Knjievna farma

Mirjana \urevi

Redakcija za kulturu Nacionalne TV, kojegod, & producentska kua Farmaspecijalis d.o.o. (video-nevideo transkript iz veoma bliske budunosti) Farmeri: Kulturtreger osoba bliska fotelji Ministra kulture Izdava~ ne{to izmeu {tampara i piliara Kriti~ar tip koji bi pisao remekdela, ali nema vremena Medeja dama iz medija kojoj je zapala knjiga Deda pisac iz ~itanke Patriot pisac nacionalne provenijencije Svetomir pisac mondijalisti~ke provenijencije Pampur hermeti~ni pesnik Tratin~ica kantautorka melodram~ina, vlasnica enormnih tiraa (Kujna, kamera 1) Kriti~ar: (stoji pored poreta smederevca i dere se) Vrui-kuvani, vrui-kuvani... Tratin~ica: (Pampuru, oko pomijare) [ta bre radi ova budala? Pampur: Prodaje kukuruze, valjda vidi{. Ako si glupa nisi slepa. Tratin~ica: Slu{aj ti, ako si hermenauti~ar nemoj da si bezobrazan. Pampur: On je hermenauti~ar, ja sam hermeti~ar. Tratin~ica: Isti kurac, foliranti. Pitam za{to prodaje kukuruze? Pampur: Zato {to mu je honorar za u~e{e na Farmi dvajes puta manji od
98

Zenike sveske

tvog. I zato {to mu asistent ne sakriva iza koko{injca svako jutro za doru~ak francuski buav sirac i bavarske kifle ko tebi. Misli{ da ne znam? (Tratinica se napravi da je preula.) Da se prehrani. Zato. Vi{ kako je ubledeo. Tratin~ica: Samo dvajes puta??? U, mamu mu alavu... A {to ne jede te svoje kukuruze, kad je ve luzer, uostalom, ovde ima tih raznih njiva i oranica okolo, moe da bere i jede {ta oe. Pampur: Ne ume, ne ume taj ni{ta. I ovo mu je nabrao Svetomir i turio u lonac. I {poret mu je naloio. Tratin~ica: ^ek, zar Svetomir nije urbani pisac? Pampur: (iskida se od smeja) Pitaj Dedu! Tratin~ica: Kog dedu? Mog? Svetomirovog? Otkud ja znam njegovog dedu? Pampur: Ama Dedu, lepo ti kaem (i preko ramena baca kenjac na Dedu, pisca iz itanke, koji sa Patriotom, Svetomirom i Kulturtregerom pii tabli za kuhinjskim astalom). Tratin~ica: Deda je Svetomirov deda? Iz onog sela gde se baba ~e{lja? Nemo sere{?! Kako se be{e zove selo? Pampur: Nije nego mu je uja. Iz tog sela. Drmikurova~ki potok. Eeee, de ti ivi{... Tratin~ica: Dva meseca Tenerifi, onda mesec na Malti, mesec na Karibima, {ta ono jo{ ima tamo, Bolivija, to preska~emo, drogera{i, mesec na Mrtvom moru zbog tena... kolko je to meseci? Onda malo Indijski okean, tamte-vamte... Pampur: A zimi stigne{ da skokne{ do mame u Svrljig i malo na Farmu? Tratin~ica: Sad si ti glup! Zaboravie me ~itaoci, bre! Mora ne{to i da se rtvuje za publiku. Pampur: Jes, jo{ kad ne bih znao sve klauzule tvog ugovora, mu~enice. Tratin~ica: Ma {ta ti zna{, hermeti~ni... E, stvarno je Deda Svetomirov uja? Ne mogu da verujem! A i briga me, poljube me u moje trinaesto izdanje Prohujalog zaborava, obojica. (I otperja napolje dignutog nosa.) Kriti~ar: (i dalje stoji pored poreta i dere se) Vrui kuvani, vrui kuvani... Deda: (die pogled sa karata) Ode? U al bi je kresno, ne bi trepno. Svetomir: (uka ga nogom ispod stola, ali neumitno oko kamere i to belei) Ujo moj! (u pola glasa) Gleda te nacija. Radnici u fabrikama, pioniri, deca po zabavi{tima. Ne moe tako! Deda: Dobro, al bi je kresno sve trepui (iskida se od smeja sopstvenoj duhovitosti) Patriot: (Ispred njega je gomila pasulja, u koji igraju tabli, najvea. Ima ve za jedan dobar prebranac. Kod ostalih tek poneko zrno.) Gde ode Cvetana? Sam
99

