Primary 02 Year 01 Term 01 English More

ENGLISH
MORE
English More | (000) |

This is me.
Lesson 01
ນີ້ແມ່ນຂ້ອຍ.
Primary 02 | Year 01 | Term 01 | Lao-Fancy English Language Center | By: Ajan Phoutsavanh VONGDONEXAY (Tel: 020 9652 4206) | Nonsaath
ນັກຮຽນຝຶກອ່ານ ເພື່ອອອກມາອ່ານຢ່ກະດານເທື່ອລະຄົນ
Good morning. Good afternoon.

Good evening. This is me.
My name is Peter.
I am 12 years old.
I am from Nonsaath village.
Nice to meet you. Bye-bye.
A. Vocabulary
ນັກຮຽນຈົດຄາສັບໃຫມ່ໃສ່ປື້ມຂຽນ ແລ້ວຝຶກອ່ານ ແລະ ຈື່ຈາ
• Good morning ສະບາຍດີຕອນເຊົ້້າ

• Good afternoon ສະບາຍດີຕອນສວາຍ
• Good evening ສະບາຍດີຕອນແລງ
• This is ນີ້ແມ່ນ
• me ຂ້ອຍ
• from ມາຈາກ
• years old ປີ
• Nice to meet you. ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮ້ຈັກເຈາ
• Bye-bye ລາກ່ອນ

Good morning. Good afternoon.
Good evening. This is me.
My name is Peter.
I am 12 years old.
I am from Nonsaath village.
B. Translate into Lao

ໃຫ້ອາຈານນາພານັກຮຽນແປບົດຄວາມສັ້ນ ເປັນພາສາລາວ ແລ້ວຝຶກທ່ອງຈາ
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------

C. Fill in & Read (Presentation)
ຕື່ມຂໍ້ມນຕົນເອງໃສ່ ແລ້ວອອກມານາສະເຫນີປາກເປົ່າຢ່ກະດານ
Good ______________. This is me.

(ຕອນແລງ)
My name is ________________________.
(ຊື່ຕົນເອງ)
I am _________________ years old.

(ອາຍຸຕົນເອງ)
I am from _______________________ village.

(ບ້ານຢ່ປດ
ັ ຈຸບນ
ັ )

WORKBOOK FOR EXERCISE
A. Trace & Translate into Lao

ຂີດຮອຍຕາມ ແລ້ວແປເປັນລາວ
1. Good evening. _________________________________
2. This is me. _________________________________
3. My name is Peter. _________________________________
4. I am ten years old. _________________________________
5. Nice to meet you. _________________________________
6. Bye-bye _________________________________
B. Find and circle. ຊອກ ແລະ ຂີດອ້ອມ.

ສາມາດມີທັງ ລວງນອນ ແລະ ລວງຕັ້ງ.
g d r h f m e hello
t h i s h f s this
me
f h h e l l o
meet
b y e s b o v you
c y o u s l v bye
am
y e a r s d a
old
m e e t f s m years

Me and my book
Lesson 02
ຂ້ອຍ ແລະ ປື້ມຂອງຂ້ອຍ
Hello. This is my book.

It is a good book.
It is fun and interesting.
So, I read it every day.
I like my book very much.
It is very good.
A. Vocabulary
• This is ນີ້ແມ່ນ • and ແລະ
• my ຂອງຂ້ອຍ • So ສະນັ້ນ
• book ປື້ມ • read ອ່ານ
• good ດີ • every day ທຸກໆມື້
• It ມັນ • like ມັກ
• fun ມ່ວນ • very much ຫຼາຍ
• interesting ຫນ້າສົນໃຈ • very good ດີຫຼາຍ

Hello. This is my book.
It is a good book.
It is fun and interesting.
So, I read it every day.
I like my book very much.
It is very good.

-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------

A. Find and circle. ຊອກ ແລະ ຂີດອ້ອມ.

l f v d s v g b like
i d h j k s o g
and
fun
k m u c h s o r
read
e d v e r y d e book
good
b o o k h j k f
very
r e a d a n d u
much
d a y d g g s n day
B. Translate into Lao. C. Translate into English.

ແປເປັນພາສາລາວ. ແປເປັນພາສາອັງກິດ.
1. interesting _________________ 1. ນີ້ແມ່ນ _________________
2. read _________________ 2. ສະນັ້ນ _________________
3. very much _________________ 3. ມັນ _________________
4. every day _________________ 4. ສະບາຍດີ _________________
5. fun _________________ 5. ມັນແມ່ນ _________________

D. Trace & Translate into Lao
1. This is my book. _________________________________
2. It is fun. _________________________________
3. It is interesting. _________________________________
4. It is a good book. _________________________________
5. I read it ever day. _________________________________
6. I like my book. _________________________________
E. Match and read.

