διότι για τους έχο-
ντες έχουν φροντίσει τα τρωκτικά
της …ιδιωτικής υγείας. Ως εδώ τα γε-
νικά. Επειδή περισσότερο πονάει τον
καθένα αυτό που αφορά τον ίδιο και
επειδή ήδη οι Ραδιοαρβύλες, πάνε και
έρχονται, το θέτω υπόψη του Τοπι-
κού Βουλευτή, επειδή και τα σημερινά
πολιτικά κατεστημένα, είναι ο μόνος
υπεύθυνος να προστατέψει τον τόπο.
Είναι απαίτηση του Θεσπρωτικού
λαού να γνωρίζει και να ενημερωθεί
με κάθε επισημότητα, τι σκοπεύει να
κάνει η Κυβέρνηση με το Νοσοκομείο
Φιλιατών.
Αυτήν την ενημέρωση, παρακαλεί-
ται ο τοπικός Κυβερνητικός βουλευ-
τής να την κάνει άμεση και υπεύθυνα.
Αναρτήθηκε από thesprotos-panta

Το έθιμο του σταριού: Κάθε χρόνο στο παλιό και

όμορφο κεφαλοχώρι των Φιλιατών, συνεχίζουν ένα έθι-
μο που ποιός ξέρει από πότε κρατάει. Την προπαραμονή
ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΛΕΣΙΒΙΤΣΑ
της γιορτής του πολιούχου Προφήτη Ηλία βράζουν στην
πλατεία καζάνια με στάρι, το οποίο μοιράζουν την πα-
ραμονή στον εσπερινό. Το βράσιμο του σταριού παίρνει
μια πανηγυρική μορφή, σεμνή μεν αλλά γιορταστική και
όμορφη. Συνήθως τα έξοδα και την ευθύνη για το στάρι,
το βράσιμο κλπ τα αναλαμβάνει κάποιος χορηγός. Τον
χορηγό συνδράμουν η οικογένεια, οι φίλοι, οι γνωστοί
κλπ. Μετά το βράσιμο του σταριού, ο χορηγός, στρώνει
τραπέζι για όσους βοήθησαν στην διαδικασία και φίλους.
Γυναίκες της οικογένειας φέρνουν πίτες από τα σπίτια
και άλλα καλούδια και γίνετε μια ωραία γιορτή. Τούτη τη
φορά χορηγός ήταν τα αδέλφια του Κώστα Σίμου που
είναι στην Αμερική και βέβαια ο Κώστας έκανε ότι καλύ-
τερο- με την βοήθεια βέβαια του δραστήριου επίτροπου
και πεθερού του Νίκου Πέγκα.
Δύσκολη η πρόσβαση στον Άη Λιά, και γι’αυτό κά-
ναμε μια παράκληση, να φωτίσει ο Άγιος κανέναν εχού-
μενο χωριανό να φτιαχτεί ένας εξωτερικός αναβατήρας.
Γίνεται εύκολα, εκεί δίπλα στου Γκάνια, όπου ο τόπος
είναι κάθετος. Θα είναι μια μεγάλη προσφορά, για τους
ανήμπορους προσκυνητές, τους επισκέπτες, το χωριό. Το
χωριό των νοικοκυραίων με τους πολλούς παράδες… που
δυστυχώς οι περισσότεροι τους κρατούν στα κεμέρια.
Όντως, λίγοι ακολούθησαν για την ώρα τους δωρητές
¨Πετεινού¨ . Και ένας από αυτούς είναι ο Γιώρη Σκαγιας
που δεν ξεχωρίζει για τους πολλούς παράδες, αλλά, για
τη μεγάλη αγάπη του, για το χωριό, αφού δημιούργησε
και διατηρεί το μουσείο του. Κι άλλος ένας τέτοιος είναι
ο Γιάννη Πέγκας, που έγραψε το μνημειώδες βιβλίο του
¨Πλεσίβιτσα¨, και το δώρισε στους χωριανούς του. Δεν
βάζω πρώτος και δεύτερος, τους επόμενους ψάχνω…
 Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ ΙΟΥΛΙΟΣ 2012 
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής

Βράβευση αθλητών
Η ΕΑΣ ΣΕΓΑΣ Ηπείρου βράβευσε τους αθλητές και Παίδων- Κορασίδων, για το χρυσό μετάλλιο στα 200μ. και
αθλήτριες που διακρίθηκαν την αγωνιστική περίοδο του το αργυρό στα 100μ. στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Εφή-
2011. Η εκδήλωση έγινε στα Γιάννενα την Τετάρτη 11Ιου- βων- Κορασίδων καθώς και για την συμμετοχή του με την
λίου 2012 και ώρα 20.00 στην αίθουσα συνεντεύξεων του Εθνική Ομάδα στη Βαλκανική Συνάντηση Π-Κ & Ολυμπια-
Εθνικού Σταδίου «Ζωσιμάδες». κό Φεστιβάλ Ευρωπαϊκής Νεότητας
Βραβεύθηκαν είκοσι έξι (26)αθλητές και αθλήτριες που Πέτρος Στεργίου για την πρώτη νίκη στο άλμα σε ύψος
πέτυχαν 1-3 νίκη στα Πανελλήνια πρωταθλήματα, πέ- στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Παμπαίδων- παγκορασί-
ντε(5) αθλητές που συμμετείχαν και αγωνίστηκαν με τις δων, και την πρώτη νίκη στη σκυταλοδρομία 4χ100 στο
Εθνικές Ομάδες, οι προπονητές τους καθώς και δέκα έξι Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Παίδων- Κορασίδων.
(16) αθλητές και αθλήτριες που πέτυχαν την εισαγωγή Σταύρος Κούφαλης και Δημήτριος Ξούρας για την σκυταλοδρομίας 4χ100
τους στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα. πρώτη νίκη στη σκυταλοδρομία 4χ100 στο Πανελλήνιο όπου η εθνική ομά-
Την εκδήλωση, που έγινε σε μια κατάμεστη αίθουσα, Πρωτάθλημα Παίδων- Κορασίδων. δα τερμάτισε πρώτη
τίμησαν με την παρουσία τους ο Αντιπεριφερειάρχης Πέτρος Γούλας για την εισαγωγή του στο ΤΕΦΑΑ Κο- (41.59) με τον Ανδρέα
Αθλητισμού κ. Παντελής Κολόκας, ο Αντιπρύτανης κ. Γε- μοτηνής. να κλείνει την κούρσα
ώργιος Καψάλης, ο Αντιδήμαρχος Σουλίου κ. Δημήτριος Ανδρέας Ρίζος για τις επιτυχίες του ως προπονητής. όπως και τις προηγού-
Μαμούρης, εκπρόσωποι των Σωματείων, αθλητές και Βαλκανικό Πρωτάθλημα Εφήβων-Νεανίδων 2012 μενες χρονιές. Στα 100μ.
πλήθος κόσμου. Με 3 μετάλλια επέστρεψε από το Εσκί Σεχίρ της Τουρ- ο Ανδρέας Σταύρου κα-
Οι Βραβευθέντες από τον Ηρακλή Φιλιατών είναι οι πα- κίας ο Ανδρέας Σταύρου που πήρε μέρος στους Βαλκανι- τέκτησε το αργυρό με-
ρακάτω. κούς Αγώνες Εφήβων- Νεανίδων στις 22-23 Ιουνίου. τάλλιο με 10.72.
Ανδρέας Σταύρου για τα χρυσά μετάλλια στα 100μ. και Ο αθλητής μας ήρθε πρώτος στα 200 μ. με χρόνο 21.71. Συγχαρητήρια στον
στη σκυταλοδρομία 4χ100 στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Το δεύτερο χρυσό μετάλλιο ήρθε από την κούρσα της αθλητή μας.

