Professional Documents
Culture Documents
net/publication/362452353
CITATIONS
24 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Alper Elçi on 03 August 2022.
60?1H0BB4BB8=60=3<>=8C>A8=6E0A8>DB4=E8A>=<4=C0;540CDA4B0BB>280C43F8C7BD1BDA5024F0C4AA4B>DA24B
0C034@D0C4C4<?>A0;0=3B?0C80;B20;4BF8C7;>F2>BC0=3=>=8=E0B8E40??A>0274B
)74 '('+$' ?A>942C 58=0=243 1H C74 %'" >D=30C8>= 4BC01;8B743 D=34A C74 >A8I>= DA>?4
'4B40A27 %A>6A0<<4 >5 C74 DA>?40= *=8>= F8;; ?A>E834 =4F ?A>3D2CB 0=3 B4AE824B 5>A C74 4558284=C 0=3
BDBC08=01;4<0=064<4=C>56A>D=3F0C4ADB8=6$C427=>;>6H>DAF0C4ABCA4BB43"438C4AA0=40=0A40BC74
2>0BC0;0@D854A>5><02278>8=C0;HC74;C>D030;4=CO=10B8=8=(?08=C74438I'8E4A10B8=8=)DA:4H0=3
C74IA0@10B8=8=>A30=0A4B4;42C430B?8;>CB8C4B=C74B4B8C4B06A82D;CDA48BCA038C8>=0;;HC74<>BC8<?>AC0=C
42>=><82 02C8E8CH 1DC 8C 70B ?A>6A4BB8E4;H 148=6 A4?;02431H DA10=8I0C8>= 0=3 C>DA8BC82 02C8E8C84B F7827 0;B>
70E40B86=85820=C8<?02C>=6A>D=3F0C4AA4B>DA24B
)74>1942C8E4B>5'('+$'?A>942C0A4C745>;;>F8=6
C>34E4;>?0=8==>E0C8E4<4C7>3>;>6H5>AC747H3A>64>;>6820;270A02C4A8I0C8>=>5;0A64B20;40@D854A
BHBC4<BDB8=6;>F2>BC0=3=>=8=CADB8E430C0BD270BB0C4;;8C410B43$C427=8@D4B
C> 8=C46A0C4 03E0=243 $ C427=8@D4B 8=C> =D<4A820; 6A>D=3F0C4A 5;>F 0=3 64><4270=820; <>34;B
08<430C8<?A>E8=6C74:=>F;436401>DCC742DAA4=C20?018;8CH>50@D854ABC>BC>A4F0C4A0=3C745DCDA4
A4B?>=B4>50@D854ABHBC4<BC>=0CDA0;0=37D<0=8=3D243BCA4BB4B
C> 4=70=24 C74 :=>F;4364 >= C74 8<?02CB >5 06A82D;CDA0; 0=3 C>DA8BC 02C8E8C84B >= F0C4A A4B>DA24B
C7A>D67C74@D0=C85820C8>=0=38=C4A?A4C0C8>=>5$;0=3BD1B834=24<40BDA4<4=CB
C>4=6064F0C4A<0=064<4=C0DC7>A8C84B0=3?A>E834<>34;B5>A>?C8<0;<0=064<4=C>5C740@D854A
BHBC4<B
=C78BF>A:C74?A4;8<8=0AHA4BD;CB>5C74?A>942CF8;;14?A4B4=C438ABC;HBC0:47>;34AB8=4027?8;>CB8C4
F4A44=60643F8C7C7408<C>38B2DBBC74:=>F;436460?B8=A4;0C8>=C>BDBC08=01;46A>D=3F0C4A<0=064<4=C
=6064<4=C 2>=B8BC43 >5 8=C4AE84FB F8C7 ;>20; 0DC7>A8C84B 50A<4AB 0=3 C427=8280=B 0=3 C74 38BCA81DC8>= >5
@D4BC8>==08A4B C> 8=E4BC860C4 DB4A A4@D8A4<4=CB !>F2>BC 0=3 =>=8=E0B8E4 $ 30C0 3E0=243 8554A4=C80;
('=C4A54A><4CAH=('F4A4?A>24BB430=3E0;830C43C>>1C08=6A>D=338B?;024<4=C<0?B>5C74?8;>C
B8C4B)78B8=5>A<0C8>=F8;;14DB435>A0@D854A270A02C4A8I0C8>=0=3<>34;8=68=C74=4GC?70B4B>5C74?A>942C
'('+$'?A>942CB4;42C435>DA ?8;>C B8C4B 148=6 A4?A4B4=C0C8E4 >5 38554A4=C 0@D854A BHBC4<B 8= C74
"438C4AA0=40=0A4086DA4
)01;4
)742>0BC0;0@D854A>5><02278>8=C0;H
)74;C>D030;4=CO=0@D854A8=(?08=
)740;;DE80;0@D854A>5C74438I'8E4A10B8=8=)DA:4H
)74IA0@0@D854A8=>A30=
)74H70E4144=B4;42C43>=C7410B8B>5>=4>A<>A4>5C745>;;>F8=62A8C4A80
• 7867;H4G?;>8C435>A06A82D;CDA4>AC>DA8BC82?DA?>B4B
• ED;=4A01;4C>3A>D67C3DA8=63AH?4A8>3B
• ?A>E838=6:4HBCA0C4682F0C4AA4B>DA24BC>4=BDA4F0C4ABD??;HC>C74?>?D;0C8>=3DA8=63AH?4A8>3B
