march,
hp-TECHNIK GmbH =
Industriepumpen, Forderaggregate und Anlagenbau
EAD NIC MONARCH Olbrenner- und Industriedisen
TECHNIK
== wwwhptechik.on Saeed
oC Gb: Golone Ste 210-7695 Kobe
Manufacturer - Declaration of EG - Conformity
according EG ~ machine guideline 2006/42/EG,
for installation of partial machines
‘The Manufacturer: —-hp-TECHNIK GmbH
Industriepumpen, Forderaggregate und Anlagenbau
Gablonzer Str. 21
Germany - 76185 Karlsruhe
We declare herewith that the following named products:
hp-Industrial pump (Internal gear pump)
without overflow valve
without overflow valve
with overfiow valve
with overflow valve
with overflow valve and bypass
with overflow valve and bypass
Series UHE —_with overflow valve and bypass
Series PON _with overflow valve and bypass and filter
B; BG; BH und BHG
HSP 6041 ~ HSP 6047
VB; VBG; VBH und VBHG
zp 6041 — IZP 6047
: VBR; VBGR; VBHR und VBHGR
: NVBR; NVBGR und NVBHR
UHE-A2~ UHE-AS
PONS; PON4; PON6 und PONT
is determined for installation as well as for assembling into machines or plants. Before put into operation the
responsible have to verify the installation of complete machines or plant is executed according to the requirements
a.m, EG-machine guideline or building regulations.
used and harmonized standards:
DIN EN 10 204
DIN EN 12514-1
Guideline 2014/35/EU (Low tension guideline)
EG-machine guideline 2006/42/EG
Quality management acc, DIN EN 9001
Documentation regarding machine guideline 2006/42/EG, under preconditions for correct
Installation of machine producer and according the operations manual of manufacturer.
Put into operation of the machine parts is not permitted without declaration of conformity for complete. machine.
won die Cal c&
a Karlsruhe, 11.01.2022
Dirk Retschlag (Oipl-tng°F)
hp-TECHNIK GmbH
Industriepumpen, Forderaggregatc
“+ Anlagenbau
Gablonzer Strafie 21
Stamp 76185 Karlsruhe
“rat 9721/9561 80, Fax 956182F
‘cabonce State 21 ceschatturer lv Ban Kare 7
Seras kau Uiksenniag Esser ‘BAN DE72 60050101 0004 025036, SWIFFBICSOLADE STOO)
Inge Aas
Vosbank stutgart ¢
Te, +490)7 21/956 180 Ls DE 14360 1793 BAN EBD 6008 01000240 713003, SWIFFAIC VonADE SS ®
Fox $49(0)721/956 1827 chnkaut Steuer Ne 3500643555,
Fou 449(0)721/956 1626 Verne Amsgercht Mannhem —SparkaseKarlvuhe \e
Nat infohptechnk com Roe 108302 [HAN BE&A c605 0101 00223237 86, SWIF-AIC KARSDE 6600