“Η Ραβενή που αγαπώ” - ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ

ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ 16 ΧΩΡΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΦΙΛΙΑΤΩΝ 1858-1930

καλοκαιρινή έκθεση παιδικής Ο ΔΗΜΟΣ ΦΙΛΙΑΤΩΝ,

Η ΕΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ
και Η ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΜΠΟΥΡΓΚΑΝΑΣ …
ζωγραφικής … σας προσκαλούν να τιμήσετε με την παρουσία σας την εκδήλωση τιμής
και αναγνώρισης του Αγροτικού Κινήματος για τον αγώνα των 16 χωριών της
Για ακόμα μια φορά πρωτοπόρα η αδελφότητα της επαρχίας Φιλιατών ενάντια στην τσιφλικοποίηση της περιοχής από τους ντόπιους
Ραβενής Θεσπρωτίας διοργανώνει τον Αύγουστο, στο αγάδες, στο Μνημείο του Αγροτικού Κινήματος στο Κεφαλοχώρι (Γλούστα), την
χωριό, έκθεση ζωγραφικής των μικρών Ραβενιωτών Κυριακή, 12 Αυγούστου 2012.
και Ραβενιωτισσών με θέμα (τι άλλο;) το αγαπημένο Ο Δήμαρχος Ο Πρόεδρος Η Πρόεδρος
τους χωριό! Συγχαρητήρια και πάντα να μας εκπλήσ- Φιλιατών της ΕΑΣΘ της Ομοσπονδίας Μουργκάνας
σουν ευχάριστα με πρωτότυπες και δημιουργικές δρά- ΜΗΝΑΣ ΠΑΠΠΑΣ ΧΑΡΗΣ ΓΚΟΥΛΙΟΥΜΗΣ ΖΩΗ ΝΤΡΟΥΚΑ
σεις!!! ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ
Οι δραστηριότητες και οι πρωτοβουλίες αυτές όπως Θεία Λειτουργία στον Άγιο Δημήτριο Κεφαλοχωρίου από τον Σεβασμιότατο
και της αδελφότητας Λεπτοκαρυάς (ίσως και άλλων χωριών) θα μπορούσαν να Μητροπολίτη Παραμυθίας, Φιλιατών, Γηρομερίου και Πάργας κ.κ. Τίτο.
ενταχθούν φέτος τον Αύγουστο στον εορτασμό που θα γίνει για το αγροτικό 10.30πμ Επιμνημόσυνη δέηση - Κατάθεση Στεφάνων.
κίνημα των 16 χωριών της Μουργκάνας, από την Ομοσπονδία Μουργκάνας, και 11.00πμ Σύντομοι χαιρετισμοί από:τον Δήμαρχο κ. Μηνά Παππά, τον Πρό-
να δώσουν, έστω και για λίγο, μια πνοή ζωής στην περιοχή μας... Πουλίζος Χρι- εδρο της ΕΑΣΘ κ.Χάρη Γκουλιούμη, την Πρόεδρο της Ομοσπονδίας κ.Ζωή
στόφορος Ντρούκα.
ΕΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ
Φέτος τον Αύγουστο στη Ραβενή διοργανώνουμε
έκθεση ζωγραφικής, όπου θα παρουσιάσουμε έργα
Εικόνες απ’ τη δράση της νεολαίας μας…
Άλλοι παίρνουν τα βουνά, άλλοι πηδάν τη φωτιά, άλλοι τρών στην παραλία κι
των παιδιών με θέμα: «Η Ραβενή που αγαπώ». Κα-
άλλοι έξω από τα καφενεία…
λούμε όλα τα μικρά Ραβενιωτάκια να αποτυπώσουν
στο χαρτί ό,τι αγαπούν στο μικρό μας χωριό και να
γράψουν και ένα μικρό κειμενάκι που θα συνοδεύει
το έργο τους.
Η διάσταση του χαρτιού θα πρέπει να είναι Α4,
ενώ η επιλογή των υλικών είναι ελεύθερη. Οι ενδι-
αφερόμενοι μπορούν να παραδώσουν τα έργα και
τα κείμενά τους μέχρι την Παρασκευή 9 Αυγούστου στην κ. Εύα Ζιάκκα (Ραβενή).
Όσα παιδιά θέλουν να συμμετέχουν αλλά δεν θα είναι στο χωριό εκείνες τις ημέ-
ρες, μπορούν να τα παραδώσουν μέχρι την Παρασκευή 3 Αυγούστου στα μέλη
του Δ.Σ. της Αδελφότητας (Αθήνα). Πάρτε λοιπόν χρώματα, χαρτιά και μολύβια
και ξεκινήστε!
Βάλτε τα δυνατά σας να ξανακάνουμε το σχολείο μας ζωντανό και …πολύχρω-
μο!
Από: Ελένη Τζώρτζη