• ;>20C438=2>0BC0;0A40BBD554A8=65A><B0;8=8I0C8>=
&%,)$4>6A0?7820;;>20C8>=>5C74?8;>CB8C4B>5C74'('+$'?A>942C
!'$70A02C4A8BC82B>5C74?8;>CB8C4B
03003+/0 '&+.'/5#3: 33+)#5+0/ /#-:4+40(5*'&+(('3'/5130%'44'4
0%%633+/)46%*#44#-+/'+/5364+0/#/&
-#/&46$4+&'/%'&6'50/#563#-#/&
#/5*3010)'/+%(#%5034
0&+!0-#/0 '&+.'/5#3:
33+)#5+0/ /&'345#/&5*''(('%50(8#5'3-'#,#)'
(30.5*'+33+)#5+0//'5803,0/5*'
5*+%,/'440(5*'46$463(#%'(3'4*8#5'3
-'/450#70+&4#-+/+;#5+0/0(5*'4*#--08
#26+('3
-50 '53+5#- 33+)#5+0/ #/#)')306/&8#5'33'4063%'450
6#&#-'/5</ '&+.'/5#3: 3+/,+/) #70+&)306/&8#5'307'3'91-0+5#5+0/
#26+('3 8#5'3 #/&5*'46$4'26'/5-#/&46$4+&'/%'
3+4,
#45 --67+#-
33+)#5+0/ #/#)')306/&8#5'33'4063%'450
#26+('3 '/463'4645#+/#$-'64'0()306/&8#5'3
6#5'3/#3:
#/&'0)'/'
4'&+.'/5#3:
-#:'34
"'45 --67+#-
6$-+% #/#)')306/&8#5'33'4063%'450
#26+('3 8#5'3 '/463'4645#+/#$-'64'0()306/&8#5'3
6#5'3/#3: 4611-:
#/&'0)'/'
4'&+.'/5#3:
-#:'34
;3#2 0.1-'9 33+)#5+0/ #/#)')306/&8#5'33'4063%'450
#26+('3 #26+('3 3+/,+/) 13'4'37'5*')306/&8#5'3&'1'/&'/5
4:45'.4 8#5'3 '%04:45'.
3#/)+/)(30.
6#5'3/#3:
&'104+5450
&''1
4#/&450/'
#26+('3
%0.1-'9'4
)742>0BC0;0@D854A>5><02278>8B;>20C438=C742>0BC0;5;>>3?;08=>5C74%>'8E4A8==>AC74A=C0;H0=3
2>E4AB0=0A40>5
:<C8B0A42;08<43;0=3F8C75;0CC>?>6A0?7HA0=68=65A><
C><0B;;0A64
?>AC8>=8B2><?>B43>5I>=4B14;>FC74B40;4E4;2A>BB431H034=B4<0=<034=4CF>A:>538C274B<0=0643
1H;>20;F0C4A0DC7>A8C84BF7827BD??;84BF0C4A5>A2A>?B<>=6C740AC858280;270==4;BC74<8;80=>'><06=>;>
70==4;8B>=4>5C74<>BC8<?>AC0=CC0;80=7H3A0D;82F>A:BA><40BCC>F4BCC74<09>A8CH>5C74B438<4=C0AH
D=8CB2>=B8BC>50F4364>5?4A<401;4B0=3HB438<4=CBF8C78=C4A20;0C8>=>5?40C0=3B8;CH;0H4AB(C450=80=3
+8=24=I8 C8B0=8=C4=B8E4;H50A<430A40F74A4C74?A8<0AH;0=3DB48B7>AC82D;CDA0;2A>?BC>DA8B<;0A64;H
8=2A40B4B F0C4A 34<0=3 0;>=6 C74 2>0BC;8=4 3DA8=6 BD<<4A C 8B 05542C43 1H B40F0C4A 8=CADB8>= )74
<D=828?0;8CH>5>A>F0BB4;42C430B0?8;>CB8C45>AC740=0;HB8B>5C7438554A4=C?A>24BB4B>22DAA8=6BD270B
B0;8=48=CADB8>=0=3;0=3BD1B834=243D4C>=0CDA0;0=30=C7A>?>64=82502C>AB)74%>38+>;0=>B8C4A4?A4B4=CB
C74?8;>CB8C4F74A4C7445542C>55A4B7F0C4A;40:0645A><C748AA860C8>==4CF>A:>=C74B70;;>F1A02:8B70@D854A
F8;;148=E4BC860C43
)74;C>D030;4=CO=10B8=8B;>20C438=C74"DA280'468>=B>DC740BC>5(?08=F8C70;C8CD34BE0AH8=65A><
< C>
< 0B; D4 C> C74 3AH 2;8<0C4 0=3 E4AH ;>F ?A428?8C0C8>= C74 F0C4A2>DAB4B 8= C78B 10B8= 0A4
8=C4A<8CC4=C )74 ;C> D030;4=CO= 10B8= 8B 0 C42C>=82 34?A4BB8>= ;>20C43 8= C74 40BC4A= ?0AC >5 C74 4C82
>A38;;4A0N90A%8I0AA>4C0;
58;;431H%;8>&D0C4A=0AH0;;DE80;<0C4A80;B2><?>B43>5B0=30=36A0E4;
4<1433438=02;0H430=3B0=3H<0CA8G4AQ=0=3%D;83>>B27
)74B458;;8=6<0C4A80;B>E4A;0?F8C7
"8>24=434?>B8CB<08=;H2><?>B435A><1>CC><C>C>?>5<0A;BF8C72>=6;><4A0C4B0=3B0=3BC>=4B)F>
<D;C8;0H4A0@D854ABF78270A4;0C4A0;;H2>==42C43;C>0=309>D030;4=CO=0A4;>20C438=C740A40)74