ຈັບຄ່ຄາສັບໃຫ້ຖືກຕ້ອງ.
1 fun   ມັກ
2 interesting   ອ່ານ
3 read   ມ່ວນ
4 like   ຫນ້າສົນໃຈ
5 good   ທຸກໆມື້
6 every day   ດີ

Me and my favorite place
Lesson 03
ຂ້ອຍ ແລະ ສະຖານທີ່ໂປດຂອງຂ້ອຍ
This is the zoo.

I like the zoo very much.
My favorite place is the zoo.
I like tiger, lion, elephant,
monkey, and hippo.
All animals are lovely.
I like all animals.
A. Vocabulary
• zoo ສວນສັດ • lion ສິງ
• like ມັກ • elephant ຊ້າງ
• very much ຫຼາຍໆ • monkey ລີງ
• favorite ຂອງໂປດ • hippo ຮິບໂປ
• place ສະຖານທີ່ • all ທັງຫມົດ
• is / are ແມ່ນ • animal ສັດ
• tiger ເສືອ • lovely ຫນ້າຮັກ

This is the zoo.
I like the zoo very much.
My favorite place is the zoo.
I like tiger, lion, elephant,
monkey, and hippo.
All animals are lovely.
I like all animals.

-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------

A. Read again. True or False.

ອ່ານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ກວດເບິ່ງວ່າຂໍ້ໃດຖືກ ແລະ ຂໍ້ໃດຜິດ.
 This is the school.
 All animals are interesting.
 I like tiger, but not elephant.
 I like all animals.
 This is the zoo.
 All animals are lovely.
B. Trace & Translate into Lao

1. I like monkey and hippo. _________________________________
2. All animals are lovely. _________________________________
3. This is the zoo. _________________________________
4. My favorite place is the zoo. _________________________________
5. I like all animals. _________________________________
6. I like the zoo very much. _________________________________

C. Find and circle. ຊອກ ແລະ ຂີດອ້ອມ.
f a v o r i t e zoo
favorite
z h i p p o p l
place
o s l i o n l i
like
o d f h j j a k monkey
hippo
t i g e r d c e
lion
m o n k e y e g
tiger
a n i m a l f s animal
D. Translate into Lao. E. Translate into English.

1. tiger _________________ 1. ສວນສັດ _________________
2. lion _________________ 2. ສະຖານທີ່ _________________
3. animal _________________ 3. ຊ້າງ _________________
4. lovely _________________ 4. ຮິບໂປ _________________
5. favorite _________________ 5. ທັງຫມົດ _________________

Me and my family
Lesson 04
ຂ້ອຍ ແລະ ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ
Hello. This is my family. There are five
people in my family. My parents are young
and tall. My father is handsome and my
mother is beautiful. My sister is smart, but
my brother is stubborn. I am not stubborn.
My family is very cute. I love my family.
A. Vocabulary
• family ຄອບຄົວ • father ພໍ່ • brother ອ້າຍ
• There are ມີ • handsome ຫລໍ່ • stubborn ຂີ້ດື້
• people ຄົນ • mother ແມ່ • not ບໍ່
• in ໃນ • beautiful ງາມ • very ຫລາຍ
• parents ພໍ່ແມ່ • sister ເອື້ອຍ • cute ຫນ້າຮັກ
• young ຫນຸ່ມ • smart ສະຫລາດ • love ຮັກ
• tall ສງ • but ແຕ່ • my ຂອງຂ້ອຍ

Hello. This is my family. There are five
people in my family. My parents are young
and tall. My father is handsome and my
mother is beautiful. My sister is smart, but
my brother is stubborn. I am not stubborn.
My family is very cute. I love my family.

------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------

A. Read again and match.

ກັບໄປອ່ານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລ້ວຈັບຄ່ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ຫລັງຈາກນັ້ນໃຫ້ອ່ານ.
1 My parents are   cute
2 My sister is   stubborn
3 My brother is   young and tall
4 My family is   smart
B. Trace & Translate into Lao

1. This is my family. _________________________________
2. I love my family. _________________________________
3. My mother is beautiful. _________________________________
4. My father is handsome. _________________________________
5. I am not stubborn. _________________________________
6. There are five people. _________________________________

A. Read again. True or False.
 My sister is not stubborn.
 I am smart.
 My father is tall.
 My mother is young.
 My parents are stubborn.
 My family is lovely.
 My family is bad.
B. Match and read.

1 cute   ສະຫລາດ
2 young   ຫນຸ່ມນ້ອຍ
3 people   ຄົນ
4 beautiful   ຂີ້ດື້
5 stubborn   ງາມ
6 smart   ຫນ້າຮັກ

Me and my friend, Jason
Lesson 05
ຂ້ອຍ ແລະ ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ ຊື່ວ່າ ເຈສັນ
This is my friend, Jason. He is 11 years old.
He is from England. He is a good friend for
me. And I am a good friend for him, too. He
is tall and very handsome. He is smart, too.
He is not stubborn. I like him very much
because he is my good friend.
A. Vocabulary
• friend ຫມ,່ ເພື່ອນ • me ຂ້ອຍ
• years old ປີ • him ລາວ(ຜ້ຊາຍ)
• from ມາຈາກ • too ເຊັ່ນກັນ
• England ປະເທດອັງກິດ • very ຫຼາຍ
• He ລາວ(ຜ້ຊາຍ) • like ມັກ
• good ທີ່ດີ • very much ຫຼາຍ
• for ສາລັບ • because ເພາະວ່າ

This is my friend, Jason. He is 11 years old.
He is from England. He is a good friend for
me. And I am a good friend for him, too. He
is tall and very handsome. He is smart, too.
He is not stubborn. I like him very much
because he is my good friend.

------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------

A. Read again and match.

ກັບໄປອ່ານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລ້ວຈັບຄ່ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ, ຫລັງຈາກນັ້ນໃຫ້ອ່ານ.
1 He is   my friend.
2 He is from   eleven years old.
3 This is   good friend for him.
4 I am a   England.
B. Match and read.

1 for   ແຕ່
2 too   ລາວ
3 but   ສາລັບ
4 him   ເຊັ່ນກັນ
5 and   ຂ້ອຍ
6 me   ແລະ

C. Translate into Lao. D. Translate into English.
1. friend _________________ 1. ສງ _________________
2. smart _________________ 2. ສະຫລາດ _________________
3. years old _________________ 3. ມັກ _________________
4. because _________________ 4. ຫຼາຍ _________________
5. handsome _________________ 5. ທີ່ດີ _________________
E. Read again. True or False.

 This is my friend, John.
 He is beautiful.
 He is from Thailand.
 He is twelve years old.
 He is a fun friend for me.
 I am a good friend for him.

This is about me.
Lesson 06
ນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຂ້ອຍ.
Good evening, my friends and my teacher. My

name is John. I am 12 years old. I am from Laos.
I am a student. I am tall, but not handsome. I am
not stubborn, but I am very smart. I get up at 6
o’clock and go to school at 7 o’clock. I go to bed
at 9 o’clock in the evening. I like to study
English. English is my favorite subject.
Nice to meet you. Thank you.
A. Vocabulary
• teacher ອາຈານ • at ຕອນ • study ຮຽນ
• Laos ປະເທດລາວ • o‘clock ຕົງ • English ພາສາອັງກິດ
• a student ນັກຮຽນ • go school ໄປ ຮຮ • is ແມ່ນ
• but ແຕ່ • go to bed ເຂານອນ • favorite ມັກທີ່ສຸດ
• not ບໍ່ • in ໃນ • subject ວິຊາ
• very ຫຼາຍ • evening ຕອນແລງ • Thank you ຂອບໃຈ
• get up ຕື່ນນອນ • like ມັກ

Good evening, my friends and my teacher. My
name is John. I am 12 years old. I am from Laos.
I am a student. I am tall, but not handsome. I am
not stubborn, but I am very smart. I get up at 6
o’clock and go to school at 7 o’clock. I go to bed
at 9 o’clock in the evening. I like to study
English. English is my favorite subject.

------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------

C. Fill in & Read (Presentation)
ຕື່ມຂໍ້ມນຕົນເອງໃສ່ ແລ້ວອອກມາອ່ານຢ່ກະດານ
Good evening, my friends and my teacher.
My name is _______________. I am ________ years old.

(ຊື່ຕົນເອງ) (ອາຍຸຕົນເອງ)
I am from Laos. I am a student. I am ___________________,

(ບັນລະຍາຍຕົນເອງ)
but not __________________.