 ΙΟΥΛΙΟΣ 2012
Στα Σ-άλωνα της Πόβλας
Στα αδέλφια του πατέρα μου, που κάναν καλαντζήδες
-γράφει η Ευγενία Λαγού, ιστορικός-
Β
ρέθηκα στην Άμφισσα τον περασμένο Μάιο,
προσκεκλημένη, μαζί με εκλεκτούς συναδέλ-
φους, από τον τοπικό ραδιοφωνικό σταθμό
Galaxy. Στην αίθουσα του Δήμου παρουσιάσαμε στο
σύνολό του το λογοτεχνικό έργο της συγγραφέως
και καθηγήτριας στη Φιλοσοφική Σχολή της Αθήνας,
Αδαμαντίνης Κουμιώτου, με αφορμή την έκδοση του
τέταρτου βιβλίου της «Κόμπος στο μαντίλι».
Για την Άμφισσα, που πολλές φορές είχα παρακάμ-
ψει ταξιδεύοντας προς τους Δελφούς, δεν ήξερα
τίποτα άλλο πέραν της γνωστής παροιμίας: «Στα Σά-
λωνα σφάζουν αρνιά…» Και η αλήθεια είναι ότι δεν
πρόλαβα να μάθω και πολλά αν εξαιρέσω το καφε-
νείο που χρησιμοποίησε ο Αγγελόπουλος στον «Θία-
σο» και ήταν έτσι ακριβώς όπως το ξέρουμε από την
ταινία αλλά και μεσοτοιχία με την αίθουσα της εκδή-
λωσης, ένα βιαστικό πέρασμα από το ναό της Ευαγ-
γελίστριας που κόσμησε ο σπουδαίος Παπαλουκάς
και κυρίως το μεράκι των φιλαναγνωστών της πόλης,
οι οποίοι στήριξαν με την παρουσία τους μια λογοτε-
χνική βραδιά, που κράτησε πάνω από δύο ώρες.
Ανάμεσά τους και ο πολυγραφότατος Γεώργιος
Κουτσοκλένης, ιδρυτής, μεταξύ άλλων, της Εταιρείας
Φωκικών Σπουδών. Είχε την ευγένεια να προσφέρει
στη συγγραφέα το βιβλίο του «Φθίνοντα επαγγέλμα-
τα, Ασχολίες γυναικών που ξεχάστηκαν, Παραδοσι-
ακές καλλιέργειες», που εξέδωσε στην Άμφισσα, το
2002 (σελίδες 475). Εκείνη, με τη σειρά της, είχε την
ευγένεια να μου το δανείσει το ίδιο βράδυ, μιας και
Πρέπει επιτέλους κάποτε να μπει ένα δίχτυ προστασίας στον Καλαμά
Φ
ορείς και πολίτες να απλώσουν «δίχτυ»
προστασίας στον Καλαμά Η ανάγκη κοινής
δράσης τονίστηκε στην ημερίδα του Βου-
τσαρά. Όλοι θέλουν να σώσουν τον ποταμό, κάποι-
οι ωστόσο το επιθυμούν αυτό για τους δικούς τους
ιδιαίτερους λόγους. Όπως και να’ χει, η πρωτοβου-
λία και η ευθύνη ανήκουν πάνω απ’ όλα στην Αυτο-
διοίκηση, που μπορεί, μέσω των αρμοδίων οργάνων
της, να παίρνει αποφάσεις σε θέματα διαχείρισης
περιβάλλοντος.
Οι υπόλοιποι πρέπει να συστρατευθούν σε κάθε
προσπάθεια που έχει να κάνει με την προστασία πο-
λύτιμων οικοσυστημάτων της περιοχής μας, όπως
του Καλαμά. Στο πλαίσιο αυτό λοιπόν οι Δήμοι Πω-
γωνίου και Ζίτσας, σε συνεργασία με φορείς και το-
πικούς συλλόγους πραγματοποίησαν το περασμένο
Σάββατο στο Βουτσαρά ημερίδα για την προστασία
του Καλαμά, στη διάρκεια της οποίας ακούστηκαν
ποικίλες αλλά ενδιαφέρουσες απόψεις και εισηγή-
σεις. Το συμπέρασμα που προέκυψε είναι πως όλοι
μαζί οι φορείς οφείλουν και μπορούν να απλώσουν
μια «ασπίδα» προστασίας του ποταμού που σήμερα
αντιμετωπίζει πολλά προβλήματα. Οι ομιλίες
• Αυτό εξάλλου ανέφερε στο χαιρετισμό του ο
πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Ζίτσας Πανα-
γιώτης Παππάς, ο οποίος εξέφρασε της πεποίθηση
πως «σε συνεργασία με όλους τους ενδιαφερόμε-
νους φορείς θα αντιμετωπίσουμε τα προβλήματα
του Καλαμά». • Από την πλευρά του ο δήμαρχος
ΠΑΖΑΡΙ ΦΙΛΙΑΤΙΩΤΙΚΟ
Γεμίζει κάθε Πέφτη κόσμο από όλη την επαρχία…
στο δωμάτιο του ξενοδοχείου το μόνο που θα μπο-
ρούσα να διαβάσω ήταν ο τιμοκατάλογος παροχής
υπηρεσιών. Κοιτώντας βιαστικά τα περιεχόμενα των
65 φθινόντων επαγγελμάτων σταμάτησα σε αυτό του
καλαντζή. Πρόκειται για ένα άρθρο τριάντα περίπου
σελίδων, με επτά υποενότητες (Υλικά, Εργαλεία, Κα-
τασκευή σκευών, Το κασσιτέρωμα, Επίλογος, Καλα-
ντζίτικα-Αλειφιάτικα και Γλωσσάριο).
Αντιγράφω τον «Επίλογο» αφενός για να δικαιολο-
γήσω τον κουραστικό ίσως πρόλογό μου και αφετέ-
ρου για να σας μεταφέρω την έκπληξη που δοκίμα-
σα, όταν διάβασα όσα ακολουθούν:
«Οι καλαντζήδες και οι χαλκουργοί της περιφερεί-
ας μας ήταν Ηπειρώτες. Γιαννιώτες τους έλεγαν. Το
1867 ο Φώτος Μάνος ξεκίνησε απ’ το χωριό του, την
Πόβλα (Αμπελώνα το λένε σήμερα), των Φιλιατών,
ακολουθώντας το παράδειγμα άλλων και έπειτα από
αρκετή περιπλάνηση, έφτασε στα Σάλωνα. Εδώ βρή-
κε αυτός και η συντροφιά του, μεγάλη φιλοξενία απ’