8=C4=B8E4 DB4 >5 6A>D=3F0C4A 5>A 06A82D;CDA0; ?DA?>B4B B8=24
;43 C> C74 >E4A4G?;>8C0C8>= >5 C74 0@D854A
BHBC4<( C70CA468BC4A43C7478674BCBD1B834=24A0C4B<40BDA438=DA>?4
2<HA
)74438I'8E4A10B8=8B;>20C438=C744640=A468>=>5)DA:4H0=38C8B>=4>5C74;0A64BC>DC>5<09>A
F0C4AB743B0=3<>BCF0C4ABCA4BB43A8E4A10B8=B8=C742>D=CAH)74438I'8E4A10B8=70B03A08=0640A40>5
:<0=38C8B=0<4305C4A8CB<08=A8E4AA4027C74438I'8E4AF78278B01>DC
:<;>=6)7410B4<4=C
8B5>A<431H<4C0<>A?782A>2:B>5C74"4=34A4B"0BB85D;DC4C0; 2>E4A431H&D0C4A=0AH10B0;CB0=3
0;;DE8D<D=8CB)7410B8=4G7818CB0CH?820;"438C4AA0=40=2;8<0C4F8C77>C3AHBD<<4AB0=32>>;A08=HF8=C4AB
)74 06A82D;CDA4 B42C>A 8B C74 ;0A64BC 6A>D=3F0C4A DB4A B8=24 C74 10B8= 8B 06A82D;CDA43><8=0=C 7>F4E4A
B86=85820=C2><?4C8C8>=5>AF0C4A4G8BCB0<>=6E0A8>DBBC0:47>;34AB0=3>C74AB42C>AB
)74IA0@10B8=8BA42>6=8I430BC74;0A64BC6A>D=3F0C4AB>DA248==>AC7>A30=0=38C8B>=4>5C7414BC
@D0;8CHF0C4AB>DA24B8=C742>D=CAH)7410B8=8B;>20C438=C74=>AC740BC4A=?0AC>5>A30=F8C70=0A40>5
0A>D=3
:<F8C7B<0;;4A?0ACB8=(HA800=3(0D38A0180)7410B8=8=2;D34B0A4B4AE4>58=C4A=0C8>=0;
8<?>AC0=24C70C2>=BC8CDC4B>=4>5C74<>BC?42D;80A42>BHBC4<B8=C74F>A;3840F4C;0=3A8278=18>38E4AB8CH
=0<43UIA0@,4C;0=3A4B4AE4V8=034B4AC)7410B8=2>=B8BCB>5C7A440@D854ABHBC4<BC74B70;;>F10B0;C
A>2:BF78272>=C08=05A4B7F0C4A0@D854A8B2DAA4=C;HC7A40C4=431HB0;8=8I0C8>=0=3>E4A4G?;>8C0C8>=C74<833;4
;8<4BC>=40@D854AF7827<08=;H2>=C08=B1A02:8B7F0C4A0=3C74344?B0=3BC>=40@D854AF782770B;>FH84;3B
1420DB4>5C74;0A6434?C71A078<
$E4AC74;0BC342034BC74IA0@10B8=5024303A0<0C828=2A40B4
8=F0C4A34<0=3F7827;43C>0=>E4A01BCA02C8>=5A><C740@D854A0=320DB430B86=85820=C34C4A8>A0C8>=>58CB
F0C4A @D0;8CH !>F4A8=6 >5 C74 6A>D=3F0C4A C01;4 F8C78= C74 10B8= 70B 8=2A40B43 C74 3A8;;8=6 >5 344?4A F4;;B
F7827A4BD;C438=5DAC74A;>F4A8=60=3346A030C8>=>5C74BD1BDA5024F0C4A;#0@04C0;
)74 '('+$' ?A>942C <4C7>3>;>6H 8B BCAD2CDA43 8= 58E4 <08= ?70B4B %A4;8<8=0AH (2>?4 (C0C4<4=C
%70B4
0C02>;;42C8>=%70B4'4B40A27%70B44<>=BCA0C8>=%70B4
0=3%8;>C8=6%70B4
%70B4B
0=30A4=>F2><?;4C43%70B4B0=3
0A4>=6>8=6
%70B4
F0B08<43C>4=6064BC0:47>;34AB0=34=3DB4A6A>D?B8=>A34AC>
8 38B2DBB C74 A4B40A27 60?B F8C7 A460A3 C74 BDBC08=01;4 6A>D=3F0C4A <0=064<4=C C7A>D67
8=C4AE84FBF8C7C74;>20;0DC7>A8C84B50A<4AB0=3C427=8280=B0=3C>?4A5>A<DB4AA4@D8A4<4=CB
0=0;HB8BC7A>D6738A42C38BCA81DC8>=>5@D4BC8>==08A4B
88 2><<D=820C4C>C74<C74?A4;8<8=0AHA4@D8A4<4=CB834=C85843C7A>D67C74A4E84FD=34AC0:4=0=3
64CC748A5443102:
888 38BB4<8=0C4C74?A>942C>1942C8E4B1HBC0AC8=605A0<4F>A:5>A2><<D=820C8>=0=32>;;01>A0C8>=
3DA8=6C74;854C8<4>5C74?A>942C
)>02784E4C74B4>1942C8E4BF>A:B7>?B0=3F418=0AB70E4144=>A60=8I438=4027?8;>CB8C4 =>F;4364
60?BA4;0C43C>C74BDBC08=01;46A>D=3F0C4A<0=064<4=C70E4144=8=E4BC860C43C7A>D678=C4AE84FBF8C7C74
