You are on page 1of 214
(Calcot rar (Dans Compr) La intervencion de Estados Unidos en Uruguay (1965-1973) tomo! el caso trione Clara Aldrighi TRILCE Contempo Prato (Beit hestaao cage Grerpet pots RENE Latin, terra iseguro (Gordon Janes eres 31 aa) expats ‘Ektpory recone etbado 1° de agoto) cogantos Dog en accel de peti domingo 2 de agosto) cogeto? Infransigencia o meetin anes $ de opto) oot Frtheco Non, Mea Pneones en contrasts (martes 4 de agosto (CE iterogt a tsone tlre 5 de agost) ‘ikon sserbe a Pacheco uses 6 de agosto) apts ‘Ninny acd, 2 secuesto de Fly ernes 7 de agota tte a [Pfimpacienca reotvclonaria aad 8 de ageto Ue hore de tron domingo 9 de ast) attspenston dels derechos indvduates (hanes To de nesta) copes eae medias ete ‘igoraclones secrete, yo tanto ope {Bb reacones del comierio Otro ‘opto Ilia, Univer y goblerno. Vises enfentadas EL apoyo de staan Unidos al proces autora Bitowalia y fuentes cts 297 70 Prélogo ‘puna mirada cetrospectva, os fos que precede oie de std de 1973 con ou nensn utd pala aparseneascmbeeton po mas mergers de depo mans anes conor en Urge ae parca ememene aqui con laconic el Estado de ero {dan iets dress an, macinanoanaoporn ‘ptt de ary ateritad— eed aduniene el pas sete a fea ‘tontata que ond con rete rapier lola dea democraca ibe ‘al Gusts cron ese prod tern len consents elastase ‘Prge han popucieyuuerota epeacones hist ples de este prea, nl que on tacore er, agen se taza con [Stel externas, conineniis de career cota ple, Ee pose ‘Sprang so tena ne lg a eases ternal dete contend cnr cece ‘Satay campo scala en aro ea ue Apart de 1959 amenca Latina e mo cndicanada pore pct ela revlon abana ya aneamiento con oa. Sten. er epaco de dos de ‘is Baados Une peteni conurria apna de aici del belo ‘tune poten en practca un dentadeieervenetoname. ‘rguay no fe un encepen Estados Une nevi tempranamente emt ron ar tp en eo ls ‘orem anenic preene or azn apc pica de ‘Simon entourage tren del proerame desta ‘ra Dnt ceramic e bas Uno icc ruta contra le momentos ncn guceon, durante lon goers ‘esa Pach yn ar orb ym ipa est os (in. tnengecisyenenanicne tact cena ‘Desde 1068 ha is iaperas del gale de stad, po volta de fos $s in tnpocon de wn ode carsterendo ports lace de oe {eecosmumanos, pore ecu furs mga gue pore gern Sp pris rseucn io concave dens aceae epee tes {Reel day gn. Tete cto i ee ‘cen decline ct ees oer Buoel iyo deta eon cuban. a sertinieto stingers yl aprons de psi soil Geils Ge uugunpos encanaron Pe ste epee ee mee Seinen fore oueren erence ede gare ee a aac cc omega aeapemennat cae ee Sie iaaneieairieennaae Sosa een nec een eneye secs ge pence Ss emeppn teria te Seema ener eee cepa sheets fr peers matipe cies mnanaieareeeetae Sarco Geos ynccminns ieee oneness eee icotoeains ate ari arog oor graspecccpmante se eas Srerng fine enetioes Segoe Secegecacocemieas oat moors Seneca mente enh ieeeeioceatar mentees FS getter nh ree pole ener crs sot haat grain ar iG ocpeas emma Sete Maer aire himid eile meee ee eieeateraea marmite ceca higetice nie e rt aearene Soot toe eeeeeraatemnmacntingr ss Sioec hee reece ier chete eee nner meena Saracens cmeaeminanerneneet Epgeaie woes crisenem game See Tet A debit ete Seung gin Sam otra onaneeeenn orn Taian ads ces eae pep Beams ioncayccam antares teaser cca ce rmeaarsr are sees igi cpus Rom cos seer SSL hen ne rr sm arte acta a eer Serre eee eee och Enembategter meets emer oraa si sp a rt, ea Teste eiborada distant de Tos interes iments que domaban la ieee mecenenraaers pee riecegeaee eae phmectnm mento cheat Svaiaaneeyeosrarmesree Sion ects seman ea egies eee Nat rn peucrraeeeas ramen eter pea ee oars accent Setcee ceeatnenes Ree emcee EG pe Sime ocean camer Siete guontecmiveneninsrcnes eee jatater Saemmana res eraeperats ipeemataat gieacn e incon antes jared etn wate feet go ttco See ee gambiae pteconemmemeaes Eeree ean bttaerarme eames Eh pehtiecvarame copy Geneon Soon wioaaehomeaa Sah i ew gem nr sietpane cer eeree samen Saoptanew nen Goan seeaes seat anak manta arte es SEARS atcgreememecmna mais eekeae eerie earn Soeterieeees mucronate sorcerer eae cc tarp ge le Gestetner rnc ee immense coe ca emer ree ae ie mame sees Soe emanate ie ica men Sn eerie een sae fiotenecip cman are ener iSpectat sienna seca eee ee — SSersse aeice rer eon tee aero Soa erga Se See ies canny sean mone eee tt mre ner eneen nies mene eiarioa ere oaie atie Soe ee ie eect feo pe espe Se St Een kcneatatemeentimnenee Senter geanscteh on arm eae Sancaiaecstatengante caer, oem Scere aparece Se Shae eee aemrantnc eens en ee Soe memngsnmry sep ioe emcee ies De eee tre for causa Shas eey abana setae ct shoe tema Se end ela ate Serene rae tee tee Seman meen arma cantrs Haare eos tier Seemtaiaee eevee ae: ssp talc Seog eae sania pcempmmcmeteet ce EEN igen Geeoeetomstreamretoae Eee maneecienmaercme Saserinipes ieee