τους Σαλωνίτες, οι οποίοι όταν έμαθαν ότι σκοπός
των ξένων ήταν να βγάλουν το ψωμί τους γανώνο-
ντας χαλκώματα, χάρηκαν πολύ.
-«Μωρέ ο Θεός σας έφερε; Πέντε χρόνια έχουμε
να γανώσουμε τ’ αγγειά μας και κοντεύουμε να φαρ-
μακωθούμε απ’ το μπακίρι», τους είπαν και την άλλη
μέρα τους τακτοποίησαν σε μια καλύβα και έτσι άρ-
χισε η δουλειά.
Αυτοί οι Μαναίοι δεν το κούνησαν απ’ την Άμφισσα
καθόλου. Σήμερα ο τελευταίος απ’ αυτούς, που μέ-
χρι τώρα εξυπηρετούσε μόνος του τις ανάγκες της
Πωγωνίου Κώστας Καψάλης σημεί-
ωσε με νόημα ότι «όλοι μας αγω-
νιούμε και αγαπάμε τον Καλαμά.
Δεν μπορεί κάποιοι να τον αγαπούν
πιο πολύ. Στόχος μας είναι να τον
προστατεύουμε από οτιδήποτε τον
απειλεί».
• Η προστασία του Καλαμά και η
εξασφάλιση της καθαρότητας των
νερών του έχουν μετατραπεί σε…
μήλον της έριδος ανάμεσα σε φο-
ρείς της Τοπικής Αυτοδιοίκησης,
πολίτες και οργανώσεις.
Ο πρόεδρος του Κέντρου Ιστορικών Μελετών Θε-
σπρωτίας Μιχάλης Πασιάκος έκανε πάντως επίθε-
ση στους κ.κ. Φίλιο και Καχριμάνη, αλλά και στον
Στ. Καλογιάννη, τονίζοντας ότι δεν περιμένει κάτι
ουσιαστικό απ’ αυτούς όσον αφορά την προστασία
του ποταμού. • Ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου
Ιωαννίνων Τριαντάφυλλος Αλμπάνης αναφέρθηκε,
μεταξύ άλλων, στις επιπτώσεις που έχει η γεωργία
στον Καλαμά, αφού, όπως είπε, υπάρχουν πρακτι-
κές ρίψης χημικών ουσιών που δεν είναι και οι καλύ-
τερες για το οικοσύστημά του.
• Ο γενικός γραμματέας του Συλλόγου Προστα-
σίας Αράχθου Γιάννης Ντούρος πρότεινε την σύ-
σταση ενός συντονιστικού οργάνου από τους προ-
έδρους των Συλλόγων Προστασίας των ποταμών
ώστε, όπως είπε, η φωνή τους να είναι μεγάλη και
Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής
περιφερείας, λέει χα-
ριτολογώντας:
-«Στη Φωκίδα είναι
μόνον ένας Δεσπό-
της, ένας Νομάρχης
και ένας καλαντζής!»
Κατά δηλώσεις του
το 1992 πρέπει να εί-
ναι ο τελευταίος χρό-
νος της συντεχνίας
των γανωτήδων Μα-
ναίων στην Άμφισσα.
Στο μαγαζί του Μά-
νου εργάστηκαν πολλοί άλλοι Ποβλιώτες και απ’ τη
γύρω της Πόβλας περιοχή και έγινε σωστό φυτώριο
βγάζοντας μαστόρους που στη συνέχεια αλώνιζαν
την περιφέρεια για να ικανοποιήσουν τις πολλές ανά-
γκες των κατοίκων.
Την παραγωγή τους πωλούσαν κυρίως στα διάφο-
ρα πανηγύρια και προπαντός σ’ αυτό του Ξηροπήγα-
δου. Έγιναν νοικοκυραίοι και σεβαστοί στη κοινωνία
της Αμφίσσης. Είχαν δική τους συντεχνία, αλλά δεν
υπήρχε λόγος να οργανωθούν σε αναγνωρισμένο
σωματείο με δική του σημαία, σφραγίδα και γιορτή,
μια και ένιωθαν ξένοι στον τόπο.
Προλήψεις δεν είχαν. Μόνο έλεγαν ότι η Τρίτη έχει
μια ώρα κακή και γι’ αυτό απέφευγαν να ξεκινήσουν
δουλειά ή για περιοδεία τη μέρα αυτή.
Όπως όλες οι κλειστές συντεχνίες, κτιστάδες, σι-
γκουνάδες και άλλοι, είχαν τη δική τους διάλεκτο για
να συνεννοούνται μεταξύ τους, χωρίς να τους κατα-
λαβαίνουν οι άλλοι, έτσι και οι καλαντζήδες είχαν τη
δική τους και μάλιστα αρκετά πλούσια, τα «αλειφιάτι-
κα», όπως τη λέγανε».
να εισακουστεί. Θέματα που έχουν να κάνουν με την
ρύπανση του ποταμού και τα προβλήματα που αντι-
μετωπίζει σήμερα το οικοσύστημά του ανέπτυξαν
και οι υπόλοιποι ομιλητές. Ο Αλέκος Καχριμάνης
Σημαντικά είναι τα βήματα που έχουν γίνει ανα-
φορικά με την προστασία του Καλαμά, χρειάζεται
όμως πολλή δουλειά ακόμη, τόνισε σε δηλώσεις
του ο Περιφερειάρχης Αλέκος Καχριμάνης, που
παραβρέθηκε στην ημερίδα του Βουτσαρά.
Ο κ. Καχριμάνης ανέφερε ως παραδείγματα το
αποχετευτικό σ’ όλο το Λεκανοπέδιο Ιωαννίνων που
θα βοηθήσει να μην διοχετεύονται λύματα στον πο-
ταμό, μίλησε για τους ελέγχους και τις συστάσεις
που κάνει η Περιφέρεια στα σφαγεία τα οποία λει-
τουργούν κοντά στον Καλαμά αλλά και για το αρ-
δευτικό του Λεκανοπεδίου που επίσης θα βοηθήσει,
όπως είπε. Αναρτήθηκε από thesprotos-panta στις
5:09 π.μ.
 Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ ΙΟΥΛΙΟΣ 2012 
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής

Φιλιατιώτικεσ Αναμνήσεισ
Το γαργαλητό…
Μια παλιά ιστορία γέλι- Ηγουμενίτσα. Μια μέρα, πρωί πρωί ο Σω-
ου θα σας γράψω σήμε- τήρης μου φώναξε και μου είπε ¨χρυσό
ρα, από τότε που ήμουνα μου παιδί, σήμερα θα πας στη Γουμενίτσα
Ôïõ Ð ï ë στο Φιλιάτι, πριν φύγω για
την Αμερική και έκανα διά-
να φορτώσεις τσουβάλια τσιμέντο να τα
φέρεις του Μπουρδούκη, πάρε τον κουφό,
Ì á í ô Ý ë ï õ φορες δουλειές, κουρέας,
τον Γόρε Λούμπα, τον Δανίλη και φευγάτε
οδηγός κλπ. να είστε εδώ το μεσημέρι¨. Ξεκίνησα με τη
Μια μέρα με φώναξε ο Σωτήρη Μα- διαλεχτή παρέα λοιπόν, πάνω στο φορτη-
ντζούκης, που είχε φορτηγό, να το δουλέ- γό και φτάσαμε στη Γουμενίτσα, στο λιμά-
ψω. Είχε οδηγό τον Ντόρε, αλλά κάτι εί- νι. Εκεί απέναντι είχε ένα εστιατόριο που
χαν παρεξηγηθεί και είπε σε εμένα. Έτσι έφτιαχνε καλό πατσά και είπα στα παιδιά
συνεργάστηκα με τον Σωτήρη και μπορώ μόλις τελειώσουμε θα πάμε να ρίξουμε μια
να πω ότι σαν οδηγός στο κουτσομούρικο γερή μάσα. Πιάσαμε δουλειά και στο φόρ-
σαράβαλο φορτηγό του πέρασα από τις τωμα βοηθούσαν 3 εργάτες του λιμανιού.
καλύτερες στιγμές της ζωής μου. Δούλευα Κοντεύαμε να τελειώσουμε όταν φάνηκε
με καλαμπούρι και με κέφι που ξεκίναγε μια γυναίκα, ήτανε νύφη ενός εργάτη και
από τον Σωτήρη και όταν δουλεύεις έτσι του έφερνε φαγητό. Μόλις την είδε αυτός
είναι ότι καλύτερο. Μετά από τόσα χρόνια της είπε ¨περίμενε, σε λίγο τελειώνω¨. Κα-
μου έρχονται στο μυαλό διάφορες πλάκες θόμουνα κι εγώ εκεί κοντά και έτσι έπιασα
που κάναμε και μια τέτοια θα γράψω σή- κουβέντα με την κυρία. Είπαμαν διάφορα
μερα. Μια μεγάλη πλάκα που έγινε στην και κάποια στιγμή μου λέει, ¨ο πεθερός μου
μεταξύ σοβαρού
κι αστείου ¨άιντε,
σκωθείτε, ηρθαταν
είναι καλός άνθρωπος, αλλά αν τον πιάσει
για δουλειά, δεν ήρ-
κάποιος από τη μέση γαργαλιέται πολύ και
θαταν να αδειάσετε
πετάγεται σαν αφηνιασμένο άλογο¨. Δεν
τα καζάνια με τους
χάνω ευκαιρία εγώ, πάω το σφυρίζω στον
κουφό. Πάει ο κουφός κρυφά από πίσω και
πατσιάδες¨. Τσατί-
στηκε ο ταβερνιά-
χωρίς να τον πάρει χαμπάρι τον σφίγγει με
ρης και του ρίχτηκε,
τα δυο τα χέρια στη μέση… Λαχτάρισε ο
¨τι φωνάζεις ρε κύ-
άνθρωπος, του φεύγει το τσουβάλι από
ριε, που βρίσκεσαι,
την πλάτη χτυπάει την ντάνα με τα άλλα
στο χωριό σου;¨. Τι τον ήθελες το Σωτήρη,
τσουβάλια κι άλλα έπεσαν πάνω στο Γόρε,
άνοιξε το στόμα και τον έκανε τον ταβερνιά-
άλλα πάνω στο Δανίλη και στον κουφό και
ρη να πάει να κρυφτεί. Εμείς είχαμε πιάσει
έγινε μια πλάκα που δεν είχε ξαναγίνει.
τις κοιλιές μη μας φύγει ο πατσιάς από τα
Όλοι έβριζαν κι όλοι γέλαγαν και πρώτη και
γέλια. Τελικά αφού είχαμε φάει πήραμε και
καλύτερη η νύφη που είχε λυθεί στα γέλια.
το Σωτήρη και φύγαμε, χορτασμένοι από
Το κατάλαβε ο πεθερός της και της το είπε,
δουλειά, από φαί και από καλαμπούρι.
εσύ την έκανες τι ρουφιανιά νυφούλα μου
Πολλές τέτοιες πλάκες μου έρχονται στο
έτσι. Αφού ηρεμήσαμε από το πολύ γέλιο
μυαλό από εκείνα τα όμορφα χρόνια.
τελειώσαμε το φόρτωμα και πήγαμε στο
MANDELOS PAUL 11 FT. GEORGE HILL 8H
εστιατόριο να απολαύσουμε τον πατσιά.
NEW YORK N.Y. 10040 U. S. A.
Εκεί που τρώγαμε μπαίνει ο Σωτήρης Μα- Tel. 0012129428380
ντζούκης μέσα κι άρχισε να μας φωνάζει e-mail: paulmandelos@yahoo.com

ΤΟΠΩΝΥΜΙΑ, ΟΙΚΙΣΜΩΝΥΜΙΑ ¨ΓΗ ΘΕΣΠΡΩΤΩΝ¨

Κ
υκλοφόρησε,

ΚΑΙ ΜΙΚΡΟΤΟΠΩΝΥΜΙΑ ΤΗΣ ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ από τις εκδόσεις

ΤΕΣΣΕΡΑ ΠΙ ΑΕ
το βιβλίο- έργο ζωής,
Λιά κ.λ.π. ενώ πολύ περισσότερα είναι τα το- φίμαλα, τα, =ανάμεσα σε δυο βουνά), με το
ΜΑΛΟΥΝΙ πωνύμια αυτά σε αλβανόφωνες περιοχές, π.χ. Ησυχιανό “μάλα, βούνισμα”. 10 Ακόμα, ένα
του γνωστού μελετητή
Μαλούνι, το. Ονομασία οι- Μαλιθάτι βουνό στο Σμέρτο 6.) από τα παλιότερα τοπωνύμια της Ελλάδας που και αγνού συμπατριώ-
κισμού του δήμου Φιλιατών. Ο Χ. Συμεωνίδης ερμηνεύει «Μαλούνιον... δεν άλλαξαν στο πέρασμα των χιλιετιών είναι τη από την Παραμυθιά
Το χωριό βρίσκεται ψηλά Σε οθωμανικό έγγραφο του 1551 αναφέρεται ο κάβο Μαλιάς στην Πελοπόννησο, ο οποίος Γιάννη Παρόλα. Από το
 ο Μιχάλης πάνω στο ομώνυμο βουνό. ως Maluni ίσως διαλ. *μαλώνι, το “κήπος με αναφέρεται ακόμη και από τον Όμηρο. Πολύ κατατοπιστικό φυλλάδιο
Πασιάκος Ο Αραβαντινός το ερμηνεύει που ευγενικά μας έστει-
μήλα” αρχ. *μαλών, ο “μηλεώνας” Πρβ. ακόμη πιθανό το όνομα του ορεινού αυτού κάβου να
ως Βουνόπουλον. 1 στην Κύπρο Μαλούντα, η < αρχ. Μαλούς, ο < προέρχεται από τη ρίζα μαλ-.11 λε ο συγγραφέας προ-
Ο Α. Κίτσος γράφει: «…Κατά πάσαν πιθανότη- μάλον, το “μήλο”. Πρβ. και το αρχ. Μαλούς, ο 1. Αραβαντινός, Χρονογραφία τ. 2 σ.356. κύπτει πως θα είναι ένα
τα η ονομασία είναι σύνθετη εκ των αλβανικών (τοπων. στην Τρωάδα και ποταμός της Αρκαδί- 2. Κίτσος, Θεσπρωτική γη, σ. 30. σημαντικό έργο για την
λέξεων Μάλι ή Μάλ=βουνό και δούνι=πρόβατα ας) συνδέεται με το μάλλον, το “πρόβατο”.»7 3. Έκτορα Δέτσικα, Μαλούνι, εφημ. Τα νέα ιστορία της Θεσπρωτίας.
(το δ προφέρεται μαλακά.). Το χωρίον κείται Το οικωνύμιο προέρχεται από την αλβανική της επαρχίας Φιλιατών, αρ.φ. 19, Δεκέμβρης Το περιμένουμε με ανυ-
στους πρόποδες του ομωνύμου βουνού, το λέξη mal-i που σημαίνει βουνό 8 και την σλα- 2000, σ. 3. πομονησία, καθώς και
οποίον είναι κωνοειδές με αιχμηρά κορυφή και βική κατάληξη ούνι –yni, η οποία προστίθεται 4. Σπυρόπουλος, Σίδερη σ. 112. τις κριτικές που πιθανόν
δεσπόζει της περιοχής. Από το βουνό (Μάλι) σε ουσιαστικά και επίθετα. Σε τοπωνυμική 5. Νίτσος, Τσαμαντά, σ. 17. να απασχολήσουν τους
έλαβε προφανώς το όνομα ο οικισμός…» 2 χρήση, αν και όχι πολύ συχνά, συνηθίζεται για 6. Κίτσος, Θεσπρωτική γη, σ. 30. επαΐοντες, τις οποίες θα
O Ε. Δέτσικας γράφει: «…Κατά την μαρτυ- το σχηματισμό τοπωνυμίων που προέρχονται 7. Συμεωνίδης, Λεξικό, σ. 869. φιλοξενήσουμε με μεγά-
ρία ενηλίκων κατοίκων, το όνομά του προήλ- από συγκεκριμένα προσηγορικά. 8. Θα μπορούσε να προέρχεται από την σλα- λη μας χαρά.
θε από το “μάλωμα” που έκαναν οι κάτοικοι Η εμφάνιση του u στο τοπωνύμιο αντί του βική λέξη malъ “μικρός” αλλά αν έλαβε το όνο- Συγχαίρουμε εκ των
με τους αγάδες, όταν ήταν να πληρώσουν το αναμενόμενου i, οφείλεται στην τροπή του i μά του από το βουνό πάνω στο οποίο είναι χτι- προτέρων τον αγαπητό
αγαλίκι…»3 (<σλαβ. y) σε u, όπως συμβαίνει στην ελληνι- σμένο (χωρίς να αποκλείεται το αντίστροφο) και αξιέπαινο κ. Γιάννη
Αρκετά ορεινά σημεία σε μη αλβανόφωνες κή κοντά σε υγρά. 9 δεν θα έπαιρνε ποτέ τέτοιο όνομα. Παρόλα και του ευχό-
περιοχές, έχουν ως συνθετικό τους τη λέξη Θα πρέπει να σημειώσουμε εδώ ότι η ρίζα 9. Οικονόμου, Οικωνύμια, σ. 272. μαστε να διατηρήσει για
mal (Μάλια, το βουνό πάνω από τη Σίδερη μαλ- είναι πανάρχαια και σημαίνει βουνό. Ο 10. Σε Συμεωνίδης, Λεξικό, σ. 866. πολύ ακόμη τη δύναμη
4, Μάλια, ράχη στον Τσαμαντά 5, Μάλος το Paul Faure τη θεωρεί προελληνική και συνδέει 11. Ο Μπαμπινιώτης, Λεξικό, σ. 1043 αναφέ- και την όρεξη να μας
βουνό μπροστά στο Πλαίσιο και Μάλιχότζα το τα τοπωνύμια Μαλάθυρος, Μαλάξα και Μάλαι ρει το Μαλέα ως αρχ. τοπωνύμιο, αγνώστου ανοίγει τα μάτια στην το-
βουνό πίσω, Μαλέσοβο, παλιός οικισμός στου στην Κρήτη (καθώς και την αρχαία πόλη Αμ- ετύμου. πική ιστορία.

Επισκέψεις ξενιτεμένων μας

ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΣΙΩΖΟΣ
ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
REVOIL 25ης Μαρτίου 20 Πειραιάς
Τηλ.: 210 4202106 -
(έναντι Στρατοπέδου) Κιν.: 6974 709868
Τηλ.: 2664022707 Ειδικές τιμές στους Συμπατριώτες
 ΙΟΥΛΙΟΣ 2012
ΠΕΤΑΧΤΑ