;>20; 0DC7>A8C84B 50A<4AB 0=3 C427=8280=B 0=3 4=3DB4A A4@D8A4<4=CB 70E4 144= 0=0;HI43 A4E84F >5 C74
102:6A>D=3>5C746A>D=3F0C4A6>E4A=0=2470B0;B>144=?4A5>A<43C>834=C85HC746A>D=3F0C4A?>;8284B0=3
A46D;0C8>=B5>A4027?8;>CB8C4
= %70B4 8=5>A<0C8>= 5>A 4027 ?8;>C B8C4 F0B 2>;;42C43 8=2;D38=6 64>;>6820; 64><>A?7>;>6820;
7H3A>64>;>6820;2;8<0C820=364>C427=820;30C08=>A34AC>34E4;>?064>;>6820;2>=24?CD0;<>34;>54027?8;>C
B8C4;;C74B430C0F4A4BC>A430=30=0;HI438=064>6A0?7828=5>A<0C8>=BHBC4<(
%70B4 8B 5>2DB43 >= A4B40A27 02C8E8C84B BD27 0B $ ?A>24BB8=6 8= >A34A C> @D0=C85H C74 B?0C80; 0=3
C4<?>A0;4E>;DC8>=>5;0=3BD1B834=24DB8=6('(H=C74C82?4ACDA4'030A02@D8B8C8>=B3E0=2438554A4=C80;
=C4A54A><4CA82 (H=C74C82 ?4ACDA4 '030A =(' C427=8@D4B F4A4 DB43 8= >A34A C> ?A>24BB (' 8<064B
02@D8A431HC74(4=C8=4;
(
A030AB0C4;;8C42>=BC4;;0C8>=8=A4?A4B4=C0C8E40A40B>54027?8;>CB8C4)74B4$
<4C7>3>;>684B ?A>E834 C8<4 B4A84B >5 BDA5024 38B?;024<4=C A4;0C43 C> =0CDA0; ?A>24BB4B 0=3 0=C7A>?>64=82
02C8E8C84B )74 ;0=3 <>E4<4=CB F8;; 14 DB43 8= C74 =4GC ?70B4B C> 8<?A>E4 C74 2>=24?CD0; 0=3 ?7HB820;
6A>D=3F0C4A5;>F<>34;B0=3C>20;81A0C4C7438B?;024<4=C<>34;5>A4027BCD38430@D854A
=0;;C74?8;>CB8C4B$0??;820C8>=8B20AA843>DC8=CF>BC4?B58ABC;H?A4;8<8=0AHBDA5024E4;>28CH<0?B8=
C74!8=4$5(867C!$(F78270A48=C4=343C>834=C85H?>C4=C80;345>A<0C8>=0A40B0A4?A>3D243DB8=6C74C>>;B
>5 4>70I0A3B G?;>8C0C8>= %;0C5>A< % 5D=343 1H C74 DA>?40= (?024 64=2H ( (42>=3;H 58=0;
A4BD;CB>5BDA5024!$(E4;>28CH0=338B?;024<4=CC8<4B4A84B0A4>1C08=43F8C7C08;>A43?A>24BB8=6DB8=6C74
>74A4=C %8G4;B )427=8@D4 %) 34E4;>?43 1H C74 '4<>C4 (4=B8=6 !01>A0C>AH '(!01 0C *=8E4AB8C0C
%>;8C42=820 34 0C0;D=H0 *% ;0=2>(0=274I 4C 0; ">A0 4C 0; )74 C>>;B DB43 5>A C74
?A4;8<8=0AH =(' E4;>28CH <0?B F4A4 C74 %0A0;;4; (<0;; B4;8=4 (D1B4C%(( 0BD 4C 0;
"0=D=C0 4C 0;
0=3 C74 ()+! 8=C4A54A><4CAH 2708=B 34E4;>?43 0=3 8<?;4<4=C43 8= % 1H C74
=BC8CDC45>A;42CA><06=4C82(4=B8=6>5C74=E8A>=<4=C>5C74#0C8>=0;'4B40A27>D=28;#''0=3
)';C0<8A0 A4B?42C8E4;H )74 8=74A4=C D=24AC08=C84B >5 C74 ?A>24BB43 $ 30C0 F4A4 033A4BB43 C7A>D67 0
?A>24BB>50BB4BB8=61H8=34?4=34=C<40=BC74@D0;8CH>5C7430C0?A>3D2CB34A8E435A><C74BHBC4<>DC?DCB
84E0;830C8>=)74$30C0B4CBF4A40=0;HI438=B?0240=3C8<4C>4GCA02CC74<>BC8<?>AC0=C8=5>A<0C8>=
0=3C>D=34ABC0=38=34C08;C74<4270=8B<BA4B?>=B81;45>AC74>1B4AE43;0=3<>E4<4=CB1HDB8=60=28;;0AH
30C0
= %70B4
A4B40A27 0=3 34<>=BCA0C8>= 02C8E8C84B BD27 0B C74 34E4;>?<4=C 20;81A0C8>= 0=3 DB4 >5
6A>D=3F0C4A 5;>F <>34;B C> 34C4A<8=4 C74 B?0C80; 38BCA81DC8>= 0=3 C4<?>A0; 270=64 >5 7H3A0D;82 7403 8= C74
0@D854AF8;;1420AA843>DC5>A0;;C74?8;>CB8C4B)745;>F<>34;BF8;;1458ABC20;81A0C43DB8=62>=E4=C8>=0;<4C7>3B
0=3 C74= 0??;843 C> B8<D;0C4 6A>D=3F0C4A 5;>F >E4A C74 $ 30C0 ?4A8>3 )74 8=5>A<0C8>= 5A>< =('