asopis za drutvenu fenomenologiju i kulturnu dijalogiku

reko da ou da opere sudove? (on je, naime, trenutno Gazda, to objanjava i koliinu pasulja, ostalima je, podrazumeva se, naredio da gube) Pampur: Neka, oprao sam ja umesto nje. I nije Cvetana nego Tratin~ica. Patriot: (treska rukom po astalu, pasulj se razleti na sve strane) Cvetana, rekao sam! A vas trojica skupite mi dobitak. (Svetomir uurbano skuplja, i za sebe i za uju, pardon, Dedu koji eka jajca, Kulturtreger takoe posluno skuplja, ali neumitno oko kamere belei da pola pasulja tura sebi u depove.) Ima da se zove Cvetana dok sam ja Gazda! Ste razumeli? Gde je? Pampur: (slee ramenima) Verovatno je skoknula do {tale da vidi {ta rade Izdava~ i Medeja. Patriot: (Kulturtregeru) Dovedi je, sad je najebala. (Kulturtreger kree prema vratima ali se zaustavlja kod poreta.) Kulturtreger: (Kritiaru, lukavo) Deder idi do pendera vidi da l sam u avliji i zovem te. Ou da te metem u neki iri pa tako... (Kritiar se baca na prozor, gde, meutim, ne pronae sebe, ve samo asistenta koji zakopava neto iza kokoinjca. Za to vreme mu Kulturtreger api jedan kukuruz iz lonca i zapali s njim napolje cerekajui se.) (Za to vreme u tali, kamera 2.) Izdava~: (Medeji) Uhvati{ ga ovako (vime), stisne{, pa povu~e{ u stranu. Medeja: [trc! Hihihihihi! Proma{ilo kofu! Izdava~: (tobo ljutito) Nemoj ti meni hihi hihi. Prati nastavu. Idemo ispo~etka, uhvati{ Medeja: E, a oe{ ti meni da objavi{ Istinu sa Farme, ono kad izaemo, pa napi{em Ou knjigu, {ta sam ja gora od Tratin~ice da ne budem spisateljica? Izdava~: Naravno, malena, kojoj sam ja medejici propustio da objavim knjigicu? I jo{ emo, po{to ti ima{ previ{e posla da pi{e{ o drugim mojim knjigama, lepo da ti obezbedimo pomo. Medeja: (zadivljeno, ne putajui vime, krava poplavela ko milka okolada) Misli{ ghost-writera, kao {to ima Oprah? Izdava~: E ba{ tako. Medeja: A ko e da mi bude ghost-writer? Izdava~: Koga god eli{ Evo Svetomir, on ~ezne za malo medijske panje koju mu ti moe{ obezbediti preko glodurke jedna Globalna kuhinja, jedan Svet je moj dom, jedan putopis S kamerom po svetu, uvali{ mu pride titulu
100

