Professional Documents
Culture Documents
Bayang magiliw,
Perlas ng silanganan,
Alab ng puso
Lupang hinirang,
Duyan ka ng magiting,
Sa manlulupig
Di ka pasisiil.
Sa dagat at bundok,
Tagumpay na nagniningning;
Ako ay Pilipino,
Buong katapatang nanunumpa sa watawat
ng Pilipinas,
At sa bansang kanyang sinasagisag,
Na may dangal, katarungan at kalayaan,
Na pinakikilos ng sambayanang
Maka-Diyos, Maka-kalikasan, Maka tao at
Maka bansa.
(Refrain)
Bicolandia! Bicolandia!
Our native land, behold!
Albay, Camarines Norte, Camarines Sur
Catanduanes, Masbate, Sorsogon
Cities of Iriga, Naga, Ligao, Legazpi
Tabaco, Sorsogon and Masbate
Abode of noble heroes, land of the free
Oh! Mt. Mayon is watching over thee
(Coda)
Bicolandia! Bicolandia!
The home of the “Oragons”
Fearless warriors, bold yet plain
To truth and dignity we give in
(Repeat Coda)
Rit: to truth and dignity we give in.
HIMNO CASTILLA
Marhay na pag-erokan
Dai mo malilingawan
Angat an kabuhayan
Marhay na pag-erokan
Buhay an bayanihan
Mamomoton sa banwaan
Castilla an namomotan
Castilla an namomotan!