0=0;HB4BF8;;14DB41H0=8=E4AB4<>34;;8=6?A>243DA48=C>C746A>D=3F0C4A5;>F0=364><4270=820;<>34;B
C>@D0=C8C0C8E4;H270A02C4A8I4C74BC>A064540CDA4B>5C74BCD3H0@D854ABDAA4=C0=35DCDA445542CB>588=2A40B8=6
F0C4A34<0=3>=B40F0C4A8=CADB8>=0??;8201;4C>><02278>2>0BC0;0@D854A880@D854A>E4A4G?;>8C0C8>=>=
;0=3BD1B834=240=3BDBC08=018;8CH>56A>D=3F0C4AA4B>DA24B888<0=064<4=CB>;DC8>=B>=C746A>D=3F0C4A
34?4=34=CF4C;0=30??;8201;4C>IA0@F4C;0=3F8;;14B8<D;0C43
=%70B4C74A4BD;CB>5C74A4B40A270=334<>=BCA0C8>=?70B4BF8;;14DB43C>34E4;>?6D834;8=4B5>A
A>D=3F0C4A'4B>DA24"0=064<4=C5>A06A82D;CDA0;0=3C>DA8B<?DA?>B4B
)74 4=60643 BC0:47>;34AB 38554A 8= C74 E0A8>DB ?8;>C B8C4B = ?0AC82D;0A C74 BC0:47>;34AB >5 C74 2>0BC0;
0@D854A >5 ><02278> 0A4 ;>20; 0DC7>A8C84B A468>=0; 4=E8A>=<4=C0; 064=284B 0=3 50A<4AB >A C74 ;C>
D030;4=CO=0@D854AC74BC0:47>;34AB0A4C740DC7>A8CHA4B?>=B81;45>AF0C4A<0=064<4=C=0C8>=0;A468>=0;
8AA860C>AB0BB>280C8>=;>20;F0C4ABD??;H2><?0=84B;>20;4=E8A>=<4=C0;4=68=44A8=62>=BD;C8=62><?0=84B
0=3=>=?A>58C4=E8A>=<4=C0;>A60=8I0C8>==C74438I'8E4A10B8=C74BC0:47>;34AB0A46>E4A=<4=C0;0CC74
2>D=CAH 0=3 A468>=0; ;4E4; C74 ;>20; 0DC7>A8C84B A4B?>=B81;4 5>A F0C4A <0=064<4=C 0=3 BD??;H 8=3DBCA80;
2>=BD<4ABA4B40A27>A60=8I0C8>=B#$B<D=828?0;8CH0=3?A8E0C42><?0=84B=C74IA0@F4C;0=3A4B4AE4
C74BC0:47>;34AB0A40DC7>A8C84B?>;82H<0:4ABF0C4ABD??;H2><?0=84B28E8;B>284CH>A60=8I0C8>=BA4B40A27
0=302034<82>A60=8I0C8>=B
)740=0;HB8B>5C74BC0:47>;34A4=6064<4=C02C8E8C84B?4A5>A<431HC74'('+$'?A>942C68E4B8=B867C
01>DCC7438554A4=C8BBD4B3D4C>C746A>D=3F0C4A<0=064<4=C5>AC745>DA?8;>CB8C4B=?0AC82D;0AC74<08=
8BBD4 8= 0;; C74 ?8;>C B8C4B 8B C74 0@D854A >E4A4G?;>8C0C8>= 4G24?C 5>A C74 2>0BC0; 0@D854A >5 ><02278>
DAC74A<>A4 >C74A 8BBD4B 0A4 C74 6A>D=3F0C4A ?>;;DC8>= 3D4 C> C74 06A82D;CDA0; 02C8E8C84B 0=3 C74 7867
6A>D=3F0C4A34<0=3C>BDBC08=C74<>BC8<?>AC0=C42>=><820;F40;C75>AC74438I'8E4A10B8=0=3C74IA0@
10B8= A4B?42C8E4;H =BC403 C74 <08= 8BBD4B 5>A C74 ><02278> 2>0BC0; 0@D854A 0A4 C74 =0CDA0; 0=3
0=C7A>?>64=82;0=3BD1B834=240=3C74B0;CF0C4A8=CADB8>=8=C74?7A40C820@D854A
DAC74A<>A40BD558284=C;H4GC4=B8E4<>=8C>A8=6=4CF>A:>5C746A>D=3F0C4A@D0;8CH;02:B8=0;;C74?8;>C
B8C4B)740=0;HB8B>5C74034@D0C4<>=8C>A8=6BHBC4<B44<BC>14>5385582D;C8=C4A?A4C0C8>=5>AC74BC0:47>;34AB
)74A4BD;CB7867;867CC74=424BB8CHC>8=CA>3D240=33458=40??A>?A80C4?0A0<4C4ABC>4E0;D0C4C74034@D02H>5
C744BC01;8B743<>=8C>A8=6=4CF>A:2>=B834A8=61>C7C74B?0C80;0=3C4<?>A0;B0<?;8=6>5C74<40BDA4<4=CB
)74A45>A48=C745A0<4F>A:>5C74'('+$'?A>942C0=455>ACF8;;14<034C>033A4BBC78B8BBD4$E4A0;;
C74<08=?A>1;4<8BC74034@D0C4B?0C80;38BCA81DC8>=>5<>=8C>A8=6>5C746A>D=3F0C4A;4E4;E0A80C8>=B
)74 BC0:47>;34AB 0A4 0F0A4 C70C =D<4A820; <>34;;8=6 20= 14 0= 45542C8E4 C>>; 5>A 6A>D=3F0C4A
<0=064<4=CB?4285820;;H5>A;>=6C4A<?;0==8=60=3F0C4A1D364C0=0;HB4BC8BF>AC7=>C8=6C70C<>34;BF4A4