Zenike sveske

Ex-Yu metroseksualac meseca i imamo ga Medeja: (duri se) Neu, on je globalista! Izdava~: (pomirljivo) Dobro, angaovaemo Patriota. Sredie{ mu kod glodurke rubrike Patriotska kujna, Patriotski dom, Patriotski putopis oko moje prije i titulu Patriota metroseksualac meseca a on e za uzvart da natrukuje Medeja: Neu Patriota, on je nacionalista! Izdava~: (ve pomalo nadrndan na medije i medeje) Pa dobro koga oe{? Medeja: (slatko, barem je ispustila vime i kravi je laknulo) Ou Dedu! (zanela se) Oduvek sam mu se divila. Jo{ kao mala u~ila sam njegove pesmice napamet i kad moram i kad ne moram, posle sam ~itala i pri~e, romane, njegove politi~ke govore, sudske odluke o razvodima i podeli imovine ma sve sa njim u vezi! On je na{ najvei ivi pisac, tako su nas jo{ na fakultetu u~ili. (poudno) elim najveeg. Tratin~ica: (koja ih sve vreme slua naslonjena na dovratak tale a oni je ne primeuju, za razliku od neumitnog oka kamere) Paz majku mu, da nee{ moda ja da ti budem ghost writer? Po{to sam ja najvei ivi pisac a ne on. I ja odravam tu izdava~ku kuu u ivotu, a ne on, je l tako cakani? (Izdava isprepadano klima glavom, usro se kad je video Tratinicu) I ti naravno nee{ objaviti nikakvu Istinu sa farme budui da u je objaviti ja. Je l tako cakani? (izgleda da je tako) Koju u napisati sama, jer sam ja najvei ivi pisac, a ti si mrtvo piskaralo. Medeja: (goropadno) Ma nemoj! A ko ti je na faksu pisao radove? Za kilo ~varaka, {to su ti slali od kue, iz Svrljiga, sam ti celog Prusta prepri~ala. (skae joj u oi) Diplomirala si preko preko katedre, naguza~ke! I sad ti meni Tratin~ica: (uta-ta!) A ti nisi nikad jer su ti se osladili ~varci. (izaziva) Piskaralo! Piskaralo! (Izdava ne zna kud e od sebe, izbezumljen jer mu cela farma, pardon firma, visi o koncu. Mediji mu se poupali s hitmejkerkom, dokurca!) Kulturtreger: (kapira situaciju s vrata) Mir, devojke! Ajd u kujnu, dele se avionske karte za Frankfurtski sajam. Tratin~ica: (u oku) Idem i ja? Kona~no! Medeja: (slavodobitno) Idem i ja, kona~no! (Odmah poletee napolje, u tali ostadoe krava i zbunjeni Izdava.) Kulturtreger: Ajde, ajde, ima i za tebe, otvorili smo se
101

asopis za drutvenu fenomenologiju i kulturnu dijalogiku

(I Izdava pohita u kujnu, Kulturtreger za njima pogleda ko da su s kruke pali, to i jesu, i zdipi im kofu s mlekom. Budale. Pa ode iza kokoinjca da mazne i Tratinicine tajne bavarske kifle, da udrobi u mleko. Prosrae se, al nema veze, vano je da je mufte.) (Kujna, kamera 1. Ulaze Tratinica i Medeja, zajapurene od sree to idu na sajam, al kad bi se zezali.) Medeja: (Tratinici) Moemo i zajedno u sobu, ko nekad, u Studenjaku Tratin~ica: (prvo se zblane pa se neega doseti) Moe, moe, moe{ da me intervjui{e{ po celu no. Patriot: Cvetana! Miiirno! De si bila? Tratin~ica: Slu{aj, nisam ja nikakva Cvetana, ja sam dete iz me{anog braka i insistiram da se to po{tuje! (Svetomir uputi jedan buntovni klimoglav u pravcu Patriota.) Patriot: Miiiirno! Svi u stav mirno. Pozdrav zastavi. (Dedi) Vi ne morate. (U taj mah glasnogovornici zasvirae muziku iz Star Wars, a sijalice na mega semaforu iznad poreta smederevca poee da titluju. Na trenutak se ukaza natpis PATRIOT SHUT UP! a odmah zatim izae promena koju svi eljno ekaju ve danima, poto im je Partiota preko one stvari: TRATIN^ICA JE GAZDA! Ovakav rasplet ba niko nije oekivao i nastade mala pometnja, koju Kulturtreger, ulazei u kujnu, iskoristi da mazne Kritiaru jo jedan kuvani kukuruz iz lonca. Prva se ipak sabrala Tratinica.) Tratin~ica: Ha! [ta smo ono imali? Pozdrav zastavi? Patriot? Al prvo raport. Da vidimo, da vas ~ujem, ko ima najvee tirae u zemlji? Svi: (ko rasturena vojska) Ti. Ti. Ti Medeja: Stop, stop, ne moe ovako, ovo ni na {ta ne li~i. Kako to odgovarate Gazdarici? Bezvoljno i ^ekaj, Tratin~ice, ja u da ti budem PR. Glupo je da se smara{ Tratin~ica: Umukni! Kriti~ar, slu{aj vamo Deda: (za sebe) Neu da je kresnem, nije mi enstvena. Ovo ko da smo u Rudom. Svetomir: Ujo! Pampur: Pa i nee{, nije predvieno scenarijem, ovo je emisija iz kulture.
102

Zenike sveske

Tratin~ica: Ti{ina, robovi! Kriti~ar, ajde iz ovih stopa da me opeva{ u knjievnom ~asopisu. Kriti~ar: (Prebrojava kukuruze i neto mu nije jasno. Kulturtreger se cereka.) Ne mogu, nemamo knjievni ~asopis na Farmi. Nego, je l video neko dva kuruza? Tratin~ica: Ako nemamo imaemo. Izdava~, pali ma{ine. ^ekala sam ovaj trenutak godinama i sad ima Izdava~: Pobogu, Tratin~ice, otkud mi ma{ine? Imamo kombajn, ko je jo{ {tampao knjievne ~asopise na kombajnu? Tratin~ica: Ti e{, ni{ta me se ne ti~e. Kriti~ar, po~inji. Medejo, vataj bele{ke. Medeja: Vatam. Kriti~ar: Ovaaaaj, gospoo, va{a poetika mi nije sasvim bliska. Tratin~ica: Sad e Deda i Patriot da ti pojasne. Oni me ~itaju, al nee da priznaju. Sa e! Kriti~ar: Ali (Ali u taj mah ponovo se zau tema iz Star Wars, megasemafor poe da tiltuje, prvo ispisa TRATIN^ICE NE SERI! a odmah zatim KRITI^AR JE GAZDA! Na Farmi muk, ni muuuuu da se uje.) Kriti~ar: (proisti grlo) Ali gospoo, semafor vam je lepo rekao da ne serete. A ja u da dodam da vi pi{ete tre{ i da mi na pamet ne pada slovce o vama da napi{em. Medeja: (pljeska) Tako je! ivela nezavisna knjievna kritika! Tratin~ica: (Medeji) Kurvo! Kriti~ar: A vi ostali, molim da mi se vrate dva kuruza, ko mi je ukrao. Pampur: Vidi, ti si Gazda, i sada bi trebalo da nam zada{ neke zadatke. Kriti~ar: Neu dok mi ne vratite kuruze! (Star Wars i megasemafor: KRITI^AR NAPOLJE! Kulturtreger se zacereka. SVETOMIR JE GAZDA! Kulturtreger prestade da se naslauje.) Svetomir: E pa lepo! Ujo, reci Patriotu {ta zaista misli{ o njemu.

103

asopis za drutvenu fenomenologiju i kulturnu dijalogiku

I nema vi{e. Ovi ostaci video-nevideo transkripta Knjievne Farme su sve {to je pronaeno nabodeno na ekser u poljskom WC-u, po{to su u~esnici sledee, Akademske Farme, u tajnim pregovorima sa stvarnim vlasnikom producentske kue Farmespecijalis, Pampurom, odbili da se bri{u novinama iz po{tovanja prema ~ituljama. Poznato je da su hermeti~ni pesnici najbolji biznismeni, izjavila je ovim povodom za Zenike sveske ~uvena spisateljica Tratin~ica, i najavila svoju skoru veridbu sa gospodinom Pampurom.

104