PT.

HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM

Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp Date

Attn Quotation r
Country Page
Telp no From
Gmail gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00001/HYKT-/19
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price Total Price

Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp -
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

Best Regards We are pleased to confirm order ( P.O )

PT.HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM

SULIS HINDRAWATI
0821-50724343 Name&Signature
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp Date

Attn Quotation r
Country Page
Telp no From
Gmail gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00001/HYKT-/19
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price Total Price

1 MARINE AIR BAG FOR SHIP LAUNCHING 1

Diameter Size :
Working Length :
Total Length :
Layer : Rp -
Line :
Brand :HYPRO
Warranty services : 12 months and training of Patching the air bag
Hand Over Area :Samarinda
2 MARINE AIR BAG FOR SHIP LAUNCHING 1
Diameter Size :
Working Length :
Total Length :
Layer : Rp -
Line :Three Ply Polyamide
Brand : HYPRO
Warranty services : 12 months and training of Patching the air bag
Hand Over Area :Samarinda
GRAND TOTAL Rp -
General terms & conditions :
*. Delivery time is 70 working days after received confirmation of order
*. Payment term is 30% downpayment and the rest 70% COD
*. Validity date is 7 days from the date of this quote
*. * The above price is CIF Samarinda

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 23-Jan-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00001/HYKT/I/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00001/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 HYPRO,NAVTEX RECEIVER,HY-NX100 1 Rp 13,750,000 5% Rp 13,062,500

Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 13,062,500
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp GLOBAL MARINEDO SAFETY INDONESIA Date 28-Jan-20

Attn Bapak Darman Quotation ref. 00002/HYKT/I/20

Country Balikpapan Page 1
Telp no 0811-7009-106 From Rini
Gmail darman@gmsi.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00002/HYKT-GMSI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 IMO SYMBOL,150 mm x 200 mm,Fire Hose 1 Rp 36,000 Rp 36,000

Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 36,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp Pelayaran Rusianto Bersaudara Cbg Banjarmasin Date 13-Feb-20

Attn Bapak Alfan Quotation ref. 00003/HYKT/II/20

Country Banjarmasin Page 1
Telp no 0821-5410-7733 From Rini
Gmail spv.warehouse@rusiantobersaudara.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00003/HYKT-PRS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 SAMYUNG,SART SAR-9 1 Rp 8,880,000 Rp 8,880,000

2 SAMYUNG,EPIRB,SEP-500 1 Rp 10,032,000 Rp 10,032,000
3 HYPRO,AIS SART,HY-ST9 1 Rp 6,600,000 Rp 6,600,000
4 HYPRO,EPIRB,HY-EP500 1 Rp 7,800,000 Rp 7,800,000
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 33,312,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Not Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 27-Feb-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00004/HYKT/II/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00004/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 HYPRO,Hydrostatic Release Unit,NHR-100 1 Rp 1,735,000 5% Rp 1,648,250

Rp -
Rp -
Rp -
NB: Gambar Hypro, HRU NHR-100 (Telmpair) Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 1,648,250
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp GLOBAL MARINEDO SAFETY INDONESIA Date 28-Feb-20

Attn Ibu Yuli Quotation ref. 00005/HYKT/II/20

Country Batam Page 1
Telp no 0823-952-8958 From Rini
Gmail - gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00005/HYKT-GMSI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Life raft light.SZ-902 1 Rp 384,000 Rp 384,000

2 valve for 2KG,3KG,4.5KG,7KG CO2 fire extinguisher 1 Rp 155,000 Rp 155,000
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 539,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp Bintang Berdikari Makmur Date 3-Mar-20

Attn Rani Quotation ref. 00006/HYKT/II/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0823-952-8958 From Rini
Gmail bbm.brothers@gmail.com gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00006/HYKT-BBM/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire Hose,Double Side Rubber (PU),Red Colour,WP13bar,65mm,20m 1 Rp 1,630,000 Rp 1,630,000

2 Fire Hose,Double Side Rubber (PU),Red Colour,WP13bar,50mm,20m 1 Rp 1,375,000 Rp 1,375,000
3 Fire Hose,Double Side Rubber (PU),Red Colour,WP13bar,40mm,20m 1 Rp 1,220,000 Rp 1,220,000
4 Fire Hose,Single Side Rubber,White Colour,WP10 bar,65mm,20m 1 Rp 470,000 Rp 470,000
5 Fire Hose,Single Side Rubber,White Colour,WP10 bar,50mm,20m 1 Rp 430,000 Rp 430,000
6 Fire Hose,Single Side Rubber,White Colour,WP10 bar,40mm,20m 1 Rp 380,000 Rp 380,000
7 Hose Coupling,Machino connection type,Brass,40mm 1 Rp 290,000 Rp 290,000
8 Hose Coupling,Machino connection type,Brass,50mm 1 Rp 445,000 Rp 445,000
9 Hose Coupling,Machino connection type,Brass,65mm 1 Rp 715,000 Rp 715,000
10 Jet and Spray Nozzle,Machino connection type,Brass,40mm 1 Rp 470,000 Rp 470,000
11 Jet and Spray Nozzle,Machino connection type,Brass,50mm 1 Rp 800,000 Rp 800,000
12 Jet and Spray Nozzle,Machino connection type,Brass,65mm 1 Rp 1,050,000 Rp 1,050,000