(ບັນລະຍາຍຕົນເອງ)
I get up at ______ o’clock and go to school at ______ o’clock.

(ໂມງ) (ໂມງ)
I go to bed at ______ o’clock in the evening.

(ໂມງ)
I like to study English. English is my favorite subject.

A. Read again and complete.

ກັບໄປອ່ານອີກເທື່ອໜຶ່ງແລ້ວຕື່ມໃສ່ບ່ອນທີ່ຂາດຫາຍ
Good evening, my friends and my teacher. My name is

________. I am 12 years ________. I am from Laos. I am a
student. I am tall, but not ______________. I am not
stubborn, _______ I am very smart. I get _____ at 6 o’clock
and go _____ school at 7 o’clock. I go to _______ at 9
o’clock in the ______________. I like to study English.
English is my ________________ subject.
B. Read again. Check – True or False

ກັບໄປອ່ານອີກຄັ້ງ ແລະ ກວດເບິ່ງວ່າ ຖືກ ຫຼື ຜິດ
1. John is not a student.  7. He is not from England. 
2. He likes to study English.  8. He is very stubborn. 
3. He is twelve years old.  He goes to bed at ten o’clock. 
4. He is very smart.  He goes to school at nine o’clock. 
5. He gets up at seven o’clock.  He is eleven years old. 
6. He is a student.  12. He is from Laos. 

Primary 02 Year 01 Term 01 English More

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Primary 02 Year 01 Term 01 English More

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ENGLISH

English More | (000) |

Good morning. Good afternoon.

• Good morning ສະບາຍດີຕອນເຊົ້້າ

English More | (001) |

Good evening. This is me.

I am from Nonsaath village.

Nice to meet you. Bye-bye.

B. Translate into Lao

English More | (002) |

Good ______________. This is me.

I am _________________ years old.

I am from _______________________ village.

Nice to meet you. Bye-bye.

English More | (003) |

A. Trace & Translate into Lao

1. Good evening. _________________________________

2. This is me. _________________________________

3. My name is Peter. _________________________________

4. I am ten years old. _________________________________

5. Nice to meet you. _________________________________

B. Find and circle. ຊອກ ແລະ ຂີດອ້ອມ.

English More | (004) |

Hello. This is my book.

• This is ນີ້ແມ່ນ • and ແລະ

• book ປື້ມ • read ອ່ານ

• good ດີ • every day ທຸກໆມື້

• It ມັນ • like ມັກ

• fun ມ່ວນ • very much ຫຼາຍ

• interesting ຫນ້າສົນໃຈ • very good ດີຫຼາຍ

English More | (005) |

It is fun and interesting.

So, I read it every day.

I like my book very much.

B. Translate into Lao

English More | (006) |

A. Find and circle. ຊອກ ແລະ ຂີດອ້ອມ.

B. Translate into Lao. C. Translate into English.

1. interesting _________________ 1. ນີ້ແມ່ນ _________________

2. read _________________ 2. ສະນັ້ນ _________________

3. very much _________________ 3. ມັນ _________________

4. every day _________________ 4. ສະບາຍດີ _________________

5. fun _________________ 5. ມັນແມ່ນ _________________

English More | (007) |

1. This is my book. _________________________________

4. It is a good book. _________________________________

5. I read it ever day. _________________________________

6. I like my book. _________________________________

E. Match and read.

English More | (008) |

This is the zoo.

• zoo ສວນສັດ • lion ສິງ

• like ມັກ • elephant ຊ້າງ

• very much ຫຼາຍໆ • monkey ລີງ

• favorite ຂອງໂປດ • hippo ຮິບໂປ

• place ສະຖານທີ່ • all ທັງຫມົດ

• is / are ແມ່ນ • animal ສັດ

• tiger ເສືອ • lovely ຫນ້າຮັກ

English More | (009) |

I like the zoo very much.

My favorite place is the zoo.

I like tiger, lion, elephant,

monkey, and hippo.

All animals are lovely.

1. interesting _ 1. ນີ້ແມ່ນ _

2. read _ 2. ສະນັ້ນ _

3. very much _ 3. ມັນ _

4. every day _ 4. ສະບາຍດີ _

5. fun _ 5. ມັນແມ່ນ _

1. tiger _ 1. ສວນສັດ _

2. lion _ 2. ສະຖານທີ່ _

3. animal _ 3. ຊ້າງ _

4. lovely _ 4. ຮິບໂປ _

5. favorite _ 5. ທັງຫມົດ _