Professional Documents
Culture Documents
ENGLISH
Protect yourself and others from injury — read, follow, and save these important safety precautions and operating instructions.
Model
Ampere Rating 150 Amps W/Argon Gas @ 60% Duty Cycle DCEN; 115 Amps W/Argon Gas @ 60% Duty Cycle ACHF
DANGER! Ŧ Indicates a hazardous situation which, if Indicates special instructions.
not avoided, will result in death or serious injury. The Cooling Method Air
possible hazards are shown in the adjoining symbols
or explained in the text. Tungsten Size .020 Thru 1/8 in. (0.5 Thru 3.2 mm)
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury. The possible Cable Options 12.5 ft (3.8 m) Or 25 ft (7.6 m) One-Piece Rubber
hazards are shown in the adjoining symbols or ex- This group of symbols means Warning! Watch Out! ELECTRIC
plained in the text. SHOCK, MOVING PARTS, and HOT PARTS hazards. Consult sym- 12.5 ft (3.8 m) Or 25 ft (7.6 m) Two-Piece Rubber
bols and related instructions below for necessary actions to avoid the
NOTICE Ŧ Indicates statements not related to personal injury. hazards. Dimensions Length: 7.5 in. (191 mm)
Handle Diameter: 7/8 in. (22 mm)
Weight: 6.85 oz (194 g)
1-2. Arc Welding Hazards
ESPAÑOL
The symbols shown below are used throughout this manual FUMES AND GASES can be hazardous.
to call attention to and identify possible hazards. When you Model
see the symbol, watch out, and follow the related instructions
to avoid the hazard. The safety information given below is Keep your head out of the fumes. WP-26V
only a summary of the more complete safety information Ventilate area, or use breathing device.
found in the welding power source Owner’s Manual. Read Amperage Rating 200 Amps W/Argon Gas At 60% Duty Cycle DCEN; 150 Amps W/Argon Gas At 60%duty Cycle ACHF
Read Material Safety Data Sheets (MSDSs) and manufacturer’s
and follow all Safety Standards.
instructions for material used. Cooling Method Air
Only qualified persons should install, operate, maintain, and
BUILDUP OF GAS can injure or kill. Tungsten Size .020 Thru 5/32 in. (0.5 Thru 4.0 mm)
repair this unit.
Shut off compressed gas supply when not in Cable Options 12.5 ft (3.8 m) or 25 ft (7.6 m) One-Piece Rubber
During operation, keep everybody, especially children, away. use. 12.5 ft (3.8 m) or 25 ft (7.6 m) Two-Piece Rubber
WP-17 WP-26
Always ventilate confined spaces or use ap-
proved air-supplied respirator. Dimensions Length: 8.5 in. (216 mm);
ELECTRIC SHOCK can kill.
Handle Diameter: 1.13 in. (29 mm)
Always wear dry insulating gloves. WELDING can cause fire or explosion. Weight: 10.8 oz (306 g)
WP-17V WP-26V
Insulate yourself from work and ground.
Do not weld near flammable material.
Do not touch live electrode or electrical parts.
Do not weld on containers that have held com-
Before welding, verify torch head is firmly attached to the torch
bustibles, or on closed containers such as tanks, drums, or pipes
body.
unless they are properly prepared according to AWS F4.1 and
FRANÇAIS
Watch for fire; keep extinguisher nearby.
power cable to overheat and torch hose to burst.
WP-26FV
60% Duty Cycle AT 150 Amperes DCEN Using Argon Gas
WP-26F
Definition
WP-17-PSH
visible and invisible (ultraviolet and infrared) rays
that can burn eyes and skin. Sparks fly off from the Use approved ear plugs or ear muffs if noise level is high.
weld.
Warn others nearby about noise hazard.
Wear an approved welding helmet fitted with a proper shade of
filter lenses to protect your face and eyes from arc rays and
sparks when welding or watching (see ANSI Z49.1 and Z87.1
listed in Safety Standards).
READ INSTRUCTIONS.
26V 60% Duty Cycle At 200 Amperes Using Argon Gas w/DCEN
Owner’s Manual
5 Setscrew Tools Needed:
6
5 Insert cable with sleeve fully into
connector body, tighten setscrew,
4 and slide insulating boot over con- 5
nector.
Manuel de L’utilisateur
Tools Needed: