Professional Documents
Culture Documents
Notes For IELTS Writing
Notes For IELTS Writing
Compiled by
NA
Page |1
ဖွငဆ
ဲ့် ိုရှငား် ပပပပားပ ားတဲပ
ဲ့ စ
ို Descriptive Essay ို ပခေါ်
ဲ့ တယ်။ Essay ဲ စဲ့ ကိုယ် (Body) စတ်ကကျုက်
ပ ား ို ဲ့ တယ်။ logical ပဖစ်ဖပတ
ို ဲ့ ဲ့ ိုတ ပပါ။ဲ့
ပန က်တစ်မျျုားက Argumentative Essay ပ်တည်ချက် အစွနား် (၂) ဖက်ပပားထ ားတဲဲ့ essay တစ်ပိုဒမ
် ှ
ဒပန Step
ဲ့ 1 (၁) အချက်ကို ခဏပ ား အပ ကားမှတ်ထ ားပပား။ ဒပန ပပပ
ဲ့ ပပမယဲ့် essay အမျျုားအစ ားနဲဆ
ဲ့ ို
သပ်မပပေါ် ွငမ
် ှ စားို ။ို ဲ့ essay ပခါင်ားစဉက ည်ား တိုပတ ဲ့ Answer all parts of the question ဆိုတ
ဘ ကိုပပပ မှနား် သပ်သမှ မဟိုတ်ဘူား။ Argument essay ရှငား် ပပမှ ပသချ ရှငား် ပပမယ်။
ဒပစ်
ို ဲ့ မှ Step 2 : Present a clear position ကို ရှငား် ပပမယ်။
ပသချ ပဖ ်ပပတဲစ
ဲ့ ပ က င်ားပ ားတတ် မယ်တ။ဲဲ့ အဲဒစ ပ က င်ားကို ဖတ် ိုက်တ နဲ ဒ
ဲ့ essay ဲ စဲ့ ကိုယ်မှ
ဘယ် ို အစအစဉ (structure) နဲ ဘ
ဲ့ အပ က င်ားအ ပတွ ပ ားပတ မ
ဲ့ ဲဆိုတ ကို စ စစ် သူ က
Introduction မှ ပ ား တယ်။
Simply, life without a hobby must be a very boring one, especially in this hasty world with
many stressful matters and distraction. Everybody needs his own little space, his very hobby,
to enjoy himself. Hobbies may differ individually based on the surroundings in which one
grows up, his financial status, and of course, his instincts. To me, reading is my hobby of all
times for three main reasons: genetic, financial, and educational.
ပထမနဲ ဒို
ဲ့ တယစ ပ က င်ားပတွမှ ဘဝနဲ ဝါသန
ဲ့ နဲ က
ဲ့ ားက ဆက်စပ်မှုကို ပပတ ကို ပတွွေ့ မယ်။ ဘဝမှ
ဝါသန ဲ အပ
ဲ့ ားကကားပိုနဲ စဖွ
ဲ့ ငဲ့် ိုက်တ ကိုယ်အ
ဲ့ က်ပဆားကို ။ ဒပန မှ ဘ ပဖစ် ို ဝါသန
ဲ့ က
အပ ားကကားတယ် ဆိုတ ပ ားကိုထညဲ့်ပ ားထ ားတ သတပပျုပစချင်တယ်။ သပဘ က ကိုယ်ပ ားတဲအ
ဲ့ ချက်
မှ reason ခိုငမ
် တယ်ဆိုတ ကိုပပတ ။
ပန က်တစ်ပ က င်ားက ကိုယ်မ
ဲ့ ှ ည်ား ဘ hobby ရှတယ်ဆိုတ ကို ဆွပ
ဲ ခေါ် တ ။ ူတိုငား် မှ
Page |3
တစ်ဆငခ
ဲ့် ျင်ားသွ ားမယ်။ စနစ်တကျသွ ားမယ်။ ပိုငပ
် ိုင် င
ို ် င
ို သ
် ွ ားမယ်။
ကိုယ်တိုငပ
် တွားတတ်ပစ မယ်။ ကိုယ်တိုငပ
် ားတတ်ပစ မယ်။
ပ ား ကညဲ့။် Comment မှ ပ ားပပ ို ဲ့ ည်ား တယ်။ Message ပို ဲ့ ို ဲ့ ည်ား တယ်။ ိုအပ်သ ို
Feedback ပပန်ပပားပပားပါမယ်။
All the best!
#BMY
#YourWritingLab
Page |4
ရှငား် ပပခဲဲ့တယ်။
အဲဒပစ်
ို ဲ့ ထက
ဲ နမူန Intro ဲ စဲ့ ပ က င်ား (၄) ပ က င်ားမှ ဘယ်ဟ က thesis statement ဲ။ Chat box
‘အက်ပဆားပ ားတဲအ
ဲ့ ခါ ပမားခွနား် ပသချ ဖတ်၊ မပ နဲ၊ ဲ့ ပမားခွနား် က ပမားတ ကိုပဲပပဖ၊ မဆိုငတ
် မပပဖနဲ’ ဲ့
ဆိုပပား ကျွနပ
် တ ်ဲ့ စ သင်သ ားပတွကို အပမဲသတပပားတယ်။
ဒါပပမယဲ့် တစ်ချျုွေ့ပသ ၁၀ တန်ားပတွပ ၊ IELTS ပကျ င်ားသ ားပတွပ Exam Hall ထဲကထွက် ို ဲ့
ပပဖ င
ို ် ားပမား ိုက် င် ကျွနပ
် တ ်ပပဖ င
ို တ
် ယ်၊ ကျွနမ
် ပပဖ င
ို တ
် ယ် န
ွှ ား် န
ွှ ား် ကို ပဝပနတ ။ ပပားပတ ဲ့
Page |5
အမှတ်ထက
ွ ် မှ ခ
ို ျင်တဲဲ့ အမှတ်က မ ဘူား။ ဘ ို ဲ့ ?ဲ
အမှတ်မပက င်ားပတ ဘ
ဲ့ ူား။ အပပဖက ပမားခွနား် ဲ ဆ
ဲ့ ို ို င်ားနဲ ဲ့ ွဲပပဆမ
ို ှပတ ဲ့ တစ်ပိုဒ ် ိုားသွ ားပပ။
While some people believe social media as an important aspect of modern life, some people
claim that they are nothing more than a silent thief of their precious time. Discuss your
opinions on this with concrete examples.
ဆ က ပမားခွနား် ကို ဖတ်ခိုငား် တယ်။ ဘယ် ိုဖတ် မ ။ဲ
ပမားခွနား် ဖတ်တအ
ဲဲ့ ခါ key words ကိုရှ တတ် မယ်။ key words ဆိုတ ဘ ?ဲ
key words ဆိုတ noun, adjective, verb, adverb ပတွကို ပပပ တ ။
ပမင်တသ
ဲဲ့ ူပတွရှတယ်။ အဲဒ ပ်တည်ချက် အစွနား် (၂) ဖက်မှ ကိုယ်အ
ဲ့ ပမင်ကို ခိုငမ
် တဲဲ့ ဥပမ ပတွနဲ ဲ့
ရှငား် ပပပါတဲ။ဲ့
ပ ားခိုငား် တ က Social media အပ က င်ားကိုပ ားခိုငား် တ ဆိုပတ ဲ့ social media တစ်ခိုပဖစ်တဲဲ့ Facebook
အပ က င်ားကို ပ ားမယ်ဆိုပါစ။ို ဲ့
Facebook က ဘယ် စ
ှ ်ခို စ
ှ ်မှ စပပေါ်တ ၊ ဘယ်သူတည်ပထ င်တ စသပဖငဲ့် Facebook History
ဒါပတွသွ ားပ ား မ
ို ဲ့ ဘူား။
အပ ားကကားတဲက
ဲ့ စစပတွပဆ င် ွ က် င
ို ပ
် စဖို အသ
ဲ့ ိုားတညဲ့တ
် အဲဲ့ ား၊ ဒတိုငား် အချန်ပဖျုန်ားတဲပ
ဲ့ န တစ်ခို ား
ဒါကို ပမားတ ။ ဒ ပဘ င်ထက
ဲ ပဲပပဖ မှ ။
Page |6
ပပဖတဲအ
ဲ့ ခါမှ ည်ား ဥပမ ကိုယ်က Facebook အသိုားတညဲ့်တယ်ဆိုတဘ
ဲဲ့ က်ကပ ားမယ်ဆိုပါစ။ို ဲ့
အသိုားတညဲ့်ပါတယ်ဆိုရို ပ ား ို မ
ဲ့ ဘူား။ Discuss …. concrete examples… ဆိုပပား ပမားခွနား် မှ
ပပပ တဲအ
ဲ့ တွက် ဘယ် ိုအသိုားတညဲ့်တယ်ဆိုတ ဥပမ ပတွနဲ ခ
ဲ့ ိုငခ
် ိုငမ
် မ ရှငား် ပပ မယ်။
Brainstrom ပ
ို ်တယ် ဆိုတ ကိုယ်ပ ားမယဲ့် အပ က င်ားအ ပတွနဲ ဆက်
ဲ့ စပ်ပပား
ပခါင်ားထဲပပေါ် တ ပတွကို ပမန်ပမန်စဉားစ ား၊ အိုပ်စိုဖဲွေ့၊ွ ပရှ ွေ့ပန က်စစဉ တဲဲ့ အ ိုပ်ကို ပခေါ်တ ။
ဘ ို ဲ့ ပ
ို ် တ ဲဆပ
ို တ ဲ့ အဲ ို ပ
ို ်မှ မပနက
ဲ့ Step 2 မှ ပပပ သ ို Introduction ပက င်ားပက င်ား၊
စ ားို ပ ကို ည်ား ၂၅၀ ကပန ၃၀၀ က ားပ ားမှ မယ်ဆိုပတ ဲ့ Brainstrom ပ
ို ်ဖအချ
ို ဲ့ န်ကို
ကိုယ်တိုငပ
် က
ဲ့ ျငခ
ဲ့် ဲဲ့တ brainstorm ပ
ို ်ဖအပါအဝင်
ို ဲ့ Step 1, 2, 3
ိုပ်ဖက
ို ဲ့ ို အချန် ၅ မနစ်ကပန ၈ မနစ်အထ အချန်ချန်ပပားပ က
ဲ့ ျငခ
ဲ့် ဲဲ့တယ်။ အဲတ
ဲ့ ိုငား် ပပဖခဲဲ့တယ်။
စဉားစ ားမပနနဲ ပ
ဲ့ ပ ဆယ်။ အချန်မရှဘူား။ ပ
ို ် မှ က အ ကမ်ားထဲမှ column စ
ှ ်ခခ
ို ွဲ “For” column
နဲ “Against”
ဲ့ column ။ တစ်ဖက် “For” column မှ Facebook အသိုားတညဲ့ပ
် ိုနဲ ပတ်
ဲ့ သက်ပပား
ကိုယ်စဉားစ ား ို ဲ့ သမ main points or key words ပတွ ချပ ားပါ။ တစ်ဖက် နဲ “Against”
ဲ့ column မှ
Facebook က ဘယ် ိုပတွ အချန်ပဖျုန်ား ပ က်တယ်ဆိုတ key words ပတွချပ ားပါ။ ပ ားတဲပ
ဲ့ န မှ
Page |7
ပ ားပပားပပဆို ကိုယ် ဲ အ
ဲ့ ကမ်ားပ ားကို ကညဲ့် ိုက်။ “For” ဘက်ကပန ကိုယ်ပိုပ ား င
ို မ
် ား။ “Against” က
ကိုယ်ပိုပ ား င
ို မ
် ား။ “For” ဘက်မှ reason (၅) ချက် တယ်။ “Against” ဘက်မှ reason (၄) ချက်ပဲ
စဉားစ ား တယ်ဆိုပါစ။ို ဲ့
ဲ အပ
ဲ့ ားအပါဆိုား သတင်ားအချက်အ က်ပတွ ပ ဲ့ ခွငပ
်ဲ့ ပားတယ်။
ကိုယ်ဝါသန ပါတ ပ ဲ့ ို ဲ့ တယ်။ ကိုယ်မ
ဲ့ သ ားစို၊ သူငယ်ချင်ားပတွနဲ ဲ့
အဲဒတစ်ချက်ချင်ားစကို ခိုငမ
် ပစမယဲ့် example ပတွ စဉားစ ားပါ။
3 reasons ည်ားစဉားစ ားပပားပပ။ example ပတွ ည်ား အ ကမ်ားဖျင်ား ပပဆို င်ပတ ဲ့ Step 1 ပပားပါပပ။ Step
1 ကိုဘ နဲအဆ
ဲ့ ိုားသတ် မ ဲဆိုပတ ဲ့ step 2 နဲ step
ဲ့ 3 ဆက် ိုပ် င
ို ပ
် စဖို reason
ဲ့
(၃) ချက်မှ ဘယ်ဟ ကို အ င်ပ ားမယ်၊ ပပား င် ဒိုတယ ဘ ပ ားမယ်၊ ပန က်ဆိုားဘ ပ ားမယ်စသပဖငဲ့်
စ ပိုဒအ
် ကမ်ား ျ ထ ားပခင်ားနဲ အဆ
ဲ့ ိုားသတ်ပစချင်ပါတယ်။
ပန က်ပစ်
ို ဲ့ မှ ပဆွားပ ားွ ပပားပါမယ်။
All the best!
#BMY
#YourWritingLab
Page |8
ဒပစ်
ို ဲ့ မှ Step 3 - Structure your essay ကိုရှငား် ပပပပားပါမယ်။
After brainstorming, you need to sequence the three paragraphs in the body of your essay.
အ င်ပစ်ို ဲ့ မှ ပပပ ခဲဲ့သ ို brainstorming ိုပ်ပပား င် ကိုယ်အ
ဲ့ က်ပဆား ဲ စဲ့ ကိုယ်မှ ပ ားမယဲ့် စ ပိုဒ ်
statement နဲ ဘယ်
ဲ့ ို ချတ်ဆက်မှုရှ ဲဆို င် thesis statement မှ ပပပ ခဲတ
ဲ့ ဲဲ့ အပခင်ားအ ၊
ဒပစ်
ို ဲ့ မှ ပတ ဲ့ Step: 4 Use Linking Words ကို ရှငား် ပပသွ ားမှ ပဖစ်ပါတယ်။
အက်ပဆားပ ားတဲအ
ဲ့ ခါမှ Linking Words ပတွ ဘ ပ က င်ဲ့ ပိုငပ
် ိုင် င
ို ် င
ို ် အသိုားပပျုတတ်ဖို ဲ့ ိုတ ဲ?
ဒါကိုပတ ဲ့ ကျွနပ
် တ ်တို သင်
ဲ့ က ားပ ားမှ Signposting ို ပခေါ်
ဲ့ ပါတယ်။ signpost ိုပ်တယ်ဆိုတ
တစ်နည်ားအ ားပဖငဲ့် ကိုယ်ဲ့ essay ကို စ စစ်မယဲ့်ဆ က ဖတ်တဲဲ့ အခါ အက်ပဆား အစကပန အဆိုားထ
ခ ားသွ ား င် မ်ားညွှနဆ
် ိုငား် ဘိုတ်ပ ားပတွ ကညဲ့်သွ ား င် အဆင်ပပပသ ို စ စစ်မယဲ့်ဆ (examiner)
ကို ည်ား ကိုယ်ဲ့ အက်ပဆားပ ားကို ဖတ် ွယ်ကူပအ င် အမှတ်ပပားချင်ပအ င် linking words
ပ ားပတွနဲ ချ
ဲ့ တ်ဆက်ပ ားသ ားပပတဲဲ့ သပဘ ပဖစ်ပါတယ်။ ဒ ို ပ
ို ်ပပပခင်ားအ ားပဖငဲ့် စ ပပဖသူ (test taker)
ဲ ပဲ့ က င်ားကျျုားဆင်ပခင် င
ို စ
် ွမ်ားကို ပပသ ပ က်သ ို ကိုယ်အ
ဲ့ ပနနဲ အက်
ဲ့ ပဆားတစ်ပိုဒ ် ားို ကို
ကျစ်ကျစ် စ် စ်နဲ ဆ
ဲ့ ို ို င်ား အချတ်အဆက်မပအ င် ပ ားသ ား င
ို စ
် မ
ွ ်ားကို ပပသတ ည်ားပဖစ်ပါတယ်။
ဒါဟ Band 7 Marking Criteria တစ်ခိုပဖစ်တ ပ က ငဲ့် Band 7 ချင်တဲဲ့ ပကျ င်ားသ ားပကျ င်ားသူပတွ
အပနနဲ ဒ
ဲ့ အချက်ကို သတပပျုဖို ဲ့ ိုအပ်ပါတယ်။
ဆိုပတ .ဲ့ ...signpost ိုပ်တပ
ဲဲ့ န မှ linking words ပတွကို အသိုားပပျုတဲဲ့ language function
အပ က င်ားအ တစ်ခိုကို ပခ
ို ိုင် ပ
ို အ င်ပပပ ဖို ဥပမ
ဲ့ ပပားတ မျျုား (giving examples)၊ အပ က င်ားအ
အချက်အ က်ပတွကို စ၊ ယ်၊ ဆိုား စစဉပန ချတ မျျုား (sequencing information)၊ Additional
Giving examples ဆိုတဲဲ့ function အတွက်ပတ ဲ့ For example---- ၊ For instance---- စသပဖငဲ့်
သိုားပါတယ်။
အပ က င်ားအ အချက်အ က်ပတွကို စ၊ ယ်၊ ဆိုား စစဉပန ချတ မျျုား Firstly, Secondly, Finally
First and foremost, Last but not least, The following စတ ပတွသားို ို ဲ့ ပါတယ်။
အကျဉားချျုပ်တ သမဟို
ို ဲ့ တ် နင်္ိုားချျုပ်တ မျျုားဆို င် In short, In brief, In summary, To summarize,
အပ က င်ားပပချက် ပပားတဲဲ့ ပန မှ ပတ ဲ့ Due to, Due to the fact that, Owing to, Owing to the
fact that, Because, Because of, Since, As စသပဖငဲ့် သိုားပါတယ်။
ဆနက
် ဲ့ ျင်ဘက် အိုငဒ
် ယ ပတွ၊ အပ က င်ားအ ပတွကို ပပပ တဲပ
ဲ့ န မှ ပတ ဲ့ But, However, Although,
Even though, Despite, Despite the fact that, In spite of, Nevertheless, Nonetheless, While,
Whereas, Unlike စတ ပတွကို သိုားပါတယ်။
ပ ား င
ို တ
် အ
ဲဲ့ ဆငက
ဲ့် ို မ က ခင်မှ ပ က် ကမှ ပဖစ်ပါတယ်။
ဒ ိုသ တစ်ဆငခ
်ဲ့ ျင်ား စနစ်တကျ ပ ဲ့ မယ်ဆို င် စ သင်သ ားပတွ ခ
ို ျင်တဲဲ့ Writing Band 7 ဆိုတ
မပဝားပါဘူား။
ဆက်ပ ဲ့ ဖို တ
ဲ့ ိုက်တွနား် ပါတယ်။
အပ က င်ားအမျျုားမျျုားပ က ငဲ့် IELTS Class ပတွ မတက် င
ို တ
် ဲဲ့ သူငယ်ချင်ားပတွကို ည်ား BMY Page မှ
IELTS Self-study Techniques ပတွပ ဲ့ င
ို ပ
် က င်ား သတင်ားပက င်ားပါားပပားပါ။
P a g e | 12
Score မှ ပဖစ်ပါတယ်။
Academic Vocab ပတွကို ပသချ အသိုားပပျု င
ို ဖ
် ိုအတွ
ဲ့ က်ဆို င် Academic Vocab ဆိုတ ဘ ဲ?
ပနစဉသ
ဲ့ ားို Vocab ပတွနဲ ဘယ်
ဲ့ ို ကွ ဲ? Task 2 အက်ပဆား တစ်ပိုဒမ
် ှ ထညဲ့ပ
် ားတဲအ
ဲ့ ခါ
ဘယ်အချက်ပတွကို သတပပျု မ ဲ? … စတ ပတွကို သရှထ ားဖို ဲ့ ပ
ို ါတယ်။
Academic vocabulary ဆတ
ို ပနစဉသ
ဲ့ ိုား ပပပ စက ား၊ ပ ားစက ား မှ သပ်ပပား အသိုားမမျ ားတဲဲ့
ိုားဟ မူ င်ား အဓပပါယ် ပခ ားန ားမှုမရှပါဘူား။ စက ား ိုား ကွ ပခ ားသွ ားတ ပဲ ရှပါတယ်။ Writing Task 2
Essay မှ ပတ ဲ့ ဒါမျျုားပ ား င
ို မ
် ှ အမှတ်ပက င်ားမှ ပဖစ်ပါတယ်။ ဒါအပပင်
ဲ့ တစ်ချျုွေ့ပသ
ပနစဉသ
ဲ့ ားို စက ား ိုားပတွဟ academic vocab ို အသိုားပပျု ို ဲ့ ည်ား တယ်၊ ဒါပပမယဲ့်
P a g e | 13
အ ား ားို သပပားသ ား ပဖစ်ပါတယ်။ ဒါပပမယဲ့် discipline ကို a piece of academic writing တစ်ခိုမှ
ဘ သ ပ်နယ်ပယ်တစ်ခို ိုပပပ
ဲ့ တ ပဖစ်ပါတယ်။
အက်ပဆားတစ်ပိုဒပ
် ားတဲဲ့ ပန မှ ပတ ဲ့ Formality ၊ Brevity နဲ Consistency
ဲ့ ဆတ
ို ဲဲ့ အချက် (၃) ချက်
နဲက
ဲ့ ိုက်ညပအ င် ပ ားတတ်ဖို မပဖစ်
ဲ့ မပန ိုပါတယ်။
Formality ဆိုတ က ခိုနအပပေါ်မှ ပပပ ခဲဲ့တဲဲ့ အချက်ပဲပဖစ်ပါတယ်။ try ဆိုတ မျျုားထက် attempt
ပ က်ပ ား ိုမဲ့ ပါဘူား။ စက ား ားို ပတွ ပဖ င်ားပွ ိုမဲ့ ပါဘူား။ အက်ပဆားမှ ခွငပဲ့် ပျုထ ားတဲဲ့ စ ိုားပ က
အသိုားချတယ်'ဆို င် 'make the best use of..' ဆိုတ ထက် utilize ဆိုတဲဲ့ academic vocab ကို
သိုားတတ်ဖို ဲ့ ိုပါတယ်။ တိုပတ င်ားရို နဲ ဲ့ ည်ား ကစစက မပပားပါဘူား။ အဓပပါယ်ဆို ို င်ား ရှငား် င်ားမှုရှပပား
အပ က င်ားအ နဲ အ
ဲ့ ဝင်ခွငက
် ျ အသိုားပပျု င
ို ဖ
် ို ဲ့ ည်ား ပ
ို ါတယ်။
examiner ပတွ ထညဲ့်သွငား် စဉားစ ားတဲဲ့ အမှတ်ပပားစည်ားမျဉားတစ်ခိုကပတ ဲ့ ပရှ ွေ့ပန က် ညညွတ်မှု ို ပခေါ်
ဲ့ တဲဲ့
consisteny ပဲပဖစ်ပါတယ်။ ဒါ ဘ ကို ပပပ တ ဲဆပ
ို တ ဲ့ ပကျ င်ားသ ားတစ်ပယ က် ဟ
အက်ပဆားတစ်ပိုဒ ် ိုားမှ စက ား ိုားတိုငား် ၊ အသားို အ န
ှု ား် တိုငား် ကို academic ပိုစဝင်ပအ င် စ၊ ယ်၊ ဆိုား
ပ ား င
ို ပ် ခင်ား ရှ၊ မရှ အကဲပဖတ်တ ပဖစ်ပါတယ်။
ပိုရှငား် ပအ င် ဥပမ ပပား င် ပမန်မ အမျျုားသ ားတစ်ဉားအတွက် national dress ဝတ်ပပဆို င် အပပေါ်က
P a g e | 14
ပပဖဖခက်
ို ဲ့ ပါတယ်။ Writing Task 2 Essay ပ ားတဲဲ့ ပန မှ ည်ား ဒသပဘ ပါပဲ။ တစ်ချျုွေ့ပန မှ
တိုက်ပိုနင်္ျင်
ဲ ဲ့ ားပဘ င်ားဘ အက်ပဆားတစ်ပိုဒ ် ပစ
ို ပဖစ်သွ ားပါ မမ
ဲ့် ယ်။ ဆိုပတ ဲ့ consistency ဆိုတဲဲ့
ကစစပ ားကို ည်ား Band Score ပက င်ားပက င်ား ချင်တဲဲ့ စ သင်သ ားပတွ င်္ရိုပပျုပစချင် ပါတယ်။
ဆိုပတ …
ဲ့ အက်ပဆား ပက င်ားတစ်ပိုဒ ် ကိုယ်တိုငပ
် ားတတ်ဖကပတ
ို ဲ့ ဲ့ စို၊ တို၊ ပပျုဆိုတဲဲ့ နည်ား မ်ား အပပင်
အသိုားပပျုပိုကို သတပပျုမဖနဲ
ို ဲ့ က
ဲ့ ိုယ်အ
ဲ့ က်ပဆားမှ ပပန်သိုားတတ်ဖို ဲ့ ိုပါတယ်။
Functionality နဲ Complexityဆ
ဲ့ ိုတဲဲ့ အချက် (၃) ချက် နဲ က
ဲ့ ိုက်ညပအ င် ပ ားသ ားတတ်မှ Band Score
ပမငပဲ့် မငဲ့် င
ို မ
် ှ ပဖစ်ပါတယ်။
ပတွ ထညဲ့ပ
် ားတ မျျုား မ ပ
ို ်သငပ
ဲ့် ါဘူား။ အဲ ိုအသိုားအ န
ှု ား် ပတွအစ ား It is widely accepted that… ၊
Some studies proved that… စသပဖငဲ့် အပ က င်ားအ တစ်ခိုကို တင်ပပတဲပ
ဲ့ စ
ို နဲ ပ
ဲ့ ားသ ားသငပ
ဲ့် ါတယ်။
P a g e | 16
ပန က်တစ်ချက်က Functionality ပဖစ်ပါတယ်။ ဥပမ ပပား င် Active Voice and Passive Voice
သပသ
ို ဲ့ ် ဒ Pattern ပတွကို အသိုားပပျုတဲဲ့ function ပတွကပတ ဲ့ မတူ ကပါဘူား။
ဥပမ ...
The Cyclone Nargis hit Myanmar in 2008 May. (Active Voice)
Myanmar was hit by the Cyclone Nargis in 2008 May. (Passive Voice)
ပထမစ ပ က င်ားမှ ဆို င် န င်္စ်မိုနတ
် ိုငား် ကို အသ ားပပားပဖ ်ပပချင် ို hit
ဲ့ ဆိုတဲဲ့ action verb ကို
ပပျု ပ
ို ်တဲဲ့ The Cyclone Nargis ကို ပရှ ွေ့တင်ပပား ပ ားထ ားတ ပတွွေ့ င
ို ပ
် ါတယ်။
ဥပမ ...
John had financial constraints. However, John could try his best to win the scholarship.
ဆိုတဲဲ့ စ ပ က င်ား (၂) ပ က င်ားကို compound sentence အပဖစ် ပပပ င်ားပ ားမယ်ဆိုပါစ....
ို ဲ့
Despite his financial constraints, John could try his best to win the scholarship.
ဒ compound sentence မှ ဆို င် dependent clause ပဖစ်တဲဲ့ ‘Despite his financial constraints’ နဲ ဲ့
Independent Clause ပဖစ်တဲဲ့ ‘John could try his best to win the scholarship’ ဆိုပပား အပိုငား် (၂) ပိုငား်
ပါဝင်ပါတယ်။ ဒါ “Despite” structure ကို သိုားပပား compound sentence တစ်ခို ဖွဲွေ့ ိုက်တ ပဖစ်ပါတယ်။
ဆိုပတ .ဲ့ ..IELTS Task 2 Essay မှ Band 7 ချင်တဲဲ့ စ သင်သ ားပတွ Grammar structure ပတွကို
စိုစို င် င်၊ သူပန
ဲ့ နဲသူ
ဲ့ ပိုငပ
် ိုင် င
ို ် င
ို သ
် ိုား င
ို ပ
် အ င် ပ ဲ့ ၊ပ က
ဲ့ ျင်ဲ့ ကဖို တ
ဲ့ က
ို ်တွနား် ချင်ပါတယ်။
Once again, please be advised that you just need a MAP (Motivation, Awareness, Practice).
ဒပစ်
ို ဲ့ မှ ကျွနပ
် တ ်အ
ဲ့ ပနနဲ Step
ဲ့ 7: Check your essay thoroughly နဲပတ်
ဲ့ သက်ပပား
အ ကပပားသွ ားပါမယ်။
ခွဲထ ား ို ဲ့ ပါတယ်။ အ ကပပား မယ်ဆို င်ပတ ဲ့ Task 2 အက်ပဆားအတွက်ကိုပတ ဲ့ အချန် မနစ် (၄၀)
ထက် ပိုမသိုားပစချင်ပါဘူား။
အိုပက... Step 7 ကပတ ဲ့ ွယ် ွယ်ကူကူပပပ မယ် ဆို င် အက်ပဆားတစ်ပိုဒ ် ိုားပ ားပပား ို ဲ့
ပပန်စစ်တအ
ဲဲ့ ပိုငား် ပဖစ်ပါတယ်။ ကျွနပ
် တ ်ကပတ ဲ့ ပပန်စစ်တဲဲ့ အချန်ကို ၂ မနစ်ပ က် ယူပါတယ်။
မဟိုတ်ဘူား ဆိုတ သတပပျုပါ။ အဲဒ ို ပပန်ပ ားဖို ဲ့ ည်ား အချန်မရှပါဘူား။ Post 1 ကပန Post 6 အထ
ပ ားခဲဲ့သ ို တစ်ဆငခ
ဲ့် ျင်ား ပသချ ပပင်ဆင်ပ ားသ ားခဲမ
ဲ့ ယ်ဆို င် အက်ပဆားတစ်ပိုဒမ
် ှ ပပန်စစ်စ အချက်
ိုပဲ့ ား မယဲ့် ပန မှ one of the main reasons are မျျုားပဖစ်ပနတတ်ပါတယ်။ John has joined the
club ဆိုတဲဲ့ ပန မှ John have joined the club ဆိုပပား ပ ားမတတ်ပါတယ်။ ဒါပ ားပတွ ပပန် ကညဲ့ပ
် ါ။
ဝါစင်္ဂ ပ
ွဲ နပတ ဲ့ အမှတပ
် ျ ဲ့ င
ို ပ
် ါတယ်။ ဥပမ I practise my English everyday ကို I practice my
အစ ား neighbour ို စ
ဲ့ ိုားပပါင်ား င် အမှတ်ပ ဲ့ မခ ဖို ကျ
ဲ့ န်ားပသပါတယ်။
ဆိုပတ ဲ့ စ သင်သ ားပတွ Post 1 ကပန Post 6 အထ အ ွယ်တကူ တစ်စိုတစ်စည်ားတည်ား
#BMY
#LearnSmart
#YourWritingLab
P a g e | 19
P a g e | 20
ဒပစ်
ို ဲ့ မှ ပတ ဲ့ Task 1 Report Writing အပ က င်ားကို စပဆွားပ ားွ ပပားပါမယ်။
IELTS Academic Writing Paper မှ Task 1 Report Writing နဲ Task
ဲ့ 2 Essay Writing ဆိုပပား (၂)
ပိုငား် ပါတဲအ
ဲ့ ထဲမှ တစ်ချျုွေ့ စ သင်သ ားပတွက Report Writing မှ ပိုပပား အခက်ပတွွေ့တတ် ကပါတယ်။
ချဉားကပ်ပ က
ဲ့ ျငပ
ဲ့် ို စနစ်တကျပဖစ်မယ်၊ နည်ား မ်ားမှနမ
် ှနက် ကျုားစ ားပ က
ဲ့ ျငမ
ဲ့် ယ်ဆို င် Band 7 ဆိုတ
က်တစ်ကမ်ားမှ ပါ။
ဆိုပတ ဲ့ Task 1 ဆိုတ ဘ ဲ? Task 1မှ ဘယ် ို ပမားခွနား် မျျုား မ ?ဲ ဘ ကို ဘယ် ို
ဘယ် ိုပမားခွနား် မျျုားပတွ မ ဲဆို င် Pie chart, Line graph, Bar graph, Table , Diagram, Map
စတဲဲ့ infographic ပတွမှ data ပတွကို ပဖ ်ပပထ ားတဲဲ့ ပိုစပတွွေ့ မှ ပဖစ်ပါတယ်။
ဒိုတယအပိုငား် ကပတ ဲ့ Task 1 ပမားခွနား် တိုငား် မှ အတူတူပါပဲ။ ိုပ်ခိုငား် တဲဲ့ အချက်က (၂) ချက်ပဲ။ Main
features ို ပခေါ်
ဲ့ တဲဲ့ ပမ
ို ှ ပမင် တဲဲ့ အဓကအချက်ပတွကို ပ ွ ားထိုတ်ပပားပ ားသ ားတင်ပပမယ်။ ပပား င်
အ ျဉားသငတ
ဲ့် ဲဲ့ ပန တိုငား် မှ င်
ှု ားယှဉချက်ပတွ ထညဲ့သ
် ွငား် ပ ားသ ားမယ်။ ဒါပါပဲ။
ဆိုပတ ဲ့ ဘ ပ ား မ ဲ နဲ ဘယ်
ဲ့ ို ဖွဲွေ့စည်ားပ ားသ ား မ ဲ ဆိုတ မပပပ ခင်မှ စ ပမားပွဲပပဖစဉ
အပ ားအကကားဆိုားပဖစ်တဲဲ့ time management ကို ပပပ ပပချင်ပါတယ်။ Task 1 report အတွက် (၂၅) မနစ်
ပ က် အသိုားပပျုပစချင်ပါတယ်။
အဲဒအထဲမှ တကယ် ချပ ားတဲဲ့ အချန်ကို (၁၅) မနစ်ပ က်ဆိုပ က်ပါတယ်။ (၁၀) မနစ် ကျန်တဲဲ့
ပထမအပိုဒမ
် ှ Introduction ၊ ဒိုတယ အပိုဒမ
် ှ Overview ၊ တတယ အပိုဒမ
် ှ Theme 1 specifics ၊
အပသားစတ် အချက်အ က်ပတွကို ထညဲ့်သွငား် ပ ားသ ားပခင်ားမပပျုဘဲ Infographic တစ်ခို ိုားမှ ပမင် တဲဲ့
trends ပတွ၊ highest points and lowest points ပတွကို ပဲ အကျဉားချျုပ် ပ ားသ ားတဲဲ့
specific points ပတွကို စိုစည်ားပ ားသ ား ပါမယ်။ ဘ ကို ဆို ိုတယ်ဆိုတ ပအ က်မှ ပပထ ားတဲပ
ဲ့ ိုကို
င်
ှု ားယှဉသိုားသပ်ပါ ( make comparison where relevant) ဆိုတအ
ဲဲ့ တိုငား်
ပတွ ိုပ်ထ ားတ ပတွွေ့ င
ို ပ
် ါတယ်။
ဒ စ ပိုဒပ
် ားပိုဒ ် ပပား င်ပတ ဲ့ ကိုယ်ပ ားတဲဲ့ report ပပားပါပပ။
Task 1 မှ ပ
ို ်သငတ
ဲ့် အ
ဲဲ့ ချက်ပတွနဲ မ
ဲ့ ိုပ်သငတ
ဲ့် အ
ဲဲ့ ချက်ပတွကို သတပပားချင်ပါတယ်။
ပထမဆိုား ပ
ို ်သငတ
ဲ့် ဲဲ့ အချက်ကပတ ဲ့ အမှတ်ပက င်ားပက င်ား ိုချင် င် overview
ပက င်ားပက င်ားပ ားတတ်ပအ င် ပ ဲ့ ပ က
ဲ့ ျငပ
ဲ့် ါ။ ကိုယ်ဲ့ Task 1 Report မှ တစ်ခိုကို overview
မပဖစ်မပန ထညဲ့ပ
် ားပါ။
အဲဒ Overview မှ မ ိုပ်သငတ
်ဲ့ ဲဲ့ အချက်ကပတ ဲ့ အပသားစတ်အချက်အ က်
P a g e | 22
ကန်ားင်္ဏန်ားပတွထညဲ့မ
် ပ ားပါနဲ။ဲ့ general summary ပဲ ပ ားပါ။
ဒိုတယ အ ိုပ်သငဆ
ဲ့် ိုားအချက်ကပတ ဲ့ body မှ comparison ပတွ ထညဲ့ပ
် ားပါ။ ဒါမှ
ပမားခွနား် ဲ ဲ့ အ
ို ပ်ချက်ကို ပဖညဲ့်ဆည်ား ပ က်ပပား ခ
ို ျင်တဲဲ့ အမှတ် မှ ပဖစ်ပါတယ်။
အဲဒါနဲ ဆန
ဲ့ က
် ဲ့ ျင်ဘက် မ ိုပ်သငတ
ဲ့် ဲဲ့ အ ကပတ ဲ့ သသ ထင်ရှ ားစွ compare ိုပ်ပခင်ား ည်ား မရှ၊
logical ပဖစ်ပဖစ် စိုစည်ားပ ားသ ားပခင်ား ည်ား မရှဘဲ ပိုမှ ပမင်သမ အပသားစတ်အချက်အ က်ပတွကို
အဆက်အစပ်မရှ တစ်ခပို ပား တစ်ခို ချပ ားတ မျျုား မ ိုပ်ပါနဲ။ဲ့ အဲဒ ို ကိုယ်ဲ့ ဲ ဲ့
ပ က် ပ ား မှ ပဖစ်တအ
ဲဲ့ တွက် ပွဲမဝင်ခင် ပပင်ကကျင်ားပဆိုသ ို ပသချ ပ က
ဲ့ ျငပ
ဲ့် စချင်ပါတယ်။
ပအ က်မှ ပပထ ားတဲဲ့ နမူန ပ ားပပထ ားတဲအ
ဲ့ ပပဖကို ပ ဲ့ င် အပပေါ်မှ ပဆွားပ ားွ ခဲဲ့တဲဲ့
IELTS Writing
Task 1/ exam မှ ပပားထ ားတဲဲ့ မနစ် ၂၀ အတွငား် Graphs, trends, process, maps ပတွ
ဘယ် ိုပ ားသ ား င် format ကျ၊ မှတ်ပပ
ို သချ တဲဲ့ အပ ားအသ ား မ ဲပ ဲ့ ပါမယ်။ stages ပတွကို
ဘယ် ို signposting language ပတွနဲ ပ
ဲ့ ားသ ားမ ။ဲ ဒါပတွအပပင် နမူန အပ ားအသ ားပတွဖတ်ပပား၊
ပဆွားပ ားွ ပ က
ဲ့ ျငဲ့် ကပါမယ်။
Task 2 ပိုငား် မှ ပတ ဲ့ မနစ် ၄၀ တယ်။ organisation ပက င်ားမှ သတ်မှတ်ချန်အတွငား်
အချက်ကျကျပ ားသ ားတတ်ဖို ပ
ဲ့ ဲ့ ကမယ်။ အက်ပဆားပိုစတချျုွေ့ကပတ ဲ့
* Advantages and disadvantages essays
* Problem and solution essays
* Opinion essays စတ ပတွကို နမူန ဖတ်၊ grammar and vocabulary skill ပါတစ်ချန်တည်ားပ က
ဲ့ ျင၊ဲ့်
topic sentences ပတွနဲ paragraph
ဲ့ ပက င်ားတစ်ခိုပ ားသ ား င
ို သ
် ည်အထပ က
ဲ့ ျငဲ့် က မယ်၊ဒါအပပင်
ဲ့
စ ပ က င်ားပတွကို အချတ်အဆက်မမပ ားသ ား င
ို ပ
် စဖို သ
ဲ့ ထ ား မယဲ့် linking words ပတွ၊
မမအက်ပဆားကို checking and editing /ပပန် ည်ပပျုပပင်ပ ားသ ားတတ်ဖို သင်
ဲ့ က ားပပားမှ ပဖစ်ပါတယ်။
peer checking ပါ ိုပ် မှ မို အတန်
ဲ့ ားပဖ ်မျ ား ဲ အပ
ဲ့ ားအသ ားမျ ားကိုပါ ပ ဲ့ ခွငဲ့် ပါမယ်။
အပပေါ်မှ ပဖ ်ပပပပားထ ားတဲဲ့ အပ ားပစ
ို မျ ားကပတ ဲ့ အမျ ားစို င်ား ားပန
ှ ကသ ရ
ို ှ ကပပမယဲ့်
တကယ်ပ ား င် မှနား် ထ ားသပ က် မ ွယ်ကူတ ပတွွေ့ ပါတယ်။ brainstorming ိုပ်၊ essay အတွက်
paragraph organization ချပပား ပ ားသ ားဖို အပ
ဲ့ အ
ဲ့ ကျငအ
်ဲ့ မျ ားကကား အ
ို ပ်တ က်ရှပ ဲ့ ပနသူပတွ
ပသချ ပပါက်သထ ားပပားပဖစ်ပါတယ်။
............
IELTS Writing အတွက်ပပင်ဆင်သငတ
်ဲ့ မျ ား
Step 1
Diary တခိုပ ားပါ
ကိုယ်ပနတ
ဲ့ ိုငား် ကျုပတွွေ့ပန တ ပ ားပတွကို diary ပ ားပါ ူအမျ ားစိုဟ ကိုယ်နဲ ဲ့ င်ား ားပနတဲ
ှ ဲ့
အပ က င်ားအ ဆိုပ ားချင်ကျပါတယ် ဒါနဲစဲ့ ပ ားတတ်တဲဲ့ အကျငက
ဲ့် ိုစပါ diary ပ ားချင်ားပဖငဲ့် ၃
ချက်အဆင်ပပပ ပါ မဲ့်မယ်
ပ ားပ ပ
ဲ့ ားထရှတဲအ
ဲ့ တွကစ ပ ားတ ပမန် မယ်
Grammar mistakes အမှ ားပတွပပန်စစ် င
ို မ
် ယ်
Grammar နဲ Vocabulary
ဲ့ ပပန်စစ်ဖို အချ
ဲ့ န်ထက
ွ ် မယ်
Step 2
Reading formal resources
ဒိုတယအပနနဲက ဲ့ formal writing ပတွကိုဖတ်ပ ဖ
ဲ့ တ်ထရှတ ပါပဲ IELTS exam သည် formal exam
ပဖစ်တအ
ဲဲ့ တွက် ပ ဲ့ သူအပနနဲ informal
ဲ့ language နဲပဲ့ ားထ ားတဲဲ့ ဝတထျုတို ကဗျ
ဲ့ တဒါမျ
ို ဲ့ ျုားပတွ မဖတ်ပဲ
P a g e | 24
သတင်ားစ နဲ magazine
ဲ့ ကိုဖတ်ပစချင်ပါတယ် Reader Digest Magazine, National Geographic
Magazine နဲ IELTS
ဲ့ writing sample ပတွကိုဖတ်ချင်ားဟ IELTS writing ပိုငား် ပ ဲ့ တဲဲ့ journey မှ
ိုပ်သငတ
ဲ့် ဲဲ့ ဒိုတယ step ပါပဲ
Step 3
Analyzing question
တတယအဆငက ဲ့် ပတ ဲ့ ပမားခွနား် ကို ဘ သ ပပန်တတ်ဖနဲ
ို ဲ့ သူ
ဲ့ ဘ ပအားတ စ
ဲ မ်ားစစ်တတ်ဖပါပဲ
ို ဲ့ IELTS
candidates အမျ ားစို ပဖစ်တတ်ကျတ ကပတ ဲ့ ပမားခွနား် ဖတ်တယ် ပပားတ နဲ ချက်
ဲ့ ပခင်ားချပ ားတ ပါပဲ
ပမားခွနား် ကို ဖတ်ပါ ၃ ခါ ၄ ခါပ က်ဖတ်ပါ IELTS writing task 2 ပမားခွနား် ပတွသည် abstract word
ပ ားပတွပါ တတ်တအ
ဲဲ့ တွက် သူပမားတ နဲက
ဲ့ ိုယ်ပပဖတ နဲ ဲ့ ွဲသွ ားတတ်တယ် ဒစ ိုားပ ားပတွကို
identify အ င် ိုက် ပ
ို ်ပါ သူပမားတ နဲက
ဲ့ ိုယ်ပပဖတဲဲ့ အ က င်ားအ မ ွဲဖို task
ဲ့ response
မှနဖ
် ကအပ
ို ဲ့ ားကကားဆားို ပါပဲ ပမားခွနား် ကို Analyse ိုပ်တ သည် ၃ မနစ်အချန်ပပား သငပ
ဲ့် ါတယ်
Step 4
Planning and Drafting
Planing ချတ သည် Writing မှ အပ ားပါပါတယ် ကိုယ်ပပပ ချင်တဲဲ့ အပ က င်ားအ နဲ ဲ့
ကိုယ်ခ
ဲ့ ယူချက်သည် အပပေါ် နဲပအ
ဲ့ က်ချတ်ဆက်ပနပပား ရှငား် င်ားပနသငပ
်ဲ့ ါတယ် အပပေါ်မှ တိုနား် ကပတ ဲ့
ကိုယ်ကဒကစစ နဲပတ်
ဲ့ သတ်ပပား ဒ ထ
ို င်ပမင်တယ်ပပပ ခဲတ
ဲ့ ယ် ပအ က်ပ က်ပတ မ
ဲ့ ှ
ပန က်တမျျုားထပ်ထင်ပမင် ိုမဲ့ ပါဘူား အစမှအဆိုား ကိုယ်ပ
ဲ့ သသည် တသပဲပဖစ် ပါတယ် ဒအတွက်
အ ကမ်ားပ ားတယ်ဆိုတ ပဖစ် တ ပါ အ ကမ်ားပ ားချင်ားအ ားပဖငဲ့်
အပပေါ် နဲပအ
ဲ့ က်ချတ်ဆက်မှုရှ တယ်
sample writing ဖတ်တိုငား် အ ကမ်ားပ ားပခင်ားပဖငဲ့် idea ပတွ generate ပ
ို ်တ ပမန် မယ်
Step 5
Revising
ပ ားပပားတိုငား် ပပန်စစ်ပါ
ပမားခွနား် ကို Analyse ိုပ်မှ Task Response မှနမ
် ယ်
Planing ချမှ Coherency မှနမ
် ယ်
Revising ပ
ို ်မှ Grammar and Lexical Resource မှနမ
် ယ်
ဒါပတွကတပိုငား် စကိုအမှတပ
် ပားတ ဲ ၂၅
ဲ့ ခိုင် န
ှု ား် စပါ
ပပန်စစ်ဖအချ
ို ဲ့ န်ရှဖက
ို ဲ့ တခိုခပ
ို ားပ ပ
ဲ့ ားထရှပပား စ ပ ားတ ပမန် တယ် အ ကမ်ားချပ ားပ ပ
ဲ့ ားထရှ တယ်
ဒါမှ ကိုယ်ပ ားထ ားတဲထ
ဲ့ မ
ဲ ှ Grammar ဘ ပတွမှ ားပန ဲ ပပန်စစ်ပါ Grammar အမှ ားပတွသည်
မမှ ားသငပ
ဲ့် ဲမှ ားတ ပါ ပပန်စစ်တအ
ဲဲ့ ခါကိုယ်မှ ားတ ပတွကို ပပန်ပတွွေ့တတ်ကျပါတယ်
အမျ ားစိုကပပန်စစ်ဖအချ
ို ဲ့ န်မရှတဲအ
ဲ့ ခါမှ Grammar အမှ ားပတွနဲ အမှ
ဲ့ တပ
် က
ဲ့ ျပါတယ် Lexical
Resource ဆိုတပ
ဲဲ့ န မှ ဲ Vocabulary ကသငပ
်ဲ့ တ ်တဲဲ့ collocation ပ ားပတွ ိုက်ထညဲ့်တ ပါ
P a g e | 25
(အပမဲတမ်ား မှနတ
် မျျုား မပ ွိုတ်တ ကို အမှနအ
် ပနနဲပပပ
ဲ့ /ပ ား တ ကို Generalisation ပဲ)
*
ဥပမ
• Children copy the behaviour of their parents.
မဘ ဲ အမူ
ဲ့ အကျငက ဲ့် ို ိုကတ
် ိုတယ် (အပမဲတမ်ား မမှန)်
• It is difficult to find a job when you are in a foreign country.
အ ိုပ်ရှ တ အ မ်ား ခက် (အပမဲတမ်ား မခက်)
• Learning a language gets harder with age.
အသက်ကကားပ ပ ဲ့ ခက်ခဲပ (တစ်ချျုွေ့ ပ ဲ့ ွယ်သူရှ င
ူ )်
အထက်ပါ ဝါကျပတွ က အပမဲတမ်ား မှနသ
် ပို ဖစ်ပနတယ်။
အဲဒ
ဲ့ ို မပဖစ်ပအ င် ပအ က်က ပပားထ ားတ ပတွ သိုားမယ်။
To avoid generalisation :
• In many cases = often မၾက ခဏ ို ပ
ို ါပဲ။
In many cases, it is extremely difficult at first to integrate in a new society.
ူမပ
ှု တ်ဝန်ားကျင် အသစ်မှ တစ်သ ားတည်ား ကျဖက ို ဲ့ ပထမမှ ပတ ဲ့ အ မ်ားကို ခက်ခဲပါတယ်။
• In majority of cases = often မၾက ခဏ ို ိုပါပဲ။
In majority of cases, It is difficult to find a job when you are in a foreign country.
• For many
For many, learning a language gets harder with age.
*
• Generally speaking,
Generally speaking, learning a language gets harder with age.
*
Auxiliary Verb
• can
Children can copy the behaviour of their parents.
Others
• tend to V1
• tend not to V1
Children tend to copy the behaviour of their parents.
Children tend not to copy the behaviour of their parents.
အခိုပ က်ဆို င် - ပိုမှနပ
် ားပန ကတဲဲ့ အပနထ ားမှ Generalisation ကို ဘယ် ို ပရှ င် မယ်ဆိုတ
သပ က်ပပ။
*
Band Descriptors မှ ဲ ပသချ ဖတ် ကညဲ့် င် သ င
ူ သ
် ည်။
Naynandaminn Lashio
P a g e | 28
seats has been created in the place of the water fountain located in the center of the park.
Similarly, the pond used for watering the plants in the north-east corner of the garden was
dried up to create a playground for children. In addition, a cafe was built next to the children’s
playground; the glasshouse in the south-east corner of the park was replaced by a water
feature, and a music stage to the west of the park was upgraded as an amphitheatre for
concerts.
Interestingly, while the locations of the on-ground main entrances have been unchanged, an
underground car park entrance has been constructed underneath the new water feature in the
southeast corner of the park.
Word Count: 189 words
Comments:
Grammar: ပမားခွနား် မှ က ၁၉၂၀ ကပန အခို က်ရှအထ ဆိုပတ ဲ့ “က တစ်ခက ို ို
ပဖတ်သန်ားပဖစ်ပပေါ်တပ
ဲဲ့ ိုစမျျုားဆို င် present perfect (has/have+V3) သိုား ပါမယ်။ ပန က်တစ်ခိုက word
count နဲ ဲ့ ည်ား ဆက်စပ်ပနပါတယ်။ ိုအပ်တပ
ဲဲ့ န ပတွမှ စ ပ က င်ားပတွကို ကျစ်ကျစ် စ် စ်
ချတ်ဆက်ပ ားသ ား င
ို ဖ
် ို compound
ဲ့ and/or complex sentence မျျုားပ ားဖို ဲ့ ပ
ို ါတယ်။ ဥပမ
ပန က်ဆိုားစ ပိုဒမ
် ှ ဆို င် “while” pattern ကို အသိုားပပျုထ ားပါတယ်။
Vocabulary: Vocab ကပတ ဲ့ ဒ report မှ အပပပ င်ားအ ဲကို ပပတဲဲ့ သပဘ ကိုပဆ င်တဲဲ့
စက ား ားို ပတွပဖစ်တဲဲ့ transform, replace, upgrade, change စတ ပတွကို ဖ ယ
ှ ်ပပား အသိုားပပျု ပါမယ်။
Organizing: IELTS learners ပတွအပနနဲက
ဲ့ discourse marker ိုပခေါ်
ဲ့ တဲဲ့ connecting word
ပတွကို န ား ည်ဖ၊ို ဲ့ အသားို ပပျု င
ို ဖ
် ို ဲ့ ိုပါတယ်။ ပမန်မ သဒဒါမှ ပတ ဲ့ သမဗ ဓ (စက ားဆက်) ိုပခေါ်
ဲ့ ပါတယ်။
ဥပမ …. တူညတဲသ
ဲ့ ပဘ ပဆ င်တဲဲ့ idea ပတွကို ဆက်ပ ားချင် င် similarly တို in
ဲ့ addition တို စသပဖင
ဲ့ ဲ့်
အသိုားပပျုပပားပ ားသ ား င
ို ပ
် ါတယ်။
Word Count: ဒါက ည်ားအပ ားကကားပါတယ်။ Task 1 ဲ ဲ့ ည် ွ ယ်ချက်က သတ်မှတ်ထ ားတဲဲ့ word
limit အတွငား် မှ learners ပတွအပနနဲ report
ဲ့ တစ်ခက
ို ို ကျစ်ကျစ် စ် စ်ပ ား င
ို ပ် ခင်ားရှ/မရှကို
ဆန်ားစစ်တ ပဖစ်ပါတယ်။ at least 150 words ိုပပားထ
ဲ့ ားပပမယဲ့် ကိုယ်ဲ့ report မှ စ ိုားပ အမျ ားဆိုား
၁၈၀-၁၉၀ ထက် မပိုသငပ
ဲ့် ါဘူား။
#BMY
#LearnSmart
#YourWritingLab
P a g e | 31
IELTS Exam ပပဖဆို န် ပပင်ဆင်ပနသူမျ ား ဖိုနား် ထဲမှ ပဆ င်ထ ား မယဲ့် Apps (၅) မျျုား
IELTS စ ပမားပွဲ ပပဖဖို ပပင်
ဲ့ ဆင်ပနတဲဲ့ ပကျ င်ားသူ၊ ပကျ င်ားသ ားပတွ ကိုယ် ိုချင်တဲဲ့ Band Score ပအ င်
ကူညပပား င
ို တ
် ဲဲ့ င
ို င
် တက သိုား Top Rated App (၅) မျျုားကို မ ပဝပပား ိုကပ
် ါတယ်။ Self-study ိုပ်တဲဲ့
အချန်မှ အပထ က်အကူ ပဖစ် မ်ဲ့မယ် ို ပမ
ဲ့ ် င်ပ
ဲ့ ါတယ်။
IELTS Test Pro 2019
ဒ App ဲ Key
ဲ့ Features ပတွကပတ ဲ့ ကျွမ်ားကျင်ပည ရှငပ
် တွ ထိုတ်ထ ားတဲဲ့ ပမားခွနား် ၃,၀၀၀ ပကျ ် နဲ ဲ့
Practice Tests, Flashcards ပတွ အဓကပါတယ်။ စ ပ ဲ့ တဲဲ့ အပပေါ် မူတည်ပပား ကိုယ် ဲ တ
ဲ့ ိုားတက်မှုကို
အပသားစတ် စ င်ားဇယ ားနဲ ပပပပားတယ်
ဲ့ ။ Online နဲ ပ
ဲ့ က
ဲ့ ျင်ဲ့ ို ဲ့ သ ို Offline Mode နဲ ဲ့
ပ က
ဲ့ ျင်ဲ့ ို ဲ့ ည်ား တယ်။
https://apps.apple.com/.../ielts-test-pro-2019/id1073549959
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.estudyme
IELTS Skills
ပကျ င်ားသ ားပတွ IELTS Exam မှ အမှတ်ပက င်ားပစချင်တဲဲ့ ည် ွ ယ်ချက်နဲ ပသချ
ဲ့ ပပင်ဆင်ထ ားတဲဲ့ App
တစ်ခို ပဖစ်ပါတယ်။ Key Features အပနနဲ English
ဲ့ 4 Skills တစ်ခိုချင်ားစကို ပ က
ဲ့ ျင်ဖ
ဲ့ ို ပမားခွ
ဲ့ နား် ပတွ
အမျ ားကကား ရှသ ို အပပဖပတွကို ရှငား် ရှငား် င်ား င်ား န ား ည်ပအ င် ဥပမ ပတွနဲ ပသချ
ဲ့
ရှငား် ပပထ ားတယ်။ Innovative နဲ Interactive
ဲ့ Exercise ပတွ ည်ား ပါတယ်။
https://play.google.com/store/apps/details?id
IELTS Word Power
British council က ထိုတထ် ားတဲဲ့ App ပဖစ်ပပားပတ ဲ့ Vocabulary ပ က
ဲ့ ျင်ဖ
ဲ့ ို အတွ
ဲ့ က် အပက င်ားဆိုား App
ို ဲ့ ည်ား ပပပ ို ဲ့ တယ်။ ကိုယ် Vocab ပတွကို ကယ် ကယ်ဝဝ သ ား စစ်ပဆားဖို ပမားခွ
ဲ့ နား် ၁၀၀ ပကျ ်
ရှ ို Spelling
ဲ့ အမှ ားမျ ားတဲဲ့ ပကျ င်ားသ ားပတွ ပဆ င်ထ ားသင်တ
ဲ့ ဲဲ့ App ပါ။
https://www.britishcouncil.org/.../apps/ielts-word-power
https://play.google.com/store/apps/details...
IELTS Writing 2019
IELTS Writing တစ်မျျုားတည်ား ပ က
ဲ့ ျင်ဲ့ ို ဲ့ တဲဲ့ App ပဖစ် ို Writing
ဲ့ တစ်ခိုတည်ားကိုပဲ အချန်ပပားပပား
ပ ဲ့ ချင်တဲဲ့ ပကျ င်ားသ ားပတွ အတွက် သင်ပ
ဲ့ တ ်ပါတယ်။ Writing Test အခမဲဲ့ ပပဖ ို ဲ့ တယ်။
Topics ပပါင်ားစိုနဲ ပ
ဲ့ က
ဲ့ ျင်ဲ့ ို ဲ့ မယ်ဲ့ Academic, General Writing (၂) ခို ိုား အတွက် ပမားခွနား် ပတွ နဲ ဲ့
Sample Answers ပတွ ပါတယ်။ Idea Brainstorming ပဖစ်ပအ င် တကျပသချ တဲဲ့ Guideline ပတွ ည်ား
ချထ ားပပားတယ်။
https://play.google.com/store/apps/details?id=
IELTS Practice and IELTS Test
IELTS Practice Test ပတွ ပပဖပပား ကိုယ်ဲ့ ဲ တ
ဲ့ ိုားတက်မှုကို စစ်ပဆားချင်တဲဲ့ ပကျ င်ားသ ားပတွ အတွက် ဒ App
က အထူား သင်ပ
ဲ့ တ ်ပါတယ်။ တကယ်ဲ့ IELTS စ ပမားပွဲ ပပဖ သ ိုမျျုား ပ ဲ့ကျင်ဲ့ ို ဲ့ မယ်ဲ့ ပမားခွနား် ပိုစမျျုား
P a g e | 32
၃၀၀ ပကျ ် ပါတယ်။ English Skills တစ်ခိုချင်ားစ အတွက် ည်ား Exercise ပတွ ရှ ို ဘက်
ဲ့ စို သိုား ို ဲ့ မယ်ဲ့
App ပါ။
https://play.google.com/store/apps/details?id=com
ကိုယ် Self-study ိုပ်ဖို အတွ
ဲ့ က်၊ သူငယ်ချင်ားပတွပ ဲ့ င
ို ဖ
် အတွ
ို ဲ့ က် အကျျုားရှတယ် ဆို င် Share
သွ ား ို ဲ့ ပါတယ်။
.........
IELTS မ်ားညွှန်
------------------------------------
IELTS ပပဖဖို သင်
ဲ့ တန်ားပ ား recommended ပပားပါပပပ က ို ဲ့ န်ကိုနမ
် ှ ထက် တက်ခဲဲ့ဖူားတဲ/ဲ့
သတဲသ
ဲ့ င်တန်ားပ ားတစ်ချျုွေ့ကို စိုပပား ပ ားပပား ိုက်ပါတယ်။
(Disclaimer: ဒမှ မပါပပမယဲ့် ပက င်ားတဲသ
ဲ့ င်တန်ားပတွ ည်ား ရှ င
ို ပ
် ါတယ်။)
1. Purple Words IELTS (https://www.facebook.com/Purple-Words-IELTS-
1478281372477405)
န်ကိုနမ
် ှ IS ပပဖမယဲ့်အချန်မှ အချန်က ည်ား ကမန်ားကတန်ားပဖစ်ပနတ မို အသ
ဲ့ အမတစ်ပယ က်ညွှနား် ို ဲ့
ဒသင်တန်ားကို သွ ားတက်ပဖစ်ပါတယ်။ တပခ ားန မည်ကကားတဲသ
ဲ့ င်တန်ားပတွကိုသပပမယဲ့် အဲသ
ဲ့ င်တန်ားပတွက
ူအမျ ားနဲ သင်
ဲ့ ပပမယဲ့i် ndividual skill တစ်ခိုချင်ားကိုပဲ ပစျားက ပတ ပ
် တ ်ပ ားကကား ိုပါ။
ဲ့ ဒါပပမယဲ့်
Purple words မှ ပတ ဲ့ 4 skills ိုားအတွက် general အတန်ားရှပပား ပစျားက ည်ား
ကိုယ်တတ် င
ို တ
် ယ်ပ က ငဲ့် weekend class ကို သွ ားတက်ပဖစ်တယ်။ ပန က်ပိုငား် ပတ ဲ့
အတန်ားချန်ပတွက တစ်ပခ ားအ ိုပ်ပတွနဲ တ
ဲ့ ိုက်ပနတ နဲ ဲ့ ပ် ိုက် တယ်။
My opinion: ဆ က စ သင်တ စနစ်တကျရှပါတယ်။ ဒါပပမယဲ့် ူအမျ ားနဲသင်
ဲ့ တအ
ဲဲ့ တန်ားပတွ ဲ ဲ့
ထားို စအတိုငား် ကိုယ်ပပားချင်သပ က်ပတ ဲ့ အချန်တိုတိုအတွငား် မ ပါဘူား။ ဆိုပတ ဲ့ တကယ် ို က
ဲ့ ိုယ်က IS
ကို ၁ အတွငား် ပပဖ မှ တဘ
ို ဲ့ တမဟို
ို ဲ့ တ်ဘဲ အချန်ပပား င
ို တ
် ယ်ဆို င် ဒမှ တက် ကညဲ့်ပပါပန
ဲ့ ်။
2. Ko Phyo Thura Htay (https://www.facebook.com/phyo.htay.9)
အဲဲ့ ိုနဲ အ
ဲ့ ပ
ို ်ပတွက ည်ား တိုငပ
် တ် IS က ည်ား ပပဖဖို ၁
ဲ့ ပ က်ပဲ ပ
ို တ တ
ဲ့ မို ဲ့ ူကပ င်ပနတ
အဲတ
ဲ့ ိုနား် က.. အဲဒ
ဲ့ ါနဲ က
ဲ့ ိုပဖျုားပ ားကို DM ကပနသွ ားပမားပတ ဲ့ one to one coach ပ
ို ်ပပားတယ်ဆို ို ဲ့
ကိုပဖျုားပ ားနဲသင်
ဲ့ ပဖစ်တယ်။ one to one coach ဆိုတအ
ဲဲ့ တိုငား် so efficient. ည ၁၁ ပကျ ်ထ
သင် တဲဲ့ က်ပတွ ည်ားရှတယ်။ ပန က် online ကပနပဲ သင် ိုက်တအ
ဲဲ့ ချန်ပတွ ည်ားရှတယ်။ သူကပတ ဲ့
4 skills ိုားကိုန 40 သင်တယ်။ (PS အမ်စ ကပတ ဲ့ ရှယ်ပပားပါတယ် ) အဓကပတ ဲ့ သင်တန်ားပတွ ို
သူတို flow
ဲ့ နဲပဲဲ့ သွ ားပနတ မဟိုတ်ဘဲ ကိုယ်အ ားနည်ားတ ကို ပသချ သပပား ပသချ focus ိုပ်ပပားတ ယ်
အချန်က အ မ်ား flexible ပဖစ်တ ယ်။ ဒါပပမယဲ့် ofc ပစျားကပတ ဲ့ သင်တန်ားပတွပ က်
ပစျားမသက်သ ပါဘူား။
My opinion: personally, highly recommend
P a g e | 33
ပမားခွနား် ပဟ င်ားပတွနဲ ပ
ဲ့ က
ဲ့ ျင်ဲ့ တ ပဖစ် ို Exam
ဲ့ format ကို သသွ ားပစပါတယ်
အပပဖရှငား် င်ားချက်ပတွပတ ဲ့ မပါပါဘူား
Listening and Speaking for IELTS
ဒစ အိုပ်ပ ားက IELTS listening and speaking အတွက် အပထ က်အကူပဖစ်ပစပါတယ်
Level ကပတ ဲ့ နည်ားနည်ားပ ားပမငပ
ဲ့် ါတယ်
Collins Writing for IELTS
ဒစ အိုပ်ပ ားက IELTS Writing အတွက် အပထ က်အကူပဖစ်ပစပါတယ်
Academic သွ ားမယဲ့်သူပတွအတွက် Report Writing ပက Essay Writing ပက ပါ သင်ပပားထ ားပါတယ်
Writing for IELTS
ဒစ အိုပ်ပ ားက IELTS Writing အတွက် အပထ က်အကူပဖစ်ပစပါတယ်
Level အ မ်ားမပမငပ
ဲ့် တ ဲ့ စစဥားချင်ား ိုပ်မယဲ့်သူပတွအတွက် သငပ
ဲ့် တ ်ပါတယ်
Cambridge Vocabulary for IELTS
ဒစ အိုပ်ပ ားကပတ ဲ့ IELTS အတွက် Vocabulary ပ ားကို သင်ပပားတဲစ
ဲ့ အိုပ်ပ ားပါ
Topics စိုစို င် င်ပါပပား ပ က
ဲ့ ျငခ
ဲ့် န်ားပက reading, listening ပက ပါ ပါ ို ကက
ဲ့ ျုက်မတဲဲ့
စ အိုပ်ပ ားပါပဲ
With love,
Teacher Moe
..........
IELTS Writing မှ အမှတ်ပက င်ားဖို စက
ဲ့ ား ိုား ကကားကကားပတွ သဖို ဲ့ ိုသ ား
အဲအ
ဲ့ ပပဖပ ား မပပဖခင် ပမားခွနား် ပ ား တစ်ခိုပမားချင်တယ်
ည်ားစ ားစ ပ ားဖူား သမဟို
ို ဲ့ တ် ဖတ်ဖူား က ား
ဆို ကပါစို ဲ့ ည်ားစ ားစ ထဲမှ ဒ ိုပ ားပ ားထ ားတယ်
"ကျျုပ် ခင်ဗျ ားကို ပသပ က်ပအ င် စိုမက်တယ်
ကျျုပ် ဲ စကခ
ဲ့ ျုအ ရို ထဲမှ အူဝဲပ ား ဲ အ
ဲ့ ှက so lit ပဲ
ခင်ဗျ ား ကျျုပ်နဲ တစ်
ဲ့ က်ပ က် တစ်ခိုခို သိုားပဆ င်ပတ ်မူပါ ား
မပနက
ဲ့ ည်ား ပတွွေ့ပသားတယ်ပန ်
ကျွနပ
် တ ် အခို ဗိုက်ဆ တယ် ဒါပဲ"
ကဲ တစ်ခိုပ ားပမားမယ် ပက င်မပ ားပတွကို
အဲဲ့ ို ူမျျုားဆို အပပဖပပားမ ား
မပပားပ က်ဘူား ထင်တယ်ပန ်
ဘ ို ဲ့ ဲ ခဏစဥ်ားစ ား ကညဲ့်
ပထမဥားဆိုား အပနနဲ အစပက
ဲ့ င်ားပပား အပ ှ င်ားမပသချ ဘူား
P a g e | 36
တချယ် ဲ
ဒpost ပ ားအတွက်
Love react ပတ င်ားသွ ားတယ်ပန ်
ပမတတ ပဖငဲ့်
Teacher Moe
..........
ကျွနပ
် တ ် တကယ်သ ို ညွှ
ဲ့ နား် ပပားချင်တဲဲ့ ဆ ဆ မမျ ား
Academic English, Business English, Advanced Reading စသည်တက
ို ဲ့ ို တတ်ချင် င်
ဆ ဦားညွနပ
် ဲ့ ဝမိုား သင်ပနတဲဲ့ online သင်တန်ားရှတယ်။
https://www.facebook.com/nyuntwai.moe
စ ကို linguistic approach နဲ ဖတ်
ဲ့ နည်ားမျ ား ပ ဲ့ ချင် င် ဆ ကိုပဇ ်မင်ားဦား
သင်တန်ားဖွငတ
်ဲ့ ယ် က ား င် အပမန်သွ ားအပ်။ ူပပညဲ့်တ ပမန်တယ်။ ူနည်ားနည်ားသ က်ခတယ်။
အပပခခရှမှ fully appreciate ပ
ို ် င
ို မ
် ယဲ့် သင်တန်ားမျျုား။ (I can't tag him here.)
Grammar ကို အပပခခအဆငမ
ဲ့် ှ ပ ဲ့ ပနသူမျ ား ဆ ကကား ပဒါက်တ ပမတ်သူကို follow ိုပ် ကပါ။
https://www.facebook.com/profile.php?id=100008971247232
IELTS ပပဖဖို ဘယ်
ဲ့ မှ သင်တန်ားတက် မ ဲပမား တင
ို ား် ကျွနပ
် တ ် အပမဲညွှနား် ပပားသူက MOE ဆ မ
ပဒေါ် မိုားမိုားဝင်ားပါ။ အခို online class ပတွ သင်ပနပါတယ်။ ဆ မက အခို young learners အတွက် ည်ား
သင်တန်ားပတွဖွငထ
ဲ့် ားတယ်။
https://www.facebook.com/moehonesty
န်ကိုနပ် မျုွေ့ ယ်မှ Reading အတန်ားပတွကို ူကိုယ်တိုင် in-person သွ ားတက်ချင်သူပတွအတွက်
ဆ မင်ားမျျုားသန် ဲ့ ဲ သင်
ဲ့ တန်ားကို ညွှနား် ချင်ပါတယ်။
https://www.facebook.com/minmyo.thant
ပကျ င်ားသ ား အငယ်တန်ားမျ ား English four skills အတွက်ပ Cambridge ကစစ်တဲဲ့ PET
စသညဲ့စ
် ပမားပွဲပပါင်ားစိုအတွက် ပပင်ဆင်ဖဆ
ို ဲ့ ို င် မဘမျ ားကို VELC ဲ founder
ဲ့ ဆ
မိုက်ကယ် င်ား င်ားထကို စတ်ချစွ ညွှနား် ိုက်ပါတယ်။
https://www.facebook.com/klynn.lynn.9
Basic Emglish grammar, reading, speaking စသည်မျ ားကို ပည ဒါန ဆက်တိုက်သင်ပပားပနတ
ပစတန ပက င်ားတဲဲ့ ဆ စည်သူထက်ပါ။ သူ ည်ား online class ပတွ သင်ပါတယ်။ Highly
recommended.
https://www.facebook.com/sithuhtet.mub
Intermediate အဆင်ဲ့ Writing နဲ Reading
ဲ့ ကို online မှ သင်ယူချင်သူမျ ားကိုပတ ဲ့ ဆ
ကိုပအ င်မိုားပဇ ် ဲ online
ဲ့ class ပတွကို ညွှနပ် ပပပားချင်ပါတယ်။
https://www.facebook.com/aung.m.zaw.94
P a g e | 38
အခို ခိုငဖ
် က်မှ English class ပတွကို offline ပ online ပ သင်ပနတဲဲ့ ဆ ကို Tun Mong
ကပတ ဲ့ သူပဲ့ သတ်နသူ
ဲ ဲ့ အတန်ားသစ်ပတွနဲ အ
ဲ့ ပ
ို ်မျ ားပနမှ ပါ။ စ ပ ားပက င်ားတဲဲ့ ဆ ၊
ဘ သ ပပန်တ ည်ား ပက င်ားတယ်။ ခိုငက
် ပကျ င်ားသ ားမျ ား ဆ က
ဲ့ ို ဆက်သွယ် င
ို ပ
် ါတယ်။
https://www.facebook.com/tunmong33
Teacher training workshop ပတွ၊ TKT ို စ ပမားပွဲပပဖဖို ပပင်
ဲ့ ဆင်ပနသူမျ ားကပတ ဲ့ ဆ မ ပဒေါ်
ချျုငယ် ွင် ွင် ဲ သင်
ဲ့ တန်ားပတွကို တက် ကပါ။
https://www.facebook.com/cho.ngelay
ထူားချွနတ
် ဲဲ့ ပန က်ထပ် ူငယ်ဆ ပ ားကပတ ဲ့ ကို ဲပခါင် င်ားပါ။ grammar နဲ pronunciation
ဲ့ ကို
သူပိုင် င
ို ပ
် ါတယ်။ စ ပ ား ည်ား ပက င်ားတယ်။ သူ ည်ား online class ပတွဖွငပ
်ဲ့ ါတယ်။
https://www.facebook.com/ye.k.linn
ထပ်ပပားညွှနား် ပပားချင်တဲဲ့ ဆ မပ ားသားို ပယ က်ကပတ ဲ့ သူတို ဲ့ ဲ account
ဲ့ name
ပတွပပပ င်ားထ ား က ိုထင်
ဲ့ တယ်၊ ရှ မပတွွေ့ပတ ဘ
ဲ့ ူား။
...........
IELTS Writing Task 2
Sentences to avoid in IELTS Writing Task 2
(IELTS Writing Task 2 အတွက် ပရှ င်ရှ ား မယဲ့် ဝါကျမျ ား)
Sentence No. 1 To Avoid
(ပရှ င်ကျဉ မယဲ့် ဝါကျ နပါတ် ၁)
Writing Task 2 မှ ကျု တတ်တဲဲ့ ပမားခွနား် ပဖစ်တဲဲ့
Discuss both views and give your opinion.
ပမားခွနား် မျျုားပတွမှ IELTS သမ ားမျ ား ပတ ပ
် တ ် မျ ားမျ ား အမှတ်မှ ားတတ်ပပား အ ွှတ်ကျက်
ချပ ားတတ်တဲဲ့ ဝါကျမျျုား ပဖစ်တဲဲ့
"This essay will discuss both sides and give an opinion at the end.”
ဒ Essay သည် အပမင်၂ ခိုကို ပဆွားပ ားွ ပပား အဆိုားတွင် ထင်ပမင်ချက်ကို ပပားပါ မမ
ဲ့် ည်။
ဆိုတဲဲ့ ဝါကျ မျျုား ပဖစ်ပါတယ် ။
ယခို ို ပစ
ို မျျုား အဓပပါယ် သက်ပ က်တဲဲ့ ဝါကျမျျုား
"I shall put forward my arguments to support my views in the followings.”
ပအ က်ပါတတွ ို ဲ့ င် မမ၏ အပမင်ကို အပထ က်အပပဲ့ ဖစ်ပစမညဲ့် မမ၏ အဆိုပပျုချက်မျ ားကို တင်ပပမည်။
ကို ဲ ပရှ င်သငပ
ဲ့် ါတယ်။
တကယ်တမ်ားပတ ဲ့ ဒဝါကျမှ မမ၏ ပမားခွနား် အပပေါ် သားို သပ်မှု ပဖစ်တဲဲ့ Thesis Statement (ကိုယ်ဲ့
ထင်ပမင်ချက် / အပပဖ) ကို ဆက်ပဆွားပ ားွ မှ ပပပ ပပမယဲ့် ဘ အဓက အချက် (main idea) တစ်ခိုမှ မပါ
ပါဘူား။
P a g e | 39
IELTS Speaking မှ ကိုယ် ိုအပ်တဲဲ့ Band Score ပက င်ားပက င်ားမ မှ စတ်ပူပန ကတဲဲ့ စ သင်သ ား
ကျွနပ
် တ ် English Native Speaker မဟိုတပ
် ါ။ သပသ
ို ဲ့ ် Speaking မှ Band Score ပမငပဲ့် မငဲ့်
ခဲပ
ဲ့ ါတယ်။ ဆို ခ
ို ျင်တ က တကယ်ကကျုားစ ား င် တကယ်ပဖစ်တယ်ဆိုတ အ ားပပားချင်တ ပါ။
စတဲအ
ဲ့ ပနနဲ ပဋ
ဲ့ သ ဓ စက ားဆို Intro ဝင်တအ
ဲဲ့ ပိုငား် ပဖစ်ပါတယ်။ ဒအပိုငား် မှ အချန် (၃) မနစ်ပ က်ပဲ
က ပါတယ်။
Criteria) က Examiner နဲ က
ဲ့ ိုယ်နဲ က
ဲ့ ားမှ Rapport ိုပခေါ်
ဲ့ တဲဲ့
အပပန်အ ှနဆ
် က်သွယ်မှု မ်ားပ က င်ားတစ်ခို တည်ပဆ က် င
ို ် ား၊ တစ်နည်ားအ ားပဖငဲ့် English ို
communicate ိုပ် င
ို ် ား၊ င
ို င
် ပခ ားသွ ားပကျ င်ားတက်မယ်ဆိုတသ
ဲဲ့ ူတစ်ပယ က်အပနနဲ Fluent
ဲ့
ပဖစ် ဲ ဲ့ ား ပပပ ဲဆို ဲရှ ဲ ဲ့ ား ဒါကို ကညဲ့်တ ။
ပပား မ်မ
ဲ့ ယ်။ ပပား င် သူက ကိုယ်က
ဲ့ ို ပပင်ဆင်ချန်အပနနဲ အချ
ဲ့ န် (၁) မနစ်ပပားတယ်။ အဲဒအချန်အတွငား် မှ
ခိုနပခါင်ားစဉပအ က်မှ ကိုယ်ပပပ မယဲ့် အပ က င်ားအ ကို gist ပ ားပတွ အ ကမ်ားပမန်ပမန် ချပ ား တယ်။
ကျွနပ
် တ ်ပ က
ဲ့ ျငခ
ဲ့် ဲဲ့တဲဲ့ ပစ
ို ကပတ ဲ့ ကိုယ်ပပပ မယဲ့် topic ပအ က်မှ ကိုယ်ထညဲ့်ပပပ ချင်တဲဲ့
ဥပမ topic က The change you want to see in your community ဆို ကပါစ။ို ဲ့
what- library- in my neighbourhood- I can help establish
why- leisure for youth-education-same time-cost-effective
how- township administration and donors cooperate – I can donate some books
the benefits- read- critical thinking-common sense-leaders of the future
conclude- this is a small reform at the community level-
but- library-attainable goal with practical benefits
ဒါ ကျွနပ် တ ် ခိုချက်ချင်ား ချပ ား ိုက်တဲဲ့ အ ကမ်ားပ ားပါ။ စ ဖတ်သူ န ား ည်မ ားဆိုတ
ပမားခွနား် တစ်ခိုပါ။ သပသ
ို ဲ့ ် ကျွနပ
် တ ် ပ ားထ ားတဲဲ့ gist ကျွနပ
် တ ် န ား ည်တယ်။ အခိုဆို င်ကိုယ်တိုင် (၃)
ဆိုပတ ဲ့ Speaking Part 2 ကိုယ်က တစ်ပယ က်တည်ား (၃) မနစ်ပ က် ပပပ မှ ပဖစ်ပါတယ်။
အဓကအချက်ပတွ သူ ိုကမ
် ှတ်ပနမယ်။ (၃) မနစ်ပကျ ်သွ ား င်ပတ ဲ့ Examiner က ကိုယ်ပပပ ပနတ ကို
ပ်ဖို သတ
ဲ့ ပပားပါ မမ
ဲ့် ယ်။ ဒါပ က ငဲ့် ဒပန မှ time management က အပ ားကကားပါတယ်။
ကျွနပ
် တ ်သားသနပ
် ဲ့ ဆွားပ ားွ ပပားပါမယ်)
အပပေါ်မှ ကျွနပ
် တ ်ပပပ ခဲသ
ဲ့ ို ပကျ င်ားသ ားပတွအပနနဲ Cue
ဲ့ Card ပတွနဲ ပအ
ဲ့ င်ပမင်ပပျ ် င
ွှ စ
် ွ
ကခိုန် င
ို ဖ
် က…
ို ဲ့
ပပန်ပပား အ စ
ှ ခ
် ျျုပ် င် Speaking Part 2 အတွက် ကျွနပ
် တ ်ပ က
ဲ့ ျငခ
ဲ့် ဲဲ့တ အဆငဲ့် (၃) ဆငပ
ဲ့် ဲရှပါတယ်။
နမူန Cue Card (၈၀) ပ က် ကျွနပ
် တ ်ပပင်ဆင်ခတ
ဲဲ့ ယ်။ ိုပ်တန
ဲဲ့ ည်ား မ်ားက
Cue Card တစ်ခိုကို ပမင်ပပဆိုတ နဲ အချ
ဲ့ န်တစ်မနစ်အတွငား် brainstorm ပ
ို ်ပပား gist ချပ ားတယ်။ (စပပား
P a g e | 42
ပ က
ဲ့ ျငတ
်ဲ့ ိုနား် ကပတ ဲ့ အချန် ၂ မနစ်သိုားပပား စတင်ပ က
ဲ့ ျငခ
်ဲ့ ပ
ဲဲ့ ါတယ်)
ပပား င် စ ပမားပွဲမှ တကယ်ပပပ သ ို တစ်ပယ က်တည်ား monologue ပပပ တယ်။ ကိုယ်ပပပ တ ကို
အသဖမ်ားတယ်။
စတ်ထမ
ဲ ှ ကိုယ်ပ က
ဲ့ ျငပ
ဲ့် နတဲဲ့ topic နဲ ဲ့ပတ်သက် ို exam
ဲ့ အတွက် ပပင်ဆင်ပနတယ်ဆိုတဲဲ့
သပဘ ထ ားပပား ပ က
ဲ့ ျငဲ့် ကညဲ့်ပါ။
စတ် ှုပ်ရှ ားပပား အသထွက်ပတွမှ ားပန ား။ ‘အင်ား’ ပတွ ‘အဲ’ ပတွ၊ ‘you know ‘ ‘what I mean is’ ‘it’s
အထပ်ထပ်ပ က
ဲ့ ျငခ
ဲ့် ဲဲ့ပါတယ်။
ဆိုပတ ဲ့ ညငယ်၊ ညမငယ်ပတွ ‘ပွဲမဝင်ခင်၊ ပပင်ကကျင်ားပ’ ဆိုသ ို Cue Card ပတွနပပျ
ဲ ဲ့ ် င
ွှ စ
် ွ ကခိုနပ
် ါ။
ကိုယ်က
ဲ့ ို အ ကဉဏ်ပပား င
ို တ
် ဲဲ့ ဆ ရှ င်ပတ ပ
ဲ့ က င်ားတယ်။ ဒါပပမယဲ့် Class ပတွဘ ပတွ တက်ဖို ဲ့
အချန်မရှ ည်ား အ ားမပ ပ
ဲ့ ါနဲ။ဲ့ Self Study ိုပ် င
ို တ
် ဲဲ့ နည်ား မ်ားပက င်ားမျ ားစွ ရှပါတယ်။
ကိုယ်ဘ
ဲ့ သ သင်ယူသူအပဖစ်ပ ၊ သင် က ားသူအပဖစ်ပါ ချတက်ပါ။
သဒ္ဒါမတတ်၊ စ မတတ်
ဒါပ က ငဲ့် စ သင်သ ားပတွအ ား ားို English Grammar ကို ည်ား စနစ်တကျ ပ ဲ့ ဖို ဲ့
တိုက်တွနား် ိုပါတယ်။
ဒါ ည်ား မှနသ
် ငသ
်ဲ့ ပ က်မှနပ
် ါတယ်။ Grammarဆတ
ို က Language ဲ စည်
ဲ့ ားပတွပဘ င်ပတွကို
ပ ဲ့ တဲသ
ဲ့ ပဘ ဆပ
ို တ ဲ့ subject က နည်ားနည်ားပတ ဲ့ “ပ ား”ပါတယ်။
သပသ
ို ဲ့ ်ဆ ဲ သင်
ဲ့ က ားမှု (သမဟို
ို ဲ့ တ်) ကိုယ်တိုငပ
် ဲ့ သင်ယူမှု နည်ား မ်ားမှနပ် ပား ပပျ ်စ ပက င်ား င်
grammar သင် င်ား language ကို ချက်ကျ က်ကျ ပ ားသ ားပပပ ဆို င
ို သ
် ွ ားမှ ပါ။
ဆိုပတ ဲ့ ဒပစ်
ို ဲ့ ပ ားမှ self-learners ပတွကို ပ ကျွနပ
် တ ်တို ဲ့ ို Fellow English Language Teachers
ပတွကို ပ အ ကျုပပျုတဲသ
ဲ့ ပဘ ပ ားနဲပပပ
ဲ့ ပပချင်တ က အဓကအချက်ပ ား (၃) ချက်ရှပါတယ်။
ပပား င်ကိုယ်နဲ သင
ဲ့ ပ
ဲ့် ျ ်တဲဲ့ Grammar စ အိုပ်ကို ရှ ပပား ပပန်အသိုားချဖက
ို ဲ့ ို ဉားတည်တဲဲ့ ပ ဲ့ မှုဆိုင်
ည် ွ ယ်ချက်နပ
ဲ ဲ့ ဲ့ ပါ။
သင်တဆ
ဲဲ့ ပိုငား် က ည်ား “ ဒ pattern ကပတ ဲ့ ဒပန မှ ဘ ပ က ငဲ့် သိုား တယ်၊ ဘယ် ို သိုား တယ်”
ဆိုတ စနစ်တကျ ပပပ ပပပပား င် သင်ယူတသ
ဲဲ့ ူပတွအတွက် ည်ား ‘သူအကျ
ဲ့ ျုားအတွက်
က်ပတွွေ့အ ပ
ို ်ပဖစ်တ ကို သ ပတွွေ့ င်’ အဲဒ pedagogic setting က ထပ က်တဲဲ့ setting
ဥပမ ဗျ ။ ကျွနပ
် တ ်တို modal
ဲ့ verbs ပတွသင် ကပပ၊ ပ ဲ့ ကပပဆို င် “should” ဆို င် “သငသ
ဲ့် ည်”
မှ ပ်မပနနဲ။ဲ့
“should” ဲ communicative
ဲ့ function က ဘ ဲ ? ‘should’ ဆိုတ ကိုယ်ဲ့ ဲ သပဘ
ဲ့ ထ ားအပမင်တစ်ခိုကို
ကိုယ်ဘ
ဲ့ သ အ ကပပျုတဲဲ့ သပဘ / သူတစ်ပါားကို အ ကပပျုတဲသ
ဲ့ ပဘ နဲ ပပပ
ဲ့ တ ။
I should do it.
We should do it.
should နဲ shall
ဲ့ ဘ ကွ ဲ? should နဲ will
ဲ့ ဘ ကွ ဲ? should နဲ can
ဲ့ ဘ ကွ ဲ ? ..စသပဖငဲ့်
သင်ပပပပားဖို ဲ့ ပ
ို ါတယ်။ self-study သမ ားပတွအပနနဲ ဲ့ ည်ား ဒ ို function ပတွကို ရှငား် ပပထ ားတဲဲ့
ဆိုပတ ဲ့ ကျွနပ
် တ ် စ အိုပ်ပ ားတစ်ချျုွေ့ အ ကပပျု ိုပါတယ်။
ပဖစ် ား မပဖစ် ားပသချ ကညဲ့်ပါ။ နပါတ် (၂) က ခိုနပပပ တဲဲ့ communicative function ကစစ၊
က်ပတွွေ့ ပပန်အသားို ချဖို ဲ့ ည် ွ ယ်ချက်နဲ ပ
ဲ့ ားသ ားထ ားတဲဲ့ စ အိုပ် ဟိုတ်၊ မဟိုတ် ကညဲ့်ပါ။ နပါတ် (၃) က
level ၊ ကိုယ်ဲ့ proficiency level နဲ က
ဲ့ ိုက်ညမှုရှ ဲ ဲ့ ားဆိုတ ကညဲ့်ဖို ဲ့ ပ
ို ါတယ်။ နပါတ် (၄) ကပတ ဲ့
edition (ထိုတ်ပဝတဲခ
ဲ့ ို စ
ှ ်) language ဆိုတ အပမဲရှငသ
် န်ပပပ င်ား ဲတိုားပွ ားပနတဲအ
ဲ့ ဆိုပတ ဲ့
အတတ် င
ို ဆ
် ိုား up to date ပဖစ်တဲဲ့ edition ကို ဝယ်ပ ဲ့ ပစ ပ
ို ါတယ်။
ဒါအပပင်
ဲ့ ကိုယ်က English အပပခခအပတ ်အသငရ
ဲ့် ှတယ်။ Grammar ပ ဲ့ ဖက
ို ဲ့ ည်ား
တကယ် ိုအပ်ပနပပား ကိုယ်တိုင် highly motivated ပဖစ်တယ်ဆိုတဲဲ့ ပကျ င်ားသ ားပတွနဲ ကျွ
ဲ့ နပ
် တ ်ဲ့ ို
ကမဘ ပကျ ် Oxford Grammarian Mr. Michael Swan ပ ားထ ားတဲဲ့ Practical English Usage
သတင်ားစက ားပါား ပ
ို ါတယ်။
အပ ားကစစတစ်ခိုခိုနဲ ပတ်
ဲ့ သက်ပပား သပဘ တူညချက်တစ်ခို ပအ င် ပဆွားပ ားွ ည င်
ှု ားတ ပဲပဖစ်ပဖစ်
ပဆွားပ ားွ ည င်
ှု ားပခင်ား (Negotiation) ဆိုတဲဲ့ ကစစကို ကျွနပ
် တ ်တအ
ို ဲ့ ား ားို ပနစဉပပျု
ဲ့ ိုပ် က ပါတယ်။
ပ ဲ့ ို ဲ့ ပအ င် ပဝမ ိုက်ပါတယ်။
ပ ားထ ားတဲဲ့ ဥပမ ပတွကပတ ဲ့ စားပွ ားပ ားအခင်ားအကျင်ားတစ်ခိုကို ဥပမ ပပားပပား ပ ားထ ားပပမယဲ့်
ကိုယ် ကျု တဲဲ့ အပပခအပနပပေါ်မူတည်ပပား ိုအပ်သ ို သိုား ို ဲ့ မယ် ို ယူ
ဲ့ ဆပါတယ်။
(ပဆွားပ ားွ ည င်
ှု ားမှုစတင်ပခင်ား င
ှ ဲ့် ပဆွားပ ားွ မညဲ့်အပ က င်ားအ ပခါင်ားစဉမျ ားသတ်မှတ်ပခင်ား)
ကဲ ကျွနပ
် တ ်တို အခို
ဲ့ ပဆွားပ ားွ မယဲ့်အပ က င်ားအ ပ ားပတွကို ကညဲ့် ပအ င်။
Before we begin, shall we have a look at the main points on the agenda?
ကျွနပ
် တ ်တို ပဆွ
ဲ့ ားပ ားွ ည င်
ှု ားမှုမစခင်မှ ပဆွားပ ားွ မှု မယဲ့် အဓကအချက်ပ ားပတွ အ င် ကညဲ့် ပအ င်။
ကျွနပ
် တ ်တို ဒ
ဲ့ ပနပဆွ
ဲ့ ားပ ားွ မယဲ့် အဓကအချက်ပ ားပတွ အ င် ကညဲ့် ပအ င်။
(ဒါနဲပတ်
ဲ့ သက်ပပား) ခင်ဗျ ား ဘယ် ိုပမင်ပါသ ဲ?
(ဒါနဲပတ်
ဲ့ သက်ပပား) ခင်ဗျ ား စတ်ထဘ
ဲ ယ် ထ
ို င်ပါသ ?ဲ
(မမအပနပဖငဲ့် အ ကပပျုပခင်ား င
ှ ဲ့် အဆိုပပျုချက်တင်ပပပခင်ား)
We propose/recommend that…
ကျွနပ
် တ ်တအပနနဲ
ို ဲ့ ဒ
ဲ့ အချက်ကို ……အဆိုပပျုပါတယ်/ ိုပ်ဖို တ
ဲ့ ိုက်တွနား် ပါတယ်။
ဒကစစကို ပပဖရှငား် င
ို မ
် ယဲ့် နည်ား မ်ားတစ်ခိုကို ကျွနပ
် တ ်အပနနဲ အ
ဲ့ ကပပျု ိုပါတယ်။
ဒ ို ပ
ို ်သငတ
ဲ့် ဲဲ့ အဓကအပ ားအကကားဆိုား အပ က င်ားပပချက်ကပတ …
ဲ့
I am basing my solution on three points/reasons: Firstly,… Secondly,… Last but not least,…
P a g e | 48
ကျွနပ
် တ ်ခိုနက အဆိုပပျုခဲတ
ဲ့ ဲဲ့ ပပသန ပပဖရှငား် နည်ားကို တင်ပပ တဲဲ့ အပ က င်ားအ င်ား/အချက် (၃)
ခိုရှပါတယ်။ ပထမအချက်ကပတ …
ဲ့ . ဒိုတယအချက်ကပတ .ဲ့ . ပန က်ဆိုားတစ်ချက်ကပတ …
ဲ့
ကျွနပ
် တ ်အ
ဲ့ ပနနဲ ဒ
ဲ့ ိုပပပ တဲဲ့ အဓကအပ က င်ားအ င်ား တစ်ခိုကပတ …
ဲ့ .
ခင်ဗျ ား ဲ အဆ
ဲ့ ိုပပျုချက်က က်ခ င
ို တ
် ဲဲ့ အပနအထ ားရှပါတယ်။
ဒါ ကျွနပ
် တ ်တအတွ
ို ဲ့ က် ပတ ်ပတ ်ပက င်ားတဲဲ့ အ ကဉ ဏ်/အစအစဉပဲ။
အပပခခအ ားပဖငပ
ဲ့် တ ဲ့ ခင်ဗျ ားပပပ တ ကျွနပ
် တ ် က်ခပါတယ်။ ဒါပပမယဲ့်…
ပပပ မှ အ ားပတ န
ဲ့ ပါတယ်၊ ဒအချက်ကို သပဘ တူဖပတ
ို ဲ့ ဲ့ ကျွနပ
် တ ်တအပနနဲ
ို ဲ့ အခက်
ဲ့ အခဲရှပါတယ်။
Compromising a deal
( စ
ှ ်ဖက် က်သငခ
်ဲ့ င
ို မ
် ညဲ့် အပပခအပနတစ်ခိုပ က်ပအ င် ည င်
ှု ားပခင်ား)
ဒ ိုပစ
ို ပ ားဆက် ပ
ို ် ို ဲ့ င
ို မ
် ယ် ထင်တယ်။
Offering you… is the best we can do right now. However, we’d need your approval on…
ဒါကပတ ဲ့ ကျွနပ
် တ ်တဘက်
ို ဲ့ ကပ ပ ဆယ်ပဖစ် င
ို ပ
် ပခအရှဆိုားအ ကို ကမ်ား မ
ှ ်ားတ ပဲ။
Clarifying
( စ
ှ ်ဖက်အ က ား အပ က င်ားအ တစ်ခို င
ှ ပ
ဲ့် တ်သက်ပပား ရှငား် ရှငား် င်ား င်ားပဖစ်ပအ င် ပပပ ဆပို ခင်ား)
I’m not sure I understood your position. Could you please tell me again how you feel about…?
(ပဆွားပ ားွ ည င်
ှု ားမှုကို အဆိုားသတ်ပခင်ား)
ကဲ အခို ကျွနပ
် တ ်တို ဆက်
ဲ့ ိုပ်ဖို သပဘ
ဲ့ တူထ ားတဲဲ့ အချက်ပတွကို ကညဲ့် ပအ င်။
P a g e | 50
ကျွနပ
် တ ်တို အခို
ဲ့ ပဆွားပ ားွ မှု ဲ အဓ
ဲ့ က ဒ်ပတွကို ပပန်ချျုပ် ပအ င်။
Let’s sum this up really quickly to make sure we are on the same page.
ကျွနပ
် တ ်တအ
ို ဲ့ ား ိုား အခိုပဆွားပ ားွ တဲဲ့ အချက်ပတွအပပေါ် သပဘ တူပ က င်ား ပသချ သွ ားပအ င်
Negotiation Technique ပင
ို ား် ကို စတ်ဝင်စ ား ို ပ
ဲ့ ဲ့ ချင်တသ
ဲဲ့ ူပတွအတွက်ပတ ဲ့ William Ury ဲ ဲ့
English Listening Skills ပိုအက င်ားလ အအ င် podcast အလားအတွ န ားအထ င်ရင်ားအလေ့က ငက်ေ့ ကစ!ို ေ့
အ ိုပ်ထမ
ဲ ှ English listening skills ပက င်ားဖို ဲ့ ိုတသ
ဲဲ့ ူပတွ၊ IELTS ပပဖတဲအ
ဲ့ ခါ Listening အမှတ်
Podcast ဆိုတ digital audio file ပတွပါပဲ။ subject မျျုားစ၊ို level မျျုားစို podcast ပတွကို
Podcast ပတွ ဲ အ
ဲ့ ားသ ချက်ပတွကပတ ဲ့ သူတက
ို ဲ့ ို အင်တ နက်ပပေါ်မှ အ ွယတ
် ကူ န ားပထ င်
ို ဲ့ တယ်။ ဘယ်ပန မှ မဆိုန ားပထ င် ို ဲ့ တယ်။ ခ ားပတွဘ ပတွသွ ား င်ား ကိုယ်အ ိုပ်သွ ား
အ ိုပ်ပပန် က ားစား င်ား ည်ားန ားပထ င် ို ဲ့ တယ်။ Podcast တစ်ခို ဲ ဲ့ က ချန်က ည်ား အမျျုားမျျုားရှပတ ဲ့
ကိုယ် ဲအ
ဲ့ ား ပ်ချန်ပပေါ်မတ
ူ ည်ပပား န ားပထ င် ို ဲ့ တယ်။ ၄ မနစ်စ podcast ပ ားတစ်ခိုန ားပထ င် င်ား
ပဖစ်တအ
ဲဲ့ တွက် Listening and Speaking Skills စ
ှ ်ခိုစ ိုားကိုတိုားတက်ပစ င
ို ပ
် ါတယ်။
ကို ည်ား အ ွယ်တကူ download ဆွပဲ ပား န ားပထ င် င်ား အင်္ဂ ပ်အသထွက်ပတွ (pronunciation)
ပ ယူပ သမ်ားပတွ (Accent) ၊ စက ား ိုားအသစ် (new words) ပတွကို အဲဒ transcript ပ ားပပေါ်မှ
ိုက် ကညဲ့မ
် ှတ်သ ားန ားပထ င် ို ဲ့ ပါတယ်။ န ားပထ င် င်ား တစ်ပန မှ ကယ
ို ်မသတဲဲ့
အပ က င်ားအ ပ ားပတွ ိုက်ဖတ်ပါ။ န ားပထ င် င်ား ကိုယ်သ တဲဲ့ vocabulary ပ ားပတွ၊ usage
ပ ဲ့ သင်ယူမှုတစ်ခဟ
ို ပပျ စ
် ပက င်ား င် ပိုပပား တတ် ွယ်တသ
ဲဲ့ ပဘ သဘ ဝရှတယ်။
သပအ င်န ားပထ င်ပါ။ ပပား င် အချက်အ က်ပတွ(facts) ကို ချပ ားတဲအ
ဲ့ ကျင်ဲ့ ပ
ို ်ပါ။ ပပား င် podcast
ပတွားပခေါ်တတ်တဲအ
ဲ့ ပ အ
ဲ့ ကျငဲ့် (inference skill)၊ podcast ထဲက အပ က င်ားအ နဲ က
ဲ့ ိုယ်အ
ဲ့ ပတွွေ့အ ကျုနဲ ဲ့
ယှဉထားို သိုားသပ်တဲဲ့ အပ အ
ဲ့ ကျငပ
ဲ့် ား ပ
ို ်ပါ။
ဒ ိုသ ပမ
ို ှနန
် ားပထ င်ပ က
ဲ့ ျငသ
်ဲ့ ွ ားမယ်ဆို င် Listening ပ Speaking ပါ အချန်တိုအတွငား်
တိုားတက် ပါ မမ
ဲ့် ယ်။
Business Meetingအတွတက်တအ
ေ့ဲ ခါ အသားို ဝင်တေ့ဲ Fundamental English Usage မ ား
Introducing yourself
e.g. Good morning! My name is…I am a Project Engineer in the Engineering Department of (the
organization name). I am in charge of….
e.g. Hi, I’m ….. I work as a …(the title of your job)… for.. (the name of the organization).
ကိုယ်က
ဲ့ ိုကိုယ် မတ်ဆက်တဲဲ့အခါ ကိုယ်ဲ့န မည် ယ်၊ ကိုယ်ဲ့ job title ယ်၊ ကိုယ်တ ဝန်ယူထ ားတဲအ
ဲ့ ပိုငား် နဲ ဲ့
Hi….ပစ
ို ပ ားသားို ို ဲ့ တယ်။ ဒါပပမယဲ့်ကိုယ်က seminar တက်တ ၊ conference တက်တ ၊ ကိုယ်ဲ့
company or organization နဲ အစ
ဲ့ ိုား ဝန်ကကား နပတွနဲ ဲ့ ိုပ်တဲဲ့ အစည်ားအပဝားမျျုားပတွတက်တ စတဲဲ့ ပိုပပား
formal ပဖစ်တဲဲ့ meeting settings ပတွမှ ဆို first example မှ ပပပ ထ ားသ ိုပ ား My name is…
ပပပ င် ပိုသငပ
ဲ့် ျ ပ
် ါတယ်။
suggestions
Should
e.g. We should consider hiring a new accountant.
Ought to
May
Might want to
Have to
e.g We have to draw an action plan
Must
ဒါကပတ ဲ့ ကိုယ်အ
ဲ့ ပမင်ကို အ ကပပျုတ ။ idea ပ က်ပဲ ချပပတဲဲ့ သပဘ ဆို င် should, ought to, may,
ပ ားပတွပါ။
Asking questions
Sorry to interrupt, but I have a question. (and you can start with your question)
P a g e | 55
[P.S. please be careful whether or not it is allowed to ask a question during the presentation or
discussion]
May I ask a question?
Can I ask a question please?
Meeting ပတွတက်တအ
ဲဲ့ ခါ အပပန်အ ှနပ
် မားခွနား် ပ ားပတွပမား ပ ရ
ဲ့ ပါတယ်
ှ ။ ဒါမှ ည်ား meeting ကပန
ပမားခွငရ
ဲ့် ှ/မရှဆိုတ ပ ားပတ ဲ့ သတပပျုပစချင်ပါတယ်။
usage ပ ားပတွပဖစ်ပါတယ်။
ဆိုားပဖတ်ပပားပပဆို င် ကိုယ်အ
ဲ့ ပိုငား် နဲက
ဲ့ ိုယ် ဆက် ိုပ် န် ိုတ၊ဲဲ့ ကိုယ်အ
ဲ့ ပနနဲ ကူ
ဲ့ ပပား င
ို မ
် ယဲ့် အ ပတွကို
ပပပ တဲအ
ဲ့ ခါ သိုား ို ဲ့ ပါတယ်။
e.g. Unfortunately, we will not be able to start this project before next month as we have not
done with our feasibility study yet.
ကိုယ် ိုပ် င
ို တ
် အ
ဲဲ့ ပတွကိုပဲ ကတပပားပပား ကိုယ်တကယ်မ ိုပ်ပပား င
ို တ
် ဲဲ့ ကတပတွ ပတ င်ား င်
ယဉယဉပကျားပကျားရှငား် ပပပငင်ားပယ်တတ်ဖို ဲ့ ိုပါတယ်။ ဒအချက်ဟ ကိုယ်ဲ့ ဲ reputation
ဲ့ နဲ တ
ဲ့ ိုက်ရို က်
ဆက်စပ်ပပား အကျျုားသက်ပ က်မှုရှ င
ို တ
် အ
ဲဲ့ တွက် အထူား င်္ရိုပပျု သငပ
ဲ့် ါတယ်။
ကိုယ်အ
ဲ့ ပနနဲ အသ
ဲ့ အမှတ်ပပျုစက ားဆိုတအ
ဲဲ့ ခါ သိုား ို ဲ့ ပါတယ်။
အခို ပပပ ပပခဲဲ့တဲဲ့ usage and phrase ပ ားပတွဟ profession အ ိုက် သက်ဆိုင် meeting
တိုငား် ို မ
ို ှ အသိုားတညဲ့်မယ် ို ယူ
ဲ့ ဆတဲဲ့ basic usage or drills ပ ားပတွ သ ပဖစ်ပါတယ်။
တတ် ွယ်ပါတယ်။
Al the best!
#BMY
#LearnSmart
#SpeakSmart
#BusinessEnglish
P a g e | 57
ကယ
ို အ
ေ့် အပေါ် လူအတွရဲ First
ေ့ Impression အက င်ားအစမယေ့် အတ်အဆ င်ဆ ားခဲအလားအအကက င်ား
သခ င်လ ား?
ဒပနပခတ်
ဲ့ မှ ကိုယ်ပိုငစ
် ားပွ ားပ ား ိုပ်တ ပဲပဖစ်ပဖစ်၊ Professional အပဖစ် ပ်တည်အသက်
အပပျုင်အဆိုငပ
် တွ အ မ်ားမျ ားတဲပ
ဲ့ ခတ်ကကားမှ ပအ င်ပမင်မှုကို တစ်ပယ က်တည်ား တည်ပဆ က်ဖို ဆ
ဲ့ ိုတ
အ မ်ားခက်ခဲ ပပ။
အဲဒပတ ဲ့ ကျွနပ
် တ ်တို က
ဲ့ ိုယ်ဲ့ ဲ business
ဲ့ network ပတွ၊ professional network ပတွကို
ကျယ်ကျယ်ပပနပ် ပန
ဲ့ ် ချဲ
ဲ့ ထွေ့ င
ွ ဖ
် ို ဲ့ ိုပါတယ်။ ပန ပဒသအသစ်ပတွ၊ ပွဲပတွ မ်ားပတွ သွ ားဖ၊ို ဲ့ မတ်ပဆွသစ်၊
ိုပခေါ်
ဲ့ တဲဲ့ ူတစ်ပယ က်က ကိုယ်က
ဲ့ ို ပထမဆိုားအကဲပဖတ်ပက က်ချက်ချသွ ားတဲဲ့ အပမင်ပက င်ားဖို ဲ့
တွဲ ိုပ်ပဖစ်ပအ င် ပ
ို ်တဆ
ဲဲ့ ကို ဆက်သွ ား င
ို မ
် ှ ပဖစ်ပါတယ်။
ဆိုပတ ဲ့ ကိုယ်နဲ မ
ဲ့ င်ား ားပသားတဲ
ှ ဲ့ ူပတွနဲ ဆ
ဲ့ ိုတအ
ဲဲ့ ခါ ကိုယ်အပနနဲ Professional
ဲ့ တစ်ပယ က် ို ဘယ် ို
မတ်ဖဲွေ့စ
ွ က ားပပပ မ ဲ၊ ခင်မင် င်ား ားမှု
ှ ကို ဘယ် ို တည်ပဆ က်မ ဲ? တစ်ပယ က် အပ က င်ား
ဒ ို ပ
ို ်တ ကို အင်္ဂ ပ် ို Break The Ice ိုပခေါ်
ဲ့ တယ်။
So, the question is…. How to break the ice in a professional way?
You need SALT to break the ice!
P a g e | 58
ပ ခဲတိုားကို ခွဲဖို ဆ
ဲ့ ားခဲပ ား ိုတယ် ပပပ တ မဟိုတဘ
် ူားပန ်။
ကို မ ပဝားပပားချင်တယ်။
What is SALT?
ပပား င
ို တ
် အပပျုားတစ်ခို အပပင်အပခ ား မရှပါဘူား။
သူဘ အ ပ
ို ် ပ
ို ် ဲ၊ သူဘယ်မှ ပန ။ဲ ကိုယ်နသူ
ဲ ဲ့ နဲ ဲ့ က ားမှ တူညတဲအ
ဲ့ ချက်ပတွ
စတ်ဝင်စ ားတဲအ
ဲ့ ချက်ပတွ တူညတ ဘ ပတွရှ ဲ စသပဖငဲ့် သူအပ
ဲ့ က င်ားကို ပသချ သပအ င်
န ားပထ င်ဖို ဲ့ ိုတယ်။ သူအပ
ဲ့ က င်ား သဖက
ို ဲ့ ကိုယ်က ပပပ ပန ို သ
ဲ့ မှ မဟိုတ်ဘူား။ သူပပပ တ ကို
န ားပထ င်မှ သမှ ။
အ ိုပ် (၃)ခို ိုပ်ပပား တယ်။ ပထမဆိုားက ပနပက င်ား ား၊ ကျန်ားမ ဲ ဲ့ ား စသပဖငဲ့် သ ပ က င်ား
မ ပ က င်ား ပမားတ ။ ဒိုတယက ကိုယ်က
ဲ့ ိုကိုယ် အနည်ားငယ်မတ်ဆက်တ နဲ တတ
ဲ့ ယက ူတိုငား် နဲ ဲ့
သက်ဆိုငတ
် ၊ဲဲ့ ပပပ ဆို အဆင်
ို ဲ့ ပပပ င
ို တ
် ဲဲ့ အပ က င်ားအ ပ ားပတွ (small subjects) ကို စက ားစပပားတ
အဲဒ (၃) ခို ပ
ို ်ပပား တယ်။
ဆိုပတ ဲ့ မတ်ဆက်တယ်ဆိုတပ
ဲဲ့ န မှ ကိုယ်ဲ့ ဲ tone
ဲ့ နဲ language
ဲ့ က အပ ားကကားတယ်။ ူငယ်ပတွ
တစ်ပယ က်နတစ်
ဲ ဲ့ ပယ က် ပတွွေ့ ို ဲ့ င်ား င်ား ားှ ားပပပ
ှ သ ို
P a g e | 59
စသပဖင်ဲ့ သငပ
်ဲ့ ျ ်သ ို ချျုချျုသ သ မတ်ခွနား် ဆက်စက ားပပပ တယ်။
ပပား င် ကိုယ်အ
ဲ့ ပ က င်ား နည်ားနည်ားပ ား စမတ်ဆက် တယ်။ ဒပန မှ ကိုယ်န
ဲ့ မည် ယ်၊
ကိုယ်အ
ဲ့ ိုပ်အကိုင် ယ်၊ ဘယ်မှ အပပခစိုက်တယ်ဆိုတ ယ် ပပပ ို ဲ့ တယ်။ ဉပမ …
ကိုနပ
် စစည်ားမတ်ဆက်ပဲဆ
ွ ို င် အဲဒကိုနပ
် စစည်ားအပ က င်ား၊ သမဟို
ို ဲ့ တ် seminar or conference ဆို င်
အဲဒပဆွားပ ားွ ပွဲ အပ က င်ားအ အပ က င်ား အနည်ားငယ် စက ားစ ို ဲ့ တယ်။
စပ်စိုတပ
ဲဲ့ မားခွနား် မျျုား ည်ား မပဖစ်ပအ င် သတထ ား တယ်။
ည်ားမကျပစမယဲ့် သူအပ
ဲ့ က င်ား စတ်ဝင်စ ားမှုကို ပပတဲဲ့ ပမားခွနား် ပ ားပဖစ်ဖို ဲ့ ိုတယ်။
သူအပ
ဲ့ က င်ား ည်ား ကိုယ်အတန်အသငသ
ဲ့် ပပ။ သူနက
ဲ ဲ့ ယ
ို ်နဲ စက
ဲ့ ား မ်ားပ က င်ား တညဲ့် ပပဆို င်
But please be careful that “about yourself” needs to be relevant with what you have heard from
him or what you have found out about him.
In another words, to talk about something, you need to find a common ground between you
and your new friend.
ကိုယ်အ
ဲ့ ပ က င်ားပပပ ပါဆို ို က
ဲ့ ိုယ်အ
ဲ့ ပ က င်ားပတွ ခပ ပစဲ့တွငား် ကျ အကိုနသ
် ွနခ
် ျပပပ ပပဖို ဲ့
ကိုယ်နဲ က
ဲ့ ိုယ်ဲ့ က ားက အပတွွေ့အ ကျုတူတဟ
ဲဲ့ ၊ စတ်ဝင်စ ားမှုတူတဟ
ဲဲ့ ကို ကိုယ်ခစ ား ချက် အပမင်ပ ားပတွ
ထညဲ့ပ
် ပါင်ားပပား ပပပ ဖက
ို ဲ့ ို ဆို ိုတ ။
Please remember you are just breaking the ice, not making a lemon juice with it.
ဒပန မှ သူပပပ
ဲ့ တဲအ
ဲ့ ပ က င်ားအ ကို စတ်ဝင်စ ားမှုပပတဲ၊ဲ့ အသအမှတ်ပပျုပပား ကိုယ်ပသချ
န ားပထ င်တယ်ဆိုတ တစ်ဖက်သ ား ပသချ သသွ ားပစမယဲ့် အ ပမဋတ်ပ ားပတွနဲ စပပပ
ဲ့ ပစ ချင်တယ်။
Really!
That sounds interesting!
What a coincidence, I have similar experience!
This is incredible!
You story reminds me of one of my recent experience…
But please do not overdo it. Keep it real and keep it normal!
အဲဒပန မှ ကိုယ်စ
ဲ့ တ်ထမ
ဲ ှ တကယ်ခစ ား တဲအ
ဲ့ တိုငား် ပ ား ပိုမှနအ
် တိုငပ
် ား ပပပ ဖို ဲ့ ိုတယ်။
အတင်ားကကား ဟန် ပ
ို ်ပပား ပပပ င် တစ်ဖက်သ ားက အ ို ိုသတယ်။
သိုား ကညဲ့ပ
် ါ။ ပပား င် ပပန်သိုားသပ်ပါ။ ပပင်ဆင်ပါ။
ပပေါ်မူတည်ပပား အချန် တယ်ဆို င် တစ်ပခ ားသူပ ၊ ကိုယ်ပ ဲ စဲ့ တ်ဝင်စ ားမှု ည်ားတူတယ်၊
နည်ားနည်ားပ ား ထဲထဝ
ဲ င်ဝင်ပပပ ဆို အပမင်ဖ ှယ် ို ဲ့ တဲဲ့ အပ က င်ားအ ပတွ ဆက်ပပပ ို ဲ့ ပပ။
P a g e | 61
သမဟို
ို ဲ့ တ် တစ်ပခ ားသူတစ်ဉားနဲ က
ဲ့ ိုယ်မတ်ဖဲွေ့ခ
ွ ျင်တယ်ဆို င် သူနဲ ခဏစက
ဲ့ ားစ ပ်၊ တ
ှု ်ဆက် ို ဲ့ ပါတယ်။
ဘဝမှ ပတ က်ပတဲအ
ဲ့ န င်္တ်ကို ပိုငဆ
် ိုငတ
် သ
ဲဲ့ ူပတွ ပဖစ် ကပါပစ။
Defence ပတွ ပ
ို ် တဲအ
ဲ့ ခါ အင်္ဂ ပ်စက ားကို ဲ ဲတင်ားတင်ားပိုငပ
် ိုင် င
ို ် င
ို မ
် ပပပ င
ို ် ို အမှ
ဲ့ တ်နည်ားပပား
ိုပ်ငန်ားခွငမ
် ှ င
ို င
် ပခ ားသ ားနဲ ပပပ
ဲ့ ဆိုဆက်ဆတဲအ
ဲ့ ခါ၊ င
ို င
် ပခ ားသ ား customer ပတွ ဲ complaint
ဲ့
ပတွရှငား် ပပား တဲအ
ဲ့ ခါ၊ meeting ပတွမှ English ို ပဆွားပ ားွ report ပတွပ ား တဲအ
ဲ့ ခါ
အ ိုပ်ခနပ
် ဲ့ အ င် performance မပပ င
ို ဘ
် ူား စတဲဲ့ စန်ပခေါ်မပ
ှု တွ ကျုပပား ဘဝမှ ပအ င်ပမင်သငသ
ဲ့် ပ က်
ဒပစ်
ို ဲ့ ဟ သင်႕အတွက်ပါပဲ!
It’s never too late to learn တဲ။ဲ့ ကိုယ်မသပသားတဲ၊ဲ့ မတတ်ပသားတဲဲ့ အသပည ၊ အတတ်ပည တစ်ခိုကို
သင်ယူဖို ပန
ဲ့ က်ကျသွ ားပပဆိုတ မျျုား ဘယ်ပတ မ
ဲ့ မ
ှ ရှဘူားတဲ။ဲ့
တကယ်သင်ချင် ား။
P a g e | 63
ကျွနပ
် တ ်ကိုယ်တိုင် သိုားခဲဲ့တန
ဲဲ့ ည်ား၊ အခို ည်ား အင်္ဂ ပ်ဘ သ စက ားကျွမ်ားကျင်မှုနဲ အသက်
ဲ့ ပမွား ို ဲ့ တဲဲ့
ချက် ိုတယ်။
ကိုယ်ကိုယ်တိုငက
် ဘယ်သူမှတိုက်တွနား် စ မ ိုဘဲ တကယ်ပပပ တတ်ချင်မှ မယ်။ ငါ အင်္ဂ ပ် ို
ကိုယ်က
ဲ့ ိုကိုယ်ပပန်ပမားပါ။ ငါမှဲ့ အဲဒ ို စတ်အ ားထက်သန်မှုရှပပ ား။ ပပားပတ ဲ့ 'ငါပ က
ဲ့ ျငဲ့် င်
ပအ င်ပမင် မယ်' ဆိုတဲဲ့ မမကိုယ်ကို ယို ကည်တဲဲ့ စတ် ိုတယ်။ အဲဒါ Language learning process
တစ်ခိုမှ အပ ားအကကားဆိုား အပပခခ ိုအပ်ချက်ပဲ။
ဝန်ခပါတယ်၊ ကျွနပ
် တ ်မ
ဲ့ ှ ည်ား အဲ စ
ို ိုား မ်စတ်ပတွရှခဲဲ့တယ်။ ဒါပပမယဲ့်
ငါရှက်ပန ိုအပ
ဲ့ က င်ားမထူားဘူား၊ ငါ အင်္ဂ ပ်စက ား ပပပ တတ်မှ မယ်ဆိုပပား အဲဒ ဲ့
အပ က င်ားမဲဲ့ရှက်ပနတဲစ
ဲ့ တ်ကို ကိုယ်တိုငပ
် ဲ ပပျ က်ပအ င် ပဖျ က်ခဲဲ့တယ်။
ကိုယ်အသကိုယ်ပပန် က ားပအ င် sound recording သွငား် ပပားပပပ ကညဲ့်ပါ။ ကိုယ် က ားတ ပတွနဲ ဲ့
အသထွက်တူ ား၊ အသ ားို ပန ား၊ ဝါားပန ား၊ မှ ားပန ား ပပန်ဆန်ားစစ်ပါ။ ဒါကို တစ်ချျုွေ့က
P a g e | 64
ရူ ားသွပ်တ ို ပပပ
ဲ့ ိုကမ
် ယ်။ တကယ်တမ်ားကျပတ ဲ့ အဲဒရူ ားသွပ်တစ
ဲဲ့ တ်၊ အပပင်ားအထန် တတ်ချင်တဲဲ့
ဒါပပမယဲ့် သူပရှ
ဲ့ ွေ့ မှ စို၊ တို ဆိုတ ရှတယ်။ ဒါက Input အပိုငား် ။ Input ပက င်ားမှ Output
ပက င်ားမယ်ဆိုတ မပမဲ့ပစချင်ဘူား။
အ ည်အပသွားညဲ့ မ
ို ဲ့ ဘူား။ အတိုအပပတွသွ ားကိုားက ား မ
ို ဲ့ ဘူား။ Input မှ ား င် Output ည်ား မှ ားပပ။
အဲဒပတ ဲ့ English စက ားပပပ တတ်ချင် င် တကယဲ့် Native English speakers ပတွ ပပပ တဲဲ့
အင်္ဂ ပ်စက ားကို မျ ားမျ ားန ားပထ င်ပါ။ English ပတွဆိုတဲဲ့ သချင်ားပတွ မျ ားမျ ားန ားပထ င်ပါ။ English
ရိုပ်ရှငပ
် တွ၊ American ရိုပ်ရှငပ
် တွ ကညဲ့်ပါ။
Dictionary ပက င်ားပက င်ား၊ Thesaurus ပက င်ားပက င်ား၊ Grammar Book ပက င်ားပက င်ား
ပ ားပတွ ည်ား ပဆ င်ထ ားပါ။ ကိုယ်မသတ ရှ င် Vocabulary ပဲပဖစ်ပဖစ်၊ Grammar Pattern ပဲပဖစ်ပဖစ်
မတ်ပဆွပတွ (peers) တ
ို ယ်။ သူတပတွ
ို ဲ့ ဟ မရှမပဖစ်မဟိုတ်ပပမယဲ့် အဲ ို မမနဲ အတူ
ဲ့ ကကွ
ပ ဲ့ မယဲ့်သပ
ူ တွရှ င် ဘ သ စက ားအသစ်တစ်ခက
ို ို ပ ဲ့ တဲပ
ဲ့ န မှ ပပို ပား
စတ်အ ားတက် ကမှုရှတယ်၊ သင်ယူ တ ပပျ ်စ ပက င်ားတယ်၊ သူငယ်ချင်ား အချင်ားချင်ားအပပန်အ ှန်
There is no shortcut to success but a smart teacher can show you the fast-track to it.
P a g e | 65
ပ ဲ့ ို ဲ့ ပအ င် guideline ချ ပပား င
ို တ
် ယ်။
ဒပခတ်ကကားမှ အင်္ဂ ပ်စ သင်တန်ားမျ ားစွ ၊ အင်္ိ ပ်စ ဆ မျ ားစွ ရှပါတယ်။ ကိုယ်ဲ့ ိုအပ်ချက်နဲ ဲ့
ကိုက်ညတဲဲ့ English ကို သင်ပပား င
ို မ
် ယဲ့်၊ သင်တန်ားပ ကား ည်ား သငတ
ဲ့် ငတ
ဲ့် ၊ဲဲ့
အဲပတ ဲ့ English ကို ကျွမ်ားကျွမ်ားကျင်ကျင် ပပပ တတ်ချင်ပသ သူမျ ား အ ား ိုား အခို ကျွနပ
် တ ် အ ကပပျုတဲဲ့
(၅) ချက်ကို မှတ်သ ားပပား ပအ င်ပမင်ပအ င် ပ ဲ့ င
ို ် ကပါပစ ို ဆ
ဲ့ ပဒ ပျုပါတယ်။
ကိုယ်အ
ဲ့ ိုပ်မှ Business English, Professional English ကို ဘယ် ိုသိုား ဲ ဆိုတ ကိုယ်တိုငစ
် ဉားစ ားပပား
အပပန်အ ှနပ
် ဆွားပ ားွ ကမယ်။ ိုအပ်သ ို အ ကဉ ဏ်၊ feedback ပပားပပားမယ်။
ပမန်မ ူမျျုားပတွချည်ားပဲ၊ င
ို င
် ပခ ားသ ားပတွနဲ ပပပ
ဲ့ ဆဆ
ို က်ဆစ မရှဘူား၊ အ ိုပ် ည်ား အတူတူ
ဒါပပမယဲ့် ကျွနပ
် တ ်နပမ
ဲ ဲ့ င် မ
ှ ိုခင်တသ
ဲဲ့ ူတစ်ချျုွေ့ ဲ က
ဲ့ ိုယ်ပတွွေ့ပ ားပတွ ပပပ ပပချင်တယ်။ သူတို ဲ့
ပိုပက င်ားတဲပ
ဲ့ န မှ ပ
ို ်ချင် ို ဲ့ င
ို င
် တက အဆငမ
ဲ့် ဟတ
ို ယ်တစ်ခိုမှ အ ပ
ို ်ပ က် ွှ သွ ားယူပတ ဲ့
အဲဒအ ပ
ို ်ကို ဘ ိုပပပ
ဲ့ င်ားချင်တအ
ဲဲ့ ပ က င်ား၊ ကိုယ်က
ဲ့ ို ဘ ိုခန
ဲ့ သ
် ဲ့ ငပ
ဲ့် က င်ား အက်ပဆားပ ားခိုငား် တယ်၊
အင်တ ဗျ ားက ည်ား အင်္ဂ ပ် ိုပမားမှ ' တဲ။ဲ့ အဲဒါနဲ သူ
ဲ့ အ ပ
ို ်သွ ား ပ က်တယ်။ မ ဘူား။
ဒါကတစ်ပယ က်။
ိုပပ
ို ပပ င
ို တ
် ယ်တ။ဲဲ့ Presentation ပတွ English ို ပက င်ားပက င်ား ိုပ် င
ို တ
် ယ်တ။ဲဲ့ Report ပတွ
ပတဲ့ပတဲ့ဆိုငဆ
် ိုင် အ ိုပ်စက ားပပပ တဲအ
ဲ့ ခါ သူက English ို ပသချ မတတ်ပတ ဲ့ သူစက
ဲ့ ားမပပါက်ဘူား။
င
ို င
် ပခ ားကိုမပဏက ပ
ူ တွနဲ သူ
ဲ့ Communication ထထပ က်ပ က် မ ပ
ို ် င
ို ဘ
် ူား။ ဒါနဲပဲဲ့
အဲဒ င
ို င
် ပခ ားကိုမပဏနဲ သူ
ဲ့ နအ
ဲ ဲ့ ိုပ်တမ
ွဲ ပ
ို ်ပဖစ်ပတ ပ
ဲ့ ဲ သူ ဲ့ ို ပ
ို ်ငန်ား ပ
ို ်တဲဲ့ တစ်ပခ ားသူတစ်ပယ က်နဲ ဲ့
ဒအပဖစ်အပျက်ပတွက ကျွနပ
် တ ်တက
ို ဲ့ ို ဘ ပပပ ပပပန ဲ?
အဲဒါပတွက ကျွနပ
် တ ်တဆ
ို ဲ့ ပ က်မ တဲဲ့ အခွငအ
်ဲ့ မ်ားပတွ ား?
ကျွနပ
် တ ်တို က
ဲ့ ိုယ်တိုင် ွှငပ
ဲ့် စ် ိုက်သ ို ဆိုားရှု ားသွ ားတဲဲ့ အခွငအ
ဲ့် မ်ားပတွ ား?
