Unit

Winnie in Winter
11 Clothes

一 、圖書簡介
教學重點： Re a ding comprehension 適用年段： 中年段

作者 Author： V a lerie Thom a s 繪圖者 Illustrator： Korky P a ul

出版者 Publisher： University Press

主題 Subject： Clothing

要旨 Main Idea / Theme： How to solve problems th a t you run into in d a ily life.
We encounter m a ny ever yd a y life situ a tions, a nd we ch a nge
ourselves or others to solve the problem. // We c a n try to find the
best w a y to m a ke things better.

背景場合 Setting： Winnie’s g a rden

主要角色 Main Characters： Winnie a nd her bl a ck c a t

英文大意： Winnie the Witch a nd her c a t Wilbur looked out of the window a nd s a w snow in
the ga rden. They didn’t like the cold, a nd they didn’t like the winter. Winnie got
her m a gic w a nd a nd ch a nged her g a rden into a summer pl a ce. While she a nd
Wilbur the ca t were ha ppily enjoying the summer, her neighbors a ll a pproa ched
her g a rden to hide from the cold we a ther. The crowd brought lots of noise a nd
damage to the garden, and finally she couldn’t stand it anymore…

中文大意： 巫婆維妮 (Winnie the Witch) 和她的貓痛恨嚴寒，於是想到只需施展魔法就可以把她家花

園變成夏天的樂園。當她如願坐在溫暖的花園池塘邊曬太陽時，鄰居也漸漸靠近她的花園，
並要求進來享受陽光。但是越來越多的鄰居擠進她狹小的花園，逼得她跟她的貓只好躲回
屋裡，看著人群帶來的噪音和破壞。最後連賣冰淇淋的攤販也進來了，巫婆維妮終於受不
了了…

二 、 閱 讀前提問設計與參 考 答 案 (T 代 表 老 師 S 代 表 學 生， 若 學 生
無法回答，由老師引導或示範。)

Wh a t a re the four se a sons?

01 They a re spring, summer, f a ll a nd winter.
補充說明：告訴學生四季的英文。

Which se a son do you like best? Which se a son do you dislike most?
02 They a re spring, summer, f a ll a nd winter.
補充說明：告訴學生四季的英文。

73
 English E a sy Go VII

Wh a t do you we a r in re a l cold winter?

03 I we a r a co a t, a sc a rf, a nd boots.
補充說明：請學生分享他們嚴冷冬天都穿甚麼禦寒。

Wh a t does a witch look like? Wh a t does a witch we a r?

04 She we a rs a pointed h a t.
補充說明：請學生分享他們印象中的巫婆是的穿戴有哪些。

Those of you who do not like winter, ple a se r a ise your h a nd. OK, look
a t the book cover. Do you think Winnie likes winter?
05
Yes/ No.
補充說明：請學生猜猜 Winnie 喜不喜歡冬天。

Look a t the cover. Wh a t’s in Winnie’s h a nd?

06 A m a gic w a nd.
補充說明：請學生分享他們印象中的巫婆會做什麼事情

Wh a t do you think Winnie the Witch is doing?

07 She is doing m a gic tricks.
補充說明：故事的主角是巫婆 Winnie.

三、 閱 讀中提問設計與 參 考 答 案

H a ve you been to a ny pl a ces like the snow-covered g a rden in this picture?

Is it very cold st a ying outside for hours?
01 Yes, it’s very cold. / No, it’s not.
Why don’t you feel cold there? Wh a t do you do to keep yourself w a rm?
I we a r a big co a t a nd drink hot chocol a te.

Look a t the picture. Do you think Winnie a nd her c a t like winter? Wh a t do

you see in the picture?
02 No, they don’t like winter. Everything looks white or gr a y there.Nobody
w a lks or pl a ys outside in the g a rden. Ever ywhere c a n be seen ice a nd
snow.

74
 Wh a t is Winnie doing in the house?
She is doing Christm a s decor a tion.
How do you know she is decor a ting for Christm a s?
03 There a re S a nt a a nd his sled in the sky outside the window, a nd I c a n see
Christm a s orn a ment/light bulbs.
Wh a t is on her c a t Wilbur’s whiskers?
Snow a nd ice.

Do you know wh a t Winnie s a ys (Do you he a r the spell Winnie s a ys) when
04 she does m a gic tricks? C a n you try to s a y it?
Abr a c a d a br a !

Wow, wh a t do you see in her g a rden? Tell me a s much a s you c a n.

It’s summer there now. The sky is blue, the trees a re green,…
05
How do Winnie a nd Wilbur feel?
Very h a ppy

Who doesn’t like summer in this story? Why not?

06 The little a nim a ls a nd the flowers. The flowers don’t like the big sun. The
a nim a ls w a nt to go b a ck to sleep.

Wow, why a re there so m a ny people outside Winnie’s g a rden?

07
Bec a use it’s cold, a nd they w a nt to get inside to enjoy the sun/ summer.

Is Winnie h a ppy to see a ll the neighbors coming to her g a rden?

No, she is a ngry.
08 Wh a t would h a ppen in her g a rden? Wh a t a re the troubles she will h a ve
with a ll the people there?
The g a rden will be noisy a nd dirty.

75
 English E a sy Go VII

Wh a t does Winnie do to the g a rden a nd the people?

09 She does m a gic tricks a g a in a nd ch a nges the g a rden. Winter comes
b a ck to the g a rden.

So, Winnie fin a lly h a s a quiet house a g a in. Wh a t do Winnie a nd her c a t

do when they feel h a ppy in winter?
They st a y in the house. Winnie drinks hot chocol a te a nd e a ts to a st.
10
Wilbur drinks some milk. And they go to sleep in their nice w a rm bed.
Do you like to sleep in your nice w a rm bed in winter?
Yes. I love to sleep in my nice w a rm bed in winter.

四、 閱 讀後提問設計與參 考 答 案

Who a re the m a in ch a r a cters in this story?

01
Winnie the Witch a nd her c a t Wilbur.

Wh a t h a ppens to Winnie in this story? Ple a se r a ise your h a nd a nd tell me

wh a t you remember. ( 老師可多找幾人順序講出故事流程 )
02
Winnie a nd her c a t don’t like winter. Winnie uses m a gic to bring summer
to her g a rden...

Winnie a nd her c a t a re a ngr y bec a use of the noise a nd g a rb a ge people

bring to her g a rden. Would you like your house to h a ve lots of guests?
03 Why?
Yes, I like it. I like friends coming to my house to e a t a nd pl a y.
No, I don’t like too m a ny people in my house. They a re too noisy.

How does Winnie solve her problem? She doesn’t like winter a nd she
doesn’t like the noise a nd g a rb a ge people bring to her g a rden.
04
She brings winter b a ck to her g a rden. And she tries her best to e a t a nd
drink well to keep herself w a rm.

Which p a rt of the story do you like the best?

05
I like the p a rt where people go to her g a rden…

Wh a t do you le a rn from this story?

06
We c a n try to find the best w a y to m a ke things better.

76
 Cl a ss Number N a me

Match the Sentence Parts 根據故事內容連成正確句子

Winnie
w a nt to go
b a ck sleep.

The little
a nim a ls
run home.

Wilbur
drinks
some milk.

The flowers goes to bed.

A man sells ice

cre a m there.

77
 English E a sy Go VII

Cl a ss Number N a me

Draw and Write

Wh a t is Winnie we a ring?
Wh a t is the C a t we a ring?

78