cyemenerae er aarcneeate mars Sas Gataotceiac cpptaeenetetete Seis Gir sosratie eben ines Seer ete eam mete Ses oats Desafio al Estado Ent nthe del 9 de agoto de 1970 tao un ceo sn ans ato hom bres dentro de un Fonte al rodban pr ina ellos de Mente. Tes {eelos ran tuperaan fovenen etait uniesaras de Media (hare umeoadounidense de cncuenta aon pero en contain ‘thatuctor dee Pole urge "2 nutomorlsansaba despa stn pris porel camino que viene del ‘cnr y Hoga sta a Union contend cages Al dobar na ee ‘nude tat Puerta fc, low faoe lumbar i seta de wn Bk ‘Sete y blanco que espera Lae tes tupamarae deacenleun csc ‘ron ls cunts Saat ciate, en i onc, por In portenela ‘Seta cation a hombre que ycin drm, més. Lo aaron con ‘Shute, depotaron en buck. eubreron st plermae com na mana {Wiest El Pontiac e sg: ck eons en fa mmeiacones ‘pamar, Denandando el amis dtuvo su marcha ch una cle deg ‘luenr No habia nes gente, roldos. Soe! rerplandorsncante de {ool alo kor suas baja de dr de jl ytd, es Tor algunos insiantes enn tensoy ave sel, os tes gueraleros contenplaon a extadnunigense tances, de improv, exaeron a ‘ra pean lz ee peo do res de gai a ‘rosy totuados. Por ou bran dependent. ‘Site horas maa are. ena serscctn de ns ales cas Moreno ¥ corre! Lasnn un patria pica encnt. tendo de bres la [re tanera del Buick, et caer del hombre qu en lo lmos ie hae ‘enian buscando sin pause 12000 pelcasjsaltares: Daniel Anthony itone Tineliranscuse de ess dir das de agosto se proyectaron a plea hie ‘en eleaceao internacionales graves conictos ue treme apa fist nrugunys. El Movimento de Liberseion Nocona Tupamares LN) hab ning 28 dete une fra tendienteaestabeer noble oder reveluctovaro, secuestando eel lapen de poco ma Se una sma ‘val joes Dane Perera Manel nee del eqlpa de inatuctres et ‘ogra de Segura Pies dependent de a Agena ara el Desa Frais Internacional {AID} Daniel anthony ane, consul braseno ‘Ruyaio Diss Gomi yl tenis agricola etadounidense Claude Fy Se ‘jet tao meat ean iver de 150 uerilres detente Ii nent el gobierno de ong Pchoe a enabla nn negetaton coda aun verdaero tou dere enge gray gblerna, qu ulm ‘noe a caps del printples genes el MLA y in posterior ‘eeuton de bam Aeon. Se ato dea mayor campata de secvestos de dplomatios acura tin. Et namere de puerileros cyt eran ae demand cone race Seta irene enone cone ‘gui: pean on cpt een manic Sey "El gpblemouruguayo se neg ermnantemente a neceder cane, po «mayor escola ue que tambien rechaad toda negoracon con los {pamars. ara fundamentar negate, se ere ie problesnas Instituctonals que planteaba a demana del MN. Dade que peste st ‘estat btu det aes Jl ath no a ‘simu reopmsbide sero, repre cones Solver i stan, concent su efuerees ents operaciones ples ‘3 pernieran car eae! del pucbio= ‘Once aos mas ade, lest In sconces de to ce ss ‘un equip de anata dl beparanento de Extade negra por varios Finconrios que abi actans creamente en Urogusye coca ue les nares legals acoso por Pacheco ss mstoe pa fecha zara negoctacion eran incovsistentes yeneubrian for tmttvos fhusvamente police, dela haat: Nps Ia Spee Core de Just buscaron una itera de psonetos 21 preset, ‘poy por el mise dle ae nega conceder 9 nego ono {ipemaresytmblen declng enable eaunicaon fasta ln el ‘pleadn nop de os etacountdenss,Urupiay copra Per en {ences nin goblero ieal-emsaten en decnaclon, ecard por tin prenente extemdamente eo, ersten y danas En todo el pas. especiiments en Montevideo mes de efectos polices ymlltares desplesaron intense nfrctosas bosquedss bao {Teomande ten dela Pia, assorada y superna por cnc conse fetes estadounidenses de Segurad Publics eter Elen Richard Marie. Lee Een Richard away Dav froyo~ pore Grpe Mie Gc Sm de stad Union RLY era por oe ‘Smpeon. que operat en Uraguny bajo etl cobertursdiplomatien” ‘Armisne emp cancer Jane Peano Fao serena carament ‘nal Palco Santos con el embsjador Chare dae para dst la a. ‘ha de be seantecementon Ine lls que afta gobs [tiguye. Hl debate sobre ls mtranigensn yt nega, que Soma ‘Brenioscreloepltonyen a prensa, se vase ccntrde as aatas hie Pera Facey aaa 1a lo dis precedents al 7 de agoso ge fund el amor de que Pacheco eters puto de renin al vives insstenfle su lnan Sgenia frente alas presione enters ners entero ‘qu intentaban ines ha sla negorada Lops snp ee {hs umores yi posta de mena oetatorn. Tre ‘empo. en una certesa que hasta heen di soatienen algunos protagois- {Se de alos episodio, De acuerdo a ext imerpretacon ee era ‘endo un papel detertnaent: i afounad operacton poll det 7 de ‘tole, que perio la capt de Ral Sen ero ingentes tps ‘iho eh aya del presidente skim memes. Ro estan far de Jee documentos el Departament de Btn, oe propa de Pacheco Eh ov cents de abies «informs que naj env Washing {conaigar que i penan se ipo eco de initenten rumors acta de tine rene de que el presidente ln onset hasta