 Πρέπει να συνδεθού-
με με την ΕΓΝΑΤΙΑ
-Δημιουργούμε την πα-
ρακάτω ιστοσελίδα, αργά
αλλά σταθερά: http://
neafiliaton.wordpress.com
 Προς το παρόν αναρ-
τούμε την εφημερίδα, αρ-
γότερα θα την περιποιη-
θούμε…
 Και βέβαια μη μας πι-
έζεται, μόνο το ενδιαφέ-
ρον για τον τόπο και την
προκοπή του μπορεί να
μας το κάνει αυτό.
 Στηρίξτε την τοπική
αγορά και τους ντόπιους
επαγγελματίες.
 Για δεύτερη χρονιά
εκτός λειτουργίας οι κατα-
σκηνώσεις Σαγιάδας.
 Ποιος από τον Δήμο
θα κάνει μια στοιχειώδη
ενημέρωση για το τι μα-
γαζιά νοικιάζει ο Δήμος και
τι χρήματα εισπράττει κά-
θε μήνα.
 Παράπονα για μηχα-
νάκια χωρίς εξάτμιση που
αναστατώνουν τον κόσμο
τα βράδια, μας κάνουν
πολλοί συμπολίτες- ειδικά
οι παροικούντες στο δρό-
μο προς Τρικόρυφο.
 Στις 23 Αυγούστου
γιορτάζει η Παναγία στο
συνοικισμό ΛΕΚΟΥΦΑΣ,
όπου θα γίνει και αρτοκλα-
σία. Το βράδυ διοργανώ-
νεται μεγάλο πανηγύρι με
το συγκρότημα Δόκιμου
και ποτά- ψητά αφοί Τσά-
βαλου.
 Τι γίνεται με τον δρό-
μο του Πλαισίου κ. Αντιπε-
ριφερειάρχη Θεσπρωτίας
Θωμά Πιτούλη;
 Ούτε για το τι γίνεται
με τον αναδασμό στον κά-
μπο Φιλιατών- Ελαίας μας
απάντησες…
 Το σούπερ μάρκετ
της Ένωσης στην Ηγου-
μενίτσα το πήρε ο ΜΑ-
ΣΟΥΤΗΣ και το προσωπικό
που εργάζονταν σε αυτό
ελπίζουμε να μη μείνει στο
δρόμο.
 Στο δρόμο να μεί-
νουν να κομματόσκυλα
που αλώνιζαν κι αλωνίζουν
τους κρατικούς φορείς και
συμβάλανε να έχουμε σή-
μερα αυτά τα χάλια.
 Το πολυδιαφημισμένο
WIFI ιντερνέτ που πλήρω-
σε ο Δήμος Φιλιατών, να
πιάνει ο κόσμος στις πλα-
τείες της πόλης… δεν πιά-
νει πουθενά.
 Το σταθμό ΑΛΤΕΡ
που δεν εκπέμπει, δεν τον
αντικαθιστούν, δεν θέ-
λουν. Είναι… εξουσία.
 Έκκληση του Δήμου
Ηγουμενίτσας στους δη-
μότες για να καθαρίσουν
τα οικόπεδά τους από τα
ξερόχορτα - επιβολή προ-
στίμων σε όσους δεν συμ-
μορφώνονται.
 Τελειόφοιτη Νηπιο-
βρεφοκόμος των ΤΕΙ Ηπεί-
ρου Ιωαννίνων αναλαμβά-
νει την διαπαιδαγώγηση
και φύλαξη παιδιών.
Τηλ. 6948755739.
Τα
των ΦΙΛΙΑΤΩΝ
ΝΕΑ
Όργανο Ανάπτυξης - Επικοινωνίας - Ενημέρωσης και Ιστορικής Καταγραφής
ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΖΗΤΑ Ο ¨ΦΙΛΙΑ¨ Επίσπευση εργασιών για
Αιτήσεις για προσλήψεις δέχονται στα γραφεία του επιχειρηματικού
ομίλου ¨ΦΙΛΙΑ¨ που εδρεύει στους Φιλιάτες, στο χώρο των πρώην
το Τ.Ε.Π. Ηγουμενίτσας Ξερ’ η Κάκω
Ο
¨Κλωστοϋφαντηρίων¨. Οι αιτήσεις λέγεται πως θα έπρεπε να υποβλη- Περιφερειάρχης συνοδευόμενος  ¨Δούλευε δρεπανάκι
θούν μέχρι τέλος Ιουλίου. Από πληροφορίες όλα αυτά, γιατί επίσημη από τον Αντιπεριφερειάρχη Π.Ε. μου κατά την πλερωμή
σου¨…
ενημέρωση αν και είμαστε το μοναδικό δημοσιογραφικό έντυπο των Θεσπρωτίας και την επιβλέπουσα
 Όλα κι όλα καμάρια,
Φιλιατών, δεν είχαμε. Ούτε βέβαια είδαμε κάτι άλλο ανάλογο σε άλλη μηχανικό, επισκέφτηκε το έργο της οδικής
μπίντισα από υπομονή και
Θεσπρωτική εφημερίδα. Στην αρχή μάλιστα οι αιτήσεις άρχισαν να γί- σύνδεσης του Τ.Ε.Π. Ηγουμενίτσας, όπου
παράδες, τη φημερίδα τη
νονται στα… ΚΕΠ του Δήμου Φιλιατών!!! Επίσης κυκλοφορεί ότι στην συναντήθηκε με τους αναδόχους, από
αρχή δεν ζητούσαν ειδικότητες και αργότερα το διόρθωσαν. Μάθαμε ζαπώνετε κι άμα δεν πλε-
τους οποίους ενημερώθηκε για την πορεία
ακόμη ότι ενώ ζητάνε 30- 40 άτομα οι αιτήσεις ξεπέρασαν τις 1.500!!! ρώνετε…
του, εξέτασε προβλήματα που τέθηκαν
Για όλα αυτά- τα ραδιοαρβυλικώς κυκλοφορούντα- την ευθύνη έχει ο  Κάντε μου τη χάρη και
και ζήτησε την επίσπευση των εργασιών
όμιλος, εκτός και αν υπάρχει σκόπιμα. Πάντως, εμάς μας φαντάζουν στείλτε το εικοσάρι, τι θα
προκειμένου να ολοκληρωθεί το ταχύτερο σας κάμω ξίκι.
περίεργα και θα επανέλθουμε.
δυνατό.  Μου ζαμάτισ’ ο γήλιος
την καραφίνα, τι ήταν τού-
ΓΙΟΡΤΕΣ ΣΤΑ ΞΩΚΚΛΗΣΙΑ τος ο Αλωνάρης.
* Όμορφη γιορτή έγινε στον Προφήτη Ηλία, στο ομώνυμο βουνό της Πλεσί-  Για ταύτο άμα δείτε να
βιτσας. Με βασικούς διοργανωτές 4 Φιλιατιώτες τους, Μιχάλη Σταύρου, Οδυσ- γράφω κάνα μπανταλό και
σέα Μαντζούκη, Δημήτρη Γεωργίου (Μάκα) και Γρηγόρη Μπούτζη οι οποίοι ξωπαρμένο, τσωπάτε...
αφού ενημέρωσαν την εκκλησιαστική επιτροπή ξεκίνησαν την διοργάνωση,  Ορ’ έχω μια απορία,
την παραμονή το βράδυ. Οι ίδιοι βράσανε ένα μοσχάρι, ο Σπύρο Μιμής έβαλε πως δεν ασχολιούντ’ οι
μια προβατίνα και την έψησαν και διάφοροι άλλοι χορηγοί από το Φιλιάτι, σοφοί να μάσουν τούτη
Σαγιάδα, Ηγουμενίτσα, Φοινίκι και άλλα χωριά έβαλαν μπύρες, νερά και αναψυκτικά σε αφθονία. Την εκδήλωση χάρηκαν
ζέστα να την έχουμε το
πάνω από 200 άτομα, κυρίως κτηνοτρόφοι της περιοχής, κυνηγοί, φυσιολάτρες και πιστοί.
χειμώνα να μη πλερώνου-
*Πολύ ωραίο πανηγυράκι έγινε και στον Άη Λιά Ξεχώρου, που είναι πάνω στο Φαρμακοβούνι. Μαζεύτηκαν αρκετοί χω-
ριανοί, είχαν από όλα τα καλά και βιολιά και το διασκέδασαν υπέροχα.