NB: Gambar Fire hose , Hose coupling dan jet and Spray
Terlampir
Rp -
GRAND TOTAL Rp 9,275,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp GLOBAL MARINEDO SAFETY INDONESIA Date 9-Apr-20

Attn Ibu Rini Quotation ref. 00008/HYKT/IV/20

Country Balikpapan Page 1
Telp no 0815-2244-430 From Rini
Gmail adminbpn@gmsi.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00008/HYKT-GMSI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Food Rations For Life Raft ,500g,10000J 1 Rp 15,000 Rp 15,000

2 Driking water for life raft, 500g 1 Rp 7,000 Rp 7,000

Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 22,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp GLOBAL MARINEDO SAFETY INDONESIA Date 30-Apr-20

Attn Ibu Rini Quotation ref. 00009/HYKT/IV/20

Country Balikpapan Page 1
Telp no 0815-2244-430 From Rini
Gmail adminbpn@gmsi.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00009/HYKT-GMSI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire extinguisher,CO2,3KG(Fullfilled) 1 Rp 610,000 Rp 610,000

Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 610,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp GLOBAL MARINEDO SAFETY INDONESIA Date 12-May-20

Attn Ibu Rini Quotation ref. 00010/HYKT/V/20

Country Balikpapan Page 1
Telp no 0815-2244-430 From Rini
Gmail adminbpn@gmsi.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00010/HYKT-GMSI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Life raft light.SZ-902 1 Rp 384,000 Rp 384,000

Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 384,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 19-May-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00011/HYKT/V/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00011/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Hose Coupling,john morris connection type,Brass,65mm 1 Rp 1,070,000 5% Rp 1,016,500

Rp -
Rp -
Rp -
NB: Gambar Hose coupling Jhon moriss 65mm / 2,5" Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 1,016,500
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 19-May-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00012/HYKT/V/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00012/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire Hydrant Valve,Machino, flange connection type,brass,40mm,Include Hose 1 Rp 2,075,000 5% Rp 1,971,250

Coupling Machino ( Male )
Rp -
Rp -
NB: Gambar Fire hydrant valve, machino 40mm ( Male ) Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 1,971,250
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Best Regards

Administration Sales
Name&Signature 0821-50724343
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 3-Jun-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00013/HYKT/VI/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00013/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire Hose,Double Side Rubber (PU),Red Colour,WP13bar,50mm,20m Thickness 1 Rp 1,720,000 5% Rp 1,634,000

2.2mm
2 Hose Coupling,Machino connection type,Brass,50mm 1 Rp 550,000 5% Rp 522,500
3 Jet and Spray Nozzle,Machino connection type,Brass,50mm 1 Rp 998,000 5% Rp 948,100
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 3,104,600
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 5-Jun-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00014/HYKT/VI/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00014/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire Blanket,1.8 m x 1.8m 1 Rp 332,000 5% Rp 315,400

2 Solas tap high intensity reflective material 50CM x 45.7m 1 Rp 900,000 5% Rp 855,000
3 Life jacket light,lythium battery 1 Rp 152,000 5% Rp 144,400
4 Life buoy light,dry battery type,GLS-10(96) 1 Rp 244,000 5% Rp 231,800
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 1,546,600
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 13-Jun-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00015/HYKT/VI/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00015/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Positive air breathing apparutus,6L/30Mpa (Hypro) 1 Rp 8,000,000 5% Rp 7,600,000

2 Positive air breathing apparutus,5L/30Mpa (Hypro) 1 Rp 7,455,000 5% Rp 7,082,250
Rp -
Rp -
NB: Gambar Positive Breathing Apparutus Terlampir Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 14,682,250
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT USDA SEROJA JAYA Date 3-Jul-20

Attn Ibu Nur Anggie Quotation ref. 00016/HYKT/VII/20

Country Batam Page 1
Telp no 0858-3637-0566 From Rini
Gmail nur.supandi@usdaseroja.com gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00016/HYKT-USJ/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Life Buoy,4.3kg 1 Rp 398,000 Rp 398,000

2 Fire hose box,double side rubber,Fibre glass,46*55*19 1 Rp 1,010,000 Rp 1,010,000

3 Fire Hose,Single Side Rubber,White Colour,WP10 bar,40mm,30m include Hose coupling jhon
moris 40mm dan Jet and Spray Nozzel jhon moris 40mm
1 Rp 1,932,000 Rp 1,932,000

5 Life jacket light,lythium battery 1 Rp 185,000 Rp 185,000

Rp -
NB: Life Bouy 4.3 kg, fire hose box, Life Jacket Light , Rp -
completed set fire hose single include hose coupling jhon moris 40mm Rp -
dan jet and spray jhon moris 40mm terlampir Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 3,525,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 10-Aug-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00017/HYKT/VIII/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00017/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fireman Suit,DFXF-96-A for fireman outfit (yean)(Baju,Helmet, Sepatu ) 1 Rp 3,500,000 5% Rp 3,325,000

Fireman outfit exclude air breathing device(Hypro)( Fireman Suit, Helmet,

2 Fire Rubber Boot,Fire axe,fire proof life line,Safety Belt, Explosion 1 Rp 5,580,000 5% Rp 5,301,000
Proof )

Rp -
NB: Gambar Fireman Outfit dan Fireman Suit Terlampir Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 8,626,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp Esca Raya Date 11-Aug-20

Attn Bapak Irwan Quotation ref. 00018/HYKT/VIII/20

Country Balikpapan Page 1
Telp no 0823-5722-8844 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00017/HYKT-escaraya/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Food Rations for life raft,500g,10000KJ Manufacture 2020 1 Rp 15,000 Rp 15,000

2 Drinking water for life raft,500g Manufacture 2019 1 Rp 7,000 20% Rp 5,600
3 Fire extinguisher,Dry powder,6kg(kosong) 1 Rp 248,000 Rp 248,000
4 Fire extinguisher,dry powder,6kg(isi) 1 Rp 350,000 Rp 350,000
5 Fire extinguisher,Dry powder,9kg(kosong) 1 Rp 325,000 Rp 325,000
6 Fire extinguisher,dry powder,9kg(isi) 1 Rp 455,000 Rp 455,000
7 Hammar H20 HRU For Liferaft 1 Rp 1,060,000 Rp 1,060,000
8 Hydrostatic Release Unit for LifeRaft,LR-2,SafeTmade 1 Rp 600,000 Rp 600,000
9 Fire extinguisher,Foam,6L (kosong) 1 Rp 280,000 Rp 280,000
10 Fire extinguisher,Foam,6L (ISI) 1 Rp 372,000 Rp 372,000
11 Fire extinguisher,Foam,9L (isi) 1 Rp 470,000 Rp 470,000
12 Fire extinguisher,Foam,9L (kosong) 1 Rp 345,000 Rp 345,000
GRAND TOTAL Rp 4,525,600
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready and For Hammar H20 Not Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp Limin Marine&Offshore Date 14-Aug-20

Attn Ibu Sulistiani Quotation ref. 00019/HYKT/VIII/20

Country Jakarta Page 1
Telp no 0857-1161-4464 From A/n Sulis
Gmail sulistiani@liminmarine.com gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00017/HYKT-escaraya/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Infrared Temperature Tester Forehead Model:F06 1 Rp 910,000 Rp 910,000

Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 910,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sulis Hindrawati

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT. Titian Kaltim Date 19-Aug-20

Attn Ibu Siti Quotation ref. 00020/HYKT/VIII/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0822-1452-6897 From Rini
Gmail titiankaltim@gmail.com gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00020/HYKT-titiankaltim/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire hose box,double side rubber,Fibre glass,46*55*19 1 Rp 1,030,000 Rp 1,030,000

2 Fire hose box,single side rubber,Fibre glass,41*54*17 1 Rp 520,000 Rp 520,000
Rp -
Rp -
NB: Gambar Fire hose box doubel dan single terlampir Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 1,550,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD.A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT Pelita Samudera Shipping Tbk Date 25-Aug-20

Attn Bapak Roni Quotation ref. 00021/HYKT/VIII/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 0811-5840-575 From Rini
Gmail ronihariyono@ptpss.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00021/HYKT-PSS/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire extinguisher,CO2,4.5KG (Isi) 1 Rp 1,128,000 5% Rp 1,071,600

2 Fire Extinguisher,CO2,5kg (isi) 1 Rp 1,198,000 5% Rp 1,138,100
3 Fire extinguisher,Foam,9L (Isi) 1 Rp 590,000 5% Rp 560,500
Rp -
NB: Gambar Fire extinguisher CO2 dan Foam Terlampir Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 2,770,200
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp GLOBAL MARINEDO SAFETY INDONESIA Date 31-Aug-20

Attn Ibu Rini Quotation ref. 00022/HYKT/VIII/20

Country Balikpapan Page 1
Telp no 0815-2244-430 From Rini
Gmail adminbpn@gmsi.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00022/HYKT-GMSI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Hydrostatic Release Unit for LifeRaft,LR-2,SafeTmade 1 Rp 610,000 Rp 610,000