mea del ‘de agosto, poco despues dl scented Fy. St smitia Pach ana leepreatente Alberto Abel. fvorabl se negoeiatonydispuesto a “onset el cane pois prene pitas, Pero a se eaptrados les ma ‘asides tupemare, i poaiaen de Pachee ev ead y eons {st pond" Bn sella lapostura de Ans no cont en ng ‘momento apye mayortaro del Pvlamente yo secre In probation de st proplo part. ‘Glen pod recoger fs toe pate de una renunci de Pacheco a ante, et Partie Nacional Aunque la desea estan Fnuier sid prvocara pore MN yin presienesa fuers ami pr Colorado Abt Forest asin dese 91 de flo hasta 7 de apse, {EMIN manta umd logs través de nerds con algns personlidades de eae porn Ls pf de easorbe singe mada tpedante una piss de peta, eoneesiones flrs, enc ‘o's bn queria dentro del arco de guia cre ov gue Impulse et aareatento eur ainsi l MEN Ena perso tra de une neva conduc del pals que djs sso os rie ‘nila poche” {Cue i atid adopenda por Estados Unidas? gobierno de Pacheco era conrad ado ¥ aig, Comprometde coat estab en Uruguay potenctando la pales autora repre, tive Oe te programas de Seguridad lion dea AIDS, de Ace tar AP $owultament de letnsan ugg Se lal, el eee de slvr Ia ‘ida de lone fue puesto en segunda plan frente tosses pe ‘ordales En pene erm, ee no contr dba abt ‘Sinaderodo muy fl de cara aia pine putes di, fel mar {enimlento de as buenas relaetones on un ep palit cya noma on Washington no pda ser mie enrecha. El gobiernn de chad Nae, ‘Be perdi de ta qe s mayo intr ra epee orale det [ML de uquierds enn count” algom mde eran. sate neva Paces hess la decane e197 "a positon de Estos Unidos primarn, por ano, considera es pales de rg aleanc, Presta bast tna conseetnes ‘Pacheco ble quis sian recta y ta peruse un pe Fi de incertidumbre pra os tlerene nortemereao.E presides 5s stron yas rnttanes clara ue oasis Un Coors Ballina, Und y Reforma sta 19} promovian desde 1969 unk fn score con lat sapraciones de Washington anto en repeson brosrestamente Estado boncactor Lon blanco eras, cons nace am, con a dspeisn algo ea as bern. com ett ‘qucvelan aguiendo Hore como Witon err Adon arg ‘hana iam depentence lnc” Siamese nos nent salvar ave de Msione ero presoncey aeraprob a rurnsgencis fe ace, Perso hi ofr serena, -Dado gue ne tparateseaperaban que lon ares Pomstcea prouctan ua preston extaers haste una intervene “ft ctor bast a Garacass MES prean dar iment pare ue 4 arparth is deandae de a ge, EDD overs Maceo Leigson sativa Pchcc chines arsnagete, Eibepartamento de Estado admit que Eras manta una psa cho tun areata que Estados Unido favor das conessonee para a ibe facie de su conoth: For esta Tazo. guna de lan thts de “rahinglon posblementefucon emprenda par conlormae Bray ‘tar tensones con cestatece sat® ‘Seguin emerge de lo documentos desl, a interven de ‘chre cl gblerno para que ae qubrar la ncomenicusimyse eb Farcanales de log eon MLA, parepacsntntensa dos eaters ‘lr dena saa bumsnrny de conden ins ache BAC ia fanonaro de x embajadescunrn en cordance ta Jrce desta lect por Beparamento de tad, mentae qo mujeres pcalen ericson dirctnas de Dron Bags ce Sea Oc te Seguridad Pubiea (OF, de que depen FOP ‘Comprobande que no laa moira tne nega de Pacheco sscceder'an deta eM, Wanton mcs Sr eta ‘eartacton eon fos tupamaros que pers obtener na extension de ‘aso ynareaconetenes acetate psa aes pares ue no Oe= {erzaran de frm tn manidesnalgosemo, Con manTasin dente Que ‘poque el Mine dapusno x eaucr oa cagerns. Acme de ‘ea de rine ger de stan Unio gs a slic Pache? {ueclreaeral A no procera al Seley ots crgetes pam Sipe c'7 de agua, o satan as tspanares que NENG ‘Suv a iron se dja en tbertad” "eo tad lee cxfersn fueron infructuosos. Frente ls presanes sapremiantce de fsiadon Unidos, Pachars leg aFerano Fac eon aes Grea ers aes Ca en Yet Departamento de Extado ero stapedia en urge de a [isdades des) vanes promesas por parte den gbleno que dei {esd tos primers da abana fs suerte sor acess aes ‘gue apararoe un splce demu tradilnal inflexible Los eae Se Washington conctayeron que vl mins de RetconesExteroesy ev Cepresiente eidentementetloraronequtvocsdaente a usc {Tanaiteron ls fanconariosnoteamcanes nares speransa ‘i pnbided de concoct de Inq elmete ean ates de Pc elo charts prone {adele ae agosto poco despuen Se que pach pun enientar a Mone Inbred fydo pore MEN. Laas anc fel Departamento Ea do deaeaban que Oruy nica act nego adopt por ‘Bras en cach stares: Pero Pacheco io ceraente a Mtr qu {uci ese cnn eh sus deones pr Estas Unies ont ‘hci egy a= ue mene e Non fa mr om ‘peo publica Se sees eles ye Bran er presionesexasperaday tenses. Exiga ober ur faye que iter In perspectn cota que eee ct poi y Fropistere camo objetivo poral antes ue spreserar Bato reo, fata con vas iplematicn secuetracs, Et respuesta epee ‘sao queer paar ncaa amram seeps El Tale Esteves se no summer gor inane tae de eset brash} ‘ecaracones de conden de plicon, ntelctusles,perdetan els ioe remade dea pe ‘Ga mult steno s congregaba darmente fete a embsa erga ch desc, as Goad pa een ss ‘het de ler cone ein de prenn psi ae uno com ‘Ggacones de fess en a onteray aimee, Yaesu {eas fanios de lor splomateon btaeios areas en Uruguay ‘Asumiei que Pecheco no ext epurstopteger nasa eas 4: cecuestes, Monterc fie consi soa de Boer, con ron ftente pereatara erseacton Ge ames ner El sscundrn eft Sues areca amenaeé ejecta mora Dies Gee, aw dence {5 urguny renee eh Bra tx prea uni ers de gue "ena tao pee setae dinate fe relactones, el ice del ntereamabo comercial y dena seta brat tea par qc nade deh Asoiactn ainoamecane de bre Comers IAIALC se asladara de Montevina to pate ‘Sin dda Pacheco sopen las reper iternationales de st pol tea inranient: Peo eyo, atten ese no ea psn rca eran sos ets at ‘lciadures de Levingston y Garrat Ma, que el ietent pene ole eer ty un ran psa Ya Se eth “Stones con rast ac exrbleron data eos eign qu as egos “unten porta o planeta. Peo msc tesa events pars op ‘lan pablice fueron las deaevenencas de rug con Bstades Us ‘nerd. uns aparsr ome late dc peste eee resident conaldande su octane deena y stinelon. Pe Las decaracones det Departamento de Estado dfunderon una vs {EEnqutadora que poo se coresponda con ela SE oycon rotores sobre conapracone dees ccs Uruguyos «que pcan estabeer el -rdee edante ee mila. Fere In ‘Mia dr ets oes Pur nec sy ai ‘Sette, ge halaban aan propre pare sl "Enopinion de Departament de Extadeen 10708! MLN se habiatrans fecacsenl moves Ge gucra sana ete riley exper ‘kt mundo, retendo un emposegunent nea clase mca eee fay scot jvenes al Gempo que Hststitconespoteas economies ‘touaan canes promeses de desaalp acon Aum opinion Publics gobierno ya ele pia e eagle porn rad bn ae reapto hacia ae nates liber y por inal de ‘ts Fucrnn Arad oun continents aga por dares al {Gros cote onus em anaeenio imped percepln e as Fales ‘Sndicones pin eade esd nano sents © aber Urge Sols edanenteburoratizad ener ostraone Ineapas Y tacoma co tec gor debi ever preload edad erage "i preaientePaceo habla compliado uterine a coms, pac aemks de stracomacrndon em no oe teeta agua ‘ents. Tampocs habla demostrado alg talento antes te aeceder © la [mere malate on efecto unex empleo tener de pean Secrattsgoesvos pcrt prn osteoel reb ‘Frenc slacanmicon genera port aso Misione la optnin pi vee in a te ‘splice de naga eo a plrzaron ple Se nc ‘dadanon. Sun 52% dela posacenaprob a nranngenss el gern ‘Sto 34h consdeo, Rass el 10 de gon, que oo atewestros fra ih ‘gto set revoluconarion* Pate dei opinion abies sb ‘esponsbiiad poles dee eeeucon Pacheco me miniatron.Aniat [goede ln tupamnron, haan capes del otra, pr ws msn co Sion‘ae reprenemtante de In ciudadatia. una gemostracion de ‘sponta, rca, podracon 3 humanmo, en sos Co os joe acne dl pe Eh esa ocslnasderechas uruguay cerarn fs y mstaron una ‘aheaton ecepsonal Desde gern a peta, el eptoaes pemt ‘acahogarasccane cones Unread niga cohen progress ‘inn grenlo docenenyeaudanes ce Braces Secu que a “aero astye nut trial deagraios une nue fens de resins, ‘epee, mdaconesy amensinn ‘iPariamenio cna cnrgenca ci como una sma. Norns ‘ugar centalena pin, Con vent acres dejan de 1968 fv gnorado o mane por Puce, aves Gens pare Ta Union Coord y Hatt y de Lista 15. También lo gnoraca a em bjs estadounidense ybaslen. concentrates en presona 1 Buccs rele del poder Pacheco eglommente pressing dea ope ‘hes, ayes ier a quer ern consid. ‘En ecg log con et MLA gobierno mo inns: rate “lsponile al disbg. al slguera con los seclres Heres dena peopo Paro. Con ante forza pteno sol de opoten, Fa fuer pc {x olen, reformints 9 reoiseonri: Ss frm de reokisn de las ‘Sallie o oelaba ee oo de acon evga de expen ns “Stenclones raves lar eanciones,destuciones ymiltarciones de {fabsadores, In censure prensa a represion vita de Is ree fctley ls tortura pla! lon preaos pen, Su esto de gatierno ‘ontrbuye ala dapreaaeon plea del pls. Al cabo de cco aos del ‘comenzo de mart se prod el gape de Bao. ‘Gen pntenoidad ta muerte de Menge, Estados Uniosy Bras redobtaa sun presones yobuverin un peer ert. oti’ ttrguayo no peas negoclacones, sempre cuand Reran man {Enidas cu resern En to pots seta gestonaan porte blero {Siranjero tmelucradon a ves de fntermedaron» inves dele Sccuestados,Pechec no aceptaia ninguna conceibs publ ampoco ine que se eran incenarns, come I pbleacion dea proclma E prensa. EIMUN, por pate, ent achales de dnenaan’ Lo gents Dress aseguraron uct se ectatia aos dems caution, explo et so de quela Poa trample en as creses del pt i Enacted nie gran ram, ace Sx to Inilra bear sans slvs alos secuesuaos Bn eros cass lone fberamentl de lo anos fv eamasearado como denacion de hia ‘ioe amigo. notre, pare del dinero eon realmente rnelante ‘tease, La recompense