မဟိုတ်ဘူား၊ ကျွနပ
် တ ် ကျွနမ
် တို ဘဝမှ
ဲ့ ဒါမျျုား ကျုဖူားတယ်၊ ပန က်မ ကျုချင်ပတ ဘ
ဲ့ ူား။ အခွငအ
ဲ့် မ်ား
ပက င်ားပတွထပ် ကျု င် အပိုင် ပအ င် ိုပ်မယ် ို ဆ
ဲ့ ိုားပဖတ်ထ ားတယ်ဆို င်ပတ ဲ့ ကိုယ်ဲ့ ဲ ဲ့
အင်္ဂ ပ်စ အ ည်အချင်ားကို ဖဖစားစား ပ ဲ့ ၊ပ က
ဲ့ ျငပဲ့် ပား ကျွမား် ကျင်ပအ င် ိုပ်ပစ ချင်တယ်။
ိုပ်ငန်ားခွငသ
် ိုား အင်္ဂ ပ်စက ား ို ပခေါ်
ဲ့ တဲဲ့ Business English ၊ တစ်နည်ားအ ားပဖငဲ့် ကိုယ်ဲ့
အသက်ပမွားဝမ်ားပကျ င်ား ပ
ို ်ငန်ားနဲ က
ဲ့ ိုက်ညတဲဲ့ Professional English ကို စနစ်တကျ ပ ဲ့
ပစချင်တယ်။
အ ိုပ်တစ်ခပ
ို ဲ ပ
ို ် ိုပ်၊ ကယ
ို ်ပိုငစ
် ားပွ ားပ ားပဲ ပ
ို ် ပ
ို ် က်ပတွွေ့ကျကျပပပ င် ကျွနပ
် တ ်တပတွ
ို ဲ့
အ ား ားို ဟ ကိုယ်က
ဲ့ ိုယ်ကို marketing ပ
ို ်ပနတ ပဲ။ ကိုယ်ဲ့ အ ည်အချင်ား၊ ကိုယ်ဲ့ ထွက်ကိုန် ပ င်ားကိုန၊်
ကိုယ်ဝ
ဲ့ န်ပဆ င်မှုကို အပက င်ားဆိုားပ င်ား င
ို ဖ
် ို ကက
ဲ့ ျုားစ ားပနတဲဲ့ ူပတွချည်ားပဲ။ ဆိုပတ က
ဲ့
ပမန်မ စက ားပိုရှတယ်မ ား ' တ
ှု ်ချျုသ ျုတစ်ပါား'တဲဲ့ ။ In English, the saying goes, "soft words win
ပဖတ်သွ ားပဖတ် တစ်ပယ က်ပယ က်ကိုပမား 'Market ဘ 'ဲ ဆို ' ပ်ကွက်ထပ်ကပ ား၊ မဟိုတ် င် City
Mart' ပဲ။
ကိုယ်ပဲ့ ပန်ပမားမှ ။
ဒါပပမယဲ့် ceiling ဆိုတ accounting တ၊ို ဲ့ investing တို စတဲဲ့ business နယ်ပယ်ပတွမှ ဘ ကို
ပခေါ်တ ဲ။
ဒပ က်ဆို ကျွနပ
် တ ်တအ
ို ဲ့ ား ားို သပပားသ ား desk , pool, call, bond, eyes and ears စတဲဲ့ ပနစဉသ
ဲ့ ိုား
အင်္ဂ ပ်စက ား ားို ပတွဟ Business English မှ ားို ဝမတူကွဲပပ ားတဲဲ့ အဓပပါယ်ပတွကိုပဆ င်တယ်ဆိုတ
Practice) ပါပဲ။
English ပိုင် င
ို က
် ျွမ်ားကျင်ဖို ဲ့ ိုအပ်ပနပပ ား၊ မ ိုအပ်ဘူား ား ကိုယ်တိုငဆ
် န်ားစစ်ပါ။
Thesaurus: The Essential Tool for Efficient Writing and Speaking in English
Language ဆိုတ အပမဲပပပ င်ား ဲတိုားတက်ပနတယ်။ အခို COVID-19 ပဲ ကညဲ့်။ social distancing, new
normal တဆ
ို ဲ့ ိုတ 2019 မှ မရှဘူား။ သစ ည်ားမ ခ
ို ဲဲ့ဘူား။ အခိုကျပတ ဲ့ အဲဒါပတွ မသ ိုက
ဲ့ ို
မ ပတ ဘ
ဲ့ ူား။ ကိုယ်ဲ့ survival နဲ တ
ဲ့ ိုက်ရို က် ပတ်သက် တ ။
ဒပခတ်ကကားမှ English နဲ ပ
ဲ့ ားထ ားတဲဲ့ မသမပဖစ်တဲဲ့ အပ က င်ားအ ပတွကို ထထပ က်ပ် က်
မတတ် ိုမဲ့ ပတ ဘ
ဲ့ ူား။ မတတ် င် အန င်္တ်မှ အ ား ိုားပန က်မှ ပန က်ကျကျန် ခဲဲ့မှ ။
အဲပတ ဲ့ ူပတွဘ ပ
ို ် က ဲ။ အင်္ဂ ပ်စ သင်တန်ားပတွတက်တ ပပါ။ဲ့ သင်တန်ားပတွက ည်ား
ဆ မျျုားစ၊ို အ ပဘ မ
် ျျုားစို၊ သင်တန်ားပ ကားမျျုားစို၊ ဖွငတ
ဲ့် ပ
ဲဲ့ န ကမျျုားစ။ို ဒါပပမယဲ့် ူအ ား ိုား
ဒါပပမယဲ့် ပပဿန မရှပါဘူား။ Where there's a will, there's a way! ို င် ကဆ၊ နည်ား မ်ား ပါတယ်။
ကျွနပ
် တ ်သင်တဲဲ့ စ သင်သ ား ပတ ်ပတ ်မျ ားမျ ား၊ ဥပမ - င
ို င
် ပခ ား ပည သင်ဆို ပ က်ဖို essay
ဲ့
ပတွပ ား ကပပ၊ IELTS ပတွပပဖ ကပပ ဆို င် အဓကရိုနား် ကန် တ Writing ပဲ။
P a g e | 73
ကိုယ်ပိုငအ
် ပ ား ဆိုတ မရှသပ က်နည်ားတယ်။
ို င်ားကို ပပပ င် အင်္ဂ ပ် ို ပသချ ပ ားတတ်၊ ပပပ တတ်ချင် င် ကိုယ်သတဲဲ့ Vocab ကို ည်ား
အပပခအပန၊ အချန်အခါနဲ က
ဲ့ ိုက်ညပအ င် ပပပ တတ်၊ ပ ားတတ်မှ မယ်။
What
ိုသ ပ
ို ဲ English ကို ပ ဲ့ တဲအ
ဲ့ ခါမှ မရှမပဖစ် တ
ို ဲဲ့ essential tool တစ်ခိုကပတ ဲ့ Thesaurus ပဲ။
Dictionary ကပတ ဲ့ အ ား ိုား က ားဖူားန ားဝရှတယ်။ သိုား ကတယ်။ ဒါပပမယဲ့် Thesaurus သိုားတဲသ
ဲ့ ူ
ပတ ်ပတ ်နည်ားတယ်။ Thesaurus ဆိုတ ဘ မှနား် မသဘူား။ ဘယ် ို သိုား မှနား် မသဘူား။
Thesaurus နဲ Dictionary
ဲ့ သူတို ၂ဲ့ ခို ိုားက Reference Book အမျျုားအစ ားပတွပဲ။ ကွဲပပ ားချက်ကို
အသထွက်ပါတယ်။ သူ ဲ့ ဲ Parts
ဲ့ of Speech ဝါစင်္ဂပါတယ်။ Word Forms မူကစ
ွဲ က ား ိုား ပတွပါတယ်။
Thesaurus တစ်အပ
ို ်မှ စက ား ိုားပတွ (entry) ကိုဖဲွေ့စ
ွ ည်ားတဲပ
ဲ့ စ
ို ကပတ ဲ့ Alphabetical Order
နဲစဉတ
ဲ့ ည်ား ရှတယ်။ ပ ဲ့ မှုနယ်ပယ်၊ အပ က င်ားအ ၊ သပဘ တ ား အ ိုက် စိုစည်ား တ ည်ား
Why
Thesaurus သိုားသငတ
်ဲ့ ယ်ပပပ တယ်။ ဘ ပ က င်ဲ့ ဲ?
၁၀ တန်ား ပကျ င်ားသ ားပတွ၊ IELTS သင်တန်ားတက်ပနတဲဲ့ ပကျ င်ားသ ားပတွ။ ဆ က Essay
အမ်စ ပပားတယ်။ ကျန်ားမ ပ ားအတွက် ပျျုားပထ င်သငတ
ဲ့် ဲဲ့ အပ အ
ဲ့ ကျငပ
ဲ့် က င်ား (၅) ခို။ အပ
ို က
ဥပမ ။ We should eat good food. Moreover, we should do exercise. Moreover, we should sleep
well. We should have good relations with people to make good friends and good neighbours.
And so on..
ပပဿန က စပပ။ ကိုယ်ဲ့ essay ထဲမှ good ပတွချည်ားထပ်ပနပ ။ ပ ားထ ားတ က မမှနဘ
် ူား ား ဆိုပတ ဲ့
မှနတ
် ယ်။ အမှတ်ပပားဖို ကျပတ
ဲ့ ဲ့ "ပက င်ားပသ " ဆိုတဲဲ့ good ကို ပဲ အပ က င်ားအ အ ိုက်
ကိုယ်ပိုင် sentence ပ ားပတွ၊ ကိုယ်ပိုင် paragraph ပ ားပတွ ပပန်ပ ား ကညဲ့်။ ဒါဆို င်ား က င်
အပ ားအသ ားပိုင် င
ို တ
် သ
ဲဲ့ ူ၊ English speaking ပက င်ားပက င်ား မွနမ
် ွန် ပပပ င
ို တ
် သ
ဲဲ့ ူ ပဖစ် မယ်။
Which
တကကသို ်ပကျ င်ားသ ားကကားပတွ သိုားတဲဲ့ College-level Thesaurus ပတွ ဖတ် ို အဆင်
ဲ့ မပပပဘူား။
ဥပမ ပရှ ပ
ွေ့ နပတွ၊ တ ားသူကကားပတွဆို legal thesaurus သိုားတ ပိုထပ က်တယ်။
Collins ဆို င် Collins School Thesaurus ဆိုတ ရှတယ်။ အခိုမှ English စ ိုပ်မယဲ့် ူငယ်
ပတွနက
ဲ ဲ့ ိုက်တယ်။ ပန က်တစ်ချက်က Latest Edition မျျုားကို ရှ ဝယ်ပါ။ကိုယ်စ
ဲ့ ကညဲ့် စ ားပွဲပ ားမှ
ဆ ကျွနပ
် တ ် ကျွနမ
် ကနယ်မှ ပနတ စ အိုပ်စ တမ်ား အ ွယ်တကူ ဝယ်မ ဘူားဆိုပသ
ဥပမ thesaurus https://bit.ly/3dhGlVO မှ good ဆိုပပား ရို က်ရှ ိုက် င် ကျ တဲဲ့ synonym
ပတွထမ
ဲ ှ excellent, satisfactory, acceptable ဆိုပပား ပါ မယ်။
ပန က် ည်ားထပ်ဖတ်ပကျွား င
ို တ
် ယ်။ satisfactory dinner ိုပပပ
ဲ့ ိုက် င်ကျပတ ဲ့
‘စ ား ိုက်ပတ ဲ့ ည်ား ဗိုက်ပပညဲ့်သွ ားတ ပပါ ဲ့ အ သ ပပပသွ ားတ ပပါ’ဲ့ ဆိုတဲဲ့ သပဘ ပ က်သွ ားတယ်။
ရှ ချင်ပဇ နဲမသ
ဲ့ ိုားပါနဲ။ဲ့ Your Own Vocabulary Bank ကို ပို ခိုငမ
် ပအ င်၊ စက ား ိုား ပို ကယ်ဝပအ င်
အသိုားပပျုပါ။
P a g e | 76
ဥပမ ဒ Page ကို န မည်ပပားတဲဲ့ ပန မှ သိုားထ ားတဲဲ့ Bright ဆိုတဲဲ့ စက ား ိုား ဲ synonym
ဲ့ သပဘ တ ား
အသငန
ဲ့် ား ည်ပပ ို ယ
ဲ့ ို ကည်ပါတယ်။
မိုနဖ
် ဲ့ ိုားစိုပါ။ Thesaurus ဝယ်ပါ။ သိုားပါ။ ကိုယ်ဲ့ ိုပဲ English ပ ဲ့ ပနတဲဲ့ သူငယ်ချင်ားပတွကို ည်ား
စ ပ ဲ့ ပနတဲသ
ဲ့ ူပတွ မရှငား် တ ရှ င်၊ ထပ်သချင်တ ရှ င် Comment မှ ပမား ို ဲ့ ပါတယ်။ ကျွနပ
် တ ်
တစ်ခိုကို လမ်ားညွှန်အပားခ င်ပါတယ်။ FIVES Technique အအကက င်ား မအခပ ခင်မှ စ ဖတ်ခခင်ားနဲ ေ့
ပတ်သက်ပပား သထ ားသငတ
်ေ့ ေ့ဲ အအခခခအတွ အက ဉားခ ပ်အခပ ခပခ င်ပါတယ်။
Why
စ ဖတ်တ စ ပမားပွဲပပဖဖဖတ်
ို ဲ့ မှ ား၊ ဗဟိုသိုတတိုားချင် ို ဲ့ ား၊ အ ိုပ်အင်တ ဗျ ားအတွက် ား
စသည်ပဖငဲ့် ပသချ သဖို ဲ့ တ
ို ယ်။ သမှ
ို ဲ့ သ စ အိုပ်စ ပပပတွအမျ ားကကားထဲက ကိုယ်နဆ
ဲ ဲ့ ိုငတ
် ဲဲ့
What
Which
ိုပစ
ို မျျုား တိုတိုကျဉားကျဉားပ ားထ ားတ ပတွရှတယ်။ ဝထထျုတိုပိုစမျျုား မကျဉား မကျယ်
ဒပန မှ စ ပပဆိုတ ပ
ူ တွပနတ
ဲ့ ိုငား် စ ားတဲဲ့ အစ အ ဟ နဲတူ
ဲ့ တယ်ဆိုတ ူငယ်ပတွ
သူပ ားတဲအ
ဲ့ ပ က င်ားအ အပပေါ် ဘယ်ပ က်တတ်ကျွမ်ားန ား ည် ဲ၊ သူ background
ဲ့ ကဘ ဲ။
ပန က်တစ်ချက်က ကိုယ်ဖတ်ချင်တစ
ဲဲ့ ကို ဘယ် source မှ ရှ ဖတ် မ ဲ။ စ အိုပ်ဆိုငပ
် တွရှတယ်။ online
မှ ဝင်ဖတ် ို ဲ့ တဲဲ့ blog ပတွ၊ website ပတွရှတယ်။ ကိုယ် သပဘ ကျတဲဲ့ စ အိုပ်ပတွ စို၊ အမ်မှ mini
library ပ ား ပ
ို ်၊ ကိုယ်ကကျုက်တဲဲ့ online source directory ပ ား ိုပ်ထ ား င် တစ်ချန်မှ
ကိုယ်အ
ဲ့ တွက် အမျ ားကကားအသိုားဝင် မှ ပါ။
How
ပ ားသ ားနည်ားပစ
ို ပတွကို အန င်္တ်မှ ပပန်အသားို ချ ို ဲ့ ပအ င် ထထပ က်ပ က် ဘယ် ို ဖတ်မ ဲ။
ူငယ်ပတွအ ွယ်တကူမတ
ှ ်သ ား ို ဲ့ မယဲ့် FIVES technique ကို မ်ားညွှန် ပပားချင် ပါတယ်။
ပမန်မ သ
ဲ့ မိုငား် ဆိုင် အချက်အ က်တစ်ခိုကို မှတ်သ ားတ ပဲ။ ဒါ စ ပ ားသူ ဲ အပမင်
ဲ့ မဟိုတ်ဘူား။
အပမဲတမ်ားမှနက
် န်တအ
ဲဲ့ ပ က င်ားအ အချကအ က် fact တစ်ခပို ဖစ်တယ်။
သွယ်ဝိုက်ညွန်ားဆိုတအ
ဲဲ့ ၊ ညွှနပ် ပတဲအ
ဲ့ ကို သပမင်ပအ င် ကိုယ်မ
ဲ့ ှ နင်္ိုရှတဲဲ့ ဗဟိုသိုတ အပပခခ၊ အ င်က
ကိုယ် ကျုဖူားတဲအ
ဲ့ ပတွွေ့အ ကျုပတွနဲ ဆင
ဲ့ ပ
ဲ့် ွ ားပတွားဆပပား ပက က်ချက်ချတ ပဖစ်တယ်။ ဒါကို read between
the lines ပခေါ်
ို ဲ့ တယ်။ inference ိုပ် ို ဲ့ ရှတဲဲ့ အသအပမင်က facts ပတွ ိုမျျုား စ ပ ားသူက စ ထဲမှ
ဆက်စပ်ပတွားပခေါ် ို ဲ့ ပအ င် သဲ ွနစ
် (hints) ပ ားပတွ ပပားထ ား တတ်ပါတယ်။ စ ဖတ် င်ား inference
P a g e | 79
ိုပ်တအ
ဲဲ့ ပ အ
ဲ့ ကျင်ဲ့ ိုပ်တသ
ဲဲ့ ူဟ အချန် က တ နဲအမ
ဲ့ ဆက်စပ်ပတွားပခေါ် င
ို စ
် ွမ်ား၊
ပဖနထ
် ဲ့ က
ွ ်ပတွားပခေါ် င
ို စ
် ွမား် (lateral thinking skills) ပတွ ပမငမ
ဲ့် ား မှ ပဖစ်ပါတယ်။
သတပပျုပ ဲ့ ပစချင်တယ်။ ဥပမ ‘take’ ဆိုတဲဲ့ စက ားဟ It takes five hours မှ ‘အချန် က တ ’ကို
အပ အ
ဲ့ ကျငက
ဲ့် ို ပပပ တ ပဖစ်တယ်။ စ တစ်ပိုဒက
် ို ဖတ် ိုက်ပပဆို င် summarize ပ
ို ်သငတ
ဲ့် က
စ ပ ားသူက ဘ message ပပားချင်တ ။ဲ အဲဒ message အပပေါ်မှ သူ ဲ့ ဲ ထင်
ဲ့ ပမင်ချက်က ဘ ဲ။ သူ ဲ ဲ့
ဘ အပ က င်ားပပချက်နဲ ဘ
ဲ့ ပပပ တ ဲ စတဲဲ့ “ဘ” ၆ ိုား နည်ားနဲ ပပန်
ဲ့ သိုားသပ် တ မျျုား ပ
ို ်ပစချင်တယ်။
သူအပမင်
ဲ့ အပပေါ် တပခ ားဘယ်စ ပ ားသူကပ တစ်ပခ ားအပမင်နဲ ပဆွ
ဲ့ ားပ ားွ
ဆ မပတွအတွက်ပ အသိုားဝင်ပ က င်ား ပ ဲ့ ပတွွေ့ ရှထ ားတဲဲ့ best technique တစ်ခို ပဖစ်ပါတယ်။
ဒ FIVES Technique ကို သိုားပပား အင်္ဂ ပ်စ ကို မမကိုယ်တိုင် အပပခခကပနစပပား ပိုငပ
် ိုင် င
ို ် င
ို ်
တယ် ို ယူ
ဲ့ ဆတဲဲ့ အပ က င်ားအ (subject) မျျုားစို စ အမျျုားအစ ား (type) မျျုားစို ပ ွ ားချယ်ပပား
ကိုယ်ပိုငစ
် ဖတ်ခန်ားအစအစဉတစ်ခို (BMY Self-study Reading Room) အပတ်စဉ ပ
ို ်ပပားသွ ားဖို ဲ့
အဓကအ ားပဖငပ
ဲ့် တ ဲ့ Sports, Fashion, Music, Health and Wellness, Business, Technology, Travel,
Climate and Environment, International Affairs စသည်ပဖငဲ့် ပါဝင်ပါမယ်။ င
ူ ယ်ပတွ
စတ်အဝင်စ ားဆိုားအပ က င်ားအ ပတွကို သင်ပပား င
ို ဖ
် ၊ို ဲ့ ဗဟိုသိုတပတွပပား င
ို ဖ
် ို အပ
ဲ့ က င်ားအ အစို
ထပ်တိုားပဖညဲ့စ
် ွက်သွ ားဖို ဲ့ ည် ွ ယ်ပါတယ်။
Sharing is Caring ို ဆ
ဲ့ ိုရို ားရှတဲအ
ဲ့ တိုငား် ကိုယ်ဲ့ ိုပဲ English Language ကို self-study ပ ဲ့ ချင်တဲဲ့
သူငယ်ချင်ားမတ်ပဆွပတွ ည်ား ဒ BMY Self-study Reading Room အစအစဉ အပ က င်ား
သတင်ားပက င်ားပါားပပားပစချင်ပါတယ်။
#BMY
Credits: The FIVES Technique by Mary Shea and Nancy Roberts