με τα μαλλιοκέφαλα μας
*Φανταστικό μου είπαν ότι ήταν το παραδοσιακό πανηγύρι την παραμονή της Αγίας Παρασκευής στην Παλιά Σαγιάδα. στα πετρέλαια;
Τους εντυπωσίασε η προσήλωση των διοργανωτών στην μουσική και χορευτική παράδοση και το αποτέλεσμα ήταν συ-  Στις 13 του Αυγούστου
γκλονιστικό και όλους όσους παρευρέθηκαν. είναι η Γιορτή τση Πίτας
στη Λεπτοκαρυά και έχει
ΝΕΟ Δ.Σ. στον Να πάμε στις Αράχωβας, το κατόπι και βιολιά…
 Πεθαινίσκω για τσι
ΑΡΗ ΦΙΛΙΑΤΩΝ μέγα πανηγύρι πίτες, αλλά για, δεν ξέρω
Α
Μεγάλη γι- άμα τα καταφέρω ντότι να
πό το νέο Δ.Σ. που προέκυψε πρόσφατα στον
ορτή διοργα- πάνω.
ιστορικό Σύλλογο και σας παρουσιάζουμε τη
νώνει για τις  Κι άμα δεν πάνω έχ’
σύνθεσή του, όπως μας την έστειλαν:
14 Αυγούστου απαντοχή… να μου φέρει
Πρόεδρος: Γιώργος- Στ. Σισκος
το βράδυ στην κάνα κομμάτι ο παλιός
Αντιπρόεδρος: Μίγκος Φώτης Αράχωβα (Ριζό), μου βλάμης, ο Σπύρο Κα-
Αντιπρόεδρος: Ζιάκκας Βασίλειος ο δραστήριος λόερος.
Γραμματέας: Σπανόπουλος Δημήτρης πρόεδρός της  Με λησμόνισ’ αυτός…
Ταμίας: Κατσαρός Σπύρος Γιάννης Βασιλη- τον αστόησα κι εγώ, τα έρ-
Μέλος: Γκάγκαλης Γιώργος γιάννη- με την μα τα χρόνια δεν έρχονται
Μέλος: Μαντζούκης Αναγνώστης συμβολή των μαναχά τους καμάριααα.
Με χαρά διαπιστώνουμε πως το νέο Δ.Σ. απαρτίζεται χωριανών και της Αδελφότητας των Αθηνών. Η γιορτή  «Τι αρωτάς μο Κά-
κυρίως από νέα παιδιά με ενδιαφέρον για τον αθλητι- θα γίνει στη νέα και μοναδική πλατεία που επιτέλους κω, τι γένεται με το Ίδρυ-
σμό και στον τόπο. τελείωσε- θα γίνουν και τα εγκαίνια της. Ο χώρος είναι μα Μέτο Λάγια, αυτοί δε
Από ότι είδαμε, στο νέο Δ.Σ. δεν συμμετάσχει κανείς καταπληκτικός, ο Ναπολέων Δάμος- άρχοντας του κλα- γρωνίζουν τι γένεται με το
από αυτούς που έφεραν το ιστορικό σωματείο στο να- ρίνου έχοντας στο πλευρό του την Παγώνα, το Γιώρ- Ίδρυμα… Δήμος Φιλια-
δίρ… γος Κούρτης, το Γιάννη Ζέρβα, Γρ. Λιωλή, προβλέπεται τών, χαλασιά σ’»- μουπε
Τέλος, ευχόμαστε στο νέο ΔΣ καλή δύναμη & υπο- να κάνει ρεσιτάλ. Θα υπάρχουν εκλεκτά ψητά και κρύα η Φυμίγια.
σχόμαστε κάθε δυνατή βοήθεια. ποτά σε αφθονία. Είσοδος και χορός ελεύθερα.  «Τσους αδίκησες Κά-
κωμ’ πο ‘γραψες ¨σαρά-
Μήνυση Χρ. Βούζα για την ρύπανση στον Καλαμά! ντα μύγες κάθονταν…¨,
δεν τσου βλέπουμε απ’ τσι
«Η αδιαφορία των αρμοδίων συνεχίζεται με τον πλέον απαράδεκτο τρόπο», αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο κ.
μύγες που τσο ‘μασαν…»-
Χρυστόστομος Βούζας, επικεφαλής της παράταξης «ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΠΟΛΙΤΩΝ ΖΙΤΣΑΣ», με αφορμή δημοσιεύματα για
μούπ’ ο Λίγια Αγγέλης.
τη ρύπανση που εντοπίστηκε στον ποταμό Καλαμά, στην περιοχή Γκριμπόβου. Ο κ. Βούζας ασκεί κριτική στην
 Άντ’ άρχεψαν κουβέ-
Δημοτική Αρχή Ζίτσας, ενώ κάνει γνωστό ότι το νομικό τμήμα της παράταξής του βρίσκεται στην ολοκλήρωση
ντα να σιάξουν πανηγύρι
της μήνυσης κατά παντός φυσικού αλλά και πολιτικού προσώπου. Η μήνυση, προσθέτει, θα κατατεθεί το πρώτο
στο βουνό τ’ Άη Λιά τση
δεκαήμερο του Αυγούστου και θα συνοδεύεται με στοιχεία, φωτογραφικό υλικό, βίντεο κλπ. Παράλληλα έχει πραγ-
Πλεσίβιτσας, ρώτησ’ ένας
ματοποιηθεί επικοινωνία με Έλληνες και Ευρωπαίους Ευρωβουλευτές, προκειμένου
και πάγωσαν όλοι ¨Ποιος
να καταθέσουν άμεσα σχετική ερώτηση στο Ευρωκοινοβούλιο.
ζάπωσε τον παρά από το
Αναρτήθηκε από EPIRUSGATE
παγκάρι του Αη Λιά;¨
 Ένας δεν πάγωσε,
ΛΕΠΤΟΚΑΡΙΤΙΚΑ 2012 πατσιαρώθκε κι έλαψε…
Α
πό τις πρώτες μέρες του Αυγούστου μέχρι και τις 20 οι Λεπτοκαρίτες προγραμ-  Τι έχω πάθ’ η καψερή,
μάτισαν εκδηλώσεις, στο χωριό τους. Μια από τις ποιο ενδιαφέρουσες και συμ- έρχονται και μου τα μαρ-
φέρουσες στους καιρούς που ζούμε- γίνεται την Δευτέρα 13 Αυγούστου στην τουρεύουν όλα…
πλατεία του Σχολείου- είναι η 22η χρονιά αυτής της γιορτής. Μια γιορτή αφιερωμένη  Για προψές μου ‘παν
στην Λεπτοκαρίτισσα νοικοκυρά. για κάποιον με μαγαζί που
Μια γιορτή που τονίζει την σημασία της πίτας στην Λεπτοκαρίτικη αλλά και Ηπειρώτι- κλείστικ’ από λάθος μέσα
κη Κουζίνα ως εορταστικού φαγητού, (όπως πολύ όμορφα γράφει ο Χριστόφορος Που- στο ψυγείο το μεγάλο…
λίζος από τον οποίο πήραμε τα στοιχεία). Θα μας διασκεδάσει η ορχήστρα του χωρια-
 Άντ’ άνοιξαν και τον
ηύραν έφκε απ’ το ψυγείο
νού μας Δόκιμου Χαραλάμπους και του Χρήστου Σταύρου.
και πάει… μπήκε στο φού-
Καλή επιτυχία.
ρο.
 ¨Μη κάμετε κουβέντα,
Λιμάνι στο
σας πήρα το κεφάλι¨, είπε
στο προσωπικό, κι εγώ…
μούκα. Τι να πέσει κάνα
Φιλιάτι κεφάλι;
Όλα να τα κόψουν, όλα
να τα συρρικνώσουν τα
Βόθνες και Σπύρος... μας έκανε μπάνια του λαού δεν θα
μπορέσουν. Θα πηγαίνου-
να ζηλέψουμε τη φωτογραφία με στη Σαγιάδα με φορτη-
γά κι ανατρεπόμενα, όπως
τον παλιό καιρό.
και τη δροσιά..
ΛΕΝ ΟΙ