for Msone, por empl, dea set finan enconfunts por Uraguayy stados Unis. Bla neon de {ov goer iraucradon el wsdader detnaase de exas temper tas'no eral chudadano comin sino ol MLN, Aunque ssogurioen [blcamente que Jamas negicarian on ln guetla eaperaben eet “ine ers septa por le drgentes, como ua fora de rexete en thera, ms prebablemente por sign dstente que ques deena eo gt gh saat sa Toy an sry anos nis tarde, a des catsurs de ESP ene anc. La isbdad que equ el Programa « parr de agist de 197, ‘Rtennc con in aparien, a cmenaoe de 1073 de fim Bad de to ‘eh diector grec faces Catenin Costa Gavan Se malilearon dex fe entonces as denuncas de a prensa nlrmacon e la esis Yt Sinestro ria or ois de Durer hvesighln parent, Hla por leader dem: ‘rata James Abourea, ae dements6 que cuatro de os mayoresrecepores ‘Slaaquds ID /0PS co amerten ation via Pana de Gras, Gute a Repabiice Dominteans y Uruguay ademas de practicar ‘ibtecamentets torture ata fortads lems atv gos clan ‘Setunos on denominadoe excandrones de in macro) para Gecutar ‘Stenndta estar y provocr in deepen de cement snes ‘oor En aren eta prushas, el Congreso deci elimnacion del Programa de Seguridad Publics, Bn deere de 1973 voto ln gradal “xtncon de ton lon programas de aasteneta pica stn em curso eh ‘Steamer y probs su reandactn rt ents tervoramo de stad estaba ferent impantado ‘x Unga tensa pr ln itacur, con a patlpecion de hombres ‘heres pr el PSP yal MAP asta 1084 sum lps en eae ‘infra iso, ‘ps de los tspamaros Felipe. sJose, Jann Espinosa y Eaten Jonge Perera ‘bia yl Fos Nene urges Slemaren ease os mibicndama neta er tiaegecers same rns isanps new hits deeande ioscan Se er a, uaa se Gee wun ot HELE er tetlorermen tenes ae ‘External esearch del Departament de Eat y la Defence vanced Research Se eee So ere noe enero Scivtmew otrsen ai'ape a urine Sakti ree eres eriataus rk ace cece agen ee SISA Satur Omer ta oom tgrenig ce {Ye ples cures algunos sxigeron manent arte 287 7 eee ae ie Sma nctet oooh umn te feces errs cae ego ah en «ate gaeerse ome ore Se ee ee ee ee # ashe aa Slee tach een Eaate stmt einai en akin bos/S'p en erecta are an eee meen Sc eee eer neers Caceres (aie Sapetecatae acetic mnratmerae as SRST Seep te ny en ‘decors 1978 pp O681 719017011 POP ac Seaton Sean Un experto policia an Mtoe ear Byron Ege, pice antes de mort, que el mayor Droblema ue enifenta en su taba e que nase desconcertaba tra Rapa tuaguaye edo susndcrents ste ich opegs por tlgehern conta el comsino ya gurl’ En toda su vida de neaes ‘flea munca habs eto colrntaeccon ia dad serene “cine ans ara one hab emprena cane uc lo ‘condo a dentin en Unga nl rae fu agenda {de expertenein profesional por quince aos fue poeta en lide ‘entered denn eres ea i en Woinglon cae a Monte e 18 defo de 190. en eo loviero usta pare ssuni st segunda misin en América Latin entre deta Dvn de Seurad Pas de Ura a reticranen el eropsri de Carrasco mu presestor Adah Sena 1 dow‘ as conser Que conormaran su'priner equipo Wiliam “amr y Cesar Bernal Hi mismo ta se present ant ef embajador tener por as ana slr de Bistro ene Isto no ee un desconoedo pa a erarglas plies urguayas ‘on en Wtingon’ A eopera de au fami el concer gu a apacion casn don plantas ene) bao de Malin B10 de gpm ‘joer Lon Ann Matthew Meisoa Joh, de dace, ee och ye aos Feepectramente® acide 1930 cn ua dels eras mas pobre el mea aan —elpubi de Bence en Is pronase no tants es 00 Kl iso de ua de Napa mtnone rae tee ho de Ghseppe Jorma wera y Marta rnc, ama deca, En 12 faa Soda do Rtunend cool nnd deans, Dende etoncs Coe ‘stone trad como over a empresa ferrvaia nel ‘Dan Misone cura los estos pars en un ito de moni ‘Soc eo comens bar Durante le gure tnd een ta Marina aw ede 1943 han 1945 nae ial de rose Siehigen En clcereano pueblo de Wyandoteconols an furs expo HenrteLin De ongen proeniante Heme se conic a nic ‘ara contrat masinono En dcembe de oa cuando Mision ote ‘geo aa Pen econ a prop en So is. Mare 7 En oe sguenes onc ao Mine coal ln sacetos grads de a carer pla foe paral, ofl subultern y capitan En 1968 fae signa por conctzo ef ae Poa enc isto de Rehman Wage Saye oats Sram 4 000 ha ‘Es 1061 fn ascot etree 35 cclegas pra rerun dee counted tes eats ent endea del PHLGE Wacko. Lo cor ‘eraaron sobre arms de fuego, practeas de ro. organizacen§ ame” ‘Casgn pata, nbortera de nvestgnconesy mses eaconndas* Ac eit tae ete oe Hon eb Arden fas en el Estado de Indians. Fue elgid auceaamente arctan {ema Raconal Js FL Tune foc eeean de csc de Ses Palen de nda y miemb de oan ergunsacones cies, Sepor “ot asstenctalery regan” "us colegna te cnaieraban un oft cptnadoytbjadr. ene un a nalided.ca profunment eligoaoyreapcada em om ‘nd, nfm on 1086s FI de ss concn, Oto Te eputaa muy ecto pon En 1969 euch det en su tabejo que un programs del Depart ‘mento de Estado geetonado por In Atmimstracin te I Coopersclon Intemaconl (CAL predeceor de ID rettaba pli pa ce vc a xara con na bueoa semuneracon Sepun ret Hens Miri 2 Langgith pars documentado cata anbe ava de Dito, alc asin pore cl au copes ec sia gress Frog de Segusad Pic fe a necatad de neo. En on fu spenan 5500 dears anal, tnauidenes pare tender na fe Ila cen sce tj. Habiaslctade repedamente si nministecon (dela cluded un tented uel. Cuno aw psi fue nueva ‘charado, omenad abuser oa cepacia. Entetant, apa aber on comderados poe dos para ele de Pon como pita nas ria noche" AIC Teno a Washing pra na entrevista de admin. Supers cheque de spiny las pias de aay eu de 1060 re (95a cargo om Pca. Por ead con a amin» Brae, Sone ‘ab sete toe como conser de rirenamicno de aa Pteas etal Tea: mene pero acern us domains hj a primers sn ‘en fac en bes Horizonte ene sto de Minas Gers a eg eh EI" desl de 1004 prestente brs Jao Goulart fe dere do por um gape de Exado mila impaled po a CA. Ober anaes fe et cam de Semocracta a dream ec el raj de iene oto i tage es cudadanosenadounieracs ents en Br hore cn desagrd el gape, Teds exaban Vsculdos ala Pal, iS Tucan Armada toe ceaon ce crear, everclear Ha aid atria a Mrione una activa partipacn en interven ‘e Estados Unidos en 1965 en Repea Dominicana See ates de hat Der asesorada an Poa durante a represion que sgt ivan de los marmes. Nigro dels documentos consutados Par ster ee tra shes permanente nl tranearias en ex pal Tapco ae as Dlgrateas de Departamento de Estado de AD. Srveamente ato i remit on scereto sta pars leer En tov de 1970.1 ‘epresenlacin de Estados Unis en San Dango clas aleecres {ede Esta sgua presiatn acre elt parse aula preted ‘Stand nafonte bree, alta que Micke aba servi corns ‘onarero de Seguridad! Publi eo Repobic Dominica La eth to tenia const de lo en ae Fetiton: me que habla ade Bt por un reve peso, ars impart algun caro sansa a ‘ge de completa tres celos.en Bras 1s conser penne ‘ormalmente dos ats en cada destino en 1957 Miene fe tras Sin PA de Washington, donde trabajo dos afew como instructor et ‘ontsinsunsenen contol deste hea” "Entevistado por Langguth a med dea cada dels stent ‘byron Engle rcod motets cn que Misiones omen de 900,10 ‘bia soetiada una nse sigan ene extrajere rater Sa ecetaba dinero Sea des uve ij sins lab a a fo. Bn le IPA Mluione era cansierado un tuen matt no Dillan ‘ero comprenatay competent Ela ever de 1969 Engl snes ‘que abla ego su mee destin. Quel parece Unguay te preua {Grete stone me mands respi htvone. is uo de fos mas SESSSHY pac pares tetany aogier a [Eo esa gu cin hr nnd termina po a re onstuyeran una peoeupacion para Olena de Segura Puen, Teo habia sido puramente eal aes. 1h OFs enientae en 1060 seria dicate, por as denna de susconesoner con la CIAY cn a atone Apna cote [guerre de Vietnam Saveacon conn isn brash tmp Te ae fra pena lavrsbe is denen de rts ue gaan de Bea ‘Stremeciana ia opinion pois mundial” Per el saucramient deat Unis en Vit y Is acti dead Ca cnc por enone a mayor ate aperi as ‘lunctosy mvaaione intermcenten, Pu el scucatre de one {que contbuye a dar nbd ia scusachnes cont a OPS de Satan un proceso que cuir con dfn aus * tetra y spree csc OFA, Wangs Suna ps Hadar Siete nonaeamaenararetss sph 190 seem alah 8 de se tl nn a Carts ‘ea Lana, OF8/Washingon 1.51568 NARA KODA bee tnt Se cee cats a eeeeue tee sree teem Symes kale aniotos arene «Ee tae ts amas rapa ee serosa eae rman Sonastacnaaneoe tena Sos or Ghneppe. Mary por Marin Dane pa Donato ern Sel Ei fa te alsa "ata! stam Tont Ep Neetu Goo bates Ua ‘phen A: Lanham ane Fi, sed to Sowa Representa 0 Ae POI Nato eden EIR rere Shaan a ees arena cee eee aren sais om ngees tary ar Rowe af fo ago 170, Por Pee Semen, NAA BS vost er ea ASP ey utc soon 1s AS tangpus ob cts 117 “ Henge aterm eo oe sans Su ae ag oy site a aes . ae América Latina, territorio inseguro ‘Acomlenaos de 1970 ingutd del cuerpo diplomstice samen, Ete ‘numer de tpamares peso araradanente 180, ene clos 30 me ‘ol hacin tener que MLN tmentare sigan stewrsre para obtener {eracin Tay tens infernaciaies to fepiran Cnmglad: Ea ‘pene Lata a gee de guerelasadepabe ina ev aca le {esr de diplomats y eres extraeos pa cates led por Ide os press pleas Taal de cecustosyatntadoe yer en os ambiente dplomstins ‘una isepirad que no experinentaben desde comiensos des. lord ‘recuerdo de oe ataques el naconnano xe se a la legac ‘ns diplomats en Pein el pana guna cnr oe etranjeras a Inerencn de un eontngente internacional para seca Ta revue” ‘Taeseaiada en los ncientes habia comensas Ide cnero de 1968 ‘se i ns Patras Armaan Rebels guatemaltoran FA) emt extn irri Gant, hata pa arts drat a de oe eae al cut en In shee Gel Puc pes easiness ‘El sPlan Satan habia sido eaborado tempo antes por Elewteeo erninaes Wutdobro, gente tapsmaro de 28 aoe gue e halla ‘ido dese ote Se 1909 en el Penal de Punta Cree esr) Jo pops Selamos de a cla near candela cen Pacts eric mbar ner i en Ge Fal por us aoa oto El primer objeto del pa eee Keracton Tos reson, srtniamete sia Pac, Conta en cea 2 noah mores, nt, sey sh ope pas Lara iberactn Se lo press repeat aun dau dere para Pacheco, Le presi debut tar digi l Parte, a eee Bore tte carmen parse na ey de ams Now a ftowa be prion ol Paraments gue ose hab sna censar a Focheco: Queramos que pesos de as rj is Corpor. ies 6 los parientes, sltearon al presidente y ce diigeronaf Poder teat Poche cra principal cacioy de amin cr deed de [to er lg hindamental ers na pcr pass: Cuan os companies dels arecin los poser one ane eatin equator ‘on ets decura of MIN const que en las embajad xan ‘eacceties, os fncinaroeextranjeros ran rracs en sus die, Itsy ene tayeto que recaran caranente hace el usbaje tare sn marcha del Pan Sate fe drt en came geese del Me ‘Ble, negra dee octubre de 109 por Ral Send Hr Au (eee rc Ls ta np: en oe 1870 Aberto Jonge Candan Gras ocupt ear dade nee Amodia,eaptrede por a ol 90 un a ‘Junta cancterFeirane Palo, el atte de Pacheco estaba itera do pore! general Antnte France ex esos general Cesar Bac Defines Carls Peas en Educacion y Cultus Arma Set oe ho om yPinaneas. Wale Poe Rao en Obfa Pen io Mts ‘Senge en industry Comer, ds Maria Bordaberry ea Gunads ‘ay Altura. Agustin Cpa en Trance Coxmeaonesy Tatas see Spelt en Trabajo y Sep Sct. Water Ravenna ca Sales Pe ica y Ramen Dias en aneamientsy Presapucste Elf de Plea de Monteide er ents coronel tirade) Aledo fevers ofl ac de membre de 1508, ea oc, ‘is ombres de ia Guarda Metropians dsprar eon atnea pec trv una mandestacon estan asestrand nds joven de 9 as ‘Susana Pinto. eatdant de a Universidad del Trabajo (UTE) Mogae ee Santon de Economia {a nteigencn politi. encabezada por el inspector Antonio Pee {Cotas suo eu antelacton que ses de ule LN reson has gperacions de importancia” Una iforiacion de cas mle Probablemente rovenia de fuentes inter ala gues avon teas focen pensar que Amodlocolaboraba on la Pets desde que Re ete, do Fonterornte, 1 28 de ever de 1972 al wer apr pr sates ‘sez haf en setembre te L871 Ama eras por Ja Policia qu bia Sead de perenecer a1 MLN comes eure 1970." De hecho, el 26 defo se ipusiron meio excepsrses Je ‘onteoty santé un despa tas de ueess pols) sae ‘eten punts ners dea edd. "fens gore comers ema mana del 28 de ut, mina ic gue natn Urn Racha Recon UN, megs ao cups pariamentaries que promntan tn reece et presente Pacheco! Un comande compuesto por doe hombres das mujeres se. ‘et emu prope al magtrad Dane Pec Manel ae {Estados Unidos iron Wachingon Eu joe ben Concilo ee Fechoparaintorodaryhosigara a Ra de Monee sos osc tans fda ya gabe ‘Con in estatagemn, fs ato typamros Ingesaron a casa de sougia Requena 1744. eat en aceuee dee eompanarnce Eh ‘eam ee hala ea aay pregnts: fede erin ye fat" es necesar. Ale aarp Via tplas Rage ‘son open que retrain Pronto We & peseupe ores ls ‘ernioe hear us largo eta, Hn a8 horas ex ire ‘Sie fuer, perola ereemos hon, Staton lena fami pode ‘Ser que ss captors han sido estos machachow = {ieularon mores de que el MLN exis cane por sus camarades etsoneron perounvocerde a jreidecinaalioa cecarar quest gar ‘no no estar depoesto a enablar negacacones ni nodes a tangta Alda siguiente, 29 de Jul, el MLN bso Hegar apres su Comank- ado I Ettmensje dein que pesaban seduce yarns scusacenes. El ‘tuna det poebioetointerqabe sore nu stern encinleno de Inbratalldaa otal au presto contra bs tpmar considera ‘responsable de sprocesamieton gues o or des inesentes ono ‘hecao del procedmlento de Coches done un polis matt Stcentaimente este Jue rove los ete denis pr hoe ‘io mca ates de los qe ys estaba dete cua creat el {ogo Absolution del agente Hie Antunes ete plas que aaron 'manslve a un sospechoso”y uegnguparon sro, De eta a {estos ye Jue deera responder por cnctbiminte oe ste hom Fe ues quien mando archiver expedient de In iencis sn py ‘esta ae por est sala qu cont cho sallanes al pcb Hao imple yeacubedor de as toes, dl manatee de detenios {ode bens de etenidos en forma lng sts Pees Mal ocr ig por la stilaResokconarts por complica con lo renee ¥ ‘goad den lp, En eae todas etas gilda seen cove Shean fsa Can ee ate tendo endo laser cn por dae emsor adi Unters y or una cau cacmansiaAfgo Yo cy dor ea tno ara P= ‘Un mie mensaje de MLN ef Camunkde 2, amano 90 de Jato (que Perea Manel haba adi su reponabiaen el ence {0 deta brad pot ona lo tperaron deen. havea la poblcion que e Jue sera tanterda psn has que fla mt Bieri "Mota entances los tapas habia reszade so doe secueston se Ulyces Perera Revere nro perunal de Pare preset et "pee etal de eletiad ytlonos UTE, steven or euate ‘io en ngpato de 1968, y fe Cartas Pallgrin! Caampiees, a quen Fetus por 72 dias 1909. Pelegrn ea dest rented Dore ‘de Trabajo ta Americano y de Gaia Unido y dea Sect Els Uruguaye (SEU) que eataba Le Manan yf Duro Se seta oe ‘ao ono aifesacon de poy sta esr sn Se pen ee mma anette Sa oe ‘iets enna enon pager rr RS merao pe e » Rime ic ce te anes esanee os a cet Seti Eagubeto watt ceragets Stee tetas hom St ae Pa ig SET repeat atc tr ae ae Saget ee eran ona eaten SETA eae or pe gemma Sr ihcancon ea ig Se aoe iho ers herian Shree eet Suh tisaenwcomou orm orem Sige Lath cermin enon etapa Sores items cnriec corn nom Seas hea eereserm mma i Sitean agin tiops secmeemmemeerey omg hoe crete renee Smecaemamterenemcren eeu er “tra secuestros de diplamaticosy “epanes oeeson cans 1 imipenem os amameeroennn Eee eee BRASS, tm tap nee io dette xt i, 1 ORS ‘soem coeur anc 2b Sn Shaheen eee anes Secnivenieeieece bene mame moa ipsa tas orn Soe ssh tert pr tmpuest vat aoc oo Bacco Ws Fucon ce Otaams bi moti e Ose Chane mien atest ‘ex presente del tegoriBc privade E¥CSA: ou gavieros Cart Prick Davie, Sas See stem cee re pueiasone emery cee Somme ra i art tr cE ne mene nar es ie a cee ret ene mara 1 focancina 33,1070 cas ue appa es Ch Das ‘of Prosecuve Securty. Washington. Memorande ‘Protective Assistance, OAS. Zee eee ee ee os sence meree Somers em em oer ania Seer i capac amen spain Ceo maoeecneneer “ES ranessein ae eee oe abSmae atten hee “din ser adopéado pore presidente el ministre de Interior. ol presente ca ‘Saabs enon dante cuca eaves hehe ce eae 2 sea sth enor as ae ee Tillis reroetvan. EA ‘tro del ero, seme que na aptasen por slr cee Tamblen esta tea alae eruemieaeeamet au Sela eft 1 nc 17, Moaterise, FOU. 1088. ‘aborado en 1872 cons ns peatsines de 1379 ptcesuton etre 1969 7 etc eaeeeenncengay a anime fo ref: nm nr a io, me, metre y Frans, coer. ranladee, tensa agjpectrs, marscs, pols ee ere SS er ee Eines eae ee Sco aban ec icpe ceae alee ee eee Se eigenen eee Snares oe de See eeeemeateene cee ta SECes po ots emranir cena SSeS ieee mat ae eee egy Sree Sono apemen omnes ‘Mipaae rl esmdiants, prefenoaie et rcemder po ainades Set a Se eee sx ees pate pt om Spalgiheacremecsus ammo ‘een tance Hub. hare oe Mage, are Sees cemenaeenpesieane Sou ccbees tenes on mE rere ete, ceca ee Pte Eee ere Eo Reson access Soorery neon esas emer Sos sirahairaayse none Samet eee ES a a etme cc ca on tight ttc tte eran SSS aS ers antan varia 1 EES reco omen ia re rece eee erat Ee es eee cere arin oueeciratie I aeene ees 1072 Lge Sete npn aan rg tupamaro eure pres le So'sinewmtes comune s'T5 dS de 1978 Att cape yo Shane ae coer oe Sit se aks tin pee a ae eee 19665, se 28 anos Ante ama re oA ay. sat asco ayia de gente ani, Bune cr DN, Feta es .Garn Dumas! al. Laci de tn demoed de "kor rece del rapay 196-197 pT omnes, RU ‘94780 tras aap Heart 1570 IO, po MARAIRCRSG, Hx 16 as owinier Bosman, 1, SR Du igri DOGS pit Lnewacene dl aveon oe ened pee nary aurea ‘Scone igovan 10a ita Goer asa t ‘Viernes 31 pe JuLio Los secuestros de Mitrione, Dias Gomide y Gordon Jones 7.0 horas. Rambla de Pocitoe {ergs debe meer isan oc opened sao cagnla ‘Se oats, dane me con otro mitt ndestinn, Anes Cute Ap ‘eta se una angus yor de case meta easel pastogn Poco dep detan etnias ena eeginn de Mai con tee ‘MUN ea oe bests aap en ou de 1088S pet ‘dro pac emp e 8 de marzo de 1970 ng far de cies de ares [ites otras doce eompancra, Con ina creer expereince ‘es uerelerse-~deade nto cl Pando asa de Canc de astro {ela Marna (in) et pasado mayo ahora die precsaiente el ontor ‘iar de chum ino. Aes Se paar ants, Beata ‘atria come emplenda nduniseat de Spesnycom brea abr ‘a inieacin de aeceatrar hanes beg personales "tt roe 30 de jo de 1970 hore antes de ae reste fale San Marin Exe papel con entre ylnaretcon Ge Mone ha te alana que rei de Ard: Noe vamos on ecsenta porque eer "responsible porel eject del MLN de In columna Uno eur Beat tra ono ena ee debs nportants de hreney era qu iu ongaacn "empoce Soa diet sala Hay que dei que isn me am encin que Asoc. que enact papain eel srues yt ‘hud ad otros compen tambien. Cuan pas a ser clara de ins Fueras Armada la Fea, nunca now eta sbi pra ‘cue su propia rspensaaiind” *n opion de vars tpamares que neraron cen del ML, agente de itlgencn culo Mae Fons Come quen reel Say demi ner etna eso, accion objeto pista par sper eine een, Por ie gue se eeocen, pt probable printer dun prom vi Durr pirat don vein up de an ga por ‘nema ge ota dea prota say ceca pe bbe [ural Jefatura se Pela. Otros iterates dei ets star ean ‘te eau slo fneomarie de i enbajads del Per que lame shor asin in indo paral secuesto Ios integrates del grupo no etn at visto oma se arena de conser pata. Ln cor ‘conde ss movrento ie relioaa po tos eopumars,iterantes ‘Slanenr erin dein elumna Uno, Entre alos se alae ol perosta ‘detrensa Lana Wer Machado La tare n les results send, pore bione wa en ina apace cle resident No sotante,dnresaoo

You might also like