=>C ?A4E8>DB;H 34E4;>?43 5>A ;0=3 BD1B834=24 ?A4382C8>= 8= C74 438I '8E4A 10B8= 0=3 C74 IA0@ 10B8= )74
'('+$'A4BD;CBF8;;?A>E834=4F?A>3D2CB08<43C>033A4BBC78B8BBD4)74<08=270;;4=645>AC74;C>
D030;4=CO=0@D854A8BC>9>8=0BD1B834=24<>3D;4C>C745;>F<>34;>AC74><02278>?8;>CB8C4C74A48BC74
=424BB8CHC>344?;HD=34ABC0=3C748=C4A02C8>=14CF44=5A4B7F0C4A0=3B0;CF0C4A0=3C>38BC8=6D8B7C7438554A4=C
2><?>=4=CB>5;0=3BD1B834=24
)74?A4;8<8=0AH0BB4BB<4=C>56A>D=3<>E4<4=C0CC745>DABCD3HB8C4B70B144=3>=4DB8=6(
('
8<064B?A>24BB43F8C7C74()+!0=3%((C>>;B8=%>C70;6>A8C7<BAD=0DC><0C820;;H8=%F41
F8C7E4AH;8CC;4DB4A8=C4A02C8>=)74HDB40B<0;;10B4;8=42>=586DA0C8>=0=302>74A4=2410B43?D=2CD0;C0A64C
B4;42C8>= ()+! ?A>E834B <40= !$( E4;>28C84B <0?B >=;H <40=F78;4 %(( 0;B> ?A>E834B !$(
38B?;024<4=CC8<4B4A84B5>A4027?D=2CD0;<40BDA4<4=C>A?8G4;34C42C43>F4E4A0BC74B4C>>;B70E4144=
DB43>=;H0B4G?;>A0C>AH?A>243DA4BF470E4144=8=C4A4BC438=!$(38B?;024<4=CA0C4B>=;H$C74A8<?>AC0=C
38BC8=2C8>=B14CF44=C74C>>;B0A4C74?8G4;B8I4>5C74>DC?DC?A>3D2C
G
<5>A()+!0=3 G <5>A
%((C744GC4=CC70=20=14?A>24BB43<D27;0A64A5>A%((0=3C74=D<14A>5?0A0<4C4ABC70C20=
14CD=43AD4C0;
)74BCD3H?4A8>3B0A4B8<8;0A5>A0;;C740A40BA0=68=65A><4=3
C>1468==8=6
>C70B24=38=6
0=3 34B24=38=6 >A18CB F4A4 ?A>24BB43 )01;4 )74 ><02278> 0=3 ;C> D030;4=CO= BCD3H 0A40B 0A4
2><?;4C4;H8=2;D3438=1>C7()+!0=3%((0=0;HB4B)74438I'8E4A10B8=0=0;HB8B8B38E83438=CF>
0A40B,4BC0=30BC)74IA0@F4C;0=3A4B4AE48B2><?;4C4;H8=2;D3438=C74()+!0=0;HB8B0;C7>D67
C744=C8A410B8=F0B>=;H2>E4A43F8C7%((=64=4A0;C74A4BD;CB>1C08=43F8C7()+!0A4=>8B84A0=3
;4BB A4;801;4 C70= F8C7 %(( ">E8=6 0A40B 2;40A;H A4;0C43 C> 0=C7A>?>64=82 ;0=3 BD1B834=24 70E4 144=
834=C858438=;C>D030;4=CO=438I'8E4A10B8=0=3IA0@F4C;0=3A4B4AE4?8;>CB8C4B>=E4AB4;H02;40A;0=3
BD1B834=24?0CC4A=70B=>C144=A4CA84E438=C74><02278>0@D854A0A4086DA4
!'$"08=270A02C4A8BC82B>5C74?A4;8<8=0AH0=358=0;=('?A>24BB8=6(0=3(BC0=35>A
0B24=38=60=334B24=38=6>A18CB>5C74B0C4;;8C4A4B?42C8E4;H0=3#C>C74=D<14A>5(
('8<064B
4<?;>H435>AC740=0;HB8B
!
!
!
!
!
)7458=0;A4BD;CB8=C4A<B>5!$(<40=E4;>28CH0=3!$(38B?;024<4=CC8<4B4A84B70E4144=>1C08=43F8C7
C74 %) C427=8@D4 F7827 0;B> DB4B 0 B<0;; 10B4;8=4 2>=586DA0C8>= 0=3 0 2>74A4=2410B43 ?D=2CD0; C0A64C
B4;42C8>=)74>DC?DC?8G4;B8I4A0=64B5A><
G
C> G <B8=6;4>A18C70B144=0=0;HI435>A4027BCD3H
0A40)01;40=3C74?A>24BB434GC4=C70B144=A4BCA82C43C>C7438B?;024<4=C0A40B>58=C4A4BC34;8<8C431H
C74?A4;8<8=0AH0=0;HB8B=C7420B4>5C74438I'8E4A10B8=C74%)0=0;HB8B70B144=?4A5>A<43>=;H8=C74
40BC4A=?0AC0=35>AC74IA0@0@D854A>=;H>E4AC74IA0@F4C;0=3A4B4AE4
)74%)?A>24BB8=63>4B=>C34C42C02;40A38B?;024<4=CCA4=3>E4AC74><02278>0@D854ABCD3H0A40
8= 06A44<4=C F8C7 C74 ?A4;8<8=0AH =(' 0=0;HB8B )74 (' 8<064B 5>A C74 BD<<4A ?4A8>3B ?A8; C>
(4?C4<14A70E4144=38B20A3433D4C>C74B86=85820=C8=2A40B48==>8B42><?0A43C>C74A4BC>5C7430C4B=
C74;C>D030;4=CO=0@D854AC74<0G8<D<345>A<0C8>=0A408B;>20C438=C74=>AC74A=B42C>A>5C7410B8=0=3
C74<0G8<D<345>A<0C8>=A0C434C42C438=!$(8B2<H40A)74A48B0;>20;<0G8<D<;>20C430CC74(,>5
C7410B8=C>F0A3B%D4AC>!D<1A4A0B28CH)8<4B4A84BB7>F0;8=40A38B?;024<4=CCA4=3=C7440BC4A=?0AC>5
C74438I'8E4A10B8=C74<0G8<D<38B?;024<4=CB0F0H5A><C74B0C4;;8C4D?C>
2<H40A0A434C42C43
8=C7424=C4A>5C74E0;;4H)74345>A<0C8>=B7>FBE4AHB70A?4364B0=3C74C8<4B4A84BB7>F0B40B>=0;CA4=3
=C74IA0@0A40C7410A4;0=32>E4ABDA5024B7>FB;>FC4<?>A0;342>AA4;0C8>=F7827A4BD;CB8=C7434C42C8>=
>50E4AH786734=B8CH>5<40BDA4<4=C?>8=CBF8C70E4AH6>>3B?0C80;2>E4A064#><40BDA4<4=C?>8=CB70E4
144=34C42C43>E4AC74B40B>=0;8=D=30C8>=0A40>5C74F4C;0=30;C7>D678=2>=CA0BCF8C7C74?A4;8<8=0AHA4BD;CB
B><4?8G4;B70E4144=A4CA84E43>=C741>A34AB">E4<4=C70B144=34C42C438=1>C738A42C8>=B0F0H0=3
C>F0A3BC74!$(>5C74B0C4;;8C4F8C7345>A<0C8>=A0C4BA0=68=65A><2<H40AC>2<H40AA4B?42C8E4;H
)7438B?;024<4=CC8<4B4A84BB7>FB40B>=0;5;D2CD0C8>=B
&%,)$%A4;8<8=0AH(
<40=!$(E4;>28CH<0?B>5C74?8;>CB8C4B>1C08=43F8C7C74%((C>>;0
><02278>A4BD;CB>1C08=43F8C7(>A18C('8<064B)74CF>0A40B>58=C4A4BC>A>>A8=>0=3%>38
+>;0=>0A434;8<8C438=1;02:1;C>D030;4=CO=A4BD;CB>1C08=43F8C7(>A18C('8<064B)74;8<8CB>5
C740@D854A0A434?82C438=1;02:2IA0@F4C;0=3A4B4AE4A4BD;CB>1C08=43F8C7(>A18C)74F4C;0=3
A4B4AE48B34;8<8C438=1;02:0=3C7410B8=F8C7030B7431;02:;8=43"40=!$(E4;>28CH<0?>5C744=C8A4
438I10B8=>5CF>38BC8=2C%((?A>24BB4B>5CF>38554A4=C(CA02:B0=3
)740=0;HB8B>5C74BC0:47>;34A0=BF4ABC>C74?A>?>B43@D4BC8>==08A468E4B8=B867C8=C>38554A4=C0B?42CB
A4;0C43C>6A>D=3F0C4A<0=064<4=C)74<08=?A>1;4<8=0;;C74?8;>CB8C4B8B0@D854A>E4A4G?;>8C0C8>=F8C7C74
4G24?C8>=>5C74C0;80=2>0BC0;0@D854A8=><02278>$C74A8<?>AC0=C8BBD4B0A4C746A>D=3F0C4A?>;;DC8>=3D4
C>C7406A82D;CDA0;02C8E8C84B0=3C7478676A>D=3F0C4A34<0=3C>BDBC08=C74<>BC8<?>AC0=C42>=><8202C8E8C84B
8= C74 438I '8E4A 10B8= 0=3 C74 IA0@ 10B8= >A C74 ><02278> 2>0BC0; 0@D854A C74 <08= 4=E8A>=<4=C0;
?A>1;4<B0A4C74B0;CF0C4A8=CADB8>=8=C74?7A40C820@D854A0=3C74=0CDA0;0=30=C7A>?>64=82;0=3BD1B834=24
A><C74BC0:47>;34A?4AB?42C8E4C746A>D=3F0C4A<>=8C>A8=6BHBC4<B8=C74BCD3H0A40B0A48=034@D0C4
)74 A4BD;CB 7867;867C C74 =443 C> 8=CA>3D24 0=3 3458=4 ?0A0<4C4AB C> 4E0;D0C4 C74 0??A>?A80C4=4BB >5 C74
6A>D=3F0C4A<>=8C>A8=6=4CF>A:2>=B834A8=61>C7C74B?0C80;0=3C4<?>A0;B0<?;8=6>5C74<40BDA4<4=CB0=3
6A>D=3F0C4AF8C73A0F0;B)74A45>A48=C745A0<4F>A:>5C74'('+$'?A>942C455>ACBF8;;0;B>14<034C>
033A4BBC78B8BBD4
)74?A4;8<8=0AHA4BD;CB>1C08=43F8C7C74=('C>>;B8=C74%F41C>>;B0A4E4AHDB45D;C>834=C85H
C740A40B<>BC;H05542C431H;0=3BD1B834=248=C74?8;>CB8C4B48=6%0=>=34<0=32;>D3B4AE8240;;C74
C427=820;A4B>DA24B0A44GC4A=0;0=3C74?A>24BB4B0A4<D2750BC4AC70=C08;>A43=('0=0;HB4B)74;0A64
4GC4=CB0=0;HB431HC74%((C>>;70E40;;>F43DBC>A4CA84E40DB45D;345>A<0C8>=?82CDA4>5C744=C8A4438I
10B8=8=)DA:4H0=3C>34C42CD=:=>F=7>CB?>CB>DCB834C740A40B>58=C4A4BC)7458=0;A4BD;CB>1C08=43F8C7
%)C427=8@D4B7>F<>E4<4=CB2><?0C81;4F8C7;0=3BD1B834=248=;C>D030;4=CO=0=3C7440BC4A=?0AC>5
C74438I10B8=F8C7A4;0C8E4;H7867E4;>28CHA0C4B=C7420B4>5><02278>0A40C74%)A4BD;CB3>=>CA4E40;
2;40A;0=3BD1B834=241470E8>DAB=C74IA0@F4C;0=3A4B4AE4C7434C42C43D?;85C0=3B4CC;4<4=C<>E4<4=CB
F8;;=4435DAC74A8=E4BC860C8>=BC>4BC01;8B7C748A>A868=
)78BBCD3H70BA4248E435D=38=68=C745A0<4F>A:>5C74'('+$'?A>942C(DBC08=01;46A>D=3F0C4A
'(>DA24B <0=06<4=C 1H 8=C46A0C8=6 40'C7 >1B4AE0C8>= 34A8+43 <>=8C>A8=6 0=3 5;$F <>34;=6 '4BD;CB
5D=3431HC74%0AC=4AB78?5>A'4B40A270=3==>E0C8>=8=C74"438C4AA0=40=A40%'"BD??>AC431HC74
DA>?40=*=8>=A0=C6A44<4=C
7CC?BA4B4AE>8A?A8<0>A6
N90A%8I0AA>"D0A38>;0;14AC0A2O0LA34=0B'%4AA4A00AA0!Q?4I">;8=0
)4BB8C>A4((C0;;4A$AC460424AA8;0A2O00A2O0'%
=C4A?>;0C8>=>5%(0=3
4>;>6820;0C0DB8=6=('345>A<0C8>=<0?B"4C7>30=30??;820C8>=C>;0=3BD1B834=248=C74;C>
D030;4=CO=0@D854A((?08='-/3'2'.2+.)
;0=2>(0=274I%"0;;>A@DOD@D4(0=3">=4;;B )742>74A4=C?8G4;BC427=8@D4%)
=03E0=243=('C427=8@D45>A=>=;8=40A345>A<0C8>=<>=8C>A8=6%DA40=3??;8434>?7HB82B5
./
0
ADI@D4AA>%D0A38>;0;14ACN90A%8I0AA>"4AA4A0)><LB'#0E0AA>4A=L=34I"
!Q?4I(0=274I"0:0=J0H;0:;M84(70C0=0F8 8=31D>=P'"48B8=0
!0=3BD1B834=240=0;HB8B20DB431H0@D854A>E4A4G?;>8C0C8>=DB8=6%C>>;B=('>=C74
2;>D3.1/%''&+.)2
1&/.)1'22+.'/-#3+%2.)+.''1+.)00
&+3/1+#, .+5'12+3#3
/,+38%.+%#&'!#,8.%+#
D;DC$DADJ0:<0:KR=70=K8;4:-4C8B* 4C4A<8=0C8>=>56A>D=3F0C4AC7A4B7>;3
E0;D4B<4C7>3>;>6820;0??A>027/41.#,/(,'#.'11/&4%3+/.5
0
0BD;450=C4(<?4A0C>A4%.8==>"0=D=C0"4!D200=3!0=0A8'
((
=('?0A0;;4;?A>24BB8=65>A345>A<0C8>=C8<4B4A84B2><?DC0C8>=/41.#,/(','%3'&/0+%2+.
00,+'
*$2'15#3+/.2#.&'-/3''.2+.)5./0
4AQ=%D;83>>B27
A>D=3F0C4A?A>1;4<BA4BD;C8=65A><$?>;;DC8>=0=3
>E4A4G?;>8C0C8>=8=;C>D030;4=CO=0@D854A"DA280(?08=.5+1/.-'.3#,'/,/)6
( %;0=4B?4280;0=C4B8CD028>=4B340;4AC0H4E4=CD0;B4@DO04=;02D4=2034;(46DA0
/.('&'1#%+9.*+&1/)17(+%#&',')41#
;#0@0;"><0=8" 8;0=8(0<<>DA8# A>D=3F0C4A4C4A8>A0C8>=>5(70;;>FA>D=3F0C4A
@D854ABD4C>$E4A4G?;>8C0C8>=8=#>AC740BC>A30=,'#.
1A078<
)74'468>=0;4>;>6H>5;IA0@A40"0?(744C#>
#341#,'2/41%'2
43*/1+364,,'3+.
0
"0=D=C0"4!D20.8==>0BD"0=I>">=0=>"DB2>%4?4$=>A0C>0=3
4A0A38=>%
)74?0A0;;4;((0??A>0275>A(4=C8=4;
8=C4A54A><4CA82F834BF0C7345>A<0C8>=
C8<4B4A84B64=4A0C8>=0;6>A8C7<34B2A8?C8>=0=3?A>3D2CB@D0;8CH0BB4BB<4=C1#.2#%3+/.2/.
'/2%+'.%'#.&'-/3''.2+.)5./0
">A0$"0;;>A@D80=3A>@D4C0B !8=40A0=3=>=;8=40AC4AA08=345>A<0C8>=<0?B5A><0
A43D243B4C>58=C4A54A><4CA82('8<064B1#.2#%3+/.2/.'/2%+'.%'#.&'-/3''.2+.)5
./0
(C450=8"+8=24=I8( )748=C4A?;0H>54DBC0BH2;8<0C40=37D<0=02C8E8CH8=C74;0C4&D0C4A=0AH
34?>B8C8>=0;4E>;DC8>=0=3B438<4=C0AH0A278C42CDA4>5C74%>4;C0BHBC4<#1+.''/,/)6