Rp -
Rp -
NB: Gambar HRU SafetTmade Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 610,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp GLOBAL MARINEDO SAFETY INDONESIA Date 7-Sep-20

Attn Ibu Rini Quotation ref. 00023/HYKT/IX/20

Country Balikpapan Page 1
Telp no 0815-2244-430 From Rini
Gmail adminbpn@gmsi.co.id gmail hongyidistributorkaltim2016@.gmail.com
Quotation reference:00023/HYKT-GMSI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Fire extinguisher,CO2,45KG for high pressure CO2 system(Isi) 1 Rp 6,810,000 Rp 6,810,000

2 Fire extinguisher,CO2,45KG for high pressure CO2 system(Kosong) Tanpa Valve 1 Rp 4,510,000 Rp 4,510,000
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
Rp -
GRAND TOTAL Rp 11,320,000
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

Iwan Parno Seputro,SH Sri Pajarini,A.MD A.B

Name&Signature Director Administration Sales
 PT. HONG YI DISTRIBUTOR KALTIM
Jl.Bung tomo No.5A RT.11RW.03 Kel.Sei.keledang
Kec.Samarinda Seberang kota samarinda-kaltim

Comp PT. Sinar Laut Internusa Date 12-Oct-20

Attn Bapak Junianto Quotation ref. 00001/HYKT/X/20

Country Samarinda Page 1
Telp no 8125522790 From Hendri Firmanto
Gmail gmail hendrifirmanto2@gmail.com
Quotation reference:00001/HYKT-SLI/20
Thank you for your great inquiry,we are pleased to quote for the supply of the following,for your kind consideration;

NO. Description Qty Unit price diskon Total Price

1 Radar 1715 1 Rp 44,400,000

2 GPS GP39 Furuno 1 Rp 6,840,000
3 Radio SSB M710 1 Rp 22,800,000
4 Liferaft 10 Person 1 Rp 16,000,000
5 Life Jacket DFY-II Survival Type New solas type,C/W CCS Certificate 1 Rp 395,000
6 Life Jacket DFY-I Survival Type,New Solas Type ,C/W CCS Certificate 1 Rp 513,500
7 Life Jacket Survival Type ,Adult 5564-1(CCS Certificate) 1 Rp 156,000
8 Life Jacket working Type,DF86-3(CCS Certificate) 1 Rp 135,000
9 Ringbouy 2,5 Kg 1 Rp 282,000
10 Rantai Jangkar 3/4 (19 mm) Ket : Per Length 27,5 mm 1 Rp 6,900,000
11 Jangkar 360 Kg 1 Rp 9,720,000
12 Sprinkle 68 Derajat Oc 1 Rp 35,000
13 HRU Stainles 1 Rp 846,000
14 Fire extinguisher Dry Powder 6 Kg 1 Rp 420,000
15 Fire extinguisher Foam Trolly Type 45 Liter 1 Rp 4,329,500
16 Fire extinguisher CO2 7 Kg 1 Rp 1,380,000
17 Parachute Signal/Smoke Signal 1 Rp 276,000
18 Redhand Flare 1 Rp 126,000
19 Smoke Detector 1 Rp 185,000
20 Heat Detector 1 Rp 86,500
21 Fire Panel Alarm 4 Zone 1 Rp 3,263,500
22 Fire Panel Alarm 8 Zone 1 Rp 3,855,000
23 MOB 1 Rp 3,264,000
24 Line Throwing 1 Rp 3,762,000
25 EPIRB HYPRO 1 Rp 7,800,000
26 SART HYPRO 1 Rp 6,600,000
27 Ais Class B NSR/HYPRO 1 Rp 15,180,000
28 Barometer 1 Rp 2,112,600
29 Clinometer 1 Rp 331,500
30 Sounding Tape 1 Rp 425,500
31 Cabin Thermameter 1 Rp 35,900
32 Magnetic Compas type A 1 Rp 5,910,000
33 International Code Flag 1 Rp 735,000
34 Bell Brass 160 1 Rp 920,000
Rp 170,020,500 Rp 170,020,500
GRAND TOTAL Rp 170,020,500
General terms & conditions :
* The above price is CIF Samarinda
* Payment 30 Days
* Validity 1 Weeks
* Stock Ready
Thank you for your kindly attention, trust that our quotation is in line with your requirement
and if need any further assistance please don’t hesitate to contact us as we are prepared to contribute with
the best of our effort and knowledge by supporting your requirement.

We are pleased to confirm order ( P.O ) Approved Best Regards

 Iwan Parno Seputro,SH Hendri Firmanto
Name